JAHRESBERICHT 2015
VORWORT DES PRÄSIDENTEN AKTIVITÄTEN 2015
PROJEKTE IM AUSLAND 2015 Wann Wo Swiss Acts 14. - 17. Jan. Eurosonic, Groningen NL Hells Kitchen Klaus Johann Grobe Orchestre Tout Puissant Marcel Duchamps Puts Marie Yokko Business Mixer Partner 24. - 29. Apr. Printemps de Bourges FR Puts Marie Verveine 14. - 16. Mai The Great Escape, Brighton UK Puts Marie Kadebostany Klaus Johann Grobe X Fondation SUISA, Pro Helvetia, Botschaft London 2015 Operation Iceberg, Region F/CH Billie Bird Murmures Barbares Schwarz Verveine Fondation CMA 19. - 23. Aug. c/o pop, Köln DE Klaus Johann Grobe 23. - 26. Sept. Reeperbahn Festival, Hamburg DE Faber James Gruntz Puts Marie X Fondation SUISA, RFV Basel, Botschaft Berlin 30. Sept. - 3. Okt. Waves, Wien AT Bratislava SK The Chikitas James Gruntz Ingrid Lukas Pablo Nouvelle X Fondation SUISA Botschaft Wien 14. - 16. Okt. MaMA Event, Paris FR Verveine La Gale Grand Pianoramax Rootwords X Fondation SUISA 2. - 6. Dez. Trans Musicales, Rennes FR The Chikitas Klaus Johann Grobe FlexFab Grand Cannon X
PROJEKTE IN DER SCHWEIZ 2015 Wann Wo Was 16. - 20. März Voix de Fête, Genève International Guests 24. - 27. März Electron Festival, Genève Matchmaking, International Guests Club Festival, Conference, Expo & Demotape Clinic 30. März - 01. April m4music, Lausanne+ Zürich Business Mixer, Matchmaking, Panels, International Guests 19. - 24. Juli Paléo Festival, Nyon Brunch, International Guests, Showcases (mit FCMA) Compilation Electro Libre Eine Cooperation von SME, FCMA und Couleur3. Mit: Flex-Fab, Bit-Tuner, Buvette, Mimetic, Kalabrese, Masaya, Krizzli, Ripperton, Laryatta, Pablo Nouvelle, Verveine, Marabout & Chikago, LuLύxpo, Lemonick, Vouipe, Klischée, Feldermelder.
BUSINESS SUPPORT & DIVERSE WEITERE PROJEKTE Musexpo, Los Angeles USA Business Support for Deepdive Music (Label) Tokio, Japan Business Support / Consulting Service for Imperial Tiger Orchestra, Grand Pianoramax, Mental Groove Label, Bastian Baker, Kadebostany + Japanese Delegation in Switzerland Jazz Ahead, Bremen DE Networking Centre Culturel Suisse, Paris F Swiss Concerts June 2015 / Promotion Haldern Pop Festival, DE Networking Int. Radio Festival, Zürich CH Swiss Radio Day, Consultant for Artists & Speeddating / Networking Culture Collide, Los Angeles USA Networking, Panel CMJ, New York USA Networking, Promotion of Swiss concerts Music Think Ski, Leysin CH Cooperation / Networking / Invitation Professionals Chinese Delegation Invitation to Swiss festivals (Gurtenfestival, Montreux Jazz Festival, Paléofestival)
TOUR SUPPORT 2015 wurden 31 Tourneen von Schweizer Artists finanziell von SME unterstützt (2014: 28). Die mit Stern* markierten waren 2015 die meist unterstützten Artists von SME (Disco Doom, Klaus Johann Grobe, Orchestre Tout Puissant Marcel Duchamps, Pablo Nouvelle, Puts Marie, Seven, Stevans). Darüber hinaus wurden wiederum Bands / Artists an Showcase Festivals empfohlen bzw. vermittelt, was jeweils mit einer zusätzlichen finanziellen Unterstützung verbunden war. Die Liste der Festivals umfasst Eurosonic Noorderslag, The Great Escape, c/o Pop Köln, Reeperbahn Festival, Waves Vienna / Bratislava, MaMA Event Paris sowie Rencontres Trans Musicales de Rennes. ARTIST Aïsha Devi Closet Disco Queen Cortez Disco Doom* Duck Duck Grey Duck Elvett SHOWCASE FESTIVAL Faber Reeperbahn Festival Fabian Tharin Fai Baba Flex Fab Grand Cannon Grand Pianoramax Trans Musicales Trans Musicales MaMA Event Hells Kitchen Eurosonic Hyperculte Ingrid Lukas James Gruntz Jen Dale Kadebostany Klaus Johann Grobe* La Gale Laskaar (Oskaar) Waves Reeperbahn Festival, Waves The Great Escape Eurosonic, The Great Escape, c/o Pop, Trans Musicales MaMA Event ARTIST Le Roi Angus Len Sander LiA Monoski Nicole Bernegger SHOWCASE FESTIVAL Ølten Orchestre Tout Puissant Marcel Duchamp* Eurosonic Pablo Nouvelle* Waves Puts Marie* Eurosonic, The Great Escape, Reeperbahn Festival Rootwords MaMA Event Rykka Seven* Sons of Morpheus Steiner&Madlaina Stevans* Stortregn The Chikitas Waves, Trans Musicales Undiscovered Soul Verveine Yokko MaMA Event Eurosonic
