Kasernenstrasse 23 CH-8004 Zürich T St-Jean 1 CH-1260 Nyon T JAHRESBERICHT ZÜRICH / NYON, Juni 2015

Transkript

1 Kasernenstrasse 23 CH-8004 Zürich T St-Jean 1 CH-1260 Nyon T JAHRESBERICHT 2014 ZÜRICH / NYON, Juni 2015

2 2

3 VORWORT DES PRÄSIDENTEN SwissMusicExport hinterdemgrossennamenstecktinwahrheit eine schlanke Struktur mit wenig Personal und Infrastruktur. Weil den Ausland bestens mit der Musikwelt vernetzt ist, leisten wir dennoch eine sichtbare Arbeit und verhelfen mancher Schweizer BandzumehrErfolg auchimausland. Prioritäten setzen gehört dabei zu unseren unangenehmen, aber wichtigenaufgaben.wirkönnennichtallemärkte,allemusikstile undschongarnichtalleartistsingleichemmassebearbeitenoder unterstützen.inderelfjährigengeschichtevonswissmusicexport fanden im Musikmarkt massive Umwälzungen statt. So ist die Musikwelt sich verändernden Umständen ausgesetzt. Die DigitalisierunghatdenMusikmarktkomplettumgekrempeltundnichtmalmehrdieMusikstile sind, was sie mal waren: So ist die Einschränkung von SME, sich auf Popmusik zu konzentrieren,nurdankdemzusatz PopmusikimweitestenSinne nochglaubwürdig.besser wäre eigentlich, SME könnte sich ganz allgemein der Verbreitung von Schweizer Musik im Auslandwidmen. Um solche zusätzliche Aufgaben übernehmen zu können, braucht es allerdings auch mehr Ressourcen. Nur wenn SME die gute politische Vernetzung in der Schweiz behält und vertieft sowohl bei Bund, Kantonen und Gemeinden als auch bei Musikorganisationen noch stärker aufzeigenkann,wiewichtigesist,schweizermusikzuexportieren,kannesunsgelingen,jene beständige Unterstützung zu erhalten, welche unsere Arbeit überhaupt erst ermöglicht. Die Ansprüche an Swiss Music Export sind und bleiben, nicht zuletzt durch den grossen Namen, hoch.undsiesteigen.daszeigt,dassmusikerinnenundmusikerinunsauchvertrauenhaben. Wirversuchenmotiviert,auchdensteigendenAnforderungen SchrittfürSchritt gerechtzu werden BalthasarGlättli PräsidentSwissMusicExport 3

4 DieSchweizistunsdankSwissMusicExporteinbisschennähergerückt.ImZugeder ZusammenarbeitmitSMEalsPartnerinvonWavesundderUnterstützungderSchweizerArtists habensichnichtnureinigekooperationenentwickeltunddiebandezwischenartists,labelsund Veranstaltern zwischen den beiden Ländern sind enger geworden, auch wurde die Schweizer Musiklandschaft hier in Österreich sichtbarer. Nicht zuletzt durch die Arbeit von SME gibt es konkretepläne,dieschweizalsfokuslandfür2016einzuladen. ThomasHeher,WavesVienna TheAnimen,WavesVienna 4

5 DAS GESCHÄFTSJAHR 2014 IN KÜRZE Festivals)und)Projekte)im)Ausland) Eurosonic) Live:TheAnimen,PabloNouvelle,Kadebostany Printemps)de)Bourges Live:OrchestreToutPuissantMarcelDuchamp,Kadebostany The)Great)Escape) (inkooperationmitfondationsuisa,prohelvetia Reception/BusinessMixer ShowcasemitOY,TheAnimen,PabloNouvelle EveningShowsmitOY,TheAnimen,PabloNouvelle c/o)pop)) Köln,20. Live:KlausJohannGrobe Berlin)Music)Week (inkooperationmitm4music,stadtzürichkultur) ZweiPanelsüberdieSchweizerMusiklandschaft Reception/BusinessMixer ShowcasemitOY,Wolfman m4musiceveningmitoy,annaaaron,wolfman,bonaparte,djmtdf Reeperbahnfestival (inkooperationmitfondationsuisa,rfvbasel,botschaftberlin) Reception/BusinessMixer ShowcasemitPabloNouvelle,Kadebostany,KlausJohannGrobe EveningShowsmitPabloNouvelle,Kadebostany,KlausJohannGrobe undtheanimen MaMA)Event (inkooperationmitfondationsuisa) Reception/BusinessMixer ShowcasemitFromKid,Stevans EveningShowsmitFromKid,Stevans,Kadebostany Amsterdam)Dance)Event) Live:Klischée ) ) 5

