DB Vita S.A. Unsere Premium-Produkte 2010 Die Alternative zur Fondsanlage

Transkript

1 Kundeninformation DB Vita S.A. Unsere Premium-Produkte 2010 Die Alternative zur Fondsanlage Stand: Januar 2010

2 DB Vita S.A. stellt sich vor: ein starker Versicherungspartner für anspruchsvolle Kunden seit 1999 am Standort Luxemburg* Unternehmen der Deutschen Bank Gruppe Tochtergesellschaft der DWS S.A., Deutschen Bank und Zurich Zugang zu Kapitalanlagekompetenz, Versicherungs-Know-How und technischen Plattformen Spezialist für fondsgebundene Versicherungslösungen Philosophie: Wir entwickeln zeitgemäße Versicherungslösungen für anspruchsvolle Kunden, die sich durch hohe Performancechancen, Transparenz und Flexibilität auszeichnen 2 * DB Vita S.A. unterliegt als Luxemburger Gesellschaft der Kontrolle der Versicherungsaufsicht in Luxemburg, Commissariat aux Assurances, 7, Boulevard Royal, L-2016 Luxembourg. Hinsichtlich des Vertriebes in Deutschland unterliegt die DB Vita S.A. der Aufsicht der BaFin (Bundesanstalt für Finanzdienstleistungsaufsicht),Graurheindorfer Str.108, D Bonn.

3 Das db Vita Premium* Prinzip: Symbiose aus der möglichen Renditechance eines Fondsinvestments mit dem Vorsorgegedanken der Lebensversicherung db Vita Premium Investmentuniversum Investmentfonds- Universum breites Fondsuniversum abrufbar Mögliche Renditechancen Regelmäßige Überprüfung der Fondspalette db Vita Premium Versicherung Versicherungsprodukt hohe Kostentransparenz Todesfallschutz inklusive 3 * Zum exakten Umfang der Versicherungsleistung vergleichen Sie bitte die Allgemeinen Bedingungen zur fondsgebundenen Lebensversicherung db Vita Premium, Stand 04/ Zum Umfang Die Wertentwicklung der Investmentfondsanteile des Anlagestocks und der Wert des jeweiligen Deckungskapitals sind nicht vorauszusehen. Damit besteht die Möglichkeit, bei Kurssteigerungen der Investmentfondsanteile des Deckungskapitals einen Wertzuwachs zu erzielen. Bei Kursrückgängen besteht jedoch auch das Risiko der Wertminderung bis hin zu einem Totalverlust (Kapitalanlagerisiko). Bei Werten, die nicht in Euro geführt werden, können Schwankungen der Währungskurse den Wert des Deckungskapitals zusätzlich beeinflussen. Das bedeutet, dass die Versicherungsleistung, je nach Entwicklung der Werte der Investmentfondsanteile des Deckungskapitals, höher oder niedriger ausfallen kann.

4 Unsere Produkte: db Vita Premium & db Vita Premium Select Produkteigenschaften DB Vita Premium DB Vita Premium Select A Produkttyp Fondsgebundene Lebensversicherung gegen Einmalbeitrag B Mindestbeitrag EUR EUR C Fondspalette ca. 100 DWS-Fonds ca. 100 DWS-Fonds & ca. 50 Drittfonds D Wechsel der Anlagestrategie möglich* möglich* E Verwaltungskosten 0,15% p.a. 0,45% p.a. Stückkosten F / Gebühren Kündigung keine keine * Zum exakten Umfang der Versicherungsleistung vergleichen Sie bitte die Allgemeinen Bedingungen zur fondsgebundenen Lebensversicherung db Vita Premium, Stand 04/ Zur Bearbeitung des Kundenauftrags siehe Hinweise auf den jeweiligen Serviceblättern. Im Rahmen der Ausführung des Fondserwerbs gelten die aktuellen Orderannahmeschluss-Zeiten des jeweiligen Fonds. Bei Fondstausch fallen erneut Ausgabeaufschläge gemäß dem jeweiligen Verkaufsprospekt an. Sie erhalten den Verkaufsprospekt mit Risikohinweisen sowie Halbjahres- und Jahresberichten der Fonds in elektronischer oder gedruckter Form bei Ihrem Finanzberater oder der jeweiligen Verwaltungsgesellschaft. 4

5 Todesfallschutz bei db Vita Premium* 1 2 Beispiel mit % von = Euro Jährlich gleich bleibend sinkend: 166,66 pro Jahr Bitte beachten Sie: Der Todesfallschutz wird im Leistungsfall zuzügl. zum vorhandenen Deckungskapital ausgezahlt Jahre Laufzeit, illustratives Beispiel, angenommene Wertentwicklung des Vertrages mit 0% Illustrativ 1 2 In den ersten 5 Vertragsjahren 10% des eingezahlten Einmalbeitrags** Ab dem 6. Versicherungsjahr bis zum Ende der Vertragslaufzeit, jährlich gleich bleibendes Absinken des Todesfallschutzes bis zum Laufzeitende * Der Todesfallschutz wird im Leistungsfall zuzügl. zum vorhandenen Deckungskapital ausgezahlt. Vergleichen Sie zum exakten Umfang der Versicherungsleistung die Allgemeinen Bedingungen zur fondsgebundenen Lebensversicherung db Vita Premium, Stand 04/ 2009 ** max. 5 Mio. Euro 5

6 Flexible Vertrags- und Nachlassgestaltung Flexible Vertragslaufzeit bis 99 Jahre, jedoch maximal bis zum Alter 120 der versicherten Person (VP) Mindestlaufzeit 12 Jahre keine Kündigungsgebühr Kunde bestimmt Bezugsberechtigten, versicherte Person (VP) individuell Änderungen des Bezugsrechts jederzeit möglich Bis zu zwei Versicherungsnehmer (VN) möglich Versicherungsnehmerwechsel ist möglich Kein maximales Eintrittsalter des VN Eintrittsalter: VN und VP ab 7 Jahren möglich* Einfache Gesundheitsprüfung (2 Gesundheitsfragen) bis 10 Mio. 6 * Bei einer minderjährigen versicherten Person (VP) bzw. einem minderjährigen Versicherungsnehmer (VN) ist Folgendes zu beachten: Grundsätzlich muss in jedem Fall die Zustimmung aller Erziehungsberechtigten eingeholt werden (Schlusserklärung) sowie die Legitimationsprüfung aller Erziehungsberechtigten (bei einem minderjährigen Versicherungsnehmer) durchgeführt werden. Sofern nur ein Erziehungsberechtigter vorhanden ist, benötigt DB Vita S.A. einen entsprechenden Nachweis. Bei minderjährigen Versicherungsnehmern ist darüber hinaus Folgendes zu beachten: Minderjährige sind nur mit der Zustimmung des Vormundschaftsgerichts zum Abschluss von Verträgen berechtigt. Diese Zustimmung muss zusammen mit dem Versicherungsantrag schriftlich bei DB Vita S.A. eingehen. Zum exakten Umfang der Versicherungsleistung vergleichen Sie bitte die Allgemeinen Bedingungen zur fondsgebundenen Lebensversicherung db Vita Premium, Stand 04/ 2009.

7 Die Fondsauswahl derzeit über 100 Fonds der DWS bei db Vita Premium und zusätzlich ausgewählte Drittfonds bei db Vita Premium Select erhältlich* db Vita Premium db Vita Premium Select, u.a. 7 * Die jeweils aktuelle Fondsauswahl von db Vita Premium (ausschließlich ausgewählte DWS Fonds) und db Vita Premium Select (ausgewählte DWS- und Drittfonds) können Sie unserer aktuellen Fondsliste ( Ihre Fondsbausteine ) entnehmen, welche Sie im Internet unter abrufen oder bei DB Vita S.A. anfordern können.

8 Besteuerung von Lebensversicherungen Illustrativ Angenommener Ertrag/ Kursgewinne Eingezahlter Beitrag 50% Ertrag 50% Ertrag Einmalbeitrag steuerpflichtig* steuerfrei Zu zahlende Steuer, illustrativ pers. Einkommenssteuersatz 42%** Auszahlung nach Steuer 35 ** Nach Auszahlung der Versicherungsleistung durch DB Vita Ansparphase Hälftige Besteuerung bei einer Mindestlaufzeit von 12 Jahren und nach vollendetem 60. Lebensjahr * 2. Besteuerung der Erträge erfolgt erst bei Auszahlung 3. Vorzeitige Kündigung fallen unter die Abgeltungsteuer* 8 *Sofern die Auszahlung der Versicherungsleistung nach Vollendung des 60. Lebensjahres (für nach dem abgeschlossene Verträge nach Vollendung des 62. Lebensjahres) und nach Ablauf von zwölf Jahren seit dem Vertragsabschluss erfolgt, ist die Hälfte des Unterschiedsbetrags zwischen Versicherungsleistung und Beiträgen als Kapitalertrag mit dem persönlichen Steuersatz zu versteuern. Liegen diese Voraussetzungen nicht vor, d. h. erfolgt die Auszahlung vor Vollendung des 60. Lebensjahres (für nach dem abgeschlossene Verträge vor Vollendung des 62. Lebensjahres) oder vor Ablauf von 12 Jahren Vertragslaufzeit, ist der Unterschiedsbetrag zwischen Versicherungsleistung und Beiträgen als Kapitalertrag mit dem Abgelungsteuersatz in Höhe von 25 % (zuzüglich Solidaritätszuschlag hierauf von 5,5 % und ggf. Kirchensteuer) zu versteuern.

