Bollettino Ufficiale n. 16/Sez. gen. del 18/04/2019 / Amtsblatt Nr. 16/Allg. Skt. vom 18.04.2019 0072 186904 Beschlüsse - 1. Teil - Jahr 2019 Deliberazioni - Parte 1 - Anno 2019 Autonome Provinz Bozen - Südtirol BESCHLUSS DER LANDESREGIERUNG vom 9. April 2019, Nr. 248 Öffentlicher Aufruf: An Langzeitarbeitslose, die weibliche Bevölkerung und ältere Arbeitnehmer gerichtete Weiterbildungsmaßnahmen für den Zugang zum Arbeitsmarkt, die berufliche Eingliederung und Wiedereingliederung Jahr 2018/2019 - OP ESF 2014-2020, Prioritätsachse I Beschäftigung - Inv. Prior. 8i - Sp.Z. 8.5, Inv. Prior. 8iv - Sp. Z. 8.2, Inv. Prior. 8vi - Sp.Ziel 8.3. Aufstockung der Finanzmittel Provincia Autonoma di Bolzano - Alto Adige DELIBERAZIONE DELLA GIUNTA PROVINCIALE del 9 aprile 2019, n. 248 Avv. pubblico: Interventi di formazione rivolti ai disoccupati di lunga durata, alla popolazione femminile ed alle persone mature per l accesso al mercato del lavoro, l inserimento e il reinserimento lavorativo - Annualità 2018/2019 - PO FSE 2014-2020, Asse I Occupazione Prior.inv. 8i - Ob. spec. 8.5, Prior.inv. 8iv Ob. spec. 8.2, Prior.inv. 8vi Ob. spec. 8.3. Integraz. dotazione finanziaria Fortsetzung >>> Continua >>>
Bollettino Ufficiale n. 16/Sez. gen. del 18/04/2019 / Amtsblatt Nr. 16/Allg. Skt. vom 18.04.2019 0073 AUTONOME PROVINZ BOZEN - SÜDTIROL Beschluss der Landesregierung ANWESEND SIND Sitzung vom Nr. 248 Seduta del 09/04/2019 PROVINCIA AUTONOMA DI BOLZANO - ALTO ADIGE Deliberazione della Giunta Provinciale SONO PRESENTI Landeshauptmann Arno Kompatscher Presidente Landeshauptmannstellvertr. Arnold Schuler Vicepresidente Landeshauptmannstellvertr. Giuliano Vettorato Vicepresidente Landeshauptmannstellvertr. Daniel Alfreider Vicepresidente Landesräte Philipp Achammer Assessori Massimo Bessone Waltraud Deeg Maria Hochgruber Kuenzer Thomas Widmann Generalsekretär Eros Magnago Segretario Generale Betreff: Öffentlicher Aufruf: An Langzeitarbeitslose, die weibliche Bevölkerung und ältere Arbeitnehmer gerichtete Weiterbildungsmaßnahmen für den Zugang zum Arbeitsmarkt, die berufliche Eingliederung und Wiedereingliederung Jahr 2018/2019 - OP ESF 2014-2020, Prioritätsachse I Beschäftigung - Inv. Prior. 8i - Sp.Z. 8.5, Inv. Prior. 8iv - Sp. Z. 8.2, Inv. Prior. 8vi - Sp.Ziel 8.3. Aufstockung der Finanzmittel Oggetto: Avv. pubblico: Interventi di formazione rivolti ai disoccupati di lunga durata, alla popolazione femminile ed alle persone mature per l accesso al mercato del lavoro, l inserimento e il reinserimento lavorativo Annualità 2018/2019 - PO FSE 2014-2020, Asse I Occupazione Prior.inv. 8i - Ob. spec. 8.5, Prior.inv. 8iv Ob. spec. 8.2, Prior.inv. 8vi Ob. spec. 8.3. Integraz. dotazione finanziaria Vorschlag vorbereitet von Abteilung / Amt Nr. 39.4 Proposta elaborata dalla Ripartizione / Ufficio n.
Bollettino Ufficiale n. 16/Sez. gen. del 18/04/2019 / Amtsblatt Nr. 16/Allg. Skt. vom 18.04.2019 0074 Im Rahmen des Operationellen Programms für den ESF 2014-2020 - Prioritätsachse I Beschäftigung mit folgenden Investitionsprioritäten und entsprechenden spezifischen Zielen a) Investitionspriorität 8i spezifisches Ziel 8.5 Förderung der beruflichen Eingliederung und Beschäftigung von Langzeitarbeitslosen und von Personen, die starke Schwierigkeiten bei der beruflichen Eingliederung haben, sowie Unterstützung der durch Langzeitarbeitslosigkeit gefährdeten Personen. b) Investitionspriorität 8iv spezifisches Ziel 8.2 Erhöhung der weiblichen Beschäftigung. c) Investitionspriorität 8vi spezifisches Ziel 8.3 Erhöhung der Beschäftigung bei den älteren Arbeitnehmern und Förderung des aktiven Alterns sowie der generationsübergreifenden Solidarität wurde mit Beschluss der Landesregierung Nr. 1295 vom 11.12.2018 der öffentliche Aufruf mit dem Titel: An Langzeitarbeitslose, die weibliche Bevölkerung und ältere Arbeitnehmer gerichtete Weiterbildungsmaßnahmen für den Zugang zum Arbeitsmarkt, die berufliche Eingliederung und Wiedereingliederung Jahr 2018/2019 genehmigt und veröffentlicht. Der Aufruf zielt auf die Förderung des Humankapitals jener Bevölkerungsgruppen, welche erhöhte Schwierigkeiten beim Eintritt in den Arbeitsmarkt aufweisen, sowie auf die Steigerung der Arbeitskräfte ab. Dadurch sollen die Besonderheiten der lokalen Wirtschaft aufgewertet werden. Für den besagten Aufruf wurden Finanzmittel in Höhe von insgesamt 5.500.000,00 Euro zur Verfügung gestellt. Der Aufruf bezüglich des Beschlusses 1295/2018 sieht laut Artikel 6 vor, dass die Verwaltung sich die Möglichkeit vorbehält, die mit dem Aufruf zur Verfügung gestellten Mittel mit weiteren Mitteln aufzustocken. Innerhalb der vom Aufruf vorgesehenen Frist wurden Projektanträge für einen Gesamtbetrag in Höhe von 9.005.287,67 Euro eingereicht, also für einen höheren Betrag als der vom Aufruf zur Verfügung gestellten finanziellen Ausstattung. Alle 76 eingereichte Projektanträge wurden laut Dekret des Amtsdirektors Nr. 5350 vom 3.4.2019 in Bezug auf die Zulässigkeit positiv bewertet. Nell ambito del Programma Operativo FSE 2014-2020 - Asse prioritaria I Occupazione con le seguenti priorità di investimento e relativi obiettivi specifici a) Priorità di investimento 8i Obiettivo specifico 8.5 Favorire l inserimento lavorativo e l occupazione dei disoccupati di lunga durata e dei soggetti con maggiore difficoltà nell inserimento lavorativo, nonché il sostegno delle persone a rischio di disoccupazione di lunga durata ; b) Priorità di investimento 8iv Obiettivo specifico 8.2 Aumentare l occupazione femminile ; c) Priorità di investimento 8vi Obiettivo specifico 8.3 Aumentare l occupazione dei lavoratori anziani e favorire l invecchiamento attivo e la solidarietà tra generazioni ; è stato approvato e pubblicato con Delibera della Giunta Provinciale n. 1295 del 11.12.2018 l Avviso pubblico dal titolo Interventi di formazione rivolti ai disoccupati di lunga durata, alla popolazione femminile ed alle persone mature per l accesso al mercato del lavoro, l inserimento e il reinserimento lavorativo Annualità 2018/2019. L Avviso è finalizzato allo sviluppo del capitale umano delle persone che trovano più difficoltà ad entrare nel mercato del lavoro e a favorire il potenziamento di professionalità in grado di valorizzare le specificità dell economia della Provincia autonoma di Bolzano. Per tale Avviso sono stati messi a disposizione mezzi finanziari pari a complessivi Euro 5.500.000,00. L Avviso di cui alla Delibera 1295/2018, all articolo 6, prevede che l Amministrazione si riserva la facoltà di integrare con ulteriori fondi le risorse stanziate con l Avviso. Entro i termini previsti dall Avviso sono stati presentati progetti per un totale di Euro 9.005.287,67, per un importo quindi superiore rispetto alla dotazione finanziaria messa a disposizione. Hanno passato la fase di valutazione di ammissibilità con esito positivo tutte le 76 proposte progettuali presentate, come da Decreto del Direttore d Ufficio n. 5350 vom 3.4.2019. 2
Bollettino Ufficiale n. 16/Sez. gen. del 18/04/2019 / Amtsblatt Nr. 16/Allg. Skt. vom 18.04.2019 0075 Die Verwaltung nimmt daher die vom obigen Beschluss der Landesregierung vorgesehene Möglichkeit wahr, die finanziellen Mittel des besagten Aufrufes aufzustocken. Für den obigen Aufruf werden daher zusätzliche Finanzmittel in Höhe von insgesamt 3.505.300,00 Euro zur Verfügung gestellt. Besagte finanzielle Mittel im Ausmaß von insgesamt 3.505.300,00 Euro setzen sich zu 50% aus EU-Mitteln des ESF (1.752.650,00 Euro), zu 35% aus staatlichen Mitteln (1.226.855,00 Euro) und zu 15% aus Landesmitteln (525.795,00 Euro) zusammen. Dies alles vorausgeschickt und berücksichtigt, beschließt die Landesregierung einstimmig in gesetzmäßiger Weise: 1. die Aufstockung der mit Beschluss Nr. 1295 vom 11.12.2018 zur Verfügung gestellten finanziellen Mittel des Aufrufes zur Einreichung von Vorschlägen von Bildungsprojekten, die vom Europäischen Sozialfonds OP 2014-2020, Achse I Beschäftigung - Investitionspriorität 8i - Spezifisches Ziel 8.5, Investitionspriorität 8iv - Spezifisches Ziel 8.2, Investitionspriorität 8vi - Spezifisches Ziel 8.3 An Langzeitarbeitslose, die weibliche Bevölkerung und ältere Arbeitnehmer gerichtete Weiterbildungsmaßnahmen für den Zugang zum Arbeitsmarkt, die berufliche Eingliederung und Wiedereingliederung Jahr 2018/2019 mitfinanziert werden, zu genehmigen; 2. die Summe von 350.530,00 Euro auf dem Kapitel U01021.2790, Finanzposition U0003035 (Anteil EU 50%) für das Finanzjahr 2019 des Verwaltungshaushalts 2019-2021 vorzumerken; die Summe von 245.371,00 Euro auf dem Kapitel U01021.2820, Finanzposition U0003036 (Anteil Staat 35%) für das Finanzjahr 2019 des Verwaltungshaushalts L Amministrazione si avvale pertanto della facoltà, prevista dalla suddetta Delibera di Giunta, di integrare con ulteriori fondi le risorse stanziate con il suddetto Avviso. Ad integrazione sono messi quindi a disposizione mezzi finanziari pari a complessivi Euro 3.505.300,00 per il suddetto Avviso. Tali mezzi finanziari, per l importo complessivo di Euro 3.505.300,00, sono composti per il 50% da fondi UE del FSE (Euro 1.752.650,00), per il 35% da fondi statali (Euro 1.226.855,00) e per il 15% da fondi provinciali (Euro 525.795,00). Tutto ciò premesso e considerato, La Giunta provinciale delibera a voti unanimi legalmente espressi: 1. di approvare l integrazione con ulteriori fondi delle risorse stanziate con Delibera di Giunta nr. 1295 del 11.12.2018 di approvazione dell Avviso pubblico per la presentazione di proposte progettuali a carattere formativo da realizzare con il cofinanziamento del Fondo Sociale Europeo, PO 2014-2020, Asse I Occupazione Priorità di investimento 8i Obiettivo specifico 8.5, Priorità di investimento 8iv Obiettivo specifico 8.2, Priorità di investimento 8vi Obiettivo specifico. 8.3 Interventi di formazione rivolti ai disoccupati di lunga durata, alla popolazione femminile ed alle persone mature per l accesso al mercato del lavoro, l inserimento e il reinserimento lavorativo Annualità 2018/2019 ; 2. di prenotare l importo di Euro 350.530,00 sul capitolo U01021.2790, posizione finanziaria U0003035 (quota UE 50%) per l esercizio finanziario 2019 del bilancio di prenotare l importo di Euro 245.371,00 sul capitolo U01021.2820, posizione finanziaria U0003036 (quota Stato 35%) per l esercizio finanziario 2019 del bilancio gestionale 2019-2021; 3
Bollettino Ufficiale n. 16/Sez. gen. del 18/04/2019 / Amtsblatt Nr. 16/Allg. Skt. vom 18.04.2019 0076 die Summe von 105.159,00 Euro auf dem Kapitel U01021.2850, Finanzposition U0003037 (Anteil Land 15%) für das Finanzjahr 2019 des Verwaltungshaushalts 3. die Summe von 1.402.120,00 Euro auf dem Kapitel U01021.2790, Finanzposition U0003035 (Anteil EU 50%) für das Finanzjahr 2020 des Verwaltungshaushalts 2019-2021 vorzumerken; die Summe von 981.484,00 Euro auf dem Kapitel U01021.2820, Finanzposition U0003036 (Anteil Staat 35%) für das Finanzjahr 2020 des Verwaltungshaushalts die Summe von 420.636,00 Euro auf dem Kapitel U01021.2850, Finanzposition U0003037 (Anteil Land 15%) für das Finanzjahr 2020 des Verwaltungshaushalts 4. den vorliegenden Beschluss im Amtsblatt der Autonomen Region Trentino-Südtirol und auf der Internetseite http://www.provinz.bz.it/politik-rechtaussenbeziehungen/europa/eufoerderungen/europaeischer-sozialfonds-esf- 2014-2020.asp zu veröffentlichen. DER LANDESHAUPTMANN di prenotare l importo di Euro 105.159,00 sul capitolo U01021.2850, posizione finanziaria U0003037 (quota provincia 15%) per l esercizio finanziario 2019 del bilancio 3. di prenotare l importo di Euro 1.402.120,00 sul capitolo U01021.2790, posizione finanziaria U0003035 (quota UE 50%) per l esercizio finanziario 2020 del bilancio di prenotare l importo di Euro 981.484,00 sul capitolo U01021.2820, posizione finanziaria U0003036 (quota Stato 35%) per l esercizio finanziario 2020 del bilancio gestionale 2019-2021; di prenotare l importo di Euro 420.636,00 sul capitolo U01021.2850, posizione finanziaria U0003037 (quota provincia 15%) per l esercizio finanziario 2020 del bilancio 4. di pubblicare la presente Delibera nel Bollettino Ufficiale della Regione autonoma Trentino-Alto Adige e sul sito internet http://www.provincia.bz.it/politica-dirittorelazioni-estere/europa/finanziamentiue/fondo-sociale-europeo-fse-2014-2020.asp IL PRESIDENTE DELLA PROVINCIA DER GENERALSEKRETÄR DER L.R. IL SEGRETARIO GENERALE DELLA G.P. 4
Bollettino Ufficiale n. 16/Sez. gen. del 18/04/2019 / Amtsblatt Nr. 16/Allg. Skt. vom 18.04.2019 0077 Sichtvermerke i. S. d. Art. 13 L.G. 17/93 über die fachliche, verwaltungsgemäße und buchhalterische Verantwortung Die Amtsdirektorin Der Abteilungsdirektor Laufendes Haushaltsjahr zweckgebunden als Einnahmen ermittelt auf Kapitel Vorgang 03/04/2019 16:45:53 WEILER CLAUDIA 04/04/2019 08:57:13 GAERBER MARTHA 2190000430 - P Visti ai sensi dell'art. 13 L.P. 17/93 sulla responsabilità tecnica, amministrativa e contabile Esercizio corrente La Direttrice d'ufficio Il Direttore di ripartizione impegnato accertato in entrata sul capitolo operazione Der Direktor des Amtes für Ausgaben 04/04/2019 16:59:11 NATALE STEFANO Il direttore dell'ufficio spese Der Direktor des Amtes für Einnahmen Il direttore dell'ufficio entrate Diese Abschrift entspricht dem Original Per copia conforme all'originale Datum / Unterschrift data / firma Abschrift ausgestellt für Copia rilasciata a
Bollettino Ufficiale n. 16/Sez. gen. del 18/04/2019 / Amtsblatt Nr. 16/Allg. Skt. vom 18.04.2019 0078 AUTONOME PROVINZ BOZEN - SÜDTIROL Der Landeshauptmann Il Presidente Der Generalsekretär Il Segretario Generale Es wird bestätigt, dass diese analoge Ausfertigung, bestehend - ohne diese Seite - aus 8 Seiten, mit dem digitalen Original identisch ist, das die Landesverwaltung nach den geltenden Bestimmungen erstellt, aufbewahrt, und mit digitalen Unterschriften versehen hat, deren Zertifikate auf folgende Personen lauten: nome e cognome: Arno Kompatscher codice fiscale: IT:KMPRNA71C19D571S certification authority: InfoCert Firma Qualificata 2 numeri di serie: 315333 data scadenza certificato: 04/01/2020 Die Landesverwaltung hat bei der Entgegennahme des digitalen Dokuments die Gültigkeit der Zertifikate überprüft und sie im Sinne der geltenden Bestimmungen aufbewahrt. Ausstellungsdatum Diese Ausfertigung entspricht dem Original Datum/Unterschrift PROVINCIA AUTONOMA DI BOLZANO - ALTO ADIGE KOMPATSCHER ARNO 09/04/2019 MAGNAGO EROS 09/04/2019 Si attesta che la presente copia analogica è conforme in tutte le sue parti al documento informatico originale da cui è tratta, costituito da 8 pagine, esclusa la presente. Il documento originale, predisposto e conservato a norma di legge presso l Amministrazione provinciale, è stato sottoscritto con firme digitali, i cui certificati sono intestati a: nome e cognome: Eros Magnago codice fiscale: IT:MGNRSE66H24H612Y certification authority: InfoCert Firma Qualificata 2 numeri di serie: 2F2B1D data scadenza certificato: 14/12/2019 Am 10/04/2019 erstellte Ausfertigung Copia prodotta in data 10/04/2019 09/04/2019 L Amministrazione provinciale ha verificato in sede di acquisizione del documento digitale la validità dei certificati qualificati di sottoscrizione e li ha conservati a norma di legge. Data di emanazione Per copia conforme all originale Data/firma