TAUCHAER STADTANZEIGER

Taucha Ökologische Modellstadt Sachsens TAUCHAER STADTANZEIGER TAUCHAER AMTSBLATT 25. Jahrgang Nr. 04 Postwurfsendung Postwurfsendung 01. April 2014 Internet: http//www.taucha.de Sehr geehrte Bürgerinnen und Bürger, nach diesen milden Wintermonaten möchten wir mit unserem traditionellen Osterfeuer den trotz alledem lang ersehnten Frühling begrüßen. Dazu lade ich Sie recht herzlich am Donnerstag, dem 17.04.2014, in der Zeit von 17:00 bis 21:00 Uhr auf die Festwiese, An der Parthe, ein. Auch in diesem Jahr gibt es Spiele und Bastelei für die Kleinen rund um das Osterei. Die Erwachsenen haben die Möglichkeit, ein Osterwasser zu probieren. Unser Osterfeuer werde ich traditionell um 19 Uhr gemeinsam mit den Vertretern der beteiligten Vereine und Bürgern entfachen. Liebe Bürgerinnen und Bürger, im Namen der Stadtverwaltung Taucha, aber auch ganz besonders in meinem Namen wünsche ich Ihnen ein frohes Osterfest und erholsame Feiertage im Kreise Ihrer Familie. Dr. Holger Schirmbeck Bürgermeister

Seite 2 AMTSBLATT ÖFFENTLICHE BEKANNTMACHUNGEN Beschlüsse der 56. Stadtratssitzung am 6. März 2014 Bekanntgabe der in öffentlicher Sitzung gefassten Beschlüsse: Beschluss-Nr. 2014/013 Berufung sachkundiger Einwohner in den Ausschuss für Kultur, Schulen, Soziales, Sport und Jugend der Stadt Taucha Beschluss-Nr. 2014/014 Verordnung der Stadt Taucha über das Offenhalten von Verkaufsstellen im Jahr 2014 Beschluss-Nr. 2014/015 Information über eine Eilentscheidung des Bürgermeisters der Stadt Taucha gemäß 52 (3) der Sächsischen Gemeindeordnung Beschluss-Nr. 2014/007 3. Änderung zur Satzung über die Entschädigung für ehrenamtliche Tätigkeit (Entschädigungssatzung) Beschluss-Nr. 2014/010 Bebauungsplan Nr. 41 "Allgemeines Wohngebiet an der Wurzner Straße" 1. Änderung gemäß 13 BauGB Beschluss-Nr. 2014/016 Einwendungen und Hinweise zum Entwurf der Haushaltssatzung 2014 sowie des Haushaltsplanes 2014 Beschluss-Nr. 2014/017 Haushaltssatzung 2014 Satzungsbeschluss zur Haushaltssatzung mit Haushaltsplan 2014 Beschluss-Nr. 2014/018 Öffentliche Widmung des öffentlichen Feld- und Waldweges Zuwegung zum Segelflugplatz Am Schwarzen Berg 1 Beschluss-Nr. 2014/019 Grundstücksangelegenheiten Ankauf von Grundstücken Beschluss-Nr. 2014/020 Grundstücksangelegenheiten Ankauf von Grundstücken Beschluss-Nr. 2014/021 Vergabe von Bauaufträgen Öffentliche Ausschreibung Mittelschule Taucha Erweiterung (Dachgeschossausbau) Los 9 Metallarbeiten Beschluss-Nr. 2014/023 Wahl des Stellvertreters des Vorsitzenden des Stadtwahlausschusses gemäß der 8 und 9 des Gesetzes über die Kommunalwahlen im Freistaat Sachsen (KomWG) ÖFFENTLICHE BEKANNTMACHUNGEN EINLADUNG zur 102. Sitzung des Verwaltungsausschusses der Stadt Taucha Am Montag, den 7. April 2014, 17:00 Uhr findet im Ratssaal der Stadtverwaltung Taucha, Schloßstr. 13 in 04425 Taucha, die Sitzung des Verwaltungsausschusses der Stadt Taucha statt. Die Tagesordnung der Sitzung wird ortsüblich an den jeweiligen Bekanntmachungstafeln bekannt gegeben. EINLADUNG zur 57. Sitzung des Stadtrates Am Donnerstag, den 10. April 2014, 17:00 Uhr findet im Ratssaal der Stadtverwaltung Taucha, Schloßstr. 13 in 04425 Taucha, die 57. Sitzung des Stadtrates der Stadt Taucha statt. Die Tagesordnung der Sitzung wird ortsüblich an den jeweiligen Bekanntmachungstafeln bekannt gegeben. Statistisches Landesamt des Freistaates Sachsen Haushaltsbefragung Mikrozensus und Arbeitskräfte stichprobe der EU 2014 Jährlich werden im Freistaat Sachsen wie im gesamten Bundesgebiet der Mikrozensus und die EU-Arbeitskräftestichprobe durchgeführt. Der Mikrozensus (,,kleine Volkszählung ) ist eine gesetzlich angeordnete Stichprobenerhebung, bei der ein Prozent der sächsischen Haushalte (rund 20 000 Haushalte) zu Themen wie Haushaltsstruktur, Erwerbstätigkeit, Arbeitsuche, Besuch von Schule oder Hochschule, Quellen des Lebensunterhalts usw. befragt werden. Der Mikrozensus 2014 enthält zudem noch Fragen zur Wohnsituation. Die Auswahl der zu befragenden Haushalte erfolgt nach den Regeln eines objektiven mathematischen Zufallsverfahrens. Dabei werden nicht Personen, sondern Wohnungen ausgewählt. Die darin lebenden Haushalte werden dann maximal in vier aufeinander folgenden Jahren befragt. Die Haushalte können zwischen der zeitsparenden Befragung durch die Erhebungsbeauftragten und einer schriftlichen Auskunftserteilung direkt an das Statistische Landesamt wählen. Erhebungsbeauftragte legitimieren sich mit einem Sonderausweis des Statistischen Landesamtes. Sie sind zur Geheimhaltung aller ihnen bekannt werdenden lnformationen verpflichtet. Alle erfragten Daten werden ausschließlich für statistische Zwecke verwendet. Für das Erhebungsjahr 2012 ergab die Auswertung des Mikrozensus z.b., dass in 43 Prozent der sächsischen Haushalte nur eine Person lebte, für 30 Prozent der Sachsen Rente oder Pension die wichtigste Einkommensquelle bildeten und 77 Prozent der sächsischen Mütter mit Kindern unter 18 Jahren erwerbstätig waren. Auskunft erteilt: lna Augustiniak, Tel.: 03578 33-2110

AMTSBLATT Seite 3 Verordnung der Stadt Taucha vom 13. März 2014 über das Offenhalten von Verkaufsstellen im Jahr 2014 Auf der Grundlage des 8 des Sächsischen Gesetzes über die Ladenöffnungszeiten (SächsLadÖffG) vom 1. Dezember 2010 wird verordnet: 1 Die Verkaufsstellen im Stadtgebiet Taucha dürfen auf der Grundlage des 8 Abs. 1 SächsLadÖffG anlässlich 1. der Handwerkermesse am Sonntag, 11. Mai 2014, 2. des Stadtfestes Tauchscher am Sonntag, 24. August 2014, 3. des Kartoffelmarktes am Sonntag, 28. September 2014 und 4. des Weihnachtsmarktes am Sonntag, 30. November 2014 in der Zeit von 12:00 Uhr bis 18:00 Uhr geöffnet sein. 2 (1) Ordnungswidrig handelt, wer Verkaufsstellen über die im 1 zugelassenen Geschäftszeiten hinaus offen hält. (2) Ordnungswidrig handelt, wer Verkaufsstellen außerhalb der im 1 genannten Gebiete offen hält. (3) Die Ordnungswidrigkeit kann nach 11 SächsLadÖffG mit einer Geldbuße geahndet werden. 3 Diese Verordnung tritt am Tage nach ihrer Verkündung in Kraft. Taucha, 14. März 2014 Verordnung der Stadt Taucha vom 13. März 2014 über das Offenhalten von Verkaufsstellen am 02.11.2014 Auf der Grundlage des 8 des Sächsischen Gesetzes über die Ladenöffnungszeiten (SächsLadÖffG) vom 1. Dezember 2010 wird verordnet: 1 Die im regional begrenzten Gebiet, Gewerbegebiet An der Autobahn, liegenden Verkaufsstellen dürfen auf Grund eines besonderen regionalen Ereignisses anlässlich des 9. Herbstfestes am Sonntag, 2. November 2014 in der Zeit von 12:00 Uhr bis 18:00 Uhr geöffnet sein. Der Lageplan mit der genauen Eingrenzung des betroffenen Gebietes ist Bestandteil dieser Verordnung. 2 (1) Ordnungswidrig handelt, wer Verkaufsstellen über die im 1 zugelassenen Geschäftszeiten und außerhalb des benannten Gebietes hinaus offen hält. 3 Diese Verordnung tritt am Tage nach ihrer Verkündung in Kraft. (2) Die Ordnungswidrigkeit kann nach 11 SächsLadÖffG mit einer Geldbuße geahndet werden. Taucha, 14. März 2014 zur Satzung über die Entschädigung für ehrenamtliche Tätigkeit (Entschädigungssatzung) Präambel Auf Grund von 4 in Verbindung mit 21 Absatz 1 und 2 der Gemeindeordnung für den Freistaat Sachsen (SächsGemO), berichtigt 1. April 2003 (SächsGVBl. S. 159), rechtsbereinigt mit Stand vom 1. Januar 2014, und 52 Absatz 2 des Gesetzes über die Schiedsstellen in den Gemeinden des Freistaates Sachsen und über die Anerkennung von Gütestellen im Sinne des 794 Abs. 1 Nr. 1 der Zivilprozessordnung (Sächsisches Schieds- und Gütestellengesetz SächsSchiedsGüStG) vom 27. Mai 1999, rechtsbereinigt mit Stand vom 1. Juli 2010, beschließt der Stadtrat der Stadt Taucha in seiner öffentlichen Sitzung am 13.03.2014 folgende 3. Änderung zur Satzung über die Entschädigung für ehrenamtliche Tätigkeit (Entschädigungssatzung): 3. Änderungssatzung (Entschädigungssatzung) vom 12.10.2000, geändert durch die 1. Änderungssatzung vom 01.11.2001, zuletzt geändert durch die 2. Änderung vom 13.06.2013, wird wie folgt geändert: 4 Absatz 3 erhält folgende Fassung: (2) Der Durchschnittssatz beträgt bei einer zeitlichen Inanspruchnahme bis zu 3 Stunden 15,00 EUR von mehr als 3 6 Stunden 25,00 EUR von mehr als 6 Stunden (Tageshöchstsatz) 35,00 EUR Artikel 2 Inkrafttreten Die 3. Änderungssatzung zur Satzung über die Entschädigung für ehrenamtliche Tätigkeit (Entschädigungssatzung) tritt am 2. April 2014 in Kraft. Artikel 1 Änderung der Entschädigungssatzung Die Satzung über die Entschädigung für ehrenamtliche Tätigkeit Taucha, 14. März 2014

Seite 4 AMTSBLATT BEKANNTMACHUNG Der Stadtrat der Stadt Taucha wählte in seiner Sitzung am 13.03.2014 gemäß der 8 und 9 des Gesetzes über die Kommunalwahlen im Freistaat Sachsen (Kommunalwahlgesetz KomWG) den 2. Stellvertreter des Vorsitzenden des Stadtwahlausschusses für die Stadtratswahl am 25.05.2014. Es wurde gewählt: 2. Stellvertreter des Vorsitzenden: Herr Bayer, Marcus Öffentliche Bekanntmachung Jagdgenossenschaft Taucha Auf der Grundlage des Bundesjagdgesetzes vom 29.11.1952 i. d. F. vom 29.09.76 sowie 7, Abs. 3 der Satzung der Jagdgenossenschaft Taucha lädt der Jagdvorstand, vertreten durch den Jagdvorsteher Herrn Dr. Schirmbeck, alle Eigentümer bzw. Nutznießer von Grundflächen im Gemeinschaftsjagdrevier Taucha zur 26. Jagdgenossenschaftsversammlung am 14.04.2014, 19.00 Uhr in die Gaststätte Romeo e Guilia, Schloßstraße 13 in 04425 Taucha ein. BEKANNTMACHUNG Tagesordnung: 1. Beschluss 01/14 2. Änderungssatzung 2. Beschluss 02/14 Geprüfte Jahresrechnung 2013/2014 3. Beschluss 03/14 Verwendung des festgestellten Reinertrages 2013/2014 4. Beschluss 04/14 Haushaltsplan 2014/2015 5. Ersatzwahl des Rechnungsprüfers 6. Sonstiges 7. Fragestunde Entsprechend 3, Abs. 2 der Satzung der Jagdgenossenschaft Taucha fordern wir alle Eigentümer und Nutznießer von Grundflächen im Gemeinschaftsjagdrevier Taucha auf, ihren Grundbesitz anhand von Grundbuchauszügen bzw. Abschriften, zum Zwecke der Weiterführung und Vervollständigung des Jagdkatasters, nachzuweisen. Der satzungsgemäße Besitznachweis ist Voraussetzung für die Wahrnehmung der Mitgliedsrechte. Dr. Schirmbeck, Jagdvorsteher Der Stadtrat der Stadt Taucha hat in seiner Sitzung am 13.03.2014 den Beschluss zur 1. Änderung des Bebauungsplanes Nr. 41 Allgemeines Wohngebiet an der Wurzner Straße gefasst. Gemäß 13 Absatz 2 Nr. 2 liegen die geänderten Planunterlagen in der Zeit vom 09.04.2014 bis einschließlich 07.05.2014 während der Dienststunden Montag und Donnerstag 09:00 12:00 Uhr und 13.00 17.00 Uhr Dienstag 09:00 12:00 Uhr und 13.00 18.00 Uhr Freitag 09:00 12:00 Uhr. im Rathaus Taucha, in 04425 Taucha, Schloßstraße 13, Fachbereich Bauwesen, Zimmer 303 aus und können eingesehen werden. Es wird darauf hingewiesen, dass das Planänderungsverfahren im vereinfachten Verfahren nach 13 BauGB durchgeführt wird. Auf die Durchführung einer Umweltprüfung nach 2 Abs. 4 BauGB kann in diesem Fall verzichtet werden. Der o.g. geänderte Bebauungsplan einschließlich Begründung liegt im Fachbereich Bauwesen in 04425 Taucha, Schloßstraße 13, Zimmer 303 zu jedermanns Einsicht aus. Hinweise, Anregungen und Bedenken zu den Änderungen können während der Auslegungsfrist in schriftlicher Form vorgebracht oder zu Protokoll gegeben werden. Nicht fristgerecht abgegebene Stellungnahmen bleiben bei der Beschlussfassung über den Bebauungsplan unberücksichtigt. Ein Antrag nach 47 der Verwaltungsgerichtsordnung ist unzulässig, soweit mit ihm Einwendungen geltend gemacht werden, die vom Antragsteller im Rahmen der Auslegung nicht oder verspätet geltend gemacht wurden, aber hätten geltend gemacht werden können. SPRECHZEIT der FRIEDENSRICHTERIN Die Sprechzeit der Friedensrichterin der Stadt Taucha ist jeden 2. Dienstag im Monat (08.04.14) von 16 18 Uhr und/oder nach Vereinbarung, in der Schiedsstelle, Schloßstraße 13, 2. Etage, Zimmer 206. Telefon während der Sprechzeit: 70 210. Friedensrichterin: Frau Lerchner, Telefon 034298/73125 oder 0176/81143672 Stellvertr. Friedensrichter: Herr Leichsenring, Telefon 0160/7219567, E-Mail: leichsenring.gerald@gmx.de VERWALTUNGSINFORMATION Im Erdgeschoss wurde eine Informationstafel unter der Thematik Tauchaer Firmen stellen sich vor eingerichtet. Diese kann von Tauchaer Unternehmen als Firmenpräsentation kostenlos genutzt werden. Jeder Firma wird ein Zeitraum von einem Monat eingeräumt. Bei Interesse wenden Sie sich bitte an Herrn Graubmann, Telefon 034298/70142

Seite 5 Der Zweckverband Parthenaue informiert 11. April Ostereier färben mit Naturfarben Workshop Woher kommt der Brauch des Ostereier Färbens? Wie wurden die Eier früher gefärbt? Während des Färbens erhalten Sie darauf Antwort. Anschließend werden die Eier nach traditionellen Methoden verziert und ein Osternest gebastelt; alle Materialien & eine Tasse Ostertee incl. Bitte ein Transportgefäß für Eier & Nest mitbringen. Treffpunkt ist die Naturschutzstation in Plaußig um 15.00 Uhr. Eine Anmeldung bis zum 07.04.2014 ist erforderlich. 12. April Bärlauch in der Kräuterküche Workshop (Erwachsene, Senioren, interessierte Jugendliche ab 10 Jahre) Nach umfassenden Informationen zum Bärlauch verbleibt genug Zeit, um die Pflanze in der Kräuterküche zu leckeren Suppen, Aufstrichen und Salaten zu verarbeiten und zu kosten, incl. aller Zutaten. Es lohnt sich, ein kleines Transportgefäß mitzubringen. Treffpunkt ist die Naturschutzstation in Plaußig um 12.00 Uhr. Eine Anmeldung bis zum 08.04.2014 ist erforderlich. 14. April Kreativ mit Altpapier Workshop (5-14 Jahre) Was ist Altpapier? Welche Sorten gibt es? Was kann man alles daraus machen? Wir schöpfen Papier und gestalten daraus kleine Karten; incl. aller Materialien. Treffpunkt ist die Naturschutzstation in Plaußig um 15.00 Uhr. Eine Anmeldung bis zum 10.04.2014 ist erforderlich. 15. April Frühlingspaziergang an den Schöppenteichen (barrierefreie Veranstaltung) Auf einem leichten Spaziergang suchen wir nach Frühlingsboten der Natur und lauschen interessanten Erzählungen, Anekdoten oder Gedichten. Treffpunkt ist der Marktplatz in Taucha am Zugang zum Café um 10.00 Uhr. Eine Anmeldung bis zum 10.04.2014 ist erforderlich. 16. April Frühlingsspaziergang im Abtnaundorfer Park Auf einem gemütlichen Spaziergang durch die erwachende Natur suchen wir nach den Frühlingsboten und lauschen interessanten Erzählungen, Anekdoten oder Gedichten. Treffpunkt ist am Abtnaundorfer Park an der Ecke Heiterblickstraße und Abtnaundorfer Straße um 10.00 Uhr. Eine Anmeldung bis zum 14.04.2014 ist erforderlich. 17. April Frühlingsspaziergang im Staditzwald Auf einem gemütlichen Spaziergang durch die erwachende Natur suchen wir nach den Frühlingsboten und lauschen interessanten Erzählungen, Anekdoten oder Gedichten. Der Treffpunkt ist in Taucha Cradefeld an der Ecke Dorfstraße und Merkwitzer Straße an der Schutzhütte am Staditzwald/Staditzteich um 13.00 Uhr. Eine Anmeldung bis zum 15.04.2014 ist erforderlich. Anmeldung bitte unter 03 42 98/ 68 665 oder info@zv-parthenaue.de. Änderungen vorbehalten diese werden rechtzeitig auf unserer Internetseite und in der Presse bekannt gegeben. Alle Angebote können auch zu individuellen Terminen als Gruppenveranstaltung gebucht werden. Darüber hinaus können individuelle Führungen, Aktionen und Thementage vereinbart werden. Angebote für Kindergartengruppen & Schulklassen Lehrpfadführungen Staditzwald u. Plaußiger Wäldchen pro Person 1,00 Projekt- und Wandertage in der Parthenaue pro Person 2,00 (z.b. das Winterferien-Spezial) Preisinformation: Erw. 4,00 ; Kind 2,00 * oder eine Familienkarte 10,00 Workshop: Erw. 12,00 ; Kind 10,00 * oder eine Familienkarte 40,00 * kostenfrei für Kinder unter 5 Jahren Kontakt & Anmeldung Zweckverband Parthenaue/Naturschutzstation Plaußig Plaußiger Dorfstraße 23, 04349 Leipzig Tel.: 034298/68 665 Fax: 034298/13 478 E-Mail: info@zv-parthenaue.de www.zv-parthenaue.de KuKuTa APRIL-INFORMATIONEN KuKuTa Kunst- und Kulturverein Taucha e.v.: Kunst und Kultur selbst gestalten Mitgliederversammlung Die nächste Mitgliederversammlung des Kunst- und Kulturverein Taucha e.v. findet am 02.04.2014 im café esprit, Leipziger Straße 40 um 20:00 Uhr statt. Alle Mitglieder werden fristgemäß eingeladen. Musikerstammtisch Der nächste Musikerstammtisch findet am 16.04.2014, 20:00 Uhr im café esprit, Leipziger Str. 40/42, 04425 Taucha statt. Alle Hobby- und Profimusiker der Region sind herzlich eingeladen. Lesebühne Taucha Die Lesebühne Taucha steht am 30.04.2014, ab 20:00 Uhr im café esprit jedem offen, der den Mut hat, sich einem Publikum zu stellen. Sie lieben Literatur? Dann kommen Sie doch mit Ihren schönsten Texten einfach bei uns vorbei und stellen Sie sie auf der Lesebühne vor! Lesen Sie eine Passage aus Ihrem Lieblingsbuch oder noch besser, aus einem eigenen Werk. Literaturgala - Literaturwettbewerb der Stadt Taucha Am Sonntag, den 27.04.2014, 15 Uhr findet in der Grundschule am Park die diesjährige Literaturgala als Abschluss und Höhepunkt des Literaturwettbewerbes der Stadt Taucha statt. Über 200 Einsendungen sind aus Taucha, Sachsen, Deutschland und darüber hinaus eingegangen. In den Kategorien Kinder-Nachwuchspreis bis 14 Jahre, Jugend-Nachwuchspreis bis 18 Jahre, Schönstes Gedicht und schönste Kurzgeschichte werden die Besten prämiert. Der Eintritt ist frei. Jeden Monat neu TAUCHAER STADTANZEIGER Informationen, Nachrichten und Wissenswertes aus Ihrer Stadt

Seite 6 VOLKSHOCHSCHULE NORDSACHSEN Geschäftsstelle Taucha Das gesamte Kursangebot inkl. Aktualisierungen finden Sie unter www.vhs-nordsachsen.de Wir freuen uns auf Ihre Anmeldungen und stehen für Ihre Fragen sehr gern zur Verfügung! Politik Gesellschaft Umwelt 09.04.14 BFTA10505 Bestmöglicher Übergang in die Altersrente Erfahren Sie, wann und unter welchen Voraussetzungen Sie mit möglichst wenig Abschlägen in Altersrente gehen können. Auch der Übergang aus Arbeitslosigkeit, Altersteilzeit und Krankheit sowie die Anrechnung von Hinzuverdiensten auf die Rente wird besprochen 06.05.14 BFTA10504 Erben und vererben Was ist zu tun? Vortrag mit RA Knappe 07.05.14 BFTA10710 Eltern-Kind-Konflikte konstruktiv bewältigen Elterntraining zu Konfliktverhalten und -lösung Kultur 03.04.14 BFTA20601 Entwerfen und gestalten Sie Ihren eigenen Schmuck 09.04.14 BFTA21405 Stricken lernen oder wiederentdecken 10.04.14 BFTA20002 Nur die Werke triumphieren! Frank Marc (1880-1916). Kunstvortrag 06.05.14 BFTA20504 Kalligraphie 09.05.14 BFTA21406 Stricken für`s Baby. Workshop für frischgebackene (Groß-)Eltern Gesundheit 01.04.14 BFTA30221 Ich beweg mich! Pilates (Di, 20:30) 01.04.14 BFTA30113 Hatha Yoga Sanftes Yoga für alle 03.04.14 BFTA30109 Hatha Yoga für Neueinsteiger. Kurs A 03.04.14 BFTA30111 Hatha Yoga für Geübte. Kurs B 05.04.14 BFTA30302 Ach Du grüne Neune Kräuterwanderung Traditionell wurde vor Ostern immer das "Gründonnerstagssüppchen" aus frischen, stärkenden Wildkräutern bereitet. Wir laden ein zur Kräuterwanderung, bei der Sie die wichtigsten Pflanzen dafür kennen lernen. (10:00 Uhr) 04.04.14 BFTA30200 Ganzkörpertraining. Fit in s Wochenende 04.04.14 BFTA30201 Power für Bauch, Beine, Po 16.04.14 BFTA30210 Herz-Kreislauf-Training Power Mix 16.04.14 BFTA30103 Yoga für Fortgeschrittene 16.04.14 BFTA30220 Ich beweg mich! Pilates (Mi, 20:00) 29.04.14 BFTA30214 Fit & Fun Wirbelsäulengymnastik Sprachen 02.04.14 BFTA41500 Norwegisch für Anfänger A1.1 09.04.14 BFTA40639 Englisch für echte Anfänger 09.04.14 BFTA40912 Italienisch für Anfänger A1.1 10.04.14 BFTA42215 Spanisch für Anfänger A1.1 29.04.14 BFTA40622 Englisch am Vormittag A1.1 07.05.14 BFTA42605 Kennen Sie Indien? Einzelveranst. 13.05.14 BFTA42601 Südafrika anders erleben Afrikaans Auch für das kommende Schuljahr sucht die Volkshochschule wieder engagierte Kursleiter/innen, um das Kurs- und Veranstaltungsangebot weiter auszubauen. Sie haben eine Idee für einen Kurs oder eine Veranstaltung? Setzen Sie sich einfach mit uns in Verbindung. Volkshochschule Nordsachsen, Geschäftsstelle Taucha: Kirchplatz 4, 04425 Taucha Tel.: 034298/130855 Fax: 034298/73934 Mail: taucha@vhs-nordsachsen.de Geschäftszeiten: Dienstag 14.00 18.00 Uhr Mittwoch 10.00 12.00 Uhr sowie nach Vereinbarung Weiteres zu den Gasthöfen und Gastwirtschaften Im Juli vorigen Jahres habe ich zuletzt zu diesem Thema berichtet und auch eine zugehörige Übersicht erstellt. In welch kurzer Zeit manche von ihnen den Besitzer/Betreiber wechselten manchmal auch untereinander wird beispielhaft in der Zeit der 2 Nachfolgejahre bis 1928 deutlich. Auf manche Änderung wurde dabei erst zeitversetzt im Anzeiger für Taucha und Umgegend aufmerksam gemacht. So sind letztlich folgende Veränderungen festzuhalten: Eisernes Kreuz noch 1926 Rudolf Dech Gasthof Döbitz Anf. 1927 Max Thomä Ende 1927 Karl Dammhahn Gerichtsschänke Wiedereröffnung Dez. 1925 Heimatverein Taucha e.v. Oskar Wagner Goldener Ring noch 1926 Alfred Hederich 1928 Otto Schulze jun. Sportplatz Graßdorf 1927 Mitte 1928 Carl Korn F. Schnurbusch Weißes Ross noch 1926 O. Winkler Zum Reichskanzler nach 1926 Nikolaus Rüdell Mitte 1927 Otto Wagner Ende 1928 Ernst Köhler Zur Börse 1928 A. Lindner Zur Linde noch 1926 Richard Rockmann 1927 Daniel Roberts Zur Windhose Ende 1927 Emil von Grabowsky Besonders bemerkenswert ist, dass der Wirt vom Sehliser Gasthof >Zur Windhose< Emil Dietze 1927 nach Suhl verzogen ist und dort Betreiber des sehr bekannten Hotels und Restaurants >Zum Waffenschmied< wurde. Perle des Parthetals noch 1926 F. Patzelt Sächsischer Hof 1927 Johann Gresel 1928 Emil Schuster Schützenhaus noch 1926 Paul Buchheim Inzwischen ist auch konkret mit dem 16.05.1926 das Datum der Eröffnung des Restaurants der Brauerei Riebeck & Co. Ag Leipzig bekannt. Detlef Porzig Heimatverein Taucha e.v.

Seite 7 Zweckverband Parthenaue Geschäftsstelle Neue Wege in der Gewässerunterhaltung Gemeinsame Organisation und Finanzierung der Gewässerbewirtschaftung und des vorbeugenden Hochwasserschutzes in Großpösna, Borsdorf und Taucha Welche Bedeutung auch kleine Fließgewässer, sogenannte Gewässer II. Ordnung, beim Hochwasserschutz haben, zeigten uns die Hochwasserkatastrophen in den zurückliegenden Jahren immer öfter und schmerzhafter. Gerade beim vorbeugenden Hochwasserschutz spielt eine flächendeckende qualifizierte Wahrnehmung der kontinuierlichen Gewässerbewirtschaftung eine große Rolle. Um dies für die Zukunft absichern und umsetzen zu können, haben die Stadt- und Gemeinderäte von Taucha, Großpösna und Borsdorf 2013 entschieden, die gemeindliche Aufgabe der Gewässerunterhaltung auf den Zweckverband Parthenaue zu übertragen. Mit dieser Entscheidung ist auch der Übergang der Hoheit der Abgabenerhebung verbunden. Mit einem grundsätzlich positiven Votum der Verbandskommunen ausgestattet, wurde am 10.12.2013 von der Verbandsversammlung des Zweckverband Parthenaue die Gewässerunterhaltungssatzung für alle Verbandsgewässer beschlossen und mit Wirkung vom 01.01.2014 in Kraft gesetzt. Dieser Entscheidung ging ein fast zwei Jahre andauernder Bearbeitungs-, Abstimmungs- und Diskussionsprozess voraus. Was in den meisten Bundesländern, so auch in Sachsen-Anhalt, Brandenburg und Mecklenburg-Vorpommern seit 23 Jahren Normalität ist, beginnt sich damit auch in Sachsen zu entwickeln. Denn neben dem Zweckverband Parthenaue hat auch die Stadt Leipzig 2013 eine neue Gewässerunterhaltungssatzung beschlossen. Die Satzung folgt den Empfehlungen der unter aktiver Mitwirkung des Sächsischen Staatsministeriums für Umwelt und Landwirtschaft vom Sächsischen Städte- und Gemeindetag erarbeiteten Mustersatzung. Über die Gewässerunterhaltungssatzung des Zweckverband Parthenaue werden zukünftig alle Gewässeranlieger, Hinterlieger und Einleiter an der Deckung des für die laufende Unterhaltung anfallenden und erforderlichen Aufwands angemessen beteiligt. Es handelt sich dabei um eine jährlich wiederkehrende Gewässerunterhaltungsabgabe. Hinterlieger sind die Grundstückseigentümer, deren Grundstücke an ein Anliegergrundstück angrenzen und die berechtigt sind, das Anliegergrundstück zu nutzen, um an das Gewässer zu gelangen. Grundlage der Abgabehöhe sind die nach betriebswirtschaftlichen Gesichtspunkten ermittelten Kosten, die dem Zweckverband Parthenaue im Rahmen einer regelmäßigen Gewässerunterhaltung entstehen. Nach der Ermittlung des abgabefähigen Aufwands wird dieser einem sachgerechten Verteilungsmaßstab, das heißt dem Vorteils- bzw. Verursacherprinzip folgend auf die Abgabepflichtigen verteilt. 4 der Gewässerunterhaltungssatzung sieht vor, dass die Kommunen einen, dem öffentlichen Interesse entsprechenden Eigenanteil in Höhe von 20 % aus den kommunalen Haushalten finanzieren. Dieser wird nicht auf die Abgabenpflichtigen umgelegt. Für die Ermittlung des Abgabensatzes für Anlieger- und betroffene Hinterliegergrundstücke ist die Frontlänge in Meter an einem Verbandsgewässer maßgebend. Der auf die Einleiter entfallende Aufwand wird entsprechend der Einleitmenge in Kubikmeter verteilt. Hierbei spielt der Verschmutzungsgrad des Abwassers (Abwasser, Regenwasser usw. ) eine wesentliche Rolle und wird durch Multiplikation der Einleitmenge mit einem sogenannten Gewichtungsfaktor gemäß 4 Abs. 3 berücksichtigt. Maßgebend bei der Ermittlung des Abgabensatzes für Einleiter ist auch die Berücksichtigung des Abflussbeiwertes. Zugrunde gelegt wird dabei der Grad der Versiegelung der in die Gewässer einleitenden Drainage-, Dach- und Verkehrsflächen. Zusammenfassend ergeben sich daraus die nachfolgenden Abgabensätze für: a) Anlieger / Hinterlieger in Höhe von 1,16 Euro je laufenden Meter Gewässerfrontlänge und b) Einleiter in Höhe von 0,03 Euro je Kubikmeter gewichtete Einleitmenge. Gegenwärtig wird durch den Zweckverband Parthenaue im Verbund mit einem Ingenieurbüro und einer Rechtsanwaltskanzlei an der Verarbeitung und Umsetzung aller für die Erstellung des Abgabenbescheides relevanten Daten gearbeitet. Da es sich hierbei um ein sächsisches Pilotvorhaben handelt, wird dieser Prozess durch die Landesdirektion Sachsen mit 50 % gefördert. Ein wichtiger Schritt in Vorbereitung der Abgabebescheide ist die Anhörung und Beteiligung aller Abgabepflichtigen im Rahmen der Ermittlung des tatsächlichen Abgabebetrages. Diese Phase ist für den Zeitraum April und Mai 2014 vorgesehen. Jeder potenzielle Abgabepflichtige erhält vom Zweckverband Parthenaue einen sogenannten Musterbescheid mit umfassenden Erläuterungen zur Berechnung der zu zahlenden Abgabe und die grafische Darstellung der Grundstückssituation sowie der Einleitungen. Über diese Anhörungs- bzw. Beteiligungsphase hat jeder Anlieger, Hinterlieger und Einleiter die Möglichkeit, sich zur tatsächlichen Situation zu äußern und die dem Zweckverband vorliegenden Daten zu korrigieren. Erst nach Abschluss dieser Phase werden die endgültigen Abgabebescheide allen Betroffenen zugehen. Wir möchten Sie bitten, sich im beiderseitigen Interesse aktiv an diesem Prozess zu beteiligen. Dadurch können Missverständnisse sowie zeit- und kostenaufwendige Nacharbeiten vermieden werden. Die Gewässerunterhaltungssatzung für die Verbandsgewässer des Zweckverband Parthenaue vom 11. Dezember 2013 können Sie unter http://www. zv-parthenaue.de einsehen. Sollten Sie Fragen zur Gewässerunterhaltungssatzung oder zur Gewässerunterhaltung an sich haben, dann teilen Sie uns diese bitte unter info@ zv-parthenaue.de mit. Wir werden diese gern beantworten. Gleichzeitig helfen Sie uns damit bei der Erarbeitung einer Zusammenstellung der wichtigsten Fragestellungen und Themen. Andreas Gumbrecht, Verbandsgeschäftsführer VERANSTALTUNGSKALENDER APRIL 2014 Datum Zeit Veranstaltung Veranstaltungsort 02.04. 19 Uhr Tauschabend mit dem Motto: Gartenlokal Ansichtskarten von Taucha und Taucha-Süd Umgebung der Briefmarkenfreunde Philatelie 05.04. 14 Uhr Fußballpunktspiel Sportplatz SG Taucha 99 AH SG Sachsen Kriekauer Str. 05.04. 9:30 Kegeln 1. Landesliga Senioren 1 Kegelhalle KSV Blau-Gelb KSV Ottendorf-Okrilla 12.04. 13 Uhr Fußballpunktspiel Sportplatz SG Taucha 99 II. Kriekauer Str. SpVgg Leipzig 15 Uhr Fußballpunktspiel SG Taucha 99 I. FSV Krostitz 12.04. 13 Uhr Kegeln 2. Landesliga Männer 1 Kegelhalle KSV Blau-Gelb KSV Bennewitz 12.04. 15 Uhr Tag der offenen Tür M.-Erzberger-Str. 7 im Tierheim Taucha 17.04. 17 21 Osterfeuer Festwiese 26.04. 11:30 Offene Stadt- und Vereinsmeis- Mehrzweckhalle terschaften des Tauchaer SV e.v. Abt. Badminton 26.04. 14 Uhr Fußballpunktspiel Sportplatz SG Taucha 99 AH LSV SW Kriekauer Str. 29.04. 18 22 Die große Harry-Künzel-Gala Schloss 30.04. 15 Uhr Hexenfeuer des Graßdorfer Str. 46 1. Tauchaer Hundesportvereins Änderungen vorbehalten! Vereine und Sportgruppen, die Veranstaltungen im Veranstaltungskalender veröffentlichen möchten,werden gebeten, sich bis 10. des laufenden Monats in der Stadtverwaltung Taucha, Schloßstraße 13, Zimmer 112 bei Herr Graubmann, Tel.: 034298/70142 zu melden.

Seite 8 Ev.-Luth. Kirchgemeinde Taucha lädt ein: 06.04. 10.00 Uhr Kirche Taucha, Gottesdienst mit Abendmahl Pfr. Edelmann 10.04. 10.30 Uhr Pflegeheim Parkblick Andacht, Pfr. Edelmann 15.15 Uhr Pflegeheim Veitsberg Andacht, Pfr. Edelmann Wir laden herzlich ein: Kirche Seegeritz St. Katharina 04425 Taucha-Seegeritz Am Gemeindeberg Gründonnerstag, 17. April 18 Uhr Passionsandacht mit Tischabendmahl, Pfr. Zieglschmid Ev.-Luth. Pfarramt Plaußig und Hohenheida 04349 Leipzig-Plaußig, Grundstraße 18 Tel. 034298/6 87 85, Fax 034298/6 96 29 e-mail:kg.plaussig_hohenheida@evlks.de 11.04. 19.00 Uhr Kath. Kirche St. Anna Taizé-Andacht-Kreuzweg 13.04. 10.00 Uhr Kirche Taucha, Predigtgottesdienst mit Vorstellung der Konfirmanden und Verabschiedung von Kantor Christian Otto, Pfr. Edelmann 17.04. 18.00 Uhr Kirche Sehlis, Gründonnerstag, Gottesdienst mit Erstabendmahl für Jugendliche der 7. Klasse, Pfr. Edelmann 18.04. 17.00 Uhr Kirche Taucha, Karfreitag, Musikalische Andacht, Pfr. Edelmann 20.04. 05.30 Uhr Kirche Taucha, Ostersonntag, Familien-Ostermette mit Abendmahl anschließend Osterfrühstück und Ostereiersuchen, Pfr. Edelmann / Gemeindepädagoge Johannes Herrmann 10.00 Uhr Kirche Taucha, Festgottesdienst, Pfr. Edelmann 21.04. 10.00 Uhr Kirche Dewitz, Ostermontag, Festgottesdienst mit Abendmahl Pfr. Edelmann 27.04. 10.00 Uhr Kirche Taucha, Familiengottesdienst mit Abschluss der Kinderbibeltage Gemeindepädagoge Joh. Herrmann KINDERGOTTESDIENST findet jeden Sonntag parallel zum Hauptgottesdienst statt Rückfragen oder Besuchswünsche bitte an: Pfarrer Gottfried Edelmann Tel.: 034298/155402, E-Mail: chrisgoedel@online.de Ev.-Luth. Pfarramt Taucha, Kirchstr. 3, Tel.: 034298/68848 Öffnungszeiten: Di. 14 18 Uhr/Mi.+ Do. 9 12 Uhr Friedhofsverwaltung: Wallstr. 1, Tel.: 034298/68473, Herr Ahnicke Aktuelle Informationen über unsere Kirchgemeinde: www.st-moritz-taucha.de KLEIDERKAMMER TAUCHA Kirchplatz 4, Tel.: 0175/6754443 ÖFFNUNGSZEITEN: Di 9 11 Uhr und jeden 1. Di im Monat: 14 19 Uhr Do 9 11 Uhr Annahme, 11 14 Uhr Annahme u. Ausgabe während der Schulferien (22.-26.4.) nur Lebensmittelausgabe. Bitte Aushang beachten! Evangelische Gemeinde ELIM in Taucha Matthias-Erzberger-Straße 10 Wir laden herzlich ein zu Impulsen für den Alltag: Gottesdienst jeden Sonntag um 15:00 Uhr mit Kinderprogramm zum Gedanken austauschen über interessante Themen Gesprächs-Treff am Dienstag, den 08.04.2014 um 17:30 Uhr mit Kinderbetreuung INFO und KONTAKT: R. Hartung, Tel.: 0341/6510480 o. 01523/4209544, www.elim-taucha.de Volkssolidarität Leipziger Land/ Muldental e.v. informiert An der Parthe 22, 04425 Taucha VERANSTALTUNGSPLAN APRIL 2014 JEDEN DIENSTAG ab 13.30 Uhr gemütliches Kaffeetrinken und ab 14.00 Uhr verschiedene Veranstaltungen: Di, 01.04. Musikalische Unterhaltung mit Günter Dlugos Di, 08.04. Tanzen im Sitzen mit Torsten Kernbach Di, 15.04. Ein musikalischer Nachmittag mit dem Sänger Bogdan Fischer Di, 22.04. Spielenachmittag Di, 29.04. Ein bunter musikalischer Nachmittag mit David Reiss Jeden Donnerstag ab 13:30 Uhr Kaffeerunde und anschließend Kartenspielen. Der Vorstand der VS Taucha Eva Landgraf

Seite 9 NEUAPOSTOLISCHE KIRCHE Gemeinde Taucha Kirchstraße 1 Gottesdienste: sonntags 9:30 Uhr mittwochs 19:30 Uhr Chor-Probe: montags 19:30 Uhr Sonntags-Schule: sonntags 9:30 Uhr Besondere Termine im April 2014 Sonntag, Dienstag, 06.04. 10:00 Uhr Bezirks-Jugend-Gottesdienst Neuapostolische Kirche, Pfälzer Straße 16, 06108 Halle 08.04. 15:00 Uhr Senioren-Zusammenkunft Sonntag, 13.04. 9:30 Uhr Palmsonntagsgottesdienst mit Bezirksevangelist Hans-Jürgen Poege Donnerstag 17.04. 19:30 Uhr Jugend-Abend Freitag, 18.04. 9:30 Uhr Karfreitagsgottesdienst Sonntag, 20.04. 9:30 Uhr Ostergottesdienst Mittwoch, 30.04. 19:30 Uhr Gottesdienst mit Bezirksevangelist Klaus Gerisch Vorschau Mai 2014 Sonntag, 04.05. 9:30 Uhr Gottesdienst mit Konfirmation SIE SIND HERZLICH WILLKOMMEN! Auskünfte an Werktagen: Verwaltung der Neuapostolischen Kirche Sachsen/ Thüringen, Schloßstr. 28, 04425 Taucha, Tel.: (03 42 98) 720 Informationen im Internet: www.nak-mitteldeutschland.de und www.nak-leipzig.de Der Männer-Chor Taucha e.v. begrüßt den langersehnten Frühling. Überall erwacht das Leben mit Macht und erfüllt die Natur mit Düften, Farben und Gesang. Passend hierzu werden wir am 14.04.14 die Bewohner der Seniorenresidenz Parkblick Taucha mit einem Potpourri frühlingshafter Melodien erfreuen. Verbunden mit unserem Dank für seine langjährige Kameradschaft gratulieren wir recht herzlich Ullrich Scheibe, Katholische Pfarrgemeinde St. Anna Taucha, Sommerfelder Str. 20 Tel.: 6 82 83, Fax: 6 67 17 info@st-anna-taucha.de www.st-anna-taucha.de Heilige Messen am Wochenende: Samstag, 17.00 Uhr Heilige Messe Samstag, 18.30 Uhr Eucharistiefeier gestaltet von den Samstag, 20.30 Uhr neokatechumenalen Gemeinschaften Sonntag, 10.00 Uhr Heilige Messe Heilige Messen während der Woche: Mittwoch, 19.15 Uhr: Heilige Messe Donnerstag, 9.15 Uhr: Heilige Messe Freitag, 19.00 Uhr: Heilige Messe Beichtgelegenheit: Samstag, 16.15 16.45 Uhr und nach Vereinbarung Sprechstunde von Pfarrer Wolfgang Ruhnau: Mittwoch, 17.30 18.30 Uhr und nach Vereinbarung Frohe-Herrgotts-Stunde für Vorschulkinder: Mittwoch, 15.00 18.00 Uhr Termine: Sonntag, 6. April 10.00 Uhr Familienmesse Mittwoch, 9. April 19.00 Uhr Bußgottesdienst Samstag, 12. April 0.00 Uhr ökumenischer Jugendkreuzweg Sonntag, 13. April Palmsonntag 10.00 Uhr Palmprozession und Hl. Messe Donnerstag, 17. April Gründonnerstag 19.00 Uhr Messe vom letzten Abendmahl mit Fußwaschung Freitag, 18. April Karfreitag 10.00 Uhr Kinderkreuzweg 15.00 Uhr Feier vom Leiden und Sterben Christi Samstag, 19. April 21.00 Uhr Feier der Osternacht Sonntag, 20. April Ostersonntag 10.00 Uhr Heilige Messe Montag, 21. April Ostermontag 10.00 Uhr Heilige Messe Sonntag, 27. April Weißer Sonntag 10.00 Uhr Familienmesse mit Taufe von Lena Medwe und Tauferneuerung der Erstkommunionkinder Pfr. Wolfgang Ruhnau der unserem Verein seit dem 01.04.1969, also 45 Jahre, als förderndes Mitglied angehört. Wir hoffen, dass er unseren Chor noch lange begleitet. Wir wünschen allen Vereinsmitgliedern, Freunden und Sponsoren des Männer- Chores ein frohes Osterfest. Jochen Voigt stellv. Vorsitzender

Seite 10 NABU-Regionalgruppe Partheland informiert Achtung Krötenwanderung Das Wetter war in den letzten Wochen tagsüber sehr frühlingshaft jedoch in der Nacht gab es noch Minustemperaturen wenn aber die Nachttemperaturen zwischen 7 10 Grad Celsius liegen sollten, dann beginnt die alljährliche Krötenwanderung zu den Laichgewässern. Diese Wanderungen enden oft auf einer Straße -> die NABU Regionalgruppe Partheland appelliert an alle Auto-, Motorrad- und Fahrradfahrer, in warmen Nächten in der Nähe von potenziellen Laichgewässern vorausschauend und etwas langsamer zu fahren die Lurche danken es Ihnen. Seit Beginn der Sammlung sind in Taucha schon ca. 400 alte Handys zusammengekommen. Vielen Dank sagt die Natur. Somit konnten Ihre alten Handys zum aktiven Naturschutz beitragen. Machen Sie einfach weiter mit -> die Sammelbox steht an o.g. Stelle bereit. Jahresprogramm 2014 Das Jahresprogramm der NABU Regionalgruppe Partheland steht unter www.nabu-sachsen.de - NABU vor Ort -> Regionalgruppe Partheland ist es unter Termine eingestellt. Hauptschwerpunkte sind in diesem Jahr die Pflege/Nachpflanzung auf den 2 kleinen Streuobstwiesen in Taucha und Panitzsch und natürlich die Sensenkurse Ende Mai und Ende August 2014. Wie jedes Jahr werden wir auf verschiedensten Märkten und Hoffesten in der Region mit Info/Bastelständen vertreten sein, u.a. zum Hoffest Dottermusch in Wöllmen, zum Kartoffelfest in Taucha und zum Herbstfest in der Gärtnerei Felgenträger. Im Herbst wird ein großes Augenmerk auf die hoffentlich reichliche Ernte von Pflaumen, Birnen, Äpfeln und Quitten liegen dann gibt es wieder den leckeren Saft. Natürlich wird uns das Thema des geplanten Neubaus einer B 87n durch die Parthenaue weiterhin beschäftigen hierzu finden verschiedenste Aktionen und Veranstaltungen statt u.a. ein Sommerspaziergang durch die Parthenaue und die erneute Teilnahme an einem Protestcamp gegen die B 87n. Eine Mitgliederversammlung der NABU Regionalgruppe Partheland wird im Monat April stattfinden genauere Daten entnehmen Sie bitte der lokalen Presse bzw. der Internetseite. Ein weiterer Schwerpunkt unserer Arbeit wird wiederum die Betreuung der Nisthilfen in verschiedenen Kirch-, Trafo- und Wassertürmen in der Region sein sowie die Beringung von Dohlen, Turmfalken und Schleiereulen. Wer Interesse an aktiver Mitarbeit in unserer Gruppe hat, kann sich gern unter 034298 13630 oder per e-mail unter nabu-rg-partheland@ web.de melden. Heiko Thonig Birnensaft noch vorrätig Vom leckeren Birnensaft aus Früchten Gellerts Butterbirne und Clapps Liebling sind noch einige Flaschen vorrätig. Der Saft in Bigboxen ist bereits ausverkauft noch vorrätig ist Birnensaft in 0,7 l-flaschen gegen eine Spende von 1,50 (incl. 0,15 Pfand/ Flasche) geben wir den Saft ab in kleinen Mengen (bis 10 Flaschen) ist Lieferung per Fahrrad auch möglich. Bestellung unter 034298 13630 oder per e-mail unter nabu-rg-partheland@web.de. Da der Saft sehr sehr gehaltvoll ist, empfehlen wir, den Saft im Verhältnis 1 : 1 mit Wasser zu verdünnen. Die Spendeneinnahmen gehen komplett in die Finanzierung von Neupflanzungen alter Obstsorten und die Pflege von Altbeständen. Im Bereich Taucha sind besonders sensible Bereiche am Dewitzer Dorfteich (Dewitzer Straße, An den Höfen, ), am Merkwitzer Dorfteich (Am Ring) und rund um die Schöppenteiche (Großer und Kleiner Schöppenteich). Einige Naturschützer der Regionalgruppe (erkennbar an gelben Warnwesten) werden in diesen wärmeren Nächten vor Ort sein und den Kröten und Fröschen über die Straße helfen. Wer dabei helfen möchte, kann sich gern kurzfristig unter 034298 13630 bzw. unter nabu-rg-partheland@web.de melden. Die Einsätze erfolgen jeweils sehr kurzfristig entsprechend der Witterung. NABU Landesverband Sachsen / Heiko Thonig Alte Handys in die Sammelbox Vielleicht liegt bei Ihnen noch ein altes Handy in einer Schublade, weil es zu Weihnachten ein neues gegeben hat? Na dann können Sie es doch im fairkost-geschäft die biofamilie in der Poststraße in Taucha abgeben. Der NABU Deutschland sammelt diese, und aus dem Erlös (ca. 2 3,-/Handy) wird das Großprojekt des NABU Deutschland e.v. Renaturierung der unteren Havel mitfinanziert. Vorstand NABU Regionalgruppe Partheland Von Anemone bis Zitronenfalter Zu einem unterhaltsamen Frühlingsspaziergang in den Staditzwald bei Taucha lädt die NABU-Regionalgruppe Partheland für Sonnabend, den 12.04.2014 herzlich ein. Kreisnaturschützer Bernd Hoffmann stellt die einzigartige Vielfalt der bunte Blütenteppiche bildenden Geophyten in diesem geschützten Waldgebiet vor. Treff: 9:15 Uhr für Radler an der Naturschutzstation Plaußig 9:30 Uhr an der Schutzhütte Staditzteich, Taucha, Seegeritzer Weg. Weitere aktuelle Informationen über Veranstaltungstermine und Projekte der NABU-Regionalgruppe Partheland und Teilnahmeund Beteiligungsmöglichkeiten an diesen sowie Konditionen und Aufnahmeanträge für eine Mitgliedschaft in einem der weltweit größten Naturschutzfachverbände sind unter www.nabu-sachsen.de erhältlich. Spenden für die Arbeit der NABU-Regionalgruppe Partheland können auf das bei der Sparkasse Leipzig (BLZ 860 555 92) geführte Konto 1100752923 der Regionalgruppe eingezahlt werden. Spender erhalten auf Wunsch eine Spendenbescheinigung zur Vorlage ans Finanzamt; Adressenangabe daher bitte nicht vergessen, vielen Dank!

Seite 11 Vorschau Mai MITTEILUNGEN für unsere Mitglieder und Sympathisanten sowie für alle Gäste und Besucher des Rittergutsschlosses Taucha Zum Kultur-Saisonauftakt Gleich zum Auftakt der diesjährigen Schlosssaison präsentieren wir allen Freunden des Swing und der lockeren Unterhaltung einen wahren Augen- und Ohrenschmaus Die Große Harry-Künzel-Gala Samstag, 26. April 2014, 18:00 Uhr Kulturscheune Mister Swing, weit über Sachsens Grenzen bekannt, ist einer der Altmeister der modernen Unterhaltungsmusik, dessen Herz ganz besonders dem Swing gehört. Der Name Harry Künzel darf getrost in einem Zuge mit Max Greger, Hugo Strasser, Paul Kuhn, James Last und Benny Carter genannt werden. Künzel präsentiert an diesem Abend die ganze Bandbreite seines Könnens. Und so werden Variationen und eigene Interpretationen von Werken der Klassik neben Swing, Blues, Dixie, Glenn Miller, Armstrong, Kaempfert und vielen mehr zu hören sein. Aber es gibt noch mehr! Wer Harry Künzel einmal ganz anders kennenlernen möchte, ist bei unserer großen Gala genau richtig. Und wie bei Künzel üblich Überraschendes und Überraschungen am laufenden Band! Konzertbeginn: 18:00 Uhr (Einlass ab 17:00 Uhr) Karten zu 10,00 EUR Vorbestellungen unter Telefon/Fax 034298-68556 oder per Email: info@schlossverein-taucha.de oder str_juergen_ullrich@gmx.de Unsere 1. Kunstausstellung in diesem Jahr öffnet ab dem 17. Mai bis zum 09. Juni 2014 ihre Türen. Die Markranstädter Malerin Anita Schulz zeigt zum Teil großformatige Werke zum Thema WeltenWandel. Die Vernissage mit musikalischem Rahmenprogramm und Lesung findet am Samstag, 17. Mai 2014, ab 15:00 Uhr in der Schlossgalerie statt. Zum 3. Mal laden wir zur Langen Tauchaer Museumsnacht ein, erstmals im Verbund mit dem Heimatmuseum Taucha. Schauen Sie sich auf dem Schlossareal in Ruhe um. Besuchen Sie das Erste Deutsche Rittergutsmuseum, lernen Sie die Kulturscheune mit ihrer Kaiserbilder-Galerie kennen, entdecken Sie die Unterwelt des historischen Weinkellers, besuchen Sie die Kunstausstellung in der Schlossgalerie, werfen Sie einen Blick auf den Fundus des Heimatmuseums Taucha. Ein besonderer Höhepunkt wird die 2. Benefiz- Kunstauktion des Leipziger Buch- & Kunstantiquariats Dr. Michael Ulbricht sein. Die 3. Lange Museumsnacht findet am Sonntag, 18. Mai 2014 statt. Alle Räume sind ab 16:00 Uhr 00:00 Uhr für Besucher geöffnet. Der Eintritt ist frei; über eine Spende freuen wir uns. Auktionsbeginn: 20:00 Uhr, Kulturscheune Mitgliedertreffen Zu unserem nächsten Mitgliedertreffen laden wir für Mittwoch, 23. April 2014 ab 19.00 Uhr in den Ratskeller Taucha ein. Natürlich sind uns wie stets auch interessierte Bürger herzlich willkommen. Sie wollen sich über unsere Arbeit informieren? Sie interessieren sich für eine aktive Mitarbeit oder für eine Mitgliedschaft? Sprechen Sie mit uns wir finden eine Lösung. Oder besuchen Sie doch einfach mal unsere Internetseiten. Gerne informieren wir Sie über Historisches, Aktuelles und Zukünftiges. Wir freuen uns auf Sie! Jürgen Ullrich, 1. Vorsitzender E-Mail: info@schlossverein-taucha.de E-Mail: str_juergen_ullrich@gmx.de 034298 / 68556 Kabarett-Theater LEIPZIGER FUNZEL zu Gast in Taucha Am Sonntag, 09. März 2014 gastierte das Kabarett-Theater LEIPZIGER FUNZEL mit ihrem Stück Männer, Mädels und Monaten Ein Liebesaben(d) teuer in der Grundschule Am Park. Karten an der Abendkasse wurden noch rege gekauft und die 170 Plätze waren mit 164 Besuchern belegt. Die zahlreiche Besucherzahl zeugte von großem Interesse und wurde auch in ihren Erwartungen nicht enttäuscht. Die zweimal 45-minütige Satire-Comedy-Show ließ keine lange Weile aufkommen, trainierte die Lachmuskeln und wurde mit großem Applaus gefeiert. Die in der Pause angebotenen Getränke sorgten für eine Erfrischung und für ein Durchatmen. Auf Grund der positiven Resonanz wird zukünftig einmal jährlich das Kabarett in Taucha in der Grundschule Am Park gastieren. Alle Bürger, die an einem kurzweiligen und für die Lachmuskeln wolltuenden Spätnachmittag interessiert sind, sollten sich für 2015 den 01. März, 17.00 Uhr in ihrem Kalender notieren. Eine Information zum Programm erscheint im Stadtanzeiger Monat November 2014.

Seite 12 Die SG Taucha 99 e.v. informiert SO GEHT DAS!!! Das Flaggschiff der SG zeigte sich auch gegen die BSG Chemie wieder bärenstark. Wurde den Blau-Gelben vonseiten des Gegners bereits im Vorfeld einiges zugetraut, überraschten diese dennoch sowohl gegnerische als auch eigene Fans. Mancher musste sich nach dem frühen 1:0 kräftig die Augen reiben. Die Chemiker hatten sich am schnellsten erholt und berannten unser Tor unentwegt. Dennoch gelang der ersehnte Ausgleich nicht. Und es kam noch schlimmer für die Grün-Weißen, denn mit dem 2:0 fiel eine kleine Vorentscheidung. Selbst mit einem Mann weniger gaben wir den letztendlich verdienten Sieg nicht mehr her. Damit befindet sich unsere 1. Herrenmannschaft auf einem guten Weg, die gesteckten Saisonziele zu erreichen. Nach oben scheint momentan noch einiges möglich. Auch unsere 2. Herrenmannschaft befindet sich auf einem guten Weg. Zwar ist die Tabellensituation momentan nicht berauschend, aber das Auftreten unserer Mannschaft lässt hoffen, dass die vergangenen knapp oder unentschieden ausgegangenen Spiele zukünftig zu unseren Gunsten entschieden werden könnten. Die Moral der Mannschaft ist intakt und Spieler und Trainer sind optimistisch. Unsere Alten Herren mischen, wie selbst erhofft, auch oben mit. Zwar ist Tabellenplatz 1 weit entfernt, aber danach geht es recht eng zu. Die Mannschaft ist hoch motiviert und vor allem der deutliche Sieg gegen Lok Engelsdorf brachte nochmals einen deutlichen Schub, den man hofft, in die Pokalrunde mitnehmen zu können. Hier sehr gut abzuschließen, ist eines der Hauptziele der laufenden Saison. Schwer genug, ist die Mannschaft doch ständig in Personalnot. Allen Herrenteams der SG Taucha 99 auf diesem Wege die besten Wünsche für die laufende Rückrunde!!! Lars Saewe, SG Taucha 99 Öffentlichkeitsarbeit Kegelsportverein Blau-Gelb Taucha e.v. informiert Frauenteam gelingt Aufstieg Mit Mannschaftsbahnrekord von 2140 Holz kegelten sich in Eilenburg die Blau-Gelben Damen zurück in die Bezirksliga. Das Team um Spielführerin Katrin Lickefett zeigte eine stabile Saison und konnte 11 Doppelpunktgewinne bei drei Niederlagen verbuchen. Am Ende stehen 22:6 Punkte vor Zwochau mit 19:9. Absteiger ist Regis-Breitingen. Carola und Franziska Drescher, Andrea Leine, Susanne Ahrens, Cathleen Kleine und Elke Kirsten sollten die wettkampffreie Zeit nutzen, um ihre Leistungen zu stabilisieren und auszubauen. 1. Landesliga Senioren Ein Zwischenspurt von sechs Siegen in Folge brachte die Tauchaer ins obere Tabellendrittel. Die Serie konnte im Heimspiel gegen den Tabellenführer und Staffelfavoriten nicht gehalten werden. Zwickau erzielte mit 3264 zu 3092 neuen Hallenrekord über 6x120 Wurf. Drei Spieltage stehen noch aus, Zwickau scheint Landesmeister zu werden, Blau-Gelb steht im sicheren Mittelfeld. 1. Landesliga Herren Zwei Wettkämpfe stehen noch aus. Das Team um Tim Erdösi steht im Mittelfeld der Tabelle. Leider konnten nicht alle Kegler ihre Leistungen gleichmäßig abrufen. So verlor man in Fraureuth mit 5008 zu 4925. Dagegen steht ein 5018 zu 5144 Sieg in Neukieritzsch. Die neue Saison wird einige Veränderungen hinsichtlich der Ligenstruktur mit sich bringen, die Mehrzahl der Teammitglieder hat sich für 120 Wurf entschieden. Bezirksliga Herren Mit Tabellenplatz zwei beendet die Truppe um Christian Singer die Serie. Leider fehlen nur zwei Punkte am Aufstieg, der durch zwei Heimpleiten besiegelt wurde. Es gelangen Doppelpunktgewinne in Schkeuditz mit 4924 zu 4956 und in heimischer Halle gegen SV 1910 Leipzig II mit 5220 zu 4916 Holz. Bezirksklasse Senioren Auch hier riss die kleine Serie (6:0) in Döbeln mit einer knappen 1975 zu 1969 Holz Niederlage. Turbine Leipzig wurde mit 1965 zu 1833 Punkten zu Hause bezwungen und somit der zweite Tabellenplatz gesichert. Aufsteiger ist Torgau. Stadtklasse Männer Tabellenplatz sieben mit 9:19 Punkten erreicht und somit dem Abstieg knapp entgangen. Im letzten Heimwettkampf gab es gegen Miltitz ein 2256 zu 2256 Holz-Remis. Aufsteiger ist Schkeuditz- West. Heimspiele im April 2014 05.04. 09:30 1. Senioren gegen Ottendorf-Okrilla 12.04. 13:00 1. Männer gegen Bennewitz Planen Sie in nächster Zeit ein Familienfest mit sportlicher Betätigung? So sprechen Sie uns an. Matthias Wiegner Tel. 034298 65100 Funk 0171 9300817 oder besuchen Sie uns auf unserer Kegelsportanlage in der Kriekauer Straße an den Trainingstagen Dienstag/Donnerstag von 18:00 21:00 Uhr. Weitere Informationen finden Sie auf unserer Homepage www.ksvt.de oder auf Facebook KSV Blau-Gelb Taucha. Jens-Uwe Apitzsch Jeden Monat neu TAUCHAER STADTANZEIGER Informationen, Nachrichten und Wissenswertes aus Ihrer Stadt

Seite 13 Spielmannszug Taucha e.v. informiert Ein frohes Osterfest wünscht der Spielmannszug Taucha seinen Mitgliedern, seinen Sponsoren sowie den Tauchaer Bürgerinnen und Bürgern. In der auftrittsfreien Zeit geht es munter im Vereinsleben unseres Spielmannszuges weiter. Neben den Übungsstunden haben wir im Februar mit unseren kleinen und großen Spielleuten einen Ausflug in die Dicolor Eisarena unternommen. Dort drehten wir gemeinsam unsere Runden auf dem Eis und hatten viel Spaß dabei. Es war eine gelungen Abwechslung zum Musizieren. Dieses Jahr beginnt unsere Auftrittssaison im Mai. 01.05. Tauchaer Baderöffnung 10.05. Möbel Kraft Ladies Day 24.05. Schützenfest in Naunhof 30.05. Turmfest in Hohenroda Und an dem freien Wochenende veranstalten wir unser Trainingslager. Dort wird das Marschieren geübt und unser Repertoire gefestigt und erweitert. Wer Interesse an Musik hat und gerne für wenig Geld ein Instrument lernen möchte (Flöte, Trommel, Becken, Pauke, Lyra oder Marimba), kann sich gerne bei uns melden. Wir sind für jeden offen. Entweder telefonisch melden unter: 034298/ 35756 oder mittwochs oder freitags zur Übungsstunde vorbeikommen. Viele weitere Informationen und Kontaktdaten finden Sie auf unserer Internetseite unter www.spielmannszug-taucha.de Pressesprecherin, Stephanie Behr 1. Tauchaer Hundesportverein e.v. Graßdorfer Straße 46, 04425 Taucha, Telefon: 0177/5181223 11. Hexen-Feuer: Die Hexe lebt! Am 30. April ist es wieder so weit. Für alle kleinen und großen Besucher haben wir auch dieses Mal ein buntes Programm zusammengestellt. In tiefer Trauer nahmen wir Abschied von unserem verdienstvollen Mitglied Erhardt König geb. am 11.10.1939 gest. am 18.02.2014 Stammtisch Die Bürgerschützen treffen sich zum Stammtisch am 10.04.2014, um 19 Uhr im Schützenhaus Taucha, Am Veitsberg 1A. Gäste sind willkommen. Arbeitseinsatz Der monatliche Arbeitseinsatz findet am 12.04.2014 ab 8.00 Uhr in Taucha, Am Veitsberg 1A statt. In der Anlage und im Gelände soll der Frühjahrsputz ausgeführt werden. Der Vorstand Geschäftsstelle: PF 1126, 04421 Taucha, Fax: 034298/64345 www.buerger-schuetzen-taucha.de Der Kindernachmittag beginnt 15.00 Uhr. Wenn die Eltern noch arbeiten, können Oma und Opa mit den Enkeln den Kindernachmittag bei Kaffee und Kuchen genießen. Auch dieses Jahr treibt die Hexe auf dem Gelände ihr Unwesen. Hexenspiele und Überraschungen erwarten Euch. Die Hüpfburg und das Ponyreiten sorgen für Abwechslung. Für alle Gewinner stehen Pokale und Sachpreise für die Meisterschaften im Teebeutelweitwurf und Gummistiefelwerfen bereit. Die Hundesportler zeigen eine Hunde-Show. Nach Rückkehr des Lampionumzuges, der ca. 20.00 Uhr startet und vom Tauchaer Spielmannszug begleitet wird, erwartet alle ein gut gefülltes Abendprogramm. Eine Süßwarenfabrik auf Rädern, noch mehr Grillund Getränkestände, buntes Programm mit Spiel und Spaß und natürlich alle Hundesportler des 1. THSV warten auf viele Besucher, am 30. April ab 15.00 Uhr auf dem Hundeplatz, Graßdorfer Straße 46. Jeden Monat neu TAUCHAER STADTANZEIGER Informationen, Nachrichten und Wissenswertes aus Ihrer Stadt

Seite 14 Herzliche Glückwünsche April 2014 Zum 101. Geburtstag am 28.04.2014 Zum 96. Geburtstag am 22.04.2014 Frau Anneliese Müller Herr Rudolf Hähnel Ärztlicher Bereitschaftsdienst Raum Taucha Montag bis Freitag 19.00 7.00 Uhr Mittwoch und Freitag zusätzlich 14.00 bis 19.00 Uhr Samstag, Sonntag, Feiertag 7.00 7.00 Uhr Telefonnummer des diensthabenden Arztes bitte über 0341/1 92 92 erfragen! Zum 94. Geburtstag am 06.04.2014 Zum 93. Geburtstag am 15.04.2014 am 16.04.2014 Zum 91. Geburtstag am 02.04.2014 am 12.04.2014 Zum 90. Geburtstag am 27.04.2014 am 27.04.2014 Zum 85. Geburtstag am 01.04.2014 am 01.04.2014 am 02.04.2014 am 24.04.2014 am 29.04.2014 Zum 80. Geburtstag am 02.04.2014 am 04.04.2014 am 09.04.2014 am 12.04.2014 am 18.04.2014 am 25.04.2014 Herr Horst Röber Herr Herbert Friedel Herr Heinz Wostratzky Frau Maria Teichgräber Frau Gertraude Kühn Frau Karla Röber Herr Richard Krätzer Frau Elisabeth Roth Herr Dr. Horst Wallasch Frau Helga Guhr Herr Günter Poller Frau Liesa Börner Frau Ursula Hagen Herr Dieter Erhardt Herr Alfred Thiemann Frau Edith Dannemann Frau Inge Weinert Herr Manfred Stets Zahnärztlicher Notdienst in der Stadt Taucha am Wochenende und an Feiertagen Die Notdienstzeiten: Freitag 14.00 16.00 Uhr Sonnabend 08.00 10.00 Uhr Sonn- und Feiertag 10.00 11.00 Uhr Die/der diensthabende Zahnärztin/Zahnarzt wird in allen Zahnarztpraxen in Taucha durch Aushang bekannt gegeben und kann über Ansagedienst (Telefon Taucha 6 84 97, 3 85 70, 6 47 70 und 3 85 25) abgefragt werden. TAXI-BERGER TELEFON: (034298) 61298 MOBIL: 0172-3403400 Krankenfahrten (alle Kassen) Taucha OT Plösitz Adelheidstraße 9 Dialyse-, Serien-, Kurfahrten Kreditkartenakzeptanz www.taxi-taucha.de Notrufe Polizei-Notruf 110 Feuerwehr 112 Rettungsdienst / Notarzt 112 Polizeirevier Nord, Essener Str. 1 0341/ 59 35-0 Krankenhaus (nächstliegendes) St. Georg 0341/9090 Stromstörungsdienst 0800/23050 70 Wasserstörungsdienst Havarie Frischwasser: 6.30 15.15 Uhr 0341/9691314 Übrige Zeit 0341/9692100 Abwasser: 6.30 15.15 Uhr 0341/2 5111 22 Übrige Zeit 0341/9694401 Techn. Rohrreinigung Koburger Str. 19, 04416 Markkleeberg 6.30 16.00 Uhr 0341/3567850 Übrige Zeit 0172/8586420 MITGAS 018 022009 Telefon- für Privatkunden 0800 330 2000 störungsstelle für Geschäftskunden 0800 330 1172 Häusliche Krankenpflege Ines Ulbricht Marktstraße 1 04425 Taucha Tel.: 034298/6 12 03 Funk: 0172/3 40 45 96 www.pflegedienst-ines-ulbricht.de Sprechzeiten: Mo Fr 8 15 Uhr Wir suchen ausgebildetes Pflegepersonal sowie Bürokauffrau mit Erfahrung. TAUCHAER STADTANZEIGER Informationen, Nachrichten und Wissenswertes aus Ihrer Stadt