9 Unzählige Möglichkeiten auch mit den db Vita Premium Policen der fondsaffine Anleger Breites Fondsinvestment Aufgreifen von Trends der renditeorientierte Kunde breitgefächerte Fondsauswahl transparenz - & preisbewusst Suche nach Neu- / Wiederanlage Investment für frei werdendes Kapital der Wiederanleger der Vorsorge- Investor Aufbau der Altersvorsorge Wunsch nach Kapitalisierbarkeit Mögliche hälftige Besteuerung der Erträge der Absicherer Todesfallschutz Vererbbarkeit Wahl der Begünstigten frei 9 Bitte beachten Sie die Chancen und Risiken db Vita Premium / db Vita Premium Select, S.11

10 Die Produktmerkmale in der Zusammenfassung Einmalbeiträge investieren in Breites Fondsinvestment Hohe Kostentransparenz Transparenter Todesfallschutz Attraktive Neuanlage Chance auf hohe Ablaufleistungen Kapitalauszahlung Mögliche hälftige Besteuerung ( 60/12 ) Keine Abgeltungsteuer bei Fondstausch während der Laufzeit Ihre Alternative zur reinen Fondsanlage! 10 Bitte beachten Sie die Chancen und Risiken db Vita Premium / db Vita Premium Select, S.11

11 Chancen und Risiken db Vita Premium / db Vita Premium Select Chancen Sie nutzen die Chancen der Kapitalmärkte bei diversifiziertem Risiko. DB Vita S.A. stellt Ihnen mit db Vita Premium eine umfangreiche DWS Fondspalette zur Verfügung mit db Vita Premium Select zusätzlich ausgewählte Drittfonds Sie haben die Möglichkeit, im Rahmen Ihrer Versicherung Ihr Vermögen mit db Vita Premium bzw. db Vita Premium Select aussichtsreich, flexibel und effizient anzulegen. Sie können mit einem transparenten Todesfallschutz Ihre Hinterbliebenen bzw. Bezugsberechtigten langfristig absichern. Sie besitzen ein Instrument zur flexiblen Nachlassregelung über Generationen hinweg. Beide Produkte stehen für eine hohe Transparenz und eine günstige Kostenstruktur. Risiken db Vita Premium und db Vita Premium Select sind als langfristige Anlageform ausgerichtet. Die Wertentwicklung der Investmentfondsanteile des Anlagestocks und der Wert des jeweiligen Deckungskapitals sind nicht vorauszusehen. Damit besteht die Möglichkeit, bei Kurssteigerungen der Investmentfondsanteile des Deckungskapitals einen Wertzuwachs zu erzielen. Bei Kursrückgängen besteht jedoch auch das Risiko der Wertminderung bis hin zu einem Totalverlust (Kapitalanlagerisiko). Bei Werten, die nicht in Euro geführt werden, können Schwankungen der Währungskurse den Wert des Deckungskapitals zusätzlich beeinflussen. Das bedeutet, dass die Versicherungsleistung, je nach Entwicklung der Werte der Investmentfondsanteile des Deckungskapitals, höher oder niedriger ausfallen kann. Für fondsgebundene Lebensversicherungstarife gilt grundsätzlich die Besteuerungssystematik der Lebensversicherung: Bei einer Mindestlaufzeit von 12 Jahren und Auszahlung nach vollendetem 60. Lebensjahr (für nach dem abgeschlossene Verträge nach Vollendung des 62. Lebensjahres) müssen nur 50 % der Erträge mit dem persönlichen Steuersatz versteuert werden. Dabei erfolgt die Besteuerung der Erträge erst bei Auszahlung der Versicherungsleistung. Die Besteuerung bei einer Kündigung (Rückkauf) vor Ablauf der Mindestlaufzeit von 12 Jahren oder vor Vollendung des 60. Lebensjahres (für nach dem abgeschlossene Verträge vor Vollendung des 62. Lebensjahres) erfolgt nach folgenden Kriterien: Bei Auszahlung der Versicherungsleistungen erfolgt die Besteuerung der Erträge zum Zeitpunkt der Kündigung zum Abgeltungsteuersatz (zzgl. Solidaritätszuschlag und ggf. Kirchensteuer). 11

