Amtsblatt der Großen Kreisstadt Löbau

Transkript

1 Amtsblatt der Großen Kreisstadt Löbau Ausgabe Es ist soweit Sachsen blickt nach Löbau! Mit Volldampf nach Löbau! Am kommenden Wochenende ist Löbau Mittelbpunkt der Oberlausitz und für ein Wochenende auch das Zentrum Sachsens. Zum 26. Tag der Sachsen in Löbau werden vom 1. bis 3. September 15 Festmeilen, 11 Themenbühnen, 4 Medienbühnen, ein großer Festumzug und zahlreiche Programmhöhepunkte tausende Besucher aus allen Teilen des Freistaates in die Oberlausitz locken. Über 400 Vereine, 45 Firmen, über 50 Händler und über 100 Gastronomen haben sich angekündigt. Sie alle werden die Hauptakteure des großen sächsischen Festes in Löbau sein. Am Freitag ist es soweit, nach monatelangem Planen, Überlegen und Koordinieren wird der 26. Tag der Sachsen um Uhr mit der offiziellen Eröffnungsveranstaltung auf der MDR- Bühne Altmarkt, eröffnet und an dem darauffolgenden Festwochenende warten zahlreiche Höhepunkte. Im offiziellen Programmheft für den Tag der Sachsen finden Sie alle umfassenden Informationen. Auf 100 Seiten gibt es im handlichen Taschenformat alle Informationen rund um das größte Volks- und Vereins- fest Sachsens von der Anreise über die Bühnenprogramme bis zum Festumzug. Das Heft ist für 1 Euro in der Touristinformation und an allen Infopunkten zum Fest erhältlich. Wir wollen mit vielen Menschen gemeinsam ein Feuer der Begeisterung entfachen. Die Organisatoren haben die Grundlage dafür geschaffen und ein buntes Programm geplant. Nun liegt es an uns allen ein schönes, friedvolles und emotionales Fest zu feiern. Wir alle sind gemeinsam Gastgeber des Tages der Sachsen und jeder kann dazu beitragen, dass sich alle Gäste in unserer schönen Stadt wohlfühlen. Viele Helfer werden am Festwochenende für ein gutes Gelingen sorgen, aber auch jeder Einwohner unserer Stadt kann den Besuchern aus ganz Sachsen gern unterstützend zur Seite stehen. Denken Sie mit Freude daran, wie viele Menschen noch heute unsere Stadt in guter Erinnerung haben, weil sie zur Landesgartenschau 2012 in Löbau zu Gast waren oder das Landeserntedankfest 2015 besuchten. Ein Fest wird immer nur so schön, wie wir es selber werden lassen. Zeigen wir also, dass wir feiern können, dass wir Spaß am Leben haben. Die Grundlagen für ein gelungenes Fest hat das Organisationteam mit zahlreichen Unterstützern gelegt, so dass wir uns alle auf ein abwechslungsreiches Festwochenende freuen können. Energy Sachsen bietet besonders viele Höhepunkte für die junge Generation in der Messehalle, Radio PSR/R.SA präsentiert auf dem Zuckerplateau einen bunten Mix u. a. City, Karusell, Christina Stürmer und Alvaro Soler. Auch bei Radio Lautitz und Hit Radio RTL werden viele Herzen höher schlagen, wenn z. B. Max Giesinger am Freitag oder The Firebirds am Sonntag den Neumarkt zum Beben bringen. Neben der offiziellen Eröffnungsveranstaltung und der Übertragung des Festumzuges wird natürlich auch auf der MDR-Bühne am Altmarkt vieles geboten. Schon am Freitag Kultabend mit dem Jubiläumskonzert 55 Jahre Omega und am Samstag treffen wir auf Ilse Bähnert. Aber nicht nur auf den Medienbühnen wird viel geboten. Freunde der Chormusik sollten unbedingt beim Kulturzentrum Johanniskirche auf der Johannisstraße vorbeischauen, denn dort gibt es ein einmaliges Chorkonzert Sächsischer Chöre unter Beteiligung der folgenden Chöre: Chor der Stadt Löbau e.v., Kammerchor ad libitum Dresden e.v., Kammerchor Chemnitz e.v., Kammerchor des Neuen Chores Dresden e.v.. Die umfassende Programmübersicht finden Sie auch hier im Programmheft oder unter Auf der Löbauer Wiese stellen sich reizvolle Reiseregionen vor. Weiter auf Seite 2

2 2 Insider-Tipps und anschauliches Karten- und Bildmaterial haben Experten aus vielen Regionen im Gepäck. Am besten ist es, sich überraschen zu lassen. Auf der Kleingärtnerbühne im Seifertschen Garten wird am Freitag Pflanzendoktorin Helma Bartholomay eine Gartensprechstunde abhalten und vieles mehr um den Garten ist täglich zu erfahren. Aber auch Musik steht auf dem Programm z. B. der Auftritt der "Rockin Accordeons". Eins kann man schon vor dem Fest mit Sicherheit sagen, es ist für jeden Geschmack etwas dabei und auch kulinarisch wird sicher jeder etwas finden. Freuen Sie sich also auf ein buntes und fröhliches Fest und ärgern Sie sich nicht darüber, dass natürlich mit einem solchen Ereignis auch einige Einschränkungen im Verkehrsraum einhergehen. Das lässt sich leider nicht vermeiden. Danke für Ihr Verständnis! Wir freuen uns auf alle Gäste, die wir auf dem größten Volksfest Sachsens begrüßen dürfen. Zeigen wir, dass wir feiern können und gern Gastgeber sind, wie wir es schon mehrfach unter Beweis gestellt haben. Herzlich willkommen zum 26. Tag der Sachsen in Löbau. Eva Mentele Redaktion Termine der Stadtratssitzungen und Sitzungen der Ausschüsse Die 33. Sitzung des Stadtrates findet am Donnerstag, dem , 18:30 Uhr, im großen Sitzungssaal des Rathauses statt. Die 33. Sitzung des Hauptausschusses findet am Dienstag, dem , 17:00 Uhr im Rathaus, Dienstzimmer des Oberbürgermeisters, Altmarkt 1, statt. Die 34. Sitzung des Stadtrates findet am Donnerstag, dem , 18:30 Uhr, im großen Sitzungssaal des Rathauses statt. Die Tagesordnung des Stadtrates und der Ausschüsse wird an der Bekanntmachungstafel im Eingangsbereich des Rathauses Löbau bekannt gegeben. Stadtrat Stadtrat und Stadtverwaltung Beschlüsse des Bau- und Vergabeausschusses vom Beschluss Nr. 09/2017/BVA Der Bau- und Vergabeausschuss der Großen Kreisstadt Löbau beschließt, den Zuschlag für die Lieferung eines Radladers für den Katastrophenschutz im Rahmen des Programmes KOM(M)ANDO Zur Hilfe/Na pomoc! Lauban Löbau an die Firma Mingau Baumaschinen GmbH Filiale Löbau, Georgewitzer Straße Löbau in Höhe von ,30 zu erteilen. Beschluss Nr. 10/2017/BVA Der Bau- und Vergabeausschuss der Großen Kreisstadt Löbau beschließt, den Zuschlag für das LOS 02: Elektroversorgung für den Tag der Sachsen vom an die Firma Warmbold Energie & Klima GmbH aus Klipphausen, in Höhe von ,68 zu erteilen. Beschluss Nr. 11/2017/BVA Der Bau- und Vergabeausschuss der Großen Kreisstadt Löbau beschließt den Zuschlag für das LOS 01: Sanitärcontainer und mobile WC-Anlagen für den Tag der Sachsen vom an die Firma SANI GmbH aus Borgstedt, in Höhe von ,68 zu erteilen. Beschluss Nr. 12/2017/BVA Der Bau und Vergabeausschuss der Großen Kreisstadt Löbau beschließt die Erbringung von Verkehrssicherungsleistungen gemäß STVO zur Vorbereitung, Durchführung und Nachbereitung des 26. Tag der Sachsen in Löbau. Der Auftrag wird erteilt an die Firma Schönlein Verkehrstechnik GmbH - Dresden. Die Auftragshöhe beträgt ,71. Beschluss Nr. 13/2017/BVA Der Bau- und Vergabeausschuss der Großen Kreisstadt Löbau beschließt, den Zuschlag für das LOS 04: Steinmetzarbeiten an der Brunnenanlage Wettiner Platz der Firma Natursteinveredelung E. Hantusch GmbH - Sohland, in Höhe von ,88 zu erteilen.

3 Beschlüsse des Hauptausschusses vom Beschluss Nr. 28/2017/HA Der Hauptausschuss der Großen Kreisstadt Löbau beschließt eine überplanmäßige Ausgabe in Höhe von ,00 zum Produktsachkonto / Vermögensgegenstände > 410 EUR. Beschluss Nr. 30/2017/HA Der Hauptausschuss beschließt die Annahme von Spenden, Schenkungen und ähnlichen Zuwendungen nach 73 Abs. 5 Sächs- GemO von insgesamt ,95 Euro. lt. beiliegender Übersicht. Die Annahme der folgenden Spenden von im Einzelwert bis zu ,00 EUR wird in zusammengefasster Form pauschal beschlossen. Fundbüro In der Zeit vom bis wurden folgende Fundsachen abgegeben: 1 Kinderfahrrad (blau/silber) gefunden am: Fundort: verlängerte Breitscheidstraße 1 Paar Trekkingstöcke (schwarz) gefunden am: Fundort: vor Löbau-Information 1 Fahrrad (schwarz/silber) gefunden am: Fundort: Altlöbauer Straße 1 Handy (iphone grau, Display beschädigt) gefunden am: Fundort: Löbau-Süd (Garagen Rumburger Str./Birkenweg) 1 Handy (Samsung grau-beige, Display beschädigt) gefunden am: Fundort: Bushaltestelle Teichpromenade (Katzenturm) 1 Fahrrad (MTB Haibike hellgrün-weiß) Übergabe von PR Zittau-Oberland am Kein Fundort bekannt. Diese Fundsachen sind in der Stadtverwaltung Löbau, Ordnungsamt, Zimmer S 2.05, Altmarkt 17, Löbau, Tel.: 03585/ abzuholen. Sprechzeiten der Stadtverwaltung Löbau: Montag Uhr Dienstag Uhr und Uhr Donnerstag Uhr und Uhr Freitag Uhr Wahlbekanntmachung der Großen Kreisstadt Löbau 1. Am 24. September 2017 findet die Wahl zum 19. Deutschen Bundestag statt. Die Wahlzeit dauert von bis Uhr. 2. Die Stadt Löbau ist in 17 allgemeine Wahlbezirke eingeteilt. Den Wahlberechtigten sind die Wahlbenachrichtigungen in der Zeit vom bis zum übersandt worden. Darin ist angegeben, in welchem Wahlbezirk und in welchem Wahlraum der Wahlberechtigte zu wählen hat. Die Briefwahlvorstände treten zur Ermittlung des Briefwahlergebnisses für die Stadt Löbau sowie für die Verwaltungsgemeinden Lawalde, Rosenbach und Großschweidnitz um Uhr im Technischen Rathaus Löbau, Johannisstraße 1A, Zimmer 105 und 107 zusammen. 3. Jeder Wahlberechtigte kann nur in dem Wahlraum des Wahlbezirks wählen, in dessen Wählerverzeichnis er eingetragen ist. Die Wähler haben die Wahlbenachrichtigung und ihren Personalausweis oder Reisepass zur Wahl mitzubringen. Die Wahlbenachrichtigung soll bei der Wahl abgegeben werden. Gewählt wird mit amtlichen Stimmzetteln. Jeder Wähler erhält bei Betreten des Wahlraumes einen Stimmzettel ausgehändigt. Jeder Wähler hat eine Erststimme und eine Zweitstimme. Der Stimmzettel enthält jeweils unter fortlaufender Nummer a) für die Wahl im Wahlkreis in schwarzem Druck die Namen der Bewerber der zugelassenen Kreiswahlvorschläge unter Angabe der Partei, sofern sie eine Kurzbezeichnung verwendet, auch diese. Bei anderen Kreiswahlvorschlägen außerdem das Kennwort und rechts von dem Namen jedes Bewerbers einen Kreis für die Kennzeichnung, b) für die Wahl nach Landeslisten in blauem Druck die Bezeichnung der Parteien, sofern sie eine Kurzbezeichnung verwenden, auch diese, und jeweils die Namen der ersten fünf Bewerber der zugelassenen Landeslisten und links von der Parteibezeichnung einen Kreis für die Kennzeichnung. Der Wähler gibt seine Erststimme in der Weise ab, dass er auf dem linken Teil des Stimmzettels (Schwarzdruck) durch ein in einen Kreis gesetztes Kreuz oder auf andere Weise eindeutig kenntlich macht, welchem Bewerber sie gelten soll, 3 und seine Zweitstimme in der Weise, dass er auf dem rechten Teil des Stimmzettels (Blaudruck) durch ein in einen Kreis gesetztes Kreuz oder auf andere Weise eindeutig kenntlich macht, welcher Landesliste sie gelten soll. Der Stimmzettel muss vom Wähler in einer Wahlkabine des Wahlraumes oder in einem besonderen Nebenraum gekennzeichnet und in der Weise gefaltet werden, dass seine Stimmabgabe nicht erkennbar ist. In der Wahlkabine darf nicht fotografiert oder gefilmt werden. 4. Die Wahlhandlung sowie die im Anschluss an die Wahlhandlung erfolgende Ermittlung und Feststellung des Wahlergebnisses im Wahlbezirk sind öffentlich. Jedermann hat Zutritt, soweit das ohne Beeinträchtigung des Wahlgeschäfts möglich ist. 5. Wähler, die einen Wahlschein haben, können an der Wahl im Wahlkreis, in dem der Wahlschein ausgestellt ist, a) durch Stimmabgabe in einem beliebigen Wahlbezirk dieses Wahlkreises oder b) durch Briefwahl teilnehmen. Wer durch Briefwahl wählen will, muss sich von der Gemeindebehörde einen amtlichen Stimmzettel, einen amtlichen Stimmzettelumschlag sowie einen amtlichen Wahlbriefumschlag beschaffen und seinen Wahlbrief mit dem Stimmzettel (im verschlossenen Stimmzettelumschlag) und dem unterschriebenen Wahlschein so rechtzeitig der auf dem Wahlbriefumschlag angegebenen Stelle zuleiten, dass er dort spätestens am Wahltage bis Uhr eingeht. Der Wahlbrief kann auch bei der angegebenen Stelle abgegeben werden. 6. Jeder Wahlberechtigte kann sein Wahlrecht nur einmal und nur persönlich ausüben ( 14 Abs. 4 des Bundeswahlgesetzes). Wer unbefugt wählt oder sonst ein unrichtiges Ergebnis einer Wahl herbeiführt oder das Ergebnis verfälscht, wird mit Freiheitsstrafe bis zu 5 Jahren oder mit Geldstrafe bestraft. Der Versuch ist strafbar ( 107a Abs. 1 und 3 des Strafgesetzbuches). Löbau, Buchholz Oberbürgermeister

4 4 Bekanntmachung über die Auslegung des Planfeststellungsbeschlusses im bergrechtlichen Planfeststellungsverfahren zum Vorhaben "Tontagebau Buchholz, Erweiterungsfeld-SE, Block 5a und Erweiterungsfeld-5W" auf der Gemarkung Buchholz der Gemeinde Vierkirchen und der Gemarkung Lautitz der Kreisstadt Löbau, Landkreis Görlitz vom 11. August 2017 II. Das Sächsische Oberbergamt hat als zuständige Behörde den obligatorischen Rahmenbetriebsplan für den Tontagebau Buchholz, Erweiterungsfeld-SE, Block 5a und Erweiterungsfeld-SW mit Planfeststellungsbeschluss vom 28. Juli 2017, Aktenzeichen /3 (8843) festgestellt. Vorhabenträger ist die Oberlausitzer Tonbergbau GmbH. Ihr wurden im Planfeststellungsbeschluss Auflagen erteilt. In dem Planfeststellungsbeschluss ist über alle rechtzeitig vorgetragenen Einwendungen, Forderungen und Anregungen entschieden worden. Aus der Planfeststellung des Vorhabens ergibt sich die Zulässigkeit des Vorhabens hinsichtlich aller öffentlichrechtlichen Zulassungserfordemisse. II. Der Tontagebau Buchholz befindet sich südlich der Ortslage Buchholz und südwestlich der Ortslage Tetta, auf der Gemarkung Buchholz der Gemeinde Vierkirchen und der Gemarkung Lautitz der Kreisstadt Löbau. Weißenberg liegt ca. 2,5 km und Bautzen ca. 19 km westlich von dem Vorhabengebiet. Der Abbau des Tonrohstoffes erfolgt bereits seit im Jahr 2002 wurde die Tongewinnung im Tagebau erstmalig planfestgestellt - und wurde bisher auf einer Fläche von ca. 31,8 ha im Trockenschnitt realisiert. Der zukünftige Abbau im Tontagebau Buchholz sieht unter Beibehaltung der bisherigen Abbautechnologie die Erweiterung in östlicher Richtung auf einer Abbaufläche von 4,0 ha (Erweiterungsfeld- SE) und in südwestlicher Richtung in zwei aufeinander folgenden Abbaufeldern auf einer Abbaufläche von 4,27 ha (Block 5a) und 9,25 ha (Erweiterungsfeld-SW) vor. In Abhängigkeit des durchschnittlichen Rohstoffbedarfs der beiden Verarbeitungswerke von ca t pro Jahr wird das bergbauliche Vorhaben einen Gewinnungszeitraum von ca. 20 Jahre umfassen. Die Abfrachtung erfolgt mittels LKW über die vorhandene Straßenanbindung auf die K 8453 und weiter an die S 111. Das Tagebaukonzept sieht eine sukzessive Inanspruchnahme der Abbaufläche und eine Wiedernutzbarmachung im direkten Anschluss an den Abbau vor. Es werden im gesamten Vorhabengebiet zwei naturnahe Restseen mit einer Fläche von 11,05 ha und 9,7 ha entstehen, in denen das Cunnewitzer Wasser als renaturierter Graben eingebunden wird. Für eine landwirtschaftliche Nachnutzung des rekultivierten Geländes sind im Erweiterungsbereich 8,53 ha geplant. III. Für die Zulassung wurde ein Planfeststellungsverfahren gemäß 52 Absatz 2a und 2c i. V. m. 57a Bundesberggesetz (BBergG) vom 13. August 1980 (BGBl. I S. 1310), zuletzt geändert durch Artikel 2 Absatz 4 des Gesetzes vom 20. Juli 2017 (BGBl. I S. 2808), und 72 bis 78 Verwaltungsverfahrensgesetz (VwVfG) in der Fassung der Bekanntmachung vom 23. Januar 2003 (BGBl. I S. 102), zuletzt geändert durch Artikel 11 Absatz 2 des Gesetzes vom 18. Juli 2017 (BGBl. I S. 2745), durchgeführt. Eine Umweltverträglichkeitsprüfung wurde gemäß 57a Absatz 2 Satz 2 BBergG und 2 Absatz 1 Satz 1 UVP-V Bergbau als unselbstständiger Teil des Planfeststellungsverfahrens durchgeführt. IV. Eine Ausfertigung des Planfeststellungsbeschlusses mit Rechtsbehelf, sowie eine Ausfertigung des Rahmenbetriebsplanes vom 30. September 2013, sowie dessen Änderungen/Ergänzungen vom 2. März 2017 und 17. März 2017 liegen in der Zeit vom Dienstag, dem 5. September 2017 bis einschließlich Montag, dem 18. September 2017, in der Stadtverwaltung Löbau, Johannisstraße 1 A in Löbau, Bauamt, 2. Obergeschoss während der Dienststunden: Montag: 09:00-12:00 Uhr Dienstag: 09:00-12:00 Uhr und 14:00-18:00 Uhr Mittwoch: geschlossen Donnerstag: 09:00-12:00 Uhr und 14:00-16:00 Uhr Freitag: 09:00-12:00 Uhr zur allgemeinen Einsichtnahme aus. Der Planfeststellungsbeschluss wurde denjenigen, über deren Einwendungen entschieden worden ist, zugestellt. Mit dem Ende der Auslegungsfrist gilt der Beschluss allen übrigen Betroffenen als zugestellt ( 74 Abs. 5 Satz 3 VwVfG). Bis zum Ablauf der Rechtsbehelfsfrist kann der Planfeststellungsbeschluss schriftlich bei der zuständigen Planfeststellungsbehörde (Sächsisches Oberbergamt) angefordert werden. Dieser Bekanntmachungstext ist auch im Internet unter einsehbar. Ebenso ist der zur Einsicht ausgelegte Planfeststellungsbeschluss im Zeitraum der o.g. öffentlichen Auslegung über das Internet unter einsehbar. Eine digitale Fassung des planfestgestellten Rahmenbetriebsplanes und seiner Ergänzungen liegt nicht vor, daher erfolgt eine Veröffentlichung im Internet nicht. Freiberg, den 11. August 2017 Martin Herrmann Abteilungsleiter Sächsisches Oberbergamt, Impressum Herausgeber: Stadtverwaltung Löbau, Altmarkt 1, Löbau Verantwortlich für den amtlichen Teil und alle sonstigen Mitteilungen (ohne Anzeigen) Oberbürgermeister D. Buchholz Redaktion: Frau E. Mentele, Stadtverwaltung Tel.: 03585/450110, presse@loebau.de Fotos: Stadtverwaltung, Einrichtungen, Vereine Satz & Gestaltung: Werbeagentur Media-Light Löbau (WA ML) - Anne Rammelt Großschweidnitz, Ernst-Thälmann-Straße 63 Telefon: / , post@media-light-loebau.de Anzeigenakquise: Roswitha Beil (WA ML) Verantwortlich Anzeigenteil: WA ML Druck: Druckerei Mißbach GmbH, Neustadt i. Sachsen Auflagenhöhe: Exemplare Erscheinungsweise: monatlich Verteilung: kostenlos an die Haushalte der Stadt Löbau mit den Stadtteilen. Gültig ist die Preisliste vom Für die Richtigkeit der Werbeaussagen übernimmt die WA ML keine Gewähr. Haftungsausschluss besteht auch für redaktionelle und technische Fehler. Der Nachdruck, auch auszugsweise, ist untersagt. Ausgabe Oktober 2017: Redaktionsschluss Erscheinungstag Amtsblatt der Großen Kreisstadt Löbau mit den Stadtteilen von Löbau und den Mitteilungen/Informationen der Wohnungsverwaltung und Bau GmbH Löbau, der Stadtwerke Löbau GmbH und des AZV Nord. Förderregion Folgen Sie der Stadt Löbau auf

5 5 Sonderreihe zum Tag der Sachsen In Kooperation zwischen der Stadt Löbau und PostModern wurde in Vorbereitung des Tages der Sachsen ein Sonderbriefmarkenbogen - Logo Tag der Sachsen und Bild Rathaus Löbau (Foto: Peter Emrich Herr Emrich wurde im Jahr 2012 in Anerkennung seiner Leistungen bei der Präsentation der Stadt Löbau auf seiner Internetseite und in verschiedenen Publikationen durch seine ausgezeichneten Fotodokumentationen mit dem Eintrag in das Goldene Buch der Stadt Löbau geehrt.) Ersttagsbrief - Viadukt mit Eisenbahn Ersttagsstempel - Maskottchen erstellt. Postmodern hat schon einige Höhepunkte mit einer Sonderbriefmarke begleitet. So war es unter anderem erst kürzlich für Post- Modern ein willkommener Anlass zur Wiedereröffnung des Dresdner Kulturpalastes dieses Ereignis mit einer Sonderbriefmarke und einem Ersttagsbrief zu begleiten. Wir freuen uns nun, dass wir zum Tag der Sachsen in Kooperation mit PostModern einen Sonderbriefmarkenbogen, einen Ersttagsbrief und einen Ersttagsstempel präsentieren können. Am Stand von PostModern werden diese dann zum Tag der Sachsen erhältlich sein. Pressemitteilung Sonderbriefmarke Tag der Sachsen 2017 Seit 1992 wird in jedem Jahr am ersten Septemberwochenende in Sachsen gefeiert. Zum Tag der Sachsen finden sich Gäste und Freunde aus ganz Sachsen in einer gastgebenden Stadt zusammen, um zu zeigen, was Sachsen besonders macht und was es in der jeweiligen Region zu erleben gibt. PostModern gehört als Postdienstleister genauso zu Sachsen wie der König-Friedrich-August-Turm und das barocke Rathaus zu Löbau -der Gastgeberstadt Im Rahmen des diesjährigen Tages der Sachsen präsentiert PostModern eine Sonderbriefmarke und einen besonderen Ersttagsbrief. Mit Volldampf nach Löbau, so lautet das Motto, dem am ersten Septemberwochenende viele Sachsen folgen und sich auf den Weg in den Landkreis Görlitz begeben werden. Um noch mehr Besucher auf dieses große Fest und die Stadt neugierig zu machen, haben sich die Stadt Löbau und Post- Modern zusammengetan, um eine Sonderbriefmarke zu veröffentlichen. "Wir freuen uns natürlich sehr, die Tradition einer Sonderbriefmarke zum Tag der Sachsen auch in diesem Jahr fortsetzen zu können. Wir hoffen, dass wir mit dem Motiv des Rathauses auf der Sonderbriefmarke und auch mit der Gestaltung des exklusiven Ersttagsbriefes viele Löbauer und Gäste begeistern können. Uns ist es wichtig regionale Großveranstaltungen, wie den Tag der Sachsen, auch in dieser Form zu unterstützen und auf postalischem Wege zu diesen einzuladen.", sagt Alexander Hesse (Marketingleiter PostModern) Die Motivtindung (Rathaus Löbau, Eisenbahnviadukt und das Maskottchen des Tages der Sachsen) erfolgte gemeinsam mit der Stadt und repräsentieren wichtige Bestandteile des Festwochenendes. Für PostModern ergänzt die 60-Cent-Sonderbriefmarke, die ab heute in allen teilnehmenden Servicepunkten und im PostModern-Onlineshop erhältlich ist, die Reihe der Sonderveröffentlichungen zum Thema "Tag der Sachsen". Bereits 2011 in Kamenz und 2014 in Großenhain war es möglich das Großereignis mit Sonderbriefmarken zu begleiten. ln diesem Jahr gibt es erstmals einen besonders gestalteten Ersttagsbrief mit einem dazugehörigen Ersttagsstempel. Dieser wird, wie auch die Sonderbriefmarken. am gesamten Festwochenende am PostModern Stand auf dem Festgelände erhältlich sein. Über PostModern: PostModern sorgt dafür, dass jeden Tag über Briefsendungen in den richtigen Briefkästen landen. Dabei profitieren nicht nur die Privatkunden von den günstigen Preisen und den über roten Briefkästen und Servicestellen. Auch Firmenkunden schätzen die Qualität und Zuverlässigkeit bei Abholung, Transport. Sortierung, Versand und Zustellung.

6 6 Pressekonferenz Am 15. August 2017 hatte die Stadt Löbau zur Pressekonferenz eingeladen, um die Medienvertreter über den aktuellen Vorbereitungsstand des 26. Tages der Sachsen zu informieren, welcher in wenigen Tagen in Löbau eröffnet wird. Die Mitarbeiter des Projektbüros und viele kreative fleißige Helfer und Unterstützer haben zum Endspurt bei den Vorbereitungen angesetzt. Es wurde in den vergangenen Monaten geplant, verhandelt und festgeschrieben und nun schauen alle mit großer Erwartung dem Fest entgegen. Löbau wird dem größten Vereinsfest Sachsens seinen ganz eigenen Stempel aufdrücken. Dr. Matthias Rößler, Präsident des Kuratoriums Tag der Sachsen und Präsident des Sächsischen Landtags, sowie Oberbürgermeister Dietmar Buchholz informierten die Medienvertreter gemeinsam zum Vorbereitungsstand und über Höhepunkte des vielfältigen Programms. Präsentiert wurden unter anderen auch eine Sonderbriefmarke und ein Ersttagsbrief von PostModern und die Sächsischen Heimatblätter. Sächsische Heimatblätter Es ist bereits eine Tradition, dass die Sächsischen Heimatblätter als besondere Ausgabe über die Ausrichterstadt des Tages der Sachsen herausgebracht werden. So wird es auch in Löbau sein. Lars-Arne Dannenberg ist Historiker und gibt die Sächsischen Heimatblätter heraus. Bereits schon im vergangenen Jahr gab es mit verschiedenen Partnern und Autoren Gespräche in Löbau, um das Konzept für diese Ausgabe zu erstellen. Das Ergebnis kann sich nun sehen lassen. Es beinhaltet ein breites Spektrum, angefangen von der Stadtgeschichte über spezifische historische Entwicklungen bis zur Umgestaltung eines früheren Industriestandortes als Landesgartenschaugelände, welches heute ein modernes Veranstaltungszentrum ist. Von Seiten der Stadt Löbau kommen Autoren zu Wort, die auf Ihrem Fachgebiet Interessantes zu berichten haben. Danilo Baumgarten, Vorsitzender des Vereins Garnison-Löbau e.v., schreibt über eine ehemalige Garnisonstadt in der Oberlausitz, Apotheker Wieland Schäfer beleuchtet die Geschichte der Apotheken in Löbau und Gabriel Wandt erzählt Interessantes über die Pianomanufaktur August Förster. Neben den vielfältigen Beiträgen ist das Magazin reich farbig bebildert. Pünktlich zum Tag der Sachsen in Löbau werden die Heimatblätter erhältlich sein. Neben dem Buchhandel wird es selbstverständlich auch in der Löbauer Tourist-Information im Angebot sein. E. Mentele Redaktion Der Dank von Oberbürgerbürger Dietmar Buchholz ging an die vielen Helfer und Unterstützer. Anwesenden Sponsoren wurde auch die Sponsorenurkunde überreicht. Wohnungsverwaltung und Bau GmbH Löbau Stadtwerke Löbau Zweckverband Verkehrsverbund Oberlausitz-Niederschlesien Keramik Löbau Baugesellschaft mbh EDEKA Grundstücksgesellschaft Mercura-Pressegroßhandel Mietke GmbH & Co.KG E. Mentele Redaktion Tag der Sachsen - Salami Die Löbauer Fleischerei Richter hat extra für den Tag der Sachsen 2017 eine besondere Salami kreiert. Die ersten Exemplare sind bereits produziert worden - wie es sich für Löbau gehört, natürlich in Optik des städtischen Maskottchens Friedrich. Geplant ist, dass die Salami an allen drei Tagen zum Tag der Sachsen verkauft werden soll. Zum Beispiel am Stand der Fleischerei Richter in der Görlitzer Straße und auf der "Handwerkermeile" im Messepark Löbau. Denkbar ist zudem, dass die Friedrich-Salami eine Woche vor dem Tag der Sachsen in den beiden Löbauer Filialen in der Breitscheidstraße und der August-Bebel-Straße angeboten wird. Eine leckere Salami soll 6,00 kosten. Von dem Verkaufserlös wird später auch die Stadt Löbau etwas haben. Denn die Fleischerei Richter spendet einen Teil der Salami-Einnahmen an die Stadt. 50 Cent von jeder verkauften Salami sollen dann dem Gusseisernen Turm zugute kommen und für dessen Instandhaltung verwendet werden. Marcus Scholz Redaktion

7 Löbau für Tag der Sachsen gerüstet - Touristinformation glänzt mit i-marke LTV-Präsident Dr. Matthias Rößler MdL übergibt Oberbürgermeister Dietmar Buchholz begehrte Qualitätsplakette Noch vor dem Tag der Sachsen gibt es in Löbau Grund zur Freude: Heute zeichnete der Landestourismusverband Sachsen e.v. (LTV SACHSEN) die Tourist-Information Löbau mit der i-marke des Deutschen Tourismusverbandes (DTV) aus. Die TI ist damit eine von 45 in Sachsen. Insgesamt 20 befinden sich in der Oberlausitz. Im sachsenweiten Vergleich liegt die Region damit unangefochten an der Spitze. Für Gäste ist die Touristinformation in den historischen Gemäuern am Löbauer Markt die erste Anlaufstelle bei einem Besuch der Stadt. Ob Unterstützung bei der Unterkunftssuche, Auskünfte zum aktuellen Fahrplan oder der Verkauf von Veranstaltungskarten hier gibt es alle Informationen aus einer Hand und das fast rund um die Uhr. Außerhalb der Öffnungszeiten sind die Grundinformationen über ein Terminal direkt vor der TI abrufbar. Im unangemeldeten Qualitätscheck, der Bestandteil des Zertifizierungsverfahrens zur Erlangung der i-marke ist, punktete die Tourist-Information vor allem durch das kompetente und qualitativ hochwertige Beratungsgespräch. Der Gast von heute erwartet eine hohe Qualität während seines gesamten Aufenthaltes nicht nur bei der Stadtrundfahrt oder bei der Übernachtung im Hotel, sondern auch in der Touristinformation, ist sich LTV-Präsident Dr. Matthias Rößler MdL, Präsident des Sächsischen Landtages sicher. Die Mitarbeiter der Tourist-Information Löbau haben bewiesen, dass sie auch über den diesjährigen Tag der Sachsen hinaus, den Gästen als kompetenter Ansprechpartner mit einem hohen Servicebewusstsein für Fragen zur Stadt und Region zur Verfügung stehen. Um Gästeerwartungen zu erfüllen, werden mit dem bundesweit einheitlichen Qualitätssiegel i-marke Ausstattungs-, Angebots- und Beratungsqualität anhand von 40 Kriterien überprüft. Auch ein unangekündigter Vor-Ort-Besuch gehört dazu. Nur wenn das Ergebnis stimmt, wird das weiße i auf rotem Grund verliehen. Bisher haben 45 Touristinformationen in Sachsen diesen Qualitätsscheck gemeistert. Seit heute zählt auch die Tourist-Information Löbau dazu. LTV-Präsident Rößler MdL übergab heute dem Oberbürgermeister Dietmar Buchholz die Zertifizierungsurkunde und das unverwechselbare, rote Hinweisschild. Ab sofort hängt dieses für drei Jahre am Gebäude auf dem Löbauer Marktplatz. Die i-marke des Deutschen Tourismusverband e.v. (DTV) Die i-marke wurde im Jahre 2006 durch den DTV bundesweit eingeführt. Für die Zertifizierung müssen 40 Kriterien in den Kategorien Infrastruktur, Ausstattung, Ausschilderung und Servicestandards zu erfüllt werden. Sie gilt für drei Jahre. In Deutschland sind rund 705 Touristinformationen mit dem Qualitätssiegel des DTV ausgezeichnet. Unter den neuen Bundesländern belegt Sachsen mit 45 Touristinformationen Platz zwei nach Brandenburg, die mit 71 die meisten mit dem i zertifizierten Informationsstellen haben. Mecklenburg-Vorpommern kann 36, Thüringen 36 und Sachsen-Anhalt 22 ausgezeichnete Informationsstellen vorweisen. Bundesweit liegt Sachsen damit im oberen Mittelfeld. Sponsoren Tag der Sachsen Wohnungsverwaltung und Bau GmbH Löbau Stadtwerke Löbau Zweckverband Verkehrsverbund Oberlausitz-Niederschlesien Keramik Löbau Baugesellschaft mbh EDEKA Grundstücksgesellschaft Mercura Pressegroßhandel Mietke GmbH & Co.KG Eisenbahn-Bau- und Betriebsgesellschaft Pressnitztalbahn mbh Bergquell Brauerei Löbau MBE Maschinenbau GmbH HeytexNeugersdorf GmbH PENTHERö-trans Faro-Import-Export GmbH & Co. KG STL Bau GmbH & Co. KG WGO Wohnungsgenossenschaft in der Oberlausitz eg ACO AutoCenter Oberlausitz AG Oppacher Mineralquellen GmbH & Co. KG fit GmbH Kreissparkasse Oberlausitz-Niederschlesien Autohaus Scholz Der Tag der Sachsen wird gefördert durch den Freistaat Sachsen. Diese Maßnahme wird mitfinanziert durch Steuermittel auf der Grundlage des von den Abgeordneten des Sächsischen Landtages beschlossenen Haushaltes. Der Tag der Sachsen wird unterstützt durch den Landkreis Görlitz. Danke! Die Öffnungszeiten des Bauspielhauses sind von Dienstag bis Freitag von Uhr. Bitte beachten! Ortschaftsrat Kittlitz Die nächste Sitzung des Ortschaftsrates Kittlitz findet am Montag, dem , um 19:30 Uhr im Schloss Kittlitz, Ringstraße 1, statt.

8 8 Das lädt ein Der Sechsstädtebund und Löbau - Die Reformation und Löbau Zwei neue Ausstellungen erwarten den Besucher des Löbauer Museums ab dem 1.September um 14 Uhr (Eröffnung). Ergänzend zur bisherigen Ausstellung zur Stadtgeschichte mit Sechsstädtebund bereitet sich das Museum unter dem Titelschwerpunkt Sechsstädtebund auf eine Neugestaltung seiner Dauerausstellung in mehreren Etappen vor. Eine erste Etappe ist neben einer umfassenden Entwicklungskonzeption eine Ausstellung mit zukünftigen Modulen für die neue Exposition. So erwartet den Besucher eine attraktive Informationsebene zu den Sechsstädten mit Puzzle zum Mitmachen. Neben Texten gibt es 3 neugestaltete Holzkompositionen zur Christianisierung unserer- Bevölkerung in den Besiedlungszeiten der Region, zum Bierkrieg und zum städtischen Konkurrenzkampf in mittelalterlichen Zeiten. Eine kleine Exposition, in die auch die vorgeschichtliche Zeit Löbaus eingebunden ist und in der bronzezeitliche Wall auf dem Löbauer Berg wieder seine museale Ausstellungsfläche erhält. Löbau und die Reformation ist ein Thema, das unsere Stadt seit 2012 begleitet. Im Reformationsjahr zeigt das Löbauer Museum deshalb Biblische Schätze aus seinen Sammlungen. Vom Wiegendruck (erste Drucke nach der Erfindung der Druckereikunst bis 1500) über Luthers erste Bibel gedruckt von Hans Lufft in Wittenberg im Jahr 1541 (6. oder 7.Auflage der Lutherbibel) bis hin zum Lutherautographen in der Lutherbibel von 1545 aus dem Löbauer Ratsarchiv sind alle wichtigen deutschen Druckstationen des großen Lutherischen Werks vertreten. Nürnberger Bibeln mit Holzschnitten, Bibeln von Hof mit den Markgrafenabbildungen aber auch eine Kurfürstenbibel aus Nürnberg. Druckereien in Tübingen, Regensburg, Augsburg und Ulm, in Stade und Leipzig und Dresden, in Zittau und Magdeburg und natürlich in Löbau sind vertreten. Neben den Bibeln gibt es eine Vielzahl von kirchlichen Büchern, die die Glaubens- Welt vergangener Zeiten wiederspiegeln. Allein bei äußerer Betrachtung von Größe bis toller Lederprägung, Goldschnitt und vielem mehr kommt Staunen und Freude auf. 1. SEPTEMBER BIS 5. NOVEMBER 2017 Sechsstädtebund- Impressionen und Biblische Schätze und die Reformation in Löbau Die Ausstellung informiert auch noch einmal über die Entwicklung zur Reformation, über die Exulantenbewegung und über die Löbauer Kirchen in geschichtlicher und baugeschichtlicher Sicht. Parallel dazu kann die Reformationsthematik auch in der Johanniskirche als Informationsausstellung bis zum immer Dienstag und Mittwoch von 10:00 12:00 Uhr und 13:00 15:00 Uhr besichtig werden. Öffnungszeiten Museum: Dienstag bis Donnerstag 10:00 17:00 Uhr, Freitag 10:00 15:00 Uhr Sonnabend/Sonntag 12:30 17:30 Uhr Tag der Deutschen Einheit & Reformationstag 12:30 17:30 Uhr Die Ausstellung ist bis zum 5. November 2017 geöffnet. Jubilare Herzlichen Glückwunsch den Geburtstags- und Ehejubilaren im September 70 Jahre Schirmer, Karl-Heinz Kosak, Asta Fischer, Helene Neumann, Karl-Heinz Seifert, Hans-Christian Aßmann, Vroni Henel, Helga Jacob, Heinz Opitz, Regina Werner, Karin Jähne, Manfred Kaden, Gabriele Schüttauf, Erika Tittel, Hannelore 75 Jahre Stolle, Rosemarie Grawunder, Manfred Thümmel, Roland Keck, Dieter Menke, Helma Pätzold, Wolfgang Bräsel, Bärbel Werner, Rosemarie Lehmann, Manfred Topf, Sabine 80 Jahre Wegener, Hermann Bethmann, Rosemarie Krahl, Benno Ullrich, Ingeburg Schulze, Karla Stöcker, Elfriede Trepczyk, Christa Budig, Horst Kozok, Inge Wauer, Hildegard 85 Jahre Buchert, Karolin Seidel, Georg Fischer, Maria Weiland, Anna Villwock, Helmut Paschke, Erhard Jonneck, Ruth Reimann, Ilse Wauer, Wolfgang Domschke, Günter Dobrunz, Fredi Schmidt, Harry Flohr, Herta 90 Jahre Seibt, Wolfgang Prochno, Erhard Hanusch, Herbert Goldene Hochzeit Bodin, Wolfgang und Anita Knappe, Klaus-Dieter und Renate Diamantene Hochzeit Kern, Helmut und Renate Gemäß 50 (2) des Bundesmeldegesetzes dürfen Alters- und Ehejubiläen ab dem 70. Geburtstag nur noch aller fünf Jahre veröffentlicht werden, also jeder fünfte weitere Geburtstag und ab dem 100. Jubiläum jeder folgende Geburtstag. Bewohner von Krankenhäusern, Pflegeheimen, einer anderen sozialen Einrichtung oder einer Aufnahmeeinrichtung für Asylbewerber bzw. sonstige ausländische Flüchtlinge dürfen ebenfalls nicht veröffentlicht werden. Ehejubiläen dürfen auch weiterhin ab dem 50. Hochzeitstag öffentlich gemacht werden. Diese können selbstverständlich nur dann abgedruckt werden, wenn sie im Melderegister gespeichert sind. Gegen Vorlage der Eheurkunde können Sie das in der Pass- und Meldebehörde gern nacherfassen lassen.

9 9 Fraktionen im Löbauer Stadtrat Mit Volldampf nach Löbau Liebe Bürgerinnen und Bürger, an diesem Wochenende steppt in unserer Stadt der Bär! Wir sind Gastgeber des größten Volksfestes der Sachsen. Als solche wollen wir uns natürlich von der besten Seite zeigen. Die Mitarbeiter des Projektbüros, der Stadtverwaltung und alle anderen Beteiligten haben das ihre dafür getan, dass dieser Löbauer Tag der Sachsen ein tolles Erlebnis für alle Feiernden wird. Ich bitte Sie, liebe Löbauerinnen und Löbauer, erweisen Sie sich ebenfalls als gute Gastgeber. Schmücken Sie Ihre Fassaden mit Wimpeln, Blumen oder Sachsenfahnen, beseitigen Sie noch schnell die eine oder andere kleine Dreckecke, werfen Sie noch einen letzten prüfenden Blick in Ihre Vorgärten und seien Sie bitte tolerant gegenüber kleinen Unannehmlichkeiten. Ja es wird laut und bunt werden und sicher auch bis nach Mitternacht. Aber am Ende ist es nur ein etwas größer geratenes Stadtfest und nach 2 ½ Tagen ist der Spuk vorbei. Ich wage mal die These, dass selbst die größten Skeptiker am Ende sagen werden; Eigentlich war s ja doch ganz schön Wir sehen uns im Getümmel oder zu unserem nächsten Bürgerstammtisch am 13. September um Uhr im Häus l am Berge Ihr Stadtrat Heiko Neumann ( Auf Grund der zum Teil gegenteiligen Diskussionen zum August-Beitrag, hat die CDU-Fraktion entschieden, über die Veröffentlichung des zweiten Teiles zu beraten. Erst für die Oktober-Ausgabe wird die Entscheidung vorliegen, ob der zweite Teil noch abgedruckt wird oder nicht. Der Beitrag war übrigens nicht anonym. Die Unterschrift befand sich unter dem zweiten Teil des Artikels. Hans Golombek Im Auftrag der CDU-Fraktion Wählen gehen Die bevorstehenden Bundestagswahlen haben auch wesentlichen Einfluss auf die Spielräume der Kommunalpolitik. So kritisiert etwa der Städte- und Gemeindebund vollmundige Wahlversprechen. Beispielhaft wird der Rechtsanspruch auf Ganztagsbetreuung in der Grundschule genannt und kommentiert, die Politik beschließe Gutes und die Städte und Gemeinden müssten es bezahlen. Und was sind gute Beschlüsse? Mit der späten Angleichung des Niveaus der Ostrenten nehmen die Regierungspar- teien Rücksicht darauf, dass die übergroße Mehrheit ihrer Wähler Westdeutsche sind. Die Auswirkungen betreffen nicht nur die Senioren. Mit fast 30% an der Einwohnerzahl bestimmen sie wesentlich die Kaufkraft. Unser Landkreis Görlitz hat die niedrigste in der Bundesrepublik. Das begrenzt unmittelbar die Möglichkeiten des Handels, der Dienstleistungsanbieter und weiterer Wirtschaftsbereiche. Und zukünftig? Das Niveau der Neurenten in Sachsen liegt ca. 100 unter dem aktuellen Durchschnitt. Es lohnt der Vergleich, wie die Parteien darauf reagieren wollen. Denn natürlich beeinflusst die Einkommenssituation auch die Möglichkeiten und Auswirkungen der Kommunalpolitik, weil z.b. auch Beiträge und Gebühren aus niedrigeren Einkommen bestritten werden müssen. Unsere nächste öffentliche Fraktionssitzung beginnt am um Uhr im Abgeordnetenbüro in der Inneren Bautzener Str. 3. Heinz Pingel (Fraktionsvorsitzender)

10 10 Liebe Leserinnen und Leser, große Ereignisse werfen ihre Schatten voraus. So auch der diesjährige Tag der Sachsen in unserem schönen Löbau. Um aber genug Platz zum Feiern und Bummeln zu haben, muss man mitunter leider auch Einschränkungen hinnehmen. Von den Feierlichkeiten betroffen sind deshalb unter anderem auch die von uns bewirtschafteten Parkmöglichkeiten auf der Hartmannstraße wie auch in der Tiefgarage auf der Sachsenstraße. Beide Parkplätze sind in der Zeit vom bis nur sehr eingeschränkt bzw. gar nicht nutzbar. Wie bereits durch die Stadtverwaltung im Stadtjournal mitgeteilt wurde, ist die Einfahrt in die Stadt Löbau am Freitag, den nur bis 9:00 Uhr und die Ausfahrt am erst ab etwa wieder 22:00 Uhr möglich. Während dieser Zeit ist zwar das Parken in der Tiefgarage möglich - aber eben ohne Ortswechsel für Ihren Pkw. Auch der Parkplatz auf der Hartmannstraße ist komplett verplant und kann somit nicht in gewohnter Weise genutzt werden. Da das Festwochenende auch für unsere Mitarbeiter eine logistische Herausforderung darstellt, werden wir unser Büro am Freitag, den geschlossen lassen. Bei Problemen stehen wir Ihnen aber während der bekannten Öffnungszeiten - wenn auch nicht persönlich - dann wenigstens telefonisch gern zur Verfügung. Wir hoffen auf Ihr Verständnis und wünschen Ihnen allen ein paar erlebnisreiche, fröhliche und sonnige Tage. IM SEPTEMBER SIND DIE STADTWERKE LÖBAU WIEDER IN AKTION UND WERDEN SPORTLICH. MACHEN SIE MIT! Am 08. September 2017 findet ab 17:00 Uhr der 15. Große Preis der Stadtwerke Löbau im Radsport statt. Gestartet wird auf der Herwigsdorfer Straße. Von da ab gilt es die Strecke von Meter bis zum Gusseisernen Turm zu bewältigen. Die dabei zu überwindenden 182 Höhenmeter sind eine sportliche Herausforderung. Zuschauer zum Anfeuern der Radsportler sind herzlich Willkommen. Für das leibliche Wohl ist ebenfalls gesorgt. Anmeldungen nimmt der RSV Löbau unter radsport@rsv-loebau.de gern noch entgegen. Eine Woche später laufen die Stadtwerke und viele weitere begeisterte Unternehmen für einen guten Zweck. Am 17. September 2017 findet ab 09:45 Uhr der 1. Löbauer Firmenlauf zugunsten des Kinderheimes in Löbau statt. Im Rahmen des 25. Löbauer Bergpokallaufes des OSC Löbau e.v. läuft eine Staffel bestehend aus je drei Teammitgliedern jeweils 1 km in Richtung Kleingartenanlage Friedenshain. Start und Ziel ist an der Sporthalle an der Grundschule zum Löbauer Berg. Auch hier können sich Firmen und Vereine gern noch anmelden. Unter unserer Mailadresse marketing@sw-l.de erhalten Sie weitere Informationen. Wir freuen uns auf viele Oberlausitzer mit Energie und hoffen auf eine rege Teilnahme. Ihre Stadtwerke Löbau GmbH kikovic - stock.adobe.com

11 13 Festgebiet zum Tag der Sachsen 2017 HAUS SCHMINKE Them Ha se ras Straße ffe n berg tra St ns an rt m ße tra sts Po P au r ne loz ta ße utz Ba s Pe St ere Äuß Festgebiet Tag der Sachsen ße tra zis T7 T6 T10 T5 P ve T4 Nikolai Kirche Themengebiete T8 Straße T9 Weidenkirche berg T1 ßw eg d urc h de nf rie de ns ha in St au ffe n Fu r rfe sdo rwig He ra ße Stadionweg 5 a Lö ba ue rb erg Georgewitz 2 Görlitz Bernstadt Zittau Medienbühnen ße tra ns Beeth o P zu m Niesky September ve St T1 T2 T3 T4 T5 T6 T7 T8 T9 T10 T11 Blumenhalle Johanniskirche Beethoven straße M1 M2 M3 M4 Radio ENERGY - Messehalle Radio PSR / R.SA - Zuckerplateau HITRADIO RTL / Radio LAUSITZ - Neumarkt MDR Sachsen - Altmarkt Straße zum Gusseisernen Aussichtsturm / Turmgaststätte Themenbühnen und Zelte Handwerkergarten Themengebiete Themengebiete OldtimerOldtimer- und und Eisenbahn Eisenbahn Romantik Romantik VereinsVereins- und und Hauptmeile Hauptmeile Klanggarten Klanggarten Internationale Meile Internationale Meile Bautzen Niesky DRESDEN, A4 Mittelalter Mittelalter Kunsthof Nechen Kunsthof Sächsische Sächsische Tourismusmeile Tourismusmeile Blaulichtmeile Blaulichtmeile Kleingärtnermeile Kleingärtnermeile Bildungshof Bildungshof Sächsischer LandLand- und und Genussmarkt Genussmarkt Sächsischer Handwerkermeile Handwerkermeile Kirchenmeile Kirchenmeile B178 Georgewitz Sportmeile B6 Sportmeile AWO AWO Spielmeile Spielmeile 2 Medienbühnen Oppach Medienbühnen M1 Radio ENERGYFestgebiet - Messehalle M1 M2 M2 M3 M3 M4 M4 Görlitz Radio ENERGY - Messehalle Radio Radio PSR PSR / / R.SA R.SA -- Zuckerplateau Zuckerplateau HITRADIO RTL RTL / / Radio Radio LAUSITZ LAUSITZ -- Neumarkt Neumarkt HITRADIO MDR MDR Sachsen Sachsen -- Altmarkt Altmarkt Bernstadt Neugersdorf Themenbühnen und Zelte Zelte Themenbühnen und T1 T1 T2 T2 T3 T3 T4 T4 T5 T5 T6 T6 T7 T7 T8 T8 T9 T9 T10 T10 T11 T11 KarnevalKarneval- und und Spaßbühne Spaßbühne Konzertchöre Zittau Sachsens Konzertchöre Sachsens Bühne Klanggarten Klanggarten Bühne Sächsischer Landtag Landtag Sächsischer Sächsische Sächsische Staatsregierung Staatsregierung SBB-Beamtenbund SBB-Beamtenbund und und Tarifunion Tarifunion Sachsen Sachsen Landessportbund Landessportbund Landbühne Landbühne Tourismus Tourismus Oldtimerbühne Oldtimerbühne Kleingärtner Kleingärtner Bühne Bühne Wegverlauf Festumzug Festumzug Wegverlauf Informationspunkt Treppe T1 T2 T3 T4 T5 T6 T7 T8 T9 T10 T11 Karneval- und Spaßbühne Konzertchöre Sachsens Bühne Klanggarten Sächsischer Landtag Sächsische Staatsregierung SBB-Beamtenbund und Tarifunion Sachsen Landessportbund Landbühne Tourismus Oldtimerbühne Kleingärtner Bühne Wegverlauf Festumzug Informationspunkt Treppe Erste-Hilfe-Stelle Bahnhof Sprecherstelle Festumzug Polizei Toiletten/barrierefrei Wickelplatz Fundbüro Kindersammelstelle Großparkplatz Geldautomat Haltestelle Parkplatz P1 Haltestelle Parkplatz P2 P R R H M Them Handwerkergarten Oldtimer- und Eisenbahn Romantik Vereins- und Hauptmeile Klanggarten Bautzen Internationale Meile DRESDEN, A4 Nechen Mittelalter Kunsthof Sächsische Tourismusmeile Blaulichtmeile Kleingärtnermeile B178 B6 Bildungshof Sächsischer Land- und Genussmarkt Oppach Festgebiet Handwerkermeile Kirchenmeile Sportmeile Neugersdorf AWO Spielmeile T2 T11 M1 M2 M3 M4 MESSEHALLE T3 Stadion Medie ße tra ns Beeth o T11 Sachsen witz witz O V K In M K S B K B S H K S A Hotel Stadt Löbau Fahrradparkplatz Stand: 30. Juli 2017 Änderungen vorbehalten K K B S S S L L T O K

12 16 Kindertageseinrichtungen & Schulen Kinderhaus Löbauer Berg Die Sonne lacht - Es geht voran! Alle großen und kleinen Leute vom Kinderhaus am Löbauer Berg freuen sich, den Lesern heute einen ersten Zwischenbericht von den Bauarbeiten zur Spielplatzneugestaltung geben zu können. Es ist, auch Dank des (meistens) schönen Sommerwetters, schon viel Arbeit geschafft! Pünktlich zum Schuljahresbeginn ist der Eingangsbereich des Hortes fertig geworden, so dass alle Schulkinder den Hort wieder durch den Horteingang betreten können. Damit haben auch die vielen Umwege durch das Haus erstmal ein Ende. Noch viel mehr Staunen aber alle Urlauber, die jetzt nach der Ferienzeit wieder in unseren Garten kommen: Viele fleißige Bauarbeiter haben unser altes Schuppengebäude weggerissen. Dadurch haben alle Kinder des Kinderhauses viel mehr Fläche zum Spielen gewonnen. Am Grundstücksrand entsteht jetzt unser neuer Spielzeugschuppen er wächst von Tag zu Tag. Durch die großen Fenster zum Garten können alle Kinder die Bauarbeiten gut beobachten. Besonders groß ist die Freude, wenn der Bagger mit seiner großen Schaufel die Arbeit beginnt da wird für unsere Kinder selbst das Spielzeug nebensächlich. Wir sind gespannt auf die weiteren Arbeiten an unserem Spielplatz und möchten uns an dieser Stelle einmal ganz herzlich bei den fleißigen Bauarbeitern der Firma Stein für die bisher geleistete Arbeit bedanken. Während die Großen arbeiten, durften unsere Hortkinder ihre Ferienzeit genießen. Auch in der zweiten Ferienhälfte hatten sich die Erzieher/innen wieder allerlei Highlights für die Kinder ausgedacht. So ging es zum Beispiel am Mittwoch, dem auf die Kegelbahn und die Minigolfanlage nach Lawalde. Hier kam es einmal nicht auf die Stärke, sondern vielmehr auf Geschick und Fingerspitzengefühl an. Für viele Kinder war es eine neue Erfahrung, sich in diesen Bereichen zu erproben und gegenseitig zu messen Das wunderschöne Sommerwetter machte es weiterhin möglich, dass wir einmal mehr das Herrmannbad besuchen konnten. Wir haben die Sonne und das Wasser wirklich genossen. Leider gehen die 6 Wochen Sommerferien immer viel zu schnell vorbei! Mit einem lachenden und einem weinenden Auge starteten am alle Schulkinder in das neue Schuljahr. Besonders aufregend war die erste Schulwoche sicher für unsere Schulanfänger der Klasse 1, die wir ganz herzlich in unserem Hort begrüßen. Wir wünschen allen Kindern einen schönen Restsommer und ganz viel Freude allen, auf die große und kleine Aufgaben warten! Das Team vom Kinderhaus Am Löbauer Berg Grundschule Am Löbauer Berg Kompost ganz luxuriös Wie wir bereits gelegentlich berichteten, entsteht in unserer Schule ein Garten der Sinne. Stück für Stück entwickelt sich das Projekt. Beispielsweise baute und sponserte uns die Tischlerei Pötschke aus Löbau einen wirklich luxuriösen Komposter. Nun können wir ihn ordnungsgemäß befüllen. Die an der Vorderseite eingeschobene Scheibe aus Sicherheitsglas ermöglicht es den Kindern, den Verrottungsprozess und die Arbeit all der kleinen Tierchen zu beobachten. Wir bedanken uns sehr herzlich bei Herrn Pötschke und seinen Mitarbeitern und freuen uns riesig! Auch der Bau unseres Grünes Klassenzimmer nimmt Fahrt auf. Inzwischen wurde die Bodenplatte gebaut und das Pflaster verlegt. In Kürze beginnt der Aufbau des Klassenzimmers. Wir sind schon sehr aufgeregt. Wird es uns dann doch möglich sein, viel häufiger auch draußen zu lernen, Pflanzen und Tiere vor Ort zu beobachten. Endlich Schulkind Am 05. August versammelten sich unsere schmucken Schulanfänger in der festlich geschmückten Sporthalle der Pestalozzi Oberschule Löbau. Aufgeregt verfolgten sie das Programm bis endlich die von den Eltern liebevoll befüllten großen Zuckertüten überreicht wurden. Nun sind sie schon einige Wochen richtige Schulkinder. Und die erste Befragung ergab: alle kommen am Montag gern wieder. Wir wünschen ein schönes erstes Schuljahr, viele neue Freunde und jeden Tag tolle Erlebnisse. Wir bedanken uns besonders herzlich bei allen Mitwirkenden der Pestalozzi-Oberschule, die uns diese schöne Sporthalle zur Verfügung stellen und helfen, wo Hilfe benötigt wird. Ein besonderes Dankeschön an unsere coolen Techniker Quentin Nagel und Franz Engemann, an Frau Metschke, Herrn Kocner und Herrn Gerk.

