Angebot Name und Anschrift des Bieters Vergabeart: Offenes Verfahren Zuschlagsfrist/Angebotsbindefrist endet am: 31.07.2016 An Württembergische Staatstheater Stuttgart Oberer Schlossgarten 6 70173 Stuttgart Der Bieter ist im Handelsregister des Amtsgerichts *) unter der Nr. eingetragen *) ID-Steuer-Nr.: *) USt.-ID-Nr.: *) Ausschreibung: Druckherstellung des Theatermagazins Reihe 5 Dem Angebot sind folgende Anlagen beizufügen, damit es gewertet werden kann: Aufforderung zur Angebotsabgabe Rahmenvertragsbedingungen für Leistungen (RVB-L) Leistungsbeschreibung Auszug aus dem Handelsregister nach Nr.4.1. der Aufforderung zur Abgabe eines Angebots Auftragsbezogene Konzepte nach Ziffer 5.1 der Aufforderung zur Abgabe eines Angebots (Personaleinsatz- und Ablaufkonzept sowie Konzept zur Einhaltung der Termine) Druckexemplare für jede Referenz Formblatt Vorzulegende Nachweise und Erklärungen nach Ziffer 4. und 5. der Aufforderung zur Abgabe eines Angebots Formblatt Bietergemeinschaftserklärung (auch wenn keine Bietergemeinschaft vorliegt) Formblatt Verzeichnis Unterauftragnehmer (auch wenn kein Unterauftragnehmer vorhanden) Erklärung Mindestlohn BW *) = vom Bieter auszufüllen Seite 1 von 6
1. Hiermit wird die Ausführung der ausgeschriebenen Leistungen, Druckherstellung und Vertrieb des Theatermagazins Reihe 5 zu den jeweils eingesetzten Preisen angeboten. 2. Diesem Angebot liegen zugrunde die oben in der Liste der Anlagen aufgeführten Ausschreibungs- und Vertragsunterlagen. Dem Angebot liegen ebenfalls die Allgemeinen Vertragsbedingungen für die Ausführung von Leistungen (VOL/B) in der Fassung 2003 zugrunde. 3. Zu den nach Ziffer 4.1 des Schreibens Aufforderung zur Abgabe eines Angebots abzugebenden Eigenerklärung erkläre/n ich/wir: *) dass über mein/ unser Vermögen kein Insolvenzverfahren oder ein vergleichbares gesetzliches Verfahren eröffnet oder die Eröffnung beantragt oder dieser Antrag mangels Masse abgelehnt worden ist, vgl. 6 Abs.5 a) VOL/A; *) dass ich/wir uns nicht in Liquidation befinde/n, vgl. 6 Abs.5 b) VOL/A; *) nachweislich keine schwere Verfehlung begangen zu haben, die meine/unsere Zuverlässigkeit als Bewerber in Frage stellt, vgl. 6 Abs.5 c) VOL/A ; *) meine/unsere Verpflichtung zur Zahlung von Steuern und Abgaben sowie der Beiträge zur gesetzlichen Sozialversicherung ordnungsgemäß erfüllt zu haben, vgl. 6 Abs. 5 d) VOL/A; *) im Vergabeverfahren keine unzutreffenden Erklärungen in Bezug auf meine / unsere Eignung abgegeben zu haben, vgl. 6 Abs. 5 e) VOL/A; *) dass die Herstellung bzw. Bearbeitung der zu liefernden Produkte ohne ausbeuterische Kinderarbeit im Sinne des ILO-Übereinkommens Nr. 182 erfolgt bzw. erfolgen ist sowie ohne Verstöße gegen Verpflichtungen, die sich aus der Umsetzung dieses Übereinkommens oder aus anderen nationalen oder internationalen Vorschriften zur Bekämpfung von ausbeuterischer Kinderarbeit ergeben. Kann die voranstehende Erklärung nicht abgegeben werden, so ist folgende Erklärung notwendig: *) Ich/Wir sichere/n zu, dass mein/unser Unternehmen, meine/unseren Lieferanten und deren Nachunternehmer aktive und zielführende Maßnahmen ergriffen haben, um ausbeuterische Kinderarbeit im Sinne des ILO-Übereinkommens Nr. 182 bei Herstellung bzw. Bearbeitung der zu liefernden Produkte auszuschließen. Bei Bietergemeinschaften: *) Ich erkläre für alle Mitglieder der Bietergemeinschaft/Wir erklären, dass die voranstehenden Eigenerklärungen für alle Mitglieder der Bietergemeinschaft zu treffen. *) Ich erkläre für alle Mitglieder der Bietergemeinschaft/Wir erklären, dass folgende Einschränkungen zu den voranstehenden Eigenerklärungen: Die weiteren Eignungsnachweise- und Erklärungen sind dem vorliegenden Schreiben als Anlagen beigefügt. *) = vom Bieter auszufüllen Seite 2 von 6
4. Ich/Wir erkläre(n), dass ich/wir*) 4.1. mit einer fälligen Zahlung von Steuern, von Sozialversicherungsbeiträgen oder von Umlagen zur gesetzlichen Unfallversicherung (einschließlich der Vorschüsse hierauf) nicht im Rückstand bin/sind, 4.2 bisher meinen/unseren Verpflichtungen aus dem Gesetz über die Beschäftigung Schwerbehinderter ordnungsgemäß nachgekommen bin/sind. Die Mehrzahl meiner versicherungspflichtigen Arbeitnehmer (ausgenommen Ersatzkassenmitglieder) ist bei der versichert (bitte genaue Anschrift der Krankenkasse angeben). Mein/Unser Betrieb ist bei der gegen Unfall versichert (bitte genaue Anschrift der Berufsgenossenschaft angeben). Bieter, die ihren Sitz nicht in der Bundesrepublik Deutschland haben, geben die für sie zuständigen Versicherungsträger an. Für meinen/unseren Betrieb ist das Arbeitsamt in zuständig. (Bei Betriebsstätten in Bezirken verschiedener Arbeitsämter ist das Arbeitsamt anzugeben, in dessen Bezirk zur Zeit die größte Anzahl von Arbeitnehmern beschäftigt ist), 4.3. in den letzten zwei Jahren nicht aufgrund eines Verstoßes gegen Vorschriften (z.b. 23 AEntG, 21 MiLoG oder Vorschriften wegen illegaler Beschäftigung von Arbeitskräften, der zu einer Eintragung im Gewerbezentralregister geführt hat, mit einer Freiheitsstrafe von mehr als 3 Monaten oder einer Geldstrafe von mehr als 90 Tagessätzen oder einer Geldbuße von mehr als 2 500 Euro belegt worden bin/sind. 4.4 die gewerberechtlichen Voraussetzungen für die Ausführung der angebotenen Leistung erfülle(n); 4.5 wegen des Einsatzes von Unterauftragnehmern auf die beiliegende Erklärung Verzeichnis der Unterauftragnehmer verweise(n). Mir/uns ist bekannt, dass ich/wir nach Vertragsabschluss mit einer Zustimmung (soweit erforderlich) zur Übertragung von Leistungen an Unterauftragnehmer nicht rechnen kann/können ( 4 Nr. 4 VOL/B). 4.6 alle vom Auftraggeber im Rahmen des vorliegenden Vergabeverfahrens erlangten Informationen und Unterlagen, in schriftlicher, mündlicher oder anderweitiger Form (insbesondere elektronisch) vertraulich behandeln und nur im Rahmen der vorliegenden Zusammenarbeit verwenden werden; über alle im Rahmen des vorliegenden Vergabeverfahrens in Zusammenhang stehenden Vorgänge, Informationen und Akteninhalte gegenüber Dritten Stillschweigen bewahre/n, sie nicht unbefugten Dritten zugänglich machen oder sie für eigene über die Beteiligung am vorliegenden Vergabeverfahren hinausgehende Zwecke nutzen werde/n. Diese Verpflichtung gilt auch nach Beendigung des Vergabeverfahrens; alle in meinen/unseren Besitz gelangten Unterlagen (Originale sowie Kopien in jeder Form (siehe oben Absatz 1)) unabhängig vom jeweiligen Ort deren Aufbewahrung unter Verschluss halten und keinem unbefugten Dritten zugänglich machen werde/n. *) = vom Bieter auszufüllen Seite 3 von 6
alle erforderlichen organisatorischen Maßnahmen treffe/n, um die Einhaltung der Vorgaben für den vertraulichen Umgang mit Informationen und Unterlagen im vorliegenden Vergabeverfahren sicherzustellen. Ich/Wir werde/n hierbei insbesondere die im Rahmen der Verfahrensbeteiligung eingesetzten Mitarbeiter über die vorliegenden Verpflichtungen zum vertraulichen Umgang mit Informationen und Unterlagen informieren und die Einhaltung dieser Vorgaben kontinuierlich überwachen. 5. Preisangebot Die in den vorliegenden Ausschreibungsunterlagen beschriebenen Leistungen bieten wir zu folgenden Preisen an: Die nachfolgend aufgeführten Mengen dienen ausschließlich für die Zwecke der Wertung. Im Auftragsfall besteht kein Anspruch auf Abruf der vorliegenden Mengen (Auflage, Umfang sowie Lieferung) Leistung (siehe Leistungsbeschreibung) Papier Druck u.a. Fracht, Anlieferung 1. Spielzeit 2016/17: Theatermagazin Nr. 5 443.304 Theatermagazin Nr. 6 122.454 Theatermagazin Nr. 7 122.454 Theatermagazin Nr. 8 94.600 2. Spielzeit 2017/18: Theatermagazin Nr. 9 443.304 Theatermagazin Nr. 10 122.454 Theatermagazin Nr. 11 122.454 Theatermagazin Nr. 12 94.600 *) = vom Bieter auszufüllen Seite 4 von 6
Optionale Leistung (Vertragsverlängerung um jeweils eine Spielzeit): Leistung (siehe Leistungsbeschreibung) Papier Druck u.a. Fracht, Anlieferung 3. Spielzeit 2018/19: Theatermagazin Nr. 13 443.304 Theatermagazin Nr. 14 122.454 Theatermagazin Nr. 15 122.454 Theatermagazin Nr. 16 94.600 4. Spielzeit 2019/20: Theatermagazin Nr. 17 443.304 Theatermagazin Nr. 18 122.454 Theatermagazin Nr. 19 122.454 Theatermagazin Nr. 20 94.600 Gesamtbetrag 1. - 4. (netto) + 7% MwSt. Gesamtbetrag 1. - 4. (brutto) Optionale Preisangebote (abweichende Auflagenhöhen) Theatermagazin "Reihe 5" / Beileger ( Papier, Druck, Verpackung ohne Anlieferung) Spielzeit. 2016/17 Spielzeit. 2017/18 Spielzeit 2018/19 Spielzeit 2019/20 100.000 200.000 *) = vom Bieter auszufüllen Seite 5 von 6
Spielzeit. 2016/17 Spielzeit. 2017/18 Spielzeit 2018/19 Spielzeit 2019/20 300.000 400.000 500.000 600.000 * = incl. 2% Überlieferung **= für optionale Gesamtauflagen Beileger. Soweit der Auftraggeber Mehrmengen bestellt, darf der Stückpreis nicht höher als der angebotene Preis der darunterliegenden Auflagenhöhe sein. 6. Ich bin/wir sind uns bewusst, dass eine wissentlich falsche Erklärung im Angebotsschreiben meinen/unseren Ausschluss von dieser und weiteren Auftragserteilungen zur Folge haben kann. 7. Die nachfolgende Unterschrift gilt für alle Bestandteile des vorliegenden Angebots nach der Liste der Anlagen (siehe Seite 1). 8. An mein/unser Angebot halte ich mich/halten wir uns bis zum Ablauf der Zuschlags-/Bindefrist gebunden. 9. Ich/Wir erkläre/n, dass etwaige Allgemeine Geschäftsbedingungen oder sonstige von mir /uns verwendete vorgefasste Vertragsbedingungen, die dem Angebot beigefügt sind (etwa auf der Rückseite von verendeten Geschäftspapier) nicht gelten und keine Wirkung für das Angebot haben. Ort, Datum, Stempel und Unterschrift des Bieters Wird das Angebot hier nicht unterschrieben, gilt das Angebot als nicht abgegeben. *) = vom Bieter auszufüllen Seite 6 von 6