6 Waves (inkooperationmitfondationsuisa,schweizerischebotschaftwien) Reception/BusinessMixer ShowcasemitTheAnimen EveningShowsmitTheAnimen,WeInventedParis Transmusicales)) FocusonSwitzerland Reception/BusinessMixer Live:Verveine,PutsMarie,PabloNouvelle SwissMusicExportistfürunsdasperfekteBindegliedzwischenKulturförderungund demmusikgeschäft.dersmeunterstütztunsaktivbeimvernetzenimintundausland,undist immerwiederanlaufstellefürfragenjeglicherart.auftrittewieamreeperbahnfestivalwaren fürunserelaufbahnentscheidend. DaniBachmann,«KlausJohannGrobe» KlausJohannGrobe,Reeperbahnfestival 6

7 Festivals)und)Projekte)in)der)Schweiz) Voix)de)Fête,Genève Inferno)Festival,)Lausanne m4music,)lausanne/zürich Electron)Festival,)Genève Gurtenfestival,Bern Paléo)Festival,Nyon Label)Suisse,Lausanne Invitations,Guests Invitations,Guests Matchmaking,Invitations,Guests Invitations,Guests Brunch,Invitations,Guests,Showcases(mitFCMA) Panels,Invitations,Guests Matchmaking,m4musicZürich Diverses,)Networking)(inkl.)Oversea)projects)) AktivitäteninJapan Invitations Jazz)Ahead,Bremen Musexpo,LosAngeles live:kadebostany The)End)Festival,London Dong)Dong)Event,Peking Option)Musique) Swiss)Collection CompilationmitFCMA/RTS) CompilationmitFCMA/RTS 7

8 Kadebostany,Eurosonic DasNetzunddiefinanzielleUnterstützungvonSwissMusicExportermöglichteunsdie TeilnahmeanFestivalswiedemReeperbahnfestivalinHamburg,demMaMAinParisoderan EurosonicindenNiederlanden,dieaufdemKarrierewegeinerGruppeenormwichtigsind.Durch diesefestivalskamenwirinkontaktmitvielenprogrammgestalternunderhieltenzugangzu einemgrösserenveranstalternetz(clubsundfestivals)inganzeuropa.dankderfinanziellen Unterstützungwaresunsmöglich,mehrfacheuropaweitaufTourzugehen.EinesolcheUnterT stützungistüberlebensnotwendigfürbandswiekadebostany,dieständigaufdersuchenach neuenhorizontensindunddaheraufregelmässigefinanzhilfenangewiesensind,umsichgut präsentierenzukönnen. SandroBrero,Management«Kadebostany» ) ) 8

9 Tour)Support)2014) 28Artistswurdendirektfinanziellvon SME unterstützt. Die mit * markierten waren 2014 die meist unterstützten Artists von SME, sowohl im Tour Support als auch über Vermittlung an Festivals(AnnaAaron,Kadebostany,OY,PabloNouvelle,TheAnimen). Eswurdespeziellauchdaraufgeachtet,dassToursupport überskreuz gesprochenwurde,also Unterstützung der Artists aus der Romandie bei ihrem Aufbau im deutschsprachigen Europa, Artists aus der Deutschschweiz im französischsprachigen Raum. Dieser Aufbau ist besonders schwierig,aberhäufigauchvielversprechend. BeispielsweisehalfSMEspeziellbeimAufbauvonTheAnimen(GE),Rootwords(GE),Kassette (FR) und Carrousel (JU) in Deutschland, und Heidi Happy (LU), Tim und Puma Mimi (ZH) und Bonaparte(BE)inFrankreich.KadebostanyundOYhabenSchritteinganzEuropaunternommen. 77BombayStreet Abraham AnnaAaron* AnnaMurphy Battalion Bonaparte Carrousel Cortez END HeidiHappy Kadebostany* Kassette Klischée Kyasma ManoloPanic MyaAudrey OrchestreToutPuissantMarcel Duchamp OY* PabloNouvelle* Palkomuski RockyWood Rootwords The Animen* ThierryRomanens TimundPumaMimi WeInventedParis William White Wolfman ZusätzlichzumdirektenToursupportkamnochdieUnterstützungvia Festivals&Projekte hinzu,mitobengenanntenartistsplus: FromKid KlausJohannGrobe PutsMarie Stevans Verveine OY,BerlinMusicWeek Wolfman,BerlinMusicWeek 9

10 PabloNouvelle,Reeperbahnfestival OhnedieUnterstützungvonSMEwärenwirheutenichtdort,wowirsindalsBand.Wir habenrund60showsimintundauslandgespielt,stehenkurzvorderveröffentlichungunseres erstenalbumsmitreleaseimintwieimauslandundsindbeideninternationalrenommiertesten BookingTAgenturen(CAA,FourArtists)unterVertrag. DieMöglichkeit,ansämtlichenwichtigenShowcaseTFestivalsinEuropaspielenzukönnen,war vonentscheidenderhilfe,dassdieband2014zueinemgrossartigenlivetactgewachsenist.mir alsmanagerwarendiesefestivalswichtig,ummiterwähnteneuropäischenlivetagentenund BookerninsGesprächzukommenundunsmitanderenneuenBandsaufinternationalemNiveau messenzukönnen.dergeschäftsführervonsmewaranunsererallererstenshowalsbandinder RotenFabrikinZürich;seinSupportundInteresseanderBandhatunsaufunseremWegvon Anfanganbestärkt.DieZusammenarbeitmitdemganzenSMETTeamwarimmersehrgradlinig undunkompliziert.icherfuhrdasteamalssehrkompetentundauchübergeordnetberatend, weilunsauchdiefinanzielleunterstützungvonanderenschweizerförderstellenerläutertwurde, aufwelchewirimaktuellenjahrhabenzählendürfen.» ReneRenner,Management«PabloNouvelle» ) 10