13 17 Auch alle anderen Kinder sind gern wieder zur Schule gekommen. Gleich in der ersten Woche wurde in verschiedenen Projekten gearbeitet. Das Lernen lernen war das Thema. Neben vielen Tipps zum Lernen besuchte z.b. die Klasse 4b den Löbauer Berg, um dort mit Herrn Müller die Gesteinswelt genauer zu betrachten. Klasse 4a war in Löbaus Unterwelt auf Kellertour. Alle Kinder informierten sich in der Kinderbibliothek über die tollsten Kinderbücher und das Ausleihsystem. In der neuen Woche warten dann wieder Deutsch, Mathematik, Sport und all die anderen Fächer. Und wir fiebern schon dem großen Ereignis, dem Tag der Sachsen entgegen. Natürlich sind die Schüler der GS Am Löbauer Berg mit ihren Lehrern und Eltern dabei. Wir sehen uns hoffentlich! Hort Kittlitz Impressionen aus den Sommerferien Endlich war es soweit: Sommerferien! Mit dem Wochenthema Tierisch wild starteten wir in die erste Ferienwoche. Das Pokalspiel gegen das Kinderhaus Am Löbauer Berg haben wir leider verloren, aber das haben wir ganz sportlich gesehen und werden mit neuem Ehrgeiz nächstes Jahr wieder gegen sie antreten. Wir besuchten auch den Tierpark in Görlitz und trotz der Hitze haben wir einen tollen Tag verbracht. Am Schönsten fand ich das Streichelgehege, sagte L.. Als Abschluss der Woche wurde ein Tierpark aus verschiedensten Materialien wie Knete, Korken und Moos gestaltet. Die zweite Ferienwoche stand unter dem Motto Natur pur. Wir verbrachten viel Zeit im Wald und gestalteten Naturmandalas, Baumgesichter und bauten Buden aus allem, was der Wald uns geboten hat. Außerdem haben wir eine Sagenwanderung mit dem Zwerg Olli rund um den Löbauer Berg gemacht, was sehr interessant war und allen viel Spaß machte. Mit dem Wochenthema Zu Zeiten der Indianer ging es in die dritte Ferienwoche. Wir lernten durch das Kontaktbüro Wölfe in Sachsen neue spannende Dinge über die Welt der Wölfe kennen, machten einen Ausflug in das Naturkundemuseum Herrnhut und stellten Indianerschmuck her. Einen spannenden Vormittag erlebten wir in der Firma Oberlausitzer Landtechnik Oppeln. Ganz auf unser Thema Indianer abgestimmt erwarteten uns viele Spiele und eine Fahrt im Traktor. Zum Abschluss der Woche feierten wir ein tolles Indianerfest. Es gab Büffelsuppe, Indianerspiele und jedes Kind bekam einen Indianernamen. Die vierte Ferienwoche stand unter dem Motto Wasser ist nicht nur zum Waschen da. Das Entenrennen im Landesgartenschaugelände war super und das Floßrennen in der Georgewitzer Skala hat mir am Besten gefallen! sagte J. Das Wetter war in dieser Woche ganz auf unserer Seite und wir konnten uns im kühlen Nass ordentlich abkühlen. Mit dem Wochenthema Die Schmuggler erobern den Hort startete die fünfte Ferienwoche. Wir gestalteten Räuberkostüme, bereiteten einen Räuberschmaus und als Highlight der Woche ging es auf die Waldbühne nach Jonsdorf, wo wir uns Der König der Schmuggler ansahen. Die letzte Woche war eine Bunte Abschlusswoche. Wir spielten Spiele aus Omas Zeiten, bereiteten einen Obstsalat und Obstspiese zu und genossen die letzten Tage, bevor die Schule wieder losging. Nach sechs spannenden Wochen gehen wir wieder mit neuer Energie und großem Wissendurst ins neue Schuljahr. Wir bedanken uns bei allen Beteiligten, den Firmen, Museen usw., dass wir wieder so ein abwechslungsreiches Ferienprogramm anbieten konnten. Allen Schulanfängern wünschen wir einen guten Start in die Schulzeit! Die Kinder und Erzieher des Hortes Kittlitz

14 18 Ev.-luth. St.-Nikolai-Kirche, Nikolaiplatz 4 Öffnungszeiten: Uhr Ev.-luth. Heilig-Geist-Kirche, Mühlenstr. 2 Öffnungszeiten: Uhr Aktion: Uhr Geistliche Vokalmusik Schloss Kittlitz, Ringstraße 1, Löbau OT Kittlitz Öffnungszeiten: Uhr Führung: Uhr Rathaus, Altmarkt 1 Führungen: und Uhr Oberlausitzer Sechsstädtebund und Handwerksmuseum Stadtmuseum, Johannisstraße 3 Öffnungszeiten Uhr Führungen: Uhr (wetterabhängig) Führung zu Löbauer Kirchenbauten Informationen & Veranstaltungen Tag des offenen Denkmals 10.September 2017 Macht und Pracht 1. Wanderclub Kleindehsa e.v. Anwandern am Sonntag, 3. September 2017 Mit Volldampf zum Festumzug Tag der Sachsen 2017 auf historischer Eisenbahntrasse nach Löbau Haus Schminke, Kirschallee 1b Öffnungszeiten: Uhr Führungen durch das Haus König-Friedrich-August-Turm, Löbauer Berg 2 Öffnungszeiten: Uhr Eintritt frei! Museum Garnision Löbau e.v., Jägerstraße 2 Geöffnet: Uhr Führungen: und Uhr Werners Gartenbahn, Lauchaer Weg Geöffnet: Uhr Fahrt auf 7 ¼ Minibahn Weitere Informationen erhalten Sie in der Tourist-Information Löbau, Tel.: 03585/450140, tourist-info@loebau.de Startzeit Startort Länge/km Vom Bieleboh zum Festumzug 9.00 Uhr ehem. Hp Mittelcunewalde 12 Vom Hochstein zum Festumzug Uhr ehem. Bhf. Halbau 8 Aus Kleindehsa zum Festumzug Uhr ehem. Bhf. Kleindehsa 6 Vom Bubenik zum Festumzug Uhr ehem. Hp Großdehsa 4 Ziel bis Uhr Radwegende Nähe Raststätte an der B6 in Löbau eine Urkunde mit Sonderstempel wird an Teilnehmer ausgegeben - dann selbständig weiter mit Sondermarkierung zur Festumzugsstrecke. Rückfragen: 1. Wanderclub Kleindehsa e.v. Tel info@1-wc.de Natur-Freunde Deutschlands Ortsgruppe Löbau e.v. Samstag/Sonntag, 02./ Tag der Sachsen mit den NaturFreunden im Seifert schen Garten Basteleien für Groß und Klein Mit dem Rad durch die brandenburgischen Wälder gemeinsame Wochenfreizeit mit Halbpension Anmeldung erforderlich bei Dietmar Kircheis (Tel ) Donnerstag, Besuch des Barockschloß in Neschwitz und Spaziergang im Schlosspark, weitere Informationen und Treffpunkt bei Winfried Reiche ( Tel ) Samstag, Sportwanderung Oberlausitzer Rennsteig gemeinsame Teilnahme an der Wanderung, Informationen bei Pia und Rolf Liebig (Tel oder ) Wanderfreizeit gemeinsame Wochenfreizeit in einem Naturfreundehaus in Deutschland, Halbpension Mehr Infos bei Petra und Jörg Ebert (Tel oder ) Einladung zum 15. Löbauer Bergrennen Der Radsportverein und die Stadtwerke Löbau laden alle Radsportbegeisterten zum Bergrennen um den "15. Großen Preis der Stadtwerke Löbau" recht herzlich ein. Start ist am Freitag, dem 8. September um 17 Uhr am Ortsausgang auf der Herwigsdorfer Str. Auf den ca. 2,7 km kurzen aber anspruchsvollen Strecke über den Grenzweg hinauf bis zum Ziel am Gusseisernen Aussichtsturm gilt es, ca. 180 Höhenmeter zu überwinden. Die Veranstaltung ist für alle sportliche Hobbyfahrer und -fahrerinnen in verschiedenen Altersklassen geeignet. Auch Zuschauer sind auf der Strecke und im Zielbereich gern gesehen. Bei dem Wettkampf besteht Helmpflicht, Hobbyfahrer unter 18 Jahren benötigen eine schriftliche Starterlaubnis eines Erziehungsberechtigten. Meldeschluss am Start ist 16:45 Uhr, es werden keine Startgebühren erhoben. Zur Sicherheit der Sportler wird es zwischen 17 und 17:30 Uhr auf der Strecke Verkehrseinschränkungen geben. Der Ausschreibungstext ist zu finden unter und liegt im Drechslerstübel Weist in der Rittergasse aus. 16. September 2017 von 9 bis 12 Uhr in der Messe- & Veranstaltungshalle Löbau Wieder mit Kinderbetreuung! Für unsere schwangeren Kundinnen und für Menschen mit Behinderung öffnen wir schon am Freitag, den 15. September von 16 bis 18 Uhr unsere Tore (Einlass nur mit entsprechendem Nachweis und maximal einer Begleitperson). Sie wollen selbst etwas verkaufen? Anmeldung über ACHTUNG: Anmeldungen erst wieder für die Frühjahrsbörse am möglich! Mit Ihrer Teilnahme an unserer Baby- und Kindersachenbörse unterstützen SIE soziale Projekte und Einrichtungen, vorrangig im Landkreis Görlitz. Es grüßt das Team der Löbauer Baby- und Kindersachenbörse (eine Elterninitiative)

