CAM SC=538.473 SCHULUNGEN AUS DER PRAXIS FÜR DIE PRAXIS d=26,952mm BILDVERARBEITUNG, DER SCHLÜSSEL FÜR: GARANTIERTE QUALITÄT DURCH 100% KONTROLLE CAM SC=547.135 d=2,739μm EFFEKTIVE UND WIRTSCHAFTLICHE FERTIGUNG VERBESSERTE LIEFERSICHERHEIT UND WETTBEWERBSFÄHIGKEIT FÜR JEDE AUFGABENSTELLUNG UND ALLE BRANCHEN! IMAGING IS OUR PASSION
SCHULUNGEN FÜR PRAKTIKER Lernen Sie, wie Ihnen der Einsatz von Bildverarbeitung hilft, Ihre Qualität und Produktivität zu steigern und gleichzeitig Produktionskosten zu reduzieren Lassen Sie sich von Live-Demonstrationen überzeugen Erfahren Sie, wie andere Firmen Bildverarbeitung erfolgreich einsetzen Entdecken Sie, wie einfach es ist, Bildverarbeitungssysteme zu implementieren Erstellen Sie eigene Bildverarbeitungsapplikationen für Ihre Aufgabenstellungen Unsere Schulungen sind speziell auf Personen zugeschnitten, die in ihren Unternehmen für Produkt- und Produktions qualität zuständig sind, wie Auto ma ti sierungsprofis, Projektmanager und Qualitäts beauf trag te. Kurz für alle, die dafür zuständig sind, die Pro duk tion effi zienter, wett bewerbsfähiger und zuverlässiger zu gestalten. 2 WWW.EUROPEAN-IMAGING-ACADEMY.COM
SCHULUNGSABLAUF Da nur praktische Erfahrung Ihnen hilft, Ihr Bild ver arbeitungswissen auf- und auszubauen, bieten wir Schulungen an, die speziell auf die Bedürf nisse von Praktikern ausgerichtet sind. Unsere Dozenten sind erfahrene Experten aus der Praxis, die Ihnen neben theoretischen Grundlagen auch viele nützliche Tipps und Tricks in Form von praktischen Übungen mit auf den Weg geben. Die Schulungen finden in unserem Schulungszentrum in Puchheim bei München oder optional in unseren Nieder las sungen in England, Frankreich, der Schweiz oder den Niederlanden statt und dauern inkl. Mittagessen jeweils von 9:00 Uhr bis ca. 17:30 Uhr. Bringen Sie Ihre Musterteile mit, die unsere Spezialisten gerne gemeinsam mit Ihnen in unserem Anwendungslabor untersuchen und Ihre speziellen An for derungen mit Ihnen besprechen. Die angebotenen Schulungen und weitere Spezial schu lun gen können bei Bedarf und ent sprechender Teilnehmerzahl auch als Vor-Ort-Schulungen beim Kunden durchgeführt werden. WWW.EUROPEAN-IMAGING-ACADEMY.COM 3
PLANUNG UND UMSETZUNG VON BILDVERARBEITUNGSLÖSUNGEN Der Markt an Komponenten und Systemen für die industrielle Bildverarbeitung ist sehr vielfältig und für viele Anwender schwer überschaubar. Welche Komponenten bzw. welches System soll zur Sicherung der Fertigungsqualität eingesetzt werden? Welche Details sind bei der Planung zu berücksichtigen? Erfahrene Referenten erläutern anhand von praktischen Anwendungsbeispielen, Berechnungen und Live-Demonstrationen, wie ein komplettes Bildverarbeitungssystem aus technischer und wirtschaftlicher Sicht optimal auszulegen ist. 4 WWW.EUROPEAN-IMAGING-ACADEMY.COM
Inhalte: Grundlagen zu Bildverarbeitungskomponenten und deren applikationsspezifische Auswahl - Welche Optik und Beleuchtung ermöglicht die optimale Erfassung von Fehlern oder Prüfmerkmalen? - Welche Kameratechnologien eignen sich am besten? (Monochrom/Farbe, Flächen-/Zeilenkamera, CCD/CMOS, 2D/3D) - Auswahl der richtigen Datenschnittstellen - Berechnung von Optik-Brennweiten, Auflösung, Datenraten, Belichtungszeiten Systematische Inbetriebnahme und korrekter Aufbau eines Bildverarbeitungssystems - Welche Messgenauigkeit kann erreicht werden? - Wie lassen sich Störeinflüsse am besten eliminieren? Software-Auswertung mit verschiedenen Systemen - Grundlagen wichtiger Bildverarbeitungsalgorithmen und deren Verwendung - Wann eignen sich intelligente Kameras für eine Anwendung und wann sollten PC-basierte Systeme eingesetzt werden? - Überblick über am Markt erhältliche Systeme Dauer: 2 Tage Teilnahmegebühr: 550,- WWW.EUROPEAN-IMAGING-ACADEMY.COM 5
Produktionsstraße GPIO Master-Sync bis zu 100 m Kabellänge Rack Mount PC Display PC Network Rack Mount PC Rack Mount PC Rack Mount PC GigE-Switch Rack Mount PC Zentralrechner INTENSIV-SCHULUNG ZEILENKAMERATECHNOLOGIEN Für Bildverarbeitungsaufgaben, bei denen bewegtes Bandmaterial auf Fehler inspiziert werden soll, stellen Zeilenkameras meist die bessere Alternative im Vergleich zu herkömmlichen Matrixkameras dar. Der Einsatz von Zeilenkameras stößt jedoch immer wieder auf Vorbehalte, die vor allem auf mangelnde Erfahrung mit dieser Technologie zurückzuführen sind. Erfahrene Referenten erläutern Ihnen anhand von Applikationsbeispielen, in welchen Anwendungsgebieten Zeilenkameras ihre Stärken ausspielen, was bei der Auslegung eines Systems für Line Scan-Anwendungen zu beachten ist, welche Kameratechnologien es zur Bilderfassung gibt und welche Hardware- und Softwaremöglichkeiten zur Realisierung eines Zeilenkamerasystems existieren. 6 WWW.EUROPEAN-IMAGING-ACADEMY.COM
Detail der Sensor/Objektiv- Anordnung Inhalte: Anwendungsgebiete & Applikationsbeispiele Korrekte Auslegung des Systems für Zeilenkameraanwendungen Kameratechnologien zur Bilderfassung Bilderfassungshardware, Schnittstellen & Encoder Beleuchtungstechnologien für Zeilenkameraapplikationen Optische Grundlagen und Komponenten für Zeilenkameras Systematische Inbetriebnahme und korrekter Systemaufbau Komplexe Anwendungen im Multi-Kamera-Betrieb Softwarepakete zur Auswertung für Zeilenkameraapplikationen Dauer: 1 Tag Teilnahmegebühr: 395,- WWW.EUROPEAN-IMAGING-ACADEMY.COM 7
OPTIK UND BELEUCHTUNG FÜR DIE BILDVERARBEITUNG Vom richtigen Einsatz einer Beleuchtung sowie der Auswahl der geeigneten Optik hängt vielfach die Lösbarkeit Ihrer Bild ver ar beitungsaufgabe ab. Die Auswahl dieser Komponenten ist entscheidend für die Qualität des erzeugten Bildes. Ziel der Schulung ist hier bei, die Hintergründe zu erklären und durch Vor füh run gen aus der Praxis zu veranschaulichen. Diese Schulung bieten wir als eintägiges Einsteigerseminar und als zweitägigen Intensivkurs an. Der Intensivkurs bietet in verstärktem Maß praktische Übungen an. Inhalte: Grundlagen von Beleuchtungstechnik, Licht und Farbe Einsatz verschiedener Beleuchtungstechniken Einsatz und Verwendung von Lasern und Blitzcontrollern Grundlagen der Optik Einsatz von Optiken und Filtern in der Bildverarbeitung Demonstrationen anhand mitgebrachter Musterteile (eintägiges Einsteigerseminar) Praktische Übungen und Experimente mit eigenen Musterteilen (zweitägiger Intensivkurs) Dauer: 1 Tag / 2 Tage Teilnahmegebühr: 395,- / 550,- 8 WWW.EUROPEAN-IMAGING-ACADEMY.COM
PROGRAMMIEREN MIT COMMON VISION BLOX Common Vision Blox (CVB) ist die von STEMMER IMAGING ent wickelte Softwareplattform für eine schnelle und effek tive Ent wicklung und Realisierung von Bildverarbeitungsapplikationen. Die unabhängige Programmierbibliothek ermöglicht dem Anwender einen komfortablen und schnellen Weg zur Lösung seiner Bildverarbeitungsaufgabe. Ein Schwerpunkt der CVB-Schulungen sind die praktischen Übungen. Dabei werden grundlegende Fragen zu CVB besprochen und Beispielapplikationen erstellt. Inhalte: Allgemeine Einführung in die Bildverarbeitung Grundlagen der Software Common Vision Blox (CVB) Softwarewerkzeuge in CVB Erstellen von Beispielapplikationen mit verschiedenen Programmierumgebungen Dauer: 1 Tag Teilnahmegebühr: kostenlos Teilnahmevoraussetzung: Grundkenntnisse in Programmierung (z.b. Visual Basic, C#, C++, etc.) WWW.EUROPEAN-IMAGING-ACADEMY.COM 9
KOMPAKTE LÖSUNGEN MIT COGNEX IN-SIGHT-SYSTEMEN Intelligente Kame ras gewinnen in der industriellen Bildverarbeitung immer mehr an Bedeutung. Sie sind effizient, leistungsstark und äußerst einfach in Handhabung und Integration. Die In-Sight-Serie des Herstellers Cognex zählt dabei zur Premiumklasse in diesem Marktsegment. Einsteigerseminar (eintägig) Allgemeine Einführung in die Bildverarbeitung Überblick über die intelligenten Kamerasysteme Softwarepakete In-Sight Explorer mit EasyBuilder Kommunikationsmöglichkeiten mit SPS, Robotern etc. Übungen auch an eigenen Musterteilen Intensivkurs (zweitägig) Erstellen von Beispielapplikationen Vertiefende Grundlagen, z.b. Kali brie rung, Bildfilterung, Messgenauigkeit Erstellung komplexer Inspektions- und Prüfabläufe Erstellung von Visualisierungen Arbeiten mit EasyBuilder und Spreadsheet-Programmierung Teilnahmegebühr: kostenlos 10 WWW.EUROPEAN-IMAGING-ACADEMY.COM
BILDVERARBEITUNGSLÖSUNGEN VON TELEDYNE DALSA Teledyne DALSA bietet mit seinen leistungsfähigen Bildverar beitungssoftwarepaketen inspect und Sherlock ideale Lösungen für eine Vielzahl von Aufgaben in den verschiedensten Branchen. Beide Softwarepakete lassen sich sowohl auf PC-basierten Plattformen des Herstellers, eigenen Rechnersystemen, aber auch auf einer kompakten, intelligenten Smart-Kamera, der»dalsa Boa«betreiben. Inhalte: Einführung in die Bildverarbeitung Hardwaregrundlagen der intelligenten Kamera Boa und der Vision Appliance-Hardware von Teledyne DALSA Softwaregrundlagen und Einführung in die Pakete inspect, Sherlock und Sherlock Embedded Kommunikationsmöglichkeiten mit SPS, Robotern etc. Erstellen von Beispielapplikationen Dauer: 2 Tage Teilnahmegebühr: kostenlos WWW.EUROPEAN-IMAGING-ACADEMY.COM 11
FPGA-PROGRAMMIERUNG MIT VISUAL APPLETS VON SILICON SOFTWARE Haben Sie Highend-Inspektionen mit extremer Datenrate und Geschwindigkeit? Stoßen Ihre Auswertesysteme an ihre Leistungsgrenzen? In unserem eintägigen Workshop lernen Sie Möglichkeiten kennen, wie Sie anspruchsvolle und zeitkritische Applikationen auf dem FPGA der Frame Grabber des Herstellers Silicon Software in kürzester Zeit umsetzen können - ganz ohne Vorkenntnisse in Hardware-Layout oder FPGA-Programmierung. Visual Applets ist ein grafisches Programmierwerkzeug, das leistungsstarke Hardware mit einer einfachen grafischen Bedienoberfläche und umfangreichen Funktionsbibliotheken vereint. Visual Applets schließt die Lücke zwischen einfacher Bildakquisition und spezieller Hardware, indem es einen üblichen Frame Grabber zu einem vorverarbeitenden Bild- und Signalprozessor erweitert. 12 WWW.EUROPEAN-IMAGING-ACADEMY.COM
Inhalte: Nutzung der Vorteile eines FPGA Abstraktes Arbeiten mit Bildverarbeitungsoperatoren Vorstellung der mannigfaltigen Operatoren für Bildaufbereitung, -kompression, -segmentierung oder für Synchronisierungsfunktionen Integrierte High Level-Simulation Resourcen/Bandbreitenabschätzung Erstellen und Parametrisierung von Designs Simulation des Designs Synthetisierung des Designs Echtzeitbetrieb und Parametrisierung zur Laufzeit Nahtlose Einbindung in eigene Software Schnittstellenportierung des Designs Dauer: 1 Tag Teilnahmegebühr: 395,- WWW.EUROPEAN-IMAGING-ACADEMY.COM 13
3D-BILDVERARBEITUNG MIT DEM LMI GOCATOR Bildverarbeitung auf Basis von 3D-Technologie ist weiter auf dem Vormarsch. Die intelligenten 3D-Sensoren der Gocator-Serie des kanadischen Herstellers LMI Technologies, eröffnen interessante Möglichkeiten für eine Vielzahl von Mess- und Prüfaufgaben in der Fabrikautomation. In unserer eintägigen Schulung erfahren Sie, wie Sie Ihre 3D-Aufgaben mit diesen innovativen und benutzerfreundlichen Sensoren einfach und ohne Programmierung mit Hilfe eines intuitiven Web-Interfaces einrichten und realisieren können. Inhalte: Grundlagen der 3D-Messtechnik: Lasertriangulation und Streifenlichtprojektion Technische Details der Gocator-Familien 1000, 2000 und 3000 Schneller Anschluss und einfache Konfiguration Auswahl und Nutzung der integrierten Messwerkzeuge Schnittstellenkonfiguration Arbeiten mit Dual-Sensor-Systemen Dauer: 1 Tag Teilnahmegebühr: kostenlos 14 WWW.EUROPEAN-IMAGING-ACADEMY.COM
TEILNAHMEKONDITIONEN Bei den kostenpflichtigen Schulungen wird die Teilnahmegebühr 4 Wochen vor der Veranstaltung in Rechnung gestellt. Stornierungen bis 4 Wochen vor der Veranstaltung sind kostenfrei. Bei späterem Storno wird eine Gebühr von 100,- fällig. Selbstverständlich ist die Vertretung eines angemeldeten Teilnehmers möglich. Anmeldeformulare zu den einzelnen Schulungen finden Sie auf unserer Webseite unter www.stemmer-imaging.de, Menüpunkt Service > Schulungen. WWW.EUROPEAN-IMAGING-ACADEMY.COM 15
EIN SERVICE VON STEMMER IMAGING DEUTSCHLAND ÖSTERREICH STEMMER IMAGING GMBH Gutenbergstraße 9-13 D-82178 Puchheim Phone: +49 89 80902-0 Fax: +49 89 80902-116 info@stemmer-imaging.de www.stemmer-imaging.de GROSSBRITANNIEN IRLAND STEMMER IMAGING LTD The Old Barn, Grange Court Tongham, Surrey, GU10 1DW, UK Phone: +44 1252 780000 Fax: +44 1252 780001 info@stemmer-imaging.co.uk www.stemmer-imaging.co.uk FRANKREICH STEMMER IMAGING S.A.S. 23 bis, rue Edouard Nieuport F-92150 Suresnes Phone: +33 1 45069560 Fax: +33 1 40991188 info@stemmer-imaging.fr www.stemmer-imaging.fr SCHWEIZ LIECHTENSTEIN STEMMER IMAGING AG Eichenstrasse 2 CH-8808 Pfäffikon SZ Phone: +41 55 415 90 90 Fax: +41 55 415 90 91 info@stemmer-imaging.ch www.stemmer-imaging.ch NIEDERLANDE BELGIEN LUXEMBURG STEMMER IMAGING B.V. Zonnehorst 17 NL-7207 BT Zutphen Phone: +31 575 495159 Fax: +31 575 493008 info@stemmer-imaging.nl www.stemmer-imaging.nl WWW.EUROPEAN-IMAGING-ACADEMY.COM IMAGING IS OUR PASSION