GR 63x2, Watt» Permanent magnet DC motor» echanical commutation through multipartite collector provides long lifetime» Operation in both directions of rotation» all bearing at motor output shaft is standard» Optionally with deviant shaft length and diameter, shaft on both sides, special and high voltage winding, higher protection class up to IP 67 Data/ Technische Daten» Gleichstrommotor mit Permanentmagneten» echanische Kommutierung über vielteiligen Kollektor bietet lange Lebensdauer» Drehrichtung Rechts- / Linkslauf» otorwelle abtriebsseitig kugelgelagert ist Standard» Optional abweichende Wellenlängen und -durchmesser, beidseitige Welle, Sonder- und Hochspannungswicklungen, höhere Schutzart bis IP 67 GR 63x2 ominal voltage/ ennspannung ominal current/ ennstrom ominal torque/ ennmoment ominal speed/ enndrehzahl Friction torque/ Reibungsmoment Stall torque/ nhaltemoment o load speed/ Leerlaufdrehzahl aximum output power/ aximale bgabeleistung Torque constant/ Drehmomentkonstante Terminal Resistance/ nschlußwiderstand Terminal inductance/ nschlußinduktivität Starting current/ nlaufstrom o load current/ Leerlaufstrom Demagnetisation current/ Entmagnetisierungsstrom Rotor inertia/ Rotor Trägheitsmoment Weight of motor/ otorgewicht VDC 2 6 *).2 2.7 1.7 1.1 *) 13.7 1 13.3 1. rpm *) 31 33 3 33 *) 1. 1. 1. 1. **) 2 1 11 116 rpm *) 36 36 3 36 W **) 77.3 11. 117. 119.3-1***) 3 6 9. 1.3 Ω. 1.33 3.33 7.9 mh 1 2.9 7.3 17. **) 27 1 7.6 **).6.36.21.1 **) 2 16 9. gcm 2 kg 1.2 1.2 1.2 1.2 odular System/ odulares aukastensystem» rakes & Encoder/ remsen & nbauten E 6, E 9 R, E 1 R, E 1, TG 11, TG 2, G 2, E 2, RE 2, Page/ Seite 69 RE 3, RE 6, Standard/ Standard E 6 E 9 R E 1 R/ G 2 E 2 RE 2 RE 3 RE 6 TG 11 TG 2 On request/ auf nfrage GR 63x2» Controller/ Regelelektroniken RS 2, Page/ Seite 7 GE 61, Page/ Seite 73» ccessories/ Zubehör Cover IP/ Schutzhauben IP, Connector for protection covers, -pin/ Rundsteckverbinder für Schutzhauben, -polig, Connector with cable RE 2/ 3/ 6/ Stecker mit Kabel RE 2/ 3/ 6, Connector with cable RE.. TI/ Stecker mit Kabel RE.. TI, Connector with screw terminals for RS 2/ Stecker mit Schraubklemmen für RS 2, PLG 2 PLG 2 H PLG 6 PLG 63 PLG 7 SG SG STG 6» Planetary gearbox/ Planetengetriebe PLG 2, (-2 m), Page/ Seite PLG 2 H, (-2 m), Page/ Seite 1 PLG 6, (-2 m), Page/ Seite 2 PLG 63, (-1 m), Page/ Seite 3 PLG 7, (2-16 m), Page/ Seite» Worm gearbox/ Schneckengetriebe SG, (2 - m), Page/ Seite 6 SG, ( - 13 m), Page/ Seite 61» Spirotec gearbox/ Spirotec Getriebe STG 6, (9 m), Page/ Seite 6 2 Visit www.dunkermotoren.com for further product information/ esuchen Sie www.dunkermotoren.de für weitere Produktinformationen
GR 63x2, Watt Dimensions in mm/ aßzeichnung in mm 9 9 2 -.3 9±. 9 ±. 2 -.3.6.3 9 Ø1 Ø g 9 Ø63 ±.3 x Depth/Tiefe 7mm Ø2 -. Ø3 ±.1 Ø36 ±.1 Ø ±.1 Ø9 ±.1.2.2.2.2 Lead/Litze WG 1 UL Style 169 CS TR 6 7 ±2 3 ±3 - K + RD 2 ±. x.6-.1 2x3.7-.11 F axial = max. 1 F radial = max. 1 Ø2 -. Ø36 ±.1 Ø ±.1 Ø ±.1.2.2.2 Shaft/ Welle front/ vorne back/ hinten x 2 mm - x 2 mm - x mm - x mm x mm x 11 mm - Characteristic diagram/ elastungskennlinien In accordance with/ elastungskennlinien gezeichnet nach E 63 current/strom I () 2 2 2 1 16 efficiency/wirkungsgrad (%) 6 2 7 6 J = f () = f () 3 2 1 ϑ R = 2 C W = 1K -1 1 2 3 6 7 9 1 GR 63x2, V current/strom I () 2 2 2 1 16 efficiency/wirkungsgrad (%) 6 2 7 6 J = f () = f () 3 2 1 ϑ R = 2 C W = 1K -2 2 6 1 1 16 1 2 GR 63x2, 2V 1 7 6 J = f () ϑ R = 2 C W = 1K 1 7 6 ϑ R = 2 C W = 1K current/strom I () 1 1 6 2 efficiency/wirkungsgrad (%) 6 2 = f () 3 2 1-2 2 6 1 1 16 1 2 GR 63x2, V current/strom I () 1 1 = f () 6 2 efficiency/wirkungsgrad (%) 6 2 3 2 1 J = f () -2 2 6 1 1 16 1 2 GR 63x2, 6V Visit www.dunkermotoren.com for further product information/ esuchen Sie www.dunkermotoren.de für weitere Produktinformationen 29
GR 63x, 1 Watt» Permanent magnet DC motor» echanical commutation through multipartite collector provides long lifetime» Operation in both directions of rotation» all bearing at motor output shaft is standard» Optionally with deviant shaft length and diameter, shaft on both sides, special and high voltage winding, higher protection class up to IP 67 Data/ Technische Daten» Gleichstrommotor mit Permanentmagneten» echanische Kommutierung über vielteiligen Kollektor bietet lange Lebensdauer» Drehrichtung Rechts- / Linkslauf» otorwelle abtriebsseitig kugelgelagert ist Standard» Optional abweichende Wellenlängen und -durchmesser, beidseitige Welle, Sonder- und Hochspannungswicklungen, höhere Schutzart bis IP 67 GR 63x ominal voltage/ ennspannung ominal current/ ennstrom ominal torque/ ennmoment ominal speed/ enndrehzahl Friction torque/ Reibungsmoment Stall torque/ nhaltemoment o load speed/ Leerlaufdrehzahl aximum output power/ aximale bgabeleistung Torque constant/ Drehmomentkonstante Terminal Resistance/ nschlußwiderstand Terminal inductance/ nschlußinduktivität Starting current/ nlaufstrom o load current/ Leerlaufstrom Demagnetisation current/ Entmagnetisierungsstrom Rotor inertia/ Rotor Trägheitsmoment Weight of motor/ otorgewicht VDC 2 6 *).7.9 3 2 *) 2 27 27 2. rpm *) 3 33 3 33 *) 2 2 2 2 **) 22 211 21 2 rpm *) 3 36 36 36 W **) 193 2 22.7 2.6-1***) 3.2 6. 1. 1. Ω.19.6 1. 3. mh. 1. 3. 7.6 **) 6 2.6 19.7 **)...2.2 **) 66 33 2 13 gcm 2 7 7 7 7 kg 1.7 1.7 1.7 1.7 odular System/ odulares aukastensystem» rakes & Encoder/ remsen & nbauten E 6, E 9 R, E 1 R, E 1, TG 11, TG 2, G 2, E 2, RE 2, Page/ Seite 69 RE 3, RE 6, Standard/ Standard E 6 E 9 R E 1 R/ G 2 E 2 RE 2 RE 3 RE 6 TG 11 TG 2 On request/ auf nfrage GR 63x» Controller/ Regelelektroniken RS 2, Page/ Seite 7 GE 61, Page/ Seite 73» ccessories/ Zubehör Cover IP/ Schutzhauben IP, Connector for protection covers, -pin/ Rundsteckverbinder für Schutzhauben, -polig, Connector with cable RE 2/ 3/ 6/ Stecker mit Kabel RE 2/ 3/ 6, Connector with cable RE.. TI/ Stecker mit Kabel RE.. TI, Connector with screw terminals for RS 2/ Stecker mit Schraubklemmen für RS 2, PLG 2 PLG 2 H PLG 6 PLG 63 PLG 7 SG SG STG 6» Planetary gearbox/ Planetengetriebe PLG 2, (-2 m), Page/ Seite PLG 2 H, (-2 m), Page/ Seite 1 PLG 6, (-2 m), Page/ Seite 2 PLG 63, (-1 m), Page/ Seite 3 PLG 7, (2-16 m), Page/ Seite» Worm gearbox/ Schneckengetriebe SG, (2 - m), Page/ Seite 6 SG, ( - 13 m), Page/ Seite 61» Spirotec gearbox/ Spirotec Getriebe STG 6, (9 m), Page/ Seite 6 3 Visit www.dunkermotoren.com for further product information/ esuchen Sie www.dunkermotoren.de für weitere Produktinformationen
GR 63x, 1 Watt Dimensions in mm/ aßzeichnung in mm 9 9 2 -.3 ±. ±. 2 -.3.6.3 9 Ø1 Ø g 9 Ø63 ±.3 x Depth/Tiefe 7mm Ø2 -. Ø3 ±.1 Ø36 ±.1 Ø ±.1 Ø9 ±.1.2.2.2.2 Lead/Litze WG 1 UL Style 169 CS TR 6 7 ±2 3 ±3 - K + RD 2 ±. x.6-.1 2x3.7-.11 F axial = max. 1 F radial = max. 1 Ø2 -. Ø36 ±.1 Ø ±.1 Ø ±.1 Shaft/ Welle front/ vorne back/ hinten x 2 mm - x 2 mm - x mm - x mm x mm x 11 mm -.2.2.2 Characteristic diagram/ elastungskennlinien In accordance with/ elastungskennlinien gezeichnet nach E 63 current/strom I () 7 6 3 2 1 efficiency/wirkungsgrad (%) 1 6 2 7 6 = f () 3 2 1 J = f () ϑ R = 2 C W = 1K - 16 2 2 2 32 36 GR 63x, V current/strom I () 7 6 3 2 1 efficiency/wirkungsgrad (%) 1 6 2 7 6 = f () 3 2 1 J = f () ϑ R = 2 C W = 1K max - 16 2 2 2 32 36 GR 63x, 2V 7 6 7 6 ϑ R = 2 C W = 1K 2 2 7 6 ϑ R = 2 C W = 1K current/strom I () 3 2 1 efficiency/wirkungsgrad (%) 1 6 2 = f () 3 2 1 max - 16 2 2 2 32 36 GR 63x, V J = f () current/strom I () 2 16 efficiency/wirkungsgrad (%) 1 6 2 = f () 3 2 1 max - 16 2 2 2 32 36 GR 63x, 6V J = f () Visit www.dunkermotoren.com for further product information/ esuchen Sie www.dunkermotoren.de für weitere Produktinformationen 31
GR 63Sx, 13 Watt» Stronger permanent magnet DC motor» echanical commutation through multipartite collector provides long lifetime» Operation in both directions of rotation» all bearing at motor output shaft is standard» Optionally with deviant shaft length and diameter, shaft on both sides, special and high voltage winding, higher protection class up to IP 67 Data/ Technische Daten» Gleichstrommotor mit stärkeren Permanentmagneten» echanische Kommutierung über vielteiligen Kollektor bietet lange Lebensdauer» Drehrichtung Rechts- / Linkslauf» otorwelle abtriebsseitig kugelgelagert ist Standard» Optional abweichende Wellenlängen und -durchmesser, beidseitige Welle, Sonder- und Hochspannungswicklungen, höhere Schutzart bis IP 67 GR 63Sx ominal voltage/ ennspannung ominal current/ ennstrom ominal torque/ ennmoment ominal speed/ enndrehzahl Friction torque/ Reibungsmoment Stall torque/ nhaltemoment o load speed/ Leerlaufdrehzahl aximum output power/ aximale bgabeleistung Torque constant/ Drehmomentkonstante Terminal Resistance/ nschlußwiderstand Terminal inductance/ nschlußinduktivität Starting current/ nlaufstrom o load current/ Leerlaufstrom agnetizing current/ Entmagnetisierungsstrom Rotor inertia/ Rotor Trägheitsmoment Weight of motor/ otorgewicht VDC 2 6 *). 3.7 2. *) 32 32 3 rpm *) 3 37 3 *) 2 2 2 **) 29 36 37 rpm *) 37 39 372 W **) 21 36 36-1***) 6. 1 16.1 Ω.2 1.13 2.6 mh 1.93.2 9. **) 6 36.2 23.1 **).6..2 **) 3 22 gcm 2 7 7 7 kg 1.7 1.7 1.7 odular System/ odulares aukastensystem» rakes & Encoder/ remsen & nbauten E 6, E 9 R, E 1 R, E 1, TG 11, TG 2, G 2, E 2, RE 2, Page/ Seite 69 RE 3, RE 6, Standard/ Standard E 6 E 9 R E 1 R/ G 2 E 2 RE 2 RE 3 RE 6 TG 11 TG 2 On request/ auf nfrage GR 63Sx» Controller/ Regelelektroniken RS 2, Page/ Seite 7 GE 61, Page/ Seite 73» ccessories/ Zubehör Cover IP/ Schutzhauben IP, Connector for protection covers, -pin/ Rundsteckverbinder für Schutzhauben, -polig, Connector with cable RE 2/ 3/ 6/ Stecker mit Kabel RE 2/ 3/ 6, Connector with cable RE.. TI/ Stecker mit Kabel RE.. TI, Connector with screw terminals for RS 2/ Stecker mit Schraubklemmen für RS 2, PLG 2 PLG 2 H PLG 6 PLG 63 PLG 7 SG SG STG 6» Planetary gearbox/ Planetengetriebe PLG 2, (-2 m), Page/ Seite PLG 2 H, (-2 m), Page/ Seite 1 PLG 6, (-2 m), Page/ Seite 2 PLG 63, (-1 m), Page/ Seite 3 PLG 7, (2-16 m), Page/ Seite» Worm gearbox/ Schneckengetriebe SG, (2 - m), Page/ Seite 6 SG, ( - 13 m), Page/ Seite 61» Spirotec gearbox/ Spirotec Getriebe STG 6, (9 m), Page/ Seite 6 32 Visit www.dunkermotoren.com for further product information/ esuchen Sie www.dunkermotoren.de für weitere Produktinformationen
GR 63Sx, 13 Watt Dimensions in mm/ aßzeichnung in mm 9 9 2 -.3 ±. ±. 2 -.3.6.3 9 Ø1 Ø g 9 Ø63 ±.3 x Depth/Tiefe 7mm Ø2 -. Ø3 ±.1 Ø36 ±.1 Ø ±.1 Ø9 ±.1.2.2.2.2 Lead/Litze UL Style 169 CS TR 6 U 2V WG 16 U 2V WG 1 7 ±2 3 ±3 - K + RD 2 ±. x.6-.1 2x3.7-.11 F axial = max. 1 F radial = max. 1 Ø2 -. Ø36 ±.1 Ø ±.1 Ø ±.1 Shaft/ Welle front/ vorne back/ hinten x 2 mm - x 2 mm - x mm - x mm x mm x 11 mm -.2.2.2 Characteristic diagram/ elastungskennlinien In accordance with/ elastungskennlinien gezeichnet nach E 63 current/strom I () 7 6 3 2 1 efficiency/wirkungsgrad (%) 1 6 2 7 6 3 2 1 = f ( ) - 16 2 2 2 32 36 GR 63Sx, 2V J = f ( ) ϑ R = 2 C W = 1K current/strom I () 6 32 2 16 efficiency/wirkungsgrad (%) 1 6 2 7 6 3 2 1 = f ( ) max - 16 2 2 2 32 36 GR 63Sx, V J = f ( ) ϑ R = 2 C W = 1K 3 3 7 6 ϑ R = 2 C W = 1K current/strom I () 2 2 1 1 efficiency/wirkungsgrad (%) 1 6 2 3 2 1 = f ( ) max - 16 2 2 2 32 36 GR 63Sx, 6V J = f ( ) Visit www.dunkermotoren.com for further product information/ esuchen Sie www.dunkermotoren.de für weitere Produktinformationen 33