KLEINGERÄTE. Ausgabe Herbst/Winter Installation. Licht. Haustechnik. Einbaugeräte. Standgeräte. Kleingeräte. Unterhaltungselektronik

Ausgabe Herbst/Winter 2017 KLEINGERÄTE Installation Licht Haustechnik Einbaugeräte Standgeräte Kleingeräte Beratungsunterlage für E-PARTNER Elektrofachhändler und -fachhandwerker Nicht zur Weitergabe an Endverbraucher. Unterhaltungselektronik

E-PARTNER Konzept KLEINGERÄTE EXKLUSIV, EFFEKTIV, ERFOLGREICH Als Teil der E-PARTNER Community sichern Sie sich klare Vorteile für Ihren Betrieb. Attraktive Verkaufsangebote und außergewöhnliche Serviceleistungen für Ihre Kunden sowie qualitative Weiterbildungen und einfach zu erstellende, individuelle Werbemittel hier ist alles dabei. Mit dem E-PARTNER Konzept erhalten Sie exklusive Vorteile, mit denen Sie effektiv arbeiten können und so erfolgreich im Geschäft sind. PROFITIEREN SIE VON EINER STARKEN PARTNERSCHAFT: Verkaufsförderung durch spezielle Marketinginstrumente für Elektrohandel und -handwerk Absicherung der wirtschaftlichen Position durch erhöhte Kundenbindung Stärkung der fachlichen Qualifikation durch regelmäßige Weiterbildungen Steigerung der Wettbewerbsfähigkeit durch regelmäßige Werbe- und Verkaufsaktionen Bedarfsgerechte Nutzung der Maßnahmen dank modularer Bausteine Ihr Vorteil: Wir arbeiten ausschließlich mit namhaften Markenherstellern zusammen. Dies garantiert Topqualität, Geräte mit modernster Technik sowie einen verlässlichen Service. Achten Sie auf die mit diesen Logos gekennzeichneten Artikel: = Produkt der Markenoffensive = Renditeprodukt

Inhaltsverzeichnis Kaffee und Espressowelt Espresso- / Kaffeevollautomaten...8-14 Espresso Maschinen... 14, 15 Kaffeeautomaten mit Glaskanne...18-22 Kaffeeautomaten mit Thermokanne...16-18 Kaffeemühlen... 22, 23 Kaffemaschinen für Pad-/Kapselsysteme...16 Zubehör für Kaffee-Automaten... 24, 25 Treffpunkt Küche Allesschneider... 61, 62 Crepesmaker...58 Dörrautomaten...58 Eierkocher... 40, 41 Einkochautomaten / Dampfgarer/ Universalkocher...51 Eismaschinen...58 Elektromesser / Messerschärfer... 62, 63 Entsafter / Zitruspressen...60 Fritteusen...47 Grillgeräte / Raclette / Fondue...54 Handmixer... 42, 43 Haushaltshelfer...63 Joguhrtbereiter...57 Kleinbackofen...48-50 Koch-/Wärmespeicherplatten...52-54 Küchenmaschinen / Multicooker...42 Küchenwaagen...46 Milchaufschäumer...37 Reiskocher...51 Sandwichmaker / Waffeleisen...55-57 Stabmixer...43-45 Standmixer...58-60 Teeautomaten...29 Toaster...37-40 Vakuumiergeräte / Folienschweißgeräte... 47, 48 Wasserkocher...30-37 Zerkleinerer / Reibegeräte... 45, 46 Textilpflege Bügelcenter... 65 Dampfbügeleisen... 66, 67 Dampfgeneratoren... 65, 66 Leichtbügeleisen... 67 Schönheit und Körperpflege Bartschneider / Nasenhaarschneider 70 Elektrische Zahnbürsten... 76, 77 Epiliergeräte... 71, 72 Haarentfernung IPL... 72 Haarschneider... 70, 71 Haarstyler / Haarbürsten... 76 Haartrockner... 72-75 Körperpflegegeräte... 76 Ladyshaver... 71 Lockenstäbe / Lockenbürsten... 75, 76 Mundduschen... 78 Rasierer... 68, 69 Wellness und Fitness Aktivitätssensoren/Pulsuhren... 82 Blutdruckmessgeräte... 82 Luftreiniger / Luftwäscher / Luftbefeuchter... 84, 85 Personenwaagen... 81, 82 Schmiegsame Wärme... 81 Ventilatoren / Heizlüfter / Konvektoren... 83, 84 Bodenpflege Akkusauger... 89, 90 Bodenpflege-Zubehör...101, 102 Bodenstaubsauger beuttellos... 92-94 Bodenstaubsauger mit Beutel... 95-98 Dampfreiniger... 100 Handstaubsauger... 90, 92 Mehrzwecksauger...99, 100 Saugroboter... 94

Kaffee- und Espressowelt KLEINGERÄTE Bildquelle: barol16/ istock.com KAFFEE- UND ESPRESSOWELT TRENDPRODUKT KAFFEE Irrtümer, technische Änderungen und Druckfehler vorbehalten. Die Produktangaben sind ausschließlich solche der Hersteller. Die Sonepar Deutschland GmbH und die mit ihr verbundenen Unternehmen haften nicht für die von Herstellern getätigten Angaben sowie die sich daraus ergebenden Rechtsfolgen.

KLEINGERÄTE Kaffee- und Espressowelt PARTNER TIPP: Warum boomt seit hren in Deutschland der Kaffeemarkt und damit der Verkauf von Kaffeevollautomaten und Espressomaschinen? Ist es der Wunsch nach einem Stück Italien, wenn wir Espresso, Cappuccino oder Latte macchiato bestellen? Fest steht, dass das Thema Kaffee genuss ein enormer Umsatzträger ist. Hier finden Sie alle Infos rund um die Kaffeezubereitung. Im Auftrag von De'Longhi haben Psychologen die deutschen Kaffeetrinker unter die Lupe genommen und Erstaunliches herausgefunden. Mit unserer Gesellschaft ändert sich auch die Art und Weise, Kaffee zu genießen. Im Vergleich zu früher, als Kaffee noch aus kleinen Porzellantassen und eher selten getrunken wurde, gibt es Latte macchiato, Cappuccino & Co. heute in großen Gläsern und Bechern überall und rund um die Uhr. Nach dem Aufwachen, in der Freizeit, auf der Arbeit: Zu jeder Tageszeit genießen wir unsere Milchschaum spezialitäten. Von Ristretto und Espresso über Lungo und Cappuccino bis hin zu ungewöhnlichen Kreationen wie einem Black Eye Coffee oder einem Caffè Mocha wer die Vielfalt liebt, sollte darauf achten, dass der gewünschte Kaffeevollautomat unterschiedliche Funktionen und einen Milchaufschäumer integriert hat. Zahlen, Daten und Fakten erleichtern jedes Verkaufsgespräch: Eine Verbraucherstudie der Firma Krups aus dem hr 2011 belegt, dass für 89 % der Verbraucher die Hygiene bei einem Kaffeevollautomaten besonders wichtig ist. Sinnvoll sind daher Geräte mit herausnehmbarer Brühgruppe und Auffangschale für den Kaffeesatz. Diese sind einfacher zu reinigen. 86 % der Verbraucher wünschen sich eine einfache und intuitive Bedienung. Auch die Programmierung eigener Kaffeerezepte, wie es höherwertige Modelle meist anbieten, ist der Mehrheit der Befragten sehr wichtig. In der Regel ist es Geschmacks sache, ob man bei einem Vollautomaten farbige Touchscreens oder einzelne Tasten bevorzugt. Dennoch sollten Sie Ihre Kunden darauf hinweisen, dass ein Touchscreen manchmal einfacher zu bedienen ist, als Tasten mit kryptischen Beschriftungen. Bildquelle: smuay/fotolia.com Verkaufsargumente für Ihr nächstes Beratungsgespräch zum Thema Kaffeevollautomaten : Kundennutzen Nr. 1: Perfekter Milchschaum Hochwertige Kaffeevollautomaten verfügen über ein Milchaufschäumsystem, mit dem sich perfekter Milchschaum für jede gewünschte Kaffeespezialität auf Knopfdruck herstellen lässt. Kundennutzen Nr. 2: Leichte Reinigung Geräte mit herausnehmbaren Brühgruppen sowie Auffangbehältern für Kaffeesatz und Restwasser machen die Reinigung besonders einfach. Alle zwei hre sollte ein Kaffeevollautomat zum Säubern, Fetten und Entkalken in eine Werkstatt gegeben werden. Kundennutzen Nr. 3: Einfachere Bedienung Ein Touchscreen mit selbsterklärendem Display und Direktwahltasten macht die Bedienung eines Automaten besonders einfach. Auf dem Bedienfeld können je nach Modell die Getränkevariationen sowie Tassengrößen, Kaffee- und Milchmenge sowie eigene Rezepte programmiert werden. Kaffee und Espressowelt Vorteile Nachteile Kaffeevollautomaten Kaffeepad-Automaten + sehr gutes Aroma dank frisch gemahlener Bohnen und hohem Brühdruck + Zubereitung verschiedener Kaffeevariationen inkl. Milchschaum + schnelle und einfache Zubereitung + großes Angebot verschiedener Pads + unkomplizierte Reinigung hoher Anschaffungspreis Zubereitung nur in kleinen Mengen möglich Wartung und Reinigung sind aufwendig Hohe Kosten pro Tasse Zubereitung nur in kleinen Mengen möglich Filterkaffeemaschinen + unkomplizierte Zubereitung, auch großer Mengen + besonderer Geschmack + kaum Reinigungs- und Wartungsaufwand Zubereitung dauert etwas länger Keine Möglichkeit der Zubereitung anderer Kaffeevariationen Irrtümer, technische Änderungen und Druckfehler vorbehalten. Die Produktangaben sind ausschließlich solche der Hersteller. Die Sonepar Deutschland GmbH und die mit ihr verbundenen Unternehmen haften nicht für die von Herstellern getätigten Angaben sowie die sich daraus ergebenden Rechtsfolgen.

Kaffee- und Espressowelt KLEINGERÄTE KAFFEE- KAFFEE- UND UND ESPRESSOWELT ESPRESSOWELT KLEINE KLEINE KAFFEEAUTOMATEN KAFFEEAUTOMATEN GROSSE GROSSE POWER POWER Bildquelle: istock.com/nikilitov neues Bild suchen? PARTNER TIPP: Kaffeevollautomaten gibt es von der kompakten Kleinmaschine bis hin zum vollausgestatteten Profigerät. Für den einfachen Genuss reicht auch das Einsteigermodell. Kompakte Form, Platzersparnis und Bedienfreund lichkeit sind entscheidende Vorteile. Caffeo Solo Caffeo Solo & Milk Caffeo Solo & Perfekt Milk Verkaufsargumente für Ihr nächstes Beratungsgespräch zum Thema Caffeo Solo von Melitta : Kundennutzen Nr. 1: Intuitive Bedienung Der Drehknopf zur Einstellung der Kaffee - menge von 23 220 ml und die übersichtlich gestalteten Tasten für die Einoder Zweitassenzubereitung und zur Einstellung der Kaffeestärke machen eine Bedienung einfach und intuitiv. Außerdem ist die Caffeo Solo mit einem 0-Watt-Schalter ausgestattet, der bei Betätigung die Verbindung zum Stromnetz unterbricht. Persönliche Einstellungen bleiben dabei erhalten. Kundennutzen Nr. 2: Einfache Reinigung und Pflege Die Brühgruppe ist mit einem Handgriff einfach zu entnehmen und zu reinigen. Auch der Innenraum der Caffeo Solo kann mit einem feuchten Tuch problemlos gesäubert werden. Zudem meldet sich die Maschine automatisch, wenn sie gereinigt oder entkalkt werden muss. Automatische Pflegeprogramme runden die komfortable Bedienung ab. Die schlanken Kaffeevollautomaten von Melitta fokussieren sich auf das Wesentliche: purer Kaffeegenuss aus frisch gemahlenen Kaffeebohnen. Die Caffeo Solo zählt mit nur 20 cm Breite zu den kleinsten Kaffeevollautomaten der Welt und bietet dennoch genug Raum für hochwertige Technik. Für maximalen Genuss nutzt die Caffeo Solo die Vorbrühfunktion: Das Kaffeemehl wird vor dem eigentlichen Brühvorgang mit Wasser befeuchtet, um ein Maximum an Aromastoffen freizusetzen. Außerdem können sowohl Mahlgrad als auch Kaffeestärke für ein optimales Geschmackserlebnis dreistufig angepasst werden. Der Kaffeeauslauf lässt sich passend für Espressotassen, Kaffeebecher oder Latte-Macchiato-Gläser bis 135 mm in der Höhe verstellen. Mit nur einem Knopf - druck können auch zwei Tassen gleichzeitig zubereitet werden. Darüber hinaus haben die Modelle Caffeo Solo & Milk und Caffeo Solo & Perfect Milk einen integrierten Milchaufschäumer. Dieser sorgt für die besonders einfache Zubereitung von luftigem Milchschaum und heißer Milch. Er ist einfach abnehmbar und leicht zu reinigen. Irrtümer, technische Änderungen und Druckfehler vorbehalten. Die Produktangaben sind ausschließlich solche der Hersteller. Die Sonepar Deutschland GmbH und die mit ihr verbundenen Unternehmen haften nicht für die von Herstellern getätigten Angaben sowie die sich daraus ergebenden Rechtsfolgen.

KLEINGERÄTE Kaffee- und Espressowelt KAFFEE- UND ESPRESSOWELT BESTER MILCHSCHAUMGENUSS Kaffee und Espressowelt Bildquelle: Nivona PARTNER TIPP: Der Genuss von Kaffee, dem beliebtesten Muntermacher der Welt, hat rund um den Globus viele verschiedene Stile, Zubereitungen und Vorlieben hervorgebracht. Auch der Milchschaum ist aus der Kaffeekultur nicht mehr wegzudenken. Geräte mit separatem Milchaufschäumer können im Handumdrehen Cappuccino oder Latte Macchiato besonders cremig zubereiten. Doch warum wird die Milch schaumig? Perfekter Milchschaum ist aus Fan unter den aktuellen Baureihen von Ob Espresso-Liebhaber oder Milchschaumvielen kleinen Mikro-Luftbläschen NIVONA finden Sie das richtige Modell für aufgebaut, die an den Eiweißmolekülen der Milch haften. Durch Ver- eines Vollautomaten enthält auch das Ein- jeden Kaffeetyp. Alle wichtigen Elemente wirbelung mit heißem Dampf entsteht ein stiegsmodell CafeRomatica 646. Das Gerät Gitter aus Luft, Eiweiß, Fett und Zucker. Je mit 15-bar-Aromatica System verfügt über feiner das Gitter, desto sämiger der Milchschaum. Durch die Zufuhr von Hitze und Luft Im MilchContainer NIMC 900 ist die Milch einen manuellen Profi-Milchaufschäumer. wird außerdem die Laktose in der Milch teilweise zu Einfachzucker gespalten, wodurch der Container einfach wieder in den Kühl- sicher gelagert. Nach dem Gebrauch wird die Milch leicht süßlich schmeckt. schrank gestellt. Verkaufsargumente für Ihr nächstes Beratungsgespräch zum Thema Kaffeevollautomaten von Nivona : Kundennutzen Nr. 1: Manueller Milchaufschäumer Mit dem manuellen Spumatore können Verbraucher die aufgeschäumte Milch direkt in die Tasse füllen. Im separat erhältlichen Milch Container NIMC 900 ist die Milch bestens aufgehoben. Kundennutzen Nr. 2: Kaffeestärke individuell einstellbar Je nach Geschmack können Nutzer die Kaffeestärke in drei Stufen einstellen. Das Display zeigt die verschiedenen Optionen an: MILD für Milchkaffee oder Cappuccino, NORMAL für z. B. Café Creme und STARK für Espresso oder starken Kaffee. Irrtümer, technische Änderungen und Druckfehler vorbehalten. Die Produktangaben sind ausschließlich solche der Hersteller. Die Sonepar Deutschland GmbH und die mit ihr verbundenen Unternehmen haften nicht für die von Herstellern getätigten Angaben sowie die sich daraus ergebenden Rechtsfolgen.

Espresso- / Kaffeevollautomaten Accademica Matrix Farbdisplay, One Touch Cappuccino, Cappuccinatore mit integr. Milchkaraffe, Keramikmahlwerk, herausnehmbare Brühgruppe, Vorbrühsystem, autom. Spülung/Reinigung/Entkalkung, Espresso Plus System, 1,6 l Wassertank (herausnehmbar), Maße (BxHxT): 285x380x425 mm, Gewicht: 17 kg Max. Pumpendruck: 15 bar Fassungsvermögen Bohnenbehälter: 350 g 1500 W Edelstahl Cappuccino-System: Milchaufschäumung: GAGGIA ACCADEMIA eds 37 03 475 1799,00 Babila 2 Edelstahl-Durchlauferhitzer, 1,5 l Wassertank (abnehmbar), 300 g Bohnenbehälter, herausnehmbare Brühgruppe, schwenkbare Heißwasserdüse/Dampf, autom. Spülprogramm, autom. Reinigung Milchkreislauf, autom. Entkalkung, autom. Milchschaumfunktion, integr. Milchbehälter (0,5 l), H2-Technologie (für deutlich heißeren Milchschaum), AquaClean, Keramikmahlwerk, Option gemahlener Kaffee, Vorbrühfunktion, höhenverstellbare Kaffeeausgabe, Memofunktion: Stärke, Temperatur und Tassenfüllmenge, einstellbarer Mahlgrad (8 Stufen), OLED Display mit Text und Symbolen, One Touch Funktion, Zubehör: Silikonpinsel, Wasserhärte-Tester und Messlöffel Max. Pumpendruck: 15 bar Fassungsvermögen Bohnenbehälter: 300 g 1400 W Edelstahl Cappuccino-System: Milchaufschäumung: GAGGIA BABILA eds 37 03 850 1499,00 Velasca Prestige Display mit Symbolen, One Touch Cappuccino Funktion, 2 Tassen gleichzeitig möglich, schwenkbare Heißwasserdüse / Dampf, integrierter Milchbehälter (0,5 L), Keramikmahlwerk, Vorbrühsystem, höhenverstellbare Kaffeeausgabe, einstellbarer Mahlgrad (10 Stufen), Wassertank 1,5 L Max. Pumpendruck: 15 bar Fassungsvermögen Bohnenbehälter: 300 g 1850 W Edelstahl Milchaufschäumung: GAGGIAVelascaPrestig 37 04 167 849,00 Brera LED Display mit 4 Tasten, herausnehmbare Brühgruppe, Vorbrühen, Opti-Aroma-System, Stand-by-Betrieb, Keramikmahlwerk, Gaggia Adapting system, einstellbarer Mahlgrad (5 Stufen) Max. Pumpendruck: 15 bar 1400 W Edelstahl Milchaufschäumung: GAGGIA BRERA si 37 03 476 649,00 8

Espresso- / Kaffeevollautomaten Naviglio Herausnehmbare Brühgruppe, Opti-Aroma System, Gaggia Adapting System, Keramikmahlwerk, Pannarello Dampfdüse, Vorbrühsystem, LED Bedienfeld, 1,5 l Wassertank (herausnehmbar), Maße (BxHxT): 256x340x440 mm, Gewicht: 8 kg Max. Pumpendruck: 15 bar Fassungsvermögen Bohnenbehälter: 300 g 1850 W Cappuccino-System: Milchaufschäumung: GAGGIA NAVIGLIO sw 37 03 479 499,00 Classic 3 Bedientasten, Siebträger Crema Perfetta, 2,1 L Wassertank, automatischer Standby-Betrieb, passive beheizte Tassenabstellfläche, Siebträger mit doppeltem Auslauf, Siebträgereinsatz E.S.E-Pads, Messlöffel und Tamper Max. Pumpendruck: 15 bar 1050 W Edelstahl Milchaufschäumung: GAGGIA Classic eds 37 03 480 329,00 EA 880E Mit Quattro Force System, TFT Farb-Touchscreen, Edelstahl-Kegelmahlwerk, 1,7 l Wassertank (abnehmbar), Kapazität des Kaffeekuchenbehälters: 12, patentiertes Compact Thermoblock System, Brühkammer aus Edelstahl, One-Touch- Cappuccino (OTC) Funktion, 3 Mahlgrad-Einstellungen, 3-stufig voreingestellte Kaffeestärke, 3-stufige Einstellung der Kaffeetemperatur, autom. doppelter Mahlzyklus für großen Kaffee (2x 60 ml-2x 120 ml), "Two-in-One Touch"-System: Gleichzeitige Zubereitung von 2 Milchmixgetränken, höhenverstellbarer Kaffeeauslauf: 65-122 mm, autom. Entkalkungsalarm, programmierbare Ein- und Abschaltautomatik, Favoritenmenü, Maße (HxBxT): 48,7x34,5x57,0 cm Max. Pumpendruck: 15 bar Fassungsvermögen Bohnenbehälter: 250 g 1450 W Edelstahl Cappuccino-System: Milchaufschäumung: EA 880E eds/sw/alu 31 11 346 1449,99 EA 82F8 Mit Quattro Force System, Edelstahl-Kegelmahlwerk, 1,7 l Wassertank (abnehmbar), Kapazität des Kaffeekuchenbehälters: 9, patentiertes Compact Thermoblock System, Brühkammer aus Edelstahl, One-Touch-Cappuccino (OTC) Funktion, 4 Mahlgrad-Einstellungen, 3-stufig voreingestellte Kaffeestärke, 3-stufige Einstellung der Kaffeetemperatur, autom. doppelter Mahlzyklus für großen Kaffee (2x 60 ml-2x 120 ml), One-Touch-Cappuccino-System mit integr. Milchbehälter, höhenverstellbarer Kaffeeauslauf: 65-111 mm, autom. Entkalkungsalarm, programmierbare Ein- und Abschaltautomatik, Maße (HxBxT): 38,8x28,3x36,0 cm Max. Pumpendruck: 15 bar Fassungsvermögen Bohnenbehälter: 275 g 1450 W Cappuccino-System: Milchaufschäumung: EA 82F8 eds/sw 37 03 449 1099,99 9

Espresso- / Kaffeevollautomaten EA 8150 LC-Display, individuelle Einstellungen von Kaffeestärke, Wassermenge und Temperatur, verstellbares Metall-Kegelmahlwerk (3 Positionen), höhenverstellbarer Kaffeeauslauf (von 60mm bis 105 mm), variable Brühkammer, Kapazität von 6 bis 9 g, programmierbare Abschaltautomatik, Wassertank 1,8 l, Claris Aqua-Filtersystem, Starter-Pack: 1 Pack von 2 Reinigungstabletten Max. Pumpendruck: 15 bar Fassungsvermögen Bohnenbehälter: 275 g 1450 W EA 8150 sw 37 02 568 699,99 Caffeo Passione Cappuccinatore-System, Energie-Spar-Modus, programmierbare Brühtemperatur ( C) 87 C / 90 C / 93 C, stufenlos programmierbare Wassermenge für Kaffee 25-220 ml, Vorbrühfunktion, Kaffeeauslauf für 1 und 2 Tassenbezug, höhenverstellbarer Kaffeeauslauf 135 mm, automatische Mahlmengen-Regulierung, entnehmbare Brühgruppe, Wassertan 1,2 l, kompatibel für den Einsatz von Claris-Wasserfiltern, Auto-OFF Funktion, Tassenwärmer Max. Pumpendruck: 15 bar Fassungsvermögen Bohnenbehälter: 125 g 1450 W Silber F54/0-100 eds 37 02 621 629,00 Caffeo Solo & Perfect Milk Energiesparfunktion, Ein-/Ausschalter mit 0-W-Funktion, 1-2 Tassenbezug, höhenverstellbarer Kaffeeauslauf bis 135 mm, Wassermenge regelbar von 30-220 ml, Kaffeetemperatur und -stärke 3-stufig einstellbar, automatische Mahlmengenregulierung, Edelstahlmahlwerk, abnehmbarer 1,2 l Wassetank, automatische Wassermengenerkennung, kompatibel für den Einsatz von Wasserfiltern (1 Filter im Lieferumfang enthalten), Edelstahl-Abtropfblech, verchromte Elemente, automatisches Reinigungs-, Entkalkungs- und Spülprogramm Max. Pumpendruck: 15 bar 1400 W Milchaufschäumung: Grundfarbe Silber E 957-101 sw 37 00 604 549,00 E 957-103 si-sw 37 00 605 549,00 Caffeo Solo & Milk Energiesparfunktion, Ein-/Ausschalter mit 0-W-Funktion, 1-2 Tassenbezug, höhenverstellbarer Kaffeeauslauf bis 135 mm, Wassermenge regelbar von 30-220 ml, Kaffeetemperatur und -stärke 3-stufig einstellbar, automatische Mahlmengenregulierung, Edelstahlmahlwerk, abnehmbarer 1,2 l Wassetank, automatische Wassermengenerkennung, kompatibel für den Einsatz von Wasserfiltern, Edelstahl-Abtropfblech, verchromte Elemente, automatisches Reinigungs-, Entkalkungs- und Spülprogramm, Rollen Max. Pumpendruck: 15 bar Fassungsvermögen Bohnenbehälter: 125 g 1400 W Silber Milchaufschäumung: E 953-102 si-sw 37 00 419 499,00 Caffeo Solo Entnehmbare Brühgruppe mit Vorbrühprogramm, höhenverstellbarer Kaffeeauslauf bis 135 mm, Edelstahl-Abtropfblech, Mahlwerk 3-stufig einstellbar, automatische Mahlmengenkompensation, Kaffeestärke 3-stufig einstellbar, Wassermenge stufenlos regelbar (30-220 ml), Kaffeetemperatur 3-stufig programmierbar (87/ 90/ 93 C), Ein-/Ausschalter mit 0-Watt Funktion, Energiesparfunktion (< 10 W), automatisches Reinigungs-/ Entkalkungs-/ Spülprogramm, Tassenablage mit passiver Tassenvorwärmung, verchromte Elemente (Kaffeeauslauf/ Drehregler/ Ein-/Ausschalter), Display mit roten LED-Symbolen, abnehmbarer 1,2 l Wassertank, automatische Wassermengen-Erkennung, kompatibel für den Einsatz von Wasserfiltern, inkl. 1 Wasserfilter Max. Pumpendruck: 15 bar Fassungsvermögen Bohnenbehälter: 125 g 1400 W Farbe Silber/ E 950-101 sw 37 00 226 399,00 E 950-103 si-sw 37 00 228 399,00 E 950-222 sw 37 02 534 399,00 10

Espresso- / Kaffeevollautomaten CafeRomatica NICR 1030 Nur für autorisierte Fachhändler! TFT Farbdisplay mit Touch-Screen, OneTouchFunktion Spumatore Duo, Aroma Balance System mit drei Aromaprofilen, Mein Kaffee: 18 individuell speicherbare Rezepte, integriertes Bluetooth-Modul für die NIVONA-App, Bohnenbehälter erweiterbar auf 1000 g, Wassertank: 3,5 L, zwei Thermoblöcke und zwei Pumpen, Cappuccino-Connaisseur, Live-Programmierung, Geräuschisolierung, herausnehmbare Brüheinheit, Direktbezugder voreingestellten und gespeicherten Rezepte, Milchtemperatur in 2 Stufen wählbar, Kaffeetemperatur wählbar in 3 Stufen, Kaffeestärke 5-stufig einstellbar, ECO-Modus Stromsparfunktion, höhenverstellbarer Kaffeeauslauf bis 16,5 cm, automatische Füllstandsüberwachung, Mahlgrad individuell einstellbar, Aromaschutzdeckel, inkl. 2 CLARIS Frischwasserfiltern, Reinigungstabletten, Milchschlauch, Portionierlöffel und MilchContainer aus (0,9 L), Farbe: Schwarz/Silber Max. Pumpendruck: 15 bar Fassungsvermögen Bohnenbehälter: 600 g Milchaufschäumung: NICR 1030 sw/si 37 03 458 1999,00 CafeRomatica NICR 858 Nur für autorisierte Fachhändler! Edelstahlfront, und Chrom-Applikationen, ECO-Modus, 0-Watt-Energiespar-Ausschalter, gehärtetes Kegelmahlwerk, Mahlgrad mehrstufig wähl- und einstellbar, OneTouch-Cappuccino-Funktion Spumatore-Duo, herausnehmbare Brühgruppe, aktiv beheizbare Tassenabstellfläche, TFT-Farb-DuoDialog-Display, 5-stufige Aromawahl, 3-stufige Temperaturprogrammierung, bis zu 9 speicherbare Mein-Kaffee Individualgetränke, Aromatica-System, automatisches Spül-/, Reinigungs-/ Entkalkungsprogramm, Spülpflege-Automatik für Milchaufschäumer Spumatore, automatische Füllstandsüberwachungen inkl. Bohnensensor, entnehmbarer 1,8 l Wassertank, Edelstahl-MilchCooler Thermo 0,5 l, 2-farbige Tassenbeleuchtung, drehbare Heckrollen, inkl. Claris Frischwasserfilter, Reinigungstabs Max. Pumpendruck: 15 bar Fassungsvermögen Bohnenbehälter: 250 g 1465 W Edelstahl Cappuccino-System: Milchaufschäumung: NICR 858 eds/chrom 37 02 617 1349,00 CafeRomatica NICR 848 Nur für autorisierte Fachhändler! Alu-Silber, und Chrom-Applikationen, ECO-Modus, 0-Watt-Energiespar-Ausschalter, gehärtetes Kegelmahlwerk, Mahlgrad mehrstufig wähl- und einstellbar, OneTouch-Cappuccino-Funktion Spumatore-Duo, herausnehmbare Brühgruppe, TFT-Farb-DuoDialog-Display, 5-stufige Aromawahl, 3-stufige Temperaturprogrammierung, bis zu 9 speicherbare Mein-Kaffee Individualgetränke, Aromatica-System, automatisches Spül-/, Reinigungs-/ Entkalkungsprogramm, Spülpflege-Automatik für Milchaufschäumer Spumatore, automatische Füllstandsüberwachungen inkl. Bohnensensor, entnehmbarer 1,8 l Wassertank, transparenter Milchcontainer 0,9 l, 2-farbige Tassenbeleuchtung, drehbare Heckrollen, inkl. Claris Frischwasserfilter, Reinigungstabs Max. Pumpendruck: 15 bar Fassungsvermögen Bohnenbehälter: 250 g 1465 W Aluminium Cappuccino-System: Milchaufschäumung: NICR 848alu/si/chrom 37 02 616 1149,00 CafeRomatica NICR 839 Nur für autorisierte Fachhändler! Silberlook und Chrom-Applikationen, ECO-Modus, 0-Watt-Ausschalter, gehärtetes Stahl-Kegelmahlwerk, Mahlgrad mehrstufig wähl- und einstellbar, OneTouch-Cappuccino-Funktion Spumatore, herausnehmbare Brühgruppe, TFT-Farb- DuoDialog-Display, individuelle Programmierung von bis zu 10 Rezepten, 5-stufige Aromawahl, 3-stufige Temperaturprogrammierung, höhenverstellbarer Kaffeeauslauf (14 cm), Aromatica-System, automatisches Spül-/, Reinigungs-/ Entkalkungsprogramm, zeitüberwacht, auch für Aufschäumer Spumatore, automatische Füllstandsüberwachungen, entnehmbarer 1,8 l Wassertank, 2-farbige Tassenbeleuchtung, drehbare Heckrollen, inkl. Claris Frischwasserfilter, Reinigungstabs, Kabelstaufach, Portionierungslöffel, Aromaschutzdeckel Max. Pumpendruck: 15 bar Silber Cappuccino-System: NICR 839 si/chrom 37 03 284 999,00 11

Espresso- / Kaffeevollautomaten CafeRomatica NICR 838 Nur für autorisierte Fachhändler! Nacht matt, und Chrom-Applikationen, ECO-Modus, 0-Watt-Energiespar-Ausschalter, gehärtetes Kegelmahlwerk, Mahlgrad mehrstufig wähl- und einstellbar, OneTouch-Cappuccino-Funktion Spumatore, herausnehmbare Brühgruppe, TFT-Farb-DuoDialog-Display, 5-stufige Aromawahl, 3-stufige Temperaturprogrammierung, bis zu 9 speicherbare Mein-Kaffee Individualgetränke, Aromatica-System, automatisches Spül-/, Reinigungs-/ Entkalkungsprogramm, Spülpflege-Automatik für Milchaufschäumer Spumatore, automatische Füllstandsüberwachungen inkl. Bohnensensor, entnehmbarer 1,8 l Wassertank, 2-farbige Tassenbeleuchtung, drehbare Heckrollen, inkl. Claris Frischwasserfilter, Reinigungstabs Max. Pumpendruck: 15 bar Fassungsvermögen Bohnenbehälter: 250 g 1465 W Cappuccino-System: Milchaufschäumung: NICR 838 sw/chrom 37 02 615 999,00 CafeRomatica NICR 859 Nur für autorisierte Fachhändler! TFT-Farbdisplay, OneTouchFunktion Spumatore Duo, Aroma Balance System mit drei Aromaprofilen, 10 individuell speicherbare Rezepte, Wassertank (1,8 L), Edelstahlfront mit Chrom-Applikationen, Cappuccino-Connaisseurfür 2 Arten der Zubereitung, Live-Programmierungaller Rezepte möglich, Kaffeestärke 5-stufig einstellbar, 3-stufige Heißwasserfunktion für Tee, Big Picture Mode: Menüdarstellung in 2 Anzeigegrößen wählbar, ECO-Modus Stromsparfunktion, Kaffeeauslauf auf bis zu 14 cm höhenverstellbar, automatische Füllstandsüberwachung für Wasser und Bohnen, zuschaltbare Tassenheizung, Aromaschutzdeckel, inkl. 2 CLARIS-Frischwasserfiltern, Reinigungstabletten, Milchschlauch und Portionierlöffel Max. Pumpendruck: 15 bar Fassungsvermögen Bohnenbehälter: 250 g Edelstahl Cappuccino-System: Milchaufschäumung: NICR 859 eds/chrom 37 04 311 1199,00 CafeRomatica NICR 842 Nur für autorisierte Fachhändler! TFT-Farbdisplay, OneTouchFunktion Spumatore Duo, Aroma Balance System mit drei Aromaprofilen, 10 individuell speicherbare Rezepte, Wassertank (1,8 L), Silberfront mit Chrom-Applikationen, Cappuccino-Connaisseurfür 2 Arten der Zubereitung, Live-Programmierungaller Rezepte möglich, Kaffeestärke 5-stufig einstellbar, 3-stufige Heißwasserfunktion für Tee, Big Picture Mode: Menüdarstellung in 2 Anzeigegrößen wählbar, ECO-Modus Stromsparfunktion, Kaffeeauslauf auf bis zu 14 cm höhenverstellbar, automatische Füllstandsüberwachung für Wasser und Bohnen, zuschaltbare Tassenheizung, Aromaschutzdeckel, inkl. 2 CLARIS-Frischwasserfiltern, Reinigungstabletten, Milchschlauch und Portionierlöffel Max. Pumpendruck: 15 bar Fassungsvermögen Bohnenbehälter: 250 g Silber Cappuccino-System: Milchaufschäumung: NICR 842 si/chrom 37 04 312 999,00 CafeRomatica NICR 841 Nur für autorisierte Fachhändler! TFT-Farbdisplay, OneTouchFunktion Spumatore Duo, Aroma Balance System mit drei Aromaprofilen, 10 individuell speicherbare Rezepte, Wassertank (1,8 L), Mattes Schwarz mit Chrom-Applikationen, Cappuccino-Connaisseurfür 2 Arten der Zubereitung, Live-Programmierungaller Rezepte möglich, Kaffeestärke 5-stufig einstellbar, 3-stufige Heißwasserfunktion für Tee, Big Picture Mode: Menüdarstellung in 2 Anzeigegrößen wählbar, ECO-Modus Stromsparfunktion, Kaffeeauslauf auf bis zu 14 cm höhenverstellbar, automatische Füllstandsüberwachung für Wasser und Bohnen, zuschaltbare Tassenheizung, Aromaschutzdeckel, inkl. 2 CLARIS-Frischwasserfiltern, Reinigungstabletten, Milchschlauch und Portionierlöffel Max. Pumpendruck: 15 bar Fassungsvermögen Bohnenbehälter: 250 g Cappuccino-System: Milchaufschäumung: NICR 841 sw/chrom 37 04 313 999,00 12

Espresso- / Kaffeevollautomaten CafeRomatica NICR 788 Nur für autorisierte Fachhändler! TFT Farbdisplay, 3D In-Mold Design Front: dimension black, OneTouchFunktion, Aroma Balance System mit drei Aromaprofilen, Mein Kaffee: 5 individuell speicherbare Rezepte, integriertes Bluetooth-Modul für die NIVONA-App, Wassertank: 2,2 L, Live-Programmierung, Geräuschisolierung, herausnehmbare Brüheinheit, Kaffeetemperatur wählbar in 3 Stufen, Kaffeestärke 5-stufig einstellbar, ECO-Modus Stromsparfunktion, automatische Füllstandsüberwachung für Wasser und Bohnen, Mahlgrad individuell einstellbar, Tassenabstellfläche mit Heizfunktion, inklusive CLARIS Frischwasserfilter, Reinigungstabletten, Milchschlauch, Portionierlöffel und MilchCooler aus Edelstahl (0,5 L) Max. Pumpendruck: 15 bar Milchaufschäumung: NICR 788 dimensionsw 37 03 462 849,00 CafeRomatica NICR 778 Nur für autorisierte Fachhändler! TFT Farbdisplay, 3D In-Mold Design Front: dimension black, OneTouchFunktion Spumatore, Aroma Balance System mit drei Aromaprofilen, Mein Kaffee: 5 individuell speicherbare Rezepte, integriertes Bluetooth-Modul für die NIVONA-App, Wassertank: 2,2 L, Live-Programmierung, Geräuschisolierung, herausnehmbare Brüheinheit, Kaffeetemperatur wählbar in 3 Stufen, Kaffeestärke 5-stufig einstellbar, ECO-Modus Stromsparfunktion, Tassenbeleuchtung, automatische Füllstandsüberwachung für Wasser und Bohnen, Mahlgrad individuell einstellbar, Tassenabstellfläche mit Heizfunktion, Aromaschutzdeckel, inkl. CLARIS Frischwasserfilter, Reinigungstabletten, Milchschlauch, Portionierlöffel und MilchCooler aus Edelstahl (0,5 L) Max. Pumpendruck: 15 bar weiß Milchaufschäumung: NICR 778 dimensionws 37 03 463 799,00 CafeRomatica NICR 768 Nur für autorisierte Fachhändler! TFT Farbdisplay, 3D In-Mold Design Front: dimension silver, OneTouch Funktion Spumatore, Aroma Balance System mit drei Aromaprofilen, Mein Kaffee, Bluetooth-Modul für die NIVONA-App, Wassertank: 2,2 L, Live-Programmierung, Geräuschisolierung, herausnehmbare Brüheinheit, Kaffeetemperatur wählbar in 3 Stufen, Kaffeestärke 5-stufig einstellbar, ECO-Modus Stromsparfunktion, automatische Füllstandsüberwachung für Wasser und Bohnen, Mahlgrad individuell einstellb, Aromaschutzdeckel, inkl. CLARIS Frischwasserfilter, Reinigungstabletten, Milchschlauch und Portionierlöffel Max. Pumpendruck: 15 bar Silber Milchaufschäumung: NICR 768 dimensionsi 37 03 464 799,00 CafeRomatica NICR 758 Nur für autorisierte Fachhändler! TFT Farbdisplay, OneTouch Funktion Spumatore, Aroma Balance System mit einem Aromaprofil, integriertes Bluetooth- Modul für die NIVONA-App, Wassertank: 2,2 L, Live-Programmierung, herausnehmbare Brüheinheit, Kaffeetemperatur wählbar in 3 Stufen, Kaffeestärke 3-stufig einstellbar, ECO-Modus Stromsparfunktion, automatische Füllstandsüberwachung für Wasser und Bohnen, Mahlgrad individuell einstellbar, Aromaschutzdeckel, inkl. CLARIS Frischwasserfilter, Reinigungstabletten, Milchschlauch und Portionierlöffel Max. Pumpendruck: 15 bar Milchaufschäumung: NICR 758 sw 37 03 465 749,00 13

Espresso- / Kaffeevollautomaten CafeRomatica NICR 656 Nur für autorisierte Fachhändler! ECO-Modus, Mahlgrad mehrstufig wähl- und einstellbar, Profi-Cappuccino-Funktion Easy Spumatore, Aromawahltaste 3-stufig, höhenverstellbarer Kaffeeauslauf, automatische Pflegeprogramme, Füllstandsüberwachung, Wassertank 2 l, inkl. Claris Frischwasserfilter, Reinigungstabs, Kabelstaufach und Portionierungslöffel, silberne AluLook-Front, Geräuschdämmung, inkl. 0,9 l Milch Container Max. Pumpendruck: 15 bar Fassungsvermögen Bohnenbehälter: 250 g 1455 W Silber Cappuccino-System: Milchaufschäumung: NICR 656+MilchContai 37 01 158 599,00 CafeRomatica NICR 646 Nur für autorisierte Fachhändler! ECO-Modus, Mahlgrad mehrstufig wähl- und einstellbar, Profi-Cappuccino-Funktion Easy Spumatore, Aromawahltaste 3-stufig, höhenverstellbarer Kaffeeauslauf, automatische Pflegeprogramme, Füllstandsüberwachung, Wassertank 2 l, inkl. Claris Frischwasserfilter, Reinigungstabs, Kabelstaufach und Portionierungslöffel Max. Pumpendruck: 15 bar Fassungsvermögen Bohnenbehälter: 250 g 1455 W Cappuccino-System: Milchaufschäumung: NICR 646 37 00 662 549,00 TI 303503DE SensoFlow System, onetouch Function, Keramik-Mahlwerk, Wassertank 1,4 L, entnehmbare Brüheinheit, Mahlgrad mehrstufig einstellbar, Displaysprache auswählbar, Kaffeeauslauf und Milchschäumer höhenverstellbar bis zu 13 cm, Kabelstaufach für Anschlusskabel (1 m), 1 Teststreifen für Wasserhärtegrad-Bestimmg Max. Pumpendruck: 15 bar Fassungsvermögen Bohnenbehälter: 250 g 1300 W Titan TI303503DE ant/sw 37 03 460 679,00 Espresso Maschinen Advanced Pro G S Nur für autorisierte Fachhändler! Aktiv beheizte Brühgruppe, Auto-Start-Timer, Reinigungsprogramm, Vorbrühfunktion, integriertes Kegelmahlwerk mit 18 Mahlstufen, Kaffeepulvermenge, 360 schwenkbare Milchaufschäumdüse, abnehmbarer 2 L Wassertank, inkl. Milchschaumkännchen mit Temperaturanzeige, the Razor Präzisionspulverabstreifer, Espresso-Tamper, Reinigungswerkzeug, Reinigungseinsatz, Einzel-/ Doppelfiltereinsatz Max. Pumpendruck: 15 bar Fassungsvermögen Bohnenbehälter: 250 g 42612S +Milchschaumk 37 02 727 799,99 14

Espresso Maschinen ES 702 Thermoblock mit Edelstahlleitung, Espressozubereitung mit Kaffeemehl, kurze Aufheizzeit, Drehknopf für manuellen Bezug, einfache Kaffeezubereitung mit Kaffee-, Aroma- oder Kakao Pads, akustische Wasserstandsmeldung, passive Warmhalteplatte für Tassen, herausnehmbare Abtropfschale, Pre-Infusion & Puck Entwässerung, Reinigungs- und Entkalkungsprogramm, Profi-Siebträger aus Edelstahl Innen-Ø 58 mm mit schrägem Griff, 360 schwenkbare Milchschaumund Heißwasserdüse mit Pannarello, entnehmbarer Wassertank (2,5 l) mit Wasserstandsanzeige, Aluminium-/Edelstahlgehäuse, Maße (LxBxH): 270x335x325 mm, Gewicht: 6,72 kg Max. Pumpendruck: 16 bar 1410 W Milchaufschäumung: ES 702 EU pivalla 31 11 005 529,99 Siebträger mit Kapseleinsatz Siebträger für pivalla Geeignet für: Kapseleinsatz für Lavazza a Modo Mio Tchibo Cafissimo Nespresso Necafé Dolce Gusto Espresso-Automat 146199 Lavazza 31 11 542 105,99 146200 Cafissimo 31 11 543 105,99 146201 Nespresso 31 11 544 105,99 146202 Dolce Gusto 31 11 545 105,99 Siebträger für Kapseleinsatz Bodenloser Siebträger für alle Kapseleinsätze 146506 31 11 550 73,99 Kapseleinsätze für Graef Siebträger Geeignet für: Espresso-Automat Kapseleinsatz für Lavazza a Modo Mio Tchibo Cafissimo Nespresso Nescafé Dolce Gusto 146425 Lavazza 31 11 546 42,99 146426 Cafissimo 31 11 547 42,99 146427 Nespresso 31 11 548 42,99 146428 Dolce Gusto 31 11 549 42,99 EKO 366/E Hochwertige Edelstahl-Kanne mit elektrischem Anschluss, cordless Technik, mit kompaktem 360 Zentralsockel, dadurch Kanne rundum aufsetzbar, Filtereinsatz für wahlweise 3 oder 6 Tassen Espresso, beleuchteter Ein-/Ausschalter, Überhitzungs- und Trockengehschutz, verdecktes Heizelement, Sicherheitsventil, automatische Abschaltung, integrierte Kabelaufwicklung 365 W Edelstahl EKO 366/E 32 00 295 82,95 EKO 364/E Hochwertige Edelstahl-Kanne mit elektrischem Anschluss, cordless Technik, mit kompaktem 360 Zentralsockel, dadurch Kanne rundum aufsetzbar, Filtereinsatz für wahlweise 2 oder 4 Tassen Espresso, beleuchteter Ein-/Ausschalter, Überhitzungs- und Trockengehschutz, verdecktes Heizelement, Sicherheitsventil, automatische Abschaltung, integrierte Kabelaufwicklung 365 W Silber EKO 364/E 32 00 585 74,95 15

Kaffemaschinen für Pad-/Kapselsysteme KM 42.17 Automatische Vorbrühfunktion, Crema-System, Milchschaumeinheit, Heißwasserauslauf, automatische Temperaturregelung, Wasserbehälter 1,3 L, Entkalkungsanzeige, stufenlose Vorwahl der Tassenfüllmenge 1600 W Tassenzahl: 2 KM 42.17 242120 31 07 720 129,95 Kaffeeautomaten mit Thermokanne Styline TKA 8653 8/12 Tassen, Volume Automatic, Dual Heating System, Timer mit Memory und Uhrfunktion, automatische Abschaltung nach Brühende, Edelstahl Thermokanne mit Durchbrühdeckel und Bajonettverschluss, ergonomischer Soft Touch Griff, transparenter, abnehmbarer Wassertank mit integriertem Griff, schwenk- und abnehmbarer Filterträger, integrierte Kabelstaufach 1100 W Tassenzahl: 12 TKA8653 sw 31 04 641 129,99 Delisia KM 8680 Brühtemperatur: 95 C, Aroma control: Manuelle Brühstärkeneinstellung, Abschaltautomatik, Farbe: Edelstahl/Schwarz Tassenzahl: 10 Edelstahl KM 8680 eds/sw 31 12 041 129,00 Dupthek Thermo KT 8501 2 x 8 Tassen, 2 x 850 W, 2 Wasserstandsanzeigen 1700 W Tassenzahl: 16 KT 8501 sw 31 07 896 209,99 Lool IV Therm Timer LCD-Display mit Uhrzeit-Anzeige, Timer-Funktion, programmierbarer Wasserhärtegrad, Anzeige des Verkalkungsgrads, Entkalkungsprogramm, AromaSelector, automatische Endabschaltung nach 15 Min., integriertes Kabelfach, Farbe: Schwarz/Edelstahl 1000 W Tassenzahl: 10 1011-16 sw/eds 31 09 765 102,99 16

Kaffeeautomaten mit Thermokanne Look IV Therm de luxe Programmierbarer Wasserhärtegrad, Anzeige des Verkalkungsgrades, Entkalkungsprogramm, AromaSelector, automatische Endabschaltung nach 15 Min., Kabelfach 1000 W Tassenzahl: 10 Farbe Weiß/Edelstahl Schwarz/Edelstahl 1011-13 ws/eds 31 10 222 89,99 1011-14 sw/eds 31 10 223 89,99 Look IV Therm Selection Programmierbarer Wasserhärtegrad, Anzeige des Verkalkungsgrads, Entkalkungsprogramm, AromaSelector, autom. Endabschaltung nach 15 Min., integriertes Kabelfach 1000 W Tassenzahl: 8 Grundfarbe weiß 1011-12 sw 31 09 763 72,99 1011-11 ws 31 09 762 72,99 Milano CT 3818 Schwenkfilter mit herausnehmbarem Einsatz, Tropf-Stopp, außenliegende Wasserstandsanzeige, Kaffeedosierungsanzeige, automatische Abschaltung, Kabelfach, beleuchteter Ein-/ Ausschalter 800 W Tassenzahl: 10 CT 3818 eds/sw 31 06 582 92,99 Adagio Thermo CT 3801 8 bis 12 Tassen, Schwenkfilter mit herausnehmbarem Einsatz, außenliegende Wasserstandsanzeige, automatische Abschaltung 850 W Tassenzahl: 12 weiß CT 3801 ws/eds 31 08 026 82,99 KA 582x 2x 800 W, Kapazität: 2x bis 8 Tassen, Füllmenge Wassertank: 2x 1 l, 2 Thermokannen mit Aromaschutz- und Schraubdeckeln, Frischwasserskalen in den Wasserbehältern, autom. Abschaltung, 2 getrennte Heizsysteme, 2 Ein-Aus-Taster mit Kontrollleuchten, 2 Schwenkfilter 1x4 mit Tropfverschluss, Kabelaufbewahrungsfach 1600 W Tassenzahl: 16 Grundfarbe weiß KA 5827 ws 31 09 745 119,90 KA 5828 sw 31 09 746 119,90 17

Kaffeeautomaten mit Thermokanne KA 4132 Automatische Abschaltung, Farbe: Edelstahl-gebürstet- 1000 W Tassenzahl: 8 Edelstahl KA 4132 eds-geb.-sw 31 11 220 79,99 KA 9482 8 Tassen, 2 Thermokannen mit Durchbrühdeckel, autom. Abschaltung, Schwenkfilter 1x4 mit Tropfverschluss, Ein-Aus- Taster mit Kontrollleuchte, Wasserstandsanzeige, Kabelaufbewahrungsfach 800 W KA 9482 sw 31 09 735 69,90 Kaffeeautomaten mit Glaskanne TKA 6A EasyDescale3: Entkalkungsprogramm, Entkalkungsanzeige, Wasserhärte einstellbar, automatische Endabschaltung: 20, 40 oder 60 Min. wählbar, Filterträger schwenk- und abnehmbar (1x4), Easy storage: Kabelstaufach 1200 W Tassenzahl: 10 Farbe Weiß/dunkelgrau Rot/anthrazit TKA6A041 ws/dgr 31 11 305 64,99 TKA6A043 sw/sw 31 11 306 64,99 TKA6A044 rt/anth 31 11 307 64,99 TKA 3A031 Aromaschutz-Glaskanne, Tiefbrühverfahren, Filterträger schwenk- und abnehmbar, automatische Abschaltung, beleuchteter Ein-/Ausschalter, SafeStorage 1100 W Tassenzahl: 10 weiß TKA3A031 ws 31 06 677 42,99 Pur Aroma KF 520/1 OptiBrew System, Abschaltautomatik nach 40 Min., automatische Filteröffnung, drehbarer Filterkorb mit Überlaufschutz 1100 W Tassenzahl: 10 weiß KF 520/1 PurAroma ws 31 10 119 69,99 18

Kaffeeautomaten mit Glaskanne 5019 Schonende Warmhaltefunktion, Schwenkfilter, Ein-/Ausschalter mit Kontrolllampe, herausnehmbarer Filtereinsatz, Filtergröße 1x4, es Kunststoffgehäuse mit Edelstahl, Maße (HxBxL): 31x15x28 cm 800 W Tassenzahl: 10 5019 eds/sw 31 09 316 34,99 Delisia KM 7680 Programmierbare Startzeit, hochwertige Glaskanne mit 10 Tassen (1,25 Liter) Fassungsvermögen, Brühtemperatur: 95 C, LCD Display mit Digitaluhr, Aroma control (manuelle Brühstärkeneinstellung), Wasserstandsanzeige, Warmhaltefunktion, Abschaltautomatik, Tropfstopp 1000 W Tassenzahl: 10 Farbe: Edelstahl/Schwarz KM 7680 eds/sw 31 11 626 109,00 Red Sense KM 6330 Trendiges Design mit hochglänzender, Edelstahloberfläche, programmierbare Startzeit, LCD Display mit Digitaluhr, Warmhaltefunktion, Abschaltautomatik 1000 W Tassenzahl: 12 Farbe: Metallic-Rot/Edelstahl KM 6330 31 10 284 79,99 Druckbrüh-Automat T 8 Druckbrühsystem, Sicherheitsverschluss, 8 bis 12 Tassen, Permanent Filter, neues Justierungs-System für ein einfaches Einsetzen der Kanne, aromaschützende Filterkammer, Heizelement und Wasserbehälter aus Edelstahl, beleuchteter Ein- /Ausschalter, Kabelaufwicklung 850 W Tassenzahl: 12 Grundfarbe weiß KM 4682 ws 31 09 638 174,99 KM 4689 sw 31 09 661 174,99 Duothek Plus KM 850x 2x 1100 W, 2x 10 Tassen, 2 Schwenkfilter, Teamatic-Filte, Verstärkung für kleine Mengen, Aromaverschlussdeckel, automatische Abschaltung Grundfarbe weiß KM 8501 ws 31 09 662 169,99 KM 8508 sw 31 09 663 169,99 19

Kaffeeautomaten mit Glaskanne Pro Aroma Plus KM 3210 2-teiliger Doppelwand-Schwenkfilter, Aromaverschlussdeckel, automatische Abschaltung 1050 W Farbe: Edelstahl/Schwarz KM 3210 eds/sw 31 11 052 69,99 Pro Aroma F 309 0x Mit Skalierung, mattierter Griff für den Glaskrug, Heißbrühsystem, Aromaverschlussdeckel, 2-teiliger Doppelwand- Schwenkfilter, Wasserstandsanzeige mit Lupeneffekt 1050 W Tassenzahl: 10 Grundfarbe weiß F 309 01 ws 31 08 622 54,99 F 309 08 sw 31 08 621 54,99 Look IV De Luxe Glaskanne mit Tassenskalierung, herausnehmbarer Filtereinsatz mit Tropf-Stopp, beleuchteter Ein-/Ausschalter, beidseitige, außenliegende Wasserstandsanzeige, 93 C Brühtemperatur, integr. Kabelfach, Auto off 900 W Tassenzahl: 10 Grundfarbe weiß 1011-06 sw 31 09 317 62,99 1011-05 ws 31 09 332 62,99 Look IV Selection Aroma Selector, automatisches Entkalkungs-Programm, programmierbare Einstellung der Wasserhärte, programmierbare Warmhaltezeiten, abnehmbarer Schwenkfilter, herausnehmbarer Filtereinsatz, automatische Endabschaltung, integriertes Kabelfach 1000 W Tassenzahl: 10 Grundfarbe weiß 1011-04 sw 31 09 726 52,99 1011-03 ws 31 09 725 52,99 Single 5 Aroma Ventil, herausnehmbarer Filtereinsatz, Tropf-Stopp, Auto off, passende Filterrtüten: Größe 1x2 650 W Tassenzahl: 5 Farbe: Weiß/grau M 720-1/1 ws/gr 31 09 333 42,99 20

Kaffeeautomaten mit Glaskanne Enjoy Top Außenliegende Wasserstandsanzeige, autom. Endabschaltung, beleuchteter Ein-/Ausschalter, moderne Edelstahloptik 1000 W Tassenzahl: 10 Grundfarbe weiß 1017-04 sw 31 10 797 44,99 1017-03 ws 31 10 796 44,99 Easy Entnehmbarer Schwenkfilter, Glaskanne mit Tassenskalierung, spülmaschinengeeigneter Schwenkfilter und Kanne, transparenter Wassertank mit außenliegender Wasserstandsanzeige, Tropfstopp, beleuchteter Ein-/Ausschalter, Auto- Off 1000 W Tassenzahl: 10 Grundfarbe weiß 1010-01 ws 31 09 320 24,95 1010-02 sw 31 09 321 24,95 KM 90.07 Digital-Display, Mahlgrad und Kaffeestärke wählbar, konisches Mahlwerk, Handeinwurf für gemahlenen Kaffee, 24-Std.- Zeitschaltuhr 1000 W Tassenzahl: 10 Integriertes Mahlwerk: Timer: Farbe: Schwarz/Edelstahl KM 90.07 249403 31 06 871 159,95 KA 4810 Automatische Abschaltung, Schwenkfilter 1 x 2 100 W Tassenzahl: 10 Edelstahl Integriertes Mahlwerk: Timer: Farbe: Edelstahl- KA 4810 sw-eds-geb. 31 11 223 199,90 KA 4132 Automatische Abschaltung 1000 W Tassenzahl: 8 Farbe: Edelstahl-gebürstet- KA 4132 eds-geb.-sw 31 11 220 79,99 21

Kaffeeautomaten mit Glaskanne KA 4496 Aromafunktion, Schwenkfilter mit herausnehmbarem Filtereinsatz 1 x 4 mit Tropfverschluss, automatische Abschaltung 1000 W Tassenzahl: 10 Farbe: Edelstahl-gebürstet- KA 4496 eds-geb.-sw 31 11 222 54,99 KA 4805 Automatische Abschaltung, Schwenkfilter 1 x 2 650 W Tassenzahl: 4 Farbe: Schwarz-Edelstahl-gebürstet KA4805 eds-geb/sw 31 10 235 34,99 28725 4-5 Tassen, für ca. 35 g Filterkaffee sowie Kaffeebohnen geeignet, integriertes Mahlwerk mit Filter, 2 Mahlgrade einstellbar (fein/grob), Warmhaltefunktion bis zu ca. 40 Min., Sicherheitsverriegelung, Funktionswahlschalter und Funktionskontrolleuchte, Zubehör: Messlöffel mit Reinigungsbürste, Bedienungsanleitung 900 W Tassenzahl: 5 Integriertes Mahlwerk: 28725 31 11 817 79,99 Kaffeemühlen 7560 Tassenzahl-Regler von 2-12 Tassen, Sicherheitsverriegelung: Betrieb nur mit geschlossenem Deckel bzw. mit Kaffeebohnen-Behälter möglich, Kabelaufwicklung Fassungsvermögen: 150 g 100 W Mahlsystem: Scheibenmahlwerk Portionswahlschalter: Abnehmbarer Auffangbehälter: 7560 31 09 756 52,99 7589 Kapazität: 70 g Kaffeebohnen, Edelstahlmesser, Sicherheitsverriegelung (Betrieb nur mit geschlossenem Deckel möglich), große Mahltaste am Deckel, transparenter Deckel, abnehmbarer Edelstahlbehälter, Kabelaufwicklung, es Kunststoffgehäuse mit Edelstahlblende, Maße (LxBxH): 9x9x19,5 cm Fassungsvermögen: 70 g 200 W Mahlsystem: Schlagmesser Abnehmbarer Auffangbehälter: 7589 31 09 757 31,99 22

Kaffeemühlen Molino Kaffeemenge für 2-14 Tassen einstellbar, Mahlgradeinstellung in 17 unterschiedlichen Stufen, herausnehmbarer Einzelteile, Mahlscheibe, Auffangbehälter und Deckel, automatische Endabschaltung: Gerät stoppt sobald die eingestellte Kaffeemenge gemahlen wurde Fassungsvermögen: 200 g 100 W Mahlsystem: Scheibenmahlwerk Abnehmbarer Auffangbehälter: 1019-01 sw 31 09 773 49,95 CafeGrano NICG 130 Nur für autorisierte Fachhändler! Stahl-Kegelmahlwerk, Kunststoffgehäuse, stufenlose Mahlgradeinstellung, Mahldauer bzw. -menge, Aromaschutzdeckel, entnehmbarer 200 g Bohnenbehälter, entnehmbarer Kaffeemehlbehälter, Kabelstaufach, Portionierungslöffel Fassungsvermögen: 200 g Abnehmbarer Auffangbehälter: Aluminium NICG 130 31 05 583 99,95 EKM 200 Individuelle Einstellung des Mahlgrades, Drehwähler für 2-12 Portionen Kaffee, Ein-/Aus-Tastschalter, 250 g Bohnenbehälter mit Aroma-Schutzdeckel, herausnehmbarer Pulverauffangbehälter, Mahlstempel herausnehmbar, Kabelaufwicklung, Reinigungspinsel Fassungsvermögen: 250 g 110 W Mahlsystem: Scheibenmahlwerk Portionswahlschalter: Abnehmbarer Auffangbehälter: EKM 200 31 05 788 63,95 EGK 200 Mahlgrad über die Mahldauer individuell einstellbar, 1 Mahlbehälter mit 2-flügeligem Schlagmesser, 1 Universalbehälter mit 4-flügeligem Spezialmesser, Kaffeelot mit integrierter Reinigungsbürste, integrierte Kabelaufwicklung 200 W Edelstahl EGK 200 eds 31 11 374 49,95 KM 3874 Edelstahl-Scheibenmahlwerk, abnehmbarer Auffangbehälter für bis zu 100 g Kaffeemehl, einstellbare Tassenmenge, Starttaste, rutschfeste Gummifüße Fassungsvermögen: 150 g 100 W Mahlsystem: Scheibenmahlwerk Abnehmbarer Auffangbehälter: Farbe: Schwarz/silber KM 3874 sw/si 31 05 412 59,99 23

Zubehör für Kaffeeautomaten Entkalkungstabletten TCZ 8002 Inhalt: 3 Tabletten à 40 g, entfernt Kalk und schützt vor Korrosion, geeignet für alle Kaffeevollautomaten der Vero Baureihe: VeroSelection, VeroBar, VeroCafe und benvenuto Geeignet für: Kaffeeautomat TCZ8002 (VE3) 31 08 516 14,99 Reinigungstabletten TCZ 8001 Längere Geräte-Lebensdauer dank optimaler Entfernung von Kaffeeölen aus der Brüheinheit, optimiert für das autom. Reinigungsprogramm von Bosch Kaffeevollautomaten, geeignet für alle VeroSelection, VeroAroma, VeroBar, VeroCafe und Einbauvollautomaten und für alle Kaffeevollautomaten der benvenuto Reihe, Inhalt: 10 Reinigungstabletten Geeignet für: Kaffeeautomat TCZ8001 (VE10) 31 09 814 12,99 Wasserfilter TCZ 7003 Inhalt: 1 Stk., Aroma ring zur Einstellung der optimalen Wasserhärte, Reduzierung von Wasserverunreinigungen (z. B. Chlor, Blei/Kupfer), geeignet für alle Kaffeevollautomaten der Vero Serie, sowie Einbauvollautomaten TCZ7003 31 02 782 11,99 Wasserfilterpatrone Melitta PRO AQUA Filterpatrone für CAFFEO Vollautomaten, passend für Bistro, Lounge, Bar 192830 37 00 153 15,29 Reinigungstabs Geeignet für Kaffeeautomaten, Inhalt 4 Stück PerfectCleanEsp(VE4) 32 63 213 4,69 Espresso-Bohnen 1KG NICM 001 Nur für autorisierte Fachhändler! Espresso-Bohnenkaffee, in ausgewogenem Verhältnis von Arabica- und Robusta-Bohnen harmonisch und schonend geröstet. Speziell für Kaffeevollautomaten geeignet, 1 Kg Packung. NICM 001 1kgPack 32 80 006 19,95 24

Zubehör für Kaffeeautomaten Reinigungstabletten NIRT 701 10Stck Nur für autorisierte Fachhändler! Für CafeRomatica-Baureihe NIRT 701 VE10 31 05 433 11,95 Frischwasserfilter NIRF 700 Nur für autorisierte Fachhändler! Geeignet für CafeRomatica-Baureihe NIRF 700 32 80 008 11,95 Entkalker NIRK 703 Nur für autorisierte Fachhändler! Spezial-Entkalker für Kaffee-Vollautomaten, 500 ml Flasche für 5 Entkalkungen NIRK 703 31 01 269 11,95 Flüssig-Reiniger NICC 705 Nur für autorisierte Fachhändler! Für alle CafeRomantica Modelle, 500 ml Inhalt NICC 705 31 02 212 11,95 25

Treffpunkt Küche KLEINGERÄTE Bildquelle: Bosch TREFFPUNKT KÜCHE HELFENDE HÄNDE PARTNER TIPP: Beim Zubereiten von leckeren Speisen, Shakes und Gebäck fungieren Küchenmaschinen als weiteres Paar helfende Hände: Sie rühren, kneten, reiben, häckseln oder mixen. Das spart viel Zeit und Arbeit in der Küche. Mit unseren Tipps finden Sie für Ihre Kunden garantiert das passende Modell. Wichtig ist zunächst die Frage, was eine Küchenmaschine alles können sollte. Für einfache Funktionen wie Rühren und Kneten reicht ein Einsteigermodell mit weniger Zubehör und niedriger Mo tor - leistung. Perfekt für Genießer mit hohen Ansprüchen eignen sich starke Küchenmaschinen mit viel fältiger Ausstattung. Diese hochwertige Modelle können je nach Aus - stattung sowohl kneten und mixen, als auch zerkleinern und entsaften, Fleisch drehen und Nudeln machen. Zuverlässig und leistungsstark ist bei spielsweise die OptiMUM MUM9AX5S00 von Bosch. Der 1.500- W-Motor schafft auch große Mengen mit bis zu 3,5 kg Rührteig. Dank der integrierten Waage können Nutzer alle Zutaten direkt in der Schüssel abwiegen. Und mit den Automatikprogrammen SensorControl Plus gelingen Sahne, Eischnee und sogar Hefeteig wie von alleine. Verkaufsargumente für Ihr nächstes Beratungsgespräch zum Thema Küchenmaschinen : Kundennutzen Nr. 1: Individuelles Zubehör Viele Hersteller bieten passend zu ihren Küchenmaschinen verschiedene Zubehör-Sets an. Ob Fleisch-, Back- oder Pasta-Fan: Mit der zusätzlichen Ausrüstung können Nutzer die Fähigkeiten ihres Geräts an die eigenen Vorlieben anpassen. Kundennutzen Nr. 2: Automatikfunktionen Hochwertige Küchenmaschinen sind mit Automatikfunktionen ausgestattet. Eine integrierte Waage erleichtert das Abwiegen der Zutaten. Mit einer Timer- Funktion können Rührzeiten individuell eingestellt werden. Und: Automatikprogramme sorgen auf Knopfdruck für perfekte Ergebnisse. Kundennutzen Nr. 3: Leistungsstarke Motoren Küchenmaschinen gibt es mit verschiedenen Motorstärken. Nutzer sollten also wissen, welche Ansprüche sie an ihre Maschine haben. Eine höhere Motorleistung bewältigt auch größere Verarbeitungsmengen. Bei 1.000 W sind bis zu 1 kg Mehl plus Zutaten möglich. Irrtümer, technische Änderungen und Druckfehler vorbehalten. Die Produktangaben sind ausschließlich solche der Hersteller. Die Sonepar Deutschland GmbH und die mit ihr verbundenen Unternehmen haften nicht für die von Herstellern getätigten Angaben sowie die sich daraus ergebenden Rechtsfolgen.

KLEINGERÄTE Treffpunkt Küche Bildquelle: Krups Treffpunkt Küche TREFFPUNKT KÜCHE FOODPROZESSOREN PARTNER TIPP: Frische Gerichte für die schnelle Alltagsküche oder raffinierte Gänge für ein ganzes Menü: Das Zubereiten und Kreieren eigener Speisen liegt voll im Trend und ist für Ihre Kunden jetzt so einfach wie nie. Mit Foodprozessoren und Multifunktionsküchenmaschinen haben sie die ganze Küche in einem Gerät. Bei Foodprozessoren befindet sich dern auch extrem zeit- und platzsparend: der Motor unter dem Arbeitsbehälter. Das erleichtert die Bedienung. ten einfüllen und das entsprechende Koch- einfach passenden Aufsatz auswählen, Zuta- Kompakt-Küchenmaschinen wie die programm einstellen fertig. Ob Kochen FPM270 und FPM810 von Kenwood ermöglichen dem Nutzer so die Verarbeitung auch nern oder Schroten, Mixen, Mahlen, Pürieren oder Dämpfen, Rühren oder Kneten, Zerklei- von größeren Zutatenmengen. oder Schlagen eine Multifunktionsküchenmaschine macht alles. Geräte wie der Jupiter Mit einer Multifunktionsküchenmaschine geht die Zubereitung gesunder Speisen ganz Thermomaster und der Krups Prep&Cook leicht von der Hand, von der Vorspeise bis kommen mit hochwertigem Zubehör wie zum Dessert. Denn: Sie kann die benötigten Messer, Knethaken und Mischflügel sowie Zutaten sowohl vorbereiten als auch gleich Aufsätzen zum Dampfgaren. kochen. Das ist nicht nur unkompliziert, son- Verkaufsargumente für Ihr nächstes Beratungsgespräch zum Thema Foodprozessoren : Kundennutzen Nr. 1: Einfache Anwendung Dadurch, dass Aufsätze und Motor am Boden der Maschine integriert sind, ist das Befüllen und die Bedienung besonders einfach. Auch größere Mengen lassen sich so ohne Probleme zubereiten. Kundennutzen Nr. 2: Alles in einem Gerät Die multifunktionalen Küchenmaschinen verfügen über ein inte griertes Heizelement zum Zubereiten und gleichzeitigen Garen der Lebensmittel. Rühr- und Knetgeschwindigkeit, Temperatur und Zeit lassen sich manuell einstellen. Irrtümer, technische Änderungen und Druckfehler vorbehalten. Die Produktangaben sind ausschließlich solche der Hersteller. Die Sonepar Deutschland GmbH und die mit ihr verbundenen Unternehmen haften nicht für die von Herstellern getätigten Angaben sowie die sich daraus ergebenden Rechtsfolgen.

Treffpunkt Küche KLEINGERÄTE TREFFPUNKT KÜCHE SMOOTHIES UND MEHR Bildquelle: Rommelsbacher PARTNER TIPP: Smoothies sind gesund, lecker und voll im Trend. Aber auch andere pürierte Speisen sorgen für Abwechslung auf dem Speiseplan. Rommelsbacher bietet ein tolles Sortiment an erstklassigen Design-Standmixern für alle Kundenwünsche und jeden Geldbeutel. Damit lassen sich schaumige Milchshakes und leckere Suppen herstellen, aber auch Eis crushen und Soßen pürieren. Bei allen Modellen ist ein übersichtliches Bedienfeld selbstverständlich. Typen der Mittelklasse wird in einem Arbeits- ToGo-Mixbehälter (0,6 bzw. 0,3 l). Bei den Wichtige Zusatzfunktionen wie Pulse- gang gleich die ganze Familie versorgt. Im und Reinigungsfunktion und ein massiven 1,8-l-Glaskrug sorgen die leistungsstarken Motoren zwischen 850 W und integriertes Sicherheitssystem sowie standfeste, gummierte Füße sind ebenfalls Standard. Auch die reinigungsfreundlichen Manisse. In der Hochleistungsklasse werden 1.200 W im Nu für die gewünschten Ergebterialien sind ein wichtiges Feature, denn sie mit 2 PS und bis zu 32.000 Umdrehungen stellen sicher, dass der Standmixer gerne und die Pflanzenfasern und Zellen aufgebrochen. häufig benutzt wird. Das setzt wertvolle Nährstoffe und Mineralien Die kleinen Gerätetypen mit rund 350 W frei, was speziell bei grünen Smoothies sehr und bis zu 23.000 Umdrehungen verfügen wichtig ist. Sechs voreingestellte Programme über einen kompakten Glaskrug und optional sorgen für eine einfache Bedienung. Verkaufsargumente für Ihr nächstes Beratungsgespräch zum Thema Smoothie Maker : Kundennutzen Nr. 1: Gesund und einfach Standmixer sind unverzichtbare Helfer für die gesunde Ernährung zu Hause und unterwegs. So lassen sich Speisen aus natürlichen Zutaten ohne künstliche Zusatzstoffe schnell und einfach zubereiten. Kundennutzen Nr. 2: Vielseitigkeit Die Mixer eignen sich für Smoothies, schaumige Milchshakes, pürierte Suppen und Soßen sowie Babynahrung, Mixgetränke und sogar leichte Teige. Irrtümer, technische Änderungen und Druckfehler vorbehalten. Die Produktangaben sind ausschließlich solche der Hersteller. Die Sonepar Deutschland GmbH und die mit ihr verbundenen Unternehmen haften nicht für die von Herstellern getätigten Angaben sowie die sich daraus ergebenden Rechtsfolgen.

Teeautomaten Teeautomat 5548 Stufenlos wählbare Ziehzeit von 1-9 Min., schonende Warmhaltefunktion, autom. Abschaltung (einstellbar auf ½, 1, 1 ½ oder 2 Std.), Fortsetzen-Funktion, Tropf-Stopp-Funktion, mattiertes Edelstahlgehäuse, Maße (LxBxH): 15,5x25,5x36,5 cm 800 W Tassenzahl: 8 Edelstahl 5548 si/eds 31 09 754 139,00 Gourmet Tea Advanced Automatic Nur für autorisierte Fachhändler! Auto-Filter mit Up und Down Funktion, 24 Std. Einschalt-Timer (Auto Start), 6 Teeprogramme mit jeweils 4 Brühstärken, Temperatur und Ziehdauer individuell einstellbar, Wassertemperatur 6-stufig einstellbar, Glasbehälter, Tee-Frischeanzeige und Warmhaltefunktion, Edelstahl-Teefilter, beleuchtetes LCD Display Inhalt: 1,5 l Werkstoff des Behälters: Glas 2000 W Kochstoppfunktion: 42439 31 05 330 299,99 Tee & Wasserkocher TA 1400 LCD-Display, 5 voreingestellte Programme zur Teezubereitung, Temperaturwahl von 50 C bis 100 C, Ziehzeit bis 10 Min. einstellbar, 30 Min. Warmhaltefunktion, Schnellstart-Taste (100 C), herausnehmbares Edelstahl Teesieb, 360 Zentralsockel, integrierte Kabelaufwicklung 1400 W Farbe: Edelstahl/Glas TA 1400 31 10 675 129,95 Teeautomat TA 1200 Elektron. Menüsteuerung, LCD-Anzeige für Brühtemperatur, Ziehzeit (bis 10 Min. einstellbar) und Zeitvorwahl (24 Std.), 5 definierte Programme, 4 Brühtemperaturen (100/90/85/80 C), Warmhaltefunktion, autom. Abschaltung, Wassertank mit Wasserstandsanzeige, herausnehmbares Edelstahl-Teesieb, Maße: 21,5x25,3x38,3 cm 1200 W Farbe: weiß/ TA 1200 ws/sw 31 09 419 109,95 29

Wasserkocher TWK 6Axxx Anschlusswert: 2000-2400 W, 1-Tassen-Funktion - auch für kleine Mengen geeignet (300 ml), große Wasserstandsanzeige für Links- und Rechtshänder gut von außen ablesbar, Edelstahlboden, entnehmbarer Kalkfilter aus Edelstahl, Deckelöffnung per Knopfdruck, Deckelverriegelung, beleuchteter Ein-/Ausschalter, Trockengeh- und Überhitzungsschutz, Lift- Switch-Off, 90 Öffnung, Easy storage (Kabelaufwicklung) Heizschlange: verdeckt Inhalt: 1,7 l Werkstoff des Behälters: Edelstahl 2400 W Kochstoppfunktion: Wasserstandanzeige: außen 360 Sockel: Mit Sieb: Farbe Weiß/dunkelgrau Rot/anthrazit TWK6A011 ws/dgr 31 11 310 59,99 TWK6A013 sw/sw 31 11 311 59,99 TWK6A014 rt/anth 31 11 312 59,99 Compact Class TWK 3A01xxx Edelstahlboden, entnehmbarer Kalkfilter, Wasserstandsanzeige beidseitig, einfache Befüllung über den Ausguss ohne Deckelöffnung möglich, Deckelverriegelung, beleuchteter Ein-/Ausschalter, Lift-Switch-Off, Anti-Rutsch-Füße, Kabelaufwicklung Heizschlange: verdeckt Inhalt: 1,7 l Werkstoff des Behälters: Kunststoff 2400 W Kochstoppfunktion: Wasserstandanzeige: außen 360 Sockel: Mit Sieb: Grundfarbe weiß rot TWK3A011 ws 31 06 693 34,99 TWK3A014 rt 31 06 691 34,99 WK 300 Mulit Expresskochsystem (200 ml in 45 Sek.), herausnehmbarer Kalkfilter Heizschlange: verdeckt Inhalt: 1,6 l Werkstoff des Behälters: Kunststoff 2200 W Kochstoppfunktion: Wasserstandanzeige: außen 360 Sockel: Mit Sieb: Grundfarbe weiß WK 300 sw 31 05 527 57,99 WK 300 ws 31 05 529 57,99 45x9 Verriegelter Sicherheitsdeckel, Überhitzungs- und Trockengehschutz, automatisches Abschalten nach Beendigung des Kochvorgangs Heizschlange: verdeckt Werkstoff des Behälters: Edelstahl Kochstoppfunktion: Wasserstandanzeige: außen 360 Sockel: Edelstahl Inhalt Leistung 1,7 l 2200 W 1 l 2000 W 4529 eds matt 31 11 441 49,99 4519 eds matt 31 11 435 47,99 30

Wasserkocher 4111 1850-2200 W, verriegelter Sicherheitsdeckel, große Wasserstandsanzeige, selbständiges Öffnen des Deckels bei Tastendruck, autom. Abschalten nach Beendigung des Kochvorgangs, Überhitzungs-und Trockengehschutz, Kontrolllampe, Kalkfilter, Maße (LxBxH): 22x14,5x24,5 cm Heizschlange: verdeckt Inhalt: 1,7 l Werkstoff des Behälters: Kunststoff 2200 W Kochstoppfunktion: Wasserstandanzeige: außen 360 Sockel: weiß Mit Sieb: 4111 ws 31 03 569 35,99 470x Verriegelter Sicherheitsdeckel, selbständiges Öffnen des Deckels bei Tastendruck, Kontrolllampe, Kalkfilter, Trockengeh- und Überhitzungsschutz, mattierter Edelstahlbehälter, Maße (LxBxH): 23,5x15,5x21,5 cm Heizschlange: verdeckt Inhalt: 1,5 l Werkstoff des Behälters: Edelstahl 2000 W Kochstoppfunktion: Wasserstandanzeige: innen 360 Sockel: Mit Sieb: Grundfarbe weiß 4701 eds/ws 32 00 642 35,99 4700 eds/sw 32 00 641 35,99 WK 702 EU Innenliegende Füllmengenmarkierung mit Tassenangabe, Handbrüh-Taste für Filterkaffee, elektronische Temperatureinstellung per Tastendruck, Restwärme wird angezeigt, Temperaturfühler mit einer Genauigkeit von +/- 3 C, Trockengeh- und Überhitzungsschutz, herausnehmbarer Kalkfilter, automatische Abschaltung, Lift-Off Abschaltung Inhalt: 1,5 l Werkstoff des Behälters: Edelstahl 2000 W Kochstoppfunktion: Wasserstandanzeige: innen 360 Sockel: Mit Sieb: Mit Temperaturanzeige: WK 702 EU sw 31 07 692 149,95 WK 50x EU Bedienung über Touch-Display mit Restwärmeanzeige, Temperaturen (40 C, 60 C, 70 C, 80 C, Kochen), Vapo-Programm zur Desinfektion von Babyfläschchen, Programm zum Erwärmen von Babynahrung, Handbrüh-Taste, 30 Min. Warmhaltefunktion, Fläschchenkorb im Lieferumfang enthalten, Basisstation mit Kabelaufwicklung Heizschlange: verdeckt Inhalt: 1 l Werkstoff des Behälters: Edelstahl 2015 W Kochstoppfunktion: Wasserstandanzeige: innen 360 Sockel: Mit Sieb: Mit Temperaturanzeige: Grundfarbe weiß WK 501 EU ws 31 11 387 149,95 WK 502 EU sw 31 11 388 149,95 31

Wasserkocher WK 6x EU 2000 W, doppelwandig, Innenbehälter aus Edelstahl, Außen Acryl weiß, Trockengeh- und Überhitzungsschutz, Deckel öffnet per Knopfdruck, herausnehmbarer Kalkfilter, Ein-/Ausschalter mit Kontrolllampe, Lift-Off Abschaltung, Basisstation mit Kabelaufwicklung, Maße (LxBxH): 230x147x255 mm Heizschlange: verdeckt Inhalt: 1,5 l Werkstoff des Behälters: Edelstahl 2000 W Kochstoppfunktion: Wasserstandanzeige: innen 360 Sockel: Wasserfilter: Mit Sieb: Grundfarbe weiß WK 61 EU ws 31 04 626 99,95 WK 62 EU sw 31 04 627 99,95 WK 401 EU Trockengeh- und Überhitzungsschutz, Deckel öffnet auf Tastendruck, herausnehmbarer Kalkfilter aus Edelstahl, Ein- /Ausschalter mit Kontrolllampe, Lift-Off Abschaltung, autom. Abschaltung, doppelwandiger Edelstahlwasserkocher, Außengehäuse aus Kunststoff, max. Füllmenge: 1 l=8 Tassen (1 Tasse=125 ml), inkl. Basisstation mit Kabelaufwicklung, Gerätemaße (LxBxH): 205x130x230 mm Inhalt: 1 l Werkstoff des Behälters: Edelstahl Kochstoppfunktion: Wasserstandanzeige: innen 360 Sockel: weiß WK 401 EU ws 31 10 111 63,95 Delisia WK 8680 Variabel einstellbare Temperatur in 10 C Schritten von 40 C -100 C, Simmerfunktion, Kabelaufwicklung Heizschlange: verdeckt Inhalt: 1,7 l Werkstoff des Behälters: Edelstahl 3000 W Kochstoppfunktion: Wasserstandanzeige: außen 360 Sockel: Edelstahl Mit Sieb: Mit Temperaturanzeige: WK 8680 eds/sw 31 11 851 99,99 Delisia WK 7680 Hochwertiger Edelstahlkorpus, Wasserstandsanzeige, verdecktes Heizelement aus Edelstahl, Trockengehschutz, langsam öffnender 90 -Deckel, herausnehmbarer, abwaschbarer Kalkwasserfilter, für Rechts- sowie Linkshänder, Kabelaufwicklung Heizschlange: verdeckt Inhalt: 1,7 l Werkstoff des Behälters: Edelstahl 3000 W Kochstoppfunktion: 360 Sockel: Wasserfilter: Farbe: Edelstahl/ WK 7680 eds/sw 31 12 046 89,99 32

Wasserkocher Red Sense WK 6330 Wasserstandsanzeige, 90 -Deckel und Ein-Hand-Bedienung, beleuchteter Ein-/Ausschalter, Trockengehschutz, herausnehmbarer und abwaschbarer Kalk-Wasserfilter, Kabelaufwicklung Heizschlange: verdeckt Inhalt: 1,7 l Werkstoff des Behälters: Edelstahl 3000 W Kochstoppfunktion: 360 Sockel: Wasserfilter: Farbe: Metallic-Rot/Edelstahl WK 6330 31 10 298 69,99 BW 442D Automatischer Öffnung des Deckels per Knopfdruck, 2 außen liegende Wasserstandsanzeigen, herausnehmbarer Anti- Kalkfilter, Trockengeh-/Überhitzungsschutz Heizschlange: verdeckt Inhalt: 1,7 l Werkstoff des Behälters: Edelstahl 2400 W Kochstoppfunktion: Wasserstandanzeige: außen 360 Sockel: Mit Sieb: Farbe: Edelstahl/Schwarz BW 442D 31 09 149 74,99 Prime Aqua Dampfstoppautomatik, Blau beleuchtete, einseitige Wasserstandsanzeige, Lift-switch-off, Überhitzungsschutz Heizschlange: verdeckt Inhalt: 1,7 l Werkstoff des Behälters: Edelstahl 2200 W Kochstoppfunktion: Wasserstandanzeige: außen 360 Sockel: Edelstahl Mit Sieb: 1018-02 eds 31 09 772 42,99 Prime Aqua Mini Dampfstoppautomatik, Lift-switch-off, Überhitzungsschutz Heizschlange: verdeckt Inhalt: 1 l Werkstoff des Behälters: Edelstahl 2200 W Kochstoppfunktion: Wasserstandanzeige: außen 360 Sockel: Edelstahl Mit Sieb: 1018-01 eds 31 09 771 37,99 33

Wasserkocher WK 54.35 Einstellbare Temperaturen : 40, 60,.70, 80, 90 und 100 C, automatisches Abschalten bei erreichter Temperatur, Trockengeh- und Überhitzungsschutz, Filterausguss, Deckel mit Sicherheitsverschluss, 1850-2200 W Heizschlange: verdeckt Inhalt: 1,7 l Werkstoff des Behälters: Edelstahl 2200 W Kochstoppfunktion: Wasserstandanzeige: außen 360 Sockel: Edelstahl Mit Sieb: Mit Temperaturanzeige: WK 54.35 eds 31 09 548 79,95 WK 288.0x Abnehmbares Filtersieb, Trockengeh- und Überhitzungsschutz Heizschlange: verdeckt Inhalt: 1,7 l Werkstoff des Behälters: Edelstahl 1800 W Kochstoppfunktion: Wasserstandanzeige: innen 360 Sockel: Mit Sieb: Grundfarbe weiß WK 288.00 ws 31 07 725 37,95 WK 288.07 31 07 726 37,95 Colours Plus+ Schnellkochfunktion für 1, 2 oder 3 Tassen, Perfect-Pour-Ausgusstülle, verriegelbarer Sicherheitsdeckel, Trockengeh- /Überhitzungsschutz, Kabelaufwicklung am Sockel Heizschlange: verdeckt Inhalt: 1,7 l Werkstoff des Behälters: Edelstahl 2400 W Kochstoppfunktion: Wasserstandanzeige: außen 360 Sockel: Mit Sieb: Farbe: Flame Red 20412-70 Flame Red 31 11 732 49,99 Colours Plus+ Die Frühstücksserie Colours Plus+ besticht durch ihr Design in hochwertig lackierten Edelstahl. Eine Frühstücksserie voll Lebensenergie, welche jeder Küche aufflammende Leidenschaft verleiht. Der kompakte 1,0 l fassende Wasserkocher verfügt über eine Perfect-Pour-Ausgusstülle für ein tropfenfreies Ausgießen. Die Schnellkochfunktion für 1, 2 oder 3 Tassen ermöglicht das Aufkochen einer Tasse (235ml) in nur 55 Sekunden und spart bis zu 66 Prozent Energie. Darüber hinaus verfügt der Colours Wasserkocher über einen verriegelbaren Sicherheitsdeckel und leistungsstarke 2.200 Watt. Heizschlange: verdeckt Inhalt: 1 l Werkstoff des Behälters: Edelstahl 2200 W Kochstoppfunktion: Wasserstandanzeige: außen 360 Sockel: Mit Sieb: Farbe Flame Red Classic Cream Storm Grey 20191-70 rt 31 10 082 34,99 20194-70 Cl. Cream 31 10 890 34,99 20192-70 gr 31 10 083 34,99 34

Wasserkocher Oxford Schnellkochfunktion für 1, 2 oder 3 Tassen, Perfect-Pour-Ausgusstülle, verriegelbarer Sicherheitsdeckel, Trockengeh- /Überhitzungsschutz, Kabelaufwicklung am Sockel Heizschlange: verdeckt Inhalt: 1 l Werkstoff des Behälters: Edelstahl 2200 W Kochstoppfunktion: Wasserstandanzeige: außen 360 Sockel: Edelstahl Mit Sieb: 20195-70 31 11 731 34,99 WK 3496 Dampfstopp-Automatik, Überhitzungsschutz, Ausgusszotte, Kabelaufwicklung Heizschlange: verdeckt Inhalt: 1 l Werkstoff des Behälters: Edelstahl 2200 W Kochstoppfunktion: Wasserstandanzeige: außen 360 Sockel: Edelstahl WK 3496 eds-geb/sw 31 10 806 49,99 WK 3369 Einstellbarer Temperaturregler, Ein-Aus-Schalter, Kontrollleuchte, Ausgusszotte, rutschfeste Gummifüße Heizschlange: verdeckt Inhalt: 1,5 l Werkstoff des Behälters: Edelstahl 1800 W Kochstoppfunktion: 360 Sockel: Farbe: Edelstahl gebürstet/ WK 3369 eds/sw 31 06 170 44,99 WK 3644 Überhitzungsschutz, Dampfstopp-Automatik, Starttaste, umschaltbar 115/230 V, Kontrollleuchte, klappbarer Deckel, inkl. 2 Kunststofftassen mit Löffeln Heizschlange: verdeckt Inhalt: 0,5 l Werkstoff des Behälters: Kunststoff 650 W Kochstoppfunktion: Wasserstandanzeige: außen weiß Wasserfilter: Mit Sieb: WK 3644 ws 31 04 264 19,99 35

Wasserkocher Glas Blitzkocher 18580 Touch-Bedienfeld im Sockel zur Einstellung der Kochfunktion von 60 C, 70 C, 80 C, 90 C und 100 C mit grüner Hintergrundbeleuchtung, beleuchteter Innenraum und Glasboden, Kalkfilter im Deckel, Trockengehschutz/Kochstopp mit Abschaltautomatik Heizschlange: verdeckt Inhalt: 1,2 l Werkstoff des Behälters: Glas 2300 W Kochstoppfunktion: Wasserstandanzeige: außen 360 Sockel: Mit Sieb: Mit Temperaturanzeige: Farbe: Creme-weiß/Chrom Glas electronic 31 08 103 79,99 Glas Blitzkocher 18590 Original Schott-Glasbehälter, Wasserstandsanzeige mit Skala, offener Griff mit Anti-Rutsch-Gummierung, Deckel mit Sicherheitsverriegelung, Öffnen per Knopfdruck, Trockengehschutz, Abschaltautomatik, Ein-/Ausschalter, Kabelaufbewahrung Heizschlange: verdeckt Inhalt: 1,2 l Werkstoff des Behälters: Glas 2300 W Kochstoppfunktion: Wasserstandanzeige: außen 360 Sockel: Mit Sieb: 18590 31 02 789 54,99 Bullet Wasserstandsanzeige mit Skala, sep. Sockel mit Anschlusskabel und Kabelaufbewahrung, Deckel mit Sichtfenster und Sicherheitsverriegelung, Deckel öffnet sich mit Knopfdruck, entnehmbarer Kalkfilter im Ausguss, Trockengehschutz/- Kochstopp mit Abschaltautomatik, wärmeisoliert Griff, Ein-/Ausschalter beleuchtet Heizschlange: verdeckt Inhalt: 1,7 l Werkstoff des Behälters: Edelstahl 2200 W Kochstoppfunktion: Wasserstandanzeige: außen 360 Sockel: Mit Sieb: Farbe Weiß glänzend Rot metallic Chrom 18121 ws 31 09 380 44,99 18122 rt-met 31 09 381 44,99 18125 chrome 31 09 382 44,99 Blitzkocher 8125 Separater Sockel mit Anschlusskabel und Kabelaufbewahrung, Sicherheitsdeckel mit Verriegelung, Wasserstandsanzeige, Kochstopp mit Abschaltautomatik, Trockengehschutz, Ein-/Ausschalter mit Kontrollleuchte Heizschlange: verdeckt Inhalt: 1 l Werkstoff des Behälters: Edelstahl 2200 W Kochstoppfunktion: Wasserstandanzeige: außen 360 Sockel: Mit Sieb: 8125 eds/sw 32 65 163 34,99 36

Wasserkocher Blitzkocher cooltouch Trockengehschutz mit Abschaltautomatik, Ein-/Ausschalter mit Funktionskontrollleuchte, Kabelaufbewahrung, Farbe: Weiß hochglänzend/ matt Heizschlange: verdeckt Inhalt: 1,5 l Werkstoff des Behälters: Kunststoff 2200 W Kochstoppfunktion: Wasserstandanzeige: innen weiß 18520 ws/sw 31 11 401 39,99 Milchaufschäumer Reiseblitzkocher 18575 Einschalter mit Kontrollleuchte, Kochstopp, Trockengehschutz, 120/230 Volt umschaltbar, inkl. Zubehör (2 Tassen, 2 Löffel, Behälter für Zutaten, Aufbewahrungsbeutel) Heizschlange: verdeckt Inhalt: 0,5 l Werkstoff des Behälters: Edelstahl 1000 W Kochstoppfunktion: 18575 31 01 584 24,99 Cremio Zubereitung von warmen und kalten Milchschaum, Füllmenge für Milchschaum 100-150 ml, Fülllmenge für warme Milch 100-250 ml, Abschaltautomatik, Lift-Switch-Off, 360 Basisstation, integriertes Kabelfach 450 W 1014-02 sw 31 11 391 69,95 Toaster Langschlitztoaster TAT 6Axxx Stufenloser Röstgradwähler mit integrierter Aufknusper-Funktion, Flächenheizung, elektronisch gesteuerte Röstgradkonstante, High-Lift, Sicherheitsabschaltung, Easy storage: Kabelaufwicklung Ausführung: Langschlitz-Toaster 1090 W Krümelschublade: Auftaustufe: Farbe Weiß/dunkelgrau Rot/anthrazit TAT6A001 ws/dgr 31 11 296 64,99 TAT6A003 sw/sw 31 11 297 64,99 TAT6A004 rt/anth 31 11 298 64,99 2-Schlitz-Toaster TAT 3A011 Integrierter Brötchenaufsatz, Flächenheizung, automatische Brotzentrierung, elektronisch gesteuerte Röstgradkonstante, stufenloser Röstgradwähler mit integrierter Aufknusperfunktion, High-Lift für einfaches Entnehmen kleiner Brotscheiben, herausnembare Krümelschublade, beleuchtete Stopp Taste, Sicherheitsabschaltung bei Verklemmen des Toasts, Kabelaufwicklung Ausführung: Zweischlitz-Toaster 980 W weiß Brötchenaufsatz: Krümelschublade: TAT3A011 ws 31 06 690 34,99 37

Toaster 2-Scheiben-Toaster langschlitz 3810 Für 2 Toastscheiben, Sicherheitsabschaltung, Stopptaste, Nachhebevorrichtung, stufenlos wählbarer Bräunungsgrad, Graubrot-Funktion, abnehmbarer Brötchenaufsatz, mattiertes Edelstahlgehäuse (wärmeisoliert), Maße (LxBxH): 40- x10,5x17,5 cm Ausführung: Langschlitz-Toaster 880 W Edelstahl Brötchenröster: Brötchenaufsatz: Krümelschublade: 3810 eds 32 00 336 59,99 2-Scheiben-Toaster 3210 Stufenlos wählbarer Bräunungsgrad, Stopptaste, Sensorelektronik und Brotscheibenzentrierung, Nachhebevorrichtung Ausführung: Zweischlitz-Toaster 825 W Brötchenröster: Brötchenaufsatz: Krümelschublade: Farbe: Edelstahl/ 3210 eds/sw 31 01 647 41,99 Cool-Wall-Toaster Integrierter Brötchenaufsatz, Sicherheitsabschaltung (wenn sich der Toast verklemmt), Stopptaste, Sensorelektronik, Brotscheibenzentrierung, Nachhebevorrichtung, stufenlos wählbarer Bräunungsgrad, Maße (LxBxH): 28x17x18 cm Ausführung: Zweischlitz-Toaster 825 W Brötchenröster: Brötchenaufsatz: Krümelschublade: Grundfarbe weiß 331 ws 32 07 076 33,99 3310 sw 32 07 086 33,99 Delisia TA 8680 LCD-Display mit Bräunungsgradeinstellung in 7 Stufen, gleichmäßiges Rösten dicker und dünner Brotscheiben dank Bräunungsgradsensor, Aufwärm-, Auftau- und Stoppfunktion, Bagel-Funktion für einseitiges Toasten, inkl. Brötchenaufsatz zum Aufbacken und Erwärmen von Brötchen, Bagels und Croissants, High-Lift-Funktion, herausnehmbare Krümelschublade, Kabelaufwicklung, Farbe: Edelstahl/Schwarz Ausführung: Langschlitz-Toaster Edelstahl Brötchenaufsatz: Krümelschublade: Auftaustufe: TA 8680 eds/sw 31 11 627 89,99 Red Sense TA 6330 Variable Bräunungsgradeinstellung, Aufwärm-, Auftau- und Stoppfunktionstasten, 2 extrabreite und tiefe Toastkammern, herausnehmbare, spülmaschinengeeignete Krümelschublade und manueller Brotheber, Kabelaufwicklung Ausführung: Zweischlitz-Toaster 850 W Brötchenaufsatz: Krümelschublade: Auftaustufe: Farbe: Metallic rot/edelstahl TA 6330 31 10 293 69,99 38

Toaster KH 442D Dreh-/Schieberegler, Variotechnik, elektron. Bräunungsgradkontrolle, 6 Röstgradstufen, autom. Abschaltung bei Verklemmen einer Brotscheibe Ausführung: Zweischlitz-Toaster 720 W Brötchenröster: Brötchenaufsatz: Krümelschublade: Auftaustufe: Farbe: Edelstahl/ KH 442 D eds/sw 31 09 392 74,99 Pro Aroma Toaster KH 151x Elektronische Bräunungsgradkontrolle mit 6 Bräunungsstufen, inkl. Aufknusper- und Stoppfunktion, Hebe-Funktion, integrierter Brötchenaufsatz, automatische Abschaltung bei Verklemmen einer Brotscheibe Ausführung: Zweischlitz-Toaster 700 W Brötchenröster: Brötchenaufsatz: Krümelschublade: Auftaustufe: Grundfarbe weiß KH 1518 sw 31 08 559 54,99 KH 1511 ws 31 08 560 54,99 TA 54.35 9 einstellbare Bräunungsstufen, Stopfunktion, Warmhaltefunktion, automatischer Zentriermechanismus und Pop-Up- Funktion, automatische Abschaltfunktion, Kabelaufwicklung Ausführung: Zweischlitz-Toaster 850 W Edelstahl Brötchenaufsatz: Krümelschublade: Auftaustufe: TA 54.35 eds 31 09 551 49,95 Colours Plus+ Flame Red Schnell-Toast-Technologie, Lift and Look-Funktion, 6 einstellbare Bräunungsstufen, Hebefunktion, automatische Brotzentrierung, Stoppfunktion, Kabelaufwicklung Ausführung: Zweischlitz-Toaster 1670 W Brötchenaufsatz: Krümelschublade: Auftaustufe: Farbe: Flame Red 23330-56 Flame Red 31 11 740 49,99 Oxford 6 einstellbare Bräunungsstufen, Hebefunktion, Stoppfunktion, Kabelaufwicklung Ausführung: Langschlitz-Toaster 1600 W Edelstahl Brötchenaufsatz: Krümelschublade: Auftaustufe: 23610-56 31 11 744 49,99 39

Toaster AT 2509 Doppelwandig wärmeisoliertes Edelstahlgehäuse, integrierter Brötchen-Röstaufsatz, 2 Langschlitz-Röstschächte für bis zu 4 Brotscheiben, Röstzeitelektronik mit Temperatursensor, einstellbarer Bräunungsgrad, Defroster-Stufe mit Kontrollleuchte, Aufwärmstufe ohne zusätzliche Bräunung mit Kontrollleuchte, separate Auslösetaste mit Kontrollleuchte, Brotscheibenzentrierung, automatische Abschaltung bei Verklemmen einer Brotscheibe, Kabelaufwicklung Ausführung: 4-Scheiben-Toaster 1400 W Edelstahl Brötchenröster: Brötchenaufsatz: Krümelschublade: Auftaustufe: AT 2509 eds 31 06 508 59,99 AT 2589 Einstellbarer Bräunungsgrad, Röstzeitelektronik mit Temperatursensor, automatische Abschaltung bei Verklemmen einer Brotscheibe, separate Auslösetaste mit Kontrollleuchte Ausführung: Zweischlitz-Toaster 800 W Brötchenaufsatz: Krümelschublade: Auftaustufe: Farbe: Edelstahl-gebürstet- AT 2589 eds-geb.-sw 31 11 219 39,99 4-Scheiben-Toaster 4 Funktionen: Auftauen, Aufwärmen/Nachtoasten, Toasten, Stoppen, automatische Zentrierung der Brotscheiben, 5 einstellbare Röstgrade, Kabelaufbewahrung Ausführung: 4-Scheiben-Toaster 1400 W Edelstahl Brötchenaufsatz: Krümelschublade: Auftaustufe: 38356 eds 31 11 819 44,99 Eierkocher 2-Scheiben-Toaster 4 Funktionen: Auftauen, Aufwärmen/Nachtoasten, Toasten, Stoppen, automatische Zentrierung der Brotscheiben, 5 einstellbare Röstgrade, Kabelaufbewahrung Ausführung: Langschlitz-Toaster 1050 W Edelstahl Brötchenaufsatz: Krümelschublade: Auftaustufe: 38316 eds 31 11 818 29,99 609x Akustische Fertigmeldung, herausnehmbarer Eierträger, antihaftbeschichtete Heizplatte, Messbecher mit Eierpick, Kontrolllampe, Kabelaufwicklung Fassungsvermögen Eier: 6 400 W Signalton: Ein-/Ausschalter: Grundfarbe weiß 6090 sw 31 01 323 30,99 6091 ws 31 01 324 30,99 40

Eierkocher Ovomat Special F 233 70 Wasserdosierer mit integriertem Ei-Pick, Klarsichthaube, Eierhalter, Kabelaufwicklung Fassungsvermögen Eier: 7 350 W Signalton: Ein-/Ausschalter: weiß F 233 70 ws 32 61 306 47,99 Ovomat Trio F 234 70 Wasserdosierer mit integriertem Ei-Pick und Ei-Halter Fassungsvermögen Eier: 3 300 W Signalton: Ein-/Ausschalter: weiß F 234 70 ws 32 61 307 42,99 EK 3134 Edelstahlgehäuse Fassungsvermögen Eier: 6 400 W Signalton: Ein-/Ausschalter: Edelstahl EK 3134 eds 31 08 472 49,99 EK 5 Elektronische Regelung mit Endsignal, 2 Pochiereinsätze, Eierträger, Klarsichthaube, Füllbecher mit Eierstecher, Betriebskontrollleuchte, Kabelaufwicklung, Gewicht: 1,2 kg, Farbe: Edelstahl/ Schwarz Fassungsvermögen Eier: 8 400 W Signalton: Ein-/Ausschalter: Edelstahl EK 5 eds eds/sw 31 06 623 39,99 Eierkocher/Dampfgarer Mini Allround Universal-Dampfgarer und Eierkocher in einem Gerät, stufenlose, elektronische Garzeitregelung, Signalton bei Erreichen der gewünschten Garzeit/des Härtegrades, Abschaltautomatik, Funktionskontrolleuchte, Kabelaufbewahrung, Zubehör: 2 Dampfgareinsätze, Eiereinsatz, Messbecher mit Skala und Ei-Anstecher, große Schale, 2 kleine Schalen, Distanzring, Bedienungsanleitung mit Rezepten Fassungsvermögen: 4 l 400 W Farbe: Edelstahl/Schwarz 38650 eds/sw 31 11 405 39,99 Mini 1 bis 3 Eier, Kabellänge 80 cm Fassungsvermögen Eier: 3 210 W Signalton: Ein-/Ausschalter: Edelstahl 38610 31 11 822 14,99 41

Küchenmaschinen / Multicooker MUM 9AX5S00 Universal-Küchenmaschine mit SensorControl Plus, 3D PlanetaryMixing, Smart dough sensor, integr. Waage, Sensor- Control Plus, integr. Timer, Smart tool detection, extra große Schüssel mit 5,5 l Fassungsvermögen aus gebürstetem Edelstahl mit 2 Griffen für bis zu 3,5 kg Rührteig oder 1,5 kg Mehl plus Zutaten bei Hefeteig, 7 Schaltstufen plus Momentschalter, EasyArmLift, Easy storage, Gehäuse aus Aluminium Druckguss, Abdeckungen der Antriebe aus gebürstetem Edelstahl, Wiedereinschaltsicherung, Gummifüße, Rührbesen mit Silikon, Vollmetall Schlagbesen und High Performance Knethaken, Farbe: Platinum Silber 1500 W Geschwindigkeitsregelung: 7 Stufen Fassungsvermögen Mehl: 1500 g Werkstoff der Rührschüssel: Edelstahl MUM9AX5S00 plat-si 31 11 361 899,00 MUM 9DT5S41 Universal-Küchenmaschine, SensorControl Plus, 3D PlanetaryMixing, Smart dough sensor, integr. Timer, Smart tool detection, 7 Schaltstufen plus Momentschalter, EasyArmLift, Easy storage, Abdeckungen der Antriebe aus gebürstetem Edelstahl, Wiedereinschaltsicherung, Gummifüße, inkl. Rührbesen mit Silikon, Vollmetall Schlagbesen, High Performance Knethaken, Durchlaufschnitzler mit 5 Edelstahl-Scheiben, dickwandiger ThermoSafe Glasblender mit 2,3 l Fassungsvermögen (mit Speisen: 1,5 l 1500 W Geschwindigkeitsregelung: 7 Stufen Fassungsvermögen Mehl: 3500 g Werkstoff der Rührschüssel: Edelstahl Farbe: Platinsilber MUM9DT5S41 plat-si 31 11 368 899,00 MUC 88B68DE 2 Dampfdruckeinstellungen, Mein Modus: Manuelle Einstellungen von Zeit- und Temperatur für Ihre Lieblingsrezepte, Personalisierung (Rezept 1/Rezept 2), Startverzögerung, Warmhaltefunktion, Schüssel, 2-lagiger Dampfgareinsatz, Frittierkorb, Spatel und Schöpflöffel, automatische Abschaltung nach Programmablauf, Kindersicherung 1200 W metallic MUC88B68DE dark grey 31 11 288 469,00 Handmixer MUM 59N37DE 3D PlanetaryMixing, 7 Schaltstufen/Arbeitsgeschwindigkeiten plus Momentstufe / Momentschalter, EasyArmLift, LED- Betriebs- und Fehleranzeige, Sanftanlauf, automatische Parkstellung der Rührwerkzeuge, Schüssel 3,9 l, für bis zu 2,7 kg Rührteig oder 1,9 kg Hefeteig, enthaltenes Zubehör: Profi-Patisserie-Set, Profi Flexi-Rührbesen mit Silikon-Kontur, Profi Schlagbesen (höhenverstellbar und Vollmetall) und Knethaken mit Teigabweiser, Durchlaufschnitzler mit 3 Scheiben (5 Funktionen): Profi Supercut Wendescheibe, Raspel-Wendescheibe und Reibscheibe mittelfein, Zitruspresse, Zubehörtasche, Booklet mit Gourmet Rezepten 1000 W Werkstoff der Rührschüssel: Edelstahl Farbe: Edelstahl/Mystic Black MUM59N37DE sw/eds 31 10 593 399,00 MFQ 4075DE Moment-/Turbo-Stufe, separate Auswurftaste für Rührbesen und Knethaken, 2 Paar Fine-Creamer-Besen aus Edelstahl, 2 Knethaken, Anschlussmöglichkeit für Stabmixer-Zubehör, Eject-Mechanismus, Kabelumwicklung mit Kabelclip, Edelstahl-Mixfuß, skalierter Mixbecher mit Deckel 550 W Geschwindigkeitsregelung: 5 Stufen weiß MFQ4075DE ws/si 31 09 301 94,99 42

Handmixer MFQ 2210 Moment-/Turbo-Stufe, Auswurftaste, 2 Rührbesen, 2 Knethaken 375 W Geschwindigkeitsregelung: 4 Stufen Farbe Weiß/dynamic blue Weiß/wild purple Weiß/ intensive yellow MFQ2210D dynamic bl 31 11 281 39,99 MFQ2210P wild purple 31 11 282 39,99 MFQ2210Y inte-yellow 31 11 283 39,99 MFQ 24200 Moment-/Turbo-Stufe, 2 Turbobesen, 2 Knethaken 400 W Geschwindigkeitsregelung: 4 Stufen Farbe: Weiß/silber MFQ24200 ws/si 31 11 284 54,99 3Mix 9000 GN 9001 Soft-Speed-Control, stufenlose Geschwindigkeitsregulierung, 2 Turbo-Quirle, 2 Spiral-Kneter 500 W Geschwindigkeitsregelung: stufenlos weiß GN 9001 ws/grau 31 07 742 99,99 3 Mix 7000, F 608 04 Soft-Speed-Control - Antispritzfunktion, Auto-Power-Control, Turbostufe, Front- und Heckbetrieb, Auswerfertaste, 2 Turbo-Quirle, 2 Spiral-Kneter 500 W Geschwindigkeitsregelung: stufenlos weiß F 608 14 ws 31 12 004 89,99 Stabmixer MSM 2410 CleverMixx, Vier-Klingen-Messer QuattroBlade, Tastschalter 400 W Geschwindigkeitsregelung: 1 Stufe Farbe Gentle pink/grau Weiß/intensive yellow Weiß/wild purple Weiß/dynamic blue MSM2410K gentle pink 31 11 774 39,99 MSM2410YW ws/yellow 31 11 776 39,99 MSM2410PW ws/purple 31 11 775 39,90 MSM2410DW ws/bl 31 11 777 39,99 43

Stabmixer MSM 14000 QuattroBlade, 4-Klingen-Messer, Bayonettverriegelung 400 W Geschwindigkeitsregelung: 1 Stufe Werkstoff des Mixstabes: Kunststoff Farbe: Weiß/deep red MSM14000 ws/deep red 31 10 872 26,99 Zauberstab G 200 Gastro Ab 1-20 l Flüssigkeit, 12000/17000 U/Min., mit Soft-Touch-Membran-Schaltern, 50 cm Spiralkabel (ausziehbar bis 180 cm), KB-Zeit 5 Min., längere Antriebswelle, mit Aufsteckzentrierung, inkl. Zubehör (Multifunktionsmesser, Schlagscheibe, Quirlscheibe, Wandhalter), Rezeptanleitung 200 W Geschwindigkeitsregelung: 2 Stufen Werkstoff des Mixstabes: Metall weiß G 200 Gastro ws 31 08 007 179,99 Zauberstab M 160 G Mit Soft-Touch-Membranschaltern, Spiralkabel 50 cm (ausziehbar bis 180 cm), KB-Zeit 5 Min., Aufsteck-Zentrierung (erleichtert das exakte Aufstecken der Zubehörteile), Zubehör: Multifunktionsmesser, Schlagscheibe, Zerkleinerer, Becher, Wandhalter, großes ESGE-Zauberstab-Kochbuch, Rezeptanleitung, zweistufig: 11.000/15.000 U/Min. 160 W Geschwindigkeitsregelung: 2 Stufen Fassungsvermögen: 0,5 l Werkstoff des Mixstabes: Metall weiß M 160 G Gourmet ws 31 08 012 159,99 Zauberstab M 100 D Leistungsstufen: 7.000/ 10.000 U/Min., Soft-Touch-Membran-Schalter, 1,65 m Kabel, KB-Zeit 5 Min., Aufsteck-Zentrierung, inkl. Multifunktionsmesser, Wandhalter 120 W Geschwindigkeitsregelung: 2 Stufen Werkstoff des Mixstabes: Metall weiß M 100 Design ws 31 03 771 87,99 Delisia BL 8680 6 Geschwindigkeitsstufen und eine zusätzliche Turbostufe, Soft Start: Anti-Spritz Funktion, 4-fach Edelstahlmesser, Multi-Zerkleinerer mit 1 L Glas-Arbeitsbehälter, Edelstahl-Mixeraufsatz, 1 Messbecher, Spiralkabel 850 W Fassungsvermögen: 1 l Werkstoff des Mixstabes: Metall Farbe: Edelstahl/Schwarz BL 8680 eds/sw 31 11 850 99,99 44

Stabmixer Delisia BL 7680 Turbofunktion, Edelstahl-Vierfachmesser, Spiralkabel, 1 L Messbecher mit Frischhaltedeckel 600 W Geschwindigkeitsregelung: 2 Stufen Fassungsvermögen: 1 l Werkstoff des Mixstabes: Metall Edelstahl BL 7680 eds/sw 31 12 040 69,99 Zerkleinerer / Reibegeräte Delisia CH 8680 Professioneller Multi-Zerkleinerer, 2 Geschwindigkeitsstufen, Ein-Hand-Bedienung, 4 robuste Edelstahlmesser (für das Zerkleinern von Fleisch, Obst, Gemüse, Nüssen, Kräutern etc., auch ideal für die Zubereitung von Babynahrung geeignet), hochwertiger Glas-Arbeitsbehälter, Anti-Rutsch-Unterlage, spülmaschinengeeigneter Behälter und Zubehörteile Fassungsvermögen: 1000 ml 800 W Farbe: Edelstahl/ CH 8680 eds/sw 31 11 631 69,99 Delisia CH 7680 Handlicher Multi-Zerkleinerer, hochwertiger Edelstahlkorpus, 2 Geschwindigkeitsstufen für unterschiedliche Zutaten, 4 robuste Edelstahlmesser (zum Zerkleinern von Fleisch, Obst, Gemüse, Nüssen, Kräutern, etc., auch ideal für die Zubereitung von Babynahrung geeignet), hochwertiger Arbeitsbehälter aus BPA-freien Materialien, Anti-Rutsch Unterlage, spülmaschinengeeigneter Behälter und Zubehörteile Fassungsvermögen: 500 ml 500 W Farbe: Edelstahl/ CH 7680 eds/sw 31 11 630 59,99 SpeedyProWhite G VA1 51 ws Doppelte Sicherheitsverriegelung (Behälter + Deckel), Impulsschaltfläche, 1 Geschwindigkeitsstufe mit 6.100 U/min, abnehmbares Universalmesser, Kabelaufwicklung, Mixbecher Kapazität max.: Feste Zutaten 200 g, flüssige Zutaten 400 ml Fassungsvermögen: 400 ml 400 W weiß G VA1 51 ws 31 09 157 59,99 Multireibe Power Akku (NiMH) mit 1800 mah, integrierter Sicherheitsschalter, Ladegerät mit Kabel Betriebsart: Akku weiß MR 6 ws 31 11 380 45,95 45

Zerkleinerer / Reibegeräte Spiralschneider 4 Schneideinsätze für 4 Schnittbreiten, Schneideinsätze, Einfüllstutzen und Stopfer, Kindersicherung, Kabelaufbewahrung, Zubehör: 4 Schneideinsätze, Auffangbehälter, Stopfer, Bedienungsanleitung mit Rezepten Fassungsvermögen: 1250 ml 80 W Farbe: Weiß/Grün 78402 ws/gn 31 11 412 54,99 Küchenwaagen KS 42 Mit Aufhängevorrichtung, gr. LCD-Display, Anti-finger print, Oberfläche beschichtet, 1,5 cm Höhe, Abschaltautomatik, 16 mm Zifferngröße, Displaygröße 60x28 mm, inkl. 3V Lithium Batterie CR2032 Anzeigeart: digital Max. Belastbarkeit: 5000 g Zuwiegefunktion: KS 42 31 02 810 49,99 KS 38 Geringe Bauhöhe, großes Display, Wechsel Gramm/Deziliter, Glasoptik, inkl. 3 V Lithium-Batterien Anzeigeart: digital Max. Belastbarkeit: 5000 g Zuwiegefunktion: Silber KS 38 31 00 736 39,99 KS 19 Sensortastenbedienung, Tara-Zuwiegefunktion, 16,5 mm hoch, Flüssigkeitsanzeige, Umstellung von g, oz, lb:oz, ml, fl.- oz, LCD-Display, Abschaltautomatik, Überlastungsanzeige, inkl. 1 x CR2032 Batterie, Farbe: Black Anzeigeart: digital Max. Belastbarkeit: 5000 g Zuwiegefunktion: KS 19 black 31 08 058 26,99 KS 25 Tara-Zuwiegefunktion, Abschaltautomatik, Überlastungsanzeige, inkl. 2 x 1,5 V Batterie AAA Anzeigeart: digital Max. Belastbarkeit: 3000 g Zuwiegefunktion: KS 25 31 05 577 29,99 46

Fritteusen Super UNO AM 3021 Herausnehmbarer, antihaftbeschichteter Innenbehälter, Innenbehälter, -korb, Karbonfilter und Deckel herausnehmbar und spülmaschinengeeignet, Anti-Geruchs-Filterkassette aus Edelstahl mit mehrlagigem Karbonfilter (80-mal in der Spülmaschine regenerierbar (waschbar), Thermogehäuse (wärmeisoliert), Liftomatik bei geschlossenem Deckel, großes Bedienfeld mit Edelstahl-Abdeckung (ergonomisch geformt), regelbarer Thermostat mit Temperaturkontrollleuchte, Ein-/Ausschalter, verriegelbarer, abnehmbarerer Deckel mit großem Sichtfenster, automatische Deckelöffnung, mit Innenbehälter verschweißtes Heizelement Füllmenge Öl: 2,2 l Fassungsvermögen Frittiergut: 1400 g 1800 W Filterart: Metall-Dauerfilter Farbe: Weiß/hellgrau/Edelstahl AM 3021 ws/gr/eds 31 06 197 144,99 FGN 2.0 Deckel mit Dauerfilter, stufenloser Temperaturregler bis 190 C, Einlegerost zum Frittieren von ganzen Fischen, XXL- Korb: 9 x 40 x 15 cm, 2 Portionskörbe 9 x 19,5 x 15 cm, Kabelfach Füllmenge Öl: 6 l Fassungsvermögen Frittiergut: 2000 g 3000 W Frittiersystem: Kaltzone Edelstahl FGN 2.0 eds/sw 31 10 425 159,99 DF 300 Stufenloser Temperaturregler bis 190 C, herausnehmbarer Ölbehälter, Timer, Deckel mit Dauerfilter und Sichtfenster, Kabelfach Füllmenge Öl: 5 l Fassungsvermögen Frittiergut: 1500 g 3000 W Frittiersystem: Kaltzone Edelstahl DF 300 eds/sw 31 08 135 109,99 Maxi-Fry FF 1001 Automatische Deckelöffnung, Coolwall-Thermogehäuse, Griff am Gehäuse wegklappbar, Metall-Dauerfilter, regelbarer Thermostat, Kontrolllampe, Ein-/Ausschalter Füllmenge Öl: 2,1 l Fassungsvermögen Frittiergut: 1200 g 1900 W weiß Filterart: Metall-Dauerfilter Vakuumiergeräte / Folienschweißgeräte FF 1001 ws 32 36 280 82,99 Vacupack Plus F 380 70 Leistungsstarke Vakuumpumpe, Funktionswahlschalter für Trenn- und Siegelschweißen zur Portionierung kleiner Mengen, hermetisch abgeschlossene Schweißnaht für lange Haltbarkeit, doppelte Schweißnaht, Regler für Folien unterschiedlicher Stärke, Kontrollleuchten, 1 Folienrolle im Gerät 150 W weiß F 380 70 ws 31 54 002 68,99 47

Vakuumiergeräte / Folienschweißgeräte Smarty Plus VAC 155 Vollautomatisches Vakuumieren und Versiegeln, für spezielle Folienbeutel bis 30 cm Breite, Absaugleistung: 9 l/min., Vakuum der Pumpe 60 cm/hg (-0,8 bar), patentierter Schutz der Pumpe vor Flüssigkeiten, MAN SEAL Funktion (manuelles Absaugen und Versiegeln für empfindliche Lebensmittel), Unterteil abnehmbar und spülmaschinengeeignet, Schlauchanschluss zur Vakuumerzeugung in speziellen Behältern, mit Kontrolllampe, Kabelstaufach, inkl. 5 Beutel, Vakuumierschlauch, Folienmesser 140 W Absaugleistung: 97 % Max. Folienbreite: 300 mm Automatisches Vakuumieren: Breite: 390 mm Höhe: 100 mm Tiefe: 120 mm weiß VAC 155 31 06 535 109,95 VAC 110 Bedienung über Touch Control Sensoren, 2 Pumpengeschwindigkeiten, 2 Versiegelungszeiten, Schlauchanschluss zur Behälter-Vakuumierung, inkl. 5 Folienbeutel, 1 Folienrolle, Vakuumierschlauch 110 W Max. Folienbreite: 300 mm Automatisches Vakuumieren: weiß VAC 110 31 10 676 99,95 Beutel für alle Rommelsbacher Vakuumierer Ausführung 50 Beutel à 30 x 40 cm 50 Beutel à 20 x 30 cm VBS 304 31 00 698 25,95 VBS 203 31 00 697 16,95 Rollen für alle Rommelsbacher Vakuumierer Ausführung 2 Rollen à 30 x 600 cm 2 Rollen à 20 x 600 cm VRS 3060 31 00 694 18,95 VRS 2060 31 00 695 14,95 Kleinbackofen BGE 1580 Bedienung durch Touch-Control Sensoren, elektronische Temperaturregelung von 80 C - 230 C einstellbar, Temperatur- und Zeitvorschlag für jede Backofenfunktion, 120 Min. Zeitschaltuhr mit Signalton und Dauerstellung, 8 Funktionen: Ober-und Unterhitze, zuschaltbare Umluft, separate Auftau- und Warmhaltestufe Beheizungsart: Ober-/Unterhitze 1580 W Garraumvolumen: 30 l Zeitschaltuhr: Edelstahl Drehspieß: BGE 1580/E eds/sw 31 11 378 189,95 48

Kleinbackofen BG 1805/E Geeignet für Backformen bis 31,5 cm Durchmesser, Edelstahl Heizelemente, kurze Vorheizzeit, Temperatur stufenlos regelbar von 80-230 C, Ober- und Unterhitze (auch getrennt wählbar), zuschaltbare Umluftfunktionen, separate Auftaufunktion, motorischer Drehspieß, 120 Min. Zeitschaltuhr mit Dauerstellung und Signalton, energiesparend durch 2-fach verglaste Backofentür und Backraumdichtung, Backraum antihaft-beschichtet, 4 Einschubebenen, Innenbeleuchtung, Überhitzungsschutz, Kontrolllampe, Drehspieß-Garnitur mit separatem Handgriff, emailliertes Brat-/Backblech mit separatem Handgriff, verchromter Grillrost, entnehmbares Krümelblech Beheizungsart: Ober-/Unterhitze 1800 W Garraumvolumen: 42 l Zeitschaltuhr: Edelstahl Breite: 515 mm Höhe: 36 mm Tiefe: 415 mm Drehspieß: BG 1805/E 31 06 742 176,95 BG 1550 Temperatur stufenlos wählbar von 80-230 C, Ober- und Unterhitze (auch getrennt wählbar), Umluftfunktion, Auftaufunktion, 120 Min- Zeitschaltuhr mit Dauerstellung und Signalton, geeignet für Backformen bis 29 cm Durchmesser, Innenbeleuchtung, Antihaftbeschichtung, Überhitzungsschutz, Kontrolllampe, Edelstahl Heizelemente, inkl. emailliertem Brat-/ Backblech mit separatem Griff, verchromtem Grillrost, Drehspieß-Garnitur, 4 Einschubebenen, 2-fach verglaste Backofentür Beheizungsart: Ober-/Unterhitze 1550 W Garraumvolumen: 30 l Zeitschaltuhr: Breite: 485 mm Höhe: 340 mm Tiefe: 380 mm Drehspieß: BG 1550 sw 31 04 484 138,95 BG 1055/E Temperatur stufenlos wählbar von 80-230 C, Ober- und Unterhitze (auch getrennt wählbar), Umluftfunktion, Auftaufunktion, 60 Min- Zeitschaltuhr mit Dauerstellung und Signalton, geeignet für Backformen bis 25 cm Durchmesser, Innenbeleuchtung, Antihaftbeschichtung, Überhitzungsschutz, Kontrolllampe, Edelstahl Heizelemente, inkl. emailliertem Brat-/ Backblech mit separatem Griff, verchromtem Grillrost, 3 Einschubebenen, 2-fach verglaste Backofentür Beheizungsart: Ober-/Unterhitze 1050 W Garraumvolumen: 18 l Zeitschaltuhr: Edelstahl Breite: 430 mm Höhe: 280 mm Tiefe: 335 mm BG 1055/E eds 31 04 483 104,95 BG 950 Temperatur stufenlos wählbar von 80-230 C, 30 Min- Zeitschaltuhr mit Dauerstellung und Signalton, geeignet für Backformen bis 20 cm Durchmesser, Antihaftbeschichtung, Überhitzungsschutz, Kontrolllampe, Quarzheizelemente, inkl. Brat-/ Backblech, verchromtem Grillrost, 2 Einschubebenen, 2-fach verglaste Backofentür, abklappbares Krümelblech Beheizungsart: Ober-/Unterhitze 950 W Garraumvolumen: 10 l Zeitschaltuhr: Breite: 385 mm Höhe: 230 mm Tiefe: 270 mm BG 950 Speedy sw 31 04 481 59,95 49

Kleinbackofen TO 2061 5-Stufen-Schalter: Aus - Oberhitze - Oberhitze und Drehspieß - Ober- und Unterhitze - Unterhitze, alle Funktionen mit Umluft, stufenloser Temperaturregler: 100 230 C, mit Grillrost und Backblech inkl. Griff, mit Pizzastein, Durchmesser 29 cm, 60 Min. Timer mit Signalton, 4 verschiedene Einschubebenen, herausnehmbares Krümelblech Beheizungsart: Ober-/Unterhitze 1500 W Garraumvolumen: 20 l Zeitschaltuhr: Breite: 440 mm Höhe: 292 mm Tiefe: 385 mm Drehspieß: TO 2061 sw/si 31 10 803 119,90 KB 23 Edelstahlgehäuse, Umluftgebläse zuschaltbar, antihaftbeschichteter Innenraum, 3 Einschub-Ebenen, 90 Min. Timer, Programmwähler, Temperaturwähler bis 230 C, beschichtetes Backblech, verchromter Grillrost, Innenraum: 240x330- x290 mm, Gewicht: 6,8 kg Beheizungsart: Ober-/Unterhitze 1500 W Garraumvolumen: 23 l Zeitschaltuhr: Edelstahl Breite: 470 mm Höhe: 285 mm Tiefe: 370 mm Drehspieß: KB 23 eds 31 02 651 159,99 KB 19 Umluftgebläse zuschaltbar, antihaftbeschichteter Innenraum, 90 Min. Timer, Krümelschublade, Innenraum: 220x290- x280 mm, Farbe: Edelstahl/ Beheizungsart: Ober-/Unterhitze 1300 W Garraumvolumen: 19 l Zeitschaltuhr: Edelstahl Breite: 430 mm Höhe: 260 mm Tiefe: 360 mm KB 19 eds 31 02 652 126,99 KB 9.2 Gebürstetes Edelstahlgehäuse, High-Speed Quarzheizkörper, 3 Einschubebenen, Temperaturwähler bis 230 C, 15 Min. Timer, Dauerein-Funktion, verchromter Grillrost, emailliertes Backblech, Krümelklappe, Pizzatiefe Beheizungsart: Ober-/Unterhitze 800 W Garraumvolumen: 9 l Zeitschaltuhr: Edelstahl Breite: 370 mm Höhe: 205 mm Tiefe: 340 mm KB 9.2 eds 31 03 686 69,99 50

Einkochautomaten / Dampfgarer/ Universalkocher Einkochautomat KA 1801 Temperaturregler mit Präzisionsthermostat, Überhitzungsschutz, Kontrolllampe, geschlossener Topfboden, Entsafterschaltung, Kabelaufwicklung, komplett mit Einlegerost, mit integriertem Ablaufhahn Fassungsvermögen: 27 l Max. Anzahl der Gläser 1 Liter: 14 Heizschlange: verdeckt 1800 W Entsafterstufe: weiß KA 1801 31 86 004 134,95 Einkochautomat KA 1800 Einkochautomat, weiß/blau, Temperaturregler mit Präzisionsthermostat, Überhitzungsschutz, Kontrolllampe, geschlossener Topfboden, säurefeste 2-Schicht Emaillierung, wärmeisolierende Griffe, Entsafterschaltung, Kabelaufwicklung, komplett mit Einlegerost Fassungsvermögen: 27 l Max. Anzahl der Gläser 1 Liter: 14 Heizschlange: verdeckt 1800 W Entsafterstufe: weiß KA 1800 31 86 003 112,95 Heißgertränkeautomat Mit Ablaufhahn und Füllstandsanzeige, Topf aus doppelwandigem Edelstahl, geschlossener Topfboden, stufenlose Temperaturregelung, Ein/Ausschalter, 2 Kontrolllampen, außenliegende Füllstandsanzeige, wäremisolierte Griffe, Deckel mit Verriegelung, Überhitzungs- und Trockengehschutz, Maße: 38x39,5x48 cm, edelstahl/ Edelstahl Fassungsvermögen Leistung 13 l 1650 W 7 l 950 W GA 1700 eds/sw 31 09 417 119,95 GA 1000 eds/sw 31 09 416 99,95 Dampfgarer DGS 855 LCD Display, Turbo-Speed Dampferzeugung, 6 voreingestellte Programme, separate Warmhaltefunktion, Zeiteinstellung bis 99 Min., Signalton bei Programmende, elektronische Wasserstandskontrolle, Entkalkungsanzeige, 3 stapelbare Dampfeinsätze für je 3 L, Kondensat Auffangbehälter mit integriertem Aromen-Verteileraufsatz, Wassertank 1,1 L für bis zu 1 Std. Dauerbetrieb, Universalschale 1,2 L, Kabelstaufach Fassungsvermögen: 9 l 825 W Farbe: Weiß/ DGS 855 ws/sw 31 08 148 74,95 Reiskocher Reiskocher Abschaltautomatik, Warmhalte-Funktion, Kontrollleuchte, innen antihaftbeschichtet, inkl. Zubehör (Siebeinsatz, Reislöffel, Reismengen-Messbecher) Fassungsvermögen: 3 l 450 W 42507 31 02 841 65,99 51

Koch-/Wärmespeicherplatten Induktions-Kochtafel CT 3410/IN 2 Kochzonen je 120-230 mm Durchmesser (1400/2000 W), Topferkennung, getrennte, elektronische Regelung über Touch Control Sensoren, LED Display, 180 Min. Zeitschaltuhr, Temperaturvorwahl von 60-240 C, 10-stufige Leistungswahl, ganzflächige Glaskeramik-Kochfläche (ohne Zwischenstege), automatische Abschaltung, Signalton, Restwärmeanzeige für jede Kochzone, 1,2 m Kabel Anzahl der Kochstellen: 2 Durchmesser Kochfläche 1: 23 cm Leistung Kochfläche 1: 1400 W Glaskeramik-Kochfeld: Induktions-Kochfeld: Aluminium Höhe: 67 mm Breite: 600 mm Tiefe: 360 mm CT 3410/IN 31 04 591 177,95 Induktions-Kochtafel CT 2010/IN Kochzone 120-230 mm Durchmesser, Topferkennung, elektronische Regelung über Touch Control Sensoren, LED Display, 180 Min. Zeitschaltuhr, Temperaturvorwahl von 60-240 C, 10-stufige Leistungswahl, ganzflächige Glaskeramik- Kochfläche, automatische Abschaltung, Signalton, Restwärmeanzeige, 1,2 m Kabel Anzahl der Kochstellen: 1 Durchmesser Kochfläche 1: 23 cm Leistung Kochfläche 1: 2000 W Glaskeramik-Kochfeld: Induktions-Kochfeld: Aluminium Höhe: 60 mm Breite: 300 mm Tiefe: 380 mm CT 2010/IN 31 04 590 84,95 Doppelkochtafel THL 2597 Gussheizplatten, über Thermostat stufenlos regelbar, Ankochautomatik, Überhitzungsschutz, 1 m Kabel, weiß feueremailliert, 2 Kontroll-Lampen Anzahl der Kochstellen: 2 Durchmesser Kochfläche 1: 14,5 cm Leistung Kochfläche 1: 1000 W Durchmesser Kochfläche 2: 18 cm Leistung Kochfläche 2: 1500 W weiß Höhe: 75 mm Breite: 500 mm Tiefe: 290 mm THL 2597 31 00 021 72,95 Wärmespeicherplatte WPS 857 Wärmespeicherplatte, 850 W, Heizfläche Edelstahl, geschliffen und gebürstet, nur 8 Min. Aufheizzeit, 60 Minuten Wärmeabgabe unabhängig vom Stromnetz, mit Kontrollampe und Überhitzungsschutz Ausführung: Warmhalteplatte 850 W Grundfarbe/Dekor: Edelstahl WPS 857 31 86 041 59,95 52

Koch-/Wärmespeicherplatten Einzelkochtafel THL 1597 Gussheizplatte, Stufenlos regelbar, Überhitzungsschutz, Kontrolllampe und Kabel Anzahl der Kochstellen: 1 Durchmesser Kochfläche 1: 18 cm Leistung Kochfläche 1: 1500 W weiß Höhe: 70 mm Breite: 285 mm Tiefe: 315 mm THL 1597 31 00 020 47,95 Reisekochplatte RK 501 Edelstahl/Kunststoff, stufenlos regelbare Automatic Kochplatte, Automatik Temperatur Regelung, Ankochautomatik, Überhitzungsschutz, 1 m Kabel Anzahl der Kochstellen: 1 Durchmesser Kochfläche 1: 8 cm Leistung Kochfläche 1: 500 W Höhe: 70 mm Breite: 140 mm Tiefe: 140 mm RK 501 31 86 043 44,95 Doppelkochplatte DK 28 Doppelkochplatte, 2500 Watt (145 mm Ø 1000 W 180 mm Ø 1500 W), silber metallic, Gussheizplatten über Thermostat stufenlos regelbar, mit Überhitzungsschutz und 2 Kontrolllampen Anzahl der Kochstellen: 2 Durchmesser Kochfläche 1: 14,5 cm Leistung Kochfläche 1: 1000 W Durchmesser Kochfläche 2: 18 cm Leistung Kochfläche 2: 1500 W Silber Höhe: 80 mm Breite: 470 mm Tiefe: 265 mm ELTAC DK 28 32 10 748 43,95 Einzelkochplatte EK 18 Einzelkochplatte, 1500 Watt, silber metallic, 180 mm Ø, Gussheizplatte über Thermostat stufenlos regelbar, mit Überhitzungsschutz und Kontrolllampe Anzahl der Kochstellen: 1 Durchmesser Kochfläche 1: 18 cm Leistung Kochfläche 1: 1500 W Silber Höhe: 80 mm Breite: 250 mm Tiefe: 265 mm ELTAC EK 18 32 10 747 29,95 DK 1042 Hochhitzebeständige Lackierung, stufenlose Temperatureinstellung durch Thermostat, 2 Kontrollleuchten Anzahl der Kochstellen: 2 Durchmesser Kochfläche 1: 18,5 cm Leistung Kochfläche 1: 1500 W Durchmesser Kochfläche 2: 15,5 cm Leistung Kochfläche 2: 1000 W weiß Höhe: 85 mm Breite: 500 mm Tiefe: 290 mm DK 1042 ws 31 06 497 49,99 53

Koch-/Wärmespeicherplatten Grillgeräte IK 200 Touch Control, 8 Leistungsstufen, Temperaturwahlfunktion (60-240 C), Timerfunktion (5-99 Min.), automatische Abschaltung nach ca. 20 Sek. wenn kein Topf auf dem Feld, Topfboden wird direkt erhitzt, Kindersicherung, einbaufähig (für Standardküchen), Kochfläche: 26 x 40,5 cm Anzahl der Kochstellen: 2 Leistung Kochfläche 1: 1300 W Leistung Kochfläche 2: 1800 W Glaskeramik-Kochfeld: IK 200 sw 31 01 406 284,99 Kontaktgrill 6339 Kontaktgrill, geriffelte Grillfläche, abnehmbar, Antihaftbeschichtung, aufklappbar zum Barbecue-Grill, Temperaturregler, Kontroll-Leuchte, Timer, Fettauffangschale Ausführung: Kontaktgrill 1800 W 6339 31 10 835 129,99 Tischgrill BBQ 2002 Grillplatte aus Alu-Druckguss, 3-Lagen Quan Tanium Antihaftbeschichtung, Grillplatte mit integrierten Heizelementen, stufenlose Temperaturregelung, Kontrollleuchte, zuschaltbare Turbo-Grillzone, integrierter Fettablauf, entnehmbare Auffangschale, abnehmbarer Spritz-/Windschutz, Reinigungsschaber Ausführung: Tischgrill Breite der Grillfläche: 500 mm Tiefe der Grillfläche: 250 mm 1900 W BBQ 2002 31 06 300 109,95 Multi-Grill KG 2000 2 Thermostate und 2 Kontrolllampen, dadurch getrennt regelbare Grillflächen (warmhalten und braten zur gleichen Zeit), Überhitzungsschutz, Temperatur stufenlos einstellbar, Grillplatten antihaftbeschichtet, zur leichten Reinigung abnehmbar, Arretierung zum Überbacken, doppelte Grillfläche durch Aufklappen, Grillfläche 33x24 cm, Kabel (1,5 m), Gewicht: 3,7 kg Ausführung: Kontaktgrill Breite der Grillfläche: 330 mm Tiefe der Grillfläche: 240 mm 2000 W Farbe: graphit-metallic KG 2000 32 00 120 85,95 Kontaktgrill PG 4.4 Kontaktgrillen, Überbacken, BBQ-Grillen, Toasten, wendbare, antihaftbeschichtete Platten, Grillfläche: 37x23 cm Ausführung: Kontaktgrill 2000 W PG 4.4 cha/met 32 37 011 174,99 54

Raclette / Fondue Raclette Naturstein Abnehmbare Natursteinplatte, Temperaturregler, Kontrolllampe, 8 antihaftbeschichtete Raclettepfännchen mit wärmeisolierten Griffen, rutschfeste Gummifüße, Abmessungen (HxBxL): 16x29,5x43 cm, Gewicht: 6,4 kg Ausführung der Grillplatte: Naturstein 1100 W Anzahl der Pfännchen: 8 Mit Thermostat: 6430 31 06 789 57,99 RCC 1500 Schweizer Design, antihaftbeschichtete Druckguss Grillplatte, gerippt, Gehäuse verchromt, mit wärmeisolierten Griffen, 8 emaillierte Pfännchen, 8 Kunststoff-Schaber, stufenlose Temperaturregelung, mit Leuchtdioden Ausführung der Grillplatte: antihaftbeschichtet 1500 W Anzahl der Pfännchen: 8 Mit Thermostat: Chrom RCC 1500 31 02 132 159,95 RC 4 Plus Antihaft-Druckguss-Grillplatte (29x14,5 cm)+natursteingrillplatte, schneid- und kratzfest (29x14,5 cm), 8 emaillierte Pfännchen, spülmaschinengeeignet, schneid- und kratzfest, Fettauffang für Bratenflüssigkeit, stufenloser Temperaturregler, Ein-/Aus-Schalter, Betriebskontrollleuchte, Kabelaufwicklung, Maße (HxBxT): 14x37x39 cm, Gewicht: 6,7 kg 1450 W Anzahl der Pfännchen: 8 RC 4 plus sw 31 09 407 179,99 RC 3 Plus Wendbare, emaillierte Guss-Grillplatte und Naturstein-Grillplatte, emaillierte Pfännchen, Grillfläche: 26x26 cm, Temperatur-Regler, Ein-/ Ausschalter 1450 W Anzahl der Pfännchen: 8 Mit Thermostat: RC 3 plus sw 32 37 009 159,99 Guss-Fondue FO 1.1 8 Edelstahl-Gabeln mit Farbmarkierung, stufenloser Temperaturregler (Bis 190 C), 1,4 l Volumen 1500 W FO 1.1 sw 31 07 439 84,99 Waffeleisen Waffelautomat 185 Kuchenartige Waffeln, Backfläche 20 cm Ø, Antihaftbeschichtung, innenliegendes Scharnier und Fettauffangrille, optische und akustische Fertigmeldung, stufenlos wählbarer Bräunungsgrad mit Schieberegler, flexibles Scharnier, auf den Griffen stehende Aufbewahrung, Kabelaufwicklung mit Steckerdepot, Maße (LxBxH): 20x25,5x8,5 cm 930 W Regelbarer Thermostat: Signalton: 185 eds 32 07 303 95,99 55

Waffeleisen Waffelautomat 171 Antihaftbeschichtung, stufenlos wählbarer Bräunungsgrad mit Schieberegler, optische Fertigmeldung durch Backampel, Backfläche 20 cm, Kabelaufwicklung mit Steckerdepot, weiß lackiertes Metallgehäuse, Maße (LxBxH): 20x25,5x8,5 cm 930 W Regelbarer Thermostat: 171 ws 32 07 326 74,99 Waffelautomat 162x Backfläche 16,5 cm Ø, Antihaftbeschichtung, innenliegendes Scharnier und Fettauffangrille, optische Fertigmeldung, stufenlos wählbarer Bräunungsgrad, auf den Griffen stehende Aufbewahrung, Kabelaufwicklung mit Steckerdepot, Gewicht 1,6 kg, mattiertes Metallgehäuse, Maße (LxBxH): 18,x24x10 cm 930 W Regelbarer Thermostat: 1629 si 32 07 083 45,99 1621 ws 32 07 082 41,99 Waffelautomat WA 1000/E 1000 W, elegantes Design Edelstahlgehäuse, Antihaftbeschichtung für fettarmes Backen, sehr leichte Reinigung durch geschlossenes Edelstahlgehäuse, individueller Bräunungsgrad durch stufenlose Temperaturregelung, Backfläche: 18 cm ø, platzsparend aufzubewahren, Backampel und Kabelaufwicklung 1000 W Regelbarer Thermostat: WA 1000/E 31 03 425 59,95 Waffelautomat Herz WA 750 Wärmeisoliertes Gehäuse, 2-Lagen Antihaftbeschichtung "Xylan Plus", Backfläche: 16,5 cm Ø (für 5 Waffelherzen), stufenlose Temperaturregelung, Backampel mit 2 Kontrolllampen, wärmeisolierter Griff, Überhitzungsschutz, Maße: 19,5- x25,5x8,5 cm 750 W Regelbarer Thermostat: WA 750 si 31 09 421 39,95 Waffelautomat WA 2103 Hochhitzebeständiges Gehäuse mit Edelstahl-Blende, Antihaft-Beschichtung, Backampel, einstellbarer Temperaturregler, senkrechte Aufbewahrung 1200 W Regelbarer Thermostat: Farbe: Edelstahl-gebürstet- WA 2103 eds/sw 31 02 896 34,99 Doppel-Waffelautomat 48241 Für zwei Waffeln in Herzform, stufenlose Temperatureinstellung, antihaft-beschichtete Waffelplatten, große Teigauffangrinne, Funktionskontrollleuchte, flache Bauweise für platzsparende Aufbewahrung, auch senkrecht, Kabelaufbewahrung am Gehäuseunterteil, Metallgehäuse 1200 W Regelbarer Thermostat: 48241 si 31 00 626 54,99 56

Sandwichmaker Sandwichmaker XXL 6269 Wärmeisolierte Griffe, für 4 Sandwiches, je diagonal geteilt (für American Toasts und XXL Füllung), Kontrolllampen, fest eingestellter Bräunungsgrad, Antihaftbeschichtung, 2-stufige Griffverriegelung, rutschfeste Gummifüße, silber lackiertes Kunststoffgehäuse, Maße (LxBxH): 36,5x28,5x9,5 cm Ausführung: Sandwich-Toaster 1800 W Silber 6269 31 09 755 61,99 Sandwichmaker 6219 Wärmeisolierte Griffe, für 2 diagonal geteilte Toasts, Antihaftbeschichtung, innenliegendes Scharnier, optische Fertigmeldung, fest eingestellter Bräunungsgrad, 2-stufige Griffverriegelung, auf den Griffen stehende Aufbewahrung, Kabelaufwicklung mit Steckerdepot, silber lackiertes Kunststoffgehäuse, Maße (LxBxH): 23x20,5x8,5 cm Ausführung: Sandwich-Toaster 900 W Silber 6219 si 32 07 094 42,99 ST 710 Für 2 Sandwiches, Design Gehäuse, mattierter Kunststoff und gebürsteter Edelstahl, Alu-Druckguss Toastplatten, Antihaftbeschichtung, schnelles Aufheizen, Betriebs- und Temperaturkontrolllampe, hitzeisolierter Handgriff mit Verriegelung, Antirutschfüße Ausführung: Sandwich-Toaster 700 W ST 710 31 03 362 29,95 Joguhrtbereiter SG 20 Antihaftbeschichtete Sandwich-Platten, leichte Reinigung, rutschfeste Gummifüße, Verriegelung am Handgriff, Betriebs- und Temperaturkontroll-Leuchte, inkl. Rezepte Ausführung: Sandwich-Toaster 700 W SG 20 si 32 37 040 49,99 JG 40 Zur Zubereitung bis max. 1200 g Naturjoghurt in 8 Portionen, Zeitschaltuhr für max. 18 Std. Zubereitungszeit, LCD-Display, automatische Abschaltfunktion mit Signalton, separater Ein/Ausschalter, Überhitzungsschutz, elektronisch gesteuerte Temperaturregelung, abnehmbare, transparente Abdeckhaube, 8 Gläser (à 150 ml) mit Schraubdeckel und Datumsanzeige Anzahl der Gläser: 8 40 W Max. Joghurtmenge: 1,2 l Farbe: Schwarz/Edelstahl JG 40 31 05 785 59,95 57

Eismaschinen Eismaschine 48872 LCD-Display mit Anzeige der Restlaufzeit, digitaler Timer, einstellbar von 5 bis 60 Min., 3 Programme mit Zeitwahl, vollautomatischer, selbstkühlender Kompressor für kontinuierliche Kälteerzeugung, Gefrierbereich bis ca. -35 C, entnehmbarer Edelstahleisbehälter, 180 W, 220-240 V Fassungsvermögen: 2 l Edelstahl 48872 eds 31 11 705 379,99 Dörrautomaten Dörrautomat DA 750 3 Leistungsstufen (250/500/700 W), 4 Dörretagen, Zeituhr mit Abschaltautomatik, auf bis zu 8 Etagen erweiterbar, Farbe: Weiß Anzahl der Dörretagen: 4 700 W Leistungsregelung: 3 Stufen Timer: weiß DA 750 31 86 007 114,95 Crepesmaker Standmixer CR 35 Stufenlose Temperaturregelung, Durchmesser 35cm, entnehmbare antihaftbeschichtete Alu-Druckgussplatte, Teigrechen und Crepeswender aus Holz, Schöpfkelle, Farbe: Edelstahl/Schwarz 1400 W Regelbarer Thermostat: CR 35 eds/sw 31 09 403 79,99 Deisgn Micro Blender Smoothie To-Go, 6-fach Edelstahlmesser titanbeschichtet, 2 Mixbecher aus BPA freiem Tritan, 1000 ml und 800 ml, 1 Deckel mit Trinköffnung ToGo und 1 Verschluss zur Aufbewahrung 1000 W Geschwindigkeitsregelung: 1 Stufe Edelstahl 41029 eds/sw 31 11 111 99,99 Vital Mixer Pro Vital Mixer Pro (zum Eis-Crushen, zur Zubereitung von Smoothies, Fitnessdrinks, Suppen, Salsa-Saucen, Gewürzpasten und Babynahrung), 3 Programme (Ice Crush, Smoothie, Intervall), Mixfunktion: 12 variable Einstellungen der Geschwindigkeit (stufenlos), beleuchtetes Kontroll-Panell, Glasbehälter mit Skalierung, hitze- und kältebeständig, 6-fach Edelstahlmesser (herausnehmbar), Deckel mit integr. Messbecher und Nachfüllöffnung, Edelstahlgehäuse, Anbauteile spülmaschinengeeignet, Maße (HxTxB): 430x181x231 mm, Gewicht: 4,19 kg 1000 W Geschwindigkeitsregelung: stufenlos Fassungsvermögen: 1,75 l 40986 eds 31 09 329 89,99 58

Standmixer Delisia SM 8680 6 Geschwindigkeitsstufen plus Pulsfunktion, vierfach-edelstahlmesser, 22.000 U/min 800 W Fassungsvermögen: 1,5 l Edelstahl Farbe: Edelstahl/Schwarz SM 8680 eds/sw 31 12 044 109,00 KB 3031 3 in 1 - Mixen, Mahlen und Zerkleinern, Standmixer: Glas-Mixbehälter (600ml), Zerkleinerer (400 ml) mit Deckel, Kaffeeund Gewürzmühle: Schlagmahlwerk, inkl. Deckel 300 W Geschwindigkeitsregelung: 2 Stufen weiß KB 3031 ws/gr/eds 31 08 040 84,99 MXH 15xx LED-Display, 6 voreingestellte Programme, separate Taste für Pulse/Ice crush/clean, 32.000 U/min, individuelle Drehzahl- und Zeiteinstellung, 6-flügeliges Edelstahlmesser, Nachfüllöffnung, Stopfer, integrierte Kabelaufwicklung 1500 W Geschwindigkeitsregelung: stufenlos Fassungsvermögen: 2 l Farbe Schwarz/silber Weiß/ MXH 1500 31 10 674 349,95 MXH 1520 ws/sw 31 11 506 349,95 MX 850 Max. 18000 U/Min., Gehäuse aus pflegeleichtem Edelstahl, beleuchtetes Bedienfeld, Smoothie-Funktion, Clean-Funktion, Pulse-Funktion, Ice Crush-Funktion, 1,8 l Glaskrug mit Skalierung, abnehmbarem Deckel mit Nachfüllöffnung, herausnehmbares 4-flügeliges Edelstahlmesser, integriertes Sicherheitssystem, komplett zerlegbar, abnehmbare Teile spülmaschinengeeignet, Abmessungen: 22x17x43 cm 850 W Geschwindigkeitsregelung: stufenlos Fassungsvermögen: 1,8 l Edelstahl MX 850 31 06 815 104,95 MX 2+ 3 Automatikprogramme: Smoothie, Crushed ICE, Pulstaste, 6-flügeliges Edelstahlmesser, Deckel mit Nachfüllöffnung, Kabelaufwicklung, spülmaschinenfeste Teile, Sicherheitsmikroschalter 1250 W Geschwindigkeitsregelung: stufenlos Fassungsvermögen: 1,5 l Farbe: Edelstahl/Schwarz MX 2 plus eds/sw 31 09 410 99,99 59

Standmixer SM 3737 Multimixer+Smoothie Mix und Go, zum Crushen von Eis geeignet, Pulsschaltung, Edelstahl-gebürstet-, inkl. Smoothie-Maker: Bestehend aus einem 1 spülmaschinengeeigneten, abnehmbaren Trinkbehälter (ca. 600 ml) aus Tritan inkl. Deckel, Sicherheitsabschaltung, Kabelaufwicklung 500 W Geschwindigkeitsregelung: 2 Stufen Fassungsvermögen: 1 l Edelstahl SM3737 eds/sw 31 09 206 79,99 Entsafter / Zitruspressen Tribute Collection CJ 3000 Einstellbarer Fruchtfleischanteil (5-stufig), Start-/Stopp-Automatik, links-/rechts-drehender Presskegel, praktische Skalierung, abnehmbare Teile sind spülmaschinen geeignet Fassungsvermögen: 350 ml 20 W Anzahl der Geschwindigkeitsstufen: 1 weiß CJ 3000 ws 31 08 618 24,99 Design Multi Juicer VS Nur für autorisierte Fachhändler! Sekundenschnelles Entsaften ganzer Früchte, 84 mm Einfüllschacht, variable elektronische Geschwindigkeitskontrolle, Edelstahl Micro-Sieb (titanbeschichtet), integrierter 3 l Tresterbehälter, spülmaschinengeeignet, inkl. 1,2 l Saftbox, Rezeptheft und Reinigungsbürste, 6500-13000 U/Min., Abmessungen (BxTxH): 340x230x420 mm, Gewicht: 5,38 kg 1300 W Tresterauswurf: 40127 31 00 867 279,99 Home Culture 110 U/Min., 100-110 W, Inox-Touch-Gehäuse, Edelstahl Siebeinsatz und Saftauslauf (Non Drip), 2 ineinanderliegende Presskegel, automat. Anlauf unter Druck auf den Presskegel, geeignet für Zitrusfrüchte, inkl. Abdeckhaube, Kabelaufnahme 110 W 41138 31 02 874 65,99 ZP 40 Rechts-/ Linkslauf, Ein-/ Ausschaltung über Presskegel, abnehmbarer, transparenter Saftbehälter mit Skalierung, separate Einstellung des Fruchtfleischgehaltes, integrierte Kabelaufwicklung, abnehmbare Teile sind spülmaschinengeeignet, inkl. 2 verschiedene Presskegel, Staubschutzdeckel, 0,9 m Kabel Fassungsvermögen: 1000 ml 40 W Anzahl der Geschwindigkeitsstufen: 1 Kabelaufwicklung: weiß ZP 40 31 04 584 20,95 60

Allesschneider Master M 20 EU Glattes, durchgehärtetes Vollstahlmesser Ø 170 mm, freitragend mit Glasbodenplatte, leiser, durchzugsstarker Kondensatormotor (wartungsfrei), Kunststoffschlitten mit Edelstahlauflage, Moment- und Dauerschalter, Kindersicherung durch Schalterfeststellung, abnehmbare Messerabdeckplatte aus Edelstahl, Kabelfach, Restehalter, Kunststofftablett 170 W Messerdurchmesser: 170 mm Master M 20 EU 31 09 319 503,95 Classic C 20 EU Ø 170 mm Wellenschliffmesser aus Edelstahl, freitragend mit Glasbodenplatte, leiser, durchzugsstarker Kondensatormotor (wartungsfrei), Motorgehäuse Aluminium lackiert, Kunststoffschlitten mit Edelstahlauflage, Moment- und Dauerschalter, Kindersicherung durch Schalterfeststellung, Kabelfach, Restehalter, Kunststofftablett 170 W Messerdurchmesser: 170 mm Classic C 20 EU si 31 09 318 354,95 Vivo V 20 Vollmetallausführung mit Glasbodenplatte, Schnittstärkeneinstellung 0-20 mm, gezahntes Edelstahlmesser (170 mm Durchmesser), großer Schlitten mit Edelstahlauflage, Energiesparmotor, Ein-/Ausschalter, Kindersicherung-Schlittenfeststellung, Messerabdeckplatte aus Kunststoff, Kabelfach, Restehalter, Edelstahltablett 170 W Messerdurchmesser: 170 mm Silber Vivo V 20 EU 31 06 722 301,95 Vivo V 10 Vollmetallausführung mit Standfüßen, Schnittstärkeneinstellung 0-20 mm, gezahntes Edelstahlmesser (170 mm Durchmesser), großer Schlitten, Energiesparmotor, Ein-/Ausschalter, Kindersicherung-Schlittenfeststellung, Messerabdeckplatte aus Kunststoff, Kabelfach, Restehalter, Kunststofftablett 170 W Messerdurchmesser: 170 mm Silber Vivo V 10 EU 31 06 718 248,95 Evo E 20 Moment- und Dauerschalter, Schnittstärkeneinstellung 0-20 mm, Freitragend mit Glasbodenplatte, Überlastungsschutz, Gerät schaltet nach ca. 5 Min. automatisch ab, Kindersicherung durch Schlittenfeststellung, Kabelfach, Restehalter 170 W Messerdurchmesser: 170 mm Aluminium Evo E 20 EU 31 07 695 188,95 Evo E 12 Kompakte Bauweise, Standfuß, Anschlag aus Aluminium, Energiesparmotor 45 W mit Spitzenschneidleistung bis zu 170 W, wartungsfrei, Überlastungsschutz, Ø 170 mm Wellenschliffmesser aus Edelstahl, Ø 170 mm glattes Messer aus Edelstahl, Messerabdeckplatte aus Kunststoff, Kindersicherung durch Schlittenfeststellung, Moment- und Dauerbetrieb, Kunststoffschlitten, Schnitthöhe 140 mm, Schnittlänge 220 mm, Restehalter, Kabelfach, Maße (LxBxH): 330x225x240 mm Messerdurchmesser: 170 mm Edelstahl Evo E 12 EU Twin 31 09 000 182,95 61

Allesschneider Icaro 7 Klappbarer Auflegetisch, Wellenschliffmesser 17 cm Durchmesser, Kindersicherung durch 2-Finger-Einschaltsystem, Moment- und Dauerbetrieb, Schneidgut-Auffangschale, Kabeldepot, Farbe: Silbermetallic 65 W Messerdurchmesser: 170 mm Silber icaro 7 31 08 171 304,95 Kontur E 18 Schneidgut links geführt, Metallausführung, Wellenschliffmesser, Sicherheits-Moment- und Dauerschalter, abnehmbarer Schlitten, Schlittenweg ca. 15 cm, Schneidgut-Auffangschale, Kabeldepot, 65 W Eco-Motor, Schnittstärkeeinstellung bis ca. 14 cm, Gewicht: 3,0 kg,, Abmessungen (BxHxT): 20,5x21x33,5 cm, Farbe: Silber metallic 65 W Messerdurchmesser: 170 mm Silber E 18 31 10 030 143,95 Elektromesser Markant 01 Klappbarer Auflegetisch, Wellenschliffmesser, 65 W Eco-Motor, Sicherheits-Moment- und Dauerschalter, abnehmbarer und teilbarer Schlitten, Schlittenweg ca. 18 cm, Kabeldepot, Abmessungen (BxHxT): 26x21x35 cm, Gewicht: 1,7 kg 65 W Messerdurchmesser: 170 mm weiß Markant 01 ws 31 60 002 53,95 EM 150 Messerklingen mit Fingerschutz, 2 Paar Wechselklingen aus Edelstahl mit je feiner und grober Zahnung, Entriegelungstaste 120 W EM 150 sw 31 11 381 32,95 EM 120 Einschalttaste mit Sicherheitsschaltung, leichtgängige Entriegelung der Messerpaare, Aufhängeöse, alle abnehmbaren Teile spülmaschinengeeignet, inkl. Edelstahl Messerklingenpaar mit feiner Zahnung für normales Schneidgut, Edelstahl Messerklingenpaar mit grober Zahnung für tiefgefrorenes Schneidgut, jeweils mit Fingerschutz, 1,75 m Kabel 120 W weiß EM 120 31 04 585 29,95 Set EM 2 Klappbarer Auflegetisch, Wellenschliffmesser 17 cm Durchmesser, Kindersicherung durch 2-Finger-Einschaltsystem, Moment- und Dauerbetrieb, Schneidgut-Auffangschale, Kabeldepot, Farbe: Silbermetallic Tiefkühlklinge: weiß EM 2 ws 31 04 663 49,99 62

Messerschärfer Haushaltshelfer CC 120 DE Kunststoffgehäuse, 3 Phasen (1. Phase: Vorschärfen mit Diamantscheiben, 2. Phase: Schärfen mit Diamantscheiben, 3. Phase: Polieren/ abziehen mit Keramikscheiben), 20 Schleifwinkel, für alle glatten und gezahnten Haushalts-, Freizeitund Gewerbemesser geeignet, nicht für japanische Messer geeignet, langsamdrehende Schleifscheiben (verhindern das Überhitzen der Klinge), genaue Messerpositionierung durch Elastomer-Winkelführung, Maße (LxBxH): 250x112x110 mm, Gewicht: 2,036 kg 75 W weiß CC 120 DE 31 52 073 241,95 Lunchbox Elektrische Lunchbox, 1,5 L, entnehmbarer Edelstahlbehälter, max. zu erreichende Temperatur der Speisen ca. 70 C, entnehmbare Dose mit Deckel, Funktionskontrollleuchte, Löffel und Gabel im Deckel, 35 W 58850 ws/gr 31 11 410 24,99 63

Textilpflege KLEINGERÄTE TEXTILPFLEGE BÜGELTECHNIKEN Bildquelle: andresr/ istock.com PARTNER TIPP: Während ein Bügeleisen früher einfach nur ein Eisenblock war, der auf dem Ofen aufgeheizt wurde, sind moderne Geräte ausgestattet mit allerlei Funktionen. Da gilt es zu unterscheiden zwischen Dampfbügeleisen und Dampfbügelstation, Aluminium-, Edelstahl- oder Keramiksohle. Ein Überblick für E-PARTNER. Heutzutage wird fast immer mit tank, sodass auch bei höheren Dampfmengen länger gebügelt werden kann als mit ei- Dampf gebügelt. Der Wasserdampf feuchtet die Wäsche an nem herkömmlichen Bügeleisen. und lässt das Bügeleisen so besser gleiten. Auch Falten werden schneller auch einen Blick auf die Sohle werfen. Geräte Wer am Bügeleisenkauf interessiert ist, sollte geglättet. Dampfbügeleisen haben einen mit Aluminiumsohle sind meist günstiger in Wassertank, in dem ab einem bestimmten der Anschaffung, allerdings auch anfälliger Temperaturbereich Dampf erzeugt wird. für Kratzer. Die meisten Sohlen sind aus Dieser tritt aus der Bügelsohle aus. Die Dampfleistung liegt bei etwa 40 bis 50 Gramm pro Bügel eisen setzen dagegen schon mal auf Edelstahl gefertigt. Besonders hochwertige Minute. Bei schweren Textilien wie Leinen besonders kratzfeste und leicht gleitende oder Jeans kommt ein zusätzlicher Dampfstoß zum Einsatz. Ab ca. 100 Gramm pro übrigens normiert: Bügeleisen mit drei Stufen Keramiksohlen. Die Temperatur der Sohle ist Minute werden selbst hartnäckige Falten geglättet. etwa 110 C, bei Stufe zwei eine von 150 C haben bei Stufe eins eine Temperatur von Für Kunden, die viel bügeln oder Wert auf und bei Stufe drei eine von 220 C. perfekte Ergebnisse legen, lohnt sich die Anschaffung einer Dampfstation. Diese Geräte einem Gerät raten, das über einen automa- Abschließend sollten Sie Ihren Kunden zu verfügen über einen integrierten Dampferzeuger. Der Dampf gelangt über einen gelassene Bügeleisen sind immer noch eine tischen Überhitzungsschutz verfügt. Liegen Schlauch zum Bügeleisen. Außerdem hat eine der häufigsten Brandursachen. Dampfbügelstation einen größeren Wasser- Verkaufsargumente für Ihr nächstes Beratungsgespräch zum Thema Bügeltechniken : Kundennutzen Nr. 1: Wasserdampf für perfekte Bügelergebnisse Dampfbügeleisen arbeiten meist mit einer Leistung von 40 bis 50 Gramm pro Minute. Eine zusätzliche Dampfstoßfunktion hilft besonders bei hartnäckigen Falten. Kundennutzen Nr. 2: Gute Gleiteigenschaften Bügeleisen mit Edelstahlsohle sind kratzfest und gleiten gut über die Wäsche. Je nach Häufigkeit der Anwendung sollte die Sohle alle paar Wochen gereinigt werden. Geräte mit Keramiksohlen sind zwar etwas teurer in der Anschaffung, dafür ist die Sohle jedoch besonders robust und gleitet sehr leicht. Kundennutzen Nr. 3: Sicheres Bügeln Viele Bügeleisen sind heutzutage mit einer automatischen Abschaltmechanik ausgestattet. So schalten sich die Geräte beispielsweise nach 30 Sekunden von alleine aus, wenn sie unbewegt in waagerechter Position stehen. Irrtümer, technische Änderungen und Druckfehler vorbehalten. Die Produktangaben sind ausschließlich solche der Hersteller. Die Sonepar Deutschland GmbH und die mit ihr verbundenen Unternehmen haften nicht für die von Herstellern getätigten Angaben sowie die sich daraus ergebenden Rechtsfolgen.

Bügelcenter Fashion Master B 3847 Nur für autorisierte Fachhändler! Dampfbügelsystem mit Display und zusätzlichem Steamer, Wabensohle, gleichmäßige Dampfverteilung, 4 bar Dampfdruck, Vertikaldampf, bequemer Auf-/Abbau, 1-2-Lift-System, bequemes Glätten hängender Textilien, 1,25 l Wassertank, Farbe Bügeleisen: Anthrazit/lotosweiß, Farbe Bügeltischbezug: Anthrazit Wassertank: abnehmbar B 3847 D 30 02 687 1719,00 Fashion Master B 3312 Nur für autorisierte Fachhändler! 1-zeiliges Display, Wabensohle, 3,5 bar, Vertikaldampf, Aufblas- und Absaugfunktion, Wassertank 1,25 L, 1-2 Liftsystem, stufenlose Höheneinstellung mit Gasdruckfeder 830-1020 mm, automatisches Spülen, CoolDown-Funktion, mitgeliefertes Zubehör: Antihaftsohle, Basic Bügeltischbezug, Dampfschlauchhalter, Halter für Anschlusskabel, Teststreifen zur Bestimmung der Wasserhärte, Entkalkungstabletten anthrazit Wassertank: abnehmbar B 3312 D 30 02 686 1419,00 Dampfgeneratoren TDS 6010 CeraniumGlisséePro Bügelsohle, 5,5 bar Dampfdruck mit integriertem Sicherheitssystem, i-temp Advanced, CalcnClean Perfect, Calc'nClean Timer, Wassertank: 1,5 L, Vertikaldampf, Secure-Abschaltautomatik Heizleistung: 2400 W Wassertank: fest Farbe: Weiß/nachtblau TDS6010 ws/pastel bl 30 02 650 249,99 TSI 802810 TitaniumGlissée Plus Bügelsohle, steamcompressor, Dampfstoß 200 g, StartStop Control: berührungsgesteuerte Anund Abschaltautomatik des Gerätes und des motorgenerierten Permanentdampfes, alltextile, antishine Programm, autosteam, calc'nclean Timer, SteamOnDemand, 4antiCalc: vierfache Reinigungs-Funktion mit self-clean, calc'n clean, eingebautem anti-calc System und Entkalkerflüssigkeit, TempOK-Anzeige, quickfill, Wassertank (400 ml), Vertikaldampf, Spray Heizleistung: 2800 W Wassertank: fest Farbe: Weiß/brombeer TSI802810 30 01 597 149,99 GV 8932EO Durilium-Bügelsohle, Smart Technology mit 3 Einstellungen (Delicate/Normal/Max), Anti-Kalk-Kollektor, 7 bar Hochdruckdampf, Vertikaldampf, Dampfstoß: 450 g/min, Power Zone: 310 g/min, Eco Funktion, Wassertank 1,6 L, Verschlusssystem, automatische Abschaltung nach 8 Minuten ohne Gebrauch Heizleistung: 2400 W weiß Wassertank: abnehmbar GV 8932 bl/ws 30 11 607 369,99 65

Dampfgeneratoren GV 6839EO Durilium AirGlide Autoclean Bügelsohle, Dampfstoß: 290 g/min, Vertikaldampf, ECO Einstellung, Antikalk-Kollektor, Wassertank: 1,4 L, Verriegelungssystem, automatische Abschaltung nach 8 Min. ohne Gebrauch Heizleistung: 2200 W Wassertank: fest GV 6839 sw/gn 30 11 606 329,99 SV 6035EO Dampfstoß: 200g/min, 5,2 Bar, Vertikaldampf, Wassertank mit 1,2 L, ECO-Funktion, Kabelaufbewahrung für Dampfschlauch, Kabellänge 1,6 m Heizleistung: 2200 W Wassertank: fest Farbe: Weiß/dunkelblau SV 6035 bl/ws 30 11 605 149,99 Dampfbügeleisen TDA 2329 Palladium-glissee Bügelsohle, Vertikaldampf, variabel einstellbarer Dauerdampf (0/1/2), 70 g, Dampfstoß, stufenlose Temperaturwahl über Drehregler, 3 AntiCalc: 3-fache Reinigungsfunktion mit self-clean, calc n clean und eingebautem anti-calc System, 1,9 m Textilkabel mit Flexogelenk und Aufwicklungsmöglichkeit, transparenter 220 ml Wassertank, Betriebsanzeige, Sprayeinrichtung, Nachfüllbecher Heizleistung: 2200 W Wassertank: fest Farbe: Weiß/deep berry TDA2329 ws/deep ber 30 00 635 49,99 TB 40XTRM titaniumglissée360 Bügelsohle, 3AntiCalc: dreifache Reinigungs-Funktion mit SelfClean, Calc'nClean und eingebautem AntiCalc System, startstop Control: Automatisches Abschalten bei jedem Bügelstopp, Wassertank (320 ml), Kabellänge 2 m, Tropfstopp, Vertikaldampf, Drehregler für stufenlos einstellbare Temperaturen Heizleistung: 2850 W Wassertank: fest TB40XTRM 31 11 763 79,99 FV 5648EO Durilium AirGlide Autoclean-Bügelsohle, Dampfstoß 220 g/min, Vertikaldampf, ECO Funktion, Anti-Kalk-Kollektor, Anti- Kalk-Funktion, Tropfstopp, Wassertank 300 ml, Spray, Kabellänge 2 m Heizleistung: 2600 W Wassertank: fest Farbe: Dunkelgrau/Blau FV 5648 gr/bl 30 11 597 109,99 FV 4970 Smart Technology (keine Einstellung erforderlich), Durilium Bügelsohle, automatische Dampfmengeneinstellung 0-40 g/min, Extra-Dampfstoß 150 g/min, Vertikaldampf, automatische 3-Phasen Abschaltung, ECO Funktion (bis 20% Energieeinsparung), Tropfstopp, Wassertank (270 ml), extra große Wassereinfüllöffnung, Selbstreinigungsfunktion, großes Heck für stabile Ablage, Spray, Komfortgriff, Temperatur-Kontrollleuchte, Kabellänge 2,0 m, Easycord Kabelausgang Heizleistung: 2500 W Farbe: Weiß/Blau FV 4970 30 02 657 99,99 66

Dampfbügeleisen FV 4944 Durilium Bügelsohle, abnehmbarer Antikalk-Kollektor, automatische Dampfmengeneinstellung 0-40 g/min, Extra- Dampfstoß 150 g/min, Vertikaldampf, ECO Funktion (bis 20% Energieeinsparung), Tropfstopp, Wassertank (270 ml), extra große Wassereinfüllöffnung, Selbstreinigungsfunktion, großes Heck für stabile Ablage, Spray, Komfortgriff, Temperatur-Kontrollleuchte, Kabellänge 2,0 m, Easycord Kabelausgang Heizleistung: 2500 W Farbe: Weiß/Blau FV 4944 30 02 656 79,99 FV 4920 Durilium Bügelsohle, autom. Dampfmengeneinstellung 0-40 g/min., Extra-Dampfstoß 140 g/min., Vertikaldampf, ECO Funktion, Anti-Kalk-Funktion, Tropfstopp, Wassertank-Kapazität 270 ml, extra große Wassereinfüllöffnung, Selbstreinigungsfunktion, großes Heck für stabile Ablage, Spraydüse, Komfortgriff, Temperatur-Kontrollleuchte, 2 m Kabel, Easycord Kabelausgang Heizleistung: 2400 W Wassertank: fest Farbe: Weiß/Himbeere FV 4920 30 02 655 69,99 FV 4680 Durilium Bügelsohle mit 3 Dampfzonen, ACTIF-Linien und Rückwärtsgang, Stoßdampf 110 g/min., Vertikaldampf, 300 ml Wassertank mit extra großer Öffnung, stabiles Heck, doppeltes Antikalksystem mit Anti-Kalkkassette, Selbstreinigungsfunktion, zweifarbiger, ergonomischer Softgriff, Spray, Eco-Funktion, Easycord System, 2 m Kabel Heizleistung: 2400 W türkis Wassertank: fest Farbe: Türkisblau FV 4680 türkis-bl 30 01 108 67,99 BA 3243 Spray, Selbstreinigungssystem, Antikalk-System, Anti-Tropf-Funktion, 200 ml Wassertank, Wasserstandsanzeige, stufenlose Temperaturregelung, Übertemperatursicherung, schwenkbarer Kabelknickschutz, Einfüllbecher Heizleistung: 2400 W Wassertank: fest BA 3243 ws/vio 31 04 260 34,99 Leichtbügeleisen TLB 5000 Trockenbügeleisen, 230 V/50 Hz, 190 cm Anschlusskabel, Gewicht: 0,6 kg Heizleistung: 1300 W Farbe: Weiß/hellblau TLB5000 hell-bl 30 11 590 39,99 67

Rasierer Series 9 9295cc System SyncroSonic Technologie, Sonic Technologie - 10.000 Mikro-Vibrationen pro Min., OptiFoil, Direct&Cut Trimmer, Hyper- Lift&Cut Trimmer, MultiHeadLock mit 5-stufiger Arretierung, Präzisionstrimmer, Reinigungsstation, Akku-Vollladung in 1 Std., 5 Min. Schnellladung für 1 Rasur, Reiseetui Stromversorgung: Akku Chrom 9295cc Wet/Dry chrom 34 07 191 469,99 Series 3 ProSkin 3045s Mikrokamm + Aktiver Mitteltrimmer, 45 Min. Akkulaufzeit Stromversorgung: Akku 3045s Wet/Dry 34 07 403 119,99 Series 3 3000BT 3in1 Rasieren, Stylen, 5 Aufsätze für 1-7 mm Länge, inkl. Aufbewahrungsbeutel für Aufsätze Schersystem: Doppel-Scherfolie 3000BT 34 07 401 99,99 Series 3 300s 3-fach Schersystem mit Mitteltrimmer, 20 Min. Akkulaufzeit, Schnellladefunktion und LED Batterieanzeige Stromversorgung: Akku Schersystem: Doppel-Scherfolie 300s sw 34 07 402 69,99 Series 1 FreeFloat-Schersystem, Fixer Scherkopf mit Smart Foil, Touch-Sensitive System, abwaschbar, Präzisionstrimmer, 1 Std. Ladezeit, 30 Min. Akkubetrieb, Schnellladefunktion, LED-Ladekotrollanzeige, NiMH-Akku Schersystem: Stromversorgung Akku Netz Scherfolie Farbe Schwarz/grau 190s sw/dgr 34 04 302 69,99 170 sw 34 03 896 59,99 68

Rasierer XR 1470 Der HyperFlex Aqua Pro Rotationsrasierer XR1470 profitiert von der HyperFlex-Technologie mit dem flexiblen 360Grad Schwingkopf und den ComfortFloat-Scherringen, die sich vertikal bewegen, um sich perfekt den Gesichtskonturen anzupassen und für maximalen Hautkontakt sorgen. Zudem ist der Rotationsrasierer mit einer Turbo-Boost-Funktion ausgestattet, die bei besonders hartnäckigen Stoppeln manuell eingestellt werden kann. Für eine gründliche und komfortable Rasur verfügt der Rotationsrasierer über ein antimikrobakterielles Nano-Silber Gehäuse und das PrecisionUltra- Schneidsystem, das unterschiedliche Längen in einem Zug schneidet. Der Rotationsrasierer ist zu 100 Prozent wasserfest für Nass- und Trockenanwendungen und ist mit einem Comfort-Trimm-Detail-/Langhaarschneider ausgestattet. Der lithiumbetriebene HyperFlex Aqua Pro Rotationsrasierer läuft im Akkubetrieb und garantiert eine Betriebszeit von bis zu 60 Minuten. Die Ladezeit beträgt 90 Minuten mit der Option einer 5-minütigen Schnellladung. Das LED-Anzeigedisplay bietet zusätzlichen Komfort. Zudem verfügt das Gerät über eine weltweite Spannungsanpassung, eine im Lieferumfang enthaltene Ladestation und eine Aufbewahrungstasche. Stromversorgung: Akku Schersystem: 2 Scherköpfe XR1470 34 07 259 129,99 F 7800 Titanium-X Folienrasierer, Triple Shave Technologie: 2-Folienrasierer mt Intercept Trimmer, Stahlklingen, Flex und Pivot Technologie: Freibewegliche Schereinheit, Voll flexible Scherfolien, Netz-und Akkubetrieb, Bis zu 60 min Betriebszeit bei Akkubetrieb, 120 Minuten Ladezeit, 5 min Schnellaufladung, Titan beschichteter Detail-, Langhaarschneider, LCD- Display, Abwaschbar, Rutschfester Griff, Weltweite Spannungsanpassung, Ladestation, Aufbewahrungstasche. Stromversorgung: Akku/Netz Schersystem: Doppel-Scherfolie F7800 34 04 606 99,99 XR 1450 Der HyperFlex Aqua Plus Rotationsrasierer XR1450 profitiert von der HyperFlex-Technologie mit dem flexiblen 360 Grad-Schwingkopf und den ComfortFloat- Scherringen, die sich vertikal bewegen, um sich perfekt den Gesichtskonturen anzupassen und für maximalen Hautkontakt sorgen. Für eine gründliche und komfortable Rasur ist der Rotationsrasierer ausgestattet mit einem antimikrobakteriellen Nano-Silber Gehäuse und dem PrecisionUltra-Schneidsystem, das unterschiedliche Längen in einem Zug schneidet. Der Rotationsrasierer ist zu 100 Prozent wasserfest für Nass- und Trockenanwendungen und ist mit einem ComfortTrim-Detail-/Langhaarschneider ausgestattet. Der lithiumbetriebene HyperFlex Aqua Plus Rotationsrasierer läuft im Akkubetrieb und garantiert eine Betriebszeit von bis zu 60 Minuten. Die Ladezeit beträgt 90 Minuten mit der Option einer 5-minütigen Schnellladung. Die LED-Lade-/Nachladeanzeige bietet zusätzlichen Komfort. Zudem verfügt das Gerät über eine weltweite Spannungsanpassung, eine im Lieferumfang enthaltene Ladestation und eine Aufbewahrungstasche. Stromversorgung: Akku Schersystem: 2 Scherköpfe XR1450 34 07 258 99,99 XR 1430 Der HyperFlex Aqua Rotationsrasierer XR1430 profitiert von der HyperFlex-Technologie mit dem flexiblen 360 Grad- Schwingkopf und den ComfortFloat- Scherringen, die sich vertikal bewegen, um sich perfekt den Gesichtskonturen anzupassen und für maximalen Hautkontakt zu sorgen. Für eine gründliche und komfortable Rasur ist der Rotationsrasierer ausgestattet mit einem antimikrobakteriellen Nano-Silber Gehäuse und dem PrecisionUltra-Schneidsystem, das unterschiedliche Längen in einem Zug schneidet. Der Rotationsrasierer ist zu 100 Prozent wasserfest für Nass- und Trockenanwendungen und ist mit einem ComfortTrim-Detail-/Langhaarschneider ausgestattet. Der lithiumbetriebene HyperFlex Aqua Rotationsrasierer läuft im Akkubetrieb und garantiert eine Betriebszeit von bis zu 50 Minuten. Die Ladezeit beträgt 4 Stunden. Das LED-Anzeigedisplay bietet zusätzlichen Komfort. Zudem verfügt das Gerät über eine weltweite Spannungsanpassung, eine im Lieferumfang enthaltene Ladestation und eine Aufbewahrungstasche. Stromversorgung: Akku/Netz Schersystem: 2 Scherköpfe XR1430 34 07 257 79,99 69

Bartschneider / Nasenhaarschneider Barttrimmer BT 5090 25 Längeneinstellungen, Trimmen in 0,5 mm Schritten, Ni- MH Akkus (bis 50 Min. Trimmen), 1 Std. Ladezeit, 2 Aufsätze: 1-10 mm / 10-20 mm, inkl. Präzisionstrimmer, Aufbewahrungsbeutel Stromversorgung: Akku Silber BT5090 si 34 07 104 84,99 Bart-/ Haarschneider BT 5070 25 Längeneinstellungen, Trimmen in 0,5 mm Schritten, Ni- MH Akkus (bis 50 Min. Trimmen), 1 Std. Ladezeit, 2 Aufsätze: 1-10 mm / 10-20 mm, inkl. Präzisionstrimmer, Aufbewahrungsbeutel Stromversorgung: Akku BT5070 sw 34 07 103 74,99 Barttrimmer BT 3040 39 Längeneinstellungen, 5 Aufsätze Stromversorgung: Akku BT3040 34 07 404 59,99 Multi Grooming Kit MGK 3060 7 Aufsätze, 10 Std. Ladezeit, 30 Min Laufzei), Schnellladefunktion Stromversorgung: Akku MGK 3060 34 07 406 59,99 MT 6340 Extra scharfer und wartungsfreier Schneidsatz aus Carbon-/Edelstahl, Schnittlänge: 0,5 mm bis 15 mm in 30 Stufen, geeignet zur Pflege des 3-Tage-Bartes, leicht bedienbarer Drehknopf auf der Geräteseite, Schnittbreite: 32 mm, genaue Schnittstufenanzeige und sichere Schnittstufenarretierung während des Betriebes, Schneidsatz hygienisch abwaschbar, ca. 30 Min. kabellose Betriebszeit, 12 Std. Ladezeit, inkl. Zubehör im Lieferumfang: Teleskopkamm, USB Ladekabel, Netzteil und Reinigungsbürste, weltweite Nutzung durch autom. Spannungsanpassung Einstellbereich: 0,5... 15 mm Stromversorgung: Akku/Netz Werkstoff der Klinge: Edelstahl MT 6340 34 06 649 49,99 Haarschneider Hair Clipper HC 5050 16+1 verschiedene Längeneinstellungen, Ni- MH Akku (bis 50 Min. Trimmen), 2 Aufsätze, Ladedauer 8 std., Ladestation, Aufbewahrungstasche Einstellbereich: 3... 35 mm Stromversorgung: Akku HC5050 sw 34 07 126 54,99 70

Haarschneider MC 9542 Wet & Dry, Keramik-/Edelstahlschneidsatz, 7 Profi-Aufsteckkämme für Schnittlängen von: 2, 3, 6, 9, 12, 16, 20 mm + Aufsatz zur Ausdünnung der Haare (blending), Schnittbreite: 40 mm, Schneidsatz hygienisch auswaschbar, ca. 45 Min. kabelloser Betrieb, NiMH-Akku, 6 LED Ladekontrollanzeige, autom. Spannungsanpassung (100-240 V~, 50/60 Hz), Ladeständer, Lieferung inkl. Aufbewahrungstasche und Stylingkamm Einstellbereich: 2... 20 mm Stromversorgung: Akku/Netz MC 9542 34 06 642 59,99 Ladyshaver ProPower HC 5700 Edelstahlklingen und sorgt dank seiner fortschrittlichen Klingengeometrie für eine maximierte Schneideeffizienz und sauber geschnittene Haare. Die 5-stufig präzisionsgeprägten AcuAngle-Klingen ermöglichen eine noch schärfere Schneidleistung. Der Haarschneider verfügt über zwei verstellbare SlideSelect-Aufsteckkämme mit automatischer Lock- Funktion, die das Abrutschen der Aufsteckkämme während des Haareschneidens verhindern. Der praktische Schiebeschalter ermöglicht einfach 23 Längeneinstellungen von 1 mm bis 44 mm. Der lithiumbetriebene PrecisionCut Titanium Plus Haarschneider läuft im Netz- und Akkubetrieb und garantiert eine Betriebszeit von bis zu 75 Minuten. Die Ladezeit beträgt 4 Stunden mit der Option einer 10-minütigen Schnellladung. Die LED-Ladekontrollanzeige und die USB-Ladefunktion (ohne Kabel) bieten zusätzlichen Komfort. Zur einfachen Reinigung lässt sich der Klingenblock entfernen und abwaschen. Einstellbereich: 0,5... 44 mm Stromversorgung: Akku/Netz Werkstoff der Klinge: titanbeschichtet HC5700 TitaniumPlus 34 07 241 49,99 Body Shave LS 5560 Aufsatz zur Entfernung trockener Hautzellen, Opti Trim-Aufsatz für Bikinizone (4/ 8 mm), Opti Shave-Aufsatz, Ladehalterung, Akku- und Netzgerät mit Ladeteil Stromversorgung: Akku/Netz Schersystem: 1 Scherkopf lila/violett LS 5560 lila 34 03 387 69,99 Body Shave LS 5360 Aufsatz zur Entfernung trockener Hautzellen, Opti Trim-Aufsatz für Bikinizone (4/ 8 mm), Opti Shave-Aufsatz, Netzgerät Stromversorgung: Netz Schersystem: 1 Scherkopf LS 5360 pink 34 03 398 54,99 Epiliergeräte Silk-épil 9 Skin& Spa 40 Pinzetten, 2 Geschwindigkeitsstufen, Aktiv-Massagesystem, Körperpeeling-Pflegeschwamm, abnehmbarer Scherkopf, Präzisionstrimmer, Farbe: Weiß/Bronze Stromversorgung: Akku weiß 9-961v Wet/Dry 34 07 424 194,99 71

Epiliergeräte FACE 810 Bürste + Epilierer Schlanker Epilierkopf, 10 Mikro-Öffnungen, für Kinn, Oberlippe, Stirn und um die Augenbrauen zu formen, entfernt porentief Make-up und Unreinheiten, verfeinert und peelt die Haut, zur Verwendung unter der Dusche Stromversorgung: Batterie weiß Face 810 ws/si 34 06 202 69,99 Silk-épil 3 3170 20-Pinzetten-System, Smartlight, Massagerollen, 1 Epilieraufsatz, Reinigungsbürste Stromversorgung: Netz weiß Farbe: Weiß/lila 3170 lila/ws 34 04 309 44,99 Haarentfernung IPL IPL 10000 + Für dauerhafte Haarentfernung, Lifetime Flashes, inkl. Kartusche mit 250000 Lichtimpulsen, nur ca. 26 Min. für eine Ganzkörperbehandlung, XXL Lichtfläche mit 7 cm², autom. Hauttonerkennung, 2in1 Hauttypen- und Hautkontaktsensor, inkl. Präzisionsaufsatz, bis zu 50% Haarreduzierung nach 3-4 Behandlungen, IPL-Lichttechnologie, deaktiviert die Haarwurzel tief unter der Haut und verhindert so das Nachwachsen der Haare, "Blitz-Gleit"-Funktion, integr. UV Filter, nicht anwendbar auf dunklen Hautfarben, kann bei weißem oder hellem Haar unwirksam sein IPL 10000+ 34 06 275 549,99 Haartrockner IPL 7500 Kompaktgerät zur dauerhaften Haarentfernung, IPL-Lichttechnologie, inkl. Kartusche mit 150.000 Lichtimpulsen, 20 Min. für eine Ganzkörperbehandlung), kostenlose beurer MyIPL App, 2in1 Hauttypen- und Hautkontaktsensor, bis zu 50% Haarreduzierung nach 3-4 Behandlungen, Blitz-Gleit-Funktion, integrierter UV-Filter, nicht anwendbar auf dunklen Hautfarben Stromversorgung: Netz weiß IPL 7500SatinSkinPro 34 07 304 199,99 HC 80 Triple Ionic Funktion - zuschaltbare Ionen-Funktion in 3 Stufen, Ionen-Technologie, Protection Funktion, 3 Heiz-/2 Gebläsestufen, abnehmbarer Sicherheitsfilter, automatischer Überhitzungsschutz, Aufhängeöse Max. 2200 W HC 80 AC 34 06 741 59,99 72

Haartrockner HC 60 Berührungssensor schaltet bei Berührung und eingestellter Gebläsestufe automatisch an und aus, Ionenfunktion, 3 Heiz-/2 Gebläsestufen, abnehmbarer Sicherheitsfilter, automatischer Überhitzungsschutz, Aufhängeöse, Profidüse und Volumen-Diffusor Max. 1400 W HC 60 sw 34 07 290 49,99 Reisehaartrockner HC 25 Ionenfunktion, 2 Heiz- und Gebläsestufen, abnehmbarer Sicherheitsfilter, automatischer Überhitzungsschutz, Aufhängeöse Max. 1600 W Spannungsumschaltung: manuell HC 25 34 06 739 24,99 Satin Hair 7 HD 780 solo Thermosensor, Wechselstrommoter, Gebläse mit konzentriertem Luftstrom, eingebautes Luft- Kühlsystem, 2 feste Kaltstufen, Hitzekontrolle, Infrarot Heizsystem, gleichmäßige Wärmeverteilung, Stylingaufsatz, abnehmbarer Filter, Aufhängeöse Max. 2000 W HD 780 solo sw 34 06 208 74,99 Satin Hair 7 HD 710 solo Iontec Technologie, 3 Heiz-/ 2 Gebläsestufen, extra schmale Profidüse, Sicherheitsfilter, 20 -Winkel, abnehmbarer Filter Max. 2200 W HD 710 solo sw 34 06 065 59,99 Satin Hair 5 HD 580 Power Perfection solo IONEN Funktion, 3 Hitze- und 2 Luftstrom-Einstellungen, Infrarot Heizsystem, Stylingdüse, 1,80 m Kabellänge Max. 2500 W weiß HD 580 ws 34 06 455 44,99 73

Haartrockner Satin Hair 3 HD 350 Style & Go IONTEC Technologie, 2 kombinierte Heiz- und Gebläsestufen, Infrarot Heizsystem, optimale Gewichtsverteilung, Mehrfach-Spannung, klappbar, Aufhängeöse, Stylingdüse Max. 1600 W Anzahl der Leistungsstufen: 2 HD 350 Style/go sw 34 06 207 34,99 Satin Hair 1 HD 180 Power Perfection 2 kombinierte Temperatur-/ Luftstrom- Einstellungen Max. 1800 W weiß HD 180 ws 34 06 456 24,99 Satin Hair 1 HD 130 style 2 Heiz- und Gebläsestufen, Infrarot Heizsystem, IONIC-Funktion, Styling-Düse, Aufhängeöse Max. 1200 W Spannungsumschaltung: manuell HD 130 Style/go sw 34 06 206 19,99 Reisehaartrockner HD 2509 Sport & Reise Haartrockner mit 2 Temperatur-/Luftstromstufen, einklappbarer, softtouch-beschichteter Handgriff, platzsparend, weltweite Nutzung durch umschaltbare Netzspannung (zwischen 115-120 V/230-240 V~, 50 Hz), schmale Konzentratordüse Max. 1500 W Anzahl der Leistungsstufen: 2 Farbe: Silber/Orange HD 2509 34 06 599 24,99 Pro Air Turbo Leistungsstarke 2400 Watt, innovativer Ionen-Generator produziert 90 Prozent mehr Ionen im Vgl. zu Standard REMING- TON Haartrocknern, Keramik-Turmalin-Ring sorgt für eine gleichmäßige Wärmeverteilung, schnelles Trocknen ohne heiße Stellen und zusätzliche Ionenpflege, Ionen LED-Anzeige, 3 Heiz- und 2 separate Gebläsestufen, Turbofunktion, Abkühlstufe zum Fixieren des Stylings, Abnehmbarer, leicht zu reinigender Luftfilter, Stylingdüse, Diffusor, Aufhängeöse. Max. 2200 W anthrazit Anzahl der Leistungsstufen: 5 D5220 34 05 725 39,99 74

Haartrockner Powerline CV 5090 Antistaticfunktion Ionic, 3 Temperatur-/2 Gebläsestufen, abnehmbares Lufteinzugsgitter Max. 2300 W Farbe: Weiß/Silber CV 5090 ws/si 34 04 868 42,99 Studio Dry Elite CV 5372 3 Temperaturstufen, 3 Gebläsestufen, Triple Air Precision Konzentratordüse, Aufhängöse Max. 2100 W CV 5372 sw 34 07 532 29,99 Lockenstäbe / Lockenbürsten HAT 0156 Geeignet für Reisen und beim Sport, 2 Leistungs-/Wärmestufen, Klappgriff, umschaltbare Mehrfach-Spannung von 115/230 V, abnehmbare Frisierdüse, Aufhängeöse, Aufbewahrungstasche Max. 1200 W Anzahl der Leistungsstufen: 2 Spannungsumschaltung: manuell Farbe: Weiß-lila HT 0156 ws/lila 34 07 448 19,99 Satin Hair 3 AS 330 Big Brush 2 Luftstrom- und Temperatureinstellungen, Ausrollautomatik, Long-Life Filter, 2 Stylingbürsten (groß und klein), Volumenaufsatz Max. 400 W Silber AS 330 si 34 03 205 34,99 Satin Hair 1 AS 110 Small Brush 2 Luftstrom- und Temperatureinstellungen, Ausrollautomatik, Long-Life Filter, Aufhängeöse Max. 200 W Farbe: Weiß/ AS 110 ws/sw 34 03 206 24,99 HS 5522 Volumen- & Lockenstyler, 2 Temperatur- und Gebläsestufen, feststellbare Kaltstufe, 3 Styling-Aufsätze (Ø 25 mm, Ø 38 mm, Ø 50 mm), drehbares Kabelgelenk, Lufteinlassgitter Max. 1100 W Anzahl der Leistungsstufen: 2 Farbe: Weiß/silber/pink HS 5522 34 06 617 39,99 75

Lockenstäbe / Lockenbürsten CC 300 2 auswechselbare Stylingbürsten, Ausrollautomatik, Überhitzungsschutz Max. 300 W Anzahl der Leistungsstufen: 3 Grundfarbe weiß CC 300 sw 520002 34 05 418 29,95 CC 300 ws 520003 34 05 419 29,95 Haarstyler / Haarbürsten AC 200 2 auswechselbare Stylingbürsten, Ausrollautomatik, Überhitzungsschutz Max. 200 W weiß Anzahl der Leistungsstufen: 2 AC 200 ws 520001 34 05 417 24,95 Haarbürste BR 750 Aktive Ionen, Naturborsten, bändigt Frizz und fliegende Haare, weiches Bürstenkissen, Batteriebetrieben (enthalten: 2x AAA Duracell Batterie) Farbe: Weiß/grün BR 750 ws 34 06 683 39,99 Körperpflegegeräte Gesichtsbürste FC 45 Für die tägliche Gesichtsreinigung und -pflege, mit 2-stufiger Rotation, wasserfest IPX-7 (zur Verwendung in Dusche und Badewanne), beleuchteter EIN/AUS-Schalter, mit Betriebsanzeige, batteriebetrieben, Batterieanzeige bei leeren Batterien, inkl. 2x 1,5 V Batterie (AAA), Produktmaße: 16x4,5x4,5 cm, Produktgewicht: Ca. 94 g (ohne Batterien) Ausführung: Gesichtsreinigungsgerät FC 45 34 06 337 24,99 Elektrische Zahnbürsten Oral-B Genius 9000S White Positionserkennungs-Technologie mit dreifacher Andruckkontrolle und professionellem Timer, ein Bewegungs-Sensor in der Zahnbürste und die Videoerkennungs-Funktion der Oral-B App 4.1 sorgen dafür, dass der Anwender in Echtzeit Feedback erhält, wo nicht gründlich und lang genug geputzt worden ist oder welche Bereiche sogar vollständig vergessen wurden, 6 Modi inkl. Bluetooth (neu: Pro-Clean Modus), 3-fache Andruckkontrolle: sensitiv/ akustisch, visuell und Geschwindigkeitsreduktion, Smart Reise-Etui mit USB Anschluss, hängender Smartphone-Halter für den Spiegel, 12 farbiger LED Leucht-Ring, Positons-Erkennungs Technologie, Li-Ion Batterie und NGC Ladegerät, 4 Aufsteckbürsten: Cross Action / 3D White / 2x Sensitive, Farbe: Weiß/silber Anzahl der Aufsteckbürsten: 4 Stromversorgung: Akku Timerfunktion: Genius 9000S White 34 07 213 299,99 76

Elektrische Zahnbürsten Oral-B Genius 8000S Positionserkennungs-Technologie mit dreifacher Andruckkontrolle - Ein Bewegungs-Sensor in der Zahnbürste und die Videoerkennungs-Funktion der Oral-B App 4.1 sorgen dafür, dass der Anwender in Echtzeit Feedback erhält, wo nicht gründlich und lang genug geputzt worden ist oder welche Bereiche sogar vollständig vergessen wurden, 5 Modi mit Bluetooth, 3-fache Andruckkontrolle: sensitiv/akustisch, visuell und Geschwindigkeitsreduktion, Smartphone-Halter für den Spiegel, 12 farbiger LED Leucht-Ring, Li-Ion Batterie und NGC Ladegerät, Timer, 3 Aufsteckbürsten: 1x Cross Action, 2x Sensitive, Reise-Etui, Farbe: Weiß/Silber Anzahl der Aufsteckbürsten: 3 Stromversorgung: Akku Timerfunktion: Genius 8000S White 34 07 201 244,99 Oral-B Pro 3000 Cross Action Professional Timer (4x 30 Sek.), 8.800 Rotationen/Min., 40.000 Pulsationen/Min., 3 Modi (Reinigen, Zahnfleisch-Schutz, Sensitiv), visuelle Andruckkontrolle, Ladekontrollanzeige, Mini Ladeteil, inkl. 2 Aufsteckbürsten (1x CrossAction, 1x Sensitive) Anzahl der Aufsteckbürsten: 2 Stromversorgung: Akku Timerfunktion: blau Pro3000CrossAction 34 06 168 139,99 Oral-B Pulsonic Slim Über 27.000 Schwingungen, 2 Reinigungs-Modi, Professional Timer (4 x 30 Sek.), 1 Pulsonic Aufsteckbürste, Aufbewahrungsmöglichkeit für Aufsteckbürsten, Farbe: Weiß/silber Anzahl der Aufsteckbürsten: 1 Stromversorgung: Akku Timerfunktion: Ultraschallfunktion: weiß PulsonicSlim si/ws 34 03 101 84,99 Oral-B PRO 600 Cross Action Box Putzsystem 3D rotierend- pulsierend, 8.800 Rotationen/Min., 20.000 Pulsationen/Min., Sensitive Andruckkontrolle, Reinigungsstufen: 1 (Reinigen), Professional Timer (4x30Sek.), 1x CrossAction Aufsteckbürste, Farbe: Weiß/mittelblau Anzahl der Aufsteckbürsten: 1 Stromversorgung: Akku Timerfunktion: Pro600CrossActionHan 34 06 706 52,99 Kinderzahnbürste Advance Power Kids 950 5600 Seitwärtsbewegungen pro Min., Musik-Timer spielt zufällig eine von 16 Melodien je 1 Min., kindgerechtes Handstück "Squish Grip" in Hart-Weich-Technik, Mickey Mouse Figur als Aufsteckbürstenhalter Anzahl der Aufsteckbürsten: 1 Stromversorgung: Akku Timerfunktion: AdvPowerKids950bl/ge 34 05 136 42,99 77

Mundduschen OxyJet OxyJet-Technologie: Mischt Luft und Wasser zu feinen Micro-Luftblasen, Reinigung, Massage und Bekämpfung von Bakterien, Wasserstrahl: Monostrahl/Rotationsstrahl, Farbe: Weiß-dunkelblau Stromversorgung: Akku weiß OxyJet 34 07 203 99,99 WaterJet WaterJet-Technologie: Reinigung und Massage, Wasserstrahl: pulsierend, Farbe: Weiß-hellblau Stromversorgung: Akku weiß WaterJet 34 07 211 74,99 78

KLEINGERÄTE Wellness und Fitness WELLNESS UND FITNESS GESUNDHEITS MONITORING DER NEUSTEN GENERATION PARTNER TIPP: Viele Menschen möchten ihren Alltag fit und gesund bestreiten. Ein kluges Gesundheitsmanagement-System kann dabei helfen, dieses Ziel zu erreichen. Ob Blutdruck, Blutzucker, Aktivität, Schlafzeit oder Gewicht: Es ermöglicht dem Anwender, seine gemessenen Werte übersichtlich im Blick zu behalten. Bildquelle: Beurer Wellness und Fitness Irrtümer, technische Änderungen und Druckfehler vorbehalten. Die Produktangaben sind ausschließlich solche der Hersteller. Die Sonepar Deutschland GmbH und die mit ihr verbundenen Unternehmen haften nicht für die von Herstellern getätigten Angaben sowie die sich daraus ergebenden Rechtsfolgen.

Wellness und Fitness KLEINGERÄTE Das Gesundheitsmangement- System HealthManager von Beurer geht einen Schritt weiter. Alle Produkte aus der Beurer Connect- Serie über tragen die Messwerte direkt in die dazu - gehörige beurer HealthManager App, Web- Version oder PC-Software. Die gemessenen Körperwerte der unterschiedlichen Bereiche können einfach und bequem gespeichert, analysiert und verglichen werden. Ebenso ist eine übersichtliche Darstellung in Form einer Verlaufsgrafik und einer übersichtlichen Mess - werttabelle möglich. Auch die Medi kationsverwaltung übernimmt das System. Verkaufsargumente für Ihr nächstes Beratungsgespräch zum Thema Gesundheitsmanagement mit Beurer : Kundennutzen Nr. 1: Übersichtliche Gesundheitsdaten Die kostenfreie beurer HealthManager App erlaubt die Datenverwaltung von zahlreichen Produkten. In jedem Bereich werden die letzten Messwerte anschaulich und informativ dargestellt. Mit Verlaufsgrafiken und Tabellen erhalten Anwender einen schnellen und komfortablen Gesamtüberblick über ihre Messwerte. Kundennutzen Nr. 2: Einfache Datenübertragung Eine klassische Übertragung von einem Messgerät in die PC-Software erfolgt über USB. Kabellose Übertragungsmöglichkeiten direkt in die App stellen die Bluetooth low energy-technologie oder Near Field Communication (NFC) dar. Zudem lassen sich die Daten innerhalb des beurer HealthManager Systems ganz einfach miteinander synchronisieren. Kundennutzen Nr. 3: Kostenloses Monitoring Bei allen Produkten, die mit dem beurer HealthManager Logo ausgestattet sind, stehen dem Nutzer die beurer HealthManager Software und Android App kostenfrei zur Verfügung. BEURER CONNECT-PRODUKTE AS 95 Pulse Aktivitätssensor Der Aktivitätssensor gibt Auskunft über die Anzahl der getätigten Schritte, die zurückgelegte Strecke, den Kalorienverbrauch, die Aktivitätsdauer und die Erreichung des täglichen Bewegungsziels. Während der Nacht zeichnet er die Schlafbewegungsaktivität und Schlafdauer auf. Neben diesen Funktionen berichtet der AS 95 über eingehende Anrufe, SMS und Messages. Zusätzlich zeigt er das Datum, die Uhrzeit und den Akkustand an. Gemessene Werte werden automatisch für 30 Tage und 30 Nächte gespeichert. Diagnosewaage BF 710 BodyShape Die Personenwaage zeigt zusätzlich zum Gewicht auch den Anteil von Körperfett, Körper wasser und Muskeln an. Ebenso werden die Knochenmasse, der Kalorienbedarf und der BMI angegeben. Bis zu acht Benutzer haben die Möglichkeit, ihre Werte zu speichern und diese durch drei individuell angelegte Initialen anzeigen zu lassen. Sobald sich die App in Bluetooth -Reichweite zur Waage befindet, werden die gemessenen Werte automatisch via Bluetooth low energy-technologie in die App übertragen. Blutdruckmessgerät BM 57 Bluetooth Die Blutdruckmessung mit dem BM 57 erfolgt besonders schnell und komfortabel bereits beim Aufpumpen. Das vollautomatische Blut druck- und Pulsmessgerät stuft Messergebnisse mit einer farbigen Skala ein. Außerdem gibt es die Werte direkt per Bluetooth an die beurer HealthManager App weiter. Der Anwender erhält so den besten Überblick. Die Arrhythmie- Er kennung warnt vor möglichen Herzrhythmusstörungen. Irrtümer, technische Änderungen und Druckfehler vorbehalten. Die Produktangaben sind ausschließlich solche der Hersteller. Die Sonepar Deutschland GmbH und die mit ihr verbundenen Unternehmen haften nicht für die von Herstellern getätigten Angaben sowie die sich daraus ergebenden Rechtsfolgen.

Schmiegsame Wärme Heizkissen HK 25 Abschaltautomatik nach ca. 90 Min., 3 beleuchtete Schaltstufen, elektronische Temperaturregelung, abnehmbare Zuleitung, BSS (Beurer Sicherheits System), abnehmbarer, waschbarer Baumwollbezug (Öko-Tex) Anzahl der Leistungsstufen: 3 Breite: 400 mm Länge: 300 mm Werkstoff des Bezuges: Baumwolle Mit Thermostat: HK 25 34 03 037 32,99 Personenwaagen Wärmeunterbett UB 33 Überhitzungsschutz, beleuchtete Schaltstufen, Oberseite Baumwolle, Unterseite Vlies, Öko-Tex, abnehmbarer Schalter, handwaschbar bei 30 C Anzahl der Leistungsstufen: 3 Breite: 800 mm Länge: 1500 mm UB 33 34 01 792 73,99 BF 710 BodyShape 5 Aktivitätsgrade, 8 Benutzerspeicher mit jeweils 30 Messwertspeicher und autom. Benutzererkennung, Wiegefläche aus Sicherheitsglas, mit App: Analyseaufzeichnungen und grafische Auswertungen der Körperwerte, Ermittlung von Körpergewicht, -fett, -wasser, Muskelanteil, Knochenmasse, AMR/BMR und BMI, Einteilung: - 0,1 % für Körperfett, Körperwasser und Muskelanteil, 100 g für Körpergewicht und Knochenmasse, Grundumsatz und Aktivitätsumsatz in kcal, Sicherheitsabschaltung, Überlastungsanzeige, Hinweis: Waage ist nur mit der Beurer BodyShape App in vollem Umfang verwendbar, Farbe: Pink/weiß Breite der Trittfläche: 30 cm Tiefe der Trittfläche: 30 cm Anzeigeart: digital Messwertunterteilung: 100 g Max. Belastbarkeit: 180 kg Körperwasseranalyse: Grundfarbe weiß sonstige BF 710 pink/ws 34 07 127 79,99 BF 710 türkis/ws 34 07 149 79,99 Diagnosewaage BG 13 Mit Elektroden aus gebürstetem Edelstahl, Ermittlung von Körpergewicht, -fett, -wasser, Muskelanteil und BMI, LCD Display, Ziffernhöhe 38 mm, Trittfläche aus Sicherheitsglas, Umstellung kg/lb/st, Einteilung: 0,1% für Körperfett, -wasser und Muskelanteil, 5 Aktivitätsgrade, 10 Benutzerspeicher, Überlastungsanzeige, Ein- und Abschaltautomatik, inkl. 1 x 3V CR 2032 Batterie, Abmessungen: 30x30x1,8 cm, Gewicht: ca. 1549 g Breite der Trittfläche: 30 cm Tiefe der Trittfläche: 30 cm Anzeigeart: digital Messwertunterteilung: 100 g Max. Belastbarkeit: 150 kg Körperwasseranalyse: BG 13 34 04 493 39,99 GS 203 New York Weiße LCD-Beleuchtung, Ziffernhöhe: 40 mm, Umstellung kg/lb/st, Überlastungsanzeige, Ein- und Abschaltautomatik, Inkl. 2 x 3V CR 2032 Batterien, Motiv New York Breite der Trittfläche: 30 cm Tiefe der Trittfläche: 30 cm Anzeigeart: digital Messwertunterteilung: 100 g Max. Belastbarkeit: 150 kg GS 203 New York 34 06 590 26,99 81

Personenwaagen Blutdruckmessgeräte GS 203 London Weiße LCD-Beleuchtung, Ziffernhöhe: 40 mm, Umstellung kg/lb/st, Überlastungsanzeige, Ein- und Abschaltautomatik, Inkl. 2 x 3V CR 2032 Batterien, Motiv London Breite der Trittfläche: 30 cm Tiefe der Trittfläche: 30 cm Anzeigeart: digital Messwertunterteilung: 100 g Max. Belastbarkeit: 150 kg GS 203 London 34 06 589 26,99 BM 57 BT Übertragung: per Bluetooth Smart Technologie, Vernetzung zwischen Smartphone und Blutdruckmessgerät. Monitoring der Messergebnisse über Beurer HealthManager App/Web/PC, automatische Messung beim Aufpumpen, LCD mit weißer Hintergrundbeleuchtung, 2 x 60 Speicherplätze/Durchschnittswertberechnung, Arrhythmie-Erkennung, für Oberarmumfänge 23-43 cm, Datum und Uhrzeit/ Abschaltautomatik, Meldung bei Anwendungsfehler, Batteriewechselanzeige, Blutdruckpass Messpunkt: Oberarm weiß BM 57 BT 34 06 721 79,99 Aktivitätssensoren/Pulsuhren BM 45 Sensor-Touch Knöpfe, Durchschnittswert aller gespeicherten Messwerte und Morgen- und Abendblutdruck der letzten 7 Tage, 2 x 60 Speicherplätze, Arrhythmie-Erkennung - erkennt und warnt bei eventuellen Herzrhythmusstörungen, für Oberarmumfänge von 22-36 cm, Datum und Uhrzeit, Abschaltautomatik, Meldung bei Anwendungsfehler, Automatische Druckvorwahl und Luftablass, Blutdruckpass, Batteriewechselanzeige, mit Aufbewahrungstasche, inkl. 4 x 1,5V Batterien AA Messpunkt: Oberarm Pump-/Ablassventil: automatisch weiß BM 45 34 05 672 69,99 AS 95 Pulse Der Aktivitätssensor zeichnet ununterbrochen körperliche Aktivität auf und überwacht die Schlafqualität, Aktivitätskontrolle und Schlafanalyse mit kostenfreier HealthManager App, Übertragung: per Bluetooth low energy technology, Aktivitätstracking: Anzahl der Schritte, zurückgelegte Strecke, Ermittlung des Kalorienverbrauchs, Aktivitätsdauer und Erreichung des täglichen Bewegungsziels, Schlaftracking: zeichnet die Schlaf-Bewegungsaktivität und Schlafdauer auf, Pulsmessung am Handgelenk durch optischen Sensor, Benachrichtigungen über Anrufe, SMS & Messages (WhatsApp & Facebook Messenger), Uhrzeit- und Datumsanzeige, Speicherkapazität: 30 Tage und 30 Nächte, Weckfunktion - Weckt Dich (aber nicht Deinen Partner) mit Vibrationsalarm, OLED XL-Display, Spritzwassergeschützt, Li-Ionen Akku, Akkustandsanzeige, Lieferumfang: Aktivitätssensor-Armband und USB-Ladekabel AS 95 Pulse sw 34 07 265 99,99 82

Ventilatoren / Heizlüfter / Konvektoren AM 09 Nur für autorisierte Fachhändler! Air MultiplierTM Technologie, Jet Focus Technologie, Sleep-Timer Funktion, Fernbedienung - magnetischer Kontakt zur Aufbewahrung am Gerät, Heiztemperatur 1-37 C, Ventilator (Focus-Funktion): Luftdurchsatz 186 Liter/Sek. (max), Luftgeschwindigkeit 3,0 Meter/Sek. (max), Lautstärke 64 dba, Kabellänge 1,8 m, Intervall: 15, 30, 45 Min/1-9 Std., Winkel Drehbewegung 70, Winkel Neigung 10 Ausführung: Standventilator Werkstoff: Metall Leistungsaufnahme: 2000 W Anzahl der Gebläsestufen: 10 Fernbedienung: Breite: 204 mm Höhe: 595 mm Tiefe: 204 mm Farbe: Weiß/silber AM 09 ws/si 35 03 081 449,00 HL 600 Raumthermostat, Betriebskontrollleuchte, Gehäuse tropfwassergeschützt Ausführung: Stand-/Wandgerät Spannung: 230 V Heizleistung: 2000 W Schutzklasse: II Frostschutzschaltung: Überhitzungsschutz: Werkstoff des Gehäuses: Kunststoff Höhe: 360 mm Anzahl der Heizstufen: 2 Leistungsstufe kalt: Min. Leistungsstufe: 1000 W Max. Leistungsstufe: 2000 W Breite: 240 mm Tiefe: 150 mm Gewicht: 2,2 kg Farbe Hellgrau/perlweiß Schwarz/perlweiß HL 600 hellgr/perlws 35 01 086 99,00 HL 600 sw/perl-ws 35 01 087 99,00 HT 400 LED-Display, IST-Termperatur Anzeige, ECO-Funktion, Kippsicherung, Oszillation, Tragegriff Ausführung: Standgerät Heizleistung: 2000 W Mit Zeitschaltuhr: Frostschutzschaltung: Überhitzungsschutz: Farbe: weiß Höhe: 520 mm Min. Leistungsstufe: 1300 W Max. Leistungsstufe: 2000 W Breite: 210 mm Tiefe: 170 mm Gewicht: 1,9 kg Anwendung: Wohnbereich HT 400 hgl-ws 35 03 296 89,00 83

Ventilatoren / Heizlüfter / Konvektoren HL 300 LED Touch Display, Oszillation, Timer 24 Std. elektronisch, ECO-Funktion, Kippsicherung, Tragegriff Ausführung: Standgerät Heizleistung: 1800 W Mit Zeitschaltuhr: Überhitzungsschutz: Farbe: weiß Höhe: 260 mm Anzahl der Heizstufen: 1 Min. Leistungsstufe: 600 W Max. Leistungsstufe: 1800 W Breite: 160 mm Tiefe: 150 mm Gewicht: 1,6 kg Anwendung: Wohnbereich HL 300 hgl-ws/si 35 03 293 72,90 HL 100 Tragegriff, Kippsicherung Ausführung: Standgerät Heizleistung: 2000 W Schutzart (IP): IP21 Überhitzungsschutz: Werkstoff des Gehäuses: Kunststoff Farbe: weiß Höhe: 250 mm Min. Leistungsstufe: 1000 W Max. Leistungsstufe: 2000 W Breite: 190 mm Tiefe: 130 mm Gewicht: 1 kg Anwendung: Wohnbereich Luftreiniger / Luftwäscher / Luftbefeuchter HL 100 ws/gr 35 03 294 29,00 Luftreiniger Air Pure Hot Cool Link Nur für autorisierte Fachhändler! Luftreiniger, Heizlüfter und Ventilator in einem Gerät, HEPA-Luftreiniger, Dyson 360 HEPA-Filter mit Glasfasern, autom. Reinigungsmodus, App-Steuerung mit Dyson Link App, Jet Focus Technologie, zusätzlich mit Heizlüfter- und Ventilatormodus, Fernbedienung, Sleep-Timer Funktion und Nachtmodus, Farbe: Weiß/silber 2000 W Höhe: 630 mm Breite: 220 mm Tiefe: 220 mm Gewicht: 3,98 kg 305576-01 ws/si 35 03 309 599,00 Luftreiniger Air Pure Cool Link Turm Nur für autorisierte Fachhändler! HEPA-Luftreiniger, Dyson 360 HEPA-Filter mit Glasfasern, autom. Reinigungsmodus, Dyson Link App, ganzjährige Luftreinigung, Luftstromeinstellungen (10 Stufen), Filterwechselanzeige am Gerät, Drehbewegung (70 ), 2 m Kabel, Fernbedienung (magnetisch zur Aufbewahrung am Gerät), Batterietyp: 1x CR 2032, Sleep-Timer, Intervall 15, 30, 45 Min./1-9 Std., Farbe Weiß/Silber Höhe: 1018 mm Breite: 196 mm Tiefe: 196 mm 305162-01 ws/si 35 03 126 579,00 84

Luftreiniger / Luftwäscher / Luftbefeuchter Luftreiniger Air Pure Cool Link Tisch Nur für autorisierte Fachhändler! HEPA-Luftreiniger, Dyson 360 HEPA-Filter mit Glasfasern, autom. Reinigungsmodus, Dyson Link App, ganzjährige Luftreinigung, Luftstromeinstellungen (10 Stufen), Filterwechselanzeige am Gerät, Drehbewegung, Kippfunktion, 2 m Kabel, Fernbedienung (magnetisch zur Aufbewahrung am Gerät), Batterietyp: 1x CR 2032, Sleep-Timer, Intervall 15, 30, 45 Min./1-9 Std., Farbe Weiß/Silber Höhe: 616 mm Breite: 222 mm Tiefe: 222 mm Gewicht: 3 kg 305218-01 ws/si 35 03 125 499,00 Luftbefeuchter Air Humidifier Nur für autorisierte Fachhändler! Ultraviolet Cleanse Technologie, Ultraschall-Technologie, Air MultiplierTM Technologie, Raumklimakontrolle, Auto-Modus, mit Fernbedienung, Sleep-Timer Funktion, Ventilatorfunktion, Luftstromeinstellungen 10 Stufen, Luftbefeuchtung: max. Nutzungsdauer: 18 Std., Wassersterilisation: 3 Min., Sterilisationsgrad (Bakterien): 99,9 % nach 3 Min., relative Luftfeuchtigkeit: 30-70 %, Luftbefeuchtung max. 300 ml/std., Ventilatorfunktion: Luftdurchsatz 460 Liter/Sek. (max), Luftgeschwindigkeit 2 Meter/Sek. (max), Kabellänge 2m, Intervall: 15, 30, 45 Min/1-9 Std., Farbe: Weiß/silber 55 W Farbe: weiß Volumen des Wassertanks: 3 l Höhe: 579 mm Breite: 240 mm Tiefe: 222 mm Gewicht: 3,5 kg AM 10 ws/si 49 03 260 499,00 Luftbefeuchter LE 5 Ultraschallvernebelung 180-400 ml/std., zuschaltbare Ionisation, Luftfeuchtigkeitsregelung, 3 Geschwindigkeitsstufen, Ökostufe 40 W, Wasservorwärmung zuschaltbar, 12 Std. Timer, Fernbedienung, großes LCD Display, Temperaturanzeige, inkl. Keramikfilter, Farbe: Silber/ 140 W Geeignet für eine Raumfläche bis: 30 m² Volumen des Wassertanks: 6 l Höhe: 340 mm Breite: 220 mm Tiefe: 230 mm Gewicht: 3,8 kg LB 5 si 34 04 120 119,99 Luftentfeuchter LE 100 Entfeuchterleistung bis zu 10 l/tag, stufenlose Luftfeuchtigkeitsregelung, entnehmbarer 2 l Wassertank, automatische Abschaltung und Warnfunktion bei vollem Tank, Schlauchanschluss für permanenten Wasserablauf, Abtauautomatik, auswaschbarer Permanentfilter, verstellbarer Luftaustritt, Tragegriffe, sehr leise, 43 db(a), ökologisches Kühlmittel R134- A, Farbe: Schwarz/Weiss 250 W Geeignet für eine Raumfläche bis: 20 m² Volumen des Wassertanks: 2 l Luftumwälzung: 120 m³/h Höhe: 490 mm Breite: 365 mm Tiefe: 220 mm Gewicht: 11,5 kg LE 100 ws/sw 34 04 683 239,99 85

Bodenpflege KLEINGERÄTE BODENPFLEGE SAUGROBOTER PARTNER TIPP: Böden reinigen sich jetzt fast wie von selbst. Moderne Saugroboter sind auch dann in Wohnzimmer, Flur und Küche unterwegs, wenn niemand zu Hause ist. Dabei umfahren sie geschickt empfindliche Gegenstände wie Vasen und vermeiden sogar Treppen. Auch Ecken und Kanten sind für die kleinen Helfer kein Problem. Bildquelle: Miele Bildquelle: Fakir Die Modelle Scout RX1 Red von Miele und Robert von Fakir starten dank Timer-Funktion immer zu der Uhrzeit, die der Nutzer eingestellt hat. Bis zu zwei Stunden hält die Akkulaufzeit, dann findet der Saugroboter selbstständig in seine Ladestation zurück. Nach drei bis vier Stunden Ladezeit ist er wieder bereit, seinen Aufgaben nachzugehen. Mit einer Unterfahrhöhe von ca. 9,5 cm ist die Reinigung unter niedrigen Möbeln auch kein Problem. Die Sensoren des Fakir-Modells bilden bei Bedarf eine virtuelle Wand, um Bereiche abzutrennen, die nicht gereinigt werden sollen. Deckenkamera, Gyrosensor und eine innovative Software bilden die Smart Navigation von Miele. Mit dieser intelligenten Navigation findet der Scout RX1 Red auch schwer zugängliche Bereiche und Randzonen. Verkaufsargumente für Ihr nächstes Beratungsgespräch zum Thema Saugroboter von Miele : Kundennutzen Nr. 1: Intelligente Navigation Der Scout RX1 Red reinigt Räume effi zient und lückenlos. Dank Smart Navigation findet er auch schwer zugängliche Bereiche und Randzonen. Kundennutzen Nr. 2: Verschiedene Programme Im Auto-Mode arbeitet der Scout RX1 Red von alleine, während sich mit dem Spot-Mode kleinere Flächen gezielt reinigen lassen. Im Corner-Mode säubert er Randbereiche und im Turbo-Mode befreit er alle Flächen in halber Zeit von Staub, Schmutz und Tierhaaren. Verkaufsargumente für Ihr nächstes Beratungsgespräch zum Thema Saugroboter von Fakir : Kundennutzen Nr. 1: Sichere Reinigung Die Sensoren des Robert bilden eine virtuelle Wand für Bereiche die nicht gereinigt werden sollen. Eine Treppenerkennungs-Funktion verhindert, dass der Saugroboter an Treppen und Absätzen abstürzt. Kundennutzen Nr. 2: Wischfunktion Der Saugroboter ist mit Reinigungsbürste, Seitenkehrbesen und Wischmopp ausgestattet. Der Mopp, der mit einem Klettverschluss an der Unterseite befestigt wird, sorgt auf Hartböden für tadellose Ergebnisse. Irrtümer, technische Änderungen und Druckfehler vorbehalten. Die Produktangaben sind ausschließlich solche der Hersteller. Die Sonepar Deutschland GmbH und die mit ihr verbundenen Unternehmen haften nicht für die von Herstellern getätigten Angaben sowie die sich daraus ergebenden Rechtsfolgen.

KLEINGERÄTE Bodenpflege Bildquelle: Dyson BODENPFLEGE AKKUSTAUBSAUGER PARTNER TIPP: Zwischen Arbeit und Freizeitaktivitäten bleibt den meisten Menschen nur noch wenig Zeit für die Hausarbeit. Praktisch sind deshalb Arbeitsgeräte, die ihren Nutzern unter die Arme greifen. Beutellose Akkustaubsauger sind schnell bei der Hand und arbeiten effektiv für ein sauberes Zuhause in nur wenigen Minuten. Interessieren sich Ihre Kunden für einen Staubsauger, sollten Sie fragen, für welchen Einsatzbereich das Gerät vorgesehen ist. Beutellose Akkustaubsauger lohnen sich vor allem für kleinere Einsätze, wenn beispielsweise die Krümel auf dem Sofa oder unter dem Esstisch entfernt werden sollen. Auch kleine oder eng möblierte Wohnungen lassen sich mit einem Akkustaubsauger bestens reinigen. Da die Geräte besonders handlich sind, ecken sie nirgendwo an. Zudem sind sie schnell ein satzbereit: einfach aus der Ladestation nehmen und loslegen. Die Akkulaufzeit beträgt meist um die 20 Minuten. Der Verzicht auf den Beutel macht die Akkustaubsauger sehr kompakt. Da keine Staubsaugerbeutel gekauft werden müssen, sparen Ihre Kunden zusätzliche Kosten. Verkaufsargumente für Ihr nächstes Beratungsgespräch zum Thema Beutellose Akku-Staubsauger : Kundennutzen Nr. 1: Schnell einsatzbereit Akkustaubsauger werden in einer Aufladestation geparkt. Sie schalten sich meist von alleine ab, wenn der Akku vollständig geladen ist. So ist der Staubsauger immer einsatzbereit und schnell verfügbar. Kundennutzen Nr. 2: Einfache Handhabung Die beutellosen Geräte sind besonders kompakt und wendig. Da es kein Kabel gibt, entstehen keine Stolperfallen. Auch das lästige Wechseln der Steckdosen entfällt. Bodenpflege Irrtümer, technische Änderungen und Druckfehler vorbehalten. Die Produktangaben sind ausschließlich solche der Hersteller. Die Sonepar Deutschland GmbH und die mit ihr verbundenen Unternehmen haften nicht für die von Herstellern getätigten Angaben sowie die sich daraus ergebenden Rechtsfolgen.

Bodenpflege KLEINGERÄTE Bildquelle: Dyson BODENPFLEGE STAUBEMISSION: VORTEILE VON BEUTELLOSEN STAUBSAUGERN PARTNER TIPP: Beutellose Staubsauger sind auf dem Vormarsch. Und dafür gibt es mehrere gute Gründe. Zum einen bleibt bei ihnen die Saugkraft dauerhaft erhalten. Außerdem entfällt das Wechseln des Beutels. Einige Hersteller bieten außerdem waschbare Filter an, die ein Leben lang halten. Das schont den Geldbeutel und die Umwelt gleichermaßen. Erfunden hat den beutellosen Staubsauger mes Dyson, Gründer des gleichnamigen Techno logie unter - nehmens. Dyson Staub sauger sind für ihre Zyklonentechnologie bekannt. Staubsaugerzyklone machen sich die Zentrifugalkraft zunutze, um den Staub im Behälter aufzufangen. Die Fliehkräfte trennen Schmutz und Luft. Der Schmutz sammelt sich im Staubbehälter. Zum Schluss fischt der Nachmotorfilter kleinste Partikel aus der Abluft. Dyson Cinetic Big Ball 36 kleine Zyklone generieren beim Dyson Cinetic Big Ball starke Zentrifugalkräfte, die selbst kleinste Staubpartikel aus der Luft filtern ohne zu verstopfen, ohne Wartungsaufwand. Dyson V8 Der kabellose Dyson V8 ist mit einem überarbeiteten Nachmotorfilter ausgestattet. Dieser nimmt Allergene auf und sorgt so für eine reinere Abluft als die Luft, die wir atmen. Die patentierte Dyson Zyklonentechnologie ist hierbei besonders effektiv. Die Luftgeschwindigkeit der Partikel beim Eintritt in die Zyklone beträgt mehr als 160 km pro Stunde. Die Luft wird anschließend im Inneren der Zyklone weiter beschleunigt und erzeugt eine Fliehkraft von 100.000 G. Das separiert selbst kleinste Partikel aus dem Luftstrom und hält die Staubemissionen besonders niedrig. Irrtümer, technische Änderungen und Druckfehler vorbehalten. Die Produktangaben sind ausschließlich solche der Hersteller. Die Sonepar Deutschland GmbH und die mit ihr verbundenen Unternehmen haften nicht für die von Herstellern getätigten Angaben sowie die sich daraus ergebenden Rechtsfolgen.

Akkusauger BHN 20110 High Airflow System mit hocheffizienter Staubabscheidung, umweltfreundliche NiMH-Akkus, waschbarer Filter, einfach zu entleerender Staubbehälter, Fugendüse, Batterie-Ladeanzeige, Ladezeit: 12-16 Std., Maße: 138x110x368 mm, Gewicht: 1 kg, Farbe: Mineral silver Akkubetrieben: Gewicht: 1 kg Akkuspannung: 20,4 V Akkulaufzeit: 16 min BHN20110 mineral si 36 06 380 79,99 V6 Car & Boat Nur für autorisierte Fachhändler! Ideal für die Reinigung von Autos und Bootskabinen, digitaler Motor V6, 2 Tier Radial(TM) Cyclone Technologie, Nickel- Mangan-Cobalt Akku, einfaches und hygienisches Entleeren, Mini-Elektrobürste, Extra-hart-Bürste, Verlängerungsschlauch, Extra-soft Bürste, 12 V-Ladegerät, zwei Saugstufen, 2-teiliges Zubehör (Kombidüse und Fugendüse für die Reinigung von schwer erreichbaren Stellen), Farbe: Iron/Rot Akkubetrieben: Leistungsaufnahme: 350 W Behältervolumen: 0,4 l Gewicht: 1,57 kg Akkuspannung: 21,6 V Akkulaufzeit: 20 min V6 Car Boat Extra 36 06 385 279,00 V6 Trigger + Nur für autorisierte Fachhändler! Digitaler Motor V6, 2 Tier RadialTM Cyclone Technologie, Nickel-Mangan-Cobalt Akku, 2 Saugstufen, Mini-Elektrobürste, 2-teiliges Zubehör: Kombi- und und Fugendüse, 21,6 V, Betriebsdauer bis zu (Norm.-/Max.-Modus): 20/6 Min., Ladezeit: 3,5 Std., Farbe: silber/fuchsia Akkubetrieben: Leistungsaufnahme: 350 W Schallleistungspegel: 87 db Behältervolumen: 0,4 l Gewicht: 1,57 kg Akkuspannung: 21,6 V v6 trigger+ 36 06 086 249,00 WH Racing Leistungsstarker Carbon Akkusauger mit Lithium-Ionen-Akku-Pack (18,5 V) Spannung und 2 Leistungsstufen, Betriebsdauer: 25 Min., waschbarer Filter, transparente große Staubbehälter, LED-Anzeige (kombinierte Ladeszustands-und Ladekontrolleuchte), Stand-Ladestation/Wand-Ladestation, Zubehör: 1x Fugendüse, 1x Möbelbürste, Zubehöraufbewahrung Akkubetrieben: Staubbeutelbetrieb: ja Saugkraftregelung: mechanisch Behältervolumen: 0,4 l Gewicht: 1,1 kg Akkuspannung: 18,5 V Akkulaufzeit: 25 min AS WHRacingEd ca/ant 36 06 183 129,00 89

Akkusauger AS 1072 NT 2in1 Nass-/Trocken-Akkusauger, 7,2 V/1,3 Ah, 6-zelliger Akkupack (NiMH), 15 Min. Betriebsdauer, max. Unterdruck 2,7 kpa, max. Luftdurchsatz 6 l/sek., waschbarer Filter, Volumen: Trockenschmutz 0,4 l/nassschmutz 0,25 l, Ladegerät, inkl. Zubehör: Extra schmale Fugendüse, Möbelbürste, Nasssaugdüse mit Gummilippe, Wandladestation mit integriertem Zubehördepot, Staubfilter 3043161 und Ersatzakku 3043140 sind nachkaufbar Akkubetrieben: Behältervolumen: 0,4 l Gewicht: 0,985 kg Akkuspannung: 7,2 V Akkulaufzeit: 15 min Farbe Silber crema rot AS 1072 NT si/r-glas 36 04 867 69,00 AS 1072 NTcreme/glas 36 05 512 69,00 AS 1072 NT rt/r-glas 36 05 511 69,00 AS 1037 NT Li-Ionen-Akku, 1 Leistungsstufe, Ladezeit: 6-7 Std., waschbarer Filter, Volumen Trockenschmutz: 400 ml, Volumen Wasseraufnahme: 45 ml, Zubehör: Fugendüse, Möbelbürste, Nasssaugdüse, Staubfilter Akkubetrieben: Gewicht: 0,65 kg Akkuspannung: 3,7 V Akkulaufzeit: 15 min Farbe: Smart anthrazit AS 1037 NT smart ant 36 06 383 49,00 Extenso Cyclonic AC 4769 Cyclonic Technologie, 6 NiMH-Akkus, 7,2 V, 16 Min. Betriebsdauer, ergonomischer Schlaufengriff mit Soft Touch, waschbarer Dauerfilter, ausziehbare Teleskopfugendüse, transparenter Schmutzauffangbehälter, Ladekontrollleuchte, Wandhalterung mit integrierter Ladestation und Zubehörfach, Polsterdüse, Farbe: Chocolate/ perlmutt-metallic Akkubetrieben: Behältervolumen: 0,35 l Akkuspannung: 7,2 V Akkulaufzeit: 16 min AC 4769 choco/perlmu 36 02 618 74,99 Handstaubsauger BBH 51840 Sensor Control, LED-Signal bei notwendiger Filterreinigung, Lithium-Ionen Technologie, SensorBagless Technology, All- Floor HighPower Bodendüse, Freistehend-Funktion, 3 Leistungsstufen, Farbe: Dark navy Akkubetrieben: Gewicht: 3 kg Akkulaufzeit: 40 min BBH51840 darknavy/ws 36 06 352 299,99 90

Handstaubsauger V8 Absolute Nur für autorisierte Fachhändler! 2 Saugstufen, Nachmotorfilter, Wandhalterung mit Ladestation, DYSON Digitaler Motor V8, 2 Tier RadialTM Cyclone Technologie, Nickel-Cobalt-Aluminium Akku, Elektrobürste mit Direktantrieb, Elektrobürste mit Soft-Walze, Mini-Elektrobürste, abnehmbares Rohr, Farbe: Gelb/nickel Akkubetrieben: Leistungsaufnahme: 425 W Behältervolumen: 0,55 l Gewicht: 2,63 kg Akkuspannung: 21,6 V Akkulaufzeit: 40 min V8 Absolute 36 06 384 599,00 V6 Fluffy Nur für autorisierte Fachhändler! 2 Tier RadialTM Zyklone, Saugleistung auf MIN.-Stufe: 28 W, Elektrobürste mit Soft-Walze, Laufzeit: 20 Min., Lieferumfang: Kombi-Zubehördüse, Fugendüse, Wandhalterung, Elektrobürste mit Soft-Walze Akkubetrieben: Leistungsaufnahme: 100 W Behältervolumen: 0,4 l Gewicht: 2,65 kg V6 Fluffy 215871-01 36 06 239 499,00 V6 Motorhead Nur für autorisierte Fachhändler! Digitaler Motor V6, 2 Tier Radial(TM) Cyclone Technologie, Nickel-Mangan-Cobalt Akku, gleichmäßiger Verbrauch der Batterieleistung, Behälterentleerung einfach per Knopfdruck, Elektrobürste mit Direktantrieb, Nachmotorfilter, Akkuleistung: 21,6 V, Saugkraft (Norm.-/max.-Modus) bis zu 28/100 W, Betriebsdauer (Norm.-/max.-Modus): 20/6 Min., Ladezeit: 3,5 Std., Wandhalterung mit Ladestation, 2-teiliges Zubehör (Kombidüse und Fugendüse), Maße mit Bodendüse (Hx- TxB): 250x1210x206 mm, Farbe: Fuchsia/Nickel Akkubetrieben: Leistungsaufnahme: 350 W Behältervolumen: 0,4 l Gewicht: 2,27 kg V6 Motorhead 36 06 240 499,00 DC 62 Nur für autorisierte Fachhändler! Digitaler Motor V6, 2 Tier RadialTM Cyclone Technologie, Nickel-Mangan-Cobalt Akku, schmale Elektrobürste (21,1 cm), 2 Saugstufen, Wandhalterung mit Ladestation, 2-teiliges Zubehör: Kombidüse und Fugendüse, Betriebsdauer bis zu (Norm.-/max.-Modus): 20 / 6 Min., Ladezeit: 3,5 Std. Akkubetrieben: Staubbeutelbetrieb: ja Behältervolumen: 0,4 l Gewicht: 2,06 kg DC62 36 06 236 349,00 HSA 252 25,2 Volt Li-Ionen Akku, Betriebsdauer bis zu 55 Min., Ladezeit 4-5 Std., Zubehör: Elektrosaugbürste, Fugendüse, Möbelbürste, Ladegerät, Farbe: Silber/rauchglas Akkubetrieben: Schallleistungspegel: 80 db Silber Behältervolumen: 0,5 l Gewicht: 2,7 kg Akkuspannung: 25,2 V Akkulaufzeit: 55 min HSA 252 si/rauchglas 36 06 345 249,00 91

Handstaubsauger HSA 180 18 Volt Li-Ionen Akku, Betriebsdauer bis zu 40 Min., Ladezeit 4-5 Std., Zubehör: Elektrosaugbürste, Fugendüse, Möbelbürste, Ladegerät, Farbe: Rot/grau Akkubetrieben: Staubbeutelbetrieb: ja Schallleistungspegel: 80 db rot Behältervolumen: 0,5 l Gewicht: 2,3 kg Akkuspannung: 18 V Akkulaufzeit: 40 min HSA 180 rt/gr 36 06 344 199,00 VCH 9530 36 V NiMH Akkus, Filtersystem mit Zyklontechnologie, Hochleistungs-Elektrobürste, abklappbarer Griff, bis zu 40 Min. kabellose Betriebszeit, Akkuanzeige, 5 Std. Ladezeit, 650 ml Staubbehälter, inkl. waschbarer HEPA-Filter, waschbarer Schwammfilter, AC-Adapter, Farbe: Satin Taupe/Metallic-Lemon Akkubetrieben: Akkuspannung: 36 V Akkulaufzeit: 40 min VCH 9530 36 06 137 249,00 Bodenstaubsauger beuttellos BGS 5SMRT66 SmartSensor Control, QuattroPower System, SilenceSound System(TM), Intelligentes SelfClean System, Lifetime Filtermaterialien: Cartridge Filter mit GORE(TM) CLEANSTREAM Membran und waschbarem lifetime Hochleistungs-Hygienefilter (für Allergiker geeignet), waschbarer HEPA Hygienefilter (für Allergiker geeignet), leise umschaltbare Rollendüse SilentClean Premium mit Clip-Verbindung, Hartbodendüse (geeignet für schonende Parkettreinigung), 3-teiliges, am Saugrohr befestigtes Zubehör: Fugendüse, Polsterdüse, Möbelpinsel, Teleskoprohr mit Clip-Verschluss, elektron. Saugkraftregulierung mit Drehregler, Ergo-Handgriff, Staubbehältervolumen: XXL, Park- und Abstellhilfe, autom. Kabeleinzug, Aktionsradius: 11 m, 4 Lenkrollen Leistungsaufnahme: 700 W Schallleistungspegel: 66 db Saugkraftregelung: elektronisch Behältervolumen: 3 l Länge der Anschlussleitung: 8 m Gewicht: 6,7 kg Energieeffizienzklasse: A Teppichreinigungsklasse: C Hartbodenreinigungsklasse: A Staubemissionsklasse: A Energieverbrauch: 28 kwh BGS5SMRT66 sw 36 06 365 * 449,00 Cinetic Bib Ball Animalpro Nur für autorisierte Fachhändler! CineticTM Technologie, hygienische Behälterentleerung, Big Ball Technologie, flexibler Gelenkgriff, verlängertes Teleskoprohr, Musclehead-Bodendüse, Turbinendüse mit Carbonfasern, Parkettdüse, Tangle-free Mini-Turbinendüse, 2-teiliges Zubehör: Polster- und Kombidüse, Zubehöradapter, Farbe; Nickel Leistungsaufnahme: 1300 W Schallleistungspegel: 82 db Saugkraftregelung: elektronisch Behältervolumen: 1,6 l Länge der Anschlussleitung: 6,6 m Gewicht: 7,64 kg Energieeffizienzklasse: E Teppichreinigungsklasse: D Hartbodenreinigungsklasse: A Staubemissionsklasse: A Energieverbrauch: 52 kwh CineticBigBallAnimal 36 06 244 * 629,00 92

Bodenstaubsauger beuttellos Cinetic Big Ball Musclehead Nur für autorisierte Fachhändler! CineticTM Technologie, Big Ball Technologie, Musclehead-Bodendüse, 2-teiliges Zubehör: Polster- und Kombidüse, Zubehöradapter Leistungsaufnahme: 1300 W Schallleistungspegel: 82 db blau Saugkraftregelung: elektronisch Behältervolumen: 1,6 l Länge der Anschlussleitung: 6,6 m Gewicht: 7,64 kg Energieeffizienzklasse: E Teppichreinigungsklasse: D Hartbodenreinigungsklasse: A Staubemissionsklasse: A Energieverbrauch: 52 kwh CineticBigBallMuscle 36 06 243 * 529,00 Big Ball Nur für autorisierte Fachhändler! 2 Tier Radial Root Zyklone, Big Ball Technologie, umschaltbare Bodendüse, 2-teiliges Zubehör: Polster- und Kombidüse, Zubehöradapter, Aktionsradius 9,7 m Leistungsaufnahme: 800 W Schallleistungspegel: 85 db blau Saugkraftregelung: elektronisch Behältervolumen: 1,8 l Länge der Anschlussleitung: 6,6 m Gewicht: 7,46 kg Energieeffizienzklasse: A Teppichreinigungsklasse: D Hartbodenreinigungsklasse: A Staubemissionsklasse: A Energieverbrauch: 28 kwh Big Ball 36 06 242 * 429,00 DC 33 Up Top Nur für autorisierte Fachhändler! Radial Root CycloneTM Technologie, BallTM Technologie, Umschaltbare Bodendüse, Möbelkantenbürste, 2-teiliges Zubehör: Polster- und Kombidüse, Aktionsradius 10 m, Farbe: Silber/Gelb Leistungsaufnahme: 750 W Schallleistungspegel: 84 db Saugkraftregelung: elektronisch Behältervolumen: 2 l Länge der Anschlussleitung: 6,5 m Gewicht: 7,5 kg Energieeffizienzklasse: A Teppichreinigungsklasse: D Hartbodenreinigungsklasse: A Staubemissionsklasse: A Energieverbrauch: 28 kwh DC33c Up Top 36 06 241 * 329,00 93

Bodenstaubsauger beuttellos Clyde BL 181 Aktionsradius: 9 m, HEPA-Filter, Microvorfilter-Kassette, Zentrifugal-System, Motorschutzfilter, Staubbox- und Filterfüllanzeige, Filtersperre, Saugrohr Parkstellung, Aufbewahrungssystem, Kabelautomatik, Zubehör: Umschaltbare Bodensaugdüse, Fugendüse, Möbelbürste, Zubehörhalter, Farbe: Silber rot Leistungsaufnahme: 750 W Schallleistungspegel: 80 db Behältervolumen: 1 l Gewicht: 5,6 kg Energieeffizienzklasse: A Teppichreinigungsklasse: C Hartbodenreinigungsklasse: A Staubemissionsklasse: B Energieverbrauch: 26,6 kwh BL 181 si/rt 36 06 447 * 159,00 Blizzard CX1 Nur für autorisierte Fachhändler! Lieferbar bis ca. Ende September Elektron. Saugkraftregulierung: 6-stufiger Drehregler, Eco Comfort-Handgriff mit integr. Saugpinsel, Silence-System, Park-System, einseitig Comfort-Kabelaufwicklung, fußbodenschonende Lenkrollen mit Stahlachse, 4-Punkt-Lenkung, 10 m Aktionsradius, ComfortClean, Verriegelungssystem für Bodendüse und Handgriff, integr. Zubehör Leistungsaufnahme: 800 W Schallleistungspegel: 76 db Saugkraftregelung: elektronisch Länge der Anschlussleitung: 6,5 m Energieeffizienzklasse: A Teppichreinigungsklasse: B Hartbodenreinigungsklasse: A Staubemissionsklasse: A Energieverbrauch: 27,6 kwh Blizzard CX1 Excelle 36 06 389 * 319,00 Saugroboter VCC 7670A Innovative Multi-Zyklon-Technologie, Staubbehälter mit 2,8 l Fassungsvermögen, 94 cm Metall-Teleskoprohr, 11 m Aktionsradius, Kombi-Bodenbürste mit Leichtlaufrollen, per Fußtaste umschaltbar, zusätzl. Hartbodenbürste, 4 Lenkrollen, 7 Filterstufen, Kabelaufwicklung, horizontales Parksystem und Tragegriff, Lieferung inkl. schmale Fugendüse, Polsterdüse, Pinselsaugaufsatz für Möbel, abwaschbarer HEPA-13-Filter, 1 Motorschutz-Filter, Farbe: Schwarz/chrom Leistungsaufnahme: 800 W Schallleistungspegel: 73 db Behältervolumen: 2,8 l Energieeffizienzklasse: A Teppichreinigungsklasse: C Hartbodenreinigungsklasse: A Staubemissionsklasse: A Energieverbrauch: 27,7 kwh VCC 7670 A 36 06 440 * 199,00 Saugroboter Robert 12-zelliger Akku pack NiMH, geeignet für Teppich und Hartboden, Gummiwalze mit Klopffunktion und Bürstenwalze, Treppenerkennungs-Funktion, automatische Aufladungs-Funktion, Quick-Start-Funktion, programmierbare Reinigungszeiten, Akku-Laufzeit: ca. 2 Std., Ladezeiten 3-4 Std., 2 Fahrgeschwindigkeiten, UV-Lampe zur Sterilisation des vorderen Bereichs, Zubehör: Ladestation mit Ambiente-Licht und Ladegerät, Programmierung per Fernbedienung, virtuelle Wand (Raumabteiler), Reinigungsbürste, 3 Seitenkehrbesen, 2 Motorschutzfilter, 2 Wisch-Mopps, 1 Mopphalter Akkubetrieben: Schallleistungspegel: 62 db Behältervolumen: 0,34 l Gewicht: 3,2 kg Akkuspannung: 14,4 V RS 700 si/sw 36 04 871 399,00 94

Bodenstaubsauger mit Beutel A 1 Motorschutzfilter, HEPA-Filter, 5-Lagen-Micro-Vliesfilter, Aktionsradius 7,5 m, Bodensaugdüse, Hartbodendüse, Polsterdüse, Fugendüse, Möbelbürste, Clip am Saugrohr Staubbeutelbetrieb: ja Leistungsaufnahme: 750 W Schallleistungspegel: 78 db Saugkraftregelung: elektronisch Behältervolumen: 3,5 l Gewicht: 6,4 kg Energieeffizienzklasse: A Teppichreinigungsklasse: C Hartbodenreinigungsklasse: B Staubemissionsklasse: C Energieverbrauch: 27,1 kwh A1 matt-sw 36 05 663 * 159,00 TS 120 Red Vac HEPA-Filter, Motorschutzfilter, Staubraum Deckelsperre, Zubehör: Teleskop-Saugrohr verchromt, Saugschlauch mit Handgriff und Saugregler. umschaltbare Bodensaugdüse, Fugendüse und Polsterdüse mit Möbelbürstenaufsatz, Farbe: Rot/ Staubbeutelbetrieb: ja Leistungsaufnahme: 700 W Schallleistungspegel: 74 db Saugkraftregelung: elektronisch Behältervolumen: 3 l Gewicht: 3,9 kg Energieeffizienzklasse: A Teppichreinigungsklasse: C Hartbodenreinigungsklasse: A Staubemissionsklasse: A Energieverbrauch: 25,1 kwh TS 120 rt/sw 36 06 200 * 129,00 Complete C3 Cat&Dog PowerLine Nur für autorisierte Fachhändler! Lieferbar bis ca. Ende September HyClean 3D-Staubbeutel, Active AirClean Filter, Motorschutzfilter, Parksystem für Saugpausen, Silence-System, Aktionsradius 11 m, Verriegelungssystem, 3-teiliges Zubehör integriert: Polsterdüse, Fugendüse, Saugpinsel, Ritzendüse SRD 10, Bodendüse SBD 655-3, Turbobürste STB 205-3 Staubbeutelbetrieb: ja Leistungsaufnahme: 1100 W Schallleistungspegel: 73 db rot Saugkraftregelung: elektronisch Behältervolumen: 4,5 l Länge der Anschlussleitung: 7,5 m Energieeffizienzklasse: D Teppichreinigungsklasse: B Hartbodenreinigungsklasse: A Staubemissionsklasse: B Energieverbrauch: 44,3 kwh CompleteC3CatDogPowL 36 05 844 * 299,00 95

Bodenstaubsauger mit Beutel Complete C3 Parquet Nur für autorisierte Fachhändler! Lieferbar bis ca. Ende September Leuchtdisplay für Leistungsanzeige, Silence-System, Park-System für Saugpausen, Fußbodenschonende Lenkrollen mit Stahlachse, Dynamic-Drive, Aktionsradius 11 m, HyClean GN Staubbeutel, Abluftfilter: AirClean Plus Filter, Motorschutzfilter, Verriegelungssystem für Bodendüse und Handgriff, Rundum-Möbelschutzleiste, mitgeliefertes Zubehör: 3-teiliges Zubehör: integriert, Polsterdüse, Fugendüse, Saugpinsel mit Naturborsten, Ritzendüse, Bodendüse SBD 660-3, Parkettbürste Twister SBB 300-3, Filter: AirClean Plus Filter, Farbe: Marineblau Staubbeutelbetrieb: ja Leistungsaufnahme: 700 W Schallleistungspegel: 74 db blau Saugkraftregelung: elektronisch Behältervolumen: 4,5 l Länge der Anschlussleitung: 7,5 m Energieeffizienzklasse: A Teppichreinigungsklasse: B Hartbodenreinigungsklasse: A Staubemissionsklasse: A Energieverbrauch: 24,6 kwh Complete C3ParquetEL 36 06 289 * 269,00 Complete C3 PowerLine Nur für autorisierte Fachhändler! Lieferbar bis ca. Ende September HyClean 3D GN-Staubbeutel, AirClean Filter, Motorschutzfilter, Parksystem für Saugpausen, Silence-System, Aktionsradius 11 m, Verriegelungssystem, 3-teiliges Zubehör integriert: Polsterdüse, Fugendüse, Saugpinsel, Bodendüse SBD 290-3, Farbe: Havannabraun Staubbeutelbetrieb: ja Leistungsaufnahme: 1100 W Schallleistungspegel: 74 db braun Saugkraftregelung: elektronisch Behältervolumen: 4,5 l Länge der Anschlussleitung: 7,5 m Energieeffizienzklasse: D Teppichreinigungsklasse: C Hartbodenreinigungsklasse: B Staubemissionsklasse: B Energieverbrauch: 45,1 kwh CompleteC3PowerLine 36 05 849 * 209,00 S 8340 EcolIne Nur für autorisierte Fachhändler! Lieferbar bis ca. Ende September Elektronische Saugkraftregulierung mit Plus/Minus-Fußtasten, AirClean-Abluftfilter, Motorschutzfilter, Staubbeutel (Typ HyClean 3D GN), Staubbeutelwechsel-Anzeige, 3-Punkt-Lenkung, 11 m Aktionsradius, Lenkrollen auf Stahlachse, Edelstahl-Teleskoprohr, umschaltbare Leichtlauf-Bodendüse SBD 650-3, integriertes 3-teiliges Zubehör (Fugendüse, Polsterdüse, Saugpinsel mit Naturborsten), Silence-System, Comfort-Kabelaufwicklung, automatische Staubbeutelpositionierung, beidseitiges Parksystem, Rundum-Möbelschutzleiste, Verriegelungssystem für Bodendüse und Handgriff, EEK: D, Teppichreinigungsklasse: C, Hartbodenreinigungsklasse: B, Staubemissionsklasse: B, jährlicher Energieverbrauch: 43,9 kwh, Farbe: Lotosweiß Staubbeutelbetrieb: ja Leistungsaufnahme: 1100 W Schallleistungspegel: 75 db weiß Saugkraftregelung: elektronisch Behältervolumen: 4,5 l Länge der Anschlussleitung: 7,5 m Energieeffizienzklasse: D Teppichreinigungsklasse: C Hartbodenreinigungsklasse: B Staubemissionsklasse: B Energieverbrauch: 43,9 kwh S8340EcoLine lotosws 36 05 502 * 209,00 96

Bodenstaubsauger mit Beutel Complete C2 Tango EcoLine Nur für autorisierte Fachhändler! Lieferbar bis ca. Ende September EcoLine Motor, HyClean 3D GN, AirClean Filter, Motorschutzfilter, Verriegelungssystem für Bodendüse und Handgriff, Rundum-Möbelschutzleiste, Silence-System, Parksystem für Saugpausen, Aktionsradius 10 m, mitgeliefertes Zubehör: 3-teiliges Zubehör integriert, Polsterdüse, Fugendüse, Saugpinsel Kunststoffborsten, Bodendüse SBD 290-3, Farbe: Mangorot Staubbeutelbetrieb: ja Leistungsaufnahme: 700 W Schallleistungspegel: 78 db rot Saugkraftregelung: elektronisch Behältervolumen: 4,5 l Länge der Anschlussleitung: 6,5 m Energieeffizienzklasse: A Teppichreinigungsklasse: D Hartbodenreinigungsklasse: B Staubemissionsklasse: B Energieverbrauch: 28 kwh CompleteC2TangoEcoLi 36 06 122 * 169,00 Classic C1 EcoLine Nur für autorisierte Fachhändler! Lieferbar bis ca. Ende September HyClean 3D GN-Staubbeutel, AirClean Filter, Motorschutzfilter, Parksystem für Saugpausen, Silence-System, Aktionsradius 9 m, Verriegelungssystem, 3-teiliges Zubehör am VarioClip: Polsterdüse, Fugendüse, Saugpinsel, Bodendüse SBD 290-3, Farbe: Mangorot Staubbeutelbetrieb: ja Leistungsaufnahme: 700 W Schallleistungspegel: 77 db rot Saugkraftregelung: elektronisch Behältervolumen: 4,5 l Länge der Anschlussleitung: 5,5 m Energieeffizienzklasse: A Teppichreinigungsklasse: D Hartbodenreinigungsklasse: C Staubemissionsklasse: B Energieverbrauch: 28 kwh ClassicC1EcoLine rt 36 05 853 * 149,00 VSZ 7330 QuattroPower Technology, AllergyPlus Filter, umschaltbare Rollendüse mit Clip-Verschluss, Hartbodendüse, Fugendüse, XXL Polsterdüse, Aktionsradius: 12 m, Park- und Abstellhilfe Staubbeutelbetrieb: ja Leistungsaufnahme: 650 W Schallleistungspegel: 74 db orange Saugkraftregelung: elektronisch Behältervolumen: 5 l Länge der Anschlussleitung: 9,2 m Gewicht: 6,1 kg Energieeffizienzklasse: A Teppichreinigungsklasse: C Hartbodenreinigungsklasse: A Staubemissionsklasse: A Energieverbrauch: 28 kwh VSZ7330 or 36 06 144 * 249,99 97

Bodenstaubsauger mit Beutel Synchropower highpower Motor mit aerodynamischen Motorblättern, powersecure System, PowerProtect Staubbeutel, Ersatzstaubbeutel: TYP G ALL, umschaltbare Rollendüse, 2-teiliges Zubehör, integriert: Fugendüse, Polsterdüse, Ergo-Handgriff, Aktionsradius: 9 m, autom. Kabeleinzug, 2 Tragegriffe, elektron. Saugkraftregulierung mit Drehregler, Filterwechselanzeige, Park- und Abstellhilfe, 3 Lenkrollen, Farbe: Moonlight blue Staubbeutelbetrieb: ja Leistungsaufnahme: 700 W Schallleistungspegel: 81 db blau Saugkraftregelung: elektronisch Behältervolumen: 4 l Gewicht: 5,9 kg Energieeffizienzklasse: B Teppichreinigungsklasse: E Hartbodenreinigungsklasse: D Staubemissionsklasse: B Energieverbrauch: 34 kwh VS06B1110 36 05 761 * 134,99 crooser silver lite Funkfernbedienung mit XL-Tasten im Handgriff, elektronische Saugkraftregulierung per Sensor-Touchdisplay, 2-fach Parkstellung, Universalbodendüse, umschaltbar mit Fußklick und Hartbodenspezialaufsatz, Vario-Clip für Zubehör, Fugendüse, Möbelpinsel, Polsterdüse, MicroPor Staubbeutel, Blue CleanAir HEPA 13 Filter, Motorschutzfilter, Anzahl Staubbeutel: 1 + 7 gratis Staubbeutelbetrieb: ja Leistungsaufnahme: 650 W Schallleistungspegel: 71 db Silber Saugkraftregelung: elektronisch Behältervolumen: 3,5 l Länge der Anschlussleitung: 10 m Energieeffizienzklasse: A Teppichreinigungsklasse: C Hartbodenreinigungsklasse: A Staubemissionsklasse: A Energieverbrauch: 24,9 kwh crooser silver lite 36 06 108 * 229,95 ECO Power 7,2 m Aktionsradius, umschaltbare Teppich- und Hartbodendüse, 2 in 1 Fugendüse mit Möbelpinsel Staubbeutelbetrieb: ja Leistungsaufnahme: 700 W Schallleistungspegel: 80 db rot Saugkraftregelung: elektronisch Länge der Anschlussleitung: 5 m Gewicht: 5,2 kg Energieeffizienzklasse: A Teppichreinigungsklasse: D Hartbodenreinigungsklasse: B Staubemissionsklasse: B Energieverbrauch: 26,4 kwh ECO Power rt 36 05 830 * 69,95 98

Mehrzwecksauger S 20 E Trocken-Kesselsauger, Dauer-Feinstaubfilter, HEPA-Filter (H 13), Motorschutzfilter, Micro-Vliesfilterbeutel (2x), Beutelvolumen: 8 l, SUPER-SILENT-TECHNOLOGIE, 5 leichtgängige Lenkrollen, einklappbarer Kabelhalter zur Kabelaufwicklung, Soft-Roll-Fahrwerk mit 5 gummierten Doppel-Lenkrollen, Farbe: Grau/ Staubbeutelbetrieb: ja Leistungsaufnahme: 800 W Schallleistungspegel: 69 db Behältervolumen: 15 l Länge der Anschlussleitung: 12 m Gewicht: 5,8 kg Energieeffizienzklasse: A Teppichreinigungsklasse: D Hartbodenreinigungsklasse: C Staubemissionsklasse: A Energieverbrauch: 27,9 kwh S 20 E gr/sw 36 05 673 * 309,00 SR 100 Max. Unterdruck: 15,6 kpa, max. Luftdurchsatz: 23,5 l/s, 1 m Metallschlauch-kunststoffummantelt, EPA-Filter (E 12) Leistungsaufnahme: 600 W Behältervolumen: 10 l Gewicht: 2,9 kg SR 100 sw 36 06 348 59,00 Handwerkersauger ISC ARDL-1625 EWS Die automatische, elektromagnetische Impuls-Filterabreinigung (Rüttlerautomatik) schaltet bei Erreichen des min. Luftstroms die Filterreinigung selbstständig ein: Reinigt die Filter in den Arbeitspausen, optimale Krafteinwirkung auf den Filter, vollständiges Abreinigen und konstant hoher Luftstrom, große Räder und große, verstärkte Lenkrollen, geringere Baugröße, gleiches Nutzvolumen: Durch die optimale Filterposition parallel zur Motorachse benötigen die Filter keinen Platz im Behälter. Somit kann das gesamte Volumen des Behälters genutzt werden, spezieller Kabelhaken zur Kabelaufwicklung, Schlauchfixierung durch Klettband und Zubehördepot. Anwendungsbereiche: Für den harten Einsatz in der Industrie, in der Werkstatt und auf der Baustelle, zum Absaugen direkt am Elektrowerkzeug bei Bohr-, Fräs-, Schleif- und Sägearbeiten, Beton, Gips, Stein, Zement, Holz, Farben, Lacke (nicht gesundheitsgefährdende Stäube). Nennleistung: 1600 W Behältervolumen: 25 l Durchmesser Saugschlauch: 35 mm Einschaltautomatik für Werkzeug: Gewicht: 12,7 kg ISC ARDL-1625 EWS 36 05 778 565,00 Allzwecksauger NSG uclean LD-1420 HMT Geräuschgedämmter Reinigungssauger mit professioneller Ausstattung, und kompaktem 20 l Spezial-Kunststoff-Behälter. Für die anspruchsvolle Nass- / Trocken-Profireinigung in Gebäuden (Büro, Gewerbe, Haushalt), für Großflächen und Maschinenreinigung. Ausgestattet mit HMT-Zubehör (Haushalt), das komplett am Sauger untergebracht werden kann. Bedienerfreundlich durch einen großen Fußschalter für ein- und ausschalten und seitlicher Parkpositon für das Saugzubehör. Über den Fußschalter ist zusätzlich der ECO-Modus einstellbar, für energieeffizientes und leises Arbeiten. Gummierte Räder und Rollen sorgen für zusätzlichen Leichtlauf und Geräuschdämmung. Integrierte Wasserstanderkennung. Mit Ausblasfunktion. Sehr service- und benutzerfreundlich durch einfachen Zugang zu allen Bauteilen. Nennleistung: 1400 W Behältervolumen: 20 l Durchmesser Saugschlauch: 35 mm Gewicht: 9,2 kg NSGuCleanLD-1420HMT 36 05 796 327,00 99

Mehrzwecksauger Allzwecksauger NSG uclean 1432 ST Standardgerät mit einfacher Grundausstattung und geräumigem 32 l Spezial-Kunststoff-Behälter. Für den Einsatz zur Nass- und Trockenreinigung in Gebäuden (gewerblich und privat), zur Grobschmutzreinigung in der Werkstatt, Garagen etc.. Ausgestattet mit ST-Zubehör für Grobschmutz, das komplett am Sauger untergebracht werden kann. Bedienerfreundlich durch einen großen Fußschalter für ein- und ausschalten und seitlicher Parkpositon für das Saugzubehör. Integrierte Wasserstandserkennung. Mit Ausblasfunktion. Sehr service- und benutzerfreundlich durch einfachen Zugang zu allen Bauteilen. Nennleistung: 1400 W Behältervolumen: 32 l Durchmesser Saugschlauch: 49 mm Gewicht: 9,3 kg NSG uclean 1432 ST 36 05 787 255,00 Allzwecksauger NSG uclean 1420 HK Standardgerät mit einfacher Grundausstattung und kompaktem 20 l Spezial-Kunststoff-Behälter. Für den Einsatz zur Nass- und Trockenreinigung in Gebäuden (gewerblich und privat), Garagen, im Haushalt, etc.. Ausgestattet mit HK-Zubehör, das komplett am Sauger untergebracht werden kann. Bedienerfreundlich durch einen großen Fußschalter für ein- und ausschalten und seitlicher Parkpositon für das Saugzubehör. Integrierte Wasserstandserkennung. Mit Ausblasfunktion. Sehr service- und benutzerfreundlich durch einfachen Zugang zu allen Bauteilen. Nennleistung: 1400 W Behältervolumen: 20 l Durchmesser Saugschlauch: 35 mm Gewicht: 8,9 kg NSG uclean 1420 HK 36 05 785 236,00 Dampfreiniger Profisauger TS 714 RTS Superleise: Hervorragend auch zur Reinigung während Geschäftszeiten und in Hotels. Enorme Saugleistung: Für komfortables und schnelles Arbeiten. Die eingebaute Leistungsregulierung/Öko-Modus ermöglicht eine schnelle Anpassung auf jeden Bodenbelag. Spezial-Behälter: 14 l Behältervolumen bei gleichzeitig kompakten Saugerabmessungen. Betrieb auch ohne Filtertüte möglich; die Filtration erfolgt dann über den waschbaren Vliesfilterkorb. Vorteile: Komfortables Arbeiten durch Fußbetätigung des großen Ein-/Ausschalters und seitliche Parkposition für das Saugzubehör, Extra langer Radstand für optimale Kippsicherheit, Rundum elastische Stoßkanten, Gummierte Rollen für leisen Leichtlauf, Gleitkufe an der Unterseite für nahezu barrierefreies Abrollen an Türschwellen, Staubfreie Schmutzentsorgung durch verschließbaren, 5-lagigen Vliesfilterbeutel, Einfacher, einhändiger Transport - Zubehördepot und optimale Kabelaufwicklung. Staubbeutelbetrieb: optional Leistungsaufnahme: 700 W Schallleistungspegel: 73 db anthrazit Saugkraftregelung: mechanisch Behältervolumen: 14 l Länge der Anschlussleitung: 10 m Gewicht: 4,9 kg Energieeffizienzklasse: A Teppichreinigungsklasse: D Hartbodenreinigungsklasse: B Staubemissionsklasse: A Energieverbrauch: 25,3 kwh TS 714 RTS HEPA 36 06 438 * 213,99 Vapro Buggy Dampfsicherheitsverschluss, 5,8 m Kabellänge, Parkstellung am Gerät, Zubehörfach im Gerät, inkl. Zubehör (Dampfschlauch mit Handgriff, Verlängerungsrohre mit Kabelhalterung, Dampf-Bodendüse mit Drehgelenk und Reinigungstuch, 1 Zubehöradapter mit Rundbürste groß, Rundbürste klein mit Messingborsten, Rundbürste klein mit Hartborsten, Fensterdüse klein, Frotteeputztuch für Fensterdüse, Schaber klein, Punktstrahldüse Regelbare Dampfmenge: Leistungsaufnahme: 1500 W Werkstoff des Behälters: Edelstahl Max. Druck: 3,5 bar Volumen des Behälters: 1,6 l VAPORO Buggy 36 04 788 99,95 100

Bodenpflege-Zubehör swirl Staubsauger-Düsen Ausführung Teppich-Hartbodendüse umschaltbar Fliesen/Hartbodenbürstdüse Schonende Abstaubdüse 207978 36 04 743 34,95 208005 36 04 746 23,85 208074 36 04 753 6,65 Swirl A... / Swirl Y... Inhalt: 4 Stck. + 1 Filter, geeignet für AEG-Geräte A 06 MP PlusAirSpVE4 36 02 299 10,49 A 07 MP PlusAirSpVE4 36 02 301 10,49 A 08/09MPPlusAirSVE4 36 02 302 10,49 Y 101MP PlusAirSpVE4 36 02 321 10,49 swirl EIO 80 AirSpace Für EIO-Geräte EIO 80MPPlusAirSpVE4 36 02 304 10,49 Swirl M... Inhalt: 4 Stk. + 1 Filter, geeignet für Miele-Geräte M 40/54MPPlusAirSVE4 36 02 306 10,49 M 49 MP PlusAirSpVE4 36 02 307 10,49 M 50MP PlusAirSpVE4 36 02 308 10,49 M 52/4MPPlusAirSpVE4 36 04 347 10,49 Swirl PH 8... Für Philips-Geräte PH 84MP PlusAirSpVE4 36 02 310 10,49 PH 86MP PlusAirSpVE4 36 02 311 10,49 101

Bodenpflege-Zubehör Swirl R 2... Für Rowenta-Geräte R 22/F89 AirSpa(VE4) 36 02 312 10,49 Swirl S... Inhalt 4 Stck. + 1 Filter, für Siemens/Bosch-Geräte S 62 MP PlusAirSpVE4 36 02 313 10,49 S 67 MP PlusAirSpVE4 36 02 314 10,49 S 70 MP PlusAirSpVE4 36 02 315 10,49 S 71 MP PlusAirSpVE4 36 02 316 10,49 S 73 MP PlusAirSpVE4 36 02 488 10,49 Y 93 (Y 95) Für AFK-Geräte Y 93/95MPPlusAirSVE4 36 02 319 10,49 102

KLEINGERÄTE eportal DAS RICHTIGE HANDWERKSZEUG Über unseren Online-Service eportal können Sie Ihre kompletten Werbeaktivitäten schnell, bequem und einfach managen. Nutzen Sie die Plattform als Arbeitsmittel für Ihre Marketingaktivitäten. Ganz gleich, ob Sie ein Anschreiben erstellen, individuelle Flyer oder Plakate produzieren lassen oder die Personalisierung und den Versand des E-PARTNER Journals regeln möchten mit wenigen Klicks haben Sie Ihr Wunschprodukt konfiguriert. EINFACHER KANN MARKETING NICHT SEIN: personalisierbare Journale und Flyer auch in kleinen Auflagen vorbereitete Mailings und Anschreiben Baukastensystem für die eigene Webpräsenz personalisierbare Werbemittel Effizienter geht es nicht. Bildquelle: Rido/Shutterstock.com

SO PROFITIEREN SIE VOM E-PARTNER KONZEPT: Bildquelle: magdal3na/fotolia.com Attraktive Verkaufsangebote Sichern Sie Ihren Umsatz mit den E-PARTNER Renditeprodukten und bieten Sie kompetente Verkaufsberatung mit den E-PARTNER Sortimenten Überzeugend in Qualität Bauen Sie auf Ihre Wettbewerbsvorteile mit 5 hren Gewährleistung und 5-hres- Garantie Extraservice für Ihre Kunden Halten Sie Ihre Kunden langfristig mit der Commerz Finanz- Absatzfinanzierung Präsent im Netz Erhöhen Sie Ihre Chance auf Neukunden- Anfragen mit der Informationsplattform comfort living Das richtige Handwerkszeug Das eportal unterstützt Sie aktiv in der Kundenansprache Vielfältige Leistungen Setzen Sie die exklusiven E-PARTNER Aktionen, die individualisierbaren Flyer und die Postwurfsendungen als Marketingelemente ein Magazin mit Aha-Effekt Nutzen Sie das E-PARTNER Journal als Inspiration für Ihre Kunden Professionell beraten Stärken Sie Ihre Fachqualitäten mit den Weiterbildungsprogrammen von E-PARTNER Aus gutem Hause Präsentieren Sie sich als Teil des E-PARTNER Konzepts mit Werbemitteln und individueller Geschäftsausstattung Voll vernetzt Seien Sie immer auf dem neusten Stand mit E-Helfer App und E-PARTNER Hotline Gültigkeitszeitraum: bis 31. Dezember 2017 E-PARTNER Beratungsunterlage Unterhaltungselektronik 2017: 881172399 363840819 363840108 LumiSilk-10000 Änderungen und Irrtümer vorbehalten 2017 Sonepar Deutschland GmbH, Peter-Müller-Straße 3, 40468 Düsseldorf