15 19 Die Ebersdorfer Jugendfeuerwehr meldet sich zum Dienst So sehen sie aus, unsere Helden! In neuen mit ihrem Namen beruckten T-Shirt s lachen sie in die Kamera. Und sagen "Dankeschön!" Danke an Silvio Schütze, Chef der Ebersdorfer Transportfirma, der die T-Shirt s und ihren Druck gesponsort hat. Und Danke an Sandra und Thomas Mai, an deren Gartentisch der Plan gereift ist und dessen Umsetzung organisiert wurde. Drei Menschen von vielen, denen unsere Kinder etwas Mühe wert sind und denen unser Dorf am Herzen liegt. Wiedermal hat sich gezeigt, daß die Ebersdorfer zusammenhalten und vieles möglich machen können. Und wiedermal war ein Gespräch übern Gartenzaun der Anfang. So sind sie, die Ebersdorfer, immer da wenn man sie braucht, eben wie bei der Feuerwehr! Die Volkshochschule Löbau (Kursort Löbau) Montag, , 17:00 Uhr Info-Abend: Unsere Computerkurse Montag, , 18:00 Uhr Atelierzeit Malerei und Grafik Dienstag, , 15:45 Uhr Englisch für Kinder (in English) Dienstag, , 17:00 Uhr Englisch für Anfänger Dienstag, , 19:00 Uhr English for Tourists Donnerstag, , 17:00 Uhr Patchwork für Anfänger Montag, , 17:00 Uhr Englisch Aufbaukurs Montag, , 18:45 Uhr Englisch Grundkurs Dienstag , 09:00 Uhr PC-Grundkurs Erste Schritte am Computer Mittwoch, , 09:00 Uhr u. 17:00 Uhr Wie sicher ist mein PC? Mittwoch, , 18:45 Uhr Blick in eine Stadt: Löbau im Spiegel der Zeiten (Vortrag) Donnerstag, , 17:30 Uhr Wie sicher ist mein PC? Samstag, , 09:30 Uhr Motorsägen-Schein Mittwoch, , 13:30 Uhr Rundgang in Löbau (Ergänzung zum Vortrag) Donnerstag, , 17:00 Uhr Patchwork für Fortgeschrittene Samstag:, , 11:00 Uhr Workshop: Digitale Fotografie für Anfänger Donnerstag, , 17:00 Uhr Smartphones & Tablets: Unser Beraterabend Donnerstag, , 18:30 Uhr Aromatherapie Die Kraft der ätherischen Öle Anzeige

16 20 IHK-Dresden Geschäftsstelle Zittau Bahnhofstr. 30, Zittau SÄCHSISCH-TSCHECHISCHES UNTERNEHMERINNENTREFFEN Unternehmerinnen knüpfen neue Kontakte Unter dem Motto Für Unternehmerinnen mit Unternehmerinnen bietet das diesjährige Sächsisch-Tschechische Unternehmerinnentreffen eine Vielzahl von Möglichkeiten, mit anderen aktiven Frauen ins Gespräch zu kommen und neue Kontakte zu knüpfen. Begleitet durch eine simultane Übersetzung können selbstständige Frauen, Existenzgründerinnen und aktive Frauen aus dem Landkreis Görlitz und den Regionen Liberec und Jablonec nad Nisou ihr Unternehmen präsentieren und selbst Impulse zum Thema Marketing im Nachbarland erhalten. Unternehmerinnen sind herzlich eingeladen, von Freitag, 3. November ab 14:00 Uhr (Treffpunkt: 14:00 Uhr IHK Dresden, Geschäftsstelle Zittau, Bahnhofstrasse 30, Zittau) bis Samstag, 4. November 2017 ca. 15:00 Uhr in Ostritz/St. Marienthal und Hirschfelde neue Kooperationsmöglichkeiten zu finden und sich mit anderen Unternehmerinnen auszutauschen. Die Veranstaltung wird durch den Europäischen Fonds für Regionale Entwicklung ge- fördert. Die Teilnahme ist kostenfrei. Die Anzahl der Teilnehmerplätze ist begrenzt die Teilnahme richtet sich nach der Reihenfolge der Anmeldung. Anmeldungen sind erforderlich bis zum 6. Oktober Ansprechpartner bei der IHK ist Jirí Zahradník, Tel Existenzgründervortrag der IHK Sie möchten sich selbständig machen und planen die Eröffnung eines eigenen Unternehmens? Aber da sind noch so viele Fragen? Wir helfen Ihnen, die Antworten zu finden - in einem Vortrag erklärt Ihnen ein IHK-Gründungsberater, worauf Sie beim Schritt in die Selbständigkeit achten müssen. Thematische Schwerpunkte sind unter anderem persönliche Voraussetzungen, die Entwicklung eines Unternehmenskonzepts, gewerberechtliche Bedingungen sowie Möglichkeiten der Finanzierung und Förderung. Der kostenlose Vortrag findet am 7. September von 16:00 bis ca. 18:00 Uhr in der IHK- Geschäftsstelle Zittau, Bahnhofstraße 30 statt. Bitte melden Sie sich bis 5. September telefo-nisch unter oder per service.zittau@dresden.ihk.de an. IHK-Tourismus-Talk Arbeitsrecht und Personalbeschaffung in der Gastronomie und Hotellerie Welche arbeitsrechtlichen Besonderheiten Gastronomen und Hoteliers bei Einstellung von Pauschalkräften oder Mitarbeitern auf Minijobbasis berücksichtigen müssen, erfahren Sie am 28. September 2017 von 14:15-17:00 Uhr in der Geschäftsstelle Zittau der Industrie- und Handelskammer Dresden. Anmeldungen zu der kostenfreien Veranstaltung werden bis zum 22. September 2017 unter Tel , Fax oder braeuer.ute@dresden.ihk. de entgegengenommen. Diese Veranstaltung wurde mit Finanzmitteln des Programms der Europäischen Union für Beschäftigung und soziale Innovation EaSI ( ) unterstützt. Weitere Informationen erhalten Sie unter: ec.europa.eu/social/easi Die in dieser Veranstaltung enthaltenen Informationen geben nicht notwendigerweise den Standpunkt der Europäischen Kommission wieder. Anzeigen

17 Ebersbacher Baby- & Kindersachenbörse am 09. September 2017 von 09:00 13:00 Uhr in der ehemaligen Netto Kaufhalle Oberland Friedrich Ebert Str. 23, in Ebersbach-Neugersdorf Zum Verkauf wird gut erhaltene Kindermode (Herbst-Winter) in angeboten. Lern- und Spielsachen, sowie Kinderwagen, Betten, Kindersitze, Fahrräder, Dreiräder usw. sind ebenfalls günstig zu erhalten. Das Team der Ebersbacher Kindersachenbörse bietet allen schwangeren Mutti`s die Möglichkeit, schon am Freitag, den 08. September 2017 von 15:00 Uhr bis 17:00 Uhr entspannt einzukaufen. Bitte den Mutterpass mitbringen! Mutti`s, welche Sachen verkaufen möchten, geben diese nach Größen sortiert und gekennzeichnet nur am Donnerstag, den von 09:00 Uhr bis 18:00 Uhr bei uns ab. Das Börsenteam kümmert sich am Samstag, den 09. September 2017 für Sie um den Verkauf. (Voranmeldungen sind unbedingt notwendig, Infos dazu unter Tel /27640.) Ansprechpartner: Jutta Heinzel, Kontakt: Tel /27640 ABWASSERZWECKVERBAND LÖBAU-NORD Georgewitzer Straße Löbau Anzeigen Bekanntmachung die nächste Verbandsversammlung des Abwasserzweckverbandes Löbau-Nord findet am um 17:00 Uhr statt. Ort Geschäftsstelle AZV Löbau Nord Stadtwerke Löbau GmbH Georgewitzer Straße 54 Raum 311 Tagesordnung: 1. Begrüßung und Feststellung der Beschlussfähigkeit 2. Bestätigung der Niederschrift zur Verbandsversammlung vom Bürgerfragestunde 4. Behandlung und Beschlussfassung zum Jahresabschluss 2016 Bericht zum Jahresabschluss 2016 Bericht der örtlichen Prüfung Bestellung des Wirtschaftsprüfers für das Jahr Behandlung und Beschlussfassung Haushaltssatzung Beschluss zur Realisierung Mischwasserkonzept 8. Beschluss Änderungssatzung Abwasser (Teil 5 Abwassergebühren) 9. Allgemeines Höhne Verbandsvorsitzender AZV Löbau-Nord 21