Display with controlling function Anzeige mit Funktionskontrolle



Ähnliche Dokumente
Silicon NPN Phototransistor NPN-Silizium-Fototransistor Version 1.1 SFH 3204

Silicon NPN Phototransistor with V λ Characteristics NPN-Silizium-Fototransistor mit V λ Charakteristik Version 1.1 SFH 3711

Ordering Information Bestellinformation Type: Photocurrent Ordering Code Typ: Fotostrom Bestellnummer λ = 560 nm, E e. = 10 μw/cm 2, V CE

SFH Features Especially suitable for applications from 740 nm to 1100 nm 5 mm LED plastic package Integrated NTC thermistor, R 25 =10kΩ

Ordering Information Bestellinformation Type: Photocurrent Ordering Code Typ: Fotostrom Bestellnummer λ = 950 nm, E e. = 0.

NPN-Silizium-Fototransistor Silicon NPN Phototransistor SFH 309 SFH 309 FA

Ordering Information Bestellinformation Type: Photocurrent Ordering Code Typ: Fotostrom Bestellnummer E v

High Precision Ambient Light Photodiode Hochgenaue Umgebungslicht-Fotodiode Version 1.1 SFH 2270R

Silizium-Fotodiode Silicon Photodiode BPW 33

GaAs-IR-Lumineszenzdiode GaAs Infrared Emitter Lead (Pb) Free Product - RoHS Compliant LD 274

Silicon NPN Phototransistor in SMT TOPLED -Package NPN-Silizium-Fototransistor im SMT TOPLED -Gehäuse Version 1.1 SFH 320, SFH 320 FA

Multi-Chip-Gehäuse mit 3 Emittern und einem Detektor Small package: (WxDxH) 4.7 mm x 2.5 mm x 0.9 mm

Ordering Information Bestellinformation Type: Photocurrent Ordering Code Typ: Fotostrom Bestellnummer λ = 950 nm, E e. = 0.

Ordering Information Bestellinformation Type: Photocurrent Ordering Code Typ: Fotostrom Bestellnummer = 950 nm, E e. = 0.1 mw/cm 2, V CE = 5 V I PCE

Ordering Information Bestellinformation Type: Photocurrent Ordering Code Typ: Fotostrom Bestellnummer λ = 950 nm, E e. = 0.

GaAlAs-IR-Lumineszenzdiode (880 nm) und Si-Fototransistor GaAlAs-Infrared-Emitter (880 nm) and Si-Phototransistor SFH 7221

Silicon Differential Photodiode Silizium-Differential-Fotodiode Version 1.2 BPX 48

Photointerrupters Lichtschranken Industrial electronics Industrieelektronik For control and drive circuits Messen / Steuern / Regeln

Fertigungs- und Konrollanwendungen der Industrie applications Photointerrupters Lichtschranken

Ordering Information Bestellinformation Type: Photocurrent Ordering Code Typ: Fotostrom Bestellnummer λ = 950 nm, E e. = 0.

Ordering Information Bestellinformation Type: Photocurrent Ordering Code Typ: Fotostrom Bestellnummer λ = 950 nm, E e. = 0.

Ordering Information Bestellinformation Type: Photocurrent Ordering Code Typ: Fotostrom Bestellnummer λ = 950 nm, E e. = 0.

Silicon NPN Phototransistor NPN-Silizium-Fototransistor Version 1.1 SFH 309, SFH 309 FA

Silizium-PIN-Fotodiode; in SMT und als Reverse Gullwing Silicon PIN Photodiode; in SMT and as Reverse Gullwing BPW34, BPW34S, BPW34S (R18R)

SMT Multi TOPLED SMT Multi TOPLED Version 1.1 SFH 331-JK. Ordering Information Bestellinformation Ordering Code Bestellnummer

High Speed PIN Photodiode Schnelle PIN-Fotodiode Version 1.0 SFH 2701

WELTRON Elektronik GmbH // Tel: // Fax: //

Silizium-Fotodiode mit sehr kleinem Dunkelstrom Silicon Photodiode with Very Low Dark Current BPX 63

Photointerrupters Lichtschranken For control and drive circuits Messen / Steuern / Regeln A variety of manufacturing and monitoring

Silizium-PIN-Fotodiode Silicon PIN Photodiode SFH 206 K

NPN-Silizium-Fototransistor im SMT TOPLED -Gehäuse Silicon NPN Phototransistor in SMT TOPLED -Package Lead (Pb) Free Product - RoHS Compliant

Ordering Information Bestellinformation Type: Photocurrent Ordering Code Typ: Fotostrom Bestellnummer λ = 950 nm, E e. = 0.

