Transport- und Befestigungselemente. Ihre Vertretung: Telefon

Transkript

1 Trnsport- un Befestigungselemente Ihre Vertretung: Telefon C2

2 C3

3 Inhltsverzeichnis C C12 Einspnnzpfen, gltt Trgschrube mit Seilsicherung C C13 Einspnnzpfen DIN ISO Trgzpfen VDI C C13 Einspnnzpfen mit Bun Trgzpfen mit Seilsicherung, mit ngeschweißter Scheibe C C14 Einspnnzpfen mit runer Kopfpltte, ~DIN ISO Trgzpfen mit Seilsicherung C C15 Kupplungszpfen mit ewine Trgzpfen C C16 Kupplungszpfen mit Flnsch Ringschrube, hochfest C C17 Aufnhmefutter für Kupplungszpfen Ringschrube, rehbr C C18 Trgschrube VDI 3366 Lstbock, llseitig rehbr C4

4 Inhltsverzeichnis C C28 Wirbelbock, leicht, kugelgelgert Trgwnge mit Bolzen mit Fllringsicherung, mit Pssfeer, nch CNOMO C C29 Wirbelbock, schwer, kugelgelgert Trgwnge mit Bolzen mit Fllringsicherung, mit Pssfeer, nch BMW C C30 Universl-Wirbelbock mit Ovlglie Trgbolzen mit Fllringsicherung, VDI C C31 Universl-Wirbelbock für Kette Trgbolzen mit Fllringsicherung un Feer, nch VW-Norm C C32 Universl-Wirbelbock mit Ösenhken Trgbolzen mit Fllringsicherung, CNOMO Norm C C33 Ringbock mit Lgesicherung Buchse für Trgbolzen C C34 Trgwnge mit Bolzen mit Fllringsicherung, nch BMW Trgbolzen mit Fllringsicherung, für Trgwnge C C36 Trgwnge mit Bolzen mit Fllringsicherung Spnneisen, gbelförmig, DIN 6315-B C5

5 Inhltsverzeichnis C C40 Spnnprtze, gekröpft Treppenbock DIN C C41 Spnnprtze, stufenlos verstellbr Stellschrube C C41 Spnnprtze, stufenlos verstellbr Sechskntmutter DIN 6330 B C C42 Spnneisen, flch, DIN 6314 Sechskntmutter mit Bun, DIN C C42 Spnneisen, gere, mit Stellschrube Scheibe DIN C C43 Spnneisen, einfch gekröpft, DIN 6316 Schrube für T-Nut, DIN C C44 Spnneisen, gekröpft, mit Stellschrube Zylinerschrube mit Innensechsknt, DIN EN ISO Festigkeitsklsse C C45 Schrubbock Zylinerschrube mit Innensechsknt, DIN EN ISO Festigkeitsklsse 12.9 C6

6 Inhltsverzeichnis C46 Zylinerschrube mit Innensechsknt, mit nierigem Kopf un Schlüsselführung, DIN Festigkeitsklsse C47 Zylinerschrube mit Innensechsknt, mit nierigem Kopf, DIN Festigkeitsklsse C48 Senkschrube mit Innensechsknt, ISO Festigkeitsklsse C49 Linsenflnschkopfschrube mit Innensechsknt C50 ewinestopfen C52 Spnnwerkzeug-Sortimentsksten C53 Spnnwerkzeug-Sortimentsksten C7

7 Einspnnzpfen, gltt Einspnnzpfen DIN ISO h11 1 l 3 l 5 l 2 l SW Einspnnzpfen, gltt 1 3 l 1 l 2 l 3 l 5 SW M16X1, M16X1, M20x1, M20x1, M24x1, M24x1, M30x M30x M42x f9 10 l 5 l 3 l 1 l 4 l 2 2 SW Einspnnzpfen DIN ISO l 1 l 2 l 3 l 4 l 5 SW M16x1, M16x1, M20x1, M20x1, M24x1, M24x1, M27x M30x M30x M42x C8

8 Einspnnzpfen mit Bun Einspnnzpfen mit runer Kopfpltte, ~DIN ISO f9 10 l 5 l 1 b1 l 4 l 2 2 SW l Einspnnzpfen mit Bun l 1 l 2 l 3 l 4 l 5 b 1 SW M16x1, M16x1, M20x1, M20x1, M24x1, M24x1, M30x M30x f9 10 l 1 l 5 2 l 3 l 2 ø15 9 l 4 ø9(4x) Einspnnzpfen mit runer Kopfpltte, ~DIN ISO l 1 l 2 l 3 l 4 l C9

9 Kupplungszpfen mit ewine Kupplungszpfen mit Flnsch SW 5 4 l3 l 5 s 1 s 3 s Kupplungszpfen mit ewine l 3 l 5 s 1 s 2 s 3 SW M16x1, M20x1, M24x1, M30x l3 l5 9 s s 2 1 ø9(4x) ø Kupplungszpfen mit Flnsch l 3 l 5 s 1 s C10

10 Aufnhmefutter für Kupplungszpfen Trgschrube VDI l 3 s 2 s 1 l 1 l 2 l 5 l Aufnhmefutter für Kupplungszpfen Arbeitsfläche l 1 l 2 l 3 l 4 l 5 s 1 s VDI 3366 SW 1 3 l 2 l 4 l 3 l Trgschrube VDI l 2 l 3 l 4 l 5 SW Trglst [kg] M M M M M C11

11 Trgschrube mit Seilsicherung l 5 l2 l l 4 3 SW 1 3 r Zum Öffnen er Seilsicherung, Schlüssel (seprt bestellen) verwenen Trgschrube mit Seilsicherung 1 3 l 2 l 3 l 4 l 5 SW r Trglst [kg] M M M M C12

12 Trgzpfen VDI 3366 Trgzpfen mit Seilsicherung, mit ngeschweißter Scheibe l 5 t 2 2 f l 2 l 3 l 6 l 4 1 f f 1 4 l 6 l Trgzpfen VDI f l 2 l 3 l 4 l 5 l 6 t Anzhl Schrubenbohrungen Trglst [kg] t 8 l 2 l 3 l 5 l 6 l f f 1 1 f l 6 l Trgzpfen mit Seilsicherung, mit ngeschweißter Scheibe * f l 2 l 3 l 4 l 5 l 6 t Anzhl Schrubenbohrungen Trglst [kg] *Scheibe für Seilsicherung ngeschweißt C13

13 Trgzpfen mit Seilsicherung r t l 2 l 4 l 3 l 6 l 5 1 f/2 f 1 f r l 4 l 6 Zum Öffnen er Seilsicherung, Schlüssel (seprt bestellen) verwenen Trgzpfen mit Seilsicherung f l 2 l 3 l 4 l 5 l 6 r t Anzhl Schrubenbohrungen Trglst [kg] C14

14 Trgzpfen l 6 b h h 1 l t 1 t 2 30 l 2 l 4 l 4 l 3 l Trgzpfen b h h 1 l 2 l 3 l 4 l 5 l 6 l 7 t 1 t 2 Trglst [kg] C15

15 Ringschrube, hochfest F 1 b F 2 F 2 c M e Beschreibung: Beim Einstz uf festen Sitz er Ringschrube chten! Drehbewegungen beim Trnsport müssen vermieen weren. Dreht sich nicht utomtisch in Krftrichtung ein. Nicht für en Bergbu zugelssen. Werkstoff: , hochfest vergütet. 100% elektromgnetisch rissgeprüft, entsprechen EN , 4-fche Sicherheit. Auf plne Einschrubfläche chten, ewine muss vollstänig eingeschrubt sein. Form: 8-eck, beeutet üteklsse 8. Kennzeichnung: Deutliche Trgfähigkeitsngbe für en belstungsungünstigen Bereich F 2 (bei DIN 580 nicht zulässig) Ringschrube, hochfest b c M e M M M M M M M M M M M M Mx. Trnsportgewicht in t bei verschieenen Anschlgrten Anschlgrt F 1 F 2 Anornung er Aufhängung Strngzhl symmetrisch 2 3 un 4 symmetrisch 3 un 4 Neigungswinkel/Belstungsrichtung unsymm unsymm. Bestell-Nr ,4 0, ,8 1, ,6 3, Trnsportgewicht in t (Tonnen) Wir empfehlen für ie Anschlgrten ohne Trnsportgewichtsngben, ie in Krftrichtung einstellbre Ringschrube zu verwenen! C16

