Jun. Prof. Dr. Christoph Vatter Universität des Saarlandes Juniorprofessur für Interkulturelle Kommunikation FR 4.2 Romanistik Campus C 5.2 66123 Saarbrücken Lehrveranstaltungen Sommersemester 2015 Dialogues interculturels dans le cinéma francophone (Seminar, mit Mechthild Gilzmer) Bachelor Kolloquium Interkulturelle Kommunikation Interkulturelles Management und Training (Hauptseminar) M5 2: Cross Cultural Management (Blockveranstaltung im Rahmen des MBA Programms) Wintersemester 2014/15 Ringvorlesung Interkulturelle Kommunikation und Kulturwissenschaft: Theorien, Methoden, Ansätze (verantwortliche Koordination, 6 Sitzungen) L Europe et ses frontières au 21e siècle perspectives interculturelles (Seminar, in Kooperation mit der Université de Montréal, Kanada) Le Canada et le Québec défis culturels et politiques d une société multiculturelle (Seminar, in Kooperation mit der Université de Montréal, Kanada) Sommersemester 2014 L'Alsace, carrefour interculturel (Proseminar, mit Florian Henke) Interkultureller Lernort Universität (Hauptseminar, mit Hans Jürgen Forschungsseminar Master IK (mit Hans Jürgen Wintertrimester 2014 an der Universität der Bundeswehr in München Theoretische und empirische Reflexionen in der Interkulturellen Bildung I (Vorlesung, MA) Einführung in die interkulturelle Bildung I (Vorlesung, BA)
Jun. Prof. Dr. Christoph Vatter Lehrveranstaltungen 2 Exemplarische Problemstellung im Bereich interkulturelle Bildung II: Interkulturelles Lernen mediale Repräsentation und Praxis (Seminar, BA) Studienprojekt im Bereich interkulturelle Bildung II (Forschungsseminar, MA) Herbsttrimester 2013 an der Universität der Bundeswehr in München Exemplarische Problemstellung im Bereich interkulturelle Bildung I: Vielfalt gestalten! Kulturelle Vielfalt und Management von Diversity (Seminar, BA) Studienprojekt im Bereich interkulturelle Bildung I (Forschungsseminar, MA) Sommersemester 2013 Interregionale Medienpraxis (Workshop) Ringvorlesung Elysee 1963 2013 50 Jahre deutsch französische Beziehungen (mit Hans Jürgen Lüsebrink und Mechtild Gilzmer) Wintersemester 2012/13 Affaires franco allemandes : Mediale Darstellungs und Wahrnehmungsmuster interkultureller Verflechtungen zwischen Deutschland und Frankreich (Proseminar, mit Dr. Florian Henke) Gérer la diversité culturelle: Dimensions médiatiques et économiques du management de la diversité (Hauptseminar) Ringvorlesung Interkulturelle Kommunikation und Kulturwissenschaft: Theorien, Methoden, Ansätze (verantwortliche Koordination, 6 Sitzungen) Sommersemester 2012 Wintersemester 2011/12 Interculturalité en temps de guerre. Littérature, médias et mémoires (Hauptseminar, mit Hans Jürgen Initiation à l interculturalité et à ses problèmes (gemeinsames deutsch französisches Seminar mit der Université Paul Verlaine Metz)
Jun. Prof. Dr. Christoph Vatter Lehrveranstaltungen 3 Interkulturelle Trainings Theorie, Konzeption, Durchführung (Hauptseminar) La Belgique au carrefour des cultures. Interkulturelle Herausforderungen in Sprache, Kultur und Medien (Hauptseminar in Kooperation mit der Universität Trier, FR Romanistik) Sommersemester 2011 Wintersemester 2010/11* Interkulturelles Management (Übung, 2 Parallelveranstaltungen) Initiation à l interculturalité et à ses problèmes (gemeinsames deutsch französisches Seminar mit der Université Paul Verlaine Metz) Einführung in die französische Kultur und Medienwissenschaft (Vorlesung, mit Sylvère Mbondobari) Aspekte der französischen Kultur und Medienwissenschaft (Proseminar) Multikulturalismus und interkulturelle Kommunikation in den Medien in Kanada/Québec und in Europa (Projektstudie in Kooperation mit der Universität Trier, FR Anglistik) Diversity Management: Vielfalt gestalten! (Workshop am Zentrum für Schlüsselkompetenzen) Interkulturelle Kompetenz in einem multikulturellen Umfeld arbeiten (Workshop am Zentrum für Schlüsselkompetenzen) Interkulturelles Teambuilding (Workshop am Zentrum für Schlüsselkompetenzen) Sommersemester 2010 und Kooperation Projektseminar interkulturelles Lernen im Schüleraustausch: Entwicklung von Trainingsmaterialien und filmen (Proseminar) Einführung in die französische Kultur und Medienwissenschaft (Vorlesung, mit H. J. Aspekte der französischen Kultur und Medienwissenschaft (Proseminar, 2x) Grundlagen interkultureller Kompetenz (Workshop am Zentrum für Schlüsselkompetenzen) Interkulturelles Teambuilding mit Outdoor Training (Workshop am Zentrum für Schlüsselkompetenzen, mit K. Lauer) Wintersemester 2009/2010 Interkulturelles Management (Übung, 2x) Ausgetauscht! Interkulturelle Kompetenz und interkulturelles Lernen im SchülerInnen und Studierendenaustausch (Proseminar) Klassiker der Medientheorie Grundlagentexte und Fallstudie (Proseminar, mit Florian Henke)
Jun. Prof. Dr. Christoph Vatter Lehrveranstaltungen 4 Initiation à l interculturalité et à ses problèmes (gemeinsames deutsch französisches Seminar mit der Université Paul Verlaine Metz) Grundlagen interkultureller Kompetenz (Workshop am Zentrum für Schlüsselkompetenzen) Interkulturelles Teambuilding mit Outdoor Training (Workshop am Zentrum für Schlüsselkompetenzen, mit K. Lauer) Sommersemester 2009 und Kooperation Projektseminar interkulturelle Trainingspraxis: Entwicklung interkultureller Trainingsfilme und Materialien (Proseminar) Einführung in die französische Kultur und Medienwissenschaft (Vorlesung, mit H. J. Aspekte der französischen Kultur und Medienwissenschaft (Proseminar, 2x) Interkulturelle Wirtschaftskommunikation: la responsabilité sociale de l'entreprise (RSE) / Corporate Social Responsability (CSR) im interkulturellen Vergleich Theoretische Ansätze und Praxisbeispiele. Trinationales Hauptseminar mit Hans Jürgen Lüsebrink in Kooperation mit der EM Lyon und der Université de Montréal/York University (Centre canadien des études allemandes et européennes) Grundlagen interkultureller Kompetenz (Workshop am Zentrum für Schlüsselkompetenzen) Interkulturelles Teambuilding mit Outdoor Training (Workshop am Zentrum für Schlüsselkompetenzen, mit K. Lauer) Wintersemester 2008/2009 Einführung in das wissenschaftliche Arbeiten (Übung) Interkulturelles Management (Übung, 2x) Projektstudie E Learning Kanada im Film / Film in Kanada (Projektseminar mit der Universität Trier, Fachrichtung Anglistik) Interkulturelle Wirtschaftskommunikation Grundlegende Konzepte und Fallstudien (Proseminar) Initiation à l interculturalité et à ses problèmes (gemeinsames deutsch französisches Seminar mit der Université Paul Verlaine Metz) Sommersemester 2008 und Kooperation (Kolloquium) Kulturschock Uni: Entwicklung interkultureller Trainingsmaterialien und filme für das Auslandsstudium (Proseminar) Projektstudie E Learning Québec / Kanada: Vom Bi zum Multikulturalismus? (gemeinsames Projektseminar mit der Universität Trier, Fachrichtung Anglistik) Einführung in die französische Kultur und Medienwissenschaft (Vorlesung, mit H. J. Aspekte der französischen Kultur und Medienwissenschaft (Proseminar, 2x) Wintersemester 2007/2008
Jun. Prof. Dr. Christoph Vatter Lehrveranstaltungen 5 Les ombres du passé: La mémoire de la 2e Guerre mondiale dans le cinéma français et allemand (Proseminar) Initiation à l interculturalité et à ses problèmes (gemeinsames deutsch französisches Seminar mit der Université Paul Verlaine Metz) Sommersemester 2007 Einführung in die französische Kultur und Medienwissenschaft (mit Hans Jürgen Lüsebrink, Vorlesung sowie Proseminar) Interkulturelles Training Mediation Coaching (Proseminar) Wintersemester 2006/07 Interkulturelle Wirtschaftskommunikation Deutschland/Frankreich/Québec: Gender