Familie - Betreuung - Soziales Adoption Ein Handbuch für die Praxis Adoptionsvorbereitung und Adoptionen im In- und Ausland von Michael Wuppermann 1. Auflage Adoption Ein Handbuch für die Praxis Wuppermann schnell und portofrei erhältlich bei beck-shop.de DIE FACHBUCHHANDLUNG Bundesanzeiger 2006 Verlag C.H. Beck im Internet: www.beck.de ISBN 978 3 89817 497 8
Übersicht... 5 Vorwort... 7 Abkürzungen... 15 Literatur... 17 Teil 1 Einleitung I. Allgemeines... 23 II. Die Entwicklung der Adoption in Gesamt-Deutschland seit 1945... 25 1. Wechselnde Ausgangssituation... 25 2. DDR... 25 3. Wiedervereinigung... 25 4. Anerkennung von Auslandsadoptionen... 25 5. Adoptionsreform von 1976... 26 6. Adoptionsvermittlung und Anerkennung ausländischer Adoptionen... 26 7. FGG-Reform... 26 III. Begriffliche Abgrenzungen... 27 1. Allgemeines... 27 2. Oberbegriff Adoption... 27 3. Internationale Adoption... 27 4. Auslandsadoption... 27 5. Inlandsadoptionen... 28 6. Minderjährigen- und Erwachsenenadoptionen... 28 7. Dekret- und Vertragsadoption... 29 8. Volladoption und schwache Adoption... 29 a) Allgemeines... 29 b) Ordre public... 30 9. Stiefkind- und Verwandtenadoption... 31 10. Hinkende Adoption... 32 11. Pflegekinderadoption... 32 12. Offene Adoption... 33 13. Fremdadoption... 33 14. Adoption eigener Kinder... 33 15. Ehegattenadoption und Einzeladoption... 34 16. Inkognitoadoption... 34 17. Fernadoption... 34 18. Zweitadoption und Nachadoption... 35 19. Starke und schwache Adoption... 35 20. Privatadoption... 35 21. Scheinadoption... 36 22. Mehrfachadoption... 36 9
Rechtsvorschriften I. Haager Adoptionsübereinkommen... 127 II. UN-Kinderrechtekonvention... 137 III. Adoptionsübereinkommens-Ausführungsgesetz (AdÜbAG)... 138 III. Adoptionsvermittlungsgesetz (AdVermiG)... 144 IV. Adoptionswirkungsgesetz (AdWirkG)... 153 V. Adoptionsvermittlungsstellenanerkennungsund Kostenverordnung (AdVermiStAnKoV)... 155 VI. Auslandsadoptions-Meldeverordnung (AuslAdMV)... 158 VII. Weitere Rechtsvorschriften in Auszügen... 162 1. Bürgerliches Gesetzbuch (BGB)... 162 2. Einführungsgesetz zum Bürgerlichen Gesetzbuche... 171 3. Staatsangehörigkeitsgesetz... 175 4. Gesetz über die Angelegenheiten der freiwilligen Gerichtsbarkeit... 176 5. SGB X... 177 6. Personenstandsgesetz... 178 7. Dienstanweisung für die Standesbeamten und ihre Aufsichtsbehörden... 180 Arbeitshilfen I. Schema Matching... 185 II. Fragebogen für Adoptionswillige (Musterbeispiel)... 187 III. Schema für die Anerkennungsprüfung ausländischer Adoptionen... 193 IV. Beispiele für gerichtliche Entscheidungen... 196 Anschriften I. Zentrale Adoptionsstellen... 199 II. Adoptionsvermittlungsstellen in freier Trägerschaft... 203 Stichwörter... 207 13
Teil 2 Internationale Adoptionen I. Adoption Minderjähriger, Internationale Abkommen, kollisionsrechtliche Fragen... 39 1. Minderjährigkeit... 39 2. Kindeswohl... 40 3. Internationale Übereinkommen... 40 a) Haager Minderjährigenschutzabkommen... 40 b) Haager Abkommen von 1965... 41 c) Europäisches Übereinkommen... 41 d) UN-Kinderrechtekonvention... 41 e) Haager Adoptionsübereinkommen von 1993... 43 4. Die Adoption im Kollisionsrecht... 43 a) Allgemeines... 43 b) Internationale Zuständigkeit... 44 c) Anerkennung ausländischer Adoptionen... 44 d) Deutsches Kollisionsrecht... 44 e) Staatenlose, Flüchtlinge, anerkannte Asylanten... 46 f) Unwandelbarkeit des Adoptionsstatuts... 46 g) Innerdeutsches Kollisionsrecht... 46 h) Rückverweisungen... 46 i) Adoptionsstatut bei Ehegatten... 46 j) Nachlassrechtliche Anknüpfung... 47 k) Unterschiedliche Adoptionswirkungen... 47 l) Namensrechtliche Anknüpfung... 48 m) Anwendungsbereich des HAdÜ... 48 II. Anerkennung und Wirkung ausländischer Adoptionen... 50 1. Allgemeines... 50 2. Verschiedene Fallkonstellationen... 50 3. Adoptionen aus einem Vertragsstaat des HAdÜ... 50 4. Alter des Kindes... 51 5. Wirkung der Adoption... 52 6. Umfang der anzuerkennenden Adoptionen... 53 7. Andere Adoptionen... 53 8. Umfang von Anerkennung und Wirkung... 53 9. Anerkennung einer ausländischen Adoption aus einem Nichtmitgliedstaat 55 10. Voraussetzungen des 16a FGG... 55 11. Gerichtliche Zuständigkeit... 56 12. Adoptionswiederholung... 56 13. Umwandlung nach 3 AdWirkG... 57 14. Antragsberechtigung... 57 15. Zuständigkeit... 58 16. Anwendung von Art. 23 EGBGB... 58 17. Weiteres gerichtliches Verfahren... 59 18. Zustimmungen und Anhörungen... 60 10
19. Personenstandsrechtliche Aspekte... 61 20. Prüfungsschema bei Auslandsadoptionen... 62 III. Verfahrensfragen und besondere personenstandsrechtliche Problematik 64 1. Personenstandsrechtliche Verfahrensproblematik bei internationalen Adoptionen... 64 2. Vorlage... 65 3. Zuständige Behörde... 65 4. Antragsberechtigung... 66 5. Eintrag des Standesbeamten... 67 6. Altfälle... 67 7. Namensführung des adoptierten Kindes... 68 IV. Staatsangehörigkeitserwerb und -verlust durch Adoption... 69 1. Erwerb der deutschen Staatsangehörigkeit durch Minderjährige... 69 2. Verlust der Staatsangehörigkeit... 70 3. Auslandsadoption und Staatsangehörigkeit... 70 4. Adoption in Nichtmitgliedstaaten... 70 5. Verfahrensablauf... 71 6. Übergangsphasen... 71 7. Abkommensadoptionen... 72 8. Jugendhilfemaßnahmen... 72 9. Adoptionen in Nichtabkommenstaaten... 72 10. Kein Erwerb der Staatsbürgerschaft... 73 11. Folgen des Erwerbs... 73 12. Zwischenbescheinigungen... 74 13. Verlust der deutschen Staatsbürgerschaft... 74 Teil 3 Adoptionsvorbereitung und Adoptionen im Inland I. Minderjährigenadoption nach materiellem deutschen Recht... 79 1. Allgemeines... 79 2. Voraussetzung zur Adoption, Adoptionsfähigkeit und Adoptionsbereitschaft... 79 3. Adoptionsmodalitäten... 80 4. Adoptionskonstellationen... 80 5. Weiterführende Überlegungen... 81 6. Spannungen zwischen staatlichen und freien Trägern... 82 7. Partnerschaftliche Zusammenarbeit aus der Sicht des Gesetzgebers... 82 8. Einsatz des ausländischen Rechts... 83 9. Ausstattung und Kontrolle der Jugendämter, Zentralen Behörden und Adoptionsvermittler freier Träger... 84 10. Adoptionsvermittlung... 85 11. Zuständigkeit für Eignungsberichte... 88 12. Adoptionsvorbereitung im Inland... 88 13. Datenschutz... 91 14. Datensicherung... 91 11
15. Verwertung des Eignungsberichtes... 92 16. Begleitpflichten... 94 II. Materielles deutsches Adoptionsrecht... 95 1. Minderjährigenadoption... 95 2. Adoptionsfähigkeit... 95 3. Genehmigung des Ehegatten... 95 4. Adoptionsalter... 96 5. Krankheiten... 97 6. Stiefkinderadoptionen... 97 7. Erstellung und Verfahren des Eignungsberichtes... 99 8. Probezeit... 101 a) Allgemeines... 101 b) Einhaltung der Probezeit bei Anwendung deutschen materiellen Rechts... 101 9. Pflege- und Adoptionseinwilligung... 102 a) Einwilligung des Kindes... 102 b) Einwilligung der leiblichen Eltern... 102 c) Einwilligung des nichtehelichen Vaters... 103 d) Entfallen der Einwilligung... 103 e) Ersetzung der Einwilligung eines Elternteils... 104 f) Adoption durch einen Ehepartner... 106 10. Form und Wirkung der Einwilligung... 106 11. Entscheidung des Vormundschaftsgerichts... 107 12. Abänderung ausländischer Entscheidungen... 108 13. Entscheidungswirkungen... 108 14. Stellung des Kindes... 110 15. Änderung des Adoptionsantrages... 111 16. Aufhebung der Adoption... 111 a) Aufhebungsgründe... 111 b) Aufhebung internationaler Adoptionen... 113 c) Antragsberechtigte... 113 17. Folgen der Adoptionsaufhebung... 114 III. Adoption von Erwachsenen... 116 1. Allgemeines... 116 2. Regelfall der Erwachsenenadoption... 116 3. Gründe und Voraussetzungen... 117 4. Adoption von Ausländern... 117 5. Antragsstellung und Entscheidung... 117 6. Annahmeverbot... 118 7. Adoption mit Wirkung der Minderjährigenadoption... 118 8. Aufhebung der Adoption... 119 IV. Kosten der Adoption... 120 V. Fortführung der Arbeiten zum HAdÜ... 122 1. Zusammenarbeit der Zentralen Behörden... 122 2. Spezialkommissionen... 122 12