Direktionen der allgemein bildenden höheren Schulen Ihr Zeichen, Unser Zeichen/GZ Bearbeiter TEL 525 25 Datum Ihre Nachricht LSI Dr. Karl Blüml DW 77 233 240.127/0008-kanz2/2006 14.06.2006 Mag. Franz Tranninger DW 77 222 FAX 99 77 233 office@ssr-wien.gv.at FAX 99 77 222 Mehranstaltenkurse und muttersprachlicher Unterricht im Schuljahr 2006/07 ER II: 200 Sehr geehrte Frau Direktorin! Sehr geehrter Herr Direktor! Der Stadtschulrat für Wien teilt mit, dass im Schuljahr 2006/07 wie im Vorjahr an einigen Schulen Mehranstaltenkurse für verschiedene Gegenstände angeboten werden. Aufgrund der eingegangenen Meldungen (prov. LFV) werden diese in der unten angegebenen Form bei Zustandekommen (Die Schülerzahl muss eingehalten werden!) genehmigt. Die Anmeldung der interessierten Schülerinnen und Schüler muss bis spätestens 23. Juni 2006 in der Direktion der Stammschule der Schülerin/des Schülers erfolgen. Die einlangenden Anmeldungen sind umgehend an die veranstaltenden Schulen weiterzuleiten. Die Direktionen werden ersucht, die Schülerinnen und Schüler auf dieses Angebot hinzuweisen. Bitte beachten Sie, dass im Herbst keine zusätzlichen Gruppen eingerichtet werden können.
Mehranstaltenkurse 2006/07: Von der jeweiligen Schule autonom getragene Kurse sind mit einem Sternchen (*) versehen. Allgemeine Kurse: ORg 1/ H 14: *ORg 1/H 12: *RgORg 2/Ver: *GRg 15/Dief: *GRg 23/VBS: Darstellende Geometrie (Pflichtgegenstand, Freigegenstand und Wahlpflichtgegenstand, 7. und 8. Klasse) UÜ Leibesübungen (Selbstverteidigung)* Wahlpflichtgegenstand Netzwerktechnik* Darstellende Geometrie (Wahlpflichtgegenstand vertiefend 7., 8. Kl., speziell CAD- Programme und Querverbindungen zur Architektur)* Wahlpflichtgegenstand Chemie mit Unterrichtssprache Englisch (7., 8. Kl.)* Sprachen: AkG: Chinesisch (Freigegenstand/ Wahlpflichtfach) *G 9: Italienisch (Wahlpflichtgegenstand maturabel)* Rg 16/ Schuh Latein (Freigegenstand 5. - 7.Klasse) Ostsprachen als Fremdsprachen: *ORg 1/ H 14: Rg 4: RgORg15: GRg 5/Rein: GRg 5/Rain: GRg 17/Par: GRg 13/Wenz: GRg 19/Bi 73 GRg 18/Haiz: GRg 21/Donau: ORg 3: Russisch (Wahlpflichtfach 6., 7. Klasse)* Polnisch Russisch (Freigegenstand, Anfänger und Fortgeschrittene) Ungarisch Slowakisch/Tschechisch Tschechisch/Slowakisch Tschechisch (Freigegenstand) Kroatisch (Unverbindliche Übung)
Muttersprachlicher Unterricht: Rg 1: GRg 2/Zir: GRg 3/Hag: GRgORg 16: GRg 5/Rein: GRg 10/Ett: RgORg 15: GRg 17/Par: prg 15: GRgORg 22/Pol: GRg 2/Zir: GRgORg 20: RgORg 15: Polnisch Persisch Bulgarisch Bosnisch/Serbisch/Kroatisch Slowakisch/Tschechisch Ungarisch Die Direktionen werden außerdem ersucht, die Erziehungsberechtigten aller Kinder aus der Türkei, dem ehemaligen Jugoslawien (Bosnien, Kroatien, Serbien), aus Polen, aus der Slowakischen und der Tschechischen Republik, aus Bulgarien, aus Ungarn und dem Iran und aller Kinder mit arabischer Muttersprache nachweislich auf das Angebot des muttersprachlichen Unterrichtes aufmerksam zu machen. Die entsprechenden Merkblätter/Anmeldeformulare des bm:bwk wurden per Stadtpost übermittelt. Der muttersprachliche Unterricht wird für Kinder eingerichtet, deren Primärsprache nicht Deutsch ist. Ziel des muttersprachlichen Unterrichtes ist die Vertiefung und Erweiterung der muttersprachlichen Kenntnisse und die Vermittlung von Kenntnissen über das Herkunftsland (Anzahl der Wochenstunden: 2-3). Zielgruppe sind Schülerinnen und Schüler der 1. - 8. Klassen.
Die Vorbesprechungen für den muttersprachlichen Unterricht werden an den nachstehenden Schulen zu folgenden Terminen stattfinden: -Unterricht für Kinder mit arabischer Muttersprache: o prg 15, Rauchfangkehrergasse 34 Zeit: Mi., 6. September 2006 15.00 Uhr o GRg 2, Zirkusgasse 48 (für die Standorte Zirkusgasse und Karajangasse) Zeit: Fr., 8. September 2006 15 Uhr o GRgORg 22, Polgarstraße 24 Kursleitung jeweils: Frau Mag. Fatima Badawi -Unterricht für Kinder aus dem ehemaligen Jugoslawien: o GRg 3, Hagenmüllergasse 30 Kursleitung: Frau Mag. Ljiljana Ljuna o GRg 2, Wohlmutstraße 3 Kursleitung: N. N. o GRgORg 16, Maroltingergasse 69-71 Kursleitung: N. N. Bulgarisch-Unterricht für Kinder aus Bulgarien: o GRg 2, Zirkusgasse 48 Kursleitung: Frau Dr. Irina Boteva-Vladikov Persisch-Unterricht für Kinder aus dem Iran: o Rg 1, Schottenbastei 7-9 Kursleitung: Frau Parvin Shayesteh Polnisch-Unterricht für Kinder mit polnischer Muttersprache: o GRg 2, Wohlmutstraße 3 Kursleitung: Dr. Dagmara Miedzinska Slowakisch/Tschechisch-Unterricht für Kinder mit slowakischer/tschechischer Muttersprache: o GRg 17, Parhamerplatz 18 Zeit: Do, 7. September 2006, 15.00 Uhr Kursleitung: Frau Mag. Maria Zatkalikova -Unterrricht für Kinder aus der Türkei: o RgORg 15, Henriettenplatz 6 Zeit: Do., 7. September 2006, 15.00 Uhr Kursleitung: N.N. o GRg 5, Reinprechtsdorferstraße 24
Kursleitung: Mag. Dr. Nuran Dönmez-Calis o GRg 10, Ettenreichgasse 41-43 Kursleitung: N.N. Ungarisch-Unterricht für Kinder mit ungarischer Muttersprache: o RgORg 15, Henriettenplatz 6 Kursleitung: Frau Dr. Edina Leber-Toth Im Zusammenhang mit dem muttersprachlichen Unterricht wird nochmals auf das beigelegte bm:bwk Rundschreiben Nr. 5/2006 hingewiesen. Dieser Erlass ersetzt Erlass Zl. 240.127/0008-kanz2/2005 vom 29. August 2005. Beilage Mit freundlichen Grüßen für die Amtsführende Präsidentin: Mag. Johanna RASCH eh. Abteilungsleiterin