Elternbrief LESEN UND VORLESEN Eine Information für Eltern und andere Erziehungsverantwortliche
Lena (6 Jahre) ist eifersüchtig auf ihren kleinen Bruder, der jeden Abend von den Eltern Geschichten vorgelesen bekommt. Bei Lena war das früher auch so. Aber seit sie in die Schule geht und selbst lesen lernt, lesen ihre Eltern ihr immer seltener Geschichten vor. Sie sagen, dass sie selbst lesen soll, damit sie es auch richtig lernt. Aber Lena vermisst es sehr, sich an ihren Papa zu kuscheln und ihm bei den spannenden Abenteuergeschichten zuzuhören. Im Beispiel wird deutlich, dass Lena seit ihrem Wechsel vom Kindergarten zur Grundschule in einer völlig neuen Situation ist. Sie lernt dort täglich neue Dinge. Obwohl sie beim Lesen viele Fortschritte macht, ist es anstrengend für sie, kurze Texte zu lesen, und sie benötigt viel Zeit dafür. Beim Vorlesen könnte sich Lena auch auf längere Geschichten konzentrieren, diese verstehen und die gemütliche Atmosphäre mit ihren Eltern genießen.
Lesen Lesen fördert die sprachliche und emotionale Entwicklung von Kindern. Geschichten können Kinder begeistern und regen somit die Fantasie und Kreativität an. Außerdem ist Lesen die Grundvoraussetzung für späteres Lernen, Verstehen und für Schulerfolg. Auch Textaufgaben in Mathematik können nicht ohne Lesefähigkeit gelöst werden. Somit hilft das Lesen dem Kind in und außerhalb der Schule, steigert die Konzentrationsfähigkeit und bereitet ihm zusätzlich noch viel Freude. Lesen ist der Schlüssel zur Nutzung unterschiedlichster Medien, zum Beispiel Tageszeitung oder Internet. Kinder lernen durch das Lesen auch den Umgang mit Konflikten. Bilder und Geschichten in Kinderbüchern geben Kindern Ideen, wie auch sie mit Problemen umgehen können. Felix (7 Jahre) freut sich auf den heutigen Nachmittag. Ein Besuch mit seiner Mutter in der Bibliothek steht an. Die beiden gehen gemeinsam regelmäßig dorthin, um bereits gelesene Bücher abzugeben und neue auszuleihen. Während Felix viel Zeit hat, sich nach Tierbüchern umzuschauen, und in einige schon mal einen ersten Blick wirft, kann seine Mutter nach interessanten Büchern für sich selbst suchen. Felix erfährt in der Bibliothek viel über sein Hobby Wildtiere, ohne dass seine Eltern ständig neue Bücher kaufen müssen. Wenn Felix und seine Mutter sich auf Grund der großen Auswahl nicht entscheiden können, lassen sich die beiden von den Bibliotheksmitarbeitern beraten. Auf dem Nachhauseweg sind Felix und seine Mutter oft schwer bepackt und freuen sich bereits auf den neuen Lesestoff.
Tipps zum Lesen Wenn Sie Bücher griffbereit zur Verfügung stellen, kann Ihr Kind diese auch eigenständig benutzen. Vielleicht legen Sie die Kinderbücher auf ein Regalbrett in Augenhöhe Ihres Kindes, stellen eine Lesekiste auf den Boden oder Lesen Sie selbst. So zeigen Sie Ihrem Kind, dass Lesen Freude macht und einen Platz in Ihrem Leben hat. Orientieren Sie sich bei der Auswahl der Bücher an den Interessen und Wünschen Ihres Kindes. Egal ob Bilderbuch oder Sachbuch, ob Abenteuergeschichte, Comic oder Märchen wichtig ist, dass Ihr Kind Freude am Vorlesen oder am eigenen Lesen hat. Bücher helfen im Alltag. Um die richtige Antwort auf eine Frage zu finden, schauen Sie gemeinsam mit Ihrem Kind in ein Lexikon. Oder benutzen Sie ein Kochbuch, um ein Lieblingsgericht zuzubereiten. Schenken Sie Ihrem Kind Bücher oder Büchergutscheine, und nennen Sie Großeltern, Verwandten und Freunden Bücherwünsche Ihres Kindes als Geschenkidee. In der Bibliothek in Ihrer Nähe gibt es ein gutes und vielfältiges Angebot. Besuchen Sie die Bücherei regelmäßig gemeinsam mit Ihrem Kind und leihen Sie dort Bücher aus. Nehmen Sie sich Zeit für das gemeinsame Lesen. Es ist für Sie beide ein entspannendes und schönes Erlebnis. Jedes Buch hat seinen Wert und Ihr Kind kann daran lange Freude haben. Erklären Sie ihm, dass es sich deswegen lohnt, auf Bücher Acht zu geben und sorgsam mit ihnen umzugehen. Wenn Ihrem Kind die Freude am eigenen Lesen noch fehlt, versuchen Sie doch mal, das spannende Buch nach dem Vorlesen an gut erreichbarer Stelle für Ihr Kind liegen zu lassen. Vielleicht nimmt sich Ihr Kind dann aus Neugier das Buch zum Weiterlesen. Vorlesen macht (Lese-)Freude Durch das Vorlesen von Geschichten vermitteln Sie Ihrem Kind, dass Lesen Spaß macht. Kinder lernen so, dass Bücher anzuschau-
en und zu lesen etwas Schönes und nicht anstrengende Pflicht ist. Sie können dadurch schon früh für das spätere eigenständige Lesen ermutigt werden. Kinder üben beim Vorlesen, sich auf eine Geschichte zu konzentrieren. So kommen Kinder zur Ruhe und genießen Geborgenheit. Ganz nebenbei werden die Fantasie und die Freude auf Neues bei Ihrem Kind angeregt. Vorlesetipps Ihr Kind hat beim Betrachten der Bilder und beim Zuhören am meisten Freude, wenn Sie gemeinsam mit Ihrem Kind Bücher aussuchen. Ihr Kind versteht die Geschichte besser, wenn Sie beim und nach dem Lesen über das Vorgelesene sprechen. Lesen Sie Ihrem Kind auch dann noch vor, wenn es selbst lesen kann. Es genießt Ihre Nähe beim Vorlesen. Ihr Kind hat so die Möglichkeit, Geschichten zu hören, für die die eigene Lesekompetenz noch nicht ausreicht. Die Geschichte wird noch spannender, lustiger oder trauriger, wenn Sie Ihre Stimme beim Lesen verändern. Nehmen Sie sich regelmäßig Zeit zum Vorlesen und nutzen Sie zum Beispiel die Zeit vor dem Schlafengehen Ihres Kindes dazu, mit Hilfe des Vorlesens ein Einschlafritual zu gestalten. Wenn Ihnen das Vorlesen schwer fällt, erzählen Sie Ihrem Kind Geschichten zu einzelnen Bilder. Wichtig ist der Austausch zwischen Ihnen und Ihrem Kind. Viele Kinderbücher sind auch als Hörbücher erhältlich. Auch sie fördern die Ausdrucksfähigkeit und Konzentration Ihres Kindes. Beim Vorlesen können Sie es sich mit Ihrem Kind gemütlich machen. Sie entspannen gemeinsam und genießen diese Situation. Schalten Sie vor dem Vorlesen das Fernsehgerät und das Radio aus und sorgen sie so für Ruhe. Lesen Sie in der Sprache vor, in der Sie sich sicher fühlen. Manchmal können Kinder ihre Lieblingsgeschichte(n) nicht oft genug hören. Lassen Sie sich ruhig darauf ein.
Wo finde ich altersgerechte Bücher zum Vorlesen und Selberlesen? In den Gemeinde- und Stadtbibliotheken in Ihrer Nähe unter: www.fr.fachstelle.bib-bw.de/biblio/biblio_fr.cfm In Buchhandlungen und Kaufhäusern in der Kinderbuchabteilung Auf Flohmärkten Auf ausgewählten Internetseiten: www.kinderbuch-couch.de www.perlentaucher.de Projektpartner: Regierungspräsidium Freiburg, Fachstelle für das öffentliche Bibliothekswesen Beratungsstelle für Eltern, Kinder und Jugendliche, Landratsamt Breisgau-Hochschwarzwald Öffentliche Bibliotheken im Landkreis Grundschulen im Landkreis Layout und Illustrationen: Ulrich Birtel fischw)erk.de Herausgeber: Landratsamt Breisgau-Hochschwarzwald Stadtstraße 2 79104 Freiburg im Breisgau Konzeption, Text und Redaktion: Bildungsbüro Breisgau-Hochschwarzwald Layout und Illustrationen: fischwerk.de, Freiburg Druck: Druckwerkstatt im Grün, Freiburg