INFOS RUND UM AUSLANDSAUFENTHALTE WÄHREND DER BERUFLICHEN BILDUNG

Transkript

1 Ausgabe 29 I August 2014 Neuigkeiten aus dem Netzwerk und der Koordinierungsstelle des Programms Mobilitätsberatung Berufsbildung ohne Grenzen. Der Newsletter erscheint sechsmal im Jahr. INHALT NEUES AUS DER KOORDINIERUNGSSTELLE Pro-ECVET-Meeting in Leeds, England Partnertreffen mit der Language School Totnes, England INFOS RUND UM AUSLANDSAUFENTHALTE WÄHREND DER BERUFLICHEN BILDUNG Immer auf dem Laufenden unter NEUES AUS DEM NETZWERK HWK Düsseldorf: Französische Delegation zu Besuch HWK Halle (Saale): Mit Auslandspraktika als Ausbildungsbetrieb punkten HWK für München und Oberbayern: Arbeiten in Rennes Kfz-Mechatroniker-Lehrlinge absolvieren Praktikum HWK für Ostthüringen: Green Miles Projektergebnisse kommen in der Aus- und Weiterbildung zum Einsatz HWK für Schwaben: Französische Lehrlinge zu Gast in Augsburg IHK Aachen: Business in London 1

2 NEUES AUS DER KOORDINIERUNGSSTELLE Pro-ECVET-Meeting in Leeds, England Vom 03. bis fand ein europäisches Partnertreffen in Leeds beim Leeds City College zum Thema Pro-ECVET statt, an dem Tamara Moll von der Koordinierungsstelle Berufsbildung ohne Grenzen teilnahm und das Mobilitätsberater/innen-Netzwerk vorstellte. Das Konsortium besteht neben Projektträgern aus England (Leeds City College), Frankreich (AFORMAC), Griechenland (P.A.P Corp SA, Hotelia) und Ungarn (Els Közép Európai Önsegít Egyesület) auch aus der deutschen ECVET-Beauftragten Eszter Csepé von der Bildungsgesellschaft WISAMAR in Leipzig. Ziel des LEONARDO DA VINCI-Projekts Pro-ECVET ist es, das Thema Qualitätssicherung von Auslandspraktika voranzubringen und auf Basis der ECVET-Prinzipien und -Instrumente eine Qualifizierung/Weiterbildung für Mobilitätsberater/innen in Europa zu entwickeln, die dann jeweils in den Projektländern umgesetzt wird. Arbeitsgruppentreffen am Leeds City College Foto: Pavlos Dimitropoulos Partnertreffen mit der Language School Totnes, England Vom 04. bis war Tamara Moll von der Koordinierungsstelle Berufsbildung ohne Grenzen zusammen mit Herrn Oschatz von VIMOB Pforzheim e.v., unserem nationalen Partner für Auslandspraktika von Fachkräften, bei der englischen Partnerorganisation LANGUAGE IN TOTNES zu Besuch. Die Sprachschule bietet nicht nur intensive vorbereitende Sprachkurse an, sie unterstützt außerdem bei der Vermittlung von Partnerbetrieben, die junge Fachkräfte aus Deutschland aufnehmen. Neben dem Austausch u.a. zur Weiterentwicklung der Partnerschaft und zu Möglichkeiten der Weiterbildung und Vernetzung von Mobilitätsberater/innen und Berufsbildungspersonal wurden drei Partnerbetriebe und Azubis vor Ort besucht. Michael Oschatz und Tamara Moll vor dem Partnerbetrieb Hotel Seven Stars Foto: Jascha Spetter 2

3 INFOS RUND UM AUSLANDSAUFENTHALTE WÄHREND DER BERUFLICHEN BILDUNG Immer auf dem Laufenden unter NEUES AUS DEM NETZWERK HWK Düsseldorf: Französische Delegation zu Besuch Anfang Juli begrüßte die Handwerkskammer Düsseldorf eine französische Delegation aus Angoulême bei sich. Herr Testaud, Präsident der Handwerkskammer Charante, reiste zusammen mit seinen Kolleginnen Frau Panchout und Frau Akkouche nach Deutschland, um sich persönlich ein Bild von deutschen Handwerksbetrieben im Kammerbezirk zu machen. Hintergrund war ein Treffen zur Vorbereitung eines gemeinsamen Austauschprojekts für Lehrlinge verschiedener Gewerke, welches schon bald in die Tat umgesetzt werden soll: Im Herbst 2014 wird eine Gruppe von Friseurund Tischler-Azubis den Weg nach Deutschland antreten, um zweiwöchige Praktika in Düsseldorfer Gastbetrieben zu absolvieren. Drei Tage lang war die kleine französische Delegation zu Besuch, um Betriebe zu besichtigen und den anstehenden Aufenthalt einer französischen Azubigruppe in Deutschland vorzubereiten Bildquelle: Meyer HWK Halle (Saale): Mit Auslandspraktika als Ausbildungsbetrieb punkten Es war eine tolle Erfahrung, in England zu arbeiten. Wir sind unserem Betrieb sehr dankbar und stolz, dass wir das machen konnten", sagt Max Georgius. Der Auszubildende für Kfz-Mechatronik hat gemeinsam mit einem weiteren Lehrling, Dominik Leicht, der MAN Truck & Bus Deutschland GmbH (MTBD) Halle (Saale) & Sangerhausen ein Auslandspraktikum in England absolviert. Das durch LEONARDO DA VINCI geförderte Mobilitätsprojekt des Halleschen Bildungsträgers BWSA e.v. führte die beiden zusammen mit anderen Azubis verschiedener Ausbildungsrichtungen für vier Wochen in ein MAN-Unternehmen nach Exeter/Südengland. Mit gewachsenem Selbstvertrauen, mehr Eigenverantwortung, verbesserter Kommunikationsfähigkeit und erweiterten Englischkenntnissen kehrten sie nach Deutschland zurück. Neben den positiven Lerneffekten für die Jugendlichen sind Auslandspraktika eine hervorragende Möglichkeit für den Betrieb, das eigene Ausbildungsmarketing zu verbessern. Ein gefördertes Auslandspraktikum als Belohnung für gute Leistungen kann helfen, so manche/n motivierte/n Schulabsolventen/-absolventin für die Ausbildung zu gewinnen und die Identifikation der Azubis mit dem Betrieb zu erhöhen. Als Anerkennung für die Förderung transnationaler Mobilität überreichte Mobilitätsberaterin Anja Haschberger der HWK Halle (Saale) ein Zertifikat an MAN-Mitarbeiter und Betriebsratsvorsitzenden 3

4 Tino Honsa, stellvertretend für die MAN GmbH, der sich für die Entsendung der beiden Lehrlinge stark gemacht hatte. Ohne die Mobilitätsberatung hätten wir keine Auszubildenden entsenden können, erklärt Honsa. Die Organisation ist einfach zu umfassend, als dass man das allein als Unternehmen zusätzlich zum normalen Tagesgeschäft leisten kann. Von daher einen großen Dank an diesen Service der Handwerkskammer." Mobilitätsberaterin Anja Haschberger hatte die Azubis und den Betrieb beraten. Hier überreicht sie die Auszeichnung für die Auslandsentsendung der Azubis an den MAN- Mitarbeiter und Betriebsratsvorsitzenden Tino Honsa. Dominik Leicht (l.) und Max Georgius (r.) erhielten ihren Europass Mobilität. Bild: Privat HWK für München und Oberbayern: Arbeiten in Rennes Kfz-Mechatroniker-Lehrlinge absolvieren Praktikum Sieben Kfz-Mechatroniker-Lehrlinge aus Oberbayern haben im Rahmen eines Praktikums zwei Wochen im französischen Rennes verbracht. Die Handwerkskammer für München und Oberbayern pflegt eine langjährige Partnerschaft mit Azubiaustausch mit den bretonischen Handwerkskammern, in diesem Fall der Chambre des Métiers d Ille et Vilaine. HWK-Mobilitätsberater Pawel Gorn organisierte den Besuch und kümmerte sich um finanzielle Unterstützung durch das LEONARDO DA VINCI-Programm. Von einem Auslandsaufenthalt können Handwerkerinnen und Handwerker nur profitieren. Sie lernen andere Arbeitstechniken kennen und sich in einer fremden Umgebung zu behaupten, erklärt Gorn. Bei der Teilnehmerauswahl, der Vorbereitung und Betreuung halfen die Berufsschule für Kfz-Technik in München und die Kfz-Innung für München und Oberbayern. Während der zwei Wochen in Frankreich arbeiteten die Auszubildenden in Kfz-Werkstätten vor Ort mit. Ziel des Austausches war vor allem, eine andere Arbeitskultur kennenzulernen und mit Automarken zu arbeiten, die im Alltag der oberbayerischen Azubis eine untergeordnete Rolle spielen. Auf dem Campus Ker Lann, ca. zehn Kilometer außerhalb von Rennes, befindet sich das Bildungszentrum der französischen Handwerkskammer, in dem verschiedene Berufe vermittelt werden. Insgesamt zogen die Oberbayern, ebenso wie die Vertreter der Berufsschule und der französischen Betriebe, ein sehr positives Resümee. Beide Seiten wollen den Austausch in Zukunft regelmäßig durchführen. Rennes-Reisegruppe: Markus Kohler, Sebastian Kistler, Björn Schwenne, Bertrand Choquet, Felix Rehm, Maximilian Nuss, Wolfgang Keil (Berufsschule Kfz-Technik München) und Moritz Gremm (v.li.n.re.) Foto: Karl-Heinz Karthe 4

5 HWK für Ostthüringen: Green Miles Projektergebnisse kommen in der Aus- und Weiterbildung zum Einsatz Das LEONARDO DA VINCI-Partnerschaftsprojekt Green Miles wurde erfolgreich beendet. Damit auch künftige Lehrlinge und Meisterschüler/innen aus Kfz-technischen Berufen von den Ergebnissen profitieren können, überreichte das Mobilitätsberaterteam der HWK für Ostthüringen den Vertretern der regionalen Berufsschulen sowie der Bildungsstätte der Handwerkskammer für Ostthüringen die Projektergebnisse, gespeichert auf einer DVD. Somit werden Nachhaltigkeit und Verbreitung der Ergebnisse des EU-Projektes realisiert. An dem Projekt nahmen insgesamt 18 Lehrlinge sowie 6 Lehrkräfte aus der Kfz-Technik teil. Projektpartner waren Einrichtungen in Belgien, UK und Schweden. Thematische Schwerpunkte des Partnerschaftsprojekts waren alternative Antriebssysteme im Fahrzeugbau, Zukunftstechnologien zur Reduzierung von Schadstoffemission und Kraftstoffverbrauch, umweltfreundliches Fahrverhalten und Fahrsicherheit sowie Umwelt- und ressourcenoptimierte Entsorgung von Fahrzeugen. Übergabe der Projektergebnisse an regionale Bildungspartner in der Bildungsstätte der Handwerkskammer für Ostthüringen Foto: André Kühne (Handwerkskammer für Ostthüringen) HWK für Schwaben: Französische Lehrlinge zu Gast in Augsburg Seit 1968 führen die Handwerkskammer für Schwaben und die französischen Partnerkammern in Le Mans und Laval einen Lehrlingsaustausch durch. Auch dieses Jahr waren elf Lehrlinge aus unterschiedlichen Gewerken (Bäcker/in, Schreiner/in, Fleischer/in und Friseur/in) für neun Tage zu Gast in Augsburg. Von Montag bis Freitag absolvierten sie ihre Praktika in den Betrieben und schnupperten so in den deutschen Arbeitsalltag hinein. An den Wochenenden nahmen die Lehrlinge an einer Stadtführung durch Augsburg teil und besuchten das schwäbische Handwerkermuseum sowie eine schwäbische Brauerei. Auch ein gemeinsamer Ausflug zum Schloss Neuschwanstein stand auf dem Programm, bevor die 13-köpfige Gruppe wieder nach Frankreich zurückkehrte. Im nächsten Jahr heißt es dann für deutsche Lehrlinge: Bonjour und herzlich Willkommen in Frankreich! Französischer Schreiner-Lehrling in schwäbischem Gastbetrieb Foto: HWK Schwaben 5

6 IHK Aachen: Business in London Für Nina war es eine einmalige Erfahrung, am Seminar Doing Business in the English-Speaking World in London teilzunehmen. Man kann viel aus den drei Wochen mitnehmen, wenn man offen für die Kultur, die Menschen und für ein bisschen stressiges U-Bahn-Fahren ist, berichtet sie. Zielgruppe: kaufmännische Auszubildende und junge Fachkräfte Förderung: LEONARDO DA VINCI-Stipendium (über TRANSDUAL /sequa ggmbh) Organisation: IHK Aachen, European College of Business and Management (ECBM) Termine: Impressions of London Foto: Andrea Müller Dieser Newsletter wird herausgegeben von der Koordinierungsstelle des Programms Berufsbildung ohne Grenzen Julika Ullrich ZWH e.v. (Sternwartstraße 27 29, Düsseldorf) Tel.: Tamara Moll DIHK (Breite Straße 29, Berlin) Tel.: Layout: Moana Brunow und Viktor Kopnow, ZWH e.v. 6