Silizium-PIN-Fotodiode mit sehr kurzer Schaltzeit Silicon PIN Photodiode with Very Short Switching Time SFH 229 SFH 229 FA

NPN-Silizium-Fototransistor mit Tageslichtsperrfilter Silicon NPN Phototransistor with Daylight-Cutoff Filter Lead (Pb) Free Product - RoHS Compliant

SFH 203 P, SFH 203 PFA

NPN-Silizium-Fototransistor im SMT-Gehäuse Silicon NPN Phototransistor in SMT Package SFH Vorläufige Daten / Preliminary Data

NPN-Silizium-Fototransistor Silicon NPN Phototransistor BPX 43-5

Silicon NPN Phototransistor NPN-Silizium-Fototransistor Version 1.2 SFH 3204

Silizium-Fotodiode für den sichtbaren Spektralbereich Silicon Photodiode for the Visible Spectral Range BPW 21

Silicon NPN Phototransistor NPN-Silizium-Fototransistor Version 1.0 BPX 81

Ordering Information Bestellinformation Type: Photocurrent Ordering Code Typ: Fotostrom Bestellnummer λ = 950 nm, E e. = 0.

Silizium-PIN-Fotodiode Silicon PIN Photodiode BPX 61

Silizium-PIN-Fotodiode Silicon PIN Photodiode BPX 65

Available on tape and reel Gegurtet lieferbar SMT package with IR emitter (880 nm) and. SMT-Gehäuse mit IR-Sender (880 nm) und Si-phototransistor

SFH Applications Data transmission Lock bar Infrared interface. Anwendungen Datenübertragung Wegfahrsperre Infrarotschnittstelle

Photointerrupters Lichtschranken Industrial electronics Industrieelektronik For control and drive circuits Messen / Steuern / Regeln.

SFH 900. Miniatur-Reflexlichtschranken Miniature Light Reflection Switches SFH 900

Gabellichtschranke Slotted Interrupter SFH 9300

Photointerrupters Lichtschranken Industrial electronics Industrieelektronik For control and drive circuits Messen / Steuern / Regeln.

Gabellichtschranke Slotted Interrupter SFH 9300

Photointerrupters Lichtschranken Industrial electronics Industrieelektronik For control and drive circuits Messen / Steuern / Regeln

Silicon NPN Phototransistor NPN-Silizium-Fototransistor Version 1.1 BP 103

SMT Multi TOPLED SMT Multi TOPLED Version 1.0 SFH 331-JK. Ordering Information Bestellinformation Ordering Code Bestellnummer

NPN-Silizium-Fototransistor im SMT SIDELED -Gehäuse Silicon NPN Phototransistor in SMT SIDELED -Package SFH 325 SFH 325 FA

Silicon NPN Phototransistor NPN-Silizium-Fototransistor Version 1.1 BPX 81

WELTRON Elektronik GmbH // Tel: // Fax: //

Leistungsstarke IR-Lumineszenzdiode High Power Infrared Emitter SFH 4209

BPW34FA, BPW34FAS, BPW34FAS (E9087)

Hoher Koppelfaktor in Lichtschranken in Verbindung mit SFH 3100 F High reliability Hohe Zuverlässigkeit

GaAlAs-Lumineszenzdiode (660 nm) GaAlAs Light Emitting Diode (660 nm) SFH 4860

Gabellichtschranke Slotted Interrupter Lead (Pb) Free Product - RoHS Compliant SFH 9315

Silicon PIN Photodiode with integrated Temperature Sensor Silizium PIN Fotodiode mit integriertem Temperatur Sensor Version 1.

Silicon NPN Phototransistor in SMT TOPLED -Package NPN-Silizium-Fototransistor im SMT TOPLED -Gehäuse Version 1.2 SFH 320, SFH 320 FA

GPL Maβe in mm, wenn nicht anders angegeben/dimensions in mm, unless otherwise specified.

