Beschaffung BAYERISCHE STAATSFORSTEN AöR Marktplatz 11 94249 Bodenmais Unser Zeichen Ihr Ansprechpartner Anton Bauriedl Telefon +49 9924 90403-0 Telefax -44 email info-bodenmais@baysf.de Bodenmais, den 05.08.2016 Preisverhandlungsverfahren mit Publikation Ausbau und Neubau von Rückewegen, ca. 2.000 lfm Anlagen: Leistungsbeschreibung mit Angebotsvordruck Bewerbererklärung Formular Meldung ausländische Arbeitskräfte (erst nach Auftragserteilung einzureichen) Kennzettel Sehr geehrte Damen und Herren, die Bayerischen Staatsforsten vergeben im Forstbetrieb Bodenmais im Wege eines Preisverhandlungsverfahrens mit Publikation oben genannte Leistungen in 1 Los. Losbeschreibungen, Auftragsmengen und weitere Bedingungen entnehmen Sie bitte der beiliegenden Leistungsbeschreibung. Leistungszeitraum: September bis Ende Oktober 2016 Die Teilnahme von Bietergemeinschaften ist - unter der Voraussetzung der Gründung einer Gesellschaft des bürgerlichen Rechts, die gemeinschaftlich haftet - möglich. Mitglieder der Bietergemeinschaft dürfen jedoch kein eigenes Angebot zusätzlich abgeben. BE-AA-024 Preisverhandlungsverfahren Anschreiben Seite 1 von 2 Version: 02.00 Stand: 04/2016
Beschaffung Allgemeine Geschäftsbedingungen der Bayerischen Staatsforsten Es gelten, in der nachstehender Reihenfolge, als wesentliche Vertragsbestandteile (veröffentlicht auf der BaySF-Internetseite unter der Rubrik Ausschreibungen ): Die Zusätzlichen Vertragsbedingungen der Bayerischen Staatsforsten für den Einsatz von Unternehmern im bayerischen Staatswald (ZVU). Die Allgemeinen Einkaufsbedingungen der Bayerischen Staatsforsten AöR (AEB). Die Angebote sind in einem verschlossenen und mit beiliegendem Kennzettel versehenen Umschlag bei folgender Adresse einzureichen: BAYERISCHE STAATSFORSTEN AöR Forstbetrieb Bodenmais Marktplatz 11 94249 Bodenmais Mit dem Angebot sind die in der Bewerbererklärung angegebenen Nachweise vorzulegen. Zu einer Besichtigung wird geraten. Bitte nehmen Sie dazu Kontakt mit dem Forstbetrieb auf. Die Angebotsfrist endet am 17.08.2016 um 14.00 Uhr. Später eingehende Angebote können nicht mehr berücksichtigt werden. Mit dem Ablauf der Angebotsfrist beginnt die Bindefrist der Angebote. Diese endet mit der Zuschlagserteilung, spätestens jedoch am 30.10.2016. Mit freundlichen Grüßen gez. Anton Bauriedl gez. Fuchs Karlheinz BE-AA-024 Preisverhandlungsverfahren Anschreiben Seite 2 von 2 Version: 02.00 Stand: 04/2016
BAYERISCHE STAATSFORSTEN AöR Forstbetrieb Bodenmais Telefon +49-9924-90403-0 Telefax +49-9924-90403-44 info-bodenmais@baysf.de www.baysf.de Leistungsverzeichnis Bieter:.. Forstbetrieb Bodenmais, Revier Bodenmais, Bereich Kleiner Arber Optimierung der Erschließung in der Abteilung Sollhütte, aufgeteilt auf zwei unterschiedliche Baugebiete Verbindlicher Zeitraum der Bauausführung und Fertigstellung: NUR September bis Oktober 2016; Verfahrensablauf: s. Punkt Bauabfolge; Baugebiet West - Teil: Ausbau und Neubau eines Weges (Rohplanum) nach Regelquerschnitt in einer Gesamtlänge von ca. 1150 lfm Baugebiet Nord und Ostteil: Rückewegeausbau mit einer Gesamtlänge ca. 700 lfm Rückewegeneubau mit einer Gesamtlänge ca. 700 lfm Instandsetzung einer Wendeplatte am Ende der Spitzbergstraße mit Durchlassverlegung Bau einer Forststraße mit einer Gesamtlänge ca. 120 lfm und Anlage eines Holzlagerstreifens ca. 30 lfm und Bau einer Furt (Sollerbach) Einzuhaltende Bescheide (Vorgaben) von Behörden: Regierung der Oberpfalz, Gz.: 55.1-8622.25/19 vom 16.04.2015 Landratsamt Cham, Gz.: Natur-173 AELF vom 24.04.2015 AELF Cham, Gz.: 7711.5-81 vom 01.07.2015 zusätzlich gelten die Vorgaben des Anschreibens Dazu im Einzelnen Baugebiet West - Teil: Neubau und Ausbau eines Weges (Rohplanum) nach Regelquerschnitt in einer Gesamtlänge von ca. 1150 lfm Vorarbeiten Räumen der Trasse Auf einer maximalen Wegebreite von 4,0 Meter (bis max. 4,20 m) Roden und Räumen von Baumstöcken, Wurzelwerk und Steinen bis 2 cbm einschließlich Abschieben des nicht
-2- tragfähigen Oberboden in notweniger Stärke) bis zum festen und tragfähigen Unterboden nach Weisung der örtl. Bauaufsicht in Trassenbreite. Die Stöcke sind seitlich abzulagern und die oberste Humusschicht ist beiderseits der Wegetrasse soweit notwendig wieder aufzutragen, damit sich der Baubereich schnell wieder begrünt. Was übrig bleibt wird seitlich des Wegkörpers in möglichst tiefen Gruben vergraben. Der dadurch gewonnene Erdaushub ist für die Erdplanie (sofern geeignet) zu verwenden. Summe 1. 1150 lfm /lfm.. Erdarbeiten Rohplanum Planieren und Profilieren des Rohplanums (i.d.r. mit Laderaupe) gem. Regelquerschnitt einschl. der Anlage von Wegeanschlüssen, der Wendeschleife und der Böschungen. Holzlagerstreifen werden nicht angelegt. Auf eine enge Baubreite ist zu achten. Ein von der örtl. Bauleitung als notwendig erachteter Massenausgleich bis zu einer Entfernung von 100 m und Auftrag/Abtrag bis 2,00 m ist eingeschlossen 1150 lfm.. /lfm.. Verdichtung Verdichten des Rohplanums gem. Regelquerschnitt auf einer Breite bis 4,0 m mit Rüttelwalze mit mind. 6 t Einsatzgewicht und einer Verdichtungstiefe von rd. 40 cm 1150 lfm.. /lfm.. Summe 2... Entwässerung Anlage von Wasserabschlägen (Bagger) Nach Erfordernis des Trassenverlaufs sind im Abstand von 10 bis maximal 20 Meter Wasserabschläge (breite Schlitze) in die Bestandstiefe beiderseits des Wegs zur Ableitung von Niederschlagwasser anzulegen. Die Wasserabschläge sind nach Baufortschritt so rechtzeitig anzulegen, dass Wasserschäden vermieden werden. Durch sein Verschulden eingetretene Schäden hat der AN auf eigene Kosten zu beseitigen. Summe 3. 1150 lfm.. /lfm.. M:\11 FS Forsttechnik inkl. Straßen\50 Walderschließung\Rückewegbau Sollhütte Bodenmais\Ausschreibung\RBm AUSSCHREIBUNG-LV-Rückewege2016.doc
-3- Baugebiet Nord-und Ostteil: Rückewegebau: Neubau in einer Gesamtlänge von ca.700 lfm Ausbau in einer Gesamtlänge von ca.700 lfm Im Einzelnen gilt für die Rückewege: Roden und Räumen von Baumstöcken, Wurzelwerk und Steinen bis 2 cbm einschließlich Abschieben des nicht tragfähigen (humosen) Oberbodens in notweniger Stärke (max. 60 cm) nach Weisung der örtl. Bauaufsicht in Trassenbreite. Eingraben vorgenannter Materialien (Stöcke sind abzulagern) seitlich des Wegkörpers soweit Erdaushub für die Erdplanie erforderlich ist. Ausführung der Erdplanie mit leichter Querneigung 1 bis 2 % bergseits. Anlage von Wasserabschlägen (Mulde ca. 1,5 Meter breit und 30 bis 50 cm tief) ca. alle 50 bis 100 Meter (je nach Steilheit der Trasse) Rückewegeausbau mit einer Gesamtlänge von ca. 700 lfm Verbreiterung bestehender Trassen um 0,5 bis 1,5 Meter auf eine Endbreite von 3,5 bis 4,0 Meter Summe 4. 700 lfm.. /lfm.. Rückewegeneubau mit einer Gesamtlänge ca.700 lfm Neuanlage von Rückewegen in einer Breite von 3,5 bis 4,0 Meter Summe 5. 700 lfm. /lfm.. Forstwegebau a. Instandsetzung einer Wendeplatte am Ende der Spitzbergstraße und Verlegung eines Durchlasses Wendeplatte mit einem maximalen Durchmesser von 20 Meter, Hangbereich zum Sollerbach darf nicht verändert werden. Anlage eines bergseitigen Grabens. Verlegung eines Durchlasses mit 7, 5 Meter Länge nördlich/vor der Wendeplatte. Trag- und Deckschichtmaterial: Lieferung, Einbau und Verdichtung. b. Bau einer Forststraße mit einer Gesamtlänge ca. 120 lfm mit Anlage eines Holzlagerstreifens ca. 30 lfm, Ausformung einer Furt (Sollerbach) sowie Anschluss an eine bestehende Forststraße Vorarbeiten und Erdarbeiten für Wendeplatte und Forstweg Leistungspositionen entsprechen den Anforderungen der (Nummern 1. bis 2., zusätzlich Anlage von Spitzgräben) Summe 6. 120 lfm.. /lfm.. M:\11 FS Forsttechnik inkl. Straßen\50 Walderschließung\Rückewegbau Sollhütte Bodenmais\Ausschreibung\RBm AUSSCHREIBUNG-LV-Rückewege2016.doc
-4- Entwässerung für Wendeplatte und Forstweg Ankauf, Lieferung sowie Einbau von Rüttelpress- bzw. Schleuderpressrohren, Baulänge 2,50 m, wandverstärkt. Einbau einschließlich der erforderlichen Erdarbeiten und entsprechendem Nachverdichten inklusive Herstellen von Einlaufgumpen, die in Spitzgräben übergehen. Summe 7. 40 cm Ø; Bedarf 14 lfm... /lfm. Betonrohre müssen den Bedingungen der DIN 4032 entsprechen, Stahlbetonrohre der DIN 4035. Betonschwerlastrohre bis DN 800 müssen mindestens die dreifache Scheiteldruckfestigkeit eines nicht wandverstärkten Betonrohres gleicher Nennweite mit Kreisquerschnitt nach DIN 4032 erreichen. Befestigung für Wendeplatte und Forstweg Tragschicht Ankauf und Anfuhr frei Baustelle von Material: Granit Körnung: 0/56 330 t /t. Granit Körnung: 60/150 50 t /t. Profilgerechter Einbau des angelieferten Schüttmaterials einschließlich lagenweiser Verdichtung mit Rüttelwalze gem. Regelquerschnitt 380 t.. /t. Deckschicht Ankauf und Anfuhr frei Baustelle von Material: Granit Körnung: 0/32 140 t.. /t. Profilgerechter Einbau des angelieferten Schüttmaterials einschließlich lagenweiser Verdichtung mit Rüttelwalze gem. Regelquerschnitt 140 t.. /t. Einbau- und Verdichtungszeitpunkt sind mit der Bauleitung abzustimmen. Summe 8... Bauabfolge Beginn der Baumaßnahme im Nord- und Ostteil mit Erstellen eines Rohplanums der Rückewege und der Forstwege / Wendeplatte (Sicherstellung der Rückung und Abfuhr des Stammholzes). Dann komplette Durchführung der Baumaßnahme im Westteil. Im Anschluss Fertigstellung der Baumaßnahme im Nord- und Ostteil. Stundenlohnarbeiten Für die auf Anordnung des Auftraggebers ausgeführten Stundenlohnarbeiten werden die nachstehenden netto Stundensätze incl. aller Zuschläge verrechnet: z.b. XX : 1 Std. Laderaupe.. /Std. M:\11 FS Forsttechnik inkl. Straßen\50 Walderschließung\Rückewegbau Sollhütte Bodenmais\Ausschreibung\RBm AUSSCHREIBUNG-LV-Rückewege2016.doc
-5-1 Std. Bagger (24 to).. /Std. 1 Std. Baufacharbeiter.. /Std. Summe 9. Kostenzusammenstellung netto Summe 1 Weg im Regelquerschnitt (Westteil): Vorarbeiten Summe 2 Weg im Regelquerschnitt (Westteil): Erdarbeiten Summe 3 Weg im Regelquerschnitt (Westteil): Entwässerung Summe 4 Rückewegeausbau (Nord- und Ostteil) Summe 5 Rückewegeneubau (Nordteil) Summe 6 Forstweg/Wendeplatte: Vorarbeiten/Erdarbeiten Summe 7 Forstweg/Wendeplatte: Entwässerung Summe 8 Forstweg/Wendeplatte: Befestigung Summe 9 Stundenlohnarbeiten Summe ohne MWSt. MWSt. Gesamtsumme Nachgerechnet: Bieter: Ort, Datum: Firmenstempel: Unterschrift: M:\11 FS Forsttechnik inkl. Straßen\50 Walderschließung\Rückewegbau Sollhütte Bodenmais\Ausschreibung\RBm AUSSCHREIBUNG-LV-Rückewege2016.doc
Beschaffung B E W E R B E R E R K L Ä R U N G zur Vergabe öffentlicher Aufträge I. Ich/Wir erkläre/n, dass ich/wir den Verpflichtungen zur Zahlung von Steuern und Abgaben sowie von Sozialbeiträgen nachgekommen bin/sind und meine/unsere Arbeitnehmer ordnungsgemäß zur Sozialversicherung angemeldet sind sowie nach den Vorschriften des Mindestlohngesetzes (MiLoG) bezahlt werden. Für die bei mir/uns beschäftigten ausländischen Arbeitnehmer liegen vor: - für (Nicht-EU-)Bürger von Drittstaaten die Kopie des Aufenthaltstitels, aus dem die Erlaubnis zur Ausübung einer Erwerbstätigkeit ersichtlich ist ( 4 AufenthG) sowie ein (bei der jeweiligen Deutschen Botschaft zu beantragendes) einsatzbezogenes Vander Elst -Visa. - für ausländische EU-Bürger : - eine Kopie des Personalausweises bzw. des Reisepasses. Gleichgestellt sind Bürger des Europäischen Wirtschaftsraumes (Island, Norwegen Liechtenstein) sowie Bürger der Schweiz. II. Nur für Bewerber mit Sitz im Ausland und Bewerber, die Arbeitnehmer von einem Verleiher mit Sitz im Ausland entleihen und nur in den Bereichen des 2a SchwarzArbG: Ich/Wir erkläre/n außerdem, dass ich/wir die Meldpflicht gemäß 16 MiLoG ordnungsgemäß erfüllen werde/n, sowie die nach 20 MiLoG erforderliche Versicherung erbringen werde/n. III. Nur für Bewerber, die Arbeitnehmer nach 8 SGB IV und in den in 2a SchwarzArbG genannten Bereichen beschäftigen: Ich/Wir versichere/n, dass ich/wir den Melde- und Dokumentationspflichten gemäß 17 MiLoG ordnungsgemäß nachkommen werde/n. Entsprechende Nachweise werde/n ich/wir im Falle der Auftragserteilung unaufgefordert vor Beginn der vertraglichen Leistung dem Auftraggeber vorlegen und bis zur vollständigen Auftragserfüllung laufend ergänzen. Mein/unser Betrieb ist Mitglied folgender Berufsgenossenschaften: Bezeichnung Mitgliedsnummer Bezeichnung Mitgliedsnummer (Bewerber, die ihren Sitz nicht in der Bundesrepublik Deutschland haben, geben den für sie zuständigen Versicherungsträger an. IV.Ich/Wir erkläre/n ferner, dass weder das Unternehmen noch Angehörige des Unternehmens im Zusammenhang mit der Tätigkeit für das Unternehmen nach 8 des Gesetzes zur Bekämpfung der Schwarzarbeit wegen illegaler Beschäftigung von Arbeitskräften mit einer Freiheitsstrafe von mehr als drei Monaten oder einer Geldstrafe von mehr als 90 Tagessätzen oder einer Geldbuße von wenigstens 2.500,- belegt worden sind. Straf- oder Bußgeldverfahren wegen Verstoßes gegen das genannte Gesetz sind gegen mich/uns nicht anhängig. V. Ich/Wir erkläre/n zudem, dass ich/wir in der Vergangenheit nicht wegen eines Verstoßes nach 21 MiLoG mit einer Geldbuße von wenigstens zweitausendfünfhundert Euro belegt worden bin/sind und somit nicht gemäß 19 Abs. 1 MiLoG von der Teilnahme am Wettbewerb ausgeschlossen bin/sind. VI. Des Weiteren erkläre/n ich/wir, dass über mein/unser Vermögen kein Insolvenzverfahren oder ein vergleichbares gesetzliches Verfahren eröffnet oder die Eröffnung beantragt oder dieser Antrag mangels Masse abgelehnt worden ist. Ich/Wir befinde/n mich/uns auch nicht in Liquidation. VII. Den Einsatz von Subunternehmern mache/n ich/wir davon abhängig, dass diese gegenüber dem Forstbetrieb eine gleichartige Erklärung abgeben und keine sonstigen Gründe gegen den Einsatz sprechen. VIII. Ich/Wir erkläre/n, eine ausreichende Betriebshaftpflichtversicherung einschl. Umwelthaftpflicht und Umweltschadensversicherung abgeschlossen zu haben. Mir/Uns ist bekannt, dass wir bei Nichtabgabe der Erklärung bzw. bei unvollständiger, nicht rechtzeitiger oder wissentlich falscher Abgabe der Erklärung bei dieser Auftragsvergabe unberücksichtigt bleibe/n. Anlagen: Nachweis der Betriebshaftpflichtversicherung, Ort, Datum Firmenstempel, rechtsverbindliche Unterschrift BE-FB-014 Bewerbererklärung ohne PEFC Seite 1 von 1 Version: 02.01 Stand: 09/2015
Beschaffung Adressaufkleber bitte ausschneiden, Feld Absender ausfüllen und auf Briefumschlag kleben! Bitte sofort weiterleiten! Vor Termin nicht öffnen! An Bayerische Staatsforsten AöR Forstbetrieb Bodenmais Marktplatz 11 94249 Bodenmais Absender Angebot zur Ausschreibung vom 05.08.2016 Ausbau und Neubau von Rückewegen Einreichungstermin (Angebotsfrist) 17.08.2016, 14 Uhr Vom Auftraggeber auszufüllen! Eingang des Angebotes am Uhrzeit Laufende Nummer des Angebotes BE-FB-007 Kennzettel Seite 1 von 1 Version: 02.00 Stand: 04/2016
Beschaffung Meldung der im Bereich des Forstbetriebs eingesetzten ausländischen Arbeitskräfte (siehe auch Bewerbererklärung) Die Meldung ist im angegebenen Zeitraum aktuell zu halten. Vor jedem Einsatz einer ausländischen Arbeitskraft müssen die erforderlichen Nachweise und diese Meldung aktualisiert dem Forstbetrieb vorgelegt sein. Die Meldung enthält jeweils alle im angegebenen Zeitraum eingesetzten ausländischen Arbeitskräfte. Firma: Zeitraum: Für eingesetzte ausländische Arbeitskräfte sind die nach den derzeitigen gesetzlichen Bestimmungen erforderlichen arbeitsrechtlichen Genehmigungen vorzulegen: - Für ausländische EU-Bürger eine Kopie des Personalausweises bzw. Reisepasses. Gleichgestellt sind Bürger des Europäischen Wirtschaftraumes (Island, Norwegen, Liechtenstein) sowie Bürger der Schweiz. - Für (Nicht-EU-)Bürger von Drittstaaten die Kopie des Aufenthaltstitels aus dem die Erlaubnis zur Ausübung einer Erwerbstätigkeit ersichtlich ist ( 4 AufenthG) sowie ein (bei der jeweiligen Deutschen Botschaft zu beantragendes) einsatzbezogenes Vander Elst -Visa. Stand: Name Einsatzbereich Herkunftsland Geburtsdatum In der Firma tätig seit Welche Nachweise wurden dem Forstbetrieb vorgelegt? BE-FB-011 Meldung ausländische Arbeitskräfte Seite 1 von 1 Version: 01.06 Stand: 09/2015