Seminar für Neues Testament 1. Forschungsprojekte Projektleiter: Dr. Michael Labahn Projekttitel: Erzählte Geschichte - die Logienquelle als Erzählung (Habilitation) Laufzeit: 01.04.2000-31.12.2004 Kurzbeschreibung: Geschichtliche Ereignisse werden durch Erzählen bewahrt und hinsichtlich ihrer Gegenwartsrelevanz aktualisiert. Das historische Ereignis selbst bleibt im Modus des Erzählens präsent. Auch die Logienquelle kann als ein Erzähltext verstanden werden, in dem der Jesus der Geschichte für die Gegenwart bewahrt wird. Dies soll auf der Basis geschichtstheoretischer Überlegungen für die Logienquelle aufgezeigt werden, die im Gefälle neuerer Forschungen als Erzählung interpretiert wird. Stichwörter: Erzählanalyse, Hermeneutik, Logienquelle, synoptische Frage Projektleiter: Dr. Michael Labahn Projekttitel: Übersetzung des griechischen Deuteronomium Wissenschaftliche Dr. Cornelis den Hertog, Prof. Dr. Thomas Pola Zusammenarbeit: Laufzeit: 01.01.1999-31.12.2003 Kurzbeschreibung: Im Rahmen der Übersetzung des griechischen Alten Testaments, der Septuaginta, soll das Buch Deuteronoumium übersetzt und mit einem kurzen Kommentar versehen werden. Die Übersetzung wird von der Deutschen Bibelgesellschaft veröffentlicht. Stichwörter: Deuteronomium, Hellenistisches Judentum, Septuaginta Projekttitel: Das Johannesevangelium Laufzeit: 01.01.2000-31.12.2003 Kurzbeschreibung: Kommentierung des Johannesevangeliums im "Theologischen Handkommentar zum Neuen Testament" (EVA Leipzig). Vorbereitung der dritten, erweiterten Auflage. Stichwörter: Johannesevangelium Seite 1
Projekttitel: Demut im 1.Petrusbrief Kurzbeschreibung: Vorstellung und Begriff der Demut im 1. Petrusbrief sollen umfassend analysiert werden. Stichwörter: Neues Testament Projekttitel: Erzählte Geschichte die Logienquelle als Erzählung Laufzeit: 01.01.2000-29.12.2004 Kurzbeschreibung: Geschichtliche Ereignisse werden durch Erzählen bewahrt und hinsichtlich ihrer Gegenwartsrelevanz aktualisiert. Das historische Ereignis selbst bleibt im Modus des Erzählens präsent. Auch die Logienquelle kann als ein Erzähltext verstanden werden, in dem der Jesus der Geschichte für die Gegenwart bewahrt wird. Dies soll auf der Basis geschichtstheoretischer Überlegungen für die Logienquelle aufgezeigt werden, die im Gefälle neuerer Forschungen als Erzählung interpretiert wird. Stichwörter: Erzählanalyse, Hermeneutik, Logienquelle, synoptische Frage Projekttitel: Ethik bei Paulus Fördereinrichtung: Sonstige Laufzeit: 01.01.2002-31.12.2005 Kurzbeschreibung: Die Promotion soll die Struktur der ethischen Argumentation des Paulus auf dem Hintergrund jüdisch-hellenistischer und pagan-hellenistischer Ethikentwürfe klären. Stichwörter: Ethik, Neues Testament, Paulus Projekttitel: Geschichte des Urchristentums Laufzeit: 01.01.2001-31.12.2005 Kurzbeschreibung: Darstellung der historischen und theologischen Entwicklung des Christentums von seinen Anfängen bis ca. 100 n.chr. Geplant ist ein Lehrbuch, das bei der Evangelischen Verlagsanstalt Leipzig erscheint. Stichwörter: Apostel Paulus, Geschichte des frühen Christentums Seite 2
Projekttitel: Kult als Wirklichkeitskonstruktion in der Johannesoffenbarung Fördereinrichtung: Sonstige Laufzeit: 01.01.2001-31.12.2004 Kurzbeschreibung: Ziel der Arbeit ist es, die besondere Bedeutung des Kultes für den Aufbau und das Verständnis der Johannesoffenbarung darzustellen. Stichwörter: Johannesoffenbarung, Kult Projekttitel: Leben in der Zeit. Studien zum lukanischen Paulusbild Laufzeit: 01.01.2000-31.12.2004 Kurzbeschreibung:»Quid enim tempus«? So fragte bekanntermaßen der Kirchenvater Augustinus. Für die neutestamentlichen Autoren bezweifelt man vielerorts eine solche Frage und verweist auf die klassischen Antworten vor und nach Augustin. Das Thema»Zeit«ist in seiner Relevanz für den Evangelisten Lukas allerdings schon immer gesehen und betont worden, eine genauere Bestimmung steht noch aus. Dies geschieht anhand der Paulusdarstellung innerhalb der Apostelgeschichte. Stichwörter: Apostelgeschichte, Hermeneutik, Lukas, Zeit Projekttitel: Methodik und Hermeneutik neutestamentlicher Texte Kurzbeschreibung: Erarbeitung der 6. Auflage eines Lehrbuches für die neutestamentliche Exegese. Das Buch erscheint wiederum im Verlag Vandenhoeck & Ruprecht, Göttingen. Stichwörter: Exegese, Hermeneutik, Neues Testament Projekttitel: Neuer Wettstein I Wissenschaftliche Dr. Manfred Lang, Dr. Michael Labahn Zusammenarbeit: Laufzeit: 01.01.2001-01.01.2006 Kurzbeschreibung: Hier werden Parallelen zu den Neutestamentlichen Texten aus Griechentum und Hellenismus zu den Evangelien und der Apostelgeschichte gesammelt. Es ist das Ziel, alle wichtigen Parallelen aus dem Bereich des Griechentums und des Hellenismus zu erfassen, um so die religionsgeschichtliche Erforschung des Neuen Testaments zu Seite 3
Stichwörter: fördern. Der bereits 1996 erschienene II. Band des Neuen Wettstein umfaßte 1800 Seiten. Bd. I/2 (Texte zum Johannesevangelium) umfaßt 988 Seiten umfassen und wurde 2001 beim Verlag de Gruyter in Berlin veröffentlicht. Die Bände I/1 (Texte zu den Synoptikern) und III (Texte zur Apostelgeschichte. Gesamtregister) werden ab 2001 erarbeitet. Hellenismus, Neues Testament, Religionsgeschichte, Synoptiker Projekttitel: Neutestamentliche Einleitung Laufzeit: 01.06.2002-01.01.2005 Kurzbeschreibung: Hier geht es um die grundlegenden historischen und theologischen Fragen zu den einzelnen Neutestamentlichen Schriften, die jeweils auf den neuesten Stand in der "Einleitung in das Neue Testament" dokumentiert werden sollen. Vorbereitung der fünften, erweiterten Auflage. Stichwörter: Neues Testament Projekttitel: Paulus. Leben und Denken Laufzeit: 01.04.1998-31.03.2003 Kurzbeschreibung: Hier geht es um eine Gesamtdarstellung paulinischer Theologie, die sich neuesten Fragestellungen innerhalb der Paulusforschung öffnet und umfassend den Apostel in Leben und Lehre darstellen will. Stichwörter: Apostel Paulus, Hermeneutik, Theologie Projekttitel: Der neutestamentliche Kanon Laufzeit: 01.01.1999-31.12.2003 Kurzbeschreibung: Es ist die Geschichte und die Bedeutung des neutestamentlichen Kanons darzustellen. Das Buch soll in der Reihe "Zürcher Grundrisse zur Bibel" erscheinen. Stichwörter: Frühchristliche Literaturgeschichte, Neues Testament Projekttitel: Die Pastoralbriefe Seite 4
Kurzbeschreibung: Kommentierung der Pastoralbriefe (Briefe an Timotheus und Titus). Sie soll in der Reihe "Kritisch-exegetischer Kommentar" erscheinen. Stichwörter: Kommentar, Neues Testament, Pastoralbriefe Projekttitel: Übersetzung des griechischen Sprüchebuches Wissenschaftliche Prof. Dr. Wolfgang Kraus (Koblenz) und Prof. Dr. Martin Karrer Zusammenarbeit: (Wuppertal) als Gesamtherausgeber des Septuaginta-Übersetzungs-Projekts). Laufzeit: 01.01.2000-31.12.2003 Kurzbeschreibung: Die griechische Textfassung des alttestamentlichen Buches der "Sprüche Salomos" soll ins Deutsche übersetzt werden. Die Übersetzung wird von der Deutschen Bibelgesellschaft veröffentlicht. Stichwörter: Septuaginta Seite 5