16 Ringschrube, rehbr F 1 e 1 c b F 2 F 2 M e Beschreibung: Beim Einstz uf festen Sitz er Innensechskntschrube chten. In Krftrichtung einstellbr, urch kein unbebsichtigtes Aufrehen un Überrehen! Unverlierbre Innensechsknt-Sonerschrube. Für ie werkzeuglose Montge wir ie Ringschrube mit einem vergüteten Sternprofil-Schlüssel geliefert. Der Sternprofil-Schlüssel knn in Innensechsknt eingerstet weren. Ein- un Ausrehen von Hn möglich. Der Ring muss im festgeschrubten Zustn 360 rehbr sein. Werkstoff: , geschmieet, hochfest vergütet. 100% elektromgnetische Rissprüfung nch EN , 4-fche Sicherheit. Auf plne Einschrubfläche chten, ewine muss vollstänig eingeschrubt sein. Form: sternförmig - eutliche Unterscheiung zu DIN 580 Ringschrube. Kennzeichnung: eutliche Trgfähigkeitsngbe für ie Belstbrkeit in Ringebene Ringschrube, rehbr b c e e 1 M M M M M M M M M M M48 Mx. Trnsportgewicht in t bei verschieenen Anschlgrten Anschlgrt F 1 F 2 Anornung er Aufhängung Strngzhl symmetrisch 2 3 un 4 symmetrisch 3 un 4 Neigungswinkel/ Belstungsrichtung unsymm unsymm. Bestell-Nr. Trnsportgewicht in t (Tonnen) ,4 2 0,8 0,56 0,4 0,4 0,84 0,6 0, ,4 2 0,8 0,56 0,4 0,4 0,84 0,6 0, ,75 4 1,5 1 0,75 0,75 1,6 1,12 0, , ,1 1,5 1,5 3,15 2,25 1, ,3 12 4,6 3,22 2,3 2,3 4,83 3,45 2, ,2 16 6,4 4,48 3,2 3,2 6,7 4,8 3, , ,3 4,5 4,5 9,4 6,7 4, , ,7 10, , ,9 13, , , C17

17 Lstbock, llseitig rehbr b c X f SW n r h l g t e X M øb j k Beschreibung: Der Lstbock ist um 360 rehbr, in Zugrichtung einstellbr un klppbr. Der Lstbügel muss vor Belstung in Zugrichtung eingestellt weren, muss frei beweglich sein un rf sich nicht n Knten bstützen. Nicht unter Lst rehbr. Volle Trgfähigkeit in llen Lstrichtungen. Komplett mit einer 100% rissgeprüften Außen- un Innensechsknt- Schrube für universelle Werkzeugnwenung. Auf plne Anschrubfläche chten, ewine muss vollstänig eingeschrubt sein Lstbock, llseitig rehbr b mx. c e f g h Stnr j k l Stnr M n SW r t b Anzugsmoment [Nm] M M M M M M M M M M M M M Mx. Trnsportgewicht in t bei verschieenen Anschlgrten Anschlgrt Anornung er Aufhängung Strngzhl symmetrisch 2 3 un 4 symmetrisch 3 un 4 Neigungswinkel/Belstungsrichtung unsymm unsymm. Bestell-Nr. ewine Trnsportgewicht in t (Tonnen) M 8 0,3 0,3 0,6 0,6 0,42 0,3 0,3 0,63 0,45 0, M10 0,63 0,63 1,26 1,26 0,88 0,63 0,63 1,32 0,95 0, M12 1,0 1,0 2,0 2,0 1,4 1,0 1,0 2,1 1,5 1, M16 1,5 1,5 3,0 3,0 2,1 1,5 1,5 3,15 2,25 1, M20 2,5 2,5 5,0 5,0 3,5 2,5 2,5 5,25 3,75 2, M24 4,0 4,0 8,0 8,0 5,6 4,0 4,0 8,4 6,0 4, M27 4,0 4,0 8,0 8,0 5,6 4,0 4,0 8,4 6,0 4, M30 5,0 5,0 10,0 10,0 7,0 5,0 5,0 10,5 7,5 5, M36 7,0 7,0 14,0 14,0 9,8 7,0 7,0 14,7 10,5 7, M36 8,0 8,0 16,0 16,0 11,2 8,0 8,0 16,8 12,0 8, M42 10,0 10,0 20,0 20,0 14,0 10,0 10,0 21,0 15,0 10, M42 15,0 15,0 30,0 30,0 21,0 15,0 15,0 31,5 22,5 15, M48 20,0 20,0 40,0 40,0 28,0 20,0 20,0 42,0 30,0 20,0 C18

18 Wirbelbock, leicht, kugelgelgert c 180 F 3 e g b F 1 F 2 f 1) 2 1 SW Beschreibung: Für Lsten, ie gereht un gewenet weren. Kugelgelgert - unter Lst um 360 rehbr (F 3 ). Nicht unter Volllst bei 90 zur ewineebene (F 1, F 2 ) rehbr. Nicht für Duerrehbewegungen unter Volllst geeignet. Allseitig belstbr bei vierfcher Sicherheit. Hochfeste Aufhängeöse nch EN ) Auf Anfrge uch nere ewinelängen lieferbr. Auf plne Einschrubfläche chten, ewine muss vollstänig eingeschrubt sein. Der ewinenschluss m Trnsportgut muss für ie Krfteinleitung geeignet sein Wirbelbock, leicht, kugelgelgert Nenntrgfähigkeit für F 1 [t] b c 1 2 e f g SW Mx. Trnsportgewicht in t bei verschieenen Anschlgrten Anschlgrt F 3 F 1 (F 2 ) Anornung er Aufhängung Strngzhl symmetrisch 2 3 un 4 symmetrisch 3 un 4 Neigungswinkel/Belstungsrichtung unsymm unsymm. Bestell-Nr. ewine Trnsportgewicht in t (Tonnen) M 8 0,6 0,3 (0,4) 1,2 0,6 (0,8) 0,42 (0,56) 0,3 (0,4) 0,3 (0,4) 0,63 (0,84) 0,45 (0,6) 0,3 (0,4) M10 0,9 0,45 (0,6) 1,8 0,9 (1,2) 0,63 (0,84) 0,45 (0,6) 0,45 (0,6) 0,95 (1,26) 0,68 (0,9) 0,45 (0,6) C19

19 Wirbelbock, schwer, kugelgelgert b c F F 1 F 2 e SW f 1 2 Beschreibung: Für Lsten, ie gereht un gewenet weren. Kugelgelgert - unter Lst um 360 rehbr (F 3 ). Nicht unter Volllst bei 90 zur ewineebene (F 1, F 2 ) rehbr. Nicht für Duerrehbewegungen unter Volllst geeignet. Allseitig belstbr bei vierfcher Sicherheit. Auf plne Anschrubfläche chten, ewine muss vollstänig eingeschrubt sein. Der ewinenschluss m Trnsportgut muss für ie Krfteinleitung geeignet sein Wirbelbock, schwer, kugelgelgert Nenntrgfähigkeit für F 1 [t] b c 1 2 e f SW Mx. Trnsportgewicht in t bei verschieenen Anschlgsrten Anschlgrt F 3 F 1 (F 2 ) Anornung er Aufhängung Strngzhl symmetrisch 2 3 un 4 symmetrisch 3 un 4 Neigungswinkel/ Belstungsrichtung unsymm unsymm. Bestell-Nr. ewine Trnsportgewicht in t (Tonnen) M36 12,5 8 (10) (20) 11,2 (14) 8 (10) 8 (10) 16,8 (21) 12 (15) 8 (10) M (12,5) (25) 14 (17,5) 10 (12,5) 10 (12,5) 21 (26,2) 15 (18,8) 10 (12,5) [M45] (12,5) (25) 14 (17,5) 10 (12,5) 10 (12,5) 21 (26,2) 15 (18,8) 10 (12,5) M (12,5) (25) 14 (17,5) 10 (12,5) 10 (12,5) 21 (26,2) 15 (18,8) 10 (12,5) M (18) (36) 21 (25,2) 15 (18) 15 (18) 31,5 (38) 22,5 (27) 15 (18) M (18) (36) 21 (25,2) 15 (18) 15 (18) 31,5 (38) 22,5 (27) 15 (18) M (40) (80) 49 (56) 35 (40) 35 (40) 73,5 (84) 52,5 (60) 35 (40) C20

20 Universl-Wirbelbock mit Ovlglie c b g SW f e m Beschreibung: Die Universl-Wirbelböcke mit Ovlglie mit oppelter Kugellgerung für ruckfreies Kippen, Drehen un Wenen. Auch 90 zur Einschrubrichtung unter Volllst rehbr. Nicht für Duerrehbewegung unter Volllst geeignet. Ds optimierte Design verhinert Beschäigungen n Anschlgmitteln un er wertvollen Lst beim Wenen. Für Ringgehänge, Runschlingen, Drhtseile, Hkengehänge, etc. Auf plne Anschrubfläche chten, ewine muss vollstänig eingeschrubt sein Universl-Wirbelbock mit Ovlglie Nenntrgfähigkeit [t] b c e f g m SW M M M M M M36 90 Mx. Trnsportgewicht in t bei verschieenen Anschlgrten Anschlgrt Anornung er Aufhängung Strngzhl symmetrisch 2 3 un 4 symmetrisch 3 un 4 Neigungswinkel/Belstungsrichtung unsymm unsymm. Bestell-Nr. Trnsportgewicht in t (Tonnen) ,63 0,63 1,26 1,26 0,88 0,63 0,63 1,32 0,95 0, ,5 1,5 3,0 3,0 2,1 1,5 1,5 3,15 2,25 1, ,5 2,5 5,0 5,0 3,5 2,5 2,5 5,25 3,75 2, ,0 4,0 8,0 8,0 5,6 4,0 4,0 8,4 6,0 4, ,5 5,0 13,0 10, ,5 7,5 5, ,0 8,0 20,0 16,0 11,2 8,0 8,0 16,8 12,0 8,0 C21

21 Universl-Wirbelbock für Kette g SW f m Beschreibung: Die Universl-Wirbelböcke für Ketten mit oppelter Kugellgerung für ruckfreies Kippen, Drehen un Wenen. Auch 90 zur Einschrubrichtung unter Volllst rehbr. Nicht unter Volllst bei 90 zur ewineebene rehbr. Ds optimierte Design verhinert Beschäigungen n Anschlgmitteln un er wertvollen Lst beim Wenen. Für Ringgehänge, Runschlingen, Drhtseile, Hkengehänge, etc. Auf plne Anschrubfläche chten, ewine muss vollstänig eingeschrubt sein. Nur Ketten er üteklsse 10 verwenen. Lieferung erfolgt ohne Kette Universl-Wirbelbock für Kette Nenntrgfähigkeit [t] Kettennschluss f g m SW M M M M M M36 90 Mx. Trnsportgewicht in t bei verschieenen Anschlgrten Anschlgrt Anornung er Aufhängung Strngzhl symmetrisch 2 3 un 4 symmetrisch 3 un 4 Neigungswinkel/Belstungsrichtung unsymm unsymm. Bestell-Nr. Trnsportgewicht in t (Tonnen) ,63 0,63 1,26 1,26 0,88 0,63 0,63 1,32 0,95 0, ,5 1,5 3,0 3,0 2,1 1,5 1,5 3,15 2,25 1, ,5 2,5 5,0 5,0 3,5 2,5 2,5 5,25 3,75 2, ,0 4,0 8,0 8,0 5,6 4,0 4,0 8,4 6,0 4, ,5 5,0 13,0 10, ,5 7,5 5, ,0 8,0 20,0 16,0 11,2 8,0 8,0 16,8 12,0 8,0 C22

22 Universl-Wirbelbock mit Ösenhken g f e b c SW m Beschreibung: Die Univerl-Wirbelböcke mit Ösenhken mit oppelter Kugellgerung für ruckfreies Kippen, Drehen un Wenen. Auch 90 zur Einschrubrichtung unter Volllst rehbr. Nicht für Duerrehbewegung unter Volllst geeignet. Ds optimierte Design verhinert Beschäigungen n Anschlgmitteln un er wertvollen Lst beim Wenen. Für Ringgehänge, Runschlingen, Drhtseile, Hkengehänge, etc. Auf plne Anschrubfläche chten, ewine muss vollstänig eingeschrubt sein Universl-Wirbelbock mit Ösenhken Nenntrgfähigkeit [t] b c e f g m SW , M , M M M M M36 90 Mx. Trnsportgewicht in t bei verschieenen Anschlgrten Anschlgrt Anornung er Aufhängung Strngzhl symmetrisch 2 3 un 4 symmetrisch 3 un 4 Neigungswinkel/Belstungsrichtung unsymm unsymm. Bestell-Nr. Trnsportgewicht in t (Tonnen) ,63 0,63 1,26 1,26 0,88 0,63 0,63 1,32 0,95 0, ,5 1,5 3,0 3,0 2,1 1,5 1,5 3,15 2,25 1, ,5 2,5 5,0 5,0 3,5 2,5 2,5 5,25 3,75 2, ,0 4,0 8,0 8,0 5,6 4,0 4,0 8,4 6,0 4, ,5 5,0 13,0 10,0 7 5,0 5,0 10,5 7,5 5, ,0 8,0 20,0 16,0 11,2 8,0 8,0 16,8 12,0 8,0 C23

23 Ringbock mit Lgesicherung k 92 ±0,5 n 180 b Sicherungsblech 17 DIN 463 St. 3 c h 53 Lgesicherung 6 min. e ±0,5 1x45 ø +0,2 1) 1 2 M16 2) g m p mx. Trgfähigkeit 3,0 t llseitig bei 4-fcher Sicherheit k n Schrube 180 c b 2 Lgesicherung +0,2 1 h e ±0,5 j g min. f ±0,4 m P Beschreibung: Lgesicherungen schützen ie Befestigungsschruben vor Biege- un Scherbelstung. Ringlsche umklppbr. 1) Zuerst Aufnhmelöcher für Lgesicherung bohren. 2) Ringbock in Lgesicherung fixieren un ewinelöcher bbohren. Auf plne Anschrubflächen chten. Siehe uch Trnsportösenbelstung. Der ewinenschluss m Trnsportgut muss für ie Krfteinleitung geeignet sein. Befestigung: Nur 100% rissgeprüfte Schruben einsetzen. Schruben nch längerem Einstz uf festen Sitz prüfen. Minestgüte er Schruben, siehe Tbellenwert Y : Nur Sechskntschruben nch ISO 4014 verwenen. Schruben mit unterlegten Sicherungsblechen nziehen un sichern (Drehmoment 120 Nm) /030.: Nur Zylinerschruben mit Innensechsknt nch ISO 4762 verwenen ( Drehmoment 300 Nm, Drehmoment 600 Nm) Ringbock mit Lgesicherung Nenntrgfähigkeit [t] b c 1 2 e f g h j k m n y p M M M Mx. Trnsportgewicht in t bei verschieenen Anschlgsrten Anschlgrt F 3 F 1 (F 2 ) Anornung er Aufhängung Strngzhl symmetrisch 2 3 u. 4 symmetrisch 3 un 4 Neigungswinkel/Belstungsrichtung unsymm unsymm. Bestell-Nr. ewine Trnsportgewicht in t (Tonnen) M , ,3 4, M M , , C24

24 Ringschrube, hochfest b l e h øf M øc Beschreibung: Ringschruben ürfen nur hänisch festgezogen weren. Nicht für Schrägzug geeignet. Beim Trnsport müssen Drehbewegungen vermieen weren. Werkstoff: legierter Sthl, vergütet, üteklsse 8 Trgfähigkeit lt. Betriebsnleitung bzw. Trgfähigkeitstbelle in en ngegebenen Zurichtungen. Bei er Whl er Anornung stellen Sie sicher, ss es nicht zu Fehlbelstungen kommen knn, z.b. wenn: - keine freie Ausrichtung in Zugrichtung möglich ist - Zugrichtung nicht im vorgegebenen Bereich liegt Sicherheitsfktor Ringschrube, hochfest Nenntrgfähigkeit [t] M l b c e f h M M M M M M M M M M M M Mx. Trgfähigkeit in t bei verschieenen Anschlgrten Anschlgrt Strngnzhl Neigungswinkel/Belstungsrichtung unsymm. unsymm. Bestell-Nr. Trgfähigkeit in t (Tonnen) Ringschrube nur in Zugrichtung belsten! Für iese Anschlgrten verwenen Sie ie rehbre Ringschrube oer en rehbren Anschlgpunkt

25 Anschlgpunkt schrubbr profilift gmm b n e c M f Beschreibung: Beim Einstz uf festen Sitz er Innensechskntschrube chten. In Krftrichtung einstellbr, urch kein unbebsichtigtes Aufrehen un Überrehen! Ein-un Ausrehen von Hn möglich. Der Ring muss im festgeschrubten Zustn 360 rehbr sein. Werkstoff: Trgene Teile: Hochfester Chrom-Nickel legierter Vergütungssthl Schruben: Hochfeste Schruben, Festigkeitsklsse 10.9, 100 % rissgeprüft Auf plne Anschrubfläche chten, ewine muss vollstänig eingeschrubt sein. Jeer Anschlgpunkt ist mit einer iniviuellen Seriennummer versehen. Informtionen zur Montge un Demontge siehe Betriebsnleitung. Trgfähigkeit lt. Betriebsnleitung bzw. Trgfähigkeitstbelle in en ngegebenen Zugrichtungen. - Anschlgpunkt vor er Belstung in erlubte Belstungsrichtung einstellen Bei er Whl er Anornung stellen Sie sicher, ss es nicht zu Fehlbelstungen kommen knn, z.b. wenn: - keine freie Ausrichtung in Zugrichtung möglich ist - Zugrichtung nicht im vorgegebenen Bereich liegt Sicherheitsfktor 4 Anere Längen (n) uf Anfrge! Anschlgpunkt schrubbr profilift gmm Nenntrgfähigkeit [t] M b c e f n M M M M M M M M M M Mx. Trgfähigkeit in t bei verschieenen Anschlgrten Anschlgrt Strngnzhl Neigungswinkel/Belstungsrichtung unsymm. unsymm. Bestell-Nr. Anzugsmoment [Nm] Trgfähigkeit in t (Tonnen) einfch hnfest nziehen

26 Anschlgpunkt schrubbr profilift gmm Ringmutter b e c M f Beschreibung: Beim Einstz uf festen Sitz er Ringmutter chten. In Krftrichtung einstellbr, urch kein unbebsichtigtes Aufrehen un Überrehen! Ein-un Ausrehen von Hn möglich. Der Ring muss im festgeschrubten Zustn 360 rehbr sein. Werkstoff: Trgene Teile: Hochfester Chrom-Nickel legierter Vergütungssthl Muttern: Hochfeste Muttern, Festigkeitsklsse 10, 100 % rissgeprüft Auf plne Anschrubfläche chten, ewinemutter muss vollstänig eingeschrubt sein. Jeer Anschlgpunkt ist mit einer iniviuellen Seriennummer versehen. Informtionen zur Montge un Demontge siehe Betriebsnleitung. Trgfähigkeit lt. Betriebsnleitung bzw. Trgfähigkeitstbelle in en ngegebenen Zugrichtungen. - Anschlgpunkt vor er Belstung in erlubte Belstungsrichtung einstellen Bei er Whl er Anornung stellen Sie sicher, ss es nicht zu Fehlbelstungen kommen knn, z.b. wenn: - keine freie Ausrichtung in Zugrichtung möglich ist - Zugrichtung nicht im vorgegebenen Bereich liegt Sicherheitsfktor Anschlgpunkt schrubbr profilift gmm Ringmutter Nenntrgfähigkeit [t] M b c e f M M M M M M M Mx. Trgfähigkeit in t bei verschieenen Anschlgrten Anschlgrt Strngnzhl Neigungswinkel/Belstungsrichtung unsymm. unsymm. Bestell-Nr. Trgfähigkeit in t (Tonnen)

27 Lstbock, llseitig rehbr g b X X SW s e h c f M Beschreibung: Der Lstbock ist um 360 rehbr, in Zugrichtung einstellbr un klppbr. Der Lstbügel muss vor Belstung in Zugrichtung eingestellt weren, muss frei beweglich sein un rf sich nicht n Knten bstützen. Nicht unter Lst rehbr. Volle Trgfähigkeit in llen Lstrichtungen. Komplett mit einer 100% rissgeprüften Außen- un Innensechsknt- Schrube für universelle Werkzeugnwenung. Werkstoff: legierter Werkzeugsthl Auf plne Anschrubfläche chten, ewine muss vollstänig eingeschrubt sein Lstbock, llseitig rehbr Nenntrgfähigkeit [t] M g b c e f h s SW Schrubennzugsmoment [Nm] M M M M M M M M M M M M M M M Mx. Trgfähigkeit in t bei verschieenen Anschlgrten Anschlgrt Anornung er Aufhängung Strngzhl symmetrisch 3 un 4 symmetrisch 2 3 un 4 Neigungswinkel/Belstungsrichtung unsymm. unsymm. Bestell-Nr. Trgfähigkeit in t (Tonnen)

28 Anschlgpunkt schrubbr profilift elt n c b M e Beschreibung: Für Lsten, ie gereht un gewenet weren. Kugelgelgert - unter Lst um 360 rehbr. Nicht für Duerrehbewegungen unter Volllst geeignet. Werkstoff: Trgene Teile: Hochfester Chrom-Nickel legierter Vergütungssthl Schruben: Hochfeste Schruben, Festigkeitsklsse 12.9, 100 % rissgeprüft Auf plne Anschrubfläche chten, ewine muss vollstänig eingeschrubt sein. Der ewinenschluss m Trnsportgut muss für ie Krfteinleitung geeignet sein. Jeer Anschlgpunkt ist mit einer iniviuellen Seriennummer versehen. Informtionen zur Montge un Demontge siehe Betriebsnleitung. Trgfähigkeit lt. Betriebsnleitung bzw. Trgfähigkeitstbelle in en ngegebenen Zugrichtungen. Bei er Whl er Anornung stellen Sie sicher, ss es nicht zu Fehlbelstungen kommen knn, z.b. wenn, - keine freie Ausrichtung in Zugrichtung möglich ist - Zugrichtung nicht im vorgegebenen Bereich liegt - bei Anliegen n Knten oer Flächen Sicherheitsfktor 4 * nur uf Anfrge! Anschlgpunkt schrubbr profilift elt Nenntrgfähigkeit [t] M b c e n M M M * 1 M M M M M M M M Mx. Trgfähigkeit in t bei verschieenen Anschlgrten Anschlgrt Strngnzhl Neigungswinkel/Belstungsrichtung unsymm. unsymm. Bestell-Nr. Anzugsmoment [Nm] Trgfähigkeit in t (Tonnen) *

29 Dreifchwirbelring e c M b f h l 1 s 1 s 2 g Beschreibung: Die Dreifchwirbelringe mit oppelter Lgerung für ruckfreies Kippen, Drehen un Wenen. Auch 90 zur Einschrubrichtung unter Volllst rehbr. Nicht für Duerrehbewegung unter Volllst geeignet. Ds optimierte Design verhinert Beschäigungen n Anschlgmitteln un er wertvollen Lst beim Wenen. Für Ringgehänge, Runschlingen, Drhtseile, Hkengehänge, etc. Werkstoff: hochfester Chrom-Nickel legierter Vergütungssthl Schruben: hochfeste Schruben, min. Festigkeitsklsse 10.9, 100% rissgeprüft Auf plne Anschrubfläche chten, ewine muss vollstänig eingeschrubt sein Dreifchwirbelring Nenntrgfähigkeit [t] M l 1 s 1 s 2 b c e f g h Schrubennzugsmoment [Nm] M M M M M M M M M M M M M M M Mx. Trgfähigkeit in t bei verschieenen Anschlgrten Anschlgrt Anornung er Aufhängung Strngzhl symmetrisch 4 symmetrisch 2 3 un 4 Neigungswinkel/Belstungsrichtung unsymm. unsymm. Bestell-Nr. Trgfähigkeit in t (Tonnen)

30 Doppelwirbelhken b f e c M h l 1 s 1 s 2 g Beschreibung: Die Doppelwirbelhken mit oppelter Lgerung für ruckfreies Kippen, Drehen un Wenen. Auch 90 zur Einschrubrichtung unter Volllst rehbr. Nicht für Duerrehbewegung unter Volllst geeignet. Ds optimierte Design verhinert Beschäigungen n Anschlgmitteln un er wertvollen Lst beim Wenen. Für Ringgehänge, Runschlingen, Drhtseile, Hkengehänge, etc. Werkstoff: hochfester Chrom-Nickel legierter Vergütungssthl Schruben: hochfeste Schruben, min. Festigkeitsklsse 10.9, 100% rissgeprüft Auf plne Anschrubfläche chten, ewine muss vollstänig eingeschrubt sein Doppelwirbelhken Nenntrgfähigkeit [t] M l 1 s 1 s 2 b c e f g h Schrubennzugsmoment [Nm] M M M M M M M Mx. Trgfähigkeit in t bei verschieenen Anschlgrten Anschlgrt Anornung er Aufhängung Strngzhl symmetrisch 4 symmetrisch 2 3 un 4 Neigungswinkel/Belstungsrichtung unsymm. unsymm. Bestell-Nr. Trgfähigkeit in t (Tonnen)

31 Doppelwirbelring > f e c M b s 1 h l 1 s 2 g Beschreibung: Der Doppelwirbelring wure speziell entworfen, um s Heben unter Rottion zu gewährleisten. Sein oppeltes elenk ermöglicht eine perfekte Ausrichtung zur Lstufnhme. Werkstoff: hochfester Chrom-Nickel legierter Vergütungssthl, Schruben: hochfeste Schruben, min. Festigkeitsklsse 10.9, 100% rissgeprüft Auf plne Anschrubfläche chten, ewine muss vollstänig eingeschrubt sein. Der ewinenschluss m Trnsportgut muss für ie Krfteinleitung geeignet sein. Jeer Anschlgpunkt ist mit einer iniviuellen Seriennummer versehen. Informtionen zur Montge un Demontge siehe Betriebsnleitung. Trgfähigkeit lt. Betriebsnleitung bzw. Trgfähigkeitstbelle in en ngegebenen Zugrichtungen. Bei er Whl er Anornung stellen Sie sicher, ss es nicht zu Fehlbelstungen kommen knn, z.b. wenn, - keine freie Ausrichtung in Zugrichtung möglich ist - Zugrichtung nicht im vorgegebenen Bereich liegt Sicherheitsfktor Doppelwirbelring Nenntrgfähigkeit [t] M l 1 s 1 s 2 b c e f g h Schrubennzugsmoment [Nm] M M M M M M M M M M M M M M Mx. Trgfähigkeit in t bei verschieenen Anschlgrten Anschlgrt Anornung er Aufhängung Strngzhl symmetrisch 3+4 symmetrisch 2 3 un 4 Neigungswinkel/Belstungsrichtung unsymm. unsymm. Bestell-Nr. Trgfähigkeit in t (Tonnen)

32 Doppelwirbelring mit Zentrierung > c M 1 b f e 90 h l 1 t +1 +0,5 s 1 s 2 g Beschreibung: Der Doppelwirbelring mit Zentrierung wure speziell entworfen, um s Heben unter Rottion zu gewährleisten. Die Zentrierung erhöht ie Wierstnsfähigkeit er Achse, bei seitlicher Montge. Werkstoff: hochfester Chrom-Nickel legierter Vergütungssthl Schruben: hochfeste Schruben, min. Festigkeitsklsse 10.9, 100% rissgeprüft Auf plne Anschrubfläche chten, ewine muss vollstänig eingeschrubt sein. Der ewinenschluss m Trnsportgut muss für ie Krfteinleitung geeignet sein. Jeer Anschlgpunkt ist mit einer iniviuellen Seriennummer versehen. Informtionen zur Montge un Demontge siehe Betriebsnleitung. Trgfähigkeit lt. Betriebsnleitung bzw. Trgfähigkeitstbelle in en ngegebenen Zugrichtungen. Bei er Whl er Anornung stellen Sie sicher, ss es nicht zu Fehlbelstungen kommen knn, z.b. wenn, - keine freie Ausrichtung in Zugrichtung möglich ist - Zugrichtung nicht im vorgegebenen Bereich liegt Sicherheitsfktor Doppelwirbelring mit Zentrierung Nenntrgfähigkeit [t] M l 1 s 1 s 2 b c e f g h 1 zulässige Abweichung 1 t Schrubennzugsmoment [Nm] M ,25/ M ,25/ M ,25/ M ,25/ M ,25/ M ,25/ M ,30/ M ,30/ M ,30/ M ,30/ M ,30/ M ,30/ M ,30/ M ,30/ Mx. Trgfähigkeit in t bei verschieenen Anschlgrten Anschlgrt Anornung er Aufhängung Strngzhl symmetrisch 3+4 symmetrisch 2 3 un 4 Neigungswinkel/Belstungsrichtung unsymm. unsymm. Bestell-Nr. Trgfähigkeit in t (Tonnen)

33 Doppelwirbelring mit Innengewine > f e M c b = l h s g Beschreibung: Der Doppelwirbelring mit Innengewine wure speziell entworfen, um s Heben unter Rottion zu gewährleisten. Sein oppeltes elenk ermöglicht eine perfekte Ausrichtung zur Lstufnhme. Werkstoff: hochfester Chrom-Nickel legierter Vergütungssthl Auf plne Anschrubfläche chten, ewine muss vollstänig eingeschrubt sein. Der ewinenschluss m Trnsportgut muss für ie Krfteinleitung geeignet sein. Jeer Anschlgpunkt ist mit einer iniviuellen Seriennummer versehen. Informtionen zur Montge un Demontge siehe Betriebsnleitung. Trgfähigkeit lt. Betriebsnleitung bzw. Trgfähigkeitstbelle in en ngegebenen Zugrichtungen. Bei er Whl er Anornung stellen Sie sicher, ss es nicht zu Fehlbelstungen kommen knn, z.b. wenn, - keine freie Ausrichtung in Zugrichtung möglich ist - Zugrichtung nicht im vorgegebenen Bereich liegt Sicherheitsfktor Doppelwirbelring mit Innengewine Nenntrgfähigkeit [t] M l s b c e f g h Schrubennzugsmoment [Nm] M M M M M M M M Mx. Trgfähigkeit in t bei verschieenen Anschlgrten Anschlgrt Anornung er Aufhängung Strngzhl symmetrisch 3+4 symmetrisch 2 3 un 4 Neigungswinkel/Belstungsrichtung unsymm. unsymm. Bestell-Nr. Trgfähigkeit in t (Tonnen)

34 Doppelwirbelringschrube g e c M b l s f Beschreibung: Die Doppelwirbelringschrube wure speziell für s Heben un Drehen schwerer Lsten entworfen. Trgfähigkeit in llen Richtungen un perfekte Ausrichtung zur Lstufnhme. Werkstoff: hochfester Chrom-Nickel legierter Vergütungssthl Schruben: hochfeste Schruben, min. Festigkeitsklsse 10.9, 100% rissgeprüft Auf plne Anschrubfläche chten, ewine muss vollstänig eingeschrubt sein. Der ewinenschluss m Trnsportgut muss für ie Doppelwirbelringschrube Krfteinleitung geeignet sein. Jeer Anschlgpunkt ist mit einer iniviuellen Seriennummer versehen. Informtionen zur Montge un Demontge siehe Betriebsnleitung. Trgfähigkeit lt. Betriebsnleitung bzw. Trgfähigkeitstbelle in en ngegebenen Zugrichtungen. Bei er Whl er Anornung stellen Sie sicher, ss es nicht zu Fehlbelstungen kommen knn, z.b. wenn, - keine freie Ausrichtung in Zugrichtung möglich ist - Zugrichtung nicht im vorgegebenen Bereich liegt Sicherheitsfktor bis Sicherheitsfktor bis Nenntrgfähigkeit [t] M l s b c e f g Schrubennzugsmoment [Nm] M M M M M M M M M M M M M M M Mx. Trgfähigkeit in t bei verschieenen Anschlgrten Anschlgrt Anornung er Aufhängung Strngzhl symmetrisch 3+4 symmetrisch 2 3 un 4 Neigungswinkel/Belstungsrichtung unsymm. unsymm. Bestell-Nr. Trgfähigkeit in t (Tonnen)

35 Doppelwirbelringschrube mit Zentrierung g e c M 1 b l t +1 +0,5 s f Beschreibung: Die Doppelwirbelringschrube mit Zentrierung wure speziell für s Heben un Drehen schwerer Lsten entworfen. Die Zentrierung erhöht ie Wierstnsfähigkeit er Achse, bei seitlicher Montge. Trgfähigkeit in llen Richtungen un perfekte Ausrichtung zur Lstufnhme. Werkstoff: hochfester Chrom-Nickel legierter Vergütungssthl Schruben: hochfeste Schruben, min. Festigkeitsklsse 10.9, 100% rissgeprüft Auf plne Anschrubfläche chten, ewine muss vollstänig eingeschrubt sein. Der ewinenschluss m Trnsportgut muss für ie Krfteinleitung geeignet sein. Jeer Anschlgpunkt ist mit einer iniviuellen Seriennummer versehen. Informtionen zur Montge un Demontge siehe Betriebsnleitung. Trgfähigkeit lt. Betriebsnleitung bzw. Trgfähigkeitstbelle in en ngegebenen Zugrichtungen. Bei er Whl er Anornung stellen Sie sicher, ss es nicht zu Fehlbelstungen kommen knn, z.b. wenn, - keine freie Ausrichtung in Zugrichtung möglich ist - Zugrichtung nicht im vorgegebenen Bereich liegt Sicherheitsfktor bis Sicherheitsfktor bis Doppelwirbelringschrube mit Zentrierung Nenntrgfähigkeit [t] M l s b c e f g 1 zulässige Abweichung 1 t Schrubennzugsmoment [Nm] M ,3/ M ,3/ M ,3/+0, M ,5/+0, M ,5/+0, M ,5/+0, M ,6/+0, M ,6/+0, M ,6/+0, Mx. Trgfähigkeit in t bei verschieenen Anschlgrten Anschlgrt Anornung er Aufhängung Strngzhl symmetrisch 3+4 symmetrisch 2 3 un 4 Neigungswinkel/Belstungsrichtung unsymm. unsymm. Bestell-Nr. Trgfähigkeit in t (Tonnen)

36 Doppelwirbelringschrube Meg DSS g e c M b l s f Beschreibung: Die Doppelwirbelringschrube Meg DSS wuren speziell entwickelt um Anhebungen un Drehungen unter einer Lst von bis zu 50 Tonnen urchzuführen. Knn irekt mit em Trgmittel (Hken es Lufkrns) verwenet weren. Trgfähigkeit in llen Richtungen un perfekte Ausrichtung zur Lstufnhme. Werkstoff: hochfester Chrom-Nickel legierter Vergütungssthl Schruben: hochfeste Schruben, min. Festigkeitsklsse 10.9, 100% rissgeprüft Auf plne Anschrubfläche chten, ewine muss vollstänig eingeschrubt sein. Der ewinenschluss m Trnsportgut muss für ie Krfteinleitung geeignet sein. Jeer Anschlgpunkt ist mit einer iniviuellen Seriennummer versehen. Informtionen zur Montge un Demontge siehe Betriebsnleitung. Trgfähigkeit lt. Betriebsnleitung bzw. Trgfähigkeitstbelle in en ngegebenen Zugrichtungen. Bei er Whl er Anornung stellen Sie sicher, ss es nicht zu Fehlbelstungen kommen knn, z.b. wenn, - keine freie Ausrichtung in Zugrichtung möglich ist - Zugrichtung nicht im vorgegebenen Bereich liegt Sicherheitsfktor Doppelwirbelringschrube Meg DSS Nenntrgfähigkeit [t] M l s b c e f g Schrubennzugsmoment [Nm] M M M M M Mx. Trgfähigkeit in t bei verschieenen Anschlgrten Anschlgrt Anornung er Aufhängung Strngzhl symmetrisch 3+4 symmetrisch 2 3 un 4 Neigungswinkel/Belstungsrichtung unsymm. unsymm. Bestell-Nr. Trgfähigkeit in t (Tonnen)

37 Doppelwirbelring mit Innengewine g e M c b s f Beschreibung: Der Doppelwirbelring mit Innengewine wure speziell für s Heben un Drehen schwerer Lsten entwickelt. Sein oppeltes elenk ermöglicht eine perfekte Ausrichtung zur Lstufnhme. Werkstoff: hochfester Chrom-Nickel legierter Vergütungssthl Auf plne Anschrubfläche chten, ewine muss vollstänig eingeschrubt sein. Der ewinenschluss m Trnsportgut muss für ie Krfteinleitung geeignet sein. Jeer Anschlgpunkt ist mit einer iniviuellen Seriennummer versehen. Informtionen zur Montge un Demontge siehe Betriebsnleitung. Trgfähigkeit lt. Betriebsnleitung bzw. Trgfähigkeitstbelle in en ngegebenen Zugrichtungen. Bei er Whl er Anornung stellen Sie sicher, ss es nicht zu Fehlbelstungen kommen knn, z.b. wenn, - keine freie Ausrichtung in Zugrichtung möglich ist - Zugrichtung nicht im vorgegebenen Bereich liegt Sicherheitsfktor bis Sicherheitsfktor bis Doppelwirbelring mit Innengewine Nenntrgfähigkeit [t] M l s b c e f g Schrubennzugsmoment [Nm] M M M M M M M M M M Mx. Trgfähigkeit in t bei verschieenen Anschlgrten Anschlgrt Anornung er Aufhängung Strngzhl symmetrisch 3+4 symmetrisch 2 3 un 4 Neigungswinkel/Belstungsrichtung unsymm. unsymm. Bestell-Nr. Trgfähigkeit in t (Tonnen)

38 Anschlgpunkt schweißbr profilift et b 180 e f l Beschreibung: Für ie Schweißrbeiten gelten ie Bestimmungen nch DIN EN ISO Die Schweißrbeiten ürfen nur von einem Schweißer mit gültiger Qulifiktion nch EN urchgeführt weren. Werkstoff: Anschweißbügel: S355 J2 3 Ring: hochfester legierter Sthl Informtionen zur Montge un Demontge siehe Betriebsnleitung. Trgfähigkeit lt. Betriebsnleitung bzw. Trgfähigkeitstbelle in en ngegebenen Zugrichtungen. Bei er Whl er Anornung stellen Sie sicher, ss es nicht zu Fehlbelstungen kommen knn, z.b. wenn: - keine freie Ausrichtung in Zugrichtung möglich ist - Zugrichtung nicht im vorgegebenen Bereich liegt - beim Anliegen von Knten un Flächen Anschlgpunkt schweißbr profilift et Nenntrgfähigkeit [t] röße b e f l Mx. Trgfähigkeit in t bei verschieenen Anschlgrten Anschlgrt Strngnzhl Neigungswinkel/Belstungsrichtung unsymm. unsymm. Bestell-Nr. Trgfähigkeit in t (Tonnen)

39 Trgwnge mit Bolzen mit Fllringsicherung, nch BMW b ø27 4 p r ø22 H7 1 e t 2 c = (2 x r) h w v n m m u u t t k 1 s g g f l 10 x 45 h w v m m u u t t R45 k 1 s f l Zentrierbolzen extr bestellen für Erstzteil Bolzen mit Fllringsicherung: für Trgwnge mit Bolzen mit Fllringsicherung inkl. 2 Zentrierbolzen un Befestigungsschruben nch BMW-Norm: , Trgwnge mit Bolzen mit Fllringsicherung, nch BMW mx. Trgfähigkeit pro Pr [kg]* 1 2 b c e f g h k l m n p s t u v w 3 4 t 1 Zyl.-Schrube DIN EN ISO M16x M20x M24x M36x M30x160 *Die mximl zulässige Trgfähigkeit ist so zu bemessen, ss zwei Trgwngen in er Lge sin, s Werkzeug zu trgen oer zu wenen. C25

40 Trgwnge mit Bolzen mit Fllringsicherung, nch AUDI b ø25 6 s m u e 20 2 c 25 x ø22 H n v h w b 1 k s m m u u t t t t h w 45 k 1 1 s m u e f f 1 l 1 l Zentrierbolzen extr bestellen für Erstzteil Bolzen mit Fllringsicherung: für Trgwnge mit Bolzen mit Fllringsicherung inkl. 2 Zentrierbolzen un Befestigungsschruben nch AUDI-Norm: Trgwnge mit Bolzen mit Fllringsicherung, nch AUDI mx. Trgfähigkeit pro Pr [kg]* b b 1 c e f h k l m n s t u v w x 5 6 e 2 Zyl.-Schrube DIN EN ISO M24x M24x M36x M36x120 *Die mximl zulässige Trgfähigkeit ist so zu bemessen, ss zwei Trgwngen in er Lge sin, s Werkzeug zu trgen oer zu wenen

41 Trgwnge mit Bolzen mit Fllringsicherung øm øg p l n o w f b ø 3 h c für Erstzteil Bolzen mit Fllringsicherung: Trgwnge mit Bolzen mit Fllringsicherung mx. Trgfähigkeit pro Pr [kg]* b c f g H13 h l m n o p w *Die mximl zulässige Trgfähigkeit ist so zu bemessen, ss zwei Trgwngen in er Lge sin, s Werkzeug zu trgen oer zu wenen. C26

42 Trgwnge mit Bolzen mit Fllringsicherung øo øn øg m l c b p q r i w t f ø 3 h s e für Erstzteil Bolzen mit Fllringsicherung: Trgwnge mit Bolzen mit Fllringsicherung mx. Trgfähigkeit pro Pr [kg]* b c e f g H13 h i l m n o p q r s t w *Die mximl zulässige Trgfähigkeit ist so zu bemessen, ss zwei Trgwngen in er Lge sin, s Werkzeug zu trgen oer zu wenen. C27

43 Trgwnge mit Bolzen mit Fllringsicherung, mit Pssfeer, nch CNOMO øe 1 H13 øf 1 H13 f r p m l g 1 n Y q k q j m h e øb H13 Y 3x45 1 e9 R3 P9 1 w v v s s z ø c c g ø 1 +0,1 b 1 +0,1 u t yx45 Pssfeer 14x 9x 63 nch DIN 6885 für Pssfeer 16x10x100 nch DIN 6885 für für Erstzteil Bolzen mit Fllringsicherung: für für Pssfeer nch DIN 6885: 14x9x63 für x10x100 für Trgwnge mit Bolzen mit Fllringsicherung, mit Pssfeer, nch CNOMO mx. Trgfähigkeit pro Pr [kg]* b c e f g h j k l m n p q r s t u v w y z 1 b 1 1 e 1 f 1 g *Die mximl zulässige Trgfähigkeit ist so zu bemessen, ss zwei Trgwngen in er Lge sin, s Werkzeug zu trgen oer zu wenen. C28

44 Trgwnge mit Bolzen mit Fllringsicherung, mit Pssfeer, nch BMW b b t p p 2 e e 1 e 2 e c c 3 n n 3 x x x e 1 e 2 w 60 v w v u u t t R45 s f l u u t 1 1 t R50 s f l 42 H7 50 H7 k k für Erstzteil Bolzen mit Fllringsicherung: für Erstzteil Pssfeer: 3x für x un 1x für für Trgwnge mit Bolzen mit Pssfeer inkl. Befestigungsschruben nch BMW-Norm: Trgwnge mit Bolzen mit Fllringsicherung, mit Pssfeer, nch BMW mx. Trgfähigkeit pro Pr [kg]* 1 2 b c e f k l n p s t u v w 3 4 t 1 e 1 e 2 Zyl.-Schrube DIN EN ISO M36x M36x200 *Die mximl zulässige Trgfähigkeit ist so zu bemessen, ss zwei Trgwngen in er Lge sin, s Werkzeug zu trgen oer zu wenen. C29

45 Trgbolzen mit Fllringsicherung, VDI Schrubring, gesichert Fllring Einbubeispiel 3 h11 1 h h11 +1 l3 l2 s +0,2 s 1 +0,2 l 1 +1 Auf einen Sicherheitsfreirum uf beien Außenseiten er usswngen un Montgefreirum uf einer Seite ist zu chten. Der Trgbolzen muss immer von er Außenseite zur Mitte es Werkzeugs eingeführt weren Trgbolzen mit Fllringsicherung, VDI 3366 mx. Trgfähigkeit pro Pr [kg]* l 1 l 2 l 3 s s M M M M M *Die mximl zulässige Trgfähigkeit ist so zu bemessen, ss zwei Trgbolzen in er Lge sin, s Werkzeug zu trgen oer zu wenen. C30

46 Trgbolzen mit Fllringsicherung un Feer, nch VW-Norm h11 1 h h11 +1 l3 l2 s +0,2 s 1 +0,2 Einbubeispiel l 1 +1 Auf einen Sicherheitsfreirum uf beien Außenseiten er usswngen un Montgefreirum uf einer Seite ist zu chten. Der Trgbolzen muss immer von er Außenseite zur Mitte es Werkzeugs eingeführt weren Trgbolzen mit Fllringsicherung un Feer, nch VW-Norm mx. Trgfähigkeit pro Pr [kg]* 1 2 l 1 l 2 l 3 s s *Die mximl zulässige Trgfähigkeit ist so zu bemessen, ss zwei Trgbolzen in er Lge sin, s Werkzeug zu trgen oer zu wenen. C31

47 Trgbolzen mit Fllringsicherung, CNOMO Norm H11 l 1 ±1 s 2 ±0,1 s 1 t Einbubeispiel 2 1 h11 Fllring 4 h11 s ±0,1 1 h11 l 3 ** Sthlfeer l 2 ±0,1 Sicherungsring Auf einen Sicherheitsfreirum uf beien Außenseiten er usswngen un Montgefreirum uf einer Seite ist zu chten. Der Trgbolzen muss immer von er Außenseite zur Mitte es Werkzeugs eingeführt weren. **Sthlfeer ist im Lieferumfng enthlten Trgbolzen mit Fllringsicherung, CNOMO Norm mx. Trgfähigkeit pro Pr [kg]* l 1 l 2 l 3 s s 1 s 2 t *Die mximl zulässige Trgfähigkeit ist so zu bemessen, ss zwei Trgbolzen in er Lge sin, s Werkzeug zu trgen oer zu wenen. C32

48 Buchse für Trgbolzen l l Einbubeispiel Beschreibung: Buchse zum Eingießen, für Trgbolzen /11. Werkstoff: Sthl Buchse für Trgbolzen mx. Trgfähigkeit pro Pr [kg] l Anzhl er Nuten C33

49 Trgbolzen mit Fllringsicherung, für Trgwnge l 1 ±1 3 s 1 Einbubeispiel s ±0,1 øg l 3 l 2 ±0,1 Fllring Sicherungsring Auf einen Sicherheitsfreirum uf beien Außenseiten er usswngen un Montgefreirum uf einer Seite ist zu chten. Der Trgbolzen muss immer von er Außenseite zur Mitte es Werkzeugs eingeführt weren Trgbolzen mit Fllringsicherung, für Trgwnge mx. Trgfähigkeit pro Pr [kg]* g l 1 l 2 l 3 s s M M M M M *Die mximl zulässige Trgfähigkeit ist so zu bemessen, ss zwei Trgbolzen in er Lge sin, s Werkzeug zu trgen oer zu wenen. C34

50 C35

51 Spnneisen, gbelförmig, DIN 6315-B Spnnprtze, gekröpft b 2 b 3 c b 1 Werkstoff: Vergütungssthl, lckiert Spnn- un Auflgeflächen plnprllel. Durch Verwenung hochfester Schruben nch DIN 787 sin hohe Spnnkräfte erreichbr. Die Spnneisen sin mit ihren Abmessungen uf ie Festigkeit er Schruben bgestimmt. Lieferung ohne Spnnschrube, pssene Spnnschruben: Spnneisen, gbelförmig, DIN 6315-B 1 2 b 1 b 2 b 3 c o o o o o o o o o e k b 1 f 2 b 2 h m 1 Werkstoff: Sthl, geschmieet un vergütet, verzinkt un gelb pssiviert Spnnprtzen überbrücken schnell verschieene Spnnhöhen ohne zusätzliche Unterlge un benötigen wenig Pltz uf em Mschinentisch. Sie sin usgelegt für höchste Belstung un besoners geeignet zum Aufspnnen von Schnitt- un Stnzwerkzeugen Spnnprtze, gekröpft 1 2 b 1 b 2 e f k m Spnnhöhe h o o Lieferung ohne Spnnschrube, pssene Spnnschruben: C36

52 Spnnprtze, stufenlos verstellbr c 1 l h e 1 b 1 f 2 b Spnnprtze, stufenlos verstellbr 1 2 b 1 b 2 c e f h* Spnnschrube 1 x 1 x l M12x12x M12x14x M16x16x M16x18x M16x16x M16x18x M20x22x200 *Spnnhöhe Werkstoff: Sthl, geschmieet un vergütet, im Brünierton ngelssen. Spnnprtzen überbrücken schnell verschieene Spnnhöhen ohne zusätzliche Unterlge un benötigen wenig Pltz uf em Mschinentisch. Sie sin usgelegt für höchste Belstung un besoners geeignet zum Aufspnnen von Schnitt- un Stnzwerkzeugen. Lieferung mit Spnnschrube, pssene Spnnschruben: c k h m e 1 b 1 f 2 2 b Spnnprtze, stufenlos verstellbr 1 2 b 1 b 2 c e f k m h mx o o o o Werkstoff: Sthl, geschmieet un vergütet, verzinkt un gelb pssiviert Spnnprtzen überbrücken schnell verschieene Spnnhöhen ohne zusätzliche Unterlge un benötigen wenig Pltz uf em Mschinentisch. Sie sin usgelegt für höchste Belstung un besoners geeignet zum Aufspnnen von Schnitt- un Stnzwerkzeugen. Lieferung ohne Spnnschrube, pssene Spnnschruben: C37

53 Spnneisen, flch, DIN 6314 Spnneisen, gere, mit Stellschrube b 3 2 b 2 c e 1 e 2 b 1 Werkstoff: Vergütungssthl, lckiert Spnn- un Auflgeflächen plnprllel. Durch Verwenung hochfester Schruben nch DIN 787 sin hohe Spnnkräfte erreichbr. Die Spnneisen sin mit ihren Abmessungen uf ie Festigkeit er Schruben bgestimmt. Lieferung ohne Spnnschrube, pssene Spnnschruben: : c = 35 mm, nicht nch DIN Spnneisen, flch, DIN b 1 b 2 b 3 c e 1 e o o o o o o h b c b 2 l e 1 e 2 b 1 Werkstoff: Vergütungssthl, lckiert Lieferung mit Stell- un Spnnschrube für T-Nuten DIN mit Mutter un Scheibe Spnneisen, gere, mit Stellschrube Bestell- Nummer 1 2 b 1 b 2 b 3 c 1, 2 e 1 e 2 h* Spnnschrube 1 x 1 x l M M10x10x M M12x12x M M12x14x M M16x16x M M16x18x M M20x20x M M20x22x160 *Spnnhöhe bhängig von er Nuttiefe C38

