IFA For the Game. For the World. An die Mitglieder der FIFA Zirkular Nr. 1517 Zürich, 10 Dezember 2015 GGS/jne/jdi/car Jugendfussballförderung - Unterstützung für nationale Jugendfussballiigen Sehr geehrte Damen und Herren, der Jugendfussball ist für die Förderung unseres Sports zentral. In vielen Mitgliedsverbänden bestehen aber kaum nationale Jugendfussbailligen. Mit diesem Programm wollen wir den Verbänden deshalb dabei helfen, in diesem Bereich aktiver zu werden und über sieben bis acht Monate mindestens einen ordentlichen Jugendwettbewerb durchzuführen. Nur über eine solche Dauer können sich Spieler (und Trainer) angemessen entwickeln und beständig unter Wettkampfbedingungen spielen. Die Unterstützung ist auf die Bedürfnisse und Situation des jeweiligen Mitgliedsverbands abgestimmt, weshalb jeder Antrag genau geprüft und beurteilt werden muss. Jedes Projekt wird während zwei Jahren in Form von Beratung, Schulung, Ausrüstung (im ersten Jahr) und Geldmitteln unterstützt. Unten finden Sie die wichtigsten Informationen hinsichtlich Teilnahmebedingungen, Umfang der Unterstützung, Antragsverfahren und Fristen: Teilnahmebedingungen Verbände, die am Programm teilnehmen möchten, müssen über folgende Dinge verfügen: Etabliertes Kinderfussballprogramm, das Spieler ausbildet, die bei nationalen Jugendfussballwettbewerben mitmachen können Klar definierte Jugendwettbewerbsziele im strategischen Plan des Mitgliedsverbands und insbesondere für den Jugendfussball (bestehend oder geplant) Person, die für die Jugendfussballförderung verantwortlich ist und dem technischen Direktor untersteht Mögliche Integration von Schulfussballwettbewerben Bestehendes Aus- und Weiterbildungssystem für (Jugend-)Trainer Verfügbare Infrastruktur für Wettbewerbe und Trainings Plan zur Weiterführung des Wettbewerbs nach zwei Jahren (nach FIFA-Unterstützung) Mitgliedsverbände, die am stärksten auf Unterstützung angewiesen sind, haben Vorrang. Federation Internationale de Football AS5ociation FIFA-Strasse 20 P.O. Box 8044 Zurich Switzerland T: +41 (0)43 222 7777 F: +41 (0)43 222 7878 www.fifa.com
F 1l For the Came. For the World. Umfang der Unterstützung Nach der Bewilligung des Antrags werden folgende Unterstützungsleistungen angeboten: Beratung: o Analyse der aktuellen Lage o Hilfestellung bei Planung, Altersgruppen, Anzahl Teams, Wettbewerbsformat und Organisation neuer und bestehender Wettbewerbe o Ständige Begleitung während der Wettbewerbe o Unterstützung/Nachforschung bei/für Geldbeschaffung, Marketing und Nachhaltigkeitslösungen Bildung: o Trainer- und Schiedsrichterkurse o Talentsichtung o Lehrbuch und DVD o Unterstützung des technischen Direktors bei der Trainerweiterbildung Finanzielle Unterstützung (höchstens USD 50 000 pro Projekt/Jahr): o Logistik bei der Wettbewerbsdurchführung o Unterstützung für teilnehmende Teams o Kauf von zusätzlicher Ausrüstung, die nicht im FIFA-Paket enthalten ist Ausrüstung: o Bälle, Überziehleibchen, Hütchen, Hemden, Hosen, Schienbeinschützer, Schuhe, Stutzen und Torhüterausrüstung (max. 16 Teams pro Liga - 20 Spieler inkl. zweier Torhüter pro Team) Für jeden Mitgliedsverband wird in der Unterstützungsperiode maximal ein Projekt bewilligt. Antragsverfahren und Fristen Für alle Anträge muss das beiliegende Formular ausgefüllt und an den FIFA-Entwicklungsleiter der jeweiligen Region geschickt werden. Dem Antrag ist der in diesem Zirkular genannte strategische Plan für den Jugendfussball beizulegen. Anträge für 2016 sind bis 31. Januar 2016 einzureichen, Anträge für die nachfolgenden Jahre bis jeweils 30. November des Vorjahres (d. h. für 2017 bis 30. November 2016). Die technischen Entwicklungsleiter werden die Anträge prüfen und sich für weitere Informationen gegebenenfalls bei Ihnen melden. Anträge werden nur bewilligt, wenn die genannten Voraussetzungen erfüllt sind. Die Zahl der Projekte pro Jahr ist beschränkt und hängt von der Qualität der Anträge und den Bedürfnissen der jeweiligen Mitgliedsverbände ab.
FIFA Fot the Game. Fot the Wotld. Bei weiteren Fragen steht Ihnen der FIFA-Entwicklungsleiter in Ihrer Region gerne zur Verfügung. Wir danken für die geschätzte Zusammenarbeit. Mit freundlichen Grüssen FEDERATION INTERNATIONALE DE FOOTBALL ASSOCIATION Markus Kattner Geschäftsführender Generalsekretär Kopie an: Konföderationen FIFA-Exekutivkomitee FIFA-Entwicklungsbüros Anlage: Antragsformulare DEV J~
Unterstützung für nationale Jugendfußball Liga Von den Mitgliedsverbänden auszufüllen Name des Mitgliedsverbands: Technischer Direktor: E-Mail-Adresse: Kontaktperson: Telefon- und Telefaxnummer: Projektbeschreibung: Altersklasse: Anzahl Teams: Anzahl Spieler pro Team : Dauer der Saison (von/bis)): Format der Liga (regional, national) Sind die Spieler im Verband registriert?? Ja/Nein wenn nicht, wie werden die Aktivitäten der Spieler kontrolliert Gibt es ein Lizenzsystem für Trainer? Ja/Nein Anzahl der Schiedsrichter für diese Altersklasse / wie sind diese zertifiziert? Zusatzinformationen Besteht ein Jugendfussball Entwicklungsplan Ja/Nein, wenn ja bitte Kopie beifügen Besteht ein Kinderfussballprogramm Ja/Nein, wenn ja bitte Kopie beifügen Budget in USO bitte detaillierten Budgetplan beifügen, siehe Anhang) Andere involvierte Partner (Schulen, Regierungsorganisationen, private Partner FIFA wird Material zur Unterstützung der nationalen Jugendfussballiiga basierend auf der Anzahl der Mannschaften und Spieler bereitstellen. Maximal werden 16 Mannschaften mit jeweils 20 Spielern ausgerüstet. Lieferung und Zoll beschränkungen Lieferadresse:
Zollbeschränkungen (für Material): Bemerkungen: Generalsekretär des Mitgliedsverbands Direktor für technische Entwicklung
Unterstützung für nationale Jugendfussball Liga: Budget Von den Mitgliedsverbänden auszufüllen Budgetdetails Währung Betrag Total des bei der FIFA beantragten Betrags USD Voranschlag Bitte die Posten angeben, die mit den FIFA-Mitteln gedeckt würden, sowie den Betrag pro Posten (sofern gegeben). In den Leerzeilen alle weiteren maßgebenden Posten angeben. Posten Kosten - Lokalwährung Kosten - USO Unterkunft der FIFA-Vertreter Unterkunft der Teilnehmer Essen und Getränke Transport Mietkosten Sonstiges Gesamtkosten Zahlungsplan Bitte angeben, wann die FIFA-Mittel für die verschiedenen Projektphasen benötigt werden. Zahlungsart Datum Betrag (USO) Grund Vorbezug Restzahlung Bitte gegebenenfalls Bankdetails angeben. Die Unterzeichneten bestätigen hiermit, dass die angegebenen Informationen das Organisationsbudget der genannten Tätigkeit wahrheitsgetreu wiedergeben.
Generalsekretär des Mitgliedsverbands Direktor für technische Entwicklung
Antragsformular - Jugendfussball Vom Mitgliedsverband auszufüllen Name des Mitgliedsverbands: Kontaktperson: E-Mail-Adresse: Telefon- und Telefaxnummer: Programmdetails: Bitte das beantragte Programm gemäss Broschüre "Programme und Richtlinien zur Jugendfussballförderung der FIFA" angeben. Name des Programms: Daten: Hauptziele und Projektbeschreibung: Stufe oder Altersklasse (gemäss Antrag): Erwartete Teilnehmerzahl: Anzahl Spieler (sofern massgebend): Anzahl Teams (sofern massgebend): Anzahl Regionen (sofern massgebend): Allgemeine Informationen: Ort(e): Zoll beschränkungen (für Material): Weitere beteiligte Parteien : Bitte zusätzliche Unterlagen oder Formulare beilegen, die für dieses Programm gemäss Broschüre "Programme und Richtlinien zur Jugendballförderung der FIFA" erforderlich sind. Generalsekretär des Mitgliedsverbands Direktor für technische Entwicklung