Betreuungsvereinbarung



Ähnliche Dokumente
Muster Betreuungsvertrag (für Kindertagespflegeverhältnisse)

Betreuungsvertrag Kindertagespflege

Betreuungsvertrag Kindertagespflege. für das Kind : zwischen der Tagespflegeperson. und den Erziehungsberechtigten

Betreuungsvertrag. zwischen Eltern und Babysitter/in

zwischen den Personensorgeberechtigten... ( Eltern ) Anschrift... und der Tagespflegeperson... Anschrift...

Vereinbarung für die Aufnahme eines Kindes in Tagespflege. Betreuungsvereinbarung

Betreuungsvertrag für Kindertagespflege

Moshammerstraße Ingolstadt Tel Fax

Betreuungsvertrag für Tagespflegepersonen und Kindeseltern Name des Tageskindes mit Geburtsdatum

zwischen den erziehungsberechtigten Eltern (nachfolgend Eltern genannt):

Betreuungsvertrag. zwischen Mini Meadows Kinderkrippe. Kirsty Matthews Künzi und

Tagespflegevertrag (Stand März 2014)

B e t r e u u n g s v e r t r a g

Tagespflegevereinbarung

T a g e s p f l e g e v e r t r a g

B e t r e u u n g s v e r t r a g

Nebenberuflich Geld verdienen als Tagesmutter interna

VEREINBARUNG ZUR DURCHFÜHRUNG DES PRAKTISCHEN STUDIENSEMESTERS

Mustervertrag über einen Auslandsaufenthalt von Auszubildenden Blatt 1 von 6

Muster für Ausbildungsverträge im Rahmen der praxisintegrierten Ausbildung zur Erzieherin/zum Erzieher

Betreuungsvereinbarung:

Betreuungsvertrag. zwischen. den Eltern (Sorgeberechtigten) ... Herrn/Frau ... Straße/Ort. Telefon dienstlich. und. der Tagesmutter/dem Tagesvater

Betreuungsvertrag Kindertagespflege

Unverbindliches Muster

Vertrag über eine Praxisphase

Muster eines Sponsoringvertrages für die Stadt Köln

T a g e s p f l e g e v e r t r a g

S T U D I E N V E R T R A G

Erstantrag Folgeantrag Änderungsantrag Grund: (bitte ankreuzen) Name, Vorname Geb.-Datum Sorgeberechtigt

Präambel (1) Der Beihilfegeber gewährt dem Beihilfenehmer vorbehaltlich 4 einen nicht rückzahlbaren

VERTRAG ÜBER DAS PRAKTISCHE STUDIENSEMESTER

Anlage II / 2 Antrag auf Förderung in der Kindertagespflege (z.b. bei Berufstätigkeit, Schule, Sprachkurs)

Anmeldung zur flexiblen Nachmittagsbetreuung der Kinder-Stadtkirche e.v. für Schüler der Südendschule

Betreuungsvereinbarung

Tagespflegevereinbarung

Ich / wir melde/n mein / unser Kind:

Betreuungsvertrag von jogoli s international kindergarten & pre-school GmbH

Folgendes Kind wird/ folgende Kinder werden in das Betreuungsverhältnis aufgenommen:

Privatrechtliche Vereinbarung für Kinder in Tagespflege zwischen Abgebenden Eltern und Tagespflegeperson

HAMBURGER SCHULVEREIN VON 1875 E.V.

Kreisrecht des Landkreises Mayen-Koblenz Satzung über die Betreuung in Kindertagespflege und Heranziehung zu einem Kostenbeitrag

Nachweise zur Erlangung der Pflegeerlaubnis für Tagespflege gem. 22,23,24 SGB VIII i.v.m. 43 SGB VIII

Muster für den Abschluss eines Anstellungsvertrages als Ärztin/Arzt (Praxisarzt) bei einem Praxisinhaber

Arbeitsvertrag. und. Vermögenswirksame Leistungen werden ab in Höhe von gezahlt.

Anmeldung zur Nachmittagsbetreuung an der Pestalozzischule

Über die Anträge auf Kindertagespflege entscheidet die Stadt Plauen mittels Bescheid.

Seite 1. wird abgeschlossen zwischen. der Tagespflegeperson... Straße... PLZ, Stadt... Tel:... und den Sorgeberechtigten... Straße... PLZ, Stadt...

Aufnahmevertrag über die Aufnahme eines Kindes in die Evangelische Tageseinrichtung für Kinder

Betreuungsvereinbarung Kindertagespflege

Ende von Vertragsbeziehungen

Folgeantrag Eingewöhnungsphase Änderungsantrag. Grund: Für mein Kind meine Kinder (bitte ankreuzen) Name, Vorname Geb.-Datum sorgeberechtigt

Ausbildungsvertrag. Ausbildung zur Altenpflegerin/zum Altenpfleger

Muster-Ausbildungsvertrag

Amt für Kinder, Jugendliche und Familien der Stadt Rosenheim. Betreuungsvertrag für die geförderte Kindertagespflege nach 23 SGB VIII

Betreuungsvereinbarung:

Betreuungsvertrag. 1. Kinderbetreuung. Zwischen dem Verein. (vertreten durch zwei Vorstandsmitglieder) nachfolgend Verein genannt

A U S B I L D U N G S V E R T R A G

Netzanschlussvertrag Strom (für höhere Spannungsebenen)

P A C H T V E R T R A G über die Internet-Domain

Mittagsbetreuung. Grundschule Bad Tölz Süd Krankenhausstraße 45/Pavillon Bad Tölz Tel.: Schuljahr 2015/16

Villa Wirbelwind. Justinus-Kerner-Str. 4, Lippstadt. Betreuungsvertrag

Kinderhaus Westendstraße Westendstr. 8 a Bad Aibling Tel.: 08061/5839 (Hort/Leitung) 08061/3126 (Kindergarten)

Satzung. über die Erhebung von Kostenbeiträgen. für die Kindertageseinrichtungen. der Stadt Osterholz-Scharmbeck (Neufassung)

Netzanschlussvertrag Gas (Entnahme hinter Druckregelung in Mittel- oder Hochdruck)

Datenschutz und Geheimhaltungsvereinbarung (NDA) der FLUXS GmbH

Elternbroschüre. Kinderbetreuung. Für Kinder studierender Eltern und Kinder von Beschäftigten der Hochschule Magdeburg - Stendal Standort Magdeburg

Zahnmedizinische/r Fachangestellte/r

Richtlinien der Stadt Meckenheim. zur. Förderung der Kindertagespflege

Antrag auf Mitgliedschaft im Modellbauclub Arheilgen e.v. Ich geboren am.. Wohnhaft (Strasse) (PLZ + Ort) tätig als / in Ausbildung bzw.

Muster für Ausbildungsverträge mit Auszubildenden, für die der Tarifvertrag für Auszubildende der Länder in Pflegeberufen (TVA-L Pflege) gilt

Muster einer unbefristeten Arbeitsvertrags (UAV) Artikel L des Arbeitsgesetzbuchs

Betreuungsvertrag. Name des Kindes. geboren am. Name, Vorname. Straße, Hausnummer. PLZ, Ort. Telefonnummer

Nr. 9/2010 vom Verkündungsblatt der FHH Seite 54 von 131. Anlage I FACHHOCHSCHULE HANNOVER ABTEILUNG BIOVERFAHRENSTECHNIK

Aufnahmeantrag. Name: Vorname: Straße: PLZ, Wohnort: Geb.-Datum: Tel.: Mobil-Nr.: Fax:

Hinweise zur Verwendung dieses Mustervertrages

FÖRDERVEREIN DER ASTRID-LINDGREN-SCHULE HAUNECK E.V. B E T R E U U N G S V E R T R A G

Praktikantenvertrag für die praxisintegrierte Ausbildung zum staatlich anerkannten Heilerziehungspfleger

und Herrn / Frau... Familienname, Vorname (-nachfolgend Student / Studentin genannt-) wohnhaft in Anschrift, Telefon

Antrag auf Feststellung des Rechtsanspruchs auf Kindertagesbetreuung

Rahmenmietvertrag. zwischen perpedalo Velomarketing & Event... Inhaber: Johannes Wittig... Leuchterstr Köln... im Folgenden Vermieterin

Ich beantrage die Ausstellung einer vorläufigen Sachkundebescheinigung für

Satzung über die Betreuung von Tageskindern durch Tagespflegepersonen im Landkreis Hersfeld-Rotenburg

Arbeitsvertrag (147)

Die hier behandelten Punkte bilden den formalen Rahmen Ihres Arbeitsverhältnisses.

VEREINBARUNG zur Kindertagespflege nach 3 Abs.3 SächsKitaG

Antrag auf Bewilligung einer Schülerbeförderung (gemäß 36 der Verordnung über die sonderpädagogische Förderung Sonderpädagogikverordnung SopädVO)

BESCHEINIGUNG über die ärztliche Untersuchung nach 4 des Kindertagesbetreuungsgesetzes und den Richtlinien über die ärztliche Untersuchung

(1) Die zuständige untere Schulbehörde beauftragt den Kooperationspartner mit der Durchführung eines ganztagsspezifischen Angebotes in der

Ausbildungsvertrag für Pharmaziepraktikanten/innen

Tagesbetreuungsreglement Gültig ab 1. August 2014

MUSTERAUFHEBUNGSVERTRAG

Maklerauftrag für Vermieter

Bestandteil der Satzung der Kinderkrippe Feldmäuse

- 1 - Betreuung. an der Hugo-Kükelhaus-Schule. ohne Integrationshelfer. Privatrechtlicher Vertrag

Sie haben das Recht, binnen vierzehn Tagen ohne Angabe von Gründen diesen Vertrag zu widerrufen.

Inhaltsübersicht Produktinformationsblatt zur Jahres-Reiserücktritts-Versicherung der Europäische Reiseversicherung AG

Honorarrahmenvertrag für freiberuflich selbständig tätige Dozenten Freie Musikschulen / Musikinstitute

Kindernest-Ordnung. für das. Kindernest Malsch e.v. Hauptstr. 107, Malsch Tel /

Transkript:

Betreuungsvereinbarung über K I N D E R T A G E S P F L E G E zwischen Frau / Herrn (Personensorgeberechtigte/r des u.g. Tageskindes) wohnhaft (Ort/Straße) Telefon (dienstlich/privat) und Frau / Herrn (Tagespflegeperson) wohnhaft (Ort/Straße) Telefon (dienstlich/privat) Die oben genannte Tagespflegeperson übernimmt für das Tageskind: geb. am für einen Teil des Tages (siehe 1 Abs. 3) die Erziehung, Bildung und Betreuung in Kindertagespflege. Das Tageskind wird im Haushalt der Tagespflegeperson oder in angemieteten Räumlichkeiten betreut. Die nach 43 SGB VIII erforderliche Pflegeerlaubnis wurde der Tagespflegeperson durch das örtlich zuständige Jugendamt bis zum für folgende Räumlichkeiten erteilt. 1 Betreuungsregelungen (1) Das Kindertagespflegeverhältnis beginnt am: (2) Das Kindertagespflegeverhältnis beginnt mit einer 14-tägigen Eingewöhnungsphase. Für die Eingewöhnungsphase wird der Kostenbeitrag in Höhe der vereinbarten wöchentlichen Betreuungsstunden (siehe 1 Abs. 3) vom ersten Tag der Betreuung an fällig. Betreuungsvereinbarung Stand Feb. 14 1

(3) An folgenden Tagen und Zeiten wird das Tageskind von der Tagespflegeperson betreut: Tag von (Uhrzeit) bis (Uhrzeit) Stundenzahl Montag Dienstag Mittwoch Donnerstag Freitag Samstag Sonntag Gesamt: Sonderregelungen: (4) Eine Kürzung oder Ausweitung der vereinbarten Betreuungszeit bedarf einer gesonderten Vereinbarung, die dem zuständigen Jugendhilfeträger unverzüglich schriftlich anzuzeigen ist. (5) Folgende Personen dürfen das Tageskind bei der Tagespflegeperson abholen: 1) Name: 2) Name: 3) Name: 2 Betreuungsentgelt (1) Für die Betreuung von Tageskindern nach 23, 24 SGB VIII durch Tagespflegepersonen werden Kostenbeiträge auf der Grundlage des 90 Abs. 1 Satz 1 Nr. 3 SGB VIII erhoben. Personensorgeberechtigte(r) wohnen/wohnt im Landkreis Marburg-Biedenkopf Der/ die Personensorgeberechtigte(n) ist/sind verpflichtet, den Kostenbeitrag nach 1 der Satzung über die Erhebung von Kostenbeiträgen in der Kindertagespflege des Landkreises Marburg-Biedenkopf vom 05.09.2008, sowie der Änderungssatzung vom 17.02.2012 zur Satzung über die Erhebung von Kostenbeiträgen in der Kindertagespflege vom 05.09.2008, zu zahlen. Von den/dem Personensorgeberechtigten sind/ist ein entsprechender Antrag auf Förderung in Tagespflege beim Fachbereich Familie, Jugend u. Soziales des Landkreises Marburg- Biedenkopf, Bismarckstr. 16 b, 35037 Marburg zu stellen. Betreuungsvereinbarung Stand Feb. 14 2

Die Tagespflegeperson erhält ein monatliches Verpflegungsgeld in Höhe von EUR. Dieses Verpflegungsgeld wird durch die/den Personensorgeberechtigten gezahlt. Personensorgeberechtigte(r) wohnen/wohnt in der Stadt Marburg Der/die Personensorgeberechtigte(n) sind/ist verpflichtet, den Kostenbeitrag nach 3 der Satzung über die Erhebung von Kostenbeiträgen in der Kindertagespflege der Universitätsstadt Marburg vom 08.01.2007, sowie der Änderungssatzung vom 15.02.2008 zur Satzung über die Erhebung von Kostenbeiträgen in der Kindertagespflege vom 08.01.2007, zu zahlen. Von den Personensorgeberechtigten ist ein entsprechender Antrag auf Förderung in Kindertagespflege beim Fachdienst Kinderbetreuung der Universitätsstadt Marburg, Friedrichstraße 36, 35037 Marburg zu stellen. Die Tagespflegeperson erhält ein monatliches Verpflegungsgeld in Höhe von EURO. Dieses Verpflegungsgeld wird durch die/den Sorgeberechtigten gezahlt. Personensorgeberechtigte(r) sind/ist Selbstzahler. Personensorgeberechtigte(r) wohnen/wohnt im Einzugsbereich eines anderen Jugendhilfeträgers. (2) Die Tagespflegeperson hat folgende Bankverbindung: IBAN: SWIFT-BIC: (3) Besondere Leistungen (wie z.b. Ausflüge) werden separat auf Nachweis zwischen Tagespflegeperson und der/den Personensorgeberechtigte(n) abgerechnet. (4) Die Tagespflegeperson verpflichtet sich auf Aufforderung der/des Personensorgeberechtigten mindestens einmal jährlich eine Bestätigung über die direkt an die Tagespflegeperson geleisteten Zahlungen auszustellen. 3 Betreuungsfreie Zeiten/ Fehlzeiten (1) Für eine Betreuung des Tageskindes während der betreuungsfreien Zeiten der Tagespflegeperson sind/ist die/der Personensorgeberechtigte(n) verantwortlich. (2) Die Tagespflegeperson nimmt pro Kalenderjahr insgesamt betreuungsfreie Tage. (3) Die Tagespflegeperson hat bei fünf angebotenen Betreuungstagen in der Woche einen Anspruch auf die Vergütung von 25 Urlaubstagen im Jahr. Bietet die Tagespflegeperson Betreuung an weniger Wochentagen an, verringert sich der Anspruch entsprechend. (4) Die Tagespflegeperson hat Anspruch auf zwei Fortbildungstage im Kalenderjahr. (5) Fehlzeiten aufgrund von Erkrankungen der Tagespflegeperson oder des Tageskindes sind/ ist von den/dem Personensorgeberechtigten, bei Wohnsitz im Landkreis Marburg- Biedenkopf, gemäß der Satzung über die Erhebung von Kostenbeiträgen in der Kindertagespflege vom 05.09.2008 des Landkreises Marburg-Biedenkopf, bei Wohnsitz in der Stadt Marburg, im Rahmen der Zuwendung- und Leistungsvereinbarung der Universitätsstadt Betreuungsvereinbarung Stand Feb. 14 3

Marburg, bei fünf angebotenen Betreuungstagen pro Woche mit bis zu 15 Krankheitstagen pro Kalenderjahr zu vergüten. Bietet die Tagespflegeperson die Betreuung an weniger Wochentagen an, verringert sich der Anspruch entsprechend. Die Regelung gilt entsprechend bei Erkrankung der eigenen Kinder der Tagespflegeperson, insgesamt bis zu 10 Tage pro Kalenderjahr. 4 Versicherungen Die/der Personensorgeberechtigte(n) haben/hat bei der eine Familienhaftpflichtversicherung mit der Police-Nr.: abgeschlossen, die eine Schadensregulierung auch für Kinder unter 7 Jahren einschließt/nicht einschließt.* * Nichtzutreffendes bitte streichen. Schäden, die das Tageskind im Haushalt der Tagespflegeperson verursacht, können unter Umständen durch Versicherungen nicht abgesichert werden. Bei solchen Schäden, tragen die Eltern die Kosten, sofern sie nicht im Verantwortungsbereich der Tagespflegeperson liegen. Es besteht eine Berufshaftpflichtversicherung der Tagespflegeperson über: die Mitgliedschaft im Verein Tagesmütter Marburg und Landkreis e.v. eine private Haftpflichtversicherung inklusive der Tätigkeit als Tagespflegeperson bei: Bei Zusammenschlüssen von Tagespflegepersonen ist eine Betriebshaftpflichtversicherung verpflichtend. Diese besteht bei: 5 Arztbesuche und Erkrankungen (1) Die/der Personensorgeberechtigte(n) übergeben der Tagespflegeperson eine Kopie des Impfpasses des Tageskindes. (2) Im Falle eines Unfalles oder im Notfall ermächtigen die Personensorgeberechtigen die Tagespflegeperson, eine ärztliche Notfallbehandlung durchführen zu lassen. Die Tagespflegeperson ist verpflichtet eine unverzügliche Benachrichtigung der/des Personensorgeberechtigten oder einer Person des Vertrauens (siehe Anlage) in diesen Fällen vorzunehmen. Die/der Personensorgeberechtigte(n) verpflichten/verpflichtet sich, die in der Anlage befindliche Telefonliste und Vollmacht für die ärztliche Notfallversorgung auszufüllen und der Tagespflegeperson zu übergeben. (3) Bei einer Erkrankung des Tageskindes verpflichten/verpflichtet sich die/der Personensorgeberechtigte(n) der Tagespflegeperson unverzüglich Nachricht zu geben. (4) Die Tagespflegeperson verabreicht dem Tageskind grundsätzlich keine Arzneimittel. Ist eine Arzneimittelgabe im Einzelfall dennoch erforderlich, bedarf es der schriftlichen Einverständniserklärung des/der Personensorgeberechtigten sowie der Vorlage einer ärztlichen Verordnung über die Medikamentengabe. Betreuungsvereinbarung Stand Feb. 14 4

(5) Eine Entscheidung, ob das Tageskind bei Krankheit in Tagespflege betreut werden kann, trifft die Tagespflegeperson. Folgende Regelungen werden vereinbart: (6) Beim Tageskind sind folgende gravierenden Erkrankungen/Allergien bzw. Behinderungen bekannt: (7) Bei eigener ansteckender Erkrankung und bei ansteckender Erkrankung eines Haushaltsangehörigen verpflichten sich die Vertragspartner wechselseitig sich hierüber unverzüglich zu benachrichtigen. 6 Zusammenarbeit, Auskunfts- und Schweigepflicht (1) Zum Wohle des Tageskindes verpflichten sich Tagespflegeperson und die/der Personensorgeberechtigte(n) zu einer vertrauensvollen Zusammenarbeit und legen fest, sich gegenseitig alle für die Betreuung des Tageskindes wesentlichen Auskünfte zu erteilen. Bei Meinungsverschiedenheiten zwischen den Vertragparteien stehen die Kooperationspartner der Kinderbetreuungsbörse zur Beratung und Klärung zur Verfügung. (2) Die Tagespflegeperson verpflichtet sich, die/den Personensorgeberechtigten über alle während der Betreuung des Tageskindes auftretenden wesentlichen Begebenheiten zu unterrichten. Bei besonderen Vorkommnissen (z.b. Unfall, Erkrankung etc.) sind die/der Personensorgeberechtigte(n) sofort zu benachrichtigen. (3) Die Vertragsparteien verpflichten sich, über alle Angelegenheiten, die den persönlichen Lebensbereich der anderen Vertragspartei betreffen und ihrer Natur nach eine Geheimhaltung verlangen, Stillschweigen zu bewahren. Dies gilt auch für die Zeit nach Beendigung des Betreuungsverhältnisses. (4) Die Tagespflegeperson ist zur Erhebung von persönlichen Daten der Tageskinder in anonymisierter Form für die Bundesstatistik zur Kinder- und Jugendhilfe zum 01. März eines jeden Jahres verpflichtet. 7 Weitere Absprachen zur Tagespflege (1) Die/der Personensorgeberechtigte(n) erlauben der Tagespflegeperson, das Tageskind im PKW im gesetzlich vorgeschriebenen Kindersitz zu transportieren. Ja Nein Nur im Notfall (2) In der Tagespflegestelle befinden sich folgende Haustiere: Vor Aufnahme neuer Haustiere sind die/der Personensorgeberechtigte(n) der Tageskinder zu informieren. Betreuungsvereinbarung Stand Feb. 14 5

(3) Die/der Personensorgeberechtigte(n) erlauben der Tagespflegeperson die Benutzung folgender öffentlicher Spiel- bzw. Abenteuerplätze und Aktivitäten wie beispielsweise Fahrrad fahren usw.: 8 Beendigung des Vertragsverhältnisses (1) In der 14 tägigen Eingewöhnungsphase können beide Vertragsparteien ohne Einhaltung einer Kündigungsfrist und Nennung von Gründen schriftlich das Vertragsverhältnis kündigen. (2) Der Vertrag kann von beiden Vertragsparteien mit einer Kündigungsfrist von Wochen zum Fünfzehnten oder zum Ende eines Kalendermonats schriftlich gekündigt werden. Beide Vertragsparteien verpflichten sich, den jeweils zuständigen Jugendhilfeträger 2 Wochen vor Vertragsende über die Kündigung in Kenntnis zu setzen. Ein Verstoß hiergegen hat keine Auswirkungen auf die erfolgte Kündigung. Die zwischen der/den Personensorgeberechtigte(n) und der Tagespflegeperson vertraglich vereinbarte Kündigungsfrist bleibt hiervon unberührt. (3) Bei Vorliegen wichtiger Gründe kann der Vertrag schriftlich von beiden Vertragsparteien außerordentlich, d.h. fristlos gekündigt werden. Wichtige Gründe sind z.b.: die Vernachlässigung und/oder Gefährdung des zu betreuenden Kindes in seinem geistigen, seelischen oder leiblichen Wohl Verstöße gegen diesen Vertrag eine Krankheit, die die weitere Erfüllung des Vertrags für die Tagespflegeperson unmöglich macht Zerrüttetheit des Vertrauensverhältnisses zwischen den Vertragsparteien 9 Schriftform Der Vertrag bedarf bei Änderungen und Ergänzungen der Schriftform. Änderungen und Ergänzungen müssen als solche ausdrücklich gekennzeichnet und von den Vertragspartnern unterzeichnet sein. Jede der Vertragsparteien hat eine Vertragsausfertigung erhalten. 10 Salvatorische Klausel Sollten einzelne Bestimmungen dieses Vertrages unwirksam oder undurchführbar sein oder nach Vertragsschluss unwirksam oder undurchführbar werden, bleibt davon die Wirksamkeit des Vertrages im Übrigen unberührt. Betreuungsvereinbarung Stand Feb. 14 6

11 Zusätzliche Absprachen oder Besonderheiten Die vertragsschließenden Parteien: Ort Datum Unterschrift/en der/des Personensorgeberechtigten Unterschrift der Tagespflegeperson Anlage: Telefonliste und Vollmacht für die ärztliche Notfallversorgung Betreuungsvereinbarung Stand Feb. 14 7

Telefonliste und Vollmacht für die ärztliche Notfallversorgung Name: geb. Ansprechpartner Name Anschrift Telefon Handy E-Mail Sonstiges Mutter* Vater* Arbeitgeber Mutter* Arbeitgeber Vater* Vertrauensperson Tagespflegeperson Kinderarzt Anderer Arzt Krankenversicherung * oder Personensorgeberechtigte Das Tageskind hat folgende Erkrankungen/Allergien oder Einschränkungen nein Ja, : Die Tagespflegeperson erhält hiermit von den/m Personensorgeberechtigten die Vollmacht, eine medizinische Notfallbehandlung zu veranlassen. Datum: Unterschrift/en: Betreuungsvereinbarung Stand Feb. 14 1