Vogtländischer Fußball-Verband e.v. 4. Jahrgang Ausgabe Nr.1 August 2013 Amtliche Mitteilungen Benefiz - Blitzturnier in Reichenbach Danke für die Solidarität 2 Danke für die gezeigte Solidarität 4 Ehrenamtspreis des Deutschen Fußball Bundes 5 Wernesgrüner Pokal Ansetzungen
Inhalt Danke für die gezeigte Solidarität Der Vogtländische Fußball-Verband möchte sich auf diesem Wege bei allen Vereinen, Institutionen, Spendern und Zuschauern für die gezeigte Solidarität mit den Vereinen des Vogtlandes ganz herzlich bedanken, die durch das Hochwasser im Juni starke Schäden an ihren Sportanlagen zu verzeichnen hatten. Durch das Benefizturnier am 02. August.2013 konnte unser Verband insgesamt 1368,93 zur Unterstützung der betroffenen Vereine einnehmen. Das Präsidium des VFV hat beschlossen, den Betrag auf 1500,- aufzustocken. Dieser Betrag wird zu gleichen Teilen an folgende Vereine weitergegeben: FSV Bau Weischlitz 500 Übergabe am 17.08.2013 SV Morgenröthe-Rautenkranz 500 Übergabe am 31.08.2013 VfB Lengenfeld 500 Übergabe am 01.09.2013 Die symbolische Übergabe der betreffenden Schecks erfolgt durch den Präsidenten des VFV vor dem jeweiligen Punktspiel des Vereins. Mit der gezeigten Solidarität innerhalb aller Fußballfreunde des Vogtlandes möchten wir einen kleinen Beitrag dazu leisten, dass die betroffenen Vereine bald wieder ihre Sportanlagen uneingeschränkt nutzen können. Inhalt - Benefizturnier in Reichenbach 2 - Änderungen Ansetzungsheft 2013/2014 3 - Ehrenamtspreis des DFB 4-2. Runde Wernesgrüner Vogtland Pokal 5 - Informationen des Jugendausschusses 6 - Vereinsumfrage des SFV 8 Impressum Herausgeber Vogtländischer Fußball-Verband e.v. Weststraße 63, 08523 Plauen Telefon: 03741 279740, Telefax: 03741 279740 E-Mail: info@vfv-online.de Internet: http://www.vfv-online.de Bankverbindung: Sparkasse Vogtland BLZ 870 580 00 Konto-Nr. 3704011168 Erscheinungsdatum: 19. August 2013 Erscheinungsweise: Zuarