VH-4/3-1 mit VSM-21 VH-4/3-1 VH-3/3-1 VH-4/3-2 VHH-4/3 Dieser kann zum nschluss eines Manometers bzw. Druck-Einstellventils (z.. VR-3) genutzt werden. Der nschluss muss stets mit dem ank verbunden und somit drucklos sein. Manometer gehören nicht zum Lieferumfang. Wegeventile, 700 VH und VHH Handbetätigt Diese Wegeventile dienen zur Steuerung des Ölstrom es von Motorpumpen (VHH-4/3 von Handpumpen). Die Ventile haben drei Hebelstellungen zur Steuerung der angeschlossenen Hydraulikzylinder: 1. Links: Zylinder fährt aus. 2. Mitte: Zylinder bleibt stehen (druckloser Umlauf). 3. Rechts: Zylinder fährt ein. In der Mittelstellung (Halt) schalten die Ventile auf drucklosen Umlauf, d. h. der Hydraulikzylinder bleibt stehen, der Ölstrom der umpe wird im Kreis gefördert ( nach ). Diese Wege-Ventile können direkt auf umpenaggregate aufgeflanscht oder mittels Rohrleitungen (getrennt vom ggregat) angeschlossen werden. lle Ventile (außer VHH) verfügen über einen zusätzlichen Druckanschluss an der Rückseite des Ventilkörpers. echnische Daten VH und VHH EN-Nr. Durchfluss augröße Ölanschlüsse nwendungsbereiche VH-3/3-1 *155175 8-16 1 3/8 N 3/3-Wegeventil mit offener Mittelstellung (druckloser Umlauf), zur Steuerung von einfachwirkenden Zylindern, Standardventil für kleinere Motorpumpen VH-3/3-2 *155199 20-40 2 3/8 N 3/3-Wegeventil mit offener Mittelstellung (druckloser Umlauf), zur Steuerung von einfachwirkenden Zylindern, große auform, Standardventil für größere Motorpumpen VH-3/3-1 CC *155182 8-16 1 3/8 N 3/3-Wegeventil mit geschlossener Mittelstellung zur Steuerung von einfachwirkenden Zylindern, nur bei arallelschaltung von VH-3/3-2 CC *155205 20-40 2 3/8 N 3/3-Wegeventil mit geschlossener Mittelstellung zur Steuerung von einfachwirkenden Zylindern, nur bei arallelschaltung von VH-4/3-1 *154857 8-16 1 3/8 N zur Steuerung von doppeltwirkenden Zylindern, Standardventil bei kleineren Motorpumpen VH-4/3-2 *154864 20-40 2 3/8 N zur Steuerung von doppeltwirkenden Zylindern, große auform, Standardventil bei größeren Motorpumpen VH-4/3-1 CC *154932 8-16 1 3/8 N 4/3-Wegeventil mit geschlossener Mittelstellung zur Steuerung von doppeltwirkenden Zylindern, nur bei arallelschaltung von VH-4/3-2 CC *154956 20-40 2 3/8 N 4/3-Wegeventil mit geschlossener Mittelstellung zur Steuerung von doppeltwirkenden Zylindern, nur bei arallelschaltung von VHH-4/3 *154840 2-3 kleine Sonderbauform 1/4 N zur Steuerung von doppeltwirkenden Zylindern. Spezielle usführung zum nbau an alle HS-Handpumpen (mit Verbindungssatz FY-703). uch für kleinere Motorpumpen geeignet 388
Elektromagnet-Wegeventile VE 700 mit Druckeinstellung Elektromagnetventile dienen zur Steuerung der angeschlossenen Hydraulikzylinder mittels Kabelfernsteuerung oder anderen elektrischen efehlsgeräten wie z.. Druckschalter, Endschalter etc. Steuerfunktion lle Elektromagnetventile verfügen über drei Stellungen: - usfahren - Halt - Einfahren - In der Ruhestellung (Halt) schalten die Ventile auf drucklosen Umlauf, d. h. der Ölstrom der umpe wird im Kreislauf zum ank gefördert, während der angeschlossene Hydraulikzylinder sicher unter Druck gehalten wird. Elektromagnetventile werden in der Regel auf Motorpumpen aufgebaut, können aber auch innerhalb eines Hydrauliksystems verrohrt werden. VE-3/3-1 Manometer Ein glyzeringedämpftes Manometer gehört zum Lieferumfang aller Elektromagnetventile. Skala: 0-1.000, Ø 63 mm. VE-4/3-1 auart Langlebige direktgesteuerte Kugelsitzventile in Verkettungsbauweise mit Druckhaltefunktion (leckölfrei in der Halt-Stellung). Die Elektromagnetventile schalten extrem schnell, wodurch ein millimetergenaues nsteuern des Hydraulikzylinders möglich ist. uch für Dauereinsätze geeignet, 100 % ED. Modulare auweise edingt durch die modulare auweise der Ventile sind Sondersteuerungen in jeder Form möglich z..: der druckunabhängige etrieb von mehreren Hydraulikzylindern. Druckeinstellung lle Elektromagnet-Wegeventile verfügen über ein integriertes, feinfühlig einstelles Druckbegrenzungsventil, mit welchem der etriebsdruck und damit die Kraft der angeschlossenen Hydraulikzylinder stufenlos eingestellt werden kann (Regelbereich 0-700 ). nschlussflansch Die Elektromagnetventile werden mit einem univer sellen nschlussflansch geliefert, so dass ein problem loser ufbau auf unsere umpenaggregate erfolgen kann. Optional Der Connector FY-905 und das Manometer sind separat zu bestellen. VE-3/3-1 und VE-3/3-2 für einfach wirkende Zylinder S1 S2 S3 S1 S2 S3 VE-4/3-1 und VE-4/3-2 für doppelt wirkende Zylinder Sollen die Ölanschlüsse und 3/8 N sein, bestellen Sie bitte separat den dapter FY-30. echnische Daten VE EN-Nr. Ventilart Für Zylinder etriebsdruck augröße Durchfluss Steuerspannung Ölanschlüsse Druckbegrezungsventil VE-3/3-1 *154994 3/3-Wege einfachwirkend 700 1 12 24 V = 3/8 N ja 4,1 VE-3/3-2 *155007 3/3-Wege einfachwirkend 700 2 25 24 V = 3/8 N ja 7,9 VE-4/3-1 *154987 4/3-Wege doppeltwirkend 700 1 12 24 V = 3/8 N ja 4,1 VE-4/3-2 *155014 4/3-Wege doppeltwirkend 700 2 25 24 V = 3/8 N ja 7,9 389
uswahlhilfe Soll das Sicherheits-/Rückschlagventil direkt in den Hydraulikzylinder geschraubt werden, bestellen Sie bitte das VSM-11. Wenn es an das Handventil einer Motorpumpe geschraubt werden soll, bestellen Sie bitte das VSM-21 (siehe Foto auf Seite 380). Sicherheits-Rückschlagventile VSM 700 Diese Sicherheits-Rückschlagventile werden eingesetzt, wenn ein unbeabsichtigter Druckabfall (z.. bei einer angehobenen Last) unbedingt vermieden werden soll. Das VSM -11 kann direkt in den Ölanschluss des Hydraulikzylinders eingeschraubt werden und sichert so den Hydraulikzylinder als Schlauchbruchsicherung Das VSM-21 ist so konstruiert, dass es in den Druckabgang eines Hand-Wegeventils geschraubt werden kann. Es verhindert so einen Druckabfall, der z.. durch das Schalten des Wegeventiles entstehen kann (punktgenaues usfahren von Hydraulikzylindern). edienung Nach dem Schließen des blassventils (Handrad) kann der Zylinder über den ypass auch in geschlossenem Zustand ausgefahren werden. In Richtung Zylinder besteht immer freier Durchfluss. Durch das eingebaute Rückschlagventil wird die Last in der Ruhestellung sicher gehalten. Zum bsenken wird das feinfühlig einstelle blassventil (Handrad) geöffnet. Dadurch lässt sich ein sehr langsames bsenken einer Last einstellen. m Zylinderanschluss befindet sich ein Sicherheitsventil, welches die Hydraulikzylinder vor möglicher Überlast schützt. echnische Daten VSM EN-Nr. etriebsdruck Ventilart Öl-nschlus Zylinderseite Öl-nschluss umpenseite Nennweite VSM-11 *157797 700 Drossel-Rückschlag 3/8-18 N außen 3/8-18 N innen 6 0,9 VSM-21 *158442 700 Drossel-Rückschlag 3/8-18 N innen 3/8-18 N außen 6 1,0 mm bmessungen VSM VSM-11 VSM-21 Länge, mm 75 75 reite, mm 25 25 Höhe, mm 100 100 Zylinder umpe 390
Feindrossel-/bsperrventile VHM 700 Diese Ventile dienen zum hermetischen bsperren von Hydraulikkreisläufen, besonders bei Mehr-Zylinderanlagen. Das VHM-1 eignet sich ebenfalls zur Drosselung eines Ölstromes, z.. beim bsenken von Hydraulikzylindern unter Last. VHM-2 VHM-1 echnische Daten VHM EN-Nr. etriebsdruck Ventilart Ölanschluß beidseitig Nennweite VHM-1 *154819 700 Nadel 3/8-N innen 6 0,4 VHM-2 *154963 700 Kugelhahn 3/8-N innen 6 0,9 mm bmessungen VHM VHM-1 VHM-2 Länge, mm 75 75 reite, mm 28 45 Höhe, mm 100 75 Druckschalter VS Regelbereich 100-800 ei Erreichen eines voreingestellten Druckes öffnet bzw. schließt der Druckschalter einen elektrischen Wechselkontakt. Dieses Signal wird benutzt z..: Zur automatischen Druckbegrenzung. Zur Meldung bestimmter Druckwerte. Zur Einleitung von Steuerungsvorgängen z.. bei Druckwächteraggregaten. echnische Daten VS EN-Nr. Regelbereich Elektrische Schaltleistung Ölanschlüsse Schaltdifferenz Wiederholgenauigkeit VS-1 *155090 100-800 5 /250 V 3/8 N 25-70 10 0,5 bmessungen VS VS-1 bmessungen, mm 130 x 85 Steigt der Druck auf den eingestellten Wert an, spricht der eingebaute Mikroschalter (Wechselkontakt) an. ei bsinken des Druckes fällt der Mikroschalter wieder ab. 391
VR-3 VR-1 Druckbegrenzungsventile VR 0-700 Druckbegrenzungsventile werden dann eingesetzt, wenn der Systemdruck, und damit die Kraft des Hydraulikzylinders, einen bestimmten Wert nicht überschreiten soll. Die Ventile sind feinfühlig regel und zeichnen sich durch eine hohe Wiederholgenauigkeit aus. ei der uswahl von Druckbegrenzungsventilen richtet man sich nur nach der Fördermenge der Hochdruckstufe. ei Erreichen eines voreingestellten Druckes öffnet sich das Ventil und das überschüssige Hydrauliköl wird drucklos zum ank zurüceführt. echnische Daten VR EN-Nr. Regelbereich Ölanschlüsse Ölanschlüsse Durchfluss VR-1 *155212 0-700 G3/8 G 1/4 10 0,8 VR-3 *154888 0-700 3/8-N 1/4-N 5 1,2 bmessungen VR VR-1 VR-3 Länge, mm 120 145 Ø, mm 40 40 392