Nummer 6 Salzgitter, den 27. März 2008 35. Jahrgang Inhalt Nr. Amtl. Bekanntmachung Seite 29 Rechtsverbindlichkeit des Bebauungsplans Drü 3, 1.Änderung für SZ-Drütte, Nördlich Drütter Straße... 37 30 Abfallbilanz... 38 Nr. Amtl. Bekanntmachung Seite 31 Widmung verschiedener Straßen in SZ-Lebenstedt (Teil 4)... 39 32 Öffentliche Zustellungen des Fachgebietes Ordnungswidrigkeiten... 45 Amtliche Bekanntmachungen 29 Rechtsverbindlichkeit des Bebauungsplans Drü 3, 1.Änderung für SZ-Drütte, Nördlich Drütter Straße Der Rat der Stadt Salzgitter hat am 19.12.2007 gemäß 10 Abs. 1 Baugesetzbuch (BauGB) den vorstehend bezeichneten Bebauungsplan als Satzung beschlossen. Mit dieser Bekanntmachung wird der vorstehend bezeichnete Bebauungsplan rechtsverbindlich. Die von seinem Geltungsbereich überdeckten rechtsverbindlichen Teile des Bebauungsplans Drü 3 für SZ-Drütte, Nördlich Drütter Straße werden aufgehoben. Der Geltungsbereich des Bebauungsplans ist in dem abgedruckten Lageplan eingetragen. Es wird darauf hingewiesen, dass Entschädigungsberechtigte nach 44 Abs. 3 Satz 1 und 2 BauGB Entschädigung verlangen können, wenn die in den 39 bis 42 BauGB bezeichneten Vermögensnachteile eingetreten sind. Sie können die Fälligkeit des Anspruchs durch einen bei dem Entschädigungspflichtigen zu stellenden schriftlichen Antrag auf Entschädigungsleistung herbeiführen. Gemäß 44 Abs. 4 BauGB erlischt ein Entschädigungsanspruch, wenn nicht innerhalb von drei Jahren nach Ablauf des Kalenderjahres, in dem der Vermögensnachteil eingetreten ist, die Fälligkeit des Anspruchs herbeigeführt wird. Desgleichen wird gemäß 215 Abs. 2 BauGB auf die Voraussetzungen für die Geltendmachung der Verletzung von Vorschriften sowie auf die Rechtsfolgen hingewiesen. Nach 215 Abs. 1 Baugesetzbuch werden unbeachtlich eine nach 214 Abs. 1 Satz 1 Nr. 1 bis 3 beachtliche Verletzung der dort bezeichneten Verfahrens- und Formvorschriften, eine unter Berücksichtigung des 214 Abs. 2 beachtliche Verletzung der Vorschriften über das Verhältnis des Bebauungsplans und des Flächennutzungsplans und nach 214 Abs. 3 Satz 2 beachtliche Mängel des Abwägungsvorgangs, wenn sie nicht innerhalb eines Jahres seit Bekanntmachung der Satzung schriftlich gegenüber der Gemeinde unter Darlegung des die Verletzung begründenden Sachverhalts geltend gemacht worden sind. Der vorgenannte Satz gilt entsprechend, wenn Fehler nach 214 Abs. 2a beachtlich sind. Der Bebauungsplan und die dazugehörige Begründung werden vom Tage der Bekanntmachung an dauernd zur Einsichtnahme im Fachgebiet Stadtplanung, SZ- Lebenstedt, Rathaus, bereitgehalten. Bei den angegebenen Vorschriften des Baugesetzbuches handelt es sich um die Vorschriften des Baugesetzbuches in der zuletzt gültigen Fassung. Salzgitter, am 03. März 2008 Stadt Salzgitter Gez. Klingebiel (Oberbürgermeister) 37
35. Jahrgang Amtsblatt Nr. 6 Salzgitter, den 27. März 2008 Seite 38 30 Abfallbilanz Für die Stadt Salzgitter ist die Abfallbilanz 2007 erstellt worden. In die nach 4 NabfG aufgestellte Abfallbilanz kann montags bis freitags während der Dienstzeiten im Städtischen Regiebetrieb, Korbmacherweg 5, Zimmer 16, Einsicht genommen werden. Städtischer Regiebetrieb 38
35. Jahrgang Amtsblatt Nr. 6 Salzgitter, den 27. März 2008 Seite 39 31 Widmung verschiedener Straßen in SZ-Lebenstedt (Teil 4) In der Gemarkung Lebenstedt werden die in der nachfolgend abgedruckten Aufstellung aufgeführten und näher bezeichneten Straßen / Wege mit Wirkung vom 28.03.2008 zu Gemeindestraßen bzw. zur Kreisstraße K 10 (teilweise) und Teil der Ortsdurchfahrt der Landesstraße L 472 gemäß 6 NStrG gewidmet. Träger der Straßenbaulast ist die Stadt Salzgitter. Die Widmung dieser Straßenflächen als Gemeindestraßen, Kreisstraße bzw. Ortsdurchfahrt der Landesstraße hat der Verwaltungsausschuss der Stadt Salzgitter in seiner Sitzung am 26.02.2008 beschlossen. Rechtsbehelfsbelehrung Gegen diese Verfügung ist der Rechtsbehelf des Widerspruchs gegeben. Der Widerspruch ist innerhalb eines Monats nach Veröffentlichung der Verfügung im Amtsblatt für die Stadt Salzgitter schriftlich oder zur Niederschrift bei der Stadt Salzgitter, Fachdienst Tiefbau und Verkehr, in Salzgitter-Lebenstedt, Joachim-Campe-Straße 2-8, Rathaus, Zimmer 709 zu erheben. Das Widerspruchsverfahren ist nach der Verwaltungskostensatzung der Stadt Salzgitter in der jeweils geltenden Fassung kostenpflichtig, falls der Widerspruch ganz oder teilweise abgewiesen bzw. zurückgezogen wird. Stadt Salzgitter - als Träger der Straßenbaulast - 39
35. Jahrgang Amtsblatt Nr. 6 Salzgitter, den 27. März 2008 Seite 40 Lfd.Nr. Bezeichnung, Straßenname Anfangs- / Endpunkt Länge in m 1 Albert-Schweitzer-Straße, Ortsdurchfahrt der Landesstraße L 472 Suthwiesenstraße / Konrad-Adenauer-Straße K 30 Sonstige Angaben 2 Am Dachsgraben Engelnstedter Straße / Hirschgraben 225 X 3 Am Fuchsgraben Engelnstedter Straße / Hirschgraben 224 X 4 Amselstieg Pestalozzistraße / Nördl. Grenze des Flurst. 21/3, Flur 6, Gem. Lebenstedt 101 X 5 Berliner Straße mit Fuß- Radwegen um den "Berliner Platz" Ludwig-Erhard-Straße K 39 / Konrad- Adenauer-Straße K 30 Straßenklassifizierung Gem.Str. Kreisstr. Landesstr. 1608 Ortsdurchfahrt 1710 davon 106 Meter Fuß- Radwege um den "Berliner Platz" 6 Borsigstraße Engelnstedter Straße / Hermann-Stehr-Straße 208 X 7 Drosselstieg Pestalozzistraße / Nördl. Grenze des Flurst. 103 X 30/1, Flur 6, Gem. Lebenstedt 8 Dutzumer Straße Lichtenberger Straße / Berliner Straße 346 X 9 Engelnstedter Straße Berliner Straße / Hirschgraben 560 X 10 Erlenbruch Hasenwinkel / Martin-Luther-Straße 214 X 11 Fasanenweg Dutzumer Straße / Dutzumer Straße 258 X 12 Fröbelstraße Pestalozzistraße / Engelnstedter Str. 191 X 13 Verbindungsweg Fröbelstraße (zwischen den Hausnummern 5 und 7) / Paul-Keller-Straße (zwischen den Hausnummern 10 und 12) Fröbelstraße / Paul-Keller-Straße 69 davon 30 Meter Fuß- Radweg am westlichen Ende 14 Hasenwinkel Martin-Luther-Straße / Berliner Straße 438 X 15 Weg westlich Hasenwinkel zwischen den Hasenwinkel / Grünanlage 55 Fuß- Radweg X Hausnummern 17 und 19 16 Verbindungsweg Hasenwinkel (zwischen den Hausnummern 21 A und 23) / Albert- Schweitzer-Straße OD L 472 (neben der Hausnummer Ludwig- Erhard-Straße 2 A) Hasenwinkel / Albert-Schweitzer-Straße OD L472 X X 101 Fuß- Radweg X 17 Hermann-Stehr-Straße Paul-Keller-Straße / Borsigstraße 182 X 18 Weg östlich Hermann-Stehr-Straße zwischen Hermann-Stehr-Straße / Grünanlage 44 Fuß- Radweg X den Hausnummern 19 und 21 19 Weg nordöstlich Hermann-Stehr-Straße zwischen den Hausnummern 7 und 9 Hermann-Stehr-Straße / Grünanlage 44 Fuß- Radweg X 40
35. Jahrgang Amtsblatt Nr. 6 Salzgitter, den 27. März 2008 Seite 41 20 Hirschgraben Berliner Straße / Östl. Grenze des Flurst. 7/2, Flur 6, Gem. Lebenstedt 21 Verbindungsweg von Ludwig-Erhardt-Straße K 39 bis Hirschgraben 22 Zufahrtsstraße südl. Ludwig-Erhardt-Straße K 39 zum Gebäude Ludwig-Erhardt-Straße 28 604 X Ludwig-Erhard-Straße K 39 / Hirschgraben 133 X Ludwig-Erhard-Straße / südl. Grenze des Flurst. 4/22, Flur 6, Gem. Lebenstedt 58 X 23 Jägerweg Hasenwinkel / Martin-Luther-Straße 200 X 24 Jakob-Böhme-Straße Engelnstedter Straße / Hermann-Stehr-Straße 202 X 25 Kälberanger Margeritenstraße / Papenkamp 144 X 26 Kornblumenstraße Dutzumer Str. / Nördl. Grenze des Flurst. 70/3, Flur 6, Gem. Lebenstedt 101 X 27 Lichtenberger Straße Neißestraße K13 / Martin-Luther-Str. 330 X 28 Weg nordwestlich Lichtenberger Straße neben Lichtenberger Straße / Grünanlage 35 Fuß- Radweg X der Hausnummer 31 29 Margeritenstraße Dutzumer Straße / Kälberanger 158 X 30 Martin-Luther-Straße Lichtenberger Straße / Berliner Straße 279 X 31 Papenkamp Dutzumer Straße / Martin-Luther-Str. 301 X 32 Verbindungsweg Papenkamp (zwischen den Hausnummern 18 und 20) / Berliner Straße (zwischen den Hausnummern 151 B und 153) Papenkamp / Berliner Straße 68 davon 36 Meter Fuß- Radweg am westlichen Ende 33 Paul-Keller-Straße Jakob-Böhme-Straße / Hermann-Stehr-Straße 255 X 34 Weg östlich Paul-Keller-Straße zwischen der Hausnummer 32 und der Hausnummer Hermann-Stehr-Straße 29 Paul-Keller-Straße / Grünanlage 44 X 35 Peiner Straße (teilweise), Kreisstraße K 10 Gemarkungsgrenze Salder / Kilometrierung 3.129 990 X 36 Pestalozzistraße Berliner Straße / Fröbelstraße 289 X 37 Probst-Tittelbach-Weg Fröbelstraße / Grünanlage 275 X 38 Rohrkamp Engelnstedter Straße / Hirschgraben 226 X 39 Rudolf-Kinder-Ring Probst-Tittelbach-Weg / Probst-Tittelbach-Weg 230 X 40 Weg südöstlich Rudolf-Kinder-Ring zwischen den Hausnummern 18 und 20 Rudolf-Kinder-Ring / Grünanlage 40 Fuß- Radweg X 41 Schlosserstraße Neißestr. K 13 / Steinmetzweg 207 X 42 Steinmetzweg Schlosserstraße / Peiner Straße K 10 221 X X 41
35. Jahrgang Amtsblatt Nr. 6 Salzgitter, den 27. März 2008 Seite 42 43 Wendestieg Fasanenweg / Berliner Straße 155 davon 15 Meter X Fußweg am östlichen Ende 44 Weg nördlich Gesellensteig zwischen den Hausnummern 29 und 31 Gesellensteig / Grünanlage 82 Fuß- Radweg X 42
35. Jahrgang Amtsblatt Nr. 6 Salzgitter, den 27. März 2008 Seite 43 43
35. Jahrgang Amtsblatt Nr. 6 Salzgitter, den 27. März 2008 Seite 44 44
35. Jahrgang Amtsblatt Nr. 6 Salzgitter, den 27. März 2008 Seite 45 32 Öffentliche Zustellungen des Fachgebietes Ordnungswidrigkeiten Gegen nachstehend aufgeführte Personen ist jeweils ein Bescheid ergangen, der nicht zustellbar ist. Name/Empfänger letzter bekannter Wohnsitz Bescheid nach dem Bescheid Aktenzeichen vom Boiasu, Christian Mammutring 114 Straßenverkehrsgesetz 11.01.2008 32.4/3704477 38226 Salzgitter Mueller, Karin Hirschberger Straße 12 Straßenverkehrsgesetz 18.02.2008 32.4/6800427 38302 Wolfenbüttel Oosterhuis Hans Hoflaan 246 Straßenverkehrsgesetz 20.02.2008 32.4/6801032 NL-1967NC Heemskerk Kastermans, Johannes Zuidsingel 52-010 Straßenverkehrsgesetz 20.02.2008 32.4/6802317 NL-1241HC Kortenhoef De Wilde, Simon T. Mayeestaat 13 Straßenverkehrsgesetz 27.02.2008 32.4/6803220 NL-1721GH Brock op Langedyk Ruff, Andreas Ecabrioarei 82 Straßenverkehrsgesetz 11.03.2008 32.4/5800471 RO-2977 Sankt Anna/Arat Van den Elsen, Petrus Bosscheweg 37 B Straßenverkehrsgesetz 11.03.2008 32.4/6804429 NL-5735GS Aarle Rixtel Aydin, Musa M Dinkelstraat 40 Straßenverkehrsgesetz 11.03.2008 32.4/6724669 NL-7417XH Deventer Salomons, Klaasjan Beerzeweg 1 B Straßenverkehrsgesetz 12.03.2008 32.4/6802150 NL-7692 Marienberg Die Bescheide können durch den jeweiligen Empfänger oder sonstige Berechtigte im Fachdienst Ordnung, Fachgebiet Ordnungswidrigkeiten, Salzgitter-Lebenstedt, Joachim-Campe-Straße 6-8, während der Sprechzeiten bis zum 24.04.2008 eingesehen werden. Nach Ablauf dieser Frist gelten diese Bescheide als zugestellt. Fachdienst Ordnung - Fachgebiet Ordnungswidrigkeiten - AZ.: 32.4/ Fernsprech-Verbindungen: Rathaus SZ-Lebenstedt 83 90, Durchwahl 839 zusätzlich die Rufnummer des Hausapparates. BürgerCenter Sprechzeiten: Montag, Dienstag, Donnerstag durchgehend 8.00 18.00 Uhr, Mittwoch und Freitag 8.00 13.00 Uhr. Für einzelne Dienststellen gelten Sonderregelungen. Bankkonten der Stadtkasse Salzgitter: Norddeutsche Landesbank, Salzgitter-Lebenstedt Sparkasse Goslar/Harz Postbank Hannover (BLZ 250 500 00), Konto-Nr. 3 803 806 (BLZ 268 500 01) Konto-Nr. 70 000 914 (BLZ 250 100 30), Konto-Nr. 6013-300 Herausgeber: Stadt Salzgitter Referat für Kommunikation Druck: Hausdruckerei der Stadt Salzgitter 45