12 Fazit: Einmalbeiträge investieren in db Vita Premium / Premium Select A DBVita S.A. A DB Vita S.A. 12

13 Vielen Dank für Ihre Aufmerksamkeit! Für Anfragen aller Art stehen Ihnen die Mitarbeiter der DB Vita S.A. sehr gerne zur Verfügung. Kontakt: DB Vita S.A. Postfach 382 L-2013 Luxembourg Tel: +352/ Fax: +352/ Sie finden uns im Internet unter: 13

14 Wichtiger Hinweis Die in diesem Dokument enthaltenen Angaben stellen keine Anlageberatung dar, sondern geben lediglich eine zusammenfassende Darstellung wesentlicher Merkmale von db Vita Premium und db Vita Premium Select, um dem interessierten Versicherungsnehmer einen ersten Überblick zu vermitteln. Teilweise sind Angaben unvollständig bzw. nicht abschließend, da u.a. vereinfachende Annahmen und Bewertungen getroffen wurden. Insbesondere enthält das Dokument keine auf die individuellen Verhältnisse des Versicherungsnehmers abgestimmte Handlungsempfehlung. Maßgebend sind die geltenden Allgemeinen Bedingungen für die Fondsgebundene Lebensversicherung db Vita Premium, die Sie kostenlos bei DB Vita S.A., 2, Boulevard Konrad Adenauer, L-1115 Luxembourg, anfordern können. db Vita Premium und db Vita Premium Select sind als langfristige Anlageform ausgerichtet. Die in dieser Produktinformation enthaltenen Meinungsaussagen geben die aktuelle Einschätzung von DB Vita S.A. wieder. Die in dieser Einschätzung zum Ausdruck gebrachten Meinungen können sich jederzeit ohne vorherige Ankündigung ändern. Soweit die in diesem Dokument enthaltenen Daten von Dritten stammen, übernimmt die DB Vita S.A. für die Richtigkeit, Vollständigkeit und Angemessenheit dieser Daten keine Gewähr, auch wenn sie nur solche Daten verwendet, die sie als zuverlässig erachtet. Bei den Ausführungen handelt es sich lediglich um allgemeine Angaben über mögliche steuerliche Konsequenzen der Anlage eines in Deutschland ansässigen Privatinvestors in eine fondsgebundene Lebensversicherung. Die steuerlichen Ausführungen basieren auf der derzeit bekannten Rechtslage (Stand: Januar 2009). Es kann keine Gewähr dafür übernommen werden, dass sich die steuerliche Beurteilung durch Gesetzgebung, Rechtsprechung oder Erlasse der Finanzverwaltung nicht ändert. Solche Änderungen können auch rückwirkend eingeführt werden und die oben beschriebenen steuerlichen Folgen nachteilig beeinflussen. Interessierten Kunden wird empfohlen, sich von einem Angehörigen der steuerberatenden Berufe über die steuerliche Behandlung von Lebensversicherungsverträgen beraten zu lassen. Die Wertentwicklung der Investmentfondsanteile des Anlagestocks und der Wert des jeweiligen Deckungskapitals sind nicht vorauszusehen. Damit besteht die Möglichkeit, bei Kurssteigerungen der Investmentfondsanteile des Deckungskapitals einen Wertzuwachs zu erzielen. Bei Kursrückgängen besteht jedoch auch das Risiko der Wertminderung bis hin zu einem Totalverlust (Kapitalanlagerisiko). Bei Werten, die nicht in Euro geführt werden, können Schwankungen der Währungskurse den Wert des Deckungskapitals zusätzlich beeinflussen. Das bedeutet, dass die Versicherungsleistung, je nach Entwicklung der Werte der Investmentfondsanteile des Deckungskapitals, höher oder niedriger ausfallen kann. Der Vertrieb der im Rahmen der Fondsauswahl von db Vita Premium und db Vita Premium Select zur Verfügung stehenden Investmentfonds ist in verschiedenen Rechtsordnungen eingeschränkt. Insbesondere dürfen die ausgegebenen Anteile dieser Fonds - und damit auch die Versicherungsprodukte db Vita Premium und db Vita Premium Select - weder innerhalb der Vereinigten Staaten noch an bzw. zugunsten von US-Personen zum Kauf angeboten oder verkauft werden. 14