Finanzierungs-Factsheet Ägypten Stand Februar 2019 1. Makroökonomische Kennzahlen Bruttoinlandsprodukt in Mrd. US $ Wirtschaftswachstum in Prozent Pro-Kopf-Einkommen in US $ Inflationsrate in Prozent Staatsverschuldung in Prozent des BIP 2013 2014 2015 2016 2017 289 306 333 333 235 2013 2014 2015 2016 2017 2018* 2019* 2020* 2,19 2,92 4,37 4,35 4,18 5,30 5,50 5,90 2013 2014 2015 2016 2017 Einkommenskategorie 9.900 10.160 10.570 10.980 11.360 Niedrig Hoch 2013 2014 2015 2016 2017 9,42 10,15 10,36 13,81 29,50 2013 2014 2015 2016 2017 84,00 85,10 88,50 96,80 103,00 * Prognose 1 2. Kennzahlen des lokalen Kapitalmarktes Währung Wechselkurs in EGP pro Euro Länderrisiko Leitzinssatz in Prozent Kapitalmarktzins* in Prozent Durchschnittliche Kreditlaufzeit in Jahren Kapitalverkehrskontrollen Länderrating Ägyptisches Pfund (EGP) Ease of Doing Business Index Rang 128 von 190 2013 2014 2015 2016 2017 2018 9,57 8,65 5,50 17,07 21,34 20,70 2012/2013 2013/2014 2014/2015 2015/2016 2016/2017 2017/2018 9,75 9,08 9,50 10,13 14,58 18,58 2012/2013 2013/2014 2014/2015 2015/2016 2016/2017 2017/2018 12,20 11,92 11,71 12,12 15,75 19,26 Bei langfristigen Krediten für Erneuerbare-Energie-Projekte werden die Laufzeiten von den jeweiligen Geschäftsbanken fallspezifisch nach Evaluierung des Antragstellers und des Projekts festgelegt. Die durchschnittliche Kreditlaufzeit variiert zwischen 7-8 Jahren und das Maximum ist auf 10 Jahre limitiert. Ja Ratingagentur Fitch S&P Moody's Rating B B B3 Korruptionsindex Score 32 (0 bis 100; 100 = geringste Wahrnehmung von Korruption) Rang 117 von 180 Kurzbeschreibung Bankenmarkt * Rendite langfristig festverzinslicher Wertpapiere Gering Zentralbank Bankenaufsicht Hoch Fremdwährungskonten zugelassen Refinanzierungskeiten lokaler Geschäftsbanken Erfahrungen mit Finanzierung Erneuerbarer Energien Central Bank of Egypt ja - In Ägypten gibt es 38 Geschäftsbanken, die von der ägyptischen Zentralbank reguliert werden. Eine vollständige Liste ist online verfügbar. [7] ja Ja mittel Seite 1 von 10
3. Finanzierungskeiten (Antragsberechtigt; Laufzeit; Gegenstand; Art; Voraussetzung; Währung) 1 Staatliche Institutionen - Deutsche Investitions- und Entwicklungsgesellschaft (DEG) Darlehen < 25 Mio. A: Infrastrukturgesellschaften in Energie-, Transport-, Versorgungs- und Telekommunikationsbereichen L: i.d.r. 4 15 Jahre G: V: Jahresumsatz < 500 Mio. ; Eigenkapitalanteil wird vorausgesetzt Die DEG bietet auch individuelle Mezzanine-Finanzierungen sowie Eigenkapitalbeteiligungen an. W: EUR, USD und diverse Lokalwährungen DEG +49 221 4986 1803 deutsche_wirtschaft@deginvest.de Staatliche Institutionen - Kreditanstalt für Wiederaufbau (KfW) Unternehmerkredit < 25 Mio. A: deutsche Unternehmen, deutsche Freiberufler, Joint Ventures mit maßgeblich deutscher Beteiligung im Ausland G: Investitionen die mittel- und langfristiger Finanzierung bedürfen und nachhaltigen wirtschaftlichen Erfolg erwarten V: Unternehmen, die mind. 5 Jahre am Markt sind; Antrag vor Beginn des Vorhabens; bankübliche Sicherheiten L: 2 20 Jahre W: EUR KfW-Infocenter +49 800 539 9001 info@kfw.de Energieeffizienzprogramm < 25 Mio. A: deutsche Unternehmen, deutsche Freiberufler, Joint Ventures mit maßgeblich deutscher Beteiligung im Ausland G: Investitionsmaßnahmen, die eine Energieeinsparung von mind. 10 % bzw. 30 % erzielen L: 2 20 Jahre V: Antrag vor Beginn des Vorhabens; bankübliche Sicherheiten W: EUR KfW-Infocenter +49 800 539 9001 info@kfw.de Programm Erneuerbare Energien Standard < 50 Mio. A: deutsche Unternehmen, deutsche Freiberufler, Joint Ventures mit maßgeblich deutscher Beteiligung im Ausland G: Errichtung, Erweiterung und Erwerb von Anlagen, Planungs-, Projektierungs- und Installationsmaßnahmen; Anlagen zur Wärmeerzeugung; Maßnahmen zur Flexibilisierung von Stromnachfrage/-angebot; Digitalisierung der Energiewende L: 2 20 Jahre V: Antrag vor Beginn des Vorhabens; bankübliche Sicherheiten W: EUR KfW-Infocenter +49 800 539 9001 info@kfw.de Staatliche Institutionen - Kreditanstalt für Wiederaufbau: Internationale Projekt- und Exportfinanzierung (KfW IPEX) Liefergebundene Exportfinanzierung > 25 Mio. A: großer industrieller Mittelstand, Großunternehmen, kleinere Exportunternehmen L: mittel- und langfristig G: Exportgeschäft V: je nach Länderbonität Deckung eines staatlichen Exportkreditversicherers W: EUR, USD; weitere Thomas Brehler, KfW IPEX +49 69 7431 2917 energy@kfw.de Projektfinanzierung > 50 Mio. A: großer industrieller Mittelstand, Großunternehmen, kleinere Exportunternehmen G: individuelle Finanzierungsstruktur für große Projekte, deren Cash Flow als Quelle für Zins- und Darlehensrückzahlung dient V: je nach Länderbonität Deckung eines staatlichen Exportkreditversicherers L: mittel- und langfristig W: EUR, USD; weitere Thomas Brehler, KfW IPEX +49 69 7431 2917 energy@kfw.de Investitionskredite A: großer industrieller Mittelstand, Großunternehmen, kleinere Exportunternehmen G: investive Direktinvestitionen deutscher Unternehmen im Ausland L: langfristig V: Vorliegen eines Investitionsschutzvertrages mit dem Zielland W: EUR, USD; weitere Thomas Brehler, KfW IPEX +49 69 7431 2917 energy@kfw.de Seite 2 von 10
Staatliche Institutionen - Europäische Investitionsbank (EIB) Projektdarlehen > 25 Mio. A: große Einzelvorhaben > 25 Mio. L: G: Projekte in den Bereichen: Bekämpfung des Klimawandels, Erneuerbare Energien, Energieeffizienz, Senkung von CO2- Emissionen, Wasser- und Abwasserprojekte, Infrastruktur; Programme die auf Forschung und Innovation abzielen V: Übereinstimmung mit Finanzierungszielen der Bank; volkswirtschaftlich, finanziell, technisch und ökologisch tragfähig W: überwiegend EUR; auch GBP, USD; ggf. andere Information Desk +352 4379 220 00 Kontaktformular Venture Debt 7,5 50 Mio. A: mittelgroße europäische Unternehmen < 3.000 Mitarbeiter; für kleine, risikoreiche und sehr innovative Projekte G: Vorhaben in den Sektoren Erneuerbare Energien, umweltschonende Technologie, Life Science, Biotechnologie etc. L: langfristig V: W: Information Desk +352 4379 220 00 Kontaktformular Die EIB bietet auch individuelle Eigenkapital- und Fondsbeteiligungen sowie Mikrofinanzierung für lokale Kleinunternehmer mit unter 10 Mitarbeitern. Staatliche Institutionen - Europäische Bank für Wiederaufbau und Entwicklung (EBRD) Projektdarlehen für kleine Projekte < 3 Mio. A: alle Unternehmen; Abwicklung erfolgt über zwischengeschaltete Finanzinstitute, die am Exportgeschäft beteiligt sind; L: siehe: Informationen Finanzinstitute G: Art: V: W: Small Business Support +44 20 7338 7356 sbs@ebrd.com Informationen Finanzinstitute Projektdarlehen 3 250 Mio. A: L: 1-15 Jahre G: Projekte im Bereich Energieeffizienz, natürliche Ressourcen, Infrastruktur, Strom und Energie, Transport V: Entwicklung des lokalen Privatsektors, Einhaltung von Umweltstandards und Standards der Bank A: Fremdkapital: vor- und nachrangige Darlehen, Mezzanine-Finanzierung, Wandelanleihen W: gängige Fremdwährungen; Lokalwährung ggf. Josué Tanaka Abteilung Energieeffizienz und Klimawandel +44 20 7338 7343 lorenzib@ebrd.com Die EBRD bietet auch individuelle Eigenkapital- und eigenkapitalähnliche Beteiligungen. Staatliche Institutionen - Weltbankgruppe: International Finance Corporation (IFC) Darlehen, Eigenkapital, Mezzanine- Kapital A: private Unternehmen, Unternehmensneugründungen, Erweiterung bestehender Unternehmen L: Darlehen: 7 12 Jahre; Eigen- und Mezzanine- Kapital: langfristig G: Projekte in Entwicklungs- und Schwellenländern, Eigenkapital bzw. Mischform V: Wirtschaftlichkeit des Projekts; technisch einwandfreie, W: Währung wichtiger bewährte Technologie; gute Aussichten auf technische und Industrieländer; Lokalwährung ökonomische Nachhaltigkeit; positive Auswirkungen auf die lokale Wirtschaft; Einhaltung der Umwelt- und Sozialstandards des Gastlandes und der Weltbankgruppe Karsten Fuelster +49 69 7434 8250 kfuelster@ifc.org Informationen Darlehen Informationen Eigen- und Mezzanine-Kapital A: Unternehmer, Existenzgründer, Startups mit innovativen Lösungen L: langfristig Venture Capital Startup Catalyst 1 2 Mio. $ G: Unterstützung der Markteinführung innovativer lokaler Unternehmen V: nachweisbare Erfolgsbilanz, seriöse Geschäftsführer, nachhaltige Strukturen Art: Eigenkapital und/oder eigenkapitalähnliche Beteiligung W: Währung wichtiger Industrieländer; Lokalwährung Karsten Fuelster +49 69 7434 8250 kfuelster@ifc.org Venture Capital 3 25 Mio. $ A: Unternehmen aus den Bereichen Clean-Tech (Energieeffizienz, nachhaltige Energien, etc.), Gesundheitsversorgung, EduTech und Internet in Früh- und Wachstumsphase G: Projekte/Unternehmen in Entwicklungs- und Schwellenländern, die IFC-Mitglied sind V: innovative Technologien der Geschäftsmodelle; Förderung von Entwicklungs- und Schwellenländern L: langfristig Art: Eigenkapital, oft Minderheitsbeteiligung W: Währung wichtiger Industrieländer; Lokalwährung Karsten Fuelster +49 69 7434 8250 kfuelster@ifc.org Seite 3 von 10
Blended Finance A: Projekte, für die aufgrund des hohen Risikos keine anderweitige Finanzierung ist; Projekte in den Bereichen Energie, Energieeffizienz, klimafreundliche Landwirtschaft, saubere Technologien L: G: Finanzpaket inkl. Risikoabsicherung, Garantien, Senior- und Art: gemischte Finanzierung Mezzanine-Kapital, Eigenkapital (Direktinvestitionen und privates Eigenkapital) und leistungsbezogene Anreize V: W: Kruskaia Sierra-Escalante +1 202 473 7646 ksierraescalante@ifc.org Die IFC bietet auch Handelsfinanzierung und Supply Chain Finance sowie Syndikate (Finanzierung über syndizierte Kredite z.b. B-Loans, Parallel Loans, Managed Co-Lending Portfolio Program oder A-Loans Participation). Staatliche Institutionen - Afrikanische Entwicklungsbank (AfDB) Non Sovereign Guaranteed Loan A: öffentliche und private Unternehmen L: 15 zzgl. 5 Jahre Schonfrist G: V: 50 % der Stimmanteile in privaten Händen W: EUR, USD, JPY, ZAR; ggf. andere Private Sector Department +225 2020 4057 private-sector@afdb.org Synthetic Local Currency Loans (SLCL) A: Kreditempfänger, die staatliche Garantien vorweisen; ohne staatliche Garantien nur aus Middle Income Countries L: mit staatlichen Garantien max. 20 Jahre; sonst 15 Jahre G: jedes Projekt und jeder Sektor können gefördert werden V: Non-Deliverable Forward Vertrag (NDF) oder andere Absicherung W: EUR, USD, JPY, ZAR; ggf. andere Private Sector Department +225 20 20 40 57 private-sector@afdb.org Syndication of Non-Sovereign Guaranteed Loans A: jedes Projekt und jeder Sektor eines regionalen Mitgliedslandes L: abhängig von Projektstruktur und Risikoverhalten der anderen Syndikatteilnehmer G: V: das jeweilige Land muss einen Comfort-Letter unterzeichnet haben, in dem der AfDB der preferred creditor - Status gewährt wird W: EUR, USD, JPY, ZAR; ggf. andere Private Sector Department +225 20 20 40 57 private-sector@afdb.org A: rentable und existenzfähige private Unternehmen, Startups, etablierte Unternehmen in jedem Sektor L: Equity und Quasi-Equity > 60.000 G: Art: Eigenkapital in Form von rückzahlbaren Vorzugsaktien, nachrangigen und konvertibel nachrangigen Darlehen V: Repräsentation im Vorstand von jedem Unternehmen in das investiert wird; es wird keine Mehrheit angestrebt W: Private Sector Department +225 20 20 40 57 private-sector@afdb.org Staatliche Institutionen - Islamische Entwicklungsbankengruppe (IsDB: ICD)* kurzfristige Finanzierung mittelfristige Finanzierung Eigenkapitalbeteiligung > 5 Mio. $ (< 40 % der Projektkosten für Greenfield Projekte oder 50 % für Brownfield Projekte) < 33,3 % des Projektkapitals A: alle Unternehmen L: max. 2 Jahre G: für Überbrückungsfinanzierung, Handelsfinanzierung und Umlaufvermögen V: Cashflow reicht nicht aus um finanziellen Bedürfnissen nachzukommen A: expandierende Unternehmen, neue Unternehmen und Projektumsetzungen W: L: 5 8 Jahre; ggf. bis zu 12 Jahre G: Art: Eigenkapital V: ICD wird von einem Sponsor oder einer Gruppe von Sponsoren angesprochen das Projekt zu finanzieren; Mehrheit des stimmberechtigten Kapitals muss von einem Unternehmen der Mitgliedstaaten stammen W: USD A: private Unternehmen L: G: Art: Eigenkapital V: Greenfield und operative Unternehmungen mit deutlich positiven (potenziellen) Auswirkungen auf die Entwicklung; aktive Mitbestimmung im Vorstand * ICD: Islamic Corporation for the Development of the Private Sector W: CIS Länder und Europa +7 705 840 4204 oder +7 7272 727 001 STaghiyev@isdb.org CIS Länder und Europa +7 705 840 4204 oder +7 7272 727 001 STaghiyev@isdb.org CIS Länder und Europa +7 705 840 4204 oder +7 7272 727 001 STaghiyev@isdb.org Seite 4 von 10
Private Institutionen - Ausfuhrkreditgesellschaft m.b.h. (AKA) ECA gedeckte Finanzierung < 85 % des Auftragswertes A: alle Unternehmen; Abwicklung erfolgt über zwischengeschaltete Finanzinstitute L: je nach Kreditnehmerland; Rückzahlungs-/Zinsperioden von max. 6 Monaten G: V: bestehender Liefervertrag mit ausländischem Importeur, Deckung durch staatliche Kreditversicherung W: EUR; auch Fremdwährung Matthias Wietbrock +49 69 29891 210 matthias.wietbrock@akabank.de CIRR-Kredite Small- Tickets mit ECA- Deckung Projektfinanzierung (mit ECA- Deckung) < 85 % des deckungsfähigen Auftragswertes; i.d.r. < 85 Mio. 1 10 Mio. ; < 30 % des Gesamtauftragswertes A: alle Unternehmen; Abwicklung erfolgt über zwischengeschaltete Finanzinstitute, die antragsberechtigt sind für Hermesdeckungen G: Finanzierung deutscher Exporte (Investitionsgüter und Dienstleistungen) V: liefergebundene Finanzierung an den Importeur oder die Bank des Importeurs; Hermesdeckung L: mittel- und langfristig in Form von subventionierten Festzinskrediten W: A: KMU L: max. 5 Jahre G: V: W: EUR, USD A: neu gegründete Projektgesellschaften L: richtet sich nach mögl. Laufzeiten der ECA-Deckung G: Beteiligung an Projektfinanzierung v.a. im Energiesektor V: ECA-Deckung W: EUR, USD Matthias Wietbrock +49 69 29891 210 matthias.wietbrock@akabank.de Armin Wittemer +49 69 29891 516 armin.wittemer@akabank.de Dieter Reiss +49 69 29891 239 dieter.reiss@akabank.de Banken im Zielland Der Preis für die Kreditaufnahme bei lokalen Geschäftsbanken ist im Vergleich zu europäischen Finanzinstituten sehr hoch. Dies ist aus dem in den letzten Jahren kontinuierlich gestiegenen Trend für die Kapitalmarktzinswerte ersichtlich. Es gibt kein Mandat der ägyptischen Zentralbank zur Finanzierung von Erneuerbare-Energien-Projekte, jedoch gibt es großes Interesse seitens der Geschäftsbanken in Ägypten zur Finanzierung von EE. Die Geschäftsbanken werden durch die Zentralbank reguliert, entscheiden jedoch eigenständig über die Kreditvergabe. Geschäftsbank Volumen Details Kontakt und weitere Informationen Attijariwafa Bank Egypt 51 Milliarden USD* (Stand 2017) *Angabe bezieht sich auf die gesamte Attijariwafa Bank Gruppe A: KMUs mit einem jährlichen Umsatz von 50 200 Millionen EGP L: 7 Jahre (in Verbindung mit der Initiative der ägyptischen Zentralbank) G: Erneuerbare Energien-Projekte Art: mittelfristiges Darlehen V: Schriftlicher Antrag vom Bevollmächtigten, 3 Jahre geprüfter Jahresabschluss, 3 Monate altes Handelsregister, gültige Steuerkarte, gültige Ausweis / Pass der Hauptaktionäre und des Verwaltungsrats, alle Lizenzen im Zusammenhang mit dem Betrieb des Unternehmens W: +202 25296100 www.attijariwafabank.com.eg https://www.attijariwafabank.com.eg/ser vices/loans-finances/ Attijariwafa Bank bietet Projektfinanzierung für EE-Projekte mit einem Zinssatz von 7%. Banque Misr 787 Milliarden EGP A: L: maximal 10 Jahre G: Erneuerbare Energien-Projekte Art: Finanzierungsinstrument für KMUs V: Beglaubigte finanzielle Abschlüsse für die letzten 3 Jahre (mindestens 2 Jahre) des Antragstellers, aktuelle Kopien der Steuerund Versicherungsbescheide, finanzielle Planung und technische Studie von einem unabhängigen Beratungsunternehmen, alle Lizenzen im Zusammenhang mit dem Betrieb des Unternehmens W: Landeswährung ägyptisches Pfund +202 23912172/029 http://www.banquemisr.com Crdit Agricole 45.517.084.000 EGP (Stand 31.12.2017) A: L: 5 Jahre G: Erneuerbare Energien-Projekte Art: V: W: Landeswährung - ägyptisches Pfund +2 26050232 www.ca-egypt.com/en/personalbanking/ EG Bank A: L: G: Erneuerbare Energien-Projekte Art: +20 225948528 www.eg-bank.com/ Die EG Bank bietet günstige Konditio- Seite 5 von 10
Geschäftsbank Volumen Details Kontakt und weitere Informationen V: W: nen für EE-Projektfinanzierung mit einem Zinssatz von 7%. QNB Al Ahli Bank Volumen des Finanzierungs-instruments, dass durch die EBRD bereitgestellt wird: 140 Millionen EUR A: L: G: Erneuerbare Energien-Projekte Art: V: W: Renewable Energy Finance: https://www.eg-bank.com/en/smes https://www.eg-bank.com/en/corporate +2 2 2580 3800 www.qnbalahli.com Die QNB Al Ahli Bank bietet Kredite für Erneuerbare-Energie-Projekte im Rahmen des Finanzierungsinstruments GEFF von der EBRD. https://ebrdgeff.com/egypt/theprogramme/the-facility/ Alternative Finanzierungskeiten - GreenVesting Solutions GmbH Crowdinvesting A: mittelständische Unternehmen, Bürgerenergieinitiativen und Energiegenossenschaften, kommunale Eigenbetriebe G: Erneuerbare-Energie-Projekte, innovative Energiesparkonzepte, energieeffiziente Immobilien V: W: EUR L: wird entsprechend Wirtschaftlichkeitsberechnung individuell festgelegt GreenVesting GmbH +49 6421 9688 750 info@greenvesting.com Alternative Finanzierungskeiten - bettervest GmbH Crowdinvesting i. d. R. 100.000-2,5 Mio. (durch Co- Finanzierung einer Bank auch größere Projekte ) A: Unternehmen, Kommunen, Vereine und Institutionen L: max. 10 Jahre G: Erneuerbare-Energie- und Energieeffizienzprojekte; unter bestimmten Voraussetzungen auch nachhaltige Innovationen und Projekte die Ressourcen schonen und das Klima schützen V: Projekte bzw. Energiemaßnahmen finanzieren sich durch die Kosteneinsparung selbst; keine Belastung der Kreditlinie; nachhaltige Position und Kundengewinnung; positiver ökologischer Effekt; < 10 Jahre Amortisationszeit Art: Mezzaninkapital (Nachrangdarlehen) W: EUR Marilyn Heib +49 69 3487 7347 mail@bettervest.com Individuelle Fremd- und Eigenkapitalfinanzierungen über private Institutionen, u.a. Deutsche Bank, Commerzbank, DZ-Bank auf Anfrage. 4. Absicherungskeiten (Antragsberechtigt; Laufzeit; Gegenstand; Art; Voraussetzung; Währung) 1 Staatliche Institutionen - Euler Hermes Hermesdeckung click & cover Export Exportkreditgarantien i. d. R. keine Begrenzung (teilweise länderabhängig) für dieses Land nicht verfügbar A: Einzelgeschäfte aller deutschen Unternehmen L: kurz-, mittel- und langfristig und politischer Risiken bei: Lieferantenkredit-, Leasing-, Fabrikationsrisiko und Leistungsdeckung V: abhängig von Laufzeit W: kurzfristig: EUR; mittel-/langfristig: andere Felix Brücher +49 171 2242 613 felix.bruecher@ exportkreditgarantien.de revolvierende Lieferantenkreditdeckung A: Exportgeschäfte aller deutschen Unternehmen L: max. 2 Jahre und politischer Risiken V: laufende Geschäftsbeziehung mit einem ausländischen Besteller in einem Land W: Matthias Holst +49 40 8834 9054 Matthias.Holst@ exportkreditgarantien.de Seite 6 von 10
Ausfuhr- Pauschal- Gewährleistung (light und standard) nicht begrenzt A: Exporte aller deutschen Unternehmen mit mehreren ausländischen Bestellern in verschiedenen Ländern Risiken und/oder Nichtzahlung der Forderung V: wiederkehrende Geschäfte W: EUR L: max. 12 Monate (standard); max. 4 Monate (light) Art: Gewährleistung Karsten Neukirch +49 40 8834 9010 karsten.neukirch@ exportkreditgarantien.de Informationen APG light Informationen APG standard Staatliche Institutionen - DEG und KfW IPEX Garantien > 5 Mio. Zins- und Währungsabsicherung A: alle deutschen Unternehmen L: min. 4 Jahre G: Reduzierung des Wechselkursrisikos durch Rückzahlung in Lokalwährung V: Teilgarantie erwünscht W: Lokalwährungen A: alle deutschen Unternehmen L: G: Absicherung gegen Zins- und Wechselkursrisiken Art: Versicherung V: W: DEG Abteilung Deutsche Wirtschaft +49 2214986 1803 info@deginvest.de Ralf Kastenholz, KfW IPEX +49 69 7431 3300 ralf.kastenholz@kfw.de Staatliche Institutionen - Europäische Investitionsbank (EIB) Garantien und Verbriefungen A: KMU; Abwicklung erfolgt über zwischengeschaltete Finanzinstitute G: Absicherung von Projektrisiken, Kreditportfolios, vor- und nachrangigen Verbindlichkeiten L: V: W: / Verbriefung EIB Büro in Berlin +49 30 5900 4790 berlin@eib.org Staatliche Institutionen - Europäische Bank für Wiederaufbau und Entwicklung (EBRD) Trade Facilitation Program A: alle Unternehmen; Abwicklung erfolgt über zwischengeschaltete Finanzinstitute Risiken L: V: feste Laufzeit des Projekts W: Kellie Childs +44 20 7338 6991 childk@ebrd.com Staatliche Institutionen - Weltbankgruppe (WB: IBRD, IDA, IFC und MIGA)* Zahlungsgarantien und Kreditbürgschaften Zahlungsgarantien und Kreditbürgschaften Garantien (IFC) nicht begrenzt A: alle Unternehmen L: max. 35 Jahre Risiken V: positiver Einfluss auf Entwicklung des Ziellandes W: für dieses Land nicht verfügbar A: alle Unternehmen L: nicht begrenzt G: Absicherung gegen Zahlungsausfälle durch Kreditrisiken V: Projekt entspricht den Entwicklungszielen des Ziellandes; Unterstützung der lokalen Wirtschaft im Zielland W: Lokal- oder Fremdwährung Berliner Büro der Weltbank +49 30 7261 4250 berlin@worldbank.org Karsten Fuelster +49 69 7434 8250 kfuelster@ifc.org Garantien (MIGA) < 250 Mio. $ A: alle deutschen Unternehmen L: 1 15 Jahre Risiken; Absicherung von Eigen- und Fremdkapital V: finanzielle und wirtschaftliche Tragfähigkeit des Projekts W: EUR, USD, GBP, CNY; weitere Christopher Millward +33 1 40 69 33 67 migainquiry@worldbank.org Small Investment Program < 10 Mio. $ A: alle deutschen Unternehmen L: 3 10 Jahre Risiken, aber weniger umfangreich als MIGA Garantie V: Unternehmen im Zielland: max. 300 Mitarbeiter, Jahresumsatz max. 15 Mio. $ oder Bilanzsumme max. 15 Mio. $ W: Christopher Millward migainquiry@worldbank.org +33 1 40 69 33 67 * IBRD: International Bank for Reconstruction and Development; IDA: International Development Association; IFC: International Finance Corporation; MIGA: Multilateral Investment Guarantee Agency Seite 7 von 10
Private Institutionen - Euler Hermes Kreditversicherungs AG Warenkreditversicherung (WKV-M) individuell A: KMU L: 1 Jahr, Verlängerung G: Absicherung von Zahlungsausfällen und Kundeninsolvenzen Art: Versicherung V: W: Euler Hermes Deutschland +49 40 88343536 info.de@eulerhermes.com Investitionsgüterkreditversicherung A: alle Unternehmen L: max. 5 Jahre und politischer Risiken V: positive Bonität des Geschäfts W: Art: Versicherung Euler Hermes Deutschland +49 40 88343536 info.de@eulerhermes.com Bürgschaften und Garantien (Avale) A: alle Unternehmen L: G: Entlastung der Kreditlinie und Erhöhung der Liquidität / Bürgschaft V: W: Euler Hermes Team Business +49 40 88342075 info.de@eulerhermes.com Private Institutionen - Coface Kreditversicherungs AG Kreditversicherung EasyLiner oder TradeLiner für dieses Land nicht verfügbar Private Institutionen - Atradius Kreditversicherung Modula Kompakt, Modula Kompakt Bau, Modula Energy individuell A: Unternehmen mit Umsatz ab 2 Mio. L: i.d.r. 1 Jahr Risiken Art: Versicherung V: Prüfung im Einzelfall W: EUR; ggf. andere Atradius Kreditversicherung +49 221 2044 4000 customerservice.de@atradius.com Modula Engineering, Modula Export individuell A: Unternehmen mit Umsatz ab 10 Mio. L: i.d.r. 1 Jahr, Engineering max. 5 Jahre und politischer Risiken; ggf. weitere Art: Versicherung V: Prüfung im Einzelfall W: EUR; ggf. andere Atradius Kreditversicherung +49 221 2044 4000 customerservice.de@atradius.com c Modula, Modula Basic, Modula Kompakt individuell A: Unternehmen mit Umsatz ab 10 Mio. L: i.d.r. 1 Jahr Risiken; ggf. weitere Art: Versicherung V: Prüfung im Einzelfall W: EUR; ggf. andere Atradius Kreditversicherung +49 221 2044 4000 customerservice.de@atradius.com c Staatliche Institutionen - Afrikanische Entwicklungsbankengruppe (AfDB, ADF)* Partial Credit Guarantee A: alle Unternehmen mit Investitionen im privaten und öffentlichen Sektor; v.a. Infrastruktur G: Teilabsicherung des Schuldendienstes gegen wirtschaftliche und politische Risiken L: max. 15 Jahre V: W: USD, EUR, JPY, ZAR; andere ggf. nach Absprache Treasury Department +216 71 102 453 ftry4@afdb.org A: alle Unternehmen L: max. 15 Jahre Partial Risk Guarantee G: Absicherung von Investitionen im öffentlichen Sektor gegen Zahlungsausfall aufgrund politischer Risiken / staatlicher Handlungen V: W: USD, EUR, JPY, ZAR; andere ggf. nach Absprache Treasury Department +216 71 102 453 ftry4@afdb.org * AfDB: African Development Bank; ADF: African Development Fund Staatliche Institutionen - Islamische Entwicklungsbankengruppe (IsDB, ICIEC)* Investment A: alle Unternehmen; ausländische Projekte/Investitionen in L: max. 20 Jahre ICIEC Headquarters, Saudi Arabia Seite 8 von 10
Insurance Policy for Equity Mitgliedstaaten; Direktinvestitionen; neue Projekte oder Erweiterung bestehender Projekte Risiken V: Projekt erfüllt Recht des islamischen Scharia-Gesetzes W: EUR, USD * IsDB: Islamic Development Bank; ICIEC: Islamic Corporation for Insurance of Investments and Export Credits +966 12 644 5666 iciec-communication@isdb.org 5. Förderungskeiten (Antragsberechtigt; Laufzeit; Gegenstand; Art; Voraussetzung; Währung) 1 Staatliche Institutionen - Deutsche Investitions- und Entwicklungsgesellschaft (DEG) developpp Up-Scaling < 50 % der Projektkosten; < 200.000 < 50 % der Projektkosten; < 500.000 A: deutsche und europäische Unternehmen; Jahresumsatz mind. 1 Mio., Mitarbeiter > 9, drei erfolgreiche operative Geschäftsjahre L: max. 3 Jahre G: Pilotprojekte Art: Zuschuss V: Projekte müssen deutschen entwicklungspolitischen Zielvorgaben folgen; Beantragung im Rahmen eines Ideenwettbewerbs A: deutsche Start-Ups, junge KMU mit erprobten Geschäftsmodell W: EUR L: max. 5 Jahre G: innovative Pionierinvestitionen Rückzahlung im Erfolgsfall V: positive Entwicklungseffekte, Rentabilität W: EUR DEG Abteilung Förder- Programme/Beratung +49 221 4986 1476 developpp@deginvest.de DEG Abteilung Förder- Programme/Beratung +49 221 4986 1145 up-scaling@deginvest.de Staatliche Institutionen - Association of Bilateral European Development Finance Institutions (EDFI) ElectryFI; Interact Climate Change Facility (ICCF) 0,5 10 Mio. $ für EK; 10 45 Mio. $ für FK A: alle Unternehmen, Abwicklung erfolgt über zwischengeschaltete Finanzinstitute G: Förderung Erneuerbarer Energien, sauberer Technologien und Energieeffizienz V: W: L: max. 18 Jahre Art: Eigen- und Fremdkapital, Mischformen, Garantien EDFI +32 2 230 23 69 edfi@edfi.eu Weitere spezifische Förderkeiten in Zielländern und Regionen vorhanden. Quellen 1 https://data.worldbank.org/ 2 https://www.imf.org/external/datamapper/ggxwdg_ngdp@weo/egy 3 https://www.imf.org/external/datamapper/ngdp_rpch@weo/egy 4 https://www.finanzen.net/waehrungsrechner/euro_aegyptisches-pfund 5 https://www.eulerhermes.de/wissen/laenderrisiko-karte.html 6 https://www.export.gov/article?id=egypt-foreign-exchange-controls 7 https://www.boersen-zeitung.de/index.php?li=312&subm=laender 8 http://www.doingbusiness.org/rankings 9 https://www.transparency.de/korruptionsindizes/cpi-2017/cpi-ranking-2017/1 10 http://www.cbe.org.eg/en/economicresearch/statistics/pages/discountrates.aspx 11 http://www.mof.gov.eg/mofgallerysource/english/reports/monthly/2018/november2018/full%20version.pdf 12 http://www.cbe.org.eg/en/pages/default.aspx 13 http://www.cbe.org.eg/en/bankingsupervision/pages/overviewobjectives.aspx 14 http://www.cbe.org.eg/en/bankingsupervision/pages/licenselists.aspx Seite 9 von 10
Das Finanzierungs-Factsheet wurde durch Rödl & Partner in Zusammenarbeit mit der lokalen Auslandshandelskammer (AHK) erstellt. Die AHK lieferte folgende Informationen zu: Leitzinssatz, Kapitalmarktzins, Durchschnittliche Kreditlaufzeit, Banken im Zielland. Ansprechpartner bei Rückfragen im Zielland AHK: Ägypten Ansprechpartner: Christine George Telefon: 0020 2 3333 8484 E-Mail: Christine.george@ahk-mena.com Ansprechpartner bei Rückfragen in Deutschland Ansprechpartner: Frau Carla Everhardt Rödl & Partner Deutschland Telefon: +49 (221) 9499 0934 3 E-Mail: carla.everhardt@roedl.com Ansprechpartner: Herr Dr. Christian Ule Karim Adel Law Office* Telefon: +20 (2) 2391 4344 E-Mail: ule@karimadel.com.eg *Kooperationspartner von Rödl & Partner in Ägypten Seite 10 von 10