Temperature and light intensity measurement Temperatur und Lichtmessung

Spektrale Empfindlichkeit angepasst an die Sensitivity (V λ )

Silicon NPN Phototransistor NPN-Silizium-Fototransistor Version 1.1 BPX 38

Silicon NPN Phototransistor NPN-Silizium-Fototransistor Version 1.1 SFH 3400

Silicon PIN Photodiode Silizium-PIN-Fotodiode Version 1.1 SFH 2400 FA, SFH 2400 FAR

Silicon NPN Phototransistor NPN-Silizium-Fototransistor Version 1.3 SFH 3015 FA

2-Chip Silicon PIN Photodiode 2-fach-Silizium-PIN-Fotodiode Version 1.0 KOM 2125

Silizium-Differential-Fotodiode Silicon Differential Photodiode BPX 48 BPX 48 F

Gabellichtschranke Slotted Interrupter SFH 9310

Silicon NPN Phototransistor in SMT TOPLED RG-Package NPN-Silizium-Fototransistor im SMT TOPLED RG-Gehäuse Version 1.2 SFH 3211 FA

(SFH 2505) und 750 nm bis 1100 nm (SFH 2500FA/ SFH 2505FA)

Schmitt-Trigger IC im Smart DIL Gehäuse Schmitt-Trigger IC in Smart DIL Package Lead (Pb) Free Product - RoHS Compliant SFH 5440 SFH 5441

Silizium-PIN-Fotodiode mit sehr kurzer Schaltzeit Silicon PIN Photodiode with Very Short Switching Time Lead (Pb) Free Product - RoHS Compliant

Silizium-PIN-Fotodiode mit Tageslichtsperrfilter Silicon PIN Photodiode with Daylight Filter SFH 235 FA

Silicon NPN Phototransistor with Daylight - Cutoff Filter NPN-Silizium-Fototransistor mit Tageslichtsperrfilter Version 1.

650nm Resonant Cavity LED-Chip 650nm Resonant Cavity LED Die F372A. Vorläufige Daten / Preliminary Data

Silicon NPN Phototransistor Arrays NPN-Silizium-Fototransistor Zeilen Version 1.1 BPX 80, BPX BPX 89

Silizium-PIN-Fotodiode mit sehr kurzer Schaltzeit Silicon PIN Photodiode with Very Short Switching Time Lead (Pb) Free Product - RoHS Compliant

Chip position. ø2.9 GEO Maße in mm, wenn nicht anders angegeben/dimensions in mm, unless otherwise specified

Silicon Photodiode for the Visible Spectral Range Silicon Photodiode for the Visible Spectral Range Lead (Pb) Free Product - RoHS Compliant BPW 21

Silicon NPN Phototransistor NPN-Silizium-Fototransistor Version 1.2 BPX 81. Spectral range of sensitivity: (typ)

Silicon NPN Phototransistor NPN-Silizium-Fototransistor Version 1.1 BPX 43

High Precision Ambient Light Photodiode Hochgenaue Umgebungslicht-Fotodiode Version 1.2 SFH 2270R

SFH 2500/FA SFH 2505/FA

Silicon NPN Phototransistor with V λ Characteristics NPN-Silizium-Fototransistor mit V λ -Charakteristik Version 1.0 SFH 3410 R

Silizium-PIN-Fotodiode mit sehr kurzer Schaltzeit Silicon PIN Photodiode with Very Short Switching Time Lead (Pb) Free Product - RoHS Compliant

Schmitt-Trigger IC im TO-18 Gehäuse mit Glaslinse Schmitt-Trigger IC in TO-18 Package with Glass Lens Lead (Pb) Free Product - RoHS Compliant

Transkript:

212-8-17 Multi TOPLED with LED and Phototransistor-Detector Multi TOPLED mit LED und Fototransistor-Detektor Version 1. SFH 722 Features: Besondere Merkmale: Display function can be controlled by built-in phototransistor Anzeigefunktion kann durch eingebauten Fototransistor überwacht werden Yellow LED Gelbe LED Dominant wavelength: 89 nm Dominantwellenlänge: 89 nm Silicon phototransistor Silizium-Fototransistor Low saturation voltage Geringe Sättigungsspannung Emitter and detector electrically isolated Emitter und Diode galvanisch getrennt Applications Anwendungen Display with controlling function Anzeige mit Funktionskontrolle Ordering Information Bestellinformation Type: Luminous Intensity Package: Ordering Code Typ: Lichtstärke Gehäuse: Bestellnummer = 2 ma, t p = 2 ms I v [mcd] SFH 722 63... 2 SMT Multi TOPLED Q61A2743 212-8-17 1

Version 1. SFH 722 Maximum Ratings Grenzwerte Parameter Symbol Values Unit Bezeichnung Symbol Werte Einheit Operating and storage temperature range Betriebs- und Lagertemperatur T op ; T stg -4... C Emitter Sender Forward current Durchlassstrom Reverse voltage Sperrspannung Total power dissipation Verlustleistung Thermal resistance junction - ambient, mounted on PC-board (FR4) Wärmewiderstand Sperrschicht - Umgebung, bei Montage auf FR4 Platine Thermal resistance junction - solder point, mounted on PC-board (FR4) Wärmewiderstand Sperrschicht - Lötpad, bei Montage auf FR4 Platine (DC) 3 ma V R V P tot 8 mw R thja 8 K / W 6 1) R thjs K / W 34 1) Detector (Silicon phototransistor) Empfänger (Si-Fototransistor) Collector current Kollektorstrom Collector-emitter voltage Kollektor-Emitter-Spannung Collector surge current Kollektorspitzenstrom (τ < µs) Total power dissipation Verlustleistung I C 1 ma V CE 3 V I CS 7 ma P tot 9 mw 1) : This value is valid only when the power dissipation of the photo transistor is limited to max. 2. mw. 1) : Dieser Wert gilt nur, wenn die Verlustleistung des Fototransistors auf max. 2, mw begrenzt ist. 212-8-17 2

Version 1. SFH 722 Characteristics (T A = 2 C) Kennwerte Parameter Symbol Values Unit Bezeichnung Symbol Werte Einheit Emitter Sender Emission wavelength Zentrale Emissionswellenlänge ( = 2 ma, t P = 2 ms) Dominant wavelength Dominantwellenlänge ( = 2 ma, t P = 2 ms) Spectral bandwidth at % of I max Spektrale Bandbreite bei % von I max ( = 2 ma, t p = 2 ms) Half angle Halbwinkel Forward voltage Durchlassspannung ( = 2 ma, t p = 2 ms) Reverse current Sperrstrom (V R = 3 V) Temperature coefficient of V F Temperaturkoeffizient von V F ( = 2 ma, t p = 2 ms) Temperature coefficient of λ peak Temperaturkoeffizient von λ peak ( = 2 ma, t p = 2 ms) Temperature coefficient of λ dom Temperaturkoeffizient von λ dom ( = 2 ma, t p = 2 ms) λ peak 91 nm λ dom 89 nm Δλ 1 nm ϕ ± 6 V F 2 ( 2.6) V I R.1 ( ) µa TC V -2. mv / K TC λ peak.13 nm / K TC λ dom.96 nm / K Detector (Silicon phototransistor) Empfänger (Si-Fototransistor) Wavelength of max. sensitivity Wellenlänge der max. Fotoempfindlichkeit λ S max 99 nm 212-8-17 3

Version 1. SFH 722 Parameter Symbol Values Unit Bezeichnung Symbol Werte Einheit Spectral range of sensitivity Spektraler Bereich der Fotoempfindlichkeit (S = % of S max ) Capacitance Kapazität (V CE = V, f = 1 MHz, E = ) Dark current Dunkelstrom (V CE = 2 V) Sensitivity to ambient light Fremdlichtempfindlichkeit (E V = lx, Normlicht A / standard light A, V CE = V) λ 44... 11 nm C CE pf I CE 1 (< 2) na I CE typ 6 μa MULTILED MULTILED Crosstalk: collector-emitter current Übersprechen: Kollektor-Emitterstrom ( = 2 ma, V CE = V) Collector-emitter saturation voltage Collector-emitter saturation voltage ( = 2 ma, I C =.3 x I CE min ) I CE min..... ma V CEsat <.4 V 212-8-17 4

Version 1. SFH 722 Diagrams Diagramme LED LED Relative Spectral Emission Relative spektrale Emission I rel = f(λ), T A = 2 C, = 2 ma, V(λ) = Standard Eye Response Curve OHL61 I rel % 8 V λ 6 4 yellow super-red 2 4 4 6 6 nm 7 λ 212-8-17

Version 1. SFH 722 Forward Current Durchlassstrom = f(v F ), T A = 2 C 2 ma OHL232 Relative Luminous Intensity Relative Lichtstärke I v / I v ( ma)= f( ), T A = 2 C I V I V (2 ma) 1 OHL62 1-1 super-red yellow -1 1 1.4 1.8 2.2 2.6 3 V 3.4 V F Relative Luminous Intensity Relative Lichtstärke I v / I v (2 C) = f(t A ), = ma 2. I V I V (2 C) 1.6 1.2.8.4 yellow super-red yellow super-red OHL68-2 2 4 6 C T j -2 1 ma 2 Permissible Pulse Handling Capability Zulässige Pulsbelastbarkeit = f(t p ), T A = 2 C, duty cycle D = parameter A -1 D =..1.2..1.2. OHL318 tp t D = P T T -2 - -4-3 -2-1 1 s 2 t p 212-8-17 6

Version 1. SFH 722 Permissible Pulse Handling Capability Zulässige Pulsbelastbarkeit = f(t p ), T A = 8 C, duty cycle D = parameter Max. Permissible Forward Current Max. zulässiger Durchlassstrom, max = f(t A ) A P t t D = P T T OHL316 3 3 OHF11-1 D =..1.2..1.2. 2 2 1 Ptot, max. (Detector) = 2. mw = 9 mw P tot, max. (Detector) -2 - -4-3 -2-1 1 s 2 t p Max. Permissible Forward Current Max. zulässiger Durchlassstrom, max = f(t S ) T A temp. ambient 2 4 6 8 C T 3 OHF8 3 2 P tot, max. (Detector) P tot, max. (Detector) = 2. mw = 9 mw 2 1 T S temp. solder point 2 4 6 8 C T 212-8-17 7

Version 1. SFH 722 Diagrams Diagramme Relative Spectral Sensitivity Relative spektrale Empfindlichkeit S rel = f(λ), T A = 2 C Phototransistor Fototransistor Photocurrent Fotostrom I PCE = f(v CE ), E e = Parameter, T A = 2 C % S rel OHF27 Ι ma PCE OHF129 mw 1 cm 2 8 7 6 mw. cm 2.2 mw cm 2 4-1 mw.1 cm 2 3 2 4 6 7 8 9 nm 1 λ -2 1 2 2 3 V 3 V CE 212-8-17 8

Version 1. SFH 722 Photocurrent Fotostrom I PCE / I PCE (2 C)= f(t A ), V CE = V Dark Current Dunkelstrom I CEO = f(v CE ), E =,T A = 2 C 1.6 Ι PCE Ι PCE2 1.4 OHF124 Ι 1 na CEO OHF127 1.2 1..8-1.6.4-2.2-2 2 7 C TA -3 1 2 2 3 V 3 V CE Dark Current Dunkelstrom I CEO = f(t A ), V CE = V, E = Collector-Emitter Capacitance Kollektor-Emitter Kapazität C CE = f(v CE ), f = 1 MHz, E =, T A = 2 C Ι 3 na CEO OHF13. C CE pf OHF128 2 4. 3. 3. 1 2. 2. 1. 1.. -1-2 2 7 C TA -2-1 1 V 2 V CE 212-8-17 9

Version 1. SFH 722 IRED Radiation Characteristics / Phototransistor Directional Characteristics IRED Abstrahlcharakteristik / Phototransistor Winkeldiagramm I rel = f(ϕ) / S rel = f(ϕ) 4 3 2 OHL166 ϕ 1..8 6 7 8 9.6.4.2 1..8.6.4 2 4 6 8 12 Package Outline Maßzeichnung.8 (.31).6 (.24) 3. (.118) 2.6 (.2) 2.3 (.91) 2.1 (.83) 2 3 2.1 (.83) 1.7 (.67).9 (.3).7 (.28) 3.4 (.134) 3. (.118) A C C E (2.4 (.94)).1 (.4) typ 3.7 (.146) 3.3 (.13) 1 4 Package marking Emission color : super-red (SFH 331) 1.1 (.43). (.2).6 (.24).4 (.16).18 (.7).12 (.) GPLY6924 Dimensions in mm (inch). / Maße in mm (inch). 212-8-17

Version 1. SFH 722 Package Gehäuse SMT Multi TOPLED SMT Multi TOPLED Recommended Solder Pad Empfohlenes Lötpaddesign 3.3 (.13) 3.3 (.13) 2.6 (.2).4 (.16) 1.1 (.43) 4. (.177) 1. (.9). (.2) 7. (.29) Padgeometrie für verbesserte Wärmeableitung Paddesign for improved heat dissipation Dimensions in mm (inch). / Maße in mm (inch). Kathoden Markierung / Cu Fläche / 12 mm 2 per pad Cathode marking Cu-area Lötstoplack Solder resist OHLPY439 _< 212-8-17 11

Version 1. SFH 722 Reflow Soldering Profile Reflow-Lötprofil Preconditioning: JEDEC Level 2 acc. to JEDEC J-STD-2D.1 3 C T 2 2 24 C 217 C t P t L OHA42 T p 24 C 1 t S 2 C 1 2 2 s 3 t Profile Feature Profil-Charakteristik Ramp-up rate to preheat* ) 2 C to 1 C Time t S T Smin to T Smax Ramp-up rate to peak* ) T Smax to T P Liquidus temperature Time above liquidus temperature Peak temperature Time within C of the specified peak temperature T P - K Ramp-down rate* T P to C Time 2 C to T P Symbol Symbol t S T L t L T P t P Minimum 6 Pb-Free (SnAgCu) Assembly Recommendation 2 3 K/s 12 2 3 217 8 24 26 2 3 All temperatures refer to the center of the package, measured on the top of the component * slope calculation DT/Dt: Dt max. s; fulfillment for the whole T-range Maximum 3 6 48 OHA4612 Unit Einheit s K/s C s C s K/s s 212-8-17 12

Version 1. SFH 722 Disclaimer Attention please! The information describes the type of component and shall not be considered as assured characteristics. Terms of delivery and rights to change design reserved. Due to technical requirements components may contain dangerous substances. For information on the types in question please contact our Sales Organization. If printed or downloaded, please find the latest version in the Internet. Packing Please use the recycling operators known to you. We can also help you get in touch with your nearest sales office. By agreement we will take packing material back, if it is sorted. You must bear the costs of transport. For packing material that is returned to us unsorted or which we are not obliged to accept, we shall have to invoice you for any costs incurred. Components used in life-support devices or systems must be expressly authorized for such purpose! Critical components* may only be used in life-support devices** or systems with the express written approval of OSRAM OS. *) A critical component is a component used in a life-support device or system whose failure can reasonably be expected to cause the failure of that life-support device or system, or to affect its safety or the effectiveness of that device or system. **) Life support devices or systems are intended (a) to be implanted in the human body, or (b) to support and/or maintain and sustain human life. If they fail, it is reasonable to assume that the health and the life of the user may be endangered. Disclaimer Bitte beachten! Lieferbedingungen und Änderungen im Design vorbehalten. Aufgrund technischer Anforderungen können die Bauteile Gefahrstoffe enthalten. Für weitere Informationen zu gewünschten Bauteilen, wenden Sie sich bitte an unseren Vertrieb. Falls Sie dieses Datenblatt ausgedruckt oder heruntergeladen haben, finden Sie die aktuellste Version im Internet. Verpackung Benutzen Sie bitte die Ihnen bekannten Recyclingwege. Wenn diese nicht bekannt sein sollten, wenden Sie sich bitte an das nächstgelegene Vertriebsbüro. Wir nehmen das Verpackungsmaterial zurück, falls dies vereinbart wurde und das Material sortiert ist. Sie tragen die Transportkosten. Für Verpackungsmaterial, das unsortiert an uns zurückgeschickt wird oder das wir nicht annehmen müssen, stellen wir Ihnen die anfallenden Kosten in Rechnung. Bauteile, die in lebenserhaltenden Apparaten und Systemen eingesetzt werden, müssen für diese Zwecke ausdrücklich zugelassen sein! Kritische Bauteile* dürfen in lebenserhaltenden Apparaten und Systemen** nur dann eingesetzt werden, wenn ein schriftliches Einverständnis von OSRAM OS vorliegt. *) Ein kritisches Bauteil ist ein Bauteil, das in lebenserhaltenden Apparaten oder Systemen eingesetzt wird und dessen Defekt voraussichtlich zu einer Fehlfunktion dieses lebenserhaltenden Apparates oder Systems führen wird oder die Sicherheit oder Effektivität dieses Apparates oder Systems beeinträchtigt. **) Lebenserhaltende Apparate oder Systeme sind für (a) die Implantierung in den menschlichen Körper oder (b) für die Lebenserhaltung bestimmt. Falls Sie versagen, kann davon ausgegangen werden, dass die Gesundheit und das Leben des Patienten in Gefahr ist. 212-8-17 13

Version 1. SFH 722 Published by OSRAM Opto Semiconductors GmbH Leibnizstraße 4, D-93 Regensburg www.osram-os.com All Rights Reserved. 212-8-17 14