54 Spnneisen, einfch gekröpft, DIN 6316 Spnneisen, gekröpft, mit Stellschrube c e 3 b 3 2 b 2 c 1 e 1 e 2 b Spnneisen, einfch gekröpft, DIN b 1 b 2 b 3 c e 1 e 2 e o o o o o Werkstoff: Vergütungssthl, lckiert Spnn- un Auflgeflächen plnprllel. Durch Verwenung hochfester Schruben nch DIN 787 sin hohe Spnnkräfte erreichbr. Die Spnneisen sin mit ihren Abmessungen uf ie Festigkeit er Schruben bgestimmt. Lieferung ohne Spnnschrube, pssene Spnnschruben: : c = 35 mm, nicht nch DIN c h e 3 b 3 2 b 2 l c 1 e 1 e 2 b Spnneisen, gekröpft, mit Stellschrube Bestell- Nummer 1 2 b 1 b 2 b 3,c 1, 2 e 1 e 2 e 3 h* Spnnschrube 1 x 1 x l M M10x10x M M12x12x M M12x14x M M16x16x M M16x18x M M20x20x M M20x22x160 *Spnnhöhe bhängig von er Nuttiefe Werkstoff: Vergütungssthl, lckiert Lieferung mit Stell- un Spnnschrube für T-Nuten DIN mit Mutter un Scheibe. C39

55 Schrubbock Treppenbock DIN h h 1 2 Werkstoff: Vergütungssthl, lckiert Zentrierloch- Ø12 mm. Spinel mit selbsthemmenem Trpezgewine, mit Ensicherung Schrubbock h h F mx [N] B 90 b h h 30 7, ,5 A b 1 Werkstoff: Mschinenguss, lckiert Spnn- un Auflgeflächen plnprllel. Durch Verwenung hochfester Schruben nch DIN 787 sin hohe Spnnkräfte erreichbr. Die Spnneisen sin mit ihren Abmessungen uf ie Festigkeit er Schruben bgestimmt Treppenbock DIN 6318 Bestellgröße b b 1 h Form A B B B B B A B B C40

56 Stellschrube Sechskntmutter DIN 6330 B M k l Stellschrube M 2 3 k l M M M M M Werkstoff: vergütet, Festigkeitsklsse m e s M Sechskntmutter DIN 6330 B M e m s M M M M M M M M M M Werkstoff: vergütet, Festigkeitsklsse 10.9 Scheiben nch DIN 6340 verwenen. C41

57 Sechskntmutter mit Bun, DIN 6331 Scheibe DIN m e s M Werkstoff: vergütet, Festigkeitsklsse 10.9 Ausführung: gereht un gefräst ewinelänge 1,5 x M Sechskntmutter mit Bun, DIN 6331 M 1 e m s M M M M M M M M M M s 2 1 Werkstoff: vergütet, Festigkeit N/mm² Scheibe DIN 6340 M 1 2 s M M M M M M M M M M C42

58 Schrube für T-Nut, DIN l b 1 k e Werkstoff: vergütet, M 8 - M12 uf Festigkeitsklsse 10.9 M14 - M30 uf Festigkeitsklsse 8.8 Ausführung: geschmieet, ewine gerollt, T-Nutenführung gefräst Schrube für T-Nut, DIN b 1 e k l 1 b 1 e k l M M M M M M M M M M M M M M M M M M M M M M M M M M M M M M M M M M M M M M M M M M M M M M M M M M M M M M M M M M M M M M M M M M C43

59 Zylinerschrube mit Innensechsknt, DIN EN ISO Festigkeitsklsse s k l l 1 M Zylinerschrube mit Innensechsknt, DIN EN ISO Festigkeitsklsse 8.8 M l l 1 k s M l l 1 k s M M M M M M M M M M M M M M M M M M M M M M M M M M M M M M M M M M M M M M M M M M M M M M M M M M M M M M M M M M M M M M M M M M M M M

60 Zylinerschrube mit Innensechsknt, DIN EN ISO 4762 Festigkeitsklsse Zylinerschrube mit Innensechsknt, DIN EN ISO 4762 Festigkeitsklsse 12.9 M l l 1 k s M l l 1 k s M l l 1 k s M M M M M M M M M M M M M M M M M M M M M M M M M M M M M M M M M M M M M M M M M M M M M M M M M M M M M M M M M M M M M M M M M M M M M M M M M M M M M M M M M M M M M M M M M M M M M M M M M M M M M M M M M M M M M M M M M M M C45

61 Zylinerschrube mit Innensechsknt, mit nierigem Kopf un Schlüsselführung, DIN 6912 Festigkeitsklsse s k l l 1 M Zylinerschrube mit Innensechsknt, mit nierigem Kopf un Schlüsselführung, DIN 6912 Festigkeitsklsse 8.8 M l l 1 k s M l l 1 k s M M M M M M M M M M M M M M M M M M M M M M M M M M M M M M M M M M M M M M M M M M M M M M M M C46

62 Zylinerschrube mit Innensechsknt, mit nierigem Kopf, DIN 7984 Festigkeitsklsse s k l l 1 M Zylinerschrube mit Innensechsknt, mit nierigem Kopf, DIN 7984 Festigkeitsklsse 8.8 M l l 1 k s M l l 1 k s M M M M M M M M M M M M M M M M M M M M M M M M M M M M M M M M M M M M M M M M M M M M C47

63 Senkschrube mit Innensechsknt, ISO Festigkeitsklsse s k l 90 M lg Senkschrube mit Innensechsknt, ISO Festigkeitsklsse 8.8 M l l g k s M M M M M M M M M M M M M M M M M C48

64 Linsenflnschkopfschrube mit Innensechsknt k c l s M R Einbubeispiel Werkstoff: Festigkeitsklsse 10.9 = Coe Nr Linsenflnschkopfschrube mit Innensechsknt M l k s c R M M M M M M M C49

65 ewinestopfen SW M ø øc 50 b 1x Beschreibung: Reprturlösung ewinestopfen ienen zum Verschließen von fehlerhften Bohrungen, Durchflllöchern oer Lunkerstellen. ewinestopfen bis zum Anschlg einschruben (Einschrublänge min. = Durchmesser). Der ewinestopfen knn gegen Lösen bei er Überrbeitung z. B. mit LOCTITE hochfest (Bestell-Nr ), gesichert weren. Schlüsselweite un überstehenes ewine mechnisch entfernen ewinestopfen Werkstoff M b c SW C15 (1.0401) M12x1, C15 (1.0401) M16x1, C15 (1.0401) M20x1, C15 (1.0401) M24x1, C15 (1.0401) M28x1, C15 (1.0401) M30x1, C15 (1.0401) M32x1, (EN-JL-250) M12x1, (EN-JL-250) M16x1, (EN-JL-250) M20x1, (EN-JL-250) M24x1, (EN-JL-250) M28x1, (EN-JL-250) M30x1, (EN-JL-250) M32x1, C50

66 C51

67 Spnnwerkzeug-Sortimentsksten Spnnwerkzeug-Sortimentsksten mit Tiefspnnbcken un Schrubenpste Die Spnnwerkzeug-Sortimentskästen sin für Werkzeugmschinen mit T-Nutentischen konzipiert un enthlten lle notwenigen Elemente zum schnellen Aufspnnen von Werkzeugen, Vorrichtungen oer Werkstücken. Alle Teile sin uswechselbr un können jeerzeit ergänzt weren. Sie sin us Vergütungssthl, nch DIN oer Werksnorm hergestellt. Schrubenteile Festigkeitsklsse 8 bzw. 10. Der Holzksten besitzt einen bnehmbren Klppeckel Spnnwerkzeug-Sortimentsksten Inhlt Universl- Spnn unterlgen Spnneisen mit Treppenzähnen Schruben für T-Nuten DIN 787 (Best.-Nr ) röße Stück röße Stück röße Stück Stiftschruben röße Stück Sechskntmuttern 1,5 hoch röße Stück Kegelpfnnen, röße Ausführung ähnlich DIN Stück Verlängerungsmuttern 3,0 hoch röße Stück Tiefspnn bcken, Moell Bulle röße Stück Nutenräumer röße Stück Ring-belschlüssel röße Stück Schrubenpste Stück M M M M M M10 M12 M12 M16 M M10 M12 M12 M16 M M10 M12 M12 M16 M C52

68 Spnnwerkzeug-Sortimentsksten Spnnwerkzeug-Sortimentsksten mit feernem Spnneisenhlter un Schrubenpste Beschreibung wie , jeoch ohne Tiefspnnbcken. Dfür sin jeweils 4 feerne Spnneisenhlter enthlten Spnnwerkzeug-Sortimentsksten Inhlt Universl-Spnnunterlgen Spnneisen mit Treppenzähnen Schruben für T-Nuten DIN 787 (Best.-Nr ) röße Stück röße Stück röße Stück Stiftschruben röße Stück Sechskntmuttern 1,5 hoch röße Stück Kegelpfnnen, röße Ausführung ähnlich DIN Stück Verlängerungsmuttern 3,0 hoch röße Stück Nutenräumer röße Stück Ring-belschlüssel röße Stück Muttern für T-Nuten röße Stück Spnneisen hlter röße Stück Schrubenpste Stück M M M M M M M M M10 M12 M12 M16 M16 M20 M20 M M10 M12 M12 M16 M16 M20 M20 M M10 M12 M12 M16 M16 M20 M20 M M C53