AUSGABENSTRUKTUR Verwendung der Gelder 2015 Festivals & Projekte projets im à l étranger Ausland Festivals & Projekte projets in en der Suisse Schweiz Diverse Projekte Administration Herkunft der Artists Zielterritorien Romandie Tessin Deutsche Schweiz Deutschsprachiger Europa Frankofones Europa Andere
VORWORT DES PRÄSIDENTEN FINANZEN 2015
BILANZ 31.12.2015 31.12.2014 31.12.2013 AKTIVEN CHF % CHF CHF Flüssige Mittel Kasse 222.30 0.1% 543 1 267 Postcheck Konto 61 571.92 38.3% 68 868 150 263 Deposito Konto 485.15 0.3% 485 483 BCV 4 514.22 2.8% 1 391 6 496 Total Flüssige Mittel 66 793.59 41.5% 71 287 158 508 Debitoren 86 564.91 53.8% - 232 Transitorische Aktiven 7 542.47 4.7% 17 776 9 754 TOTAL AKTIVEN 160 900.97 100% 89 063 168 495 PASSIVEN CHF % CHF CHF Kreditoren 19 919.70 12.4% 2000 - Transitorische Passiven 100 626.38 62.5% 52 297 134 097 Eigenkapital Vereinskapital 10 000.00 6.2% 10 000 10 000 Freie Reserven 30 354.89 18.9% 24 765 24 398 Total Eigenkapital 40 354.89 25.1% 34 765 34 398 TOTAL PASSIVEN 160 900.97 100% 89 063 168 495
ERFOLGSRECHNUNG ERTRAG 2015 2014 2013 CHF % CHF CHF Fondation CMA 40'000.00 7.5% 40'000 40'000 Fondation SUISA * 140'000.00 26.4% 90'000 90'000 Migros-Kulturprozent 40'000.00 7.5% 40'000 40'000 Pro Helvetia 150'000.00 28.3% 150'000 150'000 Schweiz. Interpretenstiftung SIS 40'000.00 7.5% 40'000 40'000 Stiftung Phonoproduzierende 100'000.00 18.9% 100'000 100'000 Weitere Partner ** 20'000.00 3.8% 20'000 10'000 Total Subventionen 530'000.00 100% 480'000 470'000 TOTAL ERTRAG 530'000.00 100% 480'000 470'000 * Einmaliger zusätzlicher Beitrag der FONDATION SUISA in der Höhe von CHF 50 000.-. Der Betrag wird als Rückstellung für ein Spezialprojekt (Schweiz als Gastland am The Great Escape Festival 2017 in Brighton) verbucht. ** Weitere Partner 2015: RFV Basel, Aargauer Kuratorium, Stadt Zürich Kultur AUFWAND 2015 2014 2013 CHF % CHF CHF Projektbezogener Aufwand Total Festivals & Projekte* 152 355.78 29% 95 519 82'137 Total Guests & Panels 38 531.51 7.3% 33 700 32 375 & Showcases 88 186.35 16.8% 90 794 109 153 Diverse Projektspesen 20 150.86 3.8% 29 593 32 866 Total Projekte SME 299 224.50 57.1% 249 606 256 530 Personalaufwand Projekte 111 493.31 21.3% 111 794 100 686 TOTAL Projektbezogener Aufwand 410 717.81 78.3% 361 400 357 216 Administrativer Aufwand Vereinsspesen 990.75 0.2% 4 045 2 439 Betriebsaufwand 33 172.00 6.3% 33 375 33 280 Verwaltungsaufwand 20 788.39 4.0% 21 485 21 417 Finanzerfolg 457.24 0.1% 393 390 Total Verwaltung SME 55 408.38 10.6% 59 299 57 526 Personalaufwand Administration 58 284.24 11.1% 58 934 50 825 TOTAL Administrativer Aufwand 113 692.62 21.7% 118 232 108 351 TOTAL AUFWAND 524 410.43 100% 479 632 465 567 Gewinn / Verlust +5 589.57 +367.81 +4 433
VORWORT DES PRÄSIDENTEN ORGANISATION
ORGANISATION VORSTAND Balthasar Glättli, Präsident, Nationalrat (ZH) Philipp Schnyder von Wartensee, Vizepräsident, Migros-Kulturprozent Marius Kaeser, Pro Helvetia Michael Kinzer, Fondation CMA Bruno Prandi, Schweizerische Interpretenstiftung SIS Urs Schnell, FONDATION SUISA GESCHÄFTSFÜHRUNG Jean Zuber, Zurich Office Marc Ridet, Nyon Office KONTAKT Swiss Music Export Swiss Music Export Zurich Office Nyon Office Kasernenstrasse 23 Rue Saint-Jean 1 CH-8004 Zurich CH-1260 Nyon Tel. +41 44 273 03 16 Tel. +41 22 363 75 90 E-mail: info@swiss-music-export.com www.swiss-music-export.com
VORWORT DES PRÄSIDENTEN SUPPORTED BY: