Eine massvolle Bebauung hilft, die «Perle Zurlaubenhof» erhalten



Ähnliche Dokumente
Alte Färberei Projektmappe Bockemühl ARCHITEKT Blasistr Schopfheim 0173/

Bebauungsplan Nr Soerser Weg / Wohnbebauung Abwägungsvorschlag der frühzeitigen Öffentlichkeitsbeteiligung

Wissenswertes über die Bewertung. Arbeitshilfe

Nicht über uns ohne uns

Auf Augenhöhe mit dem Kunden Städtebau und Außenraum Bewegung und Ruhe Höhe unter den Baumkronen Erschließung und Funktionen als Adresse erkennbar

Präsentation zu Kapitel 4

Das sagt die UN-Behinderten-Rechts-Konvention zu Barriere-Freiheit Wie barriere-frei ist Deutschland?

In diesem Tutorial lernen Sie, wie Sie einen Termin erfassen und verschiedene Einstellungen zu einem Termin vornehmen können.

Häufig wiederkehrende Fragen zur mündlichen Ergänzungsprüfung im Einzelnen:

DER SELBST-CHECK FÜR IHR PROJEKT

EIN NEUER, LEBENDIGER STADTTEIL PRÄGT DIE ZUKUNFT.

Ziel- und Qualitätsorientierung. Fortbildung für die Begutachtung in Verbindung mit dem Gesamtplanverfahren nach 58 SGB XII

Werden Sie Grabpate! Ihr Beitrag zum Erhalt historischer Grabstätten auf Frankfurter Friedhöfen

Würfelt man dabei je genau 10 - mal eine 1, 2, 3, 4, 5 und 6, so beträgt die Anzahl. der verschiedenen Reihenfolgen, in denen man dies tun kann, 60!.

Was ich als Bürgermeister für Lübbecke tun möchte

Gemeinsam können die Länder der EU mehr erreichen

Staatssekretär Dr. Günther Horzetzky

Ein Sozialprojekt der Rotary Clubs Paderbon Kaiserpfalz

Die neue Aufgabe von der Monitoring-Stelle. Das ist die Monitoring-Stelle:

Welchen Nutzen haben Risikoanalysen für Privatanleger?

Studieren- Erklärungen und Tipps

Eva Douma: Die Vorteile und Nachteile der Ökonomisierung in der Sozialen Arbeit

Nebenberuflich Geld verdienen als Tagesmutter interna

Brauche ich noch eine Baugenehmigung?

ikk-classic.de Gesetzliches Krankengeld für Selbstständige Kein Zusatzbeitrag 2010 Da fühl ich mich gut.

Leichte Sprache Informationen zum Europäischen Sozialfonds (ESF) Was ist der Europäische Sozialfonds?

1. Weniger Steuern zahlen

Nr. 12-1/Dezember 2005-Januar A 12041

Fachbereich Wirtschaftswissenschaften Die Vorsitzenden der Prüfungsausschüsse

Letzte Krankenkassen streichen Zusatzbeiträge

FÜR 2 BIS 4 SPIELER AB 8 JAHREN

Professionelle Seminare im Bereich MS-Office

Die Gesellschaftsformen

Handbuch zur Anlage von Turnieren auf der NÖEV-Homepage

Das dena-güte siegel Effizienzhaus. Energieeffiziente Wohnhäuser auf den ersten Blick erkennen.

Avenue Oldtimer Liebhaber- und Sammlerfahrzeuge. Ihre Leidenschaft, gut versichert

Vermögensberatung. Inhalt

Seerosenufer Park Friedrichstadt

Impulse Inklusion Selbst-bestimmtes Wohnen und Nachbarschaft

Leichte-Sprache-Bilder

Ein gutes Wort für uns bis zu 100 Euro für Sie! 1 Empfehlen Sie uns weiter und sichern Sie sich Ihr Wohn(t)raumzuckerl.

HIER GEHT ES UM IHR GUTES GELD ZINSRECHNUNG IM UNTERNEHMEN

(DIB 5/2001)...2 DAB-

Wie funktioniert ein Mieterhöhungsverlangen?

Systemwette. Sporttip set

Berufsunfähigkeit? Da bin ich finanziell im Trockenen.

Gemeinsam Richtung Erfolg

Das Persönliche Budget in verständlicher Sprache

Lineargleichungssysteme: Additions-/ Subtraktionsverfahren

WOKO IN ZÜRICH STUDIEREN BEI DER WOKO WOHNEN

Anleitung über den Umgang mit Schildern

Einrichtung des Cisco VPN Clients (IPSEC) in Windows7

St.Galler Glasfasernetz: Die Zukunft ist da.

Richtig sanieren. Mit dem Schöck Isokorb R. Verfügbar ab Juni 2011

ACDSee Pro 2. ACDSee Pro 2 Tutorials: Übertragung von Fotos (+ Datenbank) auf einen anderen Computer. Über Metadaten und die Datenbank

Verein extrazug.ch P A T E N S C H A F T E N. Stand:

Frauensteinmatt Zug, 2011

Vertrauen in Medien und politische Kommunikation die Meinung der Bürger

Vorgestellt von Hans-Dieter Stubben

Mietrechtsreform und aktuelle Rechtsprechung Änderungsbedarf bei Mietverträgen

Inhaltsverzeichnis Kapitel 18

Probleme kann man nie mit derselben Denkweise lösen, durch die sie entstanden sind. Albert Einstein BERATUNG

Bundesverband Flachglas Großhandel Isolierglasherstellung Veredlung e.v. U g -Werte-Tabellen nach DIN EN 673. Flachglasbranche.

Wichtig ist die Originalsatzung. Nur was in der Originalsatzung steht, gilt. Denn nur die Originalsatzung wurde vom Gericht geprüft.

Bildgröße 6 x 25,41 cm. Position LR: 0 cm, OR: 3,5 cm. VDI-Studierendenwettbewerb. Nachhaltiges Holzhotel. 21. Oktober 2013 Duisburg

Dr. Kraus & Partner Ihr Angebot zu Konfliktmanagement

Weiterbildungen 2014/15

Statuten in leichter Sprache

GWG - Gesellschaft für Wohnungs- und Gewerbebau Tübingen mbh, Konrad-Adenauer-Straße 8, Tübingen Tel.:

Dow Jones am im 1-min Chat

Ergebnisse der Umfrage zur Wirtschaftsförderung. Name: Dr. Schulz

public private partnership

Übung - Datensicherung und Wiederherstellung in Windows 7

Beratung bei der Zukunftssicherung Ihres Unternehmens

SaarLB-Trendstudie Erneuerbare Energien

Wie bewerten. LehrerInnen & SchülerInnen. die MindMatters-Materialien?

Datenschutzbeauftragte

Datenschutz im Jobcenter. Ihre Rechte als Antragsteller

.. für Ihre Business-Lösung

Welches Übersetzungsbüro passt zu mir?

Bewerbung: "Business Travel Manager 2012"

In eine andere Unternehmenskultur investieren.

Satzung über den Anschluss der Grundstücke an die öffentliche Wasserversorgungsanlage und deren Benutzung in der Stadt Freiburg i. Br.

Testament Muster, Testament Vorlage, Testament Vordruck kostenlos

Heizen mit der Strom-Wärmepumpe Der Strom-Sondertarif

Unterrichtsmaterialien in digitaler und in gedruckter Form. Auszug aus: Übungsbuch für den Grundkurs mit Tipps und Lösungen: Analysis

70 Prozent gegen Bahnprivatisierung

Glaube an die Existenz von Regeln für Vergleiche und Kenntnis der Regeln

SWOT Analyse zur Unterstützung des Projektmonitorings

Microsoft Update Windows Update

Nicaragua. Wo die Menschen leben Mehr als die Hälfte der Menschen lebt in Städten. Denn auf dem Land gibt es wenig Arbeit.

SPECTRA ist ein Full Service Institut, das das gesamte Spektrum der klassischen Markt- und Meinungsforschung anbietet.

Studie über Umfassendes Qualitätsmanagement ( TQM ) und Verbindung zum EFQM Excellence Modell

und Spezialisten Was adlatus für Sie tun kann

Vermittlung von Unternehmensbeteiligungen für kleine und mittlere Unternehmen (KMU) Prozessablauf

Auswertung des Jahresabschlusses Bilanzanalyse 2

The Shopper Rules Einfluss von Internet, Handy & Co. auf das Informationsverhalten von Konsumenten

Meinungen der Bürgerinnen und Bürger in Hamburg und Berlin zu einer Bewerbung um die Austragung der Olympischen Spiele

Immobilien Basel-Stadt

Ihr starker Schutz von Anfang an mit der Dienstanfänger-Police.

Transkript:

Der Projektwettbewerb um den Bau von Wohnhäusern auf dem Zurlaubenhof ist entschieden. Eine massvolle Bebauung hilft, die «Perle Zurlaubenhof» erhalten Die Zukunft des Zurlaubenhofs soll durch eine Wohnbebauung gesichert werden: Auf einem Teil des bisher landwirtschaftlich genutzten Gebietes rund um den Zurlaubenhof entstehen erschwingliche Mietwohnungen für den Mittelstand und zwar nur so viele, wie für die Sicherung des Unterhalts der historischen Gebäude notwendig sind. In den letzten Wochen wurde in einem sorgfältigen Auswahlprozess das Siegerteam des Projektwettbewerbs ermittelt. Ziel des Projektwettbewerbs war, die beste Lösung für eine massvolle und etappierbare Bebauung zu finden, die den Charakter und die Qualitäten des Zurlaubenhofs wahrt und das bestehende Ensemble der historischen Gebäude sinnvoll ergänzt. Das Siegerprojekt setzt Neubauten in Dialog zu historischem Bestand Das Siegerprojekt des Zürcher Architekten Roger Boltshauser und seines Teams schafft mittels unabhängiger Eingriffe drei unterschiedliche Siedlungskerne mit klaren räumlichen Identitäten: den erweiterten Zurlaubenhof sowie zwei neue Gebäudegruppen. Diese Aufteilung in unterschiedliche Siedlungskerne hat den Vorteil, dass die geplanten Wohnungen gegenüber der historischen Anlage quantitativ verträglich sind. Auf qualitativer Ebene stellen Merkmale wie Materialität und die Feingliedrigkeit der Gebäudekörper den Bezug zum historischen Bestand her und setzen Alt und Neu in einen spannenden Dialog. Zwischen den Siedlungskernen wird sich der Obstgarten wie bisher von der Zugerbergstrasse bis an die Hofstrasse und vom Zurlaubenhof bis an das Theiler-Areal erstrecken. Der freie Blick von der Hofstrasse zum Zurlaubenhof über die grünen Wiesen mit Obstbäumen und den denkmalgeschützten Barockgarten bleibt bestehen. Die Bebauung sieht drei Etappen vor. In einer ersten Etappe soll ein neuer Siedlungskern mit rund 30 Wohnungen erstellt werden, welche die 1

Sanierung der historischen Gebäude in einer zweiten Etappe finanziell ermöglichen. Die dritte Etappe wird laut der Besitzerfamilie Bossard wenn überhaupt frühestens in 30 Jahren zur Diskussion stehen. Um die langfristige Qualitätssicherung zu gewährleisten, schloss die Wettbewerbsaufgabe aber auch diesen letzten möglichen Schritt mit ein. Sorgfältiges Vorgehen auch im Wettbewerb Der Projektwettbewerb wurde nach den Normen des Schweizerischen Ingenieur- und Architektenvereins SIA unter der Leitung des erfahrenen Architektinnen-Duos Kiss Rutz geführt. Eine umfangreiche Testplanung ermittelte im Vorfeld, wie Teile der bisher landwirtschaftlich genutzten Fläche qualitativ und quantitativ verträglich bebaut werden können und das Raumprogramm für den Wettbewerb erarbeitet. Von zentraler Bedeutung war der Anspruch, dass der Zurlaubenhof weiterhin als historische Ikone und als Lebensraum der Familie Bossard erhalten bleibt. An der Testplanung beteiligt waren das Architektinnen-Team Kiss Rutz, die Stadtplanung Zug, die kantonale Denkmalpflege sowie die Eigentümerfamilie Bossard. Für die Beteiligten war von Vornherein klar, dass Neubauten in einen sensiblen Bezug zum historischen Bestand gesetzt werden müssen und ein breiter Gürtel an Grünraum erhalten bleiben soll. Aufgrund dieser und weiterer Erkenntnisse der Testplanung wurde die Wettbewerbsaufgabe formuliert und öffentlich als sogenannter «selektiver Projektwettbewerb mit offener Präqualifikation» ausgeschrieben. Bewerben konnten sich Teams bestehend aus Architekten und Landschaftsplaner sowie optional weiteren Fachspezialisten wie Bauingenieuren oder Gebäudetechnikern. Reges Interesse am Wettbewerb garantiert breites Spektrum an Ideen Um eine grosse Bandbreite von Ansätzen und Ideen zu erhalten, sollten sich möglichst viele Junge und Ältere, Newcomer und Etablierte Architekturschaffende angesprochen fühlen. Von den 39 Bewerberteams wurden 15 ausgewählt und zum Wettbewerb eingeladen. Die Jury bestand aus elf Sach- und Fachjuroren sowie weiteren Fachexperten mit beratender Funktion für die Bereiche Denkmalschutz, Wirtschaftlichkeit und Nachhaltigkeit. In der Jury wirkten neben namhaften Architekten und Landschaftsplanern auch Vertreter der Besitzerfamilie Bossard, ein langjähriger Bewohner des Zurlaubenhofs, eine Vertreterin der Nachbarschaft Sankt Michael sowie Vertreter der Stadtzuger Baubehörde mit. Kriterien der Beurteilung waren unter anderem die Wahrung des Charakters und der Qualitäten des Hofes und seines Umschwungs, eine hohe städtebauliche und architektonische Qualität, etappengerechte Realisierbarkeit, Funktionalität, Wirtschaftlichkeit und ökologische Nachhaltigkeit. Beim dreitägigen, anonymen Auswahlverfahren kamen vier sehr unterschiedliche Projekte in die engere Wahl, wobei das Projekt «Lilie» des Teams Boltshauser Architekten Zürich und 4d AG Landschaftsarchitekten 1 aus Bern als Sieger hervorging. Die Identität der Teilnehmenden wurde verfahrensgerecht nach der Rangierung der Projekte und Verfassung der Empfehlungen für die Weiterbearbeitung gelüftet. Der Architektur- und Umgebungsentwurf dient jetzt als Basis für die Erarbeitung des Gestaltungsplanes. Nach der Genehmigung des Gestaltungsplanes durch die Behörden kann das Bauvorhaben in Etappen realisiert werden. Für Anfang November ist auf dem Theiler-Areal eine 1 Weitere Beteiligte waren Ernst Basler + Partner für die Statik, Waldhauser + Hermann AG für die Haustechnik, Denkgebäude für Nachhaltigkeit sowie Pirmin Jung, Ingenieure für Holzbau AG und Bauphysik. 2

öffentliche Ausstellung aller Wettbewerbsbeiträge geplant. Zu diesem Zeitpunkt wird auch der Jurybericht erhältlich sein. ((Kästchen)) Die neuen Wohnungen sichern den Erhalt des Zurlaubenhofs Der Unterhalt historischer Gebäude ist aufwändig. Die teilweise aus 17. Jahrhundert stammenden Bauten des Zurlaubenhofs wurden letztmals vor rund 40 Jahren von der Familie Bossard umfassend renoviert, finanziert aus früheren Landverkäufen, Pachterträgen und Beiträgen der öffentlichen Hand. Die landwirtschaftliche Nutzung des Hofes ist schon länger nicht mehr kostendendeckend. Mit einer massvollen Bebauung eines Teils des Areals sichert die Familie Bossard langfristig den Erhalt der historisch bedeutsamen Anlage: - Obwohl sich das Areal in einer der attraktivsten Zuger Wohnlagen befindet, hat sich die Familie für erschwingliches Wohnen für den Mittelstand entschieden. Eine Vorabklärung hatte ergeben, dass kein Bedarf für eine öffentliche Nutzung auf dem Grundstück besteht. - Im Interesse einer gestalterisch verträglichen Lösung, beschränkte man sich schon in den Wettbewerbsvorgaben auf die Regelbauweise für eine zweigeschossige Wohnzone W2A. - Bereits in der Testplanung verzichtete man auch auf die maximale Ausnutzung. Statt der nach geltendem Baurecht möglichen rund 100 Wohnungen legte man sich für den Fall eines Vollausbaus auf nur maximal zwei Drittel dieses Volumens fest. Die Teilnehmer des Wettbewerbs mussten in ihren Lösungen zudem die Verträglichkeit dieses reduzierten Volumens für den hypothetischen Fall eines Vollausbaus belegen. - Effektiv gebaut werden auf absehbare Zeit nur rund 30 Wohnungen, welche aus heutiger Sicht die Finanzierung des Unterhalts der historischen Gebäude ermöglichen. Weitere Informationen unter www.zurlaubenhof.ch Kontakt: Martin Bossard, Vertreter der Eigentümerfamilie Tel. 079 592 99 55 bossard.martin@bluewin.ch Virág Kiss, Kiss Rutz GmbH, Dipl. Architektinnen ETH ETSAM SIA Tel. 044 440 02 40 / 076 566 01 19 kiss@kissrutz.ch Harald Klein, Stadtplaner Stadt Zug Tel. 041 728 21 59 harald.klein@stadtzug.ch 3

Die folgenden Illustrationen stehen in drucktauglicher Auflösung unter www.zurlaubenhof.ch («Downloads») zur Verfügung: Visualisierung Boltshauser Architekten (Zürich) ((Legende)) Formsprache und Materialisierung nehmen Bezug zur historischen Substanz des Zurlaubenhofs. Visualisierung Boltshauser Architekten (Zürich) ((Legende)) Bestehende Gebäude und Neubauten bilden zusammen im Kern des Areals reizvolle Aussenräume. 4

Luftbild: Flying Camera ((Legende)) Eine massvolle Bebauung sichert den Erhalt des historischen Ensembles Zurlaubenhof. Foto: Regine Gieseke; Familie Bossard mit Virág Kiss ((Legende)) Die Eigentümerfamilie Bossard hat sich für eine Ergänzung des Zurlaubenhofs mit bezahlbaren Wohnungen für den Mittelstand entschieden. 5