11 FINANZEN Ausgabenstruktur)2014) Die Personalkosten wurden wie im Vorjahr aufgrund einer stichprobenhaften Erhebung auf Administration und auf die Projekte aufgeteilt. Die 24.7% für Administration (Vorjahr: 23.3%)enthaltennebstLohnkostenauchMietkostenundVerwaltungsaufwand.2014wurdeim Vergleich zum Vorjahr etwas weniger direkter (finanzieller) Toursupport erteilt (27.4% gegenüber Vorjahr: 32.6%), dafür wurde etwas mehr in Festivals und Projekte im und Ausland investiert. Die Plattformen an diesen Festivals bieten eine hervorragende Möglichkeit für Artists und deren Managements und haben deshalb für SME eine grosse Priorität. Administration 24.7% Festivals& Projekteim Ausland28.8% Figur)1:)AusgabenSME2014:TotalCHF479'632 diverse Projekte8.9% finanzieller Toursupport 27.4% Festivals& Projekteinder Schweiz10.2% Die Verteilung innerhalb der Schweiz hat sich im Vergleich zum Vorjahr leicht zu schweizerartistsverschoben.dieshatmitdenberücksichtigtenkünstlerzutun. Tessin; 5.9% Others F/Be 21.8% 33.4% Deutsch schweiz 52.1% mandie 42.0% D/A 42.6% Figur)2:) Figur)3: AufteilungderAusgabenvonSME stütztenartists(2014). aufdiezielterritorien(2014). 11

12 JAHRESRECHNUNG 2014 BILANZ Swiss)Music)Export) ) ) ) AKTIVEN) CHF % CHF CHF Flüssige)Mittel) Kasse % PostcheckKonto 68' % DepositoKonto % BCV 1' % Total)Flüssige)Mittel) )71'286.97) 80.0%) ) ) 0.0% TransitorischeAktiven 17' % TOTAL)AKTIVEN) )89'062.52) 100% ) ) PASSIVEN) CHF % CHF CHF Kreditoren TransitorischePassiven 52' % ) Eigenkapital) Vereinskapital 10' % '000 FreieReserven 24' % Total)Eigenkapital) )34'765.32) 39.0%) ) ) ) ) ) ) ) TOTAL)PASSIVEN) )89'062.52) 100% ) ) 12

13 ERFOLGSRECHNUNG Swiss Music Export ERTRAG) CHF % CHF CHF FondationCMA 40' % 40'000 40'000 FondationSUISA 90' % 90'000 90'000 Migros@Kulturprozent 40' % 40'000 40'000 ProHelvetia 150' % 150' '000 SchweizerischeInterpretenstiftungSIS 40' % 40'000 40'000 StiftungPhonoproduzierende 100' % 100' '000 WeiterePartner* 20' % 10'000 5'000 TotalSubventionen 480' % 470' '000 TOTAL)ERTRAG) 480'000.00)) 100%) 470'000)) 465'000)) AUFWAND) CHF % CHF CHF Projektbezogener)Aufwand TotalFestivals&Projekte % 82'137 89'130 TotalGuests&Panels % '951 TourSupport&Showcases % '949 DiverseProjektspesen % '245 Total)Projekte)SME) ) 52.0%) ) 252'275) PersonalaufwandProjekte % Total)projektbezogener)Aufwand) ) 75.3%) ) ) Administrativer)Aufwand) Vereinsspesen % Betriebsaufwand % Verwaltungsaufwand % Finanzerfolg % Total)Verwaltung)SME) ) 12.4%) ) ) PersonalaufwandAdministration % PersonalaufwandProjekte&Administration (bis2012) 151'257 Total)administrativer)Aufwand) ) 24.7%) ) ) ) ) ) ) ) TOTAL)AUFWAND) ) 100%) ) ) Gewinn)/)Verlust) ) )) ) ) *WeiterePartner2014:RFVBasel,AargauerKuratorium,StadtZürichKultur 13

14 ORGANISATION VORSTAND) BalthasarGlättli,Präsident,Nationalrat(ZH) MariusKaeser,ProHelvetia MichaelKinzer,FondationCMA BrunoPrandi,SchweizerischeInterpretenstiftungSIS UrsSchnell,FONDATIONSUISA GESCHÄFTSFÜHRUNG) JeanZuber,ZurichOffice MarcRidet,NyonOffice KONTAKT) SwissMusicExport ZurichOffice Kasernenstrasse23 Tel Fax SwissMusicExport NyonOffice Tel Fax Website: ) ) SUPPORTED)BY) 14