Neugestaltung des Albgaufreibades in Ettlingen Piratenschiff im Eltern-Kind-Bereich Bauherr: Stadtwerke Ettlingen GmbH, 76275 Ettlingen Planung Bau: H. Schick & Partner Freie Architekten, 76135 Karlsruhe Planung Technik:Kannewischer Ingenieurgesellschaft mbh, 76530 Baden-Baden Planung Elektro: IFD Ingenieurgesellschaft für Elektroplanung GmbH, 76275 Ettlingen Einleitung Spaßbäder liegen im Trend. Aus klassischen Freibädern werden Freizeit-Oasen, Erlebnisbäder und Wellnesscenter. Um die gestiegenen Ansprüche der Badegäste zu erfüllen, wird nicht selten die komplette Außengestaltung eines Bades neu konzipiert. Kennzeichnend sind dabei Erlebnisbereiche für Kinder und Wellnessbzw. Ruhezonen für Erwachsene. Neben den eigentlichen Badeeinrichtungen spielen jedoch auch die Integration der Bekken in das Gesamtkonzept sowie die Gestaltung der Liege- und Gastronomiebereiche eine wichtige Rolle. Diesem neuen Zeitgeist wollte man auch in Ettlingen Rechnung tragen. Daher ließen die Stadtwerke die Außenanlagen des Albgaubades komplett neu gestalten. In diesem Zusammenhang leistet das Pflaster einen wichtigen Beitrag. Ein Bad mit Tradition Das heutige Albgaubad geht auf das zwischen 1952 und 1954 erbaute Ettlinger Freibad zurück. Nachdem es jahrzehntelang in den Sommermonaten Anlaufstelle für tausende von Badegästen war, entsprach es zuletzt nicht mehr den heute geforderten technischen und hygienischen Standards. Die Stadtwerke starteten deshalb einen Planungswettbewerb, aus dem der Entwurf des auf Bäderplanung spezialisierten Architekturbüros Schick & Partner als Favorit hervorging. Das neue Albgaubad bietet Bade- und Sportmöglichkeiten für die ganze Familie. Ambitionierte Schwimmer kommen im Sportbecken mit 50-m-Bahnen auf ihre Kosten, während das Erlebnisbecken mit Wasserrutschen, Strömungskanal und Wasservulkan das Baden zum Abenteuer werden lässt. Dieses Erlebnisbecken wurde komplett in Edelstahl ausgeführt. Die neuen Becken können mit einer Gesamtwasserfläche von 1.875 m 2 aufwarten. Besonders lag den Planern jedoch die Gestaltung eines eigenen Kinderbereiches mit Wasserkanonen, Piratenschiff und Wassergrotte am Herzen. Die einzelnen Becken sind in eine parkartige Grünanlage eingebettet, in die auch der bereits vorhandene Baumbestand einbezogen wurde. Den optischen Übergang zwischen dem Blau der Wasserflächen und der grünen Bepflanzung bildet eine Becken umrandende Pflasterung aus Gestaltungsplatten im Sonderfarbton Sole Hellgelb 4/2008 SPORT BÄDER FREIZEIT 5
von Lithonplus. Sie schafft die Anmutung eines Sandstrandes rund um den Wasserbereich. Nach seiner Fertigstellung im Mai 2008 wird das neue Albgaubad in dieser Größe und Ausstattung in der Region einmalig sein. Der Parkcharakter, der schon immer zur besonderen Atmosphäre der Anlage beigetragen hat, bleibt erhalten, neu sind die Erlebnisbereiche in den verschiedenen Wasserwelten. Technik Die Becken werden von einer Anlage mit einem Volumenstrom von insgesamt 1770 m 3 /h mit frisch aufbereitetem und desinfiziertem Wasser versorgt. Angepasst an die Besucherzahlen und damit an die Beckenbelastung kann die Anlage in Normalbetrieb oder Ruhebetrieb betrieben werden. Die Attraktionsanlagen sind mit dem Anlagebetrieb entsprechend verknüpft. Durch einen Wechselbetrieb der Attraktionen über ein Zeitprogramm kann die Beckenbelastung gesteuert und Energie eingespart werden. Dem Beckenkreislauf wird über die Trinkwasserversorung und die Brunnenwasserversorung Frischwasser (Füllwasser) zugeführt. Die Zuspeisung erfolgt für die Aufbereitungsanlage in das Schwallwasserbecken. Für das stetig ablaufende Wasser aus dem Beckenkreislauf wurde eine Wärmerückgewinnung eingebaut. Das stetig ablaufende Wasser wird nach dem Filter aus dem Beckenkreislauf entnommen und über einen Plattenwärmetauscher zum Spülwasserbecken geleitet. Dieses Wasser wird für die Filterrückspülung verwendet. Das notwendige Ersatzwasser aus dem Trinkwassernetz und dem Brunnenwassernetz wird ebenfalls über diesen Umformer geführt und entnimmt so die Wärme aus dem wärmeren Stetsablaufwasser. Die Badewasseraufbereitungsanlage mit der Filteranlage und den wesentlichen Anlagen und Anlagenteilen wurde in der neuen Filtertechnik installiert. Für die Chlorgaslagerung- und versorgung ist, entsprechend den Vorschriften und Richtlinien, ein separater Chlorgasraum im Bereich der bestehenden Technik vorhanden. Um bei der Beckenumgangsreinigung das Eintragen von Reinigungsmitteln über die Überlaufrinne in das Schwallwasserbekken und somit in den Badewasserkreislauf zu verhindern, sind für jedes Becken halb- Schwimmerbecken Nichtschwimmerbecken Eltern-Kind-Bereich 6 SPORT BÄDER FREIZEIT 4/2008
Wehre im Eltern-Kind-Bereich Spielplatz 4/2008 SPORT BÄDER FREIZEIT 7
Springerbecken Zeitplan Freibad Ettlingen: Sommer 1900 Eröffnung Badeanstalt (Freibad) Luisenstraße 01.07.1951 Eröffnung des Freibades auf der Jahnwiese (Brudergartengebiet) ca. 1979/1980 Sanierung Technik Neubau Albgau-Freibad Baubeginn: März 2007 Eröffnung: 1. Juni 2008 automatische Rinnenumstellungen eingebaut. Diese ermöglichen eine direkte Ableitung des Reinigungswassers in die Kanalisation. Zur Erwärmung des Beckenwassers wurde eine Absorberanlage installiert. Die Fläche des Absorbers beträgt ca. 1000 m 2. Die Erwärmung des Brauchwassers erfolgt über die Wärmeversorgung aus dem Hallenbad. Dort ist ein Blockheizkraftwerk und zwei Gaskessel mit je 1,5 MWh Leistung installiert. Projektdaten Gesamtfläche des Freibades: 51 000 m 2 Beckenlandschaft Wasserfläche gesamt: ca. 1900 m 2 (früher = 1650 m 2 ) Schwimmerbecken: Wasserfläche: 16,66 x 50 m = 833 m 2 (847 m 2 mit Einstiegstreppen) 6 Bahnen mit 2 Einstiegstreppen für Gehbehinderte bzw. ältere Menschen Behindertenlift steht auf Anfrage zur Verfügung Wassertiefe: 2 m Sprungbecken Wasserfläche: 11 x 12,5 m = 137,5 m 2 1 m- und 3 m-brett 5 m-plattform Wassertiefe: 4 m Nichtschwimmerbecken (Erlebnisbecken) Wasserfläche: 700 m 2 Breitrutsche, Steilrutsche, Strömungskanal, Wasserkanone, Sprudelliegen, Unterwassersitzbänke, Massagedüsen, Schwall- und Nackenduschen,Vulkan, Wasserfall, Bodensprudler usw. 3 Einstiegstreppen für Gehbehinderte und ältere Menschen Behindertenlift wie beim Schwimmerbecken Wassertiefe zwischen 0,60 und 1,35 m Kinderplanschbereich Wasserfläche: 190 m 2 separater Sanitärtrakt (Damen-, Herren- und Kinder-WC sowie Wickelraum) Wasserspielbereich mit vielen Attraktionen wie Wassergrotte,14,00 m-kinderrutsche Wassertiefe: 0,15 bis 0,30 m Sandspielbereich mit Piratenschiff- Spielkombination 8 SPORT BÄDER FREIZEIT 4/2008
Lageplan 4/2008 SPORT BÄDER FREIZEIT 9
Schwimmerbecken Nichtschwimmerbecken Strömungskanal mit Kunstfelsen Schwimmmeisterzentrale 10 SPORT BÄDER FREIZEIT 4/2008
Schnitte Grotte Eltern-Kind-Bereich Grundriss Untergeschoss Technik 4/2008 SPORT BÄDER FREIZEIT 11
Geschwungener Strömungskanal Vulkan im Nichtschwimmerbecken Startblöcke am Schwimmerbecken Schwimmerbecken 12 SPORT BÄDER FREIZEIT 4/2008
Prinzipschema Badewasseraufbereitung Nichtschwimmer- und Kinderplanschbecken
Kinderplanschbecken Badewasseraufbereitung Kiosk Umwälzpumpen Umkleiden 14 SPORT BÄDER FREIZEIT 4/2008