und Diversity Management. Trinationales Hauptseminar mit Hans Jürgen Lüsebrink in Kooperation mit der EM Lyon und der Université de Montréal/York University (Centre canadien des études allemandes et européennes) Sommersemester 2006 Einführung in die französische Kultur und Medienwissenschaft (mit Ute Fendler, Vorlesung mit Proseminar) Wintersemester 2005/06 Academie4science Frankreichbezogene, interkulturelle Fortbildung für arbeitslose Akademiker (Konzeption und wiss. Beratung) Sommersemester 2005 Interkulturelle Wirtschaftskommunikation Deutschland/Frankreich/Québec: La communication d entreprise: dimensions médiatiques et communicationnelles. Trinationales Hauptseminar mit Hans Jürgen Lüsebrink in Kooperation mit der EM Lyon und der Université de Montréal/York University (Centre canadien des études allemandes et européennes) Interkulturelle Kommunikation mit Frankreich (Proseminar, Lehrauftrag an der Friedrich Schiller Universität Jena) Wintersemester 2004/05 Einführung in die französische Kultur und Medienwissenschaft (mit Ute Fendler, Hans Jürgen Lüsebrink, Vorlesung) Cinémas francophones: Kino und Gesellschaft in Québec und Westafrika (mit Ute Fendler, Proseminar)
Jun. Prof. Dr. Christoph Vatter Lehrveranstaltungen 6 Sommersemester 2004 Interkulturelle Wirtschaftskommunikation Deutschland/Frankreich/Québec: Entreprende en France, en Allemagne et au Québec: dimensions historiques, biographiques et culturelles. Trinationales Hauptseminar mit Hans Jürgen Lüsebrink in Kooperation mit der EM Lyon und der Université de Montréal/York University (Centre canadien des études allemandes et européennes) Wintersemester 2003/04 Einführung in die französische Kultur und Medienwissenschaft (mit Ute Fendler, Hans Jürgen Lüsebrink, Vorlesung) Kino und Gedächtnis: Vichy Regime und Okkupation im französischen Kino (mit Ute Fendler, Proseminar) Cultural Studies French. Lehrauftrag an der International University in Germany, Bruchsal Sommersemester 2003 Interkulturelle Wirtschaftskommunikation Deutschland/Frankreich/Québec: L État et l économie en France, en Allemagne et au Québec. Trinationales Hauptseminar mit Hans Jürgen Lüsebrink in Kooperation mit der EM Lyon und der Université de Montréal/York University (Centre canadien des études allemandes et européennes) Wintersemester 2002/03 Einführung in die französische Kultur und Medienwissenschaft (mit Ute Fendler, Hans Jürgen Lüsebrink, Georgette Stefani Meyer, Vorlesung) Cultural Studies French. Lehrauftrag an der International University in Germany, Bruchsal Se construire une Histoire: Die filmische und literarische (Er )Findung einer kollektiven Identität im frankophonen Kanada (Québec, Acadie); (mit Ute Fendler, Proseminar) Sommersemester 2002 Interkulturelle Wirtschaftskommunikation Deutschland/Frankreich/Québec. Trinationales Hauptseminar mit Hans Jürgen Lüsebrink in Kooperation mit der EM Lyon und der Université de Montréal/York University (Centre canadien des études allemandes et européennes) Wintersemester 2001/02 Le poids de l histoire. Kulturelle Erinnerung und kulturelles Vergessen in deutschen und französischen Filmen (mit Ute Fendler, Proseminar) Einführung in die französische Kultur und Medienwissenschaft (mit W. Bufe, U. Fendler, G. Stefani Meyer, Vorlesung mit Proseminar) Interkulturelles Management. Lehrauftrag an der Fachhochschule Frankfurt, Studiengang Wirtschaftsrecht Cultural Studies I French. Lehrauftrag an der International University in Germany, Bruchsal
Jun. Prof. Dr. Christoph Vatter Lehrveranstaltungen 7 Sommersemester 2001 Perspectives du théâtre français contemporain (Proseminar) Wintersemester 2000/01 Interkulturelle Wirtschaftskommunikation Deutschland Frankreich (mit Hans Jürgen Lüsebrink, deutsch französisches Hauptseminar in Kooperation mit der EM Lyon)