Angeln & Familienurlaub Norwegen 2014
Das Nordline Team Das Herz der Firma: Andreas Oehmig. Er hat die Firma Norwegentours / Nordline im Jahr 1999 gegründet und sorgt dafür, dass das Schiff im Fahrwasser bleibt. Er ist für alle Belange des Unternehmens zuständig, unter anderem für die Beratung und Buchung der Ferienhäuser und Fähren. Um auf die Wünsche der Kunden individuell eingehen zu können, ist er öfters in Norwegen unterwegs, um schöne neue Häuser für die Kunden zu finden oder sich ein Bild über den Zustand der bestehenden Häuser zu machen. Außerdem ist Andreas leidenschaftlicher Angler und testet natürlich auch die Umgebung der neuen Häuser auf den Fischfang aus. Zur Seite steht ihm Annette Schwenckner. Sie ist für die Beratung der Kunden, die Buchungen und den Ticket-Versand für die Bereiche Fährüberfahrten nach Skandinavien zuständig. Wenn Andreas unterwegs ist, macht sie die Vertretung für ihn. Schauen Sie bitte gern auch einmal auf unsere stets aktuelle Internet- Seite»www.nordline.de«, auf der wir Ihnen weitere Häuser vorstellen. Dort finden Sie auch noch mehr Bilder der einzelnen Häuser sowie die genauen Standorte auf der Norwegen-Karte. Um Ihnen die Planung für Ihre Reise nach Norwegen zu erleichtern, buchen wir für Sie auch gerne die Fährpassagen mit Color-Line, Fjordline oder Stena-Line. Fährline & Nordline Lohbrügger Landstraße 37 a 21031 Hamburg Telefon: (040) 64 86 10 26 Telefax: (040) 64 86 10 37 E-Mail: oehmig@t-online.de www.nordline.de www.faehrline.de 2
LIEBLINGSWEGE NACH NORWEGEN. KIEL-OSLO HIRTSHALS-KRISTIANSAND * HIRTSHALS-LARVIK * Auto-Sparpaket für 2 Personen + 1 Pkw * Schon ab 75,- Oslo Kristiansand Larvik Hirtshals København Kiel Hamburg Jetzt buchen oehmig@t-online.de Fährline & Nordline Color Line GmbH, Norwegenkai, 24143 Kiel Tel.: 040-6486 1026
Ob Skandinavien, Großbritannien, Irland oder Baltikum mit Stena Line starten Sie entspannt in den Urlaub. Genießen Sie unser vielfältiges Angebot an Bord mit Restaurants, Shops und gemütlichen Kabinen. Während Sie relaxen, bringen wir Sie im Handumdrehen ans Ziel.
Nr. 100-104 Bjørnevag / Südnorwegen Nr. 100 Fredheim im Süden von Norwegen in Bjørnevåg bis 8 Pers. 100 qm für 8 Personen, 60 qm im Erdgeschoss und 40 qm im 1. Stock. Schöne Aussicht über den Fjord. Ausstattung für 8 Personen: Küche mit Geschirrspülmaschine, Gefriertruhe, Waschmaschine, E-Herd mit Backofen, Mikrowelle, Kaffeemaschine und kompletter Küchenausstattung. Im Wohnzimmer steht ein Fernseher mit Satellitenempfang und eine gemütliche Sitzecke. 4 Schlafzimmer, jedes mit 2 Betten. Duschbad, Sauna und 2 WC. Große Gefriertruhe. Gartenmöbel, Liegestühle und Grill. Diverse Boote können Sie mieten. Keine Haustiere erlaubt. Nr. 101 Paradis im Süden von Norwegen in Bjørnevåg. 115 qm für 10 Personen. 70 qm im Erdgeschoss und 45 qm im 1. Stock. Das Haus hat 4 Schlafzimmer und eine schöne Terrasse mit Blick zum Fjord. Das Haus ist auch für Rollstuhlfahrer geeignet. Ausstattung für 10 Personen: Küche mit Geschirrspülmaschine, Gefriertruhe, Waschmaschine, E-Herd mit Backofen, Mikrowelle, Kaffeemaschine, kompletter Küchenausstattung. Im Wohnzimmer steht ein Fernseher mit Satellitenempfang und eine gemütliche Sitzecke. 2 WC, Duschbad, Sauna und Whirlpool. Parken am Haus. Diverse Boote können Sie mieten. Keine Haustiere erlaubt. Nr. 102 Fjordsyn im Süden von Norwegen in Bjørnevåg 100 qm für 7 Personen, 60 qm im Erdgeschoss und 40 qm im 1. Stock. Das Haus hat 4 Schlafzimmer und einen guten Blick über den Fjord. Ausstattung für 7 Personen: Küche mit Geschirrspülmaschine, Gefriertruhe, Waschmaschine, E-Herd mit Backofen, Mikrowelle, Kaffeemaschine, kompletter Küchenausstattung. Im Wohnzimmer steht ein Fernseher mit Satellitenempfang und eine gemütliche Sitzecke. Große Gefriertruhe. Gartenmöbel, Liegestühle und Grill. 2 WC, Duschbad und Sauna. Parken am Haus. Diverse Boote können Sie mieten. Keine Haustiere erlaubt. Nr. 103 Fjordblick im Süden von Norwegen in Bjørnevåg 100 qm für 8 Personen, 60 qm im Erdgeschoss und 40 qm im 1. Stock. Schöne Aussicht über den Fjord. Ausstattung für 8 Personen: Küche mit Geschirrspülmaschine, Gefriertruhe, Waschmaschine, E-Herd mit Backofen, Mikrowelle, Kaffeemaschine und kompletter Küchenausstattung. Im Wohnzimmer steht ein Fernseher mit Satellitenempfang und eine gemütliche Sitzecke. 4 Schlafzimmer mit je 2 Einzelbetten, Duschbad, Sauna und 2 WC. Große Gefriertruhe. Gartenmöbel, Liegestühle und Grill. Diverse Boote können Sie mieten. Keine Haustiere erlaubt. Nr. 104 Haugelandshuset in Südnorwegen in Bjørnevåg Das Haus ist 1750 in einem typischen alten norwegischen Stil gebaut und 1994 renoviert worden - so wie es heute aussieht, das heißt im alten Stil - immer noch erhalten. 80 qm im Erdgeschoss und 70 qm im 1. Stock. Ausstattung für 7 Personen: 4 Schlafzimmer, mit je 1 bis 2 Betten, Dusche mit WC, Gäste WC, Küche mit Kühlschrank, Gefriertruhe, E-Herd, Mikrowelle, Kaffeemaschine, 2 Wohnräume (je 20 qm). mit Farb-TV / Parabol, Radio. Diverse Boote können Sie mieten. Keine Haustiere erlaubt. 6
Nr. 105-112 Bjørnevag / Südnorwegen bis 8 Pers. Nr. 105 Fjordpanorama im Süden von Norwegen in Bjørnevåg 100 qm für 8 Personen, 60 qm im Erdgeschoss und 40 qm im 1. Stock. Schöne Aussicht über den Fjord. Ausstattung für 8 Personen: Küche mit Geschirrspülmaschine, Gefriertruhe, Waschmaschine, E-Herd mit Backofen, Mikrowelle, Kaffeemaschine und kompletter Küchenausstattung. Im Wohnzimmer steht ein Fernseher mit Satellitenempfang. und eine gemütliche Sitzecke, 4 Schlafzimmer mit je 2 Betten, Duschbad, Sauna und 2 WC. Große Gefriertruhe. Gartenmöbel, Liegestühle und Grill. Diverse Boote können Sie mieten. Keine Haustiere erlaubt. Nr. 106 Bjørnevåg Ferienwohnung in Südnorwegen Die kleine Ferienwohnung liegt im Haus des Besitzers und hat Platz für 2 bis 3 Personen. Ausstattung für 3 Personen: Wohnraum mit integrierter Küche, 1 Schlafzimmer, Dusche mit WC, Gäste-WC. Kühlschrank, Gefriertruhe, E-Herd, Mikrowelle, Kaffeemaschine, TV. Diverse Boote können Sie mieten. Keine Haustiere erlaubt. Nr. 107 Fjordtun im Süden von Norwegen in Bjørnevåg 100 qm für 8 Personen, 60 qm im Erdgeschoss und 40 qm im 1. Stock. Schöne Aussicht über den Fjord. Ausstattung für 8 Personen: Küche mit Geschirrspülmaschine, Gefriertruhe, Waschmaschine, E-Herd mit Backofen, Mikrowelle, Kaffeemaschine und kompletter Küchenausstattung. Im Wohnzimmer steht ein Fernseher mit Satellitenempfang und eine gemütliche Sitzecke. 4 Schlafzimmer mit je 2 Einzelbetten, Duschbad, Sauna und 2 WC. Große Gefriertruhe. Gartenmöbel, Liegestühle und Grill. Diverse Boote können Sie mieten. Keine Haustiere erlaubt. Nr. 109 Fjellstrand / Nr. 110 Fjordstrand 100 qm für 8 Personen, 60 qm im Erdgeschoss und 40 qm im 1. Stock. Schöne Aussicht über den Fjord. Ausstattung für 8 Personen: Küche mit Geschirrspülmaschine, Gefriertruhe, Waschmaschine, E-Herd mit Backofen, Mikrowelle, Kaffeemaschine und kompletter Küchenausstattung. Im Wohnzimmer steht ein Fernseher mit Satellitenempfang. und eine gemütliche Sitzecke, 4 Schlafzimmer mit je 2 Betten, Duschbad, Sauna und 2 WC. Große Gefriertruhe. Gartenmöbel, Liegestühle und Grill. Diverse Boote können Sie mieten. Keine Haustiere erlaubt. Nr. 111 Sjøstrand / Nr. 112 Solstrand 100 qm für 8 Personen, 60 qm im Erdgeschoss und 40 qm im 1. Stock. Schöne Aussicht über den Fjord. Ausstattung für 8 Personen: Küche mit Geschirrspülmaschine, Gefriertruhe, Waschmaschine, E-Herd mit Backofen, Mikrowelle, Kaffeemaschine und kompletter Küchenausstattung. Im Wohnzimmer steht ein Fernseher mit Satellitenempfang. und eine gemütliche Sitzecke, 4 Schlafzimmer mit je 2 Betten, Duschbad, Sauna und 2 WC. Große Gefriertruhe. Gartenmöbel, Liegestühle und Grill. Diverse Boote können Sie mieten. Keine Haustiere erlaubt. 7
Nr. 113 Bjørnevag / Wohnung Strandstua bis 4 Pers. Diese schöne kleine Wohnung für 4 Personen steht ca. 25 m vom Fjord entfernt. Es gibt 2 Schlafzimmer mit je 2 Betten und 1 Badezimmer mit Dusche und WC. Die neue Küche ist gut ausgestattet und hat alles was man so braucht. Eine Waschmaschine und einen Gefrierschrank gibt es auch. Diverse Boote können gemietet werden. Hier hat man den Blick auf den Fjord und den Bootshafen der Anlage. Keine Haustiere erlaubt. 8
BRETTER, DIE DIE WELT BEDEUTEN Wir bringen Sie auf die Planken, in Ihren Angelurlaub! Ins Angel-Mekka geht es jetzt täglich. Von Hirtshals aus, im Norden Dänemarks, haben Sie die Wahl: Bequem mit unserer neuen 5* Kreuzfahrtfähre MS Stavangerfjord nach Langesund in der Telemark, spektakulär durch die Fjordlandschaft an der Westküste nach Stavanger und Bergen oder superschnell nach Kristiansand in den Süden Norwegens. Mit Einsatz des neuen Schwesterschiffs, der MS Bergensfjord, bieten wir allen Anglern täglich komfortable Verbindungen in die Telemark und direkt nach Fjord-Norwegen. Foto: suze / photocase.com Beratung und Buchung: Fährline & Nordline Lohbrügger Landstraße 37 a D-21031 Hamburg Tel.: 040 64 86 10 26 Fax: 040 64 86 10 37 E-Mail: oehmig@t-online.de Internet: www.faehrline.de www.nordline.de 9
Nr. 120-125 Trysfjord / Südnorwegen bis 8 Pers. Diese schönen Ferienhäuser liegen in Südnorwegen am Trysfjord nur wenige Meter vom Wasser und von den Booten entfernt. Sie haben vor Ort eine Deutsche Betreuung, die sich auch mit Angeln auskennt. Haus 4 Die Ferienhäuser sind für bis zu 8 Personen mit 4 Schlafzimmern und Sauna. Es bietet eine hervorragende Aussicht auf den Fjord und die traumhafte Umgebung. Die Badebucht und der Steg liegen nur wenige Meter vom Haus entfernt. Ausstattung: EG = Wohnzimmer, Küche, 1 Schlafzimmer mit 2 x Einzelbett, Duschbad/WC mit Fußbodenheizung + Sauna, Gäste-WC, Wirtschaftsraum mit gr. Gefriertruhe und Waschmaschine. 1. OG = 3 Schlafzimmer mit je 2 Einzelbetten. Fließend w. u. k. Wasser, SAT- TV, Einbauküche mit kompletter Ausstattung, E-Herd mit Backofen, Spülmaschine, gr. Kühlschrank, Mikrowelle, Toaster, Handmixer, Wasserkocher, Staubsauger, E-Heizung und Kaminofen. Terrasse mit Gartenmöbeln und Grill. Strom (wird extra vor Ort abgerechnet- 1,5 NoK p. KW-Std.) Endreinigung ist Obligatorisch. Nichtraucherhaus + keine Haustiere zugelassen. Haus 5 Ferienhaus Nr. 5 ist für 6 Personen und wurde im Mai 2011 fertiggestellt. Es liegt direkt am Trysfjord und bietet eine hervorragende Aussicht auf die traumhafte Umgebung. Die Badebucht und der Steg liegen nur ein paar Meter vom Haus entfernt. Die voll ausgestattete Terrasse mit dem Ausblick auf den Fjord und seine verträumten Inseln ist zu jeder Tageszeit ein beliebter Platz zum Grillen, Sonnenbaden oder einfach nur zum Entspannen. Ausstattung: EG = Wohnzimmer, Küche, Bad, WC, Wirtschaftsraum, Sauna. 1.Stck = 3 Schlafzimmer mit je 2 Einzelbetten. Fl. w. u.k. Wasser, Bad mit Dusche und WC, Gäste-WC und Sauna, SAT-TV Einbauküche mit kompletter Ausstattung, Induktionsherd mit Backofen, gr. Kühlschrank, Spülmaschine, Mikrowelle, Toaster, Handmixer, Wasserkocher, Waschmaschine, Staubsauger, Gefriertruhe. Terrasse mit Gartenmöbel und Grill. Strom (wird extra vor Ort abgerechnet: 1,5 NoK p. KW-Std.) Endreinigung ist Obligatorisch Anreise: Samstag. Nichtraucherhaus + keine Haustiere zugelassen. 10 Haus 6 Das Mobilheim ist ideal für 2-4 Personen und liegt nur wenige Meter vom Strand und dem Steg entfernt. Es hat 2 Schlafräume 1x Doppelbett im größeren + 1 x 2 Einzelbetten im kleineren Schlafraum, Wohnbereich mit Sitzecke und SAT TV, Essbereich / Essecke, Duschbad / WC mit fl.w. u. k Wasser. Die Küche ist ausgestattet mit kompl. Service/Geschirr, Kühlschrank, Gefrierschrank, Gasherd (ohne Backofen), Kaffeemaschine, Toaster, Wasserkocher, Terrasse mit Gartenmöbel und Grill. Strom (wird extra vor Ort abgerechnet: 1,5 NoK p. KW- Std.). Endreinigung ist obligatorisch; Anreise: Samstag. Nichtraucherhaus + keine Haustiere zugelassen.
Nr. 300 Sjøkanten / Halsnøy bis 8 Pers. Høylandsbygd auf der Insel Halsnøy Große Hütte direkt am Wasser mit Platz für 6-8 Personen. 80 qm Grundfläche, hoher Standard. Die Hütte liegt auf der Nordostseite von Halsnøy. Terrasse mit Möbel und Grill. Großer privater Kai. 1. Stock: Abstellraum mit gutem Lagerplatz. Gut ausgestattete Küche für 12 Personen. Elektroherd mit Backofen, Spülmaschine, Kaffeemaschine, Wasserkocher, Bügeleisen, Toaster, Kühlschrank mit Gefrierfach. Großes Wohnzimmer mit Sitzgruppe und großem Esstisch. Fernseher mit Sat-Anlage. Bad mit Waschbecken, WC und Dusche. Waschmaschine und Trockner. 1 Schlafzimmer mit zwei Rahmenmatratzen, Kleiderschrank. 1 Schlafzimmer mit Familienbett (Doppelbett mit Oberbett), Kleiderschrank. Dachetage: 2 große Schlafzimmer, jedes mit 2 Rahmenmatratzen, ein Bad mit Dusche, WC, Waschbec-ken. Keller: Lagerraum mit 400 l Gefriertruhe. Reichlich Platz für Angelausrüstung etc. Überdachter Filetierplatz draußen mit Licht und fließend kalt Wasser. Entfernungen: Geschäft/Tankstelle 7 km. Fährkai Ranavik 15 km. Sydnes 15 km. Keine Haustiere erlaubt. Nr. 301 + 302 Sagvåg Rorbuer / Stord bis 11 Pers. Diese zwei schönen, neuen und großen Ferienhäuser direkt am Fjord liegen mitten im Ort Sagvåg direkt in einem Seitenarm des Hafens. Dort kann man ungestörte Stunden verbringen, weil dort nur die beiden Ferienhäuser stehen; die anderen Häuser sind alle Bootshäuser und werden nur sehr selten genutzt. Die Objekte sind auch sehr gut geeignet für Gruppen bis 20 Personen. Die Boote liegen direkt an der Terrasse und die PKWs kann man hinter das Haus stellen. Ausstattung: 200 m² Wohnfläche, Wohnzimmer mit Sitzecke und Sat-Fernseher und Esstisch und Ausgang zur Terrasse. 2 Bäder mit Dusche und WC. Küche mit E- Herd, Geschirrspüler, Waschmaschine,Trockner, Kühlschrank und allem, was man so braucht. 5 Schlafzimmer mit je 2 Einzelbetten 90 x 200 cm, die man aber auch zusammen stellen kann. 1 Schlafzimmer mit 1 Bett 90 x 200 cm. Abstellraum mit 600 l Gefriertruhe. Ein Boot (16 ft) mit 20 PS-Motor ist im Preis inklusive. Es können dann noch zwei 16 ft Boote mit je 20 PS gemietet werden. Das Rauchen im Haus und Haustiere sind verboten. Nr. 303 + 304 Magnes Eides / Halsnøy bis 4 Pers. Toftevåg Insel Halsnøy im Westen von Norwegen. Für 4 Personen, 62 qm. Zwei schöne Ferienhäuser mit normaler Ausstattung. Herrlicher Blick auf den Fjord und die Berge. Gemütlicher Wohnraum mit Kamin. 2 Schlafzimmer mit 4 Schlafplätzen, 1 Doppelbett, 2 Etagenbetten und 2 Schlafplätze im DG (Galerie). Küche kombiniert mit Wohnzimmer. Geschirrspüler, Kaffeemaschine, Kühlschrank, Gefriertruhe (220 l). Bad mit Fußbodenheizung, Duschkabine und WC. Satellitenfernsehen, Waschmaschine, Terrasse mit Möbel und Grill. Filetierplatz im Bootshafen. Parkmöglichkeit direkt an der Hütte. Viele Wanderwege. Abstand zum Fjord 50 m. Bootshafen 150 m. Geschäft 1 km. Haustiere sind erlaubt. 11
Nr. 305 Eidsvikkaien bis 8 Pers. Eidsvik, Insel Halsnøy Neues Ferienhaus in nostalgischem Stil - alles in hellen Farben im maritimen Stil. Platz für bis 8 Personen, 160 m² Wohnfläche. Panoramaaussicht über Fjord und Berge. Baujahr 2007. Sonniges 500 m² großes Grundstück mit schönem Platz im Freien und großem Kai in sehr ruhiger Umgebung. Gartenmöbel und Grill. Gutes Parken für mehrere Autos. Eigenes Haus mit Filetiertisch mit w/k Wasser und Waschbecken. Das Erdgeschoss ist für Rollstuhlfahrer geeignet - das gilt auch für die Terrasse und den ganzen Kai. Hier ist ein ausgezeichneter Angelplatz. Lebensmittelgeschäft, Tankstelle/Werkstatt und Friseur sind mit dem Rollstuhl zugänglich und nur ca. 300 m entfernt. Es gibt außerdem einige kleinere Wege, auf denen gefahren werden kann. Ausstattung: 4 Schlafzimmer mit je 2 Einzelbetten 2 Bäder und eine Sauna und Whirlpool. Küche mit: Gefriertruhe 600 L, Kühlschrank, E-Herd, Geschirrspüler, Kaffeemaschine, Mikrowelle, Waschmaschine und Trockner und alles was man so braucht. Wohnzimmer mit Sitzecke und Sat TV und Internetanschluss. Keine Haustiere erlaubt. Nr. 306 Eidsvik / Halsnøy bis 10 Pers. Exklusives Ferienhaus mit Platz für bis 10 Personen und 170 qm Wohnfläche. Dieses Objekt hat einen Extrastandard zum Wohlfühlen. Jedes Schlafzimmer hat sein eigenes Bad mit Toilette. Zusätzlich gibt es ein Wohlfühlcenter mit Sauna und Whirlpool. Baujahr 2005. Gartenmöbel und Grill sind vorhanden. Der Steg und der Kai werden mit dem Nachbarhaus geteilt, welches ebenfalls ein Ferienhaus des gleichen Vermieters ist. Für größere Gruppen können beide Häuser gemietet werden. Die Hütte umfasst oben: Toilette mit Waschbecken. Geräumiges Wohnzimmer mit Panoramaaussicht auf das Meer. Salon mit Fernsehen und Astra Sat-TV. Integrierte Küche für 10 Pers., Kühlschrank, 4-Platten-Elektroherd und Backofen, Mikrowelle, Kaffeemaschine, Mixer. Treppe nach oben zum Schlafraum im Loft. 4 Schlafräume, jedes mit 2 Stück Rahmenmatratzen, welche auch zu einem Doppelbett zusammengestellt werden können, Kleiderschrank/Kommode und eigenes Bad mit Dusche, Waschbecken und Toilette. 2 Extrabetten/Gästebetten. Unten: Dusche, Toilette, Wohlfühlcenter mit Sauna, Whirlpool, Solarium und Fitnessgerät. Der Whirlpool ist vom Typ Quintett und geeignet für 5 Personen. Extraraum zur Aufbewahrung von Angelausrüstung und Rettungswesten. Gefliester Filetierplatz für Fische, Gefriertruhe 400 l, Waschmaschine und Trockner. Großer Kühlraum. Einkauf und Tankstelle sind gleich nebenan. Abstände: Ranavik 3 km, Sydnes 14 km, Sæbøvik 3 km, Einkauf/Tankstelle/Hauptweg 400 m, Sandvika Badestrand 1 km. Keine Haustiere erlaubt. 12 Nr. 307 Fjordbris / Halsnøy-Süd bis 9 Pers. Großes, schönes, gut ausgestattetes Ferienhaus am Wasser mit Platz für bis zu 9 Personen. Selten schöner Platz. Das Haus hat elektrische Heizung, ist winterisoliert und hat einen hohen Standard. Idyllische Lage südwestlich auf Halsnøy mit Panoramaaussicht nach Bømlo sowie Stord und Sæbøvik. Terrasse mit mehreren Sitzplätzen ums Haus. Gartenmöbel und Grill. Das ca. 2000 qm große Grundstück liegt geschützt und privat. Großer privater Hafen mit Kai und Mole - sogar eigener Badestrand. Gute Angelplätze in der näheren Umgebung. Das Erdgeschoss ist für Rollstuhlfahrer eingerichtet. Türbreiten innen 90 cm. Die Eingangstür ist 100 cm breit. Auch Dusche und WC sind rollstuhlgerecht eingerichtet. Mit dem Rollstuhl kann man vom Haus bis in den Hafen fahren. Hier kann von der Mole gefischt werden. Spezialboot für Rollstuhl kann gemietet werden (18 Multicat) - Bilder in der Bilderserie für Boote. Schönes Haus mit 170 m² Wohnfläche und einen Ausblick den man nicht beschreiben kann. Ausstattung: 3 Schlafzimmer mit je 2 Betten & 3 Schlafzimmer mit je 1 Bett, 2 Badezimmer mit Dusche und WC, Wohnzimmer mit Sitzecke und Fernseher Sat-TV, Küche mit: E-Herd, Geschirrspüler, Mikrowelle, Kaffeemaschine, Kühlschrank, Toaster, Gefriertruhe 400 l, Waschmaschine. Keine Haustiere erlaubt.
Nr. 308 Svein Anders / Halsnøy bis 6 Pers. 50 qm komfortables Bootshaus (Rorbu) mit sehr guter Ausstattung und Platz für 6 Personen. Das Gebäude hat einen Wohnteil im 1. Stock, Dachzimmer und Unter-Etage. Kai und Hafen mit Mole. Es liegt neben zwei anderen privaten Rorbu. Grill und Sitzplatz am Kai. Filetierplatz für Fische im Hafen. Dort liegen die Boote. 1. Stock: 30 qm Aufenthaltsraum mit integrierter Küche und Holzofen/Kamin. Sat-TV, Terrasse. Küche voll ausgestattet für 8 Personen, Herd, Kaffeemaschine, Mikrowellenherd, Kühlschrank, Spülmaschine und Staubsauger. 1 Schlafzimmer mit Doppelbett, das getrennt werden kann. Dachzimmer mit 2 Schlafplätzen, schräges Dach mit ca. 1,7 m Stehhöhe. Bad mit Dusche und WC. Unter-Etage: 1 Schlafzimmer, Fenster mit Seesicht, 2 Betten. Lagerraum mit einer 200 l Gefriertruhe und Platz zum Aufbewahren von Angelgeräten. Entfernungen: Ranavik - 5 km, Sydnes - 11 km. 1 km nach Sæbøvik, das Zentrum auf Halsnøy. Keine Haustiere erlaubt. Nr. 309 Laukhammar / Tysnes bis 10 Pers. Schöne, ausgestattete Hütte am Wasser mit Platz für 10 Personen. Ein richtiger Traumplatz für die, die Ruhe suchen. 135 qm Bruttowohnareal, elektrische Heizung mit hohem Standard. Liegt auf der Südseite von Tysnes mit Panoramaaussicht auf den Hardangerfjord und Halsnøy. Große Terrasse mit herrlicher Aussicht, Gartenmöbeln und Grill. Das ca. 1000 qm große Grundstück hat eine geschützte, private Lage. Ein Weg führt ans Wasser, hier liegen die Boote an einem großen Steg (wird auch vom Besitzer benutzt). Eigenes kleines Haus für Angelausrüstung etc., Filetiertisch. Erdgeschoss:1 Bad Waschbecken, WC und Dusche, Waschmaschine und Trockner. 1 Schlafzimmer mit 2 Rahmenmatratzen 90 x 200 cm, Kleiderschrank. 1 Schlafzimmer mit Doppelbett 150 x 200 cm, Kleiderschrank. Gut ausgestattete Küche für 12 Pers. 4-Pl-E-Herd mit Backofen, Spülmaschine, Kühlschr. mit Gefrierfach, Kaffeemaschine. Wohnzimmer mit Panoramaaussicht auf den Hardangerfjord, Ledersitzgruppe und großem Esstisch, Kamin. Fernseher mit Astra-Satellitenlage. Obergeschoss: Schlafz. mit 2 Rahmenmatratzen 90 x 200 cm, Kleiderschrank. 1 Schlafz. mit Doppelbett 150 x 200 cm, Kleiderschrank. 1 Schlafz. mit Bett 90 x 200 cm, Kommode. 1 Schlafz. mit 1 Rahmenmatratze 90 x 200 cm, Kleiderschrank und kleiner gemütlicher Sitzgruppe mit Fernseher. Schlafz. mit Bett 90 x 200 cm, Kommode. Das zweite Bad hat WC und Waschbecken. Keller mit Abstellraum und Regalen sowie großem Lagerplatz. 420 l Gefriertruhe. Gute Parkmöglichkeiten für mehrere Autos. Entfernungen: Einkauf/Tankstelle 7 km. Fähre Hodnanes 12 km. Keine Haustiere erlaubt. Das Rauchen im Haus ist nicht erlaubt! Nr. 310 Spissøy - Bømlo bis 6 Pers. Schönes, neues und modernes Ferienhaus, das im Mai 2013 fertiggestellt wurde. Es liegt in einer ruhigen Gegend wo nur ca. 5 Ferienhäuser gebaut werden dürfen. Das Haus liegt auf einer Erhöhung und hat von der Terrasse aus dadurch einen besonders schöne Aussicht über den Fjord. Schöne Aussicht auf den Bootsverkehr zwischen Stord und Bømlo. Ideales Haus für Familienferien und Angeltouren. Sehr praktisches und gut ausgestattete Ferienhaus mit vielen großen Fenstern, die es sehr hell und freundlich machen. Der gesenkte Schlafboden macht es insbesondere für kleinere Kinder zu einem spannenden Ferienhaus. Der Schlafboden kann auch als Schlafzimmer oder Aktivitätsraum benutzt werden. Die Terrasse umschließt 3 Seiten und lädt zum Genießen des Hauses ein. Der Eingang hat eine überdachte Verbindung zum Lagerraum. Am Fjord gibt es einen Filetierplatz, einen schwimmenden Bootsanleger und Möglichkeit Ausrüstung zu lagern. 13
Nr. 311 Fjordblikk / Halsnøy bis 7 Pers. Sæbøvik - Insel Halsnøy Nagelneues komfortables Ferienhaus (Rorbuer) mit Platz für 7 Personen Baujahr 2010/2011. Das Haus wird elektrisch beheizt, ist winterfest und verfügt über einen guten Standard. Es hat einen Wohnteil im 1. Stock, der vom Weg aus ebenerdig zu erreichen ist. Diese Wohnebene ist mit rollstuhlgerechtem WC und Dusche ausgestattet. Die Eingangstür ist 100 cm und die Innentüren sind 90 cm breit. Küche und eines der Schlafzimmer befinden sich ebenfalls auf dieser Ebene. Zwei weitere Schlafzimmer sind im Dachgeschoss. Das Untergeschoss hat auch ein Schlafzimmer, einen Wohnteil sowie Dusche mit WC. Beide Etagen haben sehr schöne Terrassen mit herrlichem Blick auf den Fjord. Hier kann man den Urlaub richtig genießen. Mit dem Rollstuhl kann man von dem Haus bis in den Hafen fahren und von der Mole aus angeln. Kai und Hafen werden auch von den Mietern und dem Eigentümer des Ferienhauses H4 sowie den beiden Besitzern der privaten Nachbarhütten mit genutzt, ebenso der kleine Badestrand. Das Ferienhaus liegt gen Westen in ruhiger sonniger Lage ohne Durchgangsverkehr und ist gut gegen alle Windrichtungen geschützt. Grill- und Sitzplatz befinden sich vor der unteren Wohnebene. Zum Einkauf können Sie gleich mit dem Boot fahren. Das Einkaufszentrum von Sæbøvik ist nur ein paar Minuten von hier entfernt und hat eine Vielzahl von Geschäften (SPAR-Center mit kleinem Cafe, Bäckerei, Frisör, Spielwaren-, Handarbeits- und Blumenladen mit Poststelle und Sparkasse). Eine Tankstelle mit Imbiss liegt unweit des Zentrums. Haustiere sind nicht erlaubt (außer Blindenhund). Im Ferienhaus ist das Rauchen nicht gestattet. 14 Nr. 312 Ranavik / Halsnøy bis 10 Pers. Insel Halsnøy Großes, modernes Ferienhaus direkt am Wasser. Hoher Standard mit Whirlpool, Sauna und 3 Badezimmern. Zusätzlich großer Kühlraum, eigener Kai und eigener Platz zum Fische ausnehmen. Das Haus gehört zum Ranavik Hüttenfeld-Strand, Sport- und Spielplatz, Tennisplatz, Ballplatz und Schaukeln werden mit den anderen Hütten geteilt. Diese können nicht von anderen Touristen gemietet werden. Sie sind im Besitz von norwegischen Firmen und Privatpersonen. Das Ferienhaus hat Gangabstand zur Fähre und liegt gut geschützt in einer der schönsten Buchten der Insel. Mit südlicher Lage, eigenem Strand und klarem, blauem Seewasser bis fast zur Hüttenwand gibt es beinahe das Gefühl eines Pools. Mitten in einer abwechslungsreichen und interessanten Landschaft am Auslauf des Hardangerfjords liegt Ranavik auf der schönen Insel Halsnøy, die als Perle bekannt ist. Im Tannenwald, der Ranavik umgibt, findet man viele wilde Blumen, Waldbeeren und Pilze. Der Wald ist ideal für Spaziergänge und ein herrlicher Spielplatz für Kinder. Ein schöner Spazierweg führt zum Aussichtspunkt Brattåsen. Für die mehr Abenteuerlichen kann Kajakpaddeln empfohlen werden in der Umgebung gibt es viele Inseln und Buchten ideal für ein Picknick. Kajak und Räder können in Ranavik auf Tages- oder Wochenbasis gemietet werden. Ranavik ist auch unter den Sportfischern bekannt nur ein paar Minuten von den besten Angelplätzen entfernt z.b. Hille. Sæbøvik Zentrum ist in 5 Min. mit dem Auto zu erreichen hier findet man das meiste für den täglichen Einkauf, auch Friseur und Café. Der lokale Bäcker kann für eine Tasse Kaffee oder Tee mit hausgebackenem Kuchen und Broten empfohlen werden. Nur ca. 30 Minuten Fußweg entfernt liegt das Joker Lebensmittelgeschäft und die Tankstelle in Eidsvik mit dem Boot ca. 10 Min. Hier gibt es einen Gateway mit Benzinpumpe auf dem Kai. Für mehr Shopping, kann man das Schnellboot von Ranavik ins Zentrum von Stord nehmen Überfahrt 15 Min. Eine andere Einkaufsmöglichkeit ist Handlebyen Husnes nur 15 Min. mit dem Auto entfernt.
Nr. 313 Eidsvikkaien 3 bis 8 Pers. Eidsvik - HalsnøyNeues Ferienhaus in nostalgischem Stil - alles in hellen Farben im maritimen Stil. Platz für bis 8 Personen, 160 m² Wohnfläche. Panoramaaussicht über Fjord und Berge. Baujahr 2007. Sonniges 500 m² großes Grundstück mit schönem Platz im Freien und großem Kai in sehr ruhiger Umgebung. Gartenmöbel und Grill. Gutes Parken für mehrere Autos. Eigenes Haus mit Filetiertisch mit w/k Wasser und Waschbecken. Das Erdgeschoss ist für Rollstuhlfahrer geeignet - das gilt auch für die Terrasse und den ganzen Kai. Hier ist ein ausgezeichneter Angelplatz. Lebensmittelgeschäft, Tankstelle/Werkstatt und Friseur sind mit dem Rollstuhl zugänglich und nur ca. 300 m entfernt. Es gibt außerdem einige kleinere Wege auf denen gefahren werden kann. Ausstattung: 4 Schlafzimmer mit je 2 Einzelbetten, 2 Bäder und eine Sauna und Whirlpool. Küche mit : Gefriertruhe 600 L, Kühlschrank, E-Herd, Geschirrspüler, Kaffeemaschine, Mikrowelle, Waschmaschine und Trockner und alles was man so braucht. Wohnzimmer mit Sitzecke und Sat TV und Internetanschluss. Nr. 314 Ranavik am Kai bis 4 Pers. Modernes Ferienhaus direkt am Wasser für 4 Personen. Gebaut 2006 und hat ca. 80 m² Wohnfläche, mit einem gutem Standard. Das Haus liegt am Ende einer Reihe von 8 Ferienhäusern in Ranavik. Kleines Grundstück mit gemeinsamem Kai. Terrassenmöbel und Grill. Platz zum Fische ausnehmen auf dem Kai. Aussicht auf den Hardangerfjord und den Høylandssund. Der Fährkai ist der direkte Nachbar. Es muss also mit etwas Aktivität gerechnet werden. Dies gilt nicht im negativen Sinne, da dies der Haupt-Fährhafen dieser kleinen Insel mit ca. 2000 Einwohnern ist. Der Kai hat ein maritimes Milieu und die Fähre läuft am Tag alle 30 Minuten den Hafen an. In der näheren Umgebung gibt es viele gute Angelplätze. Das Ferienhaus ist 80 m² groß und hat zwei Schlafzimmer mit je 2 Betten. Es gibt ein Bad mit Dusche und WC im Haus. Küche mit: Gefriertruhe 300 l, E-Herd, Geschirrspüler, Mikrowelle, Kühlschrank, Kaffeemaschine, Toaster, und alles was man so braucht in einer Küche. Wohnzimmer mit Sitzecke und Fernseher Sat-TV. 16
STOCKHOLM - HELSINKI v.v. STOCKHOLM - TURKU v.v. STOCKHOLM - TALLINN v.v. STOCKHOLM - RIGA v.v. HELSINKI - TALLINN v.v. ÅLAND-VERBINDUNGEN KOMBITICKET MIT STENA LINE NORWEGEN Stockholm Göteborg SCHWEDEN DÄNE- MARK Kopenhagen Kiel Rostock Hamburg DEUTSCHLAND POLEN Åland OSTSEE FINNLAND Turku Helsinki LITAUEN Tallinn ESTLAND Riga LETTLAND Auf dem schönsten Weg in die Idylle. Mit dem Schiff zu Ihrem Ferienhaus. Ihr Ferienhaus-Shuttle: Tallink Silja verfügt über ein umfangreiches und flexibel kombinierbares Routennetz. So erreichen Sie Ihr Ferienhaus in Norwegen auf dem besten Weg: entspannt mit dem Schiff übers Meer und durch Schweden und Finnland hindurch. Ihr Urlaub beginnt dabei schon an Bord. Erleben Sie gemütliche Seefahrerromantik mit leckerem Buffet, Shopping, Relaxen in der Sauna und nicht zuletzt einem herzlichen Service. Willkommen an Bord. Wir freuen uns auf Sie. Tallink Silja GmbH Böckmannstraße 56, 20099 Hamburg Reservierungsnummer: 040 547 541 222 info.eu@tallinksilja.com, www.tallinksilja.de 17
Nr. 318 Sandvoll - Kvinnherad bis 6 Pers. Modernes Ferienhaus (ca. 160 m²) für 8 Personen direkt am Fjord. Das Haus befindet sich am Ende einer Reihe mit neu erbauten Ferienhäusern. Die Wohnfläche verteilt sich auf 3 Etagen mit direktem Zugang zum Hauptgeschoss mit Wohnzimmer und Balkon. Dachgeschoss mit Schlafzimmer sowie möblierten Untergeschoss mit einem weiteren Aufenthaltsraum und Ausgang (Schiebetür) zu einer großen Terrasse am Kai mit eigenem Bootsanleger. Darüber hinaus befindet sich eine gemütliche Frühstücksecke am Eingangsbereich. Das in Südlage gelegene Mietobjekt befindet in der Mitte des Høylandssundet mit herrlichem Blick auf Halsnøy. Dieses Ferienhaus liegt auf dem Festland. Nr. 401, 402, 403 Fjordkick / Sørbøvåg bis 6 Pers. Diese drei Traumhäuser liegen etwas oberhalb vom Afjorden in Sørbøvåg. Von hier kann man mit den Booten zum Angeln fahren oder mit der Familie einfach nur die schöne Natur genießen. Im Fjord kann man viele gute Fische angeln, weil man so dicht am Fjordausgang liegt. Für alle Leute, die nicht fischen, kann man die Berge besteigen oder aber nur im Flachen wandern. Fahrräder kann man leihen. Zirka 30 Meter vom Wasser mit Blick auf den Fjord und die wunderschönen Berge. Jedes Haus ist ca. 80 m² groß, hat Fußbodenheizung und 4 Schlafzimmer mit 1x Doppelbett und 2x2 Einzelbetten. Ein gemütlicher Wohnraum mit Sat-TV ist vorhanden. Die Küche ist sehr gut ausgestattet und hat alles, was man so braucht. Badezimmer mit Dusche und WC und 1 Bad mit Dusche, WC Sauna und Jacuzzi. Terrasse mit Grill und Gartenmöbeln. Kostenloser Internetzugang. Anbau mit Gefriertruhe und Platz für Angelgeräte. 18
Nr. 515, 516, 517, 518, 519 Dolmøy. Rorbuer bis 8 Pers. Die Häuser E, F, G, sind für je 8 Personen mit einer Größe von ca. 96 m². Schönes Wohnzimmer mit Blick aufs Meer und ein separater Essbereich. Komplett ausgestattete Küchenzeile mit allem, was man so braucht. Waschmaschine, Gefrierschrank, Spülmaschine, Kühlschrank und Mikrowelle. Ein Badezimmer mit Jacuzzi und Dusche / WC ist im Erdgeschoss. Vier Schlafzimmer mit je 2 Einzelbetten. Dusche / WC sind auch in der zweiten Etage. 24-Fuß-Diesel Boot mit 100 PS, Kartenplotter und Echolot. Häuser H + I Große Wohnung, mit Meerblick vom Wohnraum und Essecke SAT-TV. Voll eingerichtete Küche, Gefrierschrank, Spülmaschine, Kühlschrank und Mikrowelle sowie alles, was man so braucht. Ein Badezimmer mit Dusche/WC im EG. Vier Schlafzimmer mit je 2 Einzelbetten. Dusche / WC ist auch auf der 1. Etage. W-Lan ist vorhanden 24 Fuß Aluboot mit 100 PS Dieselmotor, Kartenplotter und Echolot. Es sind keine Haustiere erlaubt. Rauchen in den Häuser ist nicht gestattet. KAUTION / VERSICHERUNG BOOTE Bei Ankunft muss für jedes Boot eine Kaution von EURO 600,- in Bar hinterlegt werden. Eigenanteil pro. Boot NOK 12.000 im Schadensfall. 19
Nr. 500-506 Rønsholmen Brygger bis 5 Pers. Rønsholmen Brygger ist eine hervorragende Ferienanlage und besteht aus 4 Häusern mit je 5 Betten und 2 Häusern mit je 6 Betten und 2 kleinen Wohnungen für je 2 Betten. Die Ferienanlage am Kai von Rønsholmen liegt in der Gemeinde Ørland an der Spitze der Halbinsel Fosen nahe der Mündung des Trondheimsfjords und der Fahrrinne für den Schiffsverkehr entlang der Küste. Das Gemeindezentrum Brekstad mit Schnellbootverbindungen nach Trondheim und Kristiansund und einer Fährverbindung zur anderen Seite des Fjordes liegt 8 km von den Ferienhäusern entfernt. Alle Häuser und Wohnungen haben einen erstklassigen Standard. Ich habe selten so saubere und schöne Häuser gesehen. Die Objekte sind ca. 80 qm groß und haben Platz für 2-6 Personen. Die Räumlichkeiten sind wie folgt: Wohnzimmer mit Sitzgruppe, Farb /TV und Deutschen Sendern und Radio. Bad mit Waschbecken, Dusche und WC. Extraraum für Gefriertruhe und Waschmaschine. Drei Schlafzimmer mit je 1-2 Einzelbetten. Küche mit Essecke, Kühlschrank, Geschirrspüler, Toaster, E-Herd mit Backofen und wirklich allem, was man so braucht. Wir haben nichts gefunden, was man hätte bemängeln können. Es gibt noch einen Gefrierraum, Räucherofen, Trockenschrank für Bekleidung und Filetierraum. Benzin wird nur vom Besitzer zur Verfügung gestellt. Der Besitzer hat auch einen kleinen Shop, dort kann man das eine oder andere kaufen. 20
Nr. 507-511 Frosta Fjordbu / Trondheimfjord 4-6 Pers. Hier erleben Sie Norwegen pur. Frosta Fjordbu ist eines der am meisten gebuchten Ziele und besonders bei angelnden Familien sehr beliebt. Kein Wunder, denn einen schöneren Blick als über den Trondheimfjord von Ihrem Ferienhaus aus kann man eigentlich nicht bekommen. Ihr Ferienhauses hat eine norwegische Ausstattung mit einen traumhaften Ausblick über den Fjord. Wenn Sie wünschen, wird der Sohn Ihres Gastgebers, welcher sich in seinem Angelrevier bestens auskennt, Ihnen seine Erfahrungen gerne weiter vermitteln. Besonders die großen Schellfische und im Sommer nahezu kapitale Dornhaie werden von den Gästen immer wieder in den Fangmeldungen erwähnt. Als besonders angenehm werden Angler die Tatsache empfinden, dass in unmittelbarer Nähe der Häuser mehrere Sandbänke mitten im ansonsten recht tiefen Trondheimfjord zu finden sind. Die ersten zwei Hütten wurden im Jahr 1997 errichtet. Die Gesamtfläche in den 1½ Stockwerken jeder Hütte beträgt ca. 70 qm. Davon ist das Wohnzimmer 24 qm groß. Der offene Kamin und die Sitzecke laden zum gemütlichen Beisammensein ein. Ein Fernseher ist natürlich obligatorisch. Seit dem Jahr 2002 steht ein drittes, etwas größeres Fjordbu mit 8 Schlafplätzen zur Verfügung. In der Saison 2009 ist Fjordbu 4 für vier Personen dazugekommen. Ab 2010 ist Fordbu 5 für 4 Personen dazugekommen. Neben dem Wohnzimmer befindet sich der Essplatz und die offene Küchenzeile. E- Herd mit Backofen, Mikrowelle, Kühl- und Gefrierschrank, Kaffeemaschine, Geschirrspüler und Waschmaschine machen den Aufenthalt bequem. Die Fußbodenheizung in Dusche und WC ist äußerst angenehm. In den Hütten gibt es drei Schlafzimmer. Das Schlafzimmer im Erdgeschoss hat ein Etagenbett, wovon das untere Bett breiter ist. Es eignet sich gut für Kinder. Im oberen Geschoss gibt es zwei Schlafräume mit jeweils 2 und 3 Einzelbetten. Die Terrassen mit Gartenmöbeln auf der Vorder- und der Rückseite einer jeden Hütte laden zum Verweilen ein. Hier können Sie schon im Frühjahr, aber auch noch im Herbst die Sonne genießen. Für Kinder ist ein kleiner Spielplatz mit Geräten eingerichtet. Der Bauernhof des Vermieters bietet ihnen den Umgang mit Schafen und Kaninchen. Zum Angeln im Fjord stehen Ihnen ein 15 Fuß-Boot mit 9,9 PS, ein 16 Fuß-Boot mit einem 10-PS-Motor und ein 17 Fuß-Boot mit 40 PS zur Verfügung. Die Angelmöglichkeiten im Fjord auf Dorsch, Schellfisch, Flundern, den großen Pollak, Makrelen usw. sind ausgezeichnet. Bereits kurze Angeltouren können Ihnen gute Fänge bringen. Bis zum nächsten Kaufmann sind es 1,5 km. Weiteren Service bekommen Sie im 8 km entfernten Frosta-Zentrum mit Bank, Post und Kaufhaus. Nach Levanger sind es 35 km, nach Stjørdal (Flughafen Trondheim) 50 km und nach Trondheim 80 km. Fjordbu 1 und 2: Sind ca. 70 m² groß und haben 3 Schlafzimmer mit insg. 4 Einzel- sowie einem Etagenbett; Bad mit DU/WC; komplett eingerichtete Küche inkl. Mikrowelle und Geschirrspüler und ein sehr gemütlicher Wohnraum mit Sat-TV und Radio. Fjordbu 3 ist ca. 90 m² groß und hat 4 Schlafzimmer mit 6 Betten. 2 x Bad mit Dusche und WC. komplett eingerichtete Küche inkl. Mikrowelle und Geschirrspüler und ein sehr gemütlicher Wohnraum mit Sat-TV und Radio. Fjordbu 4 und 5 sind ca. 40 m² groß und haben 2 Schlafzimmer mit 4 Betten. 1 x Bad mit Dusche und WC, komplett eingerichtete Küche inkl. Mikrowelle und Geschirrspüler und ein sehr gemütlicher Wohnraum mit Sat-TV und Radio. 21
Allgemeine Geschäftsbedingungen von Nordline 1 Allgemeines (1) Nordline vermittelt auf der Internetseite www.nordline.de Ferienwohnungen in Norwegen und Fährfahrten nach Norwegen. Im Falle einer Buchung kommt der betreffende Vertrag zwischen dem Kunden und dem jeweiligen Vermieter bzw. Fährunternehmen (im Folgenden Leistungserbringer ) zustande. Auf die entsprechenden Allgemeinen Geschäftsbedingungen der Leistungserbringer wird verwiesen. Soweit Leistungen ausländischer Leistungserbringer vermittelt werden, kann für diese Verträge ausländisches Recht zur Anwendung gelangen. (2) Die vorliegenden Allgemeinen Geschäftsbedingungen gelten ausschließlich für die Vermittlungstätigkeit von Nordline Abweichenden Allgemeinen Geschäftsbedingungen des Kunden wird widersprochen. 2 Vertragsschluss (1) Mit Ausfüllen und Abschicken des Online- Formulars auf der Internetseite www.nordline. de bietet der Kunde dem Leistungserbringer den Abschluss eines entsprechenden Mietbzw. Transport- und Beförderungsvertrag (im Folgenden Miet- bzw. Fährvertrag) verbindlich an. Ein verbindliches Angebot dadurch den Kunden kann ebenso schriftlich, mündlich oder fernmündlich an Nordline erfolgen. Ein Miet- bzw. Fährvertrag kommt durch schriftliche Buchungsbestätigung durch Nordline zustande. (2) Der Kunde soll die ihm zugegangene Buchungsbestätigung unmittelbar auf Richtigkeit und Vollständigkeit hin überprüfen und den Leistungserbringer oder Nordline ggf. auf Unrichtigkeiten oder Abweichungen hinweisen. Unterlässt der Kunde dies, entstehen ihm jedoch keine rechtlichen Nachteile. 3 Pflichten von Nordline Vertragliche Pflicht von Nordline ist die ordnungsgemäße Vermittlung des gebuchten Miet- bzw. Fährvertrages. Die Erbringung der gebuchten Leistung des Leistungserbringers als solche ist ausschließlich Bestandteil der Pflichten des betreffenden Leistungserbringers. 4 Zahlungsbedingung; Versand der Unterlagen Vorbehaltlich abweichender einzelvertraglicher Regelungen gilt für die Zahlung und den Versand der Unterlagen für die Vermietung des Ferienhauses, die Beförderung und den Transport mit der Fähre das Folgende: a) Nordline erhebt derzeit gegenüber dem Kunden keine Gebühren für die nach Maßgabe dieser Allgemeinen Geschäftsbedingungen zustande gekommene Vermittlung der Ferienwohnung und Beförderungsleistung. b) Innerhalb einer Woche nach Erhalt der Buchungsbestätigung und des Sicherungsscheines ist eine Anzahlung in Höhe von 30% des Mietpreises, maximal 1000,00 fällig. Der Restbetrag ist spätestens 70 Kalendertage vor Anreisedatum fällig. Bei kurzfristigen Buchungen, weniger als 39 Kalendertage vor dem Anreisedatum, ist der Gesamtpreis sofort fällig, jedoch nur gegen Aushändigung des Sicherungsscheines. Die Zahlung der gebuchten Miet- bzw. Beförderungsleistung erfolgt ausschließlich durch Überweisung im Voraus. c) Nach Eingang des Überweisungsbetrages erfolgt unverzüglich der Versand der Unterlagen per Post an den Kunden. 5 Hinweise auf die Mietbedingungen (1) Die Mietzeit beginnt am Anreisetag um 17.00 Uhr und endet am Abreisetag 10.00 Uhr. Mindestmietzeit ist eine Woche. Der Kunde muss bis spätestens 20.00 Uhr am Anreisetag beim Ferienhaus eintreffen. Bei einer Anreise später als 20.00 Uhr sollte der Kunde den Vermieter rechtzeitig hiervon in Kenntnis setzen. (2) Ferienhaus und Grundstück dürfen nur in den von der Anmeldung aufgeführten Personen und nur bis zu der in der Hausbeschreibung angegebenen Personenzahl bewohnt und genutzt werden. Jede Überbelegung des Objektes bedarf vorher der schriftlichen Genehmigung durch Nordline. Übernachtungen auf dem Grundstück in Zelten, Wohnwagen etc. und das Lagern und Wassern mitgebrachter Boote sind nur mit vorheriger Genehmigung des Eigentümers auf dessen Grundstück und dessen Wasserliegeplätzen erlaubt. (3) Der Kunde ist hat das Ferienhaus vor der Abreise gemäß Hüttenordnung zu reinigen und in einem einwandfreien Zustand zu übergeben. 6 Pass-, Visa-, Zoll-, Deviesen- und Gesundheitsbestimmungen (1) Als bekannt wird vorausgesetzt, dass für Reisen ins Ausland in der Regel ein gültiger Reisepass erforderlich ist. Im Rahmen seiner gesetzlichen und vertraglichen Informationspflicht erteilt Nordline Ihnen über die jeweiligen darüber hinausgehenden ausländischen Pass-, Visa-, Zoll-, Devisen- und Gesundheitsbestimmungen gewissenhaft Auskunft, soweit diese in Deutschland in Erfahrung gebracht werden können. Für die Einhaltung dieser Bestimmungen ist der Reisende jedoch selbst verantwortlich. Kosten und Nachteile, die dem Kunden aus der Nichteinhaltung von Bestimmungen entstehen, gehen zu seinen Lasten, es sei denn, sie sind durch eine schuldhafte Falsch- oder Fehlinformation von Nordline bedingt. (2) Soweit von Nordline Auskünfte nach Absatz 1 erteilt werden, geht Nordline davon aus, dass der Kunde deutscher Staatsbürger ist, sofern dieser nicht eine andere Staatsbürgerschaft mitgeteilt hat. 7 Umbuchung und Stornierung (1) Der Kunde kann seine Buchung vor Reiseantritt stornieren oder umbuchen. Je nach Zeitpunkt der Stornierung oder Umbuchung und je nach Leistungserbringer können Storno- bzw. Umbuchungsgebühren fällig werden. Insoweit wird auf die Allgemeinen Geschäftsbedingungen der Leistungserbringer verwiesen. (2) Für die Umbuchung oder Stornierung erhebt Nordline keine Gebühren. 8 Haftung von Nordline (1) Für die ordnungsgemäße Erbringung der vermittelten Miet- und Beförderungsleistung haftet ausschließlich das beauftragte Leistungserbringer. Nordline haftet für Schäden im Zusammenhang mit der Vermittlungstätigkeit wie folgt: (2) Schadensersatzansprüche gegen Nordline wegen des Ersatzes von Vermögensschäden sind auf Fälle vorsätzlichen oder grob fahrlässigen Handelns beschränkt. Nordline haftet für einfache Fahrlässigkeit jedoch dann, wenn die Verletzung einer Pflicht vorliegt, deren ordnungsgemäße Erfüllung für die Erreichung des Vertragszwecks wesentlich ist (Kardinalpflicht). In diesem Fall ist die Haftung für Vermögensschäden hinsichtlich deren Umfangs auf den unmittelbaren Vermögensschaden und hinsichtlich deren Höhe auf den voraussehbaren Schaden begrenzt. (3) Soweit die Haftung von Nordline ausgeschlossen oder beschränkt ist, gilt dies auch für die persönliche Haftung der Mitarbeiter, Vertreter und Erfüllungsgehilfen von Nordline. (4) Die Haftung aus einer Garantie sowie Ansprüche auf Ersatz von Körperschäden bleiben von diesen Regelungen unberührt. 9 Datenschutz Nordline wird sämtliche datenschutzrechtliche Erfordernisse, insbesondere die Vorgaben des Bundesdatenschutzgesetzes und des Teledienstesdatenschutzgesetzes, beachten. Die Daten des Kunden werden nur zur Durchführung der jeweiligen Leistung erhoben und verarbeitet und ausschließlich zur Erfüllung der vertraglichen Verpflichtungen von Nordline an den Leistungserbringer weitergegeben. 10 Schlussbestimmungen (1) Änderungen oder Ergänzungen des Vertrages bedürfen, soweit nicht im Einzelfall zwingend eine andere Form vorgeschrieben ist oder sich aus dem Vorstehenden etwas anderes ergibt, der Schriftform; dies gilt auch für die Änderung dieser Bestimmung. (2) Es gilt das Recht der Bundesrepublik Deutschland. Erfüllungsort und Gerichtsstand für alle Streitigkeiten aus und im Zusammenhang mit diesem Vertrag ist bei Verträgen mit Kaufleuten, juristischen Personen des öffentlichen Rechts oder öffentlich-rechtlichen Sondervermögen Hamburg. 22
jetzt 10% sparen! zum angeln Mit der Fähre & dem eigenen pkw entspannt über Nacht in den Angelurlaub. nach norwegen Mit DFDS Seaways beginnt Ihr Urlaub bereits an Bord. Inklusive Auto-, Wohnwagen- oder Wohnmobil Mitnahme und ohne gepäcklimitierung bringen wir Sie ausgeruht über Nacht nach Südnorwegen. profitieren Sie dabei von unseren entspannten Abfahrtszeiten und günstigen preisen! Oslo Kopenhagen Brücke Großer Belt Rødby Gedser Puttgarden Rostock fährüberfahrt kopenhagen oslo 2 pers. INkl. pkw AB 171 1 Buchungscode: J3co1 Jetzt buchen & 10% sparen! gratis wohnwagenmitnahme 2 schnell In die ferien Bequem per Fähre oder Brücke nach kopenhagen Unsere Fan-Seite für Infos & Aktionen www.facebook.com/dfdsseaways.de Unsere aktuellen Angebote www.dfds.de/newsletter ahoi Reiseberichte unserer kunden www.dfds.de/ahoi AHOI kopenhagen oslo AHOI www.dfds.de/angeln Tel. 040 389 03 71 3 1 Bei Verfügbarkeit bis 31.12.2013. 2 Bei Verfügbarkeit auf ausgewählten Abfahrten 3 14 Buchungsentgelt je tel. Buchung. Stand 07/2013. Fotos: Innovation Norway
Black Bone Bally smoke Blamber Bubble gum Black Pearl Amber smokey Minnow rainbow Bunker Dark sand eel light sand eel sea-fishing 2013 2013 sea-fishing sea-fishing 2013 2013 sea-fishing aktuell.de online Solvkroken Salmon & Freshwater Fishing MEERESPROGRAMM MEERESPROGRAMM alle Kataloge und die Sea-Fishing aktuell online auf Inhalt: Nord-Norwegen-Tour 2012 mit dem Team Eisele 11 Freunde sollt Ihr sein Nr. 10 www.hogylures.de www.sea-fishing.de powered by: HOGY SOFTLURES FISH BIG. FISH HOGY. Mit der Hogy-Range haben wir einen der führenden Amerikanischen Hersteller für Softlures gewonnen. Der Vertrieb für Europa liegt im Hause Eisele. Diese Softlures von Hogy haben eine Tradition. Was die Hogy s in den ersten Testangeln bereits gefangen haben und vieles mehr finden Sie auf unserer Hogyseite: www.hogylures.de PowerSpell PE 3 - PE 20 - LH & RH 50-120lbs Dual-Bremssystem Das Werkzeug für Perfektionisten! JIGGN Jigging-Master New Generation Power-Spell PE 2 - LH & RH - 410g 45lbs Dual-Bremssystem mit Fliehkraftbremse www.jigging-master.de