Partikelfiltersystem für Baumaschinen TIPPS ZU AUSWAHL, EINBAU, BETRIEB, UNTERHALT UND STÖRUNGSBEHE- BUNG



Ähnliche Dokumente
Partikelfiltersystem für Baumaschinen

Wollen Sie eine Landmaschine mit dem richtigen Partikelfiltersystem

Batterie richtig prüfen und laden

Mobile Aufsteckfilter für Diesel Motoren

Anleitung über den Umgang mit Schildern

Downloadfehler in DEHSt-VPSMail. Workaround zum Umgang mit einem Downloadfehler

Bauhinweise Dampfbad Selbstbau:

Angebot. UVV-Prüfungen und Wartungen von mobilen Abfallpressen

Angebot. UVV-Prüfungen und Wartungen von mobilen Abfallpressen

Jedes Umfeld hat seinen perfekten Antrieb. Individuelle Antriebslösungen für Windenergieanlagen.

II. Daten sichern und wiederherstellen 1. Daten sichern

Erfahrungen mit Hartz IV- Empfängern

Pflegeberichtseintrag erfassen. Inhalt. Frage: Antwort: 1. Voraussetzungen. Wie können (Pflege-) Berichtseinträge mit Vivendi Mobil erfasst werden?

Statuten in leichter Sprache

Würfelt man dabei je genau 10 - mal eine 1, 2, 3, 4, 5 und 6, so beträgt die Anzahl. der verschiedenen Reihenfolgen, in denen man dies tun kann, 60!.

2.9 Aufbau und Funktion eines Bunsenbrenners. Aufgabe. Wie ist der Bunsenbrenner aufgebaut?

ALLES WAS SIE ÜBER DIESEL-PARTIKEL- FILTER (FAP) WISSEN MÜSSEN

Wordpress: Blogbeiträge richtig löschen, archivieren und weiterleiten

Handbuch Programmierung teknaevo APG

Mit dem sogenannten Seriendruck können Etiketten und Briefe mit einer Adressdatei (z. B. Excel) verknüpft werden.

Ein Betriebsrat. In jedem Fall eine gute Wahl.

Lineargleichungssysteme: Additions-/ Subtraktionsverfahren

Wasserkraft früher und heute!

10 Tipps für umweltbewusstes Fahren

100 % weniger Maschinen Störungen deshalb = 100 % mehr Maschinen Effizienzen

Wir machen neue Politik für Baden-Württemberg

Löschen. 1. einen : Das Material muss sein. kein Feuer entstehen oder unterhalten werden. Zündtemperatur erreicht, kann ebenfalls kein Feuer

Verklebehinweise Kleine Aufkleber Trockenverklebung

Temperatur- und Feuchtigkeitsregulierung in Schaltschränken. Whitepaper März 2010

ratgeber Urlaub - Dein gutes Recht

1. Die Maße für ihren Vorbaurollladen müssen von außen genommen werden.

1. EINLEITUNG 2. GLOBALE GRUPPEN Globale Gruppen anlegen

1. Adressen für den Serienversand (Briefe Katalogdruck Werbung/Anfrage ) auswählen. Die Auswahl kann gespeichert werden.

Stammdatenanlage über den Einrichtungsassistenten

Die Zentralheizung der Stadt Wer heizt wie?

GEVITAS Farben-Reaktionstest

Enzymbehandlung von Treibstoffen

Wenn der Messdienst nicht mehr klingelt

6 Schulungsmodul: Probenahme im Betrieb

Einrichten einer mehrsprachigen Webseite mit Joomla (3.3.6)

Nicht kopieren. Der neue Report von: Stefan Ploberger. 1. Ausgabe 2003

SCHRITT 1: Öffnen des Bildes und Auswahl der Option»Drucken«im Menü»Datei«...2. SCHRITT 2: Angeben des Papierformat im Dialog»Drucklayout«...

Lehrer: Einschreibemethoden

Säuglingsanfangsnahrung und Folgenahrung Was ändert sich? Was bleibt?

Outlook. sysplus.ch outlook - mail-grundlagen Seite 1/8. Mail-Grundlagen. Posteingang

Installation OMNIKEY 3121 USB

Copyright Sophie Streit / Filzweiber / Fertigung eines Filzringes mit Perlen!

Handbuch Amos Ersteller: EWERK MUS GmbH Erstellungsdatum:

iphone- und ipad-praxis: Kalender optimal synchronisieren

Änderungen in der gesetzlichen Kranken- und Pflegeversicherung ab 1. Januar 2015.

Erstellen von x-y-diagrammen in OpenOffice.calc

Danke. für über 10 Jahre Dachs. In Zukunft noch mehr vom Dachs profitieren.

Info zum Zusammenhang von Auflösung und Genauigkeit

Was ist das Budget für Arbeit?

Excel Arbeitszeiterfassung

Nina. bei der Hörgeräte-Akustikerin. Musterexemplar

Geld Verdienen im Internet leicht gemacht

Ihr Smart Home beginnt an Ihrer Tür

Qualitätsbereich. Mahlzeiten und Essen

Die. Hersteller von Waschmitteln empfehlen die Verwendung einer gewissen Menge an Waschmittel. Damit die Wäsche auch wirklich sauber wird, sollte man

OECD Programme for International Student Assessment PISA Lösungen der Beispielaufgaben aus dem Mathematiktest. Deutschland

Arbeitshilfe "Tipps für Gespräche mit Vorgesetzten und KollegInnen" Was gilt für mich?

Diese Prozesse und noch viele andere Tricks werden in der Digitalfotografie mit Hilfe von Bildbearbeitungsprogrammen, wie z. B. Gimp, bewältigt.

Simulation LIF5000. Abbildung 1

Mobile Intranet in Unternehmen

DAS PARETO PRINZIP DER SCHLÜSSEL ZUM ERFOLG

teamsync Kurzanleitung

Privatinsolvenz anmelden oder vielleicht sogar vermeiden. Tipps und Hinweise für die Anmeldung der Privatinsolvenz

Wie Sie mit Mastern arbeiten

Qualität und Verlässlichkeit Das verstehen die Deutschen unter Geschäftsmoral!

Gezielt über Folien hinweg springen

Inbetriebnahme einer Fritzbox-Fon an einem DSLmobil Anschluss Konfiguration einer PPPOE-Einwahl (DSLmobil per Funk)

Wartungs- und Pflegeanleitung

Schrittweise Anleitung zur Erstellung einer Angebotseite 1. In Ihrem Dashboard klicken Sie auf Neu anlegen, um eine neue Seite zu erstellen.

AGROPLUS Buchhaltung. Daten-Server und Sicherheitskopie. Version vom b

Primzahlen und RSA-Verschlüsselung

Wärmebildkamera. Arbeitszeit: 15 Minuten

Mehr Geld verdienen! Lesen Sie... Peter von Karst. Ihre Leseprobe. der schlüssel zum leben. So gehen Sie konkret vor!

* Leichte Sprache * Leichte Sprache * Leichte Sprache *

Nicht über uns ohne uns

Wireless LAN PCMCIA Adapter Installationsanleitung

Persönliche Zukunftsplanung mit Menschen, denen nicht zugetraut wird, dass sie für sich selbst sprechen können Von Susanne Göbel und Josef Ströbl

Dann zahlt die Regierung einen Teil der Kosten oder alle Kosten für den Dolmetscher.

Reinigung Normale Reingung der CheckStab Leitfähigkeitselektrode Gründliche Reinigung der Leitfähigkeitselektrode... 2

Konzentration auf das. Wesentliche.

Anton Ochsenkühn. amac BUCH VERLAG. Ecxel für Mac. amac-buch Verlag

Freie Sicht auch mit Partikelfilter. Technische Lösungen zur Verhütung von Unfällen mit Baumaschinen

Handbuch für Redakteure

Online Bestellsystem Bedienungsanleitung

Gewerbliches Geschirrspülen & Dosieren Stand: März 2007

s.beat DAP-10X White Paper USB Stromversorgung am Apple Macintosh und deren Auswirkung

Sicherheitstechnische Prüfungen bei Getränkeschankanlagen

Zahlenwinkel: Forscherkarte 1. alleine. Zahlenwinkel: Forschertipp 1

Welche Bereiche gibt es auf der Internetseite vom Bundes-Aufsichtsamt für Flugsicherung?

Lernerfolge sichern - Ein wichtiger Beitrag zu mehr Motivation

Zwischenablage (Bilder, Texte,...)

Ihr 2-Wochen- Sommerplan

FAQ BIRTH ALARM. Häufig gestellte Fragen und die dazugehörigen. Antworten zum erfolgreichen. Fohlengeburtsmelder BIRTH ALARM.

Transkript:

TIPPS ZU AUSWAHL, EINBAU, BETRIEB, UNTERHALT UND STÖRUNGSBEHE- BUNG Wollen Sie Ihre Baumaschine mit dem richtigen Partikelfiltersystem ausrüsten, problemlos mit der Maschine arbeiten, den Filter richtig warten oder kleine Störungen am Filter beheben? Dann müssen Sie auf ein paar einfache, aber sehr wichtige Dinge achten. In diesem Faltblatt sind die entscheidenden Tipps zusammengestellt. beco Berner Wirtschaft Economie bernoise Partikelfiltersystem für Baumaschinen

Dieses Faltblatt ist eine Arbeitshilfe für Unternehmen, die ihre Baumaschinen mit einem Partikelfiltersystem ausrüsten wollen. Es enthält die wichtigsten Erkenntnisse und Erfahrungen für das Vorgehen bei der Nachrüstung oder der Neuanschaffung von Partikelfiltersystemen sowie für deren Einbau, Betrieb und Unterhalt. Auswahl des Partikelfiltersystems Ziel ist, die Funktionstüchtigkeit der Partikelfiltersysteme zu gewährleisten. InsbesondereUnternehmen, die damit noch keine Erfahrungen haben, finden mit diesem Faltblatt schnell den Einstieg in die Materie. SCHRITT 1 Baumaschinenlieferant kontaktieren Wenn Sie eine Baumaschine mit Partikelfiltersystem ausrüsten wollen, nehmen Sie Kontakt auf mit Ihrem Baumaschinenlieferanten oder Ihrer Servicestelle. Es ist empfehlenswert, vorher die wichtigsten Angaben über die Maschine zu erfassen. Ein entsprechendes Formular finden Sie unter www.be.ch/luft (Maschinenangaben_ Filternachrüstung.pdf). SCHRITT 2 Maschinendaten erheben Es gibt kein Partikelfiltersystem, das sich für jede Baumaschine eignet. Das Partikelfiltersystem muss nicht nur zur Maschine, sondern auch zu ihrem Einsatzbereich passen: Hat die Maschine eine hauptsächlich tiefe Arbeitsintensität, braucht sie ein anderes Filtersystem, als wenn sie immer unter Volllast läuft. Der Maschinen- oder der Filterlieferant wird Ihnen daher raten, vor der Wahl des Partikelfiltersystems die wichtigen Fragen mit Hilfe eines (am vorgesehenen Filterplatz montierten) Datenloggers genau abzuklären. Datenblätter oder Erfahrungen mit gleichen Maschinentypen sind oft nicht ausreichend. Frage «Arbeitsintensität»: Wie sind die Betriebszustände der Maschine? Regelmässiger Einsatz der Maschine unter immer gleichen Bedingungen oder unregelmässiger Einsatz und wechselnde Bedingungen? Was hat die Maschine normalerweise für eine Einsatzdauer? Schichtbetrieb, sporadischer Einsatz? Frage «Abgastemperaturen»: Wie sieht das Abgastemperaturprofil im regelmässigen Einsatz aus? Wie bei unregelmässigem Einsatz? Wie viel Prozent der Arbeitszeit steht die Maschine unter Volllast, wie viel unter Teillast? SCHRITT 3 Infrastruktur abklären Wie sieht die Infrastruktur am Einsatzort aus? Hat es einen Stromanschluss? Ist ein geeigneter Standort für eine Abbrennstation vorhanden? SCHRITT 4 Filter auswählen Welches Filtersystem können Ihnen der Baumaschinenlieferant beziehungsweise der Filterlieferant empfehlen? Ist es ein System dessen Konformität mit den LRV-Anforderungen nachgewiesen ist? (vom Nachrüster eine Konformitätsbescheinigung für das eingebaute Partikelfiltersystem verlangen) Erklärungen für Schritte 2 bis 4 Abgastemperatur Die Abgastemperatur entscheidet, ob der Filter mit einem aktiven oder einem passiven System regeneriert werden soll. Unter Regeneration versteht man das Abbrennen der im Filter zurückgehaltenen Russteilchen. Die Filterregeneration ist nötig, damit der angesammelte Dieselruss den Filter nicht «verstopft» und wegen zu hohen Abgasgegendrucks Schäden am Filter oder am Motor verursacht. Passive Regenerationssysteme Bei konstant hoher Abgastemperatur (mindestens 60% der Betriebszeit Abgastemperatur zwischen 260 und 400 C) kommt vorzugsweise ein passives System zum Einsatz. Die hohe Abgastemperatur brennt den Russ ab und regeneriert so den Filter. Drei Varianten: Additive: Ein Additiv im Treibstoff senkt die Verbrennungstemperatur des Russes (600 C) so weit, dass er schon bei gängigen Abgastemperaturen (260 bis 400 C) verbrennt. Katalytische Beschichtung: Die Russteilchen treffen auf eine beschichtete Filteroberfläche und verbrennen bei relativ tiefen Abgastemperaturen von 300 C. CRT: Aufgrund einer chemischen Reaktion verbrennt der Russ bereits ab 250 C kontinuierlich.

PARTIKEL- FILTER- SYSTEM FILTER REGENE- = sammelt RATIONS- Russteilchen + VERFAHREN verbrennt gesammelten Russ + KONTROLL- SYSTEM überwacht Filtergegendruck und Regeneration Filtereinbau Die Maschine muss vor der Partikelfilternachrüstung in technisch einwandfreiem Zustand sein. Nur dann kann das Filtersystem später richtig funktionieren. Aktive Regenerationssysteme Wenn die Abgastemperatur nicht genügend hoch ist, kommt ein aktives Filtersystem zum Einsatz. Es regeneriert den Filter, indem es den Russ mit zugeführter Wärme abbrennt. Drei Varianten: Brenner: Ein mit Dieselöl betriebener Brenner führt die Regeneration durch. Abbrennstation für Wechselfilter: Der Filter wird ausgebaut und auf einer elektrisch beheizten Abbrennstation so stark erhitzt, dass der Russ abbrennt. Regeneration an der Maschine: Die Maschine wird an eine externe Stromquelle angeschlossen und der Russ durch elektrische Beheizung abgebrannt. Anforderungen Regenerationssystem Elektrisch regenerierende Systeme brauchen einen externen Stromanschluss, Wechselfilter eine Abbrennstation. LRV-Konformität und BAFU-Filterliste Es dürfen nur Partikelfiltersysteme verwendet werden dessen Konformität mit den LRV-Anforderungen nachgewiesen ist. Die BAFU-Filterliste enthält eine Liste von Partikelfiltersystem-Typen, welche den Anforderungen der schweizerischen Luftreinhalte-Verordnung (LRV) entsprechen und deren Konformität durch eine Konformitätsbewertungsstelle bescheinigt oder imfall der Partikelfiltersystem-Typen, die vor Inkrafttreten der Änderung der LRV auf der Filterliste BAFU/SUVA publiziert waren -durch den Bundesrat bestätigt wurde. Das technische Prüfverfahren der LRV für Partikelfiltersysteme richtet sich nach der Schweizer Regel SNR 277205 der Schweizerischen Normen-Vereinigung (SNV). Das Prüfverfahren nach SNR 277205 beruht weitgehend auf dem so genannten VERT-Verfahren. Der Käufer erhält vom Hersteller eine Konformitätserklärung. TIPP 1 Motorenservice vornehmen Lassen Sie vor der Montage des Filters einen Motorenservice durchführen (Ventile einstellen; Luftfilter, Ölund Ölfilter wechseln; Öl mit niedrigem Aschegehalt (low SAPS) verwenden). Der Motor muss die Vorschriften gemäss Abgasdokument erfüllen, insbesondere: Öl- und Treibstoffverbrauch. Vorder Partikelfilternachrüstung ist der Schmierölverbrauch zu prüfen. Heutige moderne Motoren haben einen Ölverbrauch von etwa 0,1% des Brennstoffverbrauchs. Bei älteren Motoren mit höherem Verschleiss kann der Verbrauch bis über 1% steigen. Das ist ein sehr hoher Wert und muss als die Grenze für die Verwendung von Partikelfiltern betrachtet werden. Bei höherem Ölverbrauch ist eine Motorrevision zwingend, bevor Partikelfilter nachgerüstet werden. Ermitteln Sie auch den Treibstoffverbrauch. Abgastrübung.Mit einem Opaziometer kann die Abgastrübung gemessen werden. Sie muss kleiner sein als 1,6 m -1 oder 60%. TIPP 2 Filter isolieren Oft ist es nötig, den Filter zu isolieren. Wärmeabstrahlung minimieren Die Hitzeabstrahlung des Partikelfilters darf an der Maschine keine Installationen beeinträchtigen, sonst könnten Leitungen spröde werden oder Aggregate wie der Alternator versagen. Bei passiv regenerierenden Systemen verhindert die Isolation der Abgasrohre, dass für die Regeneration nötige Wärme verloren geht.

TIPP 3 In Motorennähe einbauen Achten Sie darauf, dass der Filter bei passiven Systemen möglichst nahe beim Motor eingebaut wird. Abgastemperatur erhalten Die Filterregeneration benötigt hohe Abgastemperaturen. Mit der Distanz zum Motor nehmen diese ab. TIPP 4 Filter dämpfen Achten Sie darauf, dass sich keine Schwingungen vom Motor auf das Partikelfiltersystem übertragen können: Filter vom Motorenchassis durch Silentblöcke und vom Motor durch Flexschläuche entkoppeln. Vibrationen vermeiden Vibrationen können am Partikelfiltersystem Schäden verursachen, insbesondere bei Keramikelementen. TIPP 5 Überwachungssystem einbauen Jede Maschine braucht ein Filterüberwachungssystem mit Warnanzeigen im Sichtbereich des Fahrers. Dieser Datenlogger mit Druck- und Alarmanzeige misst Abgasgegendruck, Temperatur und Motorendrehzahl, speichert die Daten und löst ein Warnsignal in der Fahrerkabine aus. Bei Maschinen mit Wechselfilter ersetzt ein einfaches Manometer den Datenlogger. Eszeigt nur den Abgasgegendruck an. Filter- und Motorenleistung sicherstellen Die Abgastemperatur und der Gegendruck sind für das Funktionieren des Partikelfiltersystems entscheidend und müssen überwacht werden. Der Abgasgegendruck ist abhängig von der Russmenge im Filter. Steigt er bei Vollgas (unbelastet) über 200 Millibar, muss der Filter vom Russ gereinigt werden. Ein Partikelfilter kann den Motor nur über den Abgasgegendruck beeinflussen. Er verursacht eine unmerkliche Leistungseinbusse des Motors sowie eine unmerkliche Zunahme des Brennstoffverbrauchs. Neben der Überwachung von Abgastemperatur und Gegendruck erkennt das elektronische Kontrollsystem ein allfälliges Filterversagen. TIPP 6 Maschine und Partikelfilter kennzeichnen Anhang 4Ziffer 33 LRV verlangt, dass die Partikelfiltersysteme mit einem gut sichtbaren, dauerhaften und deutlich lesbaren Geräteschild versehen sind, welches folgende enthält: a. Name des Herstellers oder des Importeurs b. Seriennummer c. Typenbezeichnung d. Name der Konfomitätsbewertungsstelle, soweit eine Bewertung vorgeschrieben ist. In das Abgas-Wartungsdokument ist die Typenbezeichnung und die Seriennummer des Partikelfilters einzutragen. Bei Maschinen, die mit einem Partikelfilter nachgerüstet werden, muss das Geräteschild für die Kennzeichnung gut sichtbar aussen auf der Maschine angebracht werden. Bei Maschinen, die ab Werk mit Partikelminderungssystem ausgeliefert werden, kann die Kennzeichnung auch auf dem Filter angebracht werden. Die Konformitätserklärung für den Partikelfilter muss so abgelegt sein, dass sie während einer Kontrolle auf der Baustelle verfügbar ist, idealerweise auf der Baumaschine selbst. Für die Strassenzulassung von Baumaschinen mit Partikelfiltersystemen mit Konformitätsbescheinigung ermöglicht das ASTRA auf Basis des AKPF-Zertifikates ein vereinfachtes Zulassungsverfahren auf rein administrativem Weg. (siehe dazu die VSBM-Technische Anleitung, Stand 2009)

Betrieb Die Tipps auf dieser Seite sind nützlich für den Betrieb aller Baumaschinen mit Partikelfiltersystemen, egal, ob sie ab Werk oder nachträglich damit ausgerüstet wurden. TIPP 1 Verantwortlichkeit bestimmen Bestimmen Sie eine Person, die für das Partikelfiltersystem zuständig ist. Beispielsweise einen Polier, einen Maschinisten oder einen Vorarbeiter. TIPP 2 Schulung sicherstellen Um einen optimalen Betrieb des Partikelfilters zu ermöglichen, sorgen Sie für eine gründliche Schulung und Motivation der Fahrzeugführer und des Werkstattpersonals. Einführungskurse bieten Filterlieferanten, Maschinenhersteller oder der Schweizerische Baumeisterverband in Sursee an. TIPP 3 Alarm beachten Warnlampen und Anzeigen sind immer zu beachten und die nötigen Massnahmen sind zu treffen. TIPP 4 Störungen erkennen Wird eine oder mehrere der folgenden Beobachtungen gemacht, wissen Sie, dass der Filter nicht optimal funktioniert: Russablagerungen im Endrohr des Auspuffs Schwarzrauch beim Beschleunigen des Motors spürbare Abnahme der Maschinenleistung Materialverfärbung durch Überhitzung Risse im Gehäuse ungewöhnliche Geräusche Beim elektronischen Kontrollsystem zeigen Ihnen folgende Ereignisse eine Störung an: verkürzte Regenerationsintervalle Druckanstieg Häufigkeit von Druckspitzen nach oben und nach unten erhöhte Temperaturdifferenzen vor/nach dem Filter Alarmmeldungen Übrigens: Partikelfilter entfernen «nur» schwarze Russteilchen aus dem Abgas. Auf blauen, durch Öl verursachten Rauch hat der Filter keine Wirkung. Unterhalt TIPP 1 Wartung durchführen Sorgen Sie für eine sorgfältige, termingerechte und vorschriftsgemässe Wartung des Filtersystems. Auch der Motor muss regelmässig gewartet werden. Eine Opazitätsmessung vor und nach dem Service verdeutlicht die Wirksamkeit der Wartungsarbeiten. TIPP 2 Filterelemente kontrollieren Lassen Sie bei jedem Motorenservice kontrollieren: Dichtigkeit der Abgasleitungen Aufhängung des Filters elektrische Anschlüsse Materialverfärbung Geräusche TIPP 3 Emissionen kontrollieren Periodisch zu kontrollieren sind: emissionsrelevante Bauteile Rauchstoss bei freier Beschleunigung Dichtheit und Filtergegendruck Treffen Sie nach der Kontrolle die erforderlichen Massnahmen. TIPP 4 Filter reinigen Wenn das Manometer über 200 mbar steigt oder die entsprechende Warnlampe leuchtet, ist der Abgasgegendruck zu hoch. Sie müssen den Filter reinigen lassen. Der Abgasgegendruck steigt mit der Zeit, weil sich Asche im Filter ablagert. Die Asche stammt aus verbrannten Russpartikeln (Regeneration) und aus verbrauchtem Motorenöl. Sie könnte den Filter verstopfen und muss nach etwa 2000 Betriebsstunden entfernt werden. Reinigen Sie den Filter nicht ineigenregie mit Pressluft, Dampf oder Wasser. Esist besser für Filter und Umwelt, wenn Sie ihn bei einem Filternachrüster professionell reinigen lassen. Die Filterasche enthält hochgiftige Substanzen. Sie darf nur in Kleinstmengen inder Kehrichtverbrennung entsorgt werden. Bei grösseren Mengen entscheidet die kantonale Behörde über den Entsorgungsweg. TIPP 5 Aschenarme Schmieröle verwenden (low SAPS) Die Reinigungsintervalle des Partikelfilters verlängern sich, wenn Sie aschenarme Schmieröle verwenden.

Störungen So lassen sich Störungen vermeiden Richtiges Filtersystem wählen Filtersystem technisch einwandfrei einbauen Alarme berücksichtigen Filtersystem gut warten Motor gut warten und so unnötigen Schmierölanfall vermeiden Richtigen Treibstoff verwenden Einsatzintensität der Maschine nicht zu stark verändern, da Filterregeneration beeinträchtigt werden könnte. Störung Druckanzeige über lange Zeit überraschend tief. Druckanzeige hoch, geht im Stillstand nicht auf null. Rauchemission sichtbar und Gegendruck hoch. Rauchemission sichtbar und Gegendruck tief. Geräusch auffallend. Kontinuierlicher Druckanstieg, keine Regeneration. Rascher Druckanstieg. Druck bleibt hoch trotz aktiver Regeneration. Grunddruckniveau steigt trotz Regeneration. Ursache Anschluss oder Leitung verstopft, vereist oder leck. Druckgeber defekt. Anschluss oder Leitung verstopft. Druckgeber defekt. Filter extrem überlastet. Regeneration unwirksam. Filterelement beschädigt. Canning Bypass. Zündfrequenz. Pfeifgeräusch. Rasselnd, bei Leerlauf höher. Tieffrequentes Brummen. Temperatur zu tief. Brennertemperatur zu tief. Sauerstoff unzureichend. Regenerationszeit zu kurz. Graffitisierung des Russes. Schmierölasche. Gipsbildung. Additivasche. Mineralstäube. Schalldämpferfasern. Motorabrieb. Behebung Leitung und Anschluss reinigen; Dichtheitskontrolle. Leitung fallend verlegen; Kondensatabscheider. Presslufttest mit Reduzierventil bei 500 mbar. Leitung und Anschluss reinigen; Dichtheitskontrolle. Leitung fallend verlegen; Kondensatabscheider. Presslufttest mit Reduzierventil bei 500 mbar. Filter durch Volllastbetrieb regenerieren. Regenerationsverfahren an Einsatz anpassen. Filter reinigen (extern ausbrennen, auswaschen). Filter austauschen. Filter austauschen. Flansch-Leckage, Riss in der Zuströmung. Leckage, Riss in der Zuströmung. Filterelement locker. Entkopplung von Motor und Filter schlecht, Balgentkopplung. Einsatzbedingungen ändern. Isolation kontrollieren. Förderbeginn kontrollieren. Filter regenerieren. Regenerationsvorgang aufzeichnen. Sauerstoffgehalt messen. Hersteller konsultieren. Regenerationstemperatur anheben plus Additiv. Schmieröl wechseln; Motorrevision. Schwefelgehalt in Diesel/Schmieröl reduzieren. Additivkonzentration reduzieren. Luftfilter mit feinerer Porosität, Vorfilter, Zyklon. Luftfilterejektor nie vor Filter münden. Schalldämpfer nie vor Filter. Sofortige Motorrevision.

Störung Regenerationsintervall wird immer kürzer. Druck nach Reinigung nicht vermindert. Funken im Abgasstrom. Flammen im Abgasstrom. Temperatur nach Filter ungewöhnlich hoch. Abfall Motorleistung. Erhöhter Brennstoffverbrauch. Erhöhte Wassertemperatur. Weissrauchphase lang. Ursache Vermehrt Ascheeinlagerung. Rohemission stark erhöht. Regeneration unvollständig. Verkokung in den Poren. Ablagerungen verklebt. Ascheversinterung. Überbeladen. Ablagerung auf der Reinseite. Extrem hohe Regenerationstemperaturspitzen. Massive Ölablagerung auf der Reinseite durch Überlastung oder Schaden plus viel unverbrannte Kohlenwasserstoffe. Unkontrollierte Regeneration mit zu hohen Russmengen. Zu schnelle Regeneration. Filtergegendruck. Filtergegendruck. Filtergegendruck. Wasserdampfbildung durch Kondensation im kalten Filtersystem. Behebung Filter reinigen. Motor kontrollieren. Regeneration überprüfen. Vor der Reinigung ausbrennen. Filter wechseln. Filterelement wechseln. Druckkontrolle überprüfen. Regeneration verbessern. Filterelement ersetzen. Regeneration überprüfen. Motorrohemission überprüfen, Düsen kontrollieren, LDA kontrollieren. Druckkontrolle überprüfen. HC-Rohemission überprüfen. Filtergegendruck prüfen. Falls Gegendruck i. O., muss die Ursache anderswo gesucht werden. Filtergegendruck prüfen. Falls Gegendruck i. O., muss die Ursache anderswo gesucht werden. Filtergegendruck prüfen. Falls Gegendruck i. O., muss die Ursache anderswo gesucht werden. Bei Brennersystem und bei elektrischer Beheizung: Filter vorheizen. Blaurauch. Russablagerung im Auspuff. Rauch nur bei Beschleunigung. NO x hoch oder tief. NO 2 hoch. HC hoch. CO hoch. O 2 tief. Rauch vor Filter hoch. Hoher Ölverbrauch bei Motor oder Turbolader. Beginnender Filterschaden. Einspritzmenge zu hoch. TL-Ansprechen zu langsam. Beginnender Filterschaden. Förderbeginn früh/spät. Katalytische Einlagerungen. Düsen tropfen, Ringschaden. Turbolader/Volllastanschlag. Turbolader/Volllastanschlag. Turbolader/Volllastanschlag. Im Übrigen unbedenklich. Motor kontrollieren. Opazität messen. Kaltstartvorrichtung kontrollieren. LDA kontrollieren. Filterelement austauschen. Förderbeginn einstellen. Filterelement auswaschen. Düsen kontrollieren. Ladedruck kontrollieren und VL-Anschlag. Ladedruck kontrollieren und VL-Anschlag. Ladedruck kontrollieren und VL-Anschlag.

Weitere Informationen Bundesamt für Umwelt (BAFU) Allgemeine Informationen zu LRV und BAFU-Filterliste www.umwelt-schweiz.ch/luft VSBM/SBI Technische Anleitung: Abgaswartung und Kontrolle von Maschinen und Geräten auf Baustellen (Stand 2009) www.vsbm.ch/literatur/lrv-empfehlung_d.pdf suva Partikelfilter im Untertagebau www.suva.ch (Suchbegriff Partikelfilter) beco Immissionsschutz siehe Impressum 2009 /Konzept und Text: frokomm Umweltkommunikation, Gestaltung raum für grafik Impressum Herausgeber und Bezugsquelle beco, Berner Wirtschaft, Immissionsschutz Laupenstrasse 22, 3011 Bern www.be.ch/luft stefan.schaer@vol.be.ch Telefon 031 633 57 89 Projektgruppe Stefan Schär, beco Immissionsschutz René Blunier, Airclean Engineering AG Heinz Riesen, Frutiger AG Sabine Frommenwiler, frokomm Umweltkommunikation In Zusammenarbeit mit dem Kantonal-Bernischen Baumeisterverband, Florastrasse 13, 3000 Bern 6 Ausgabe: überarbeitete Version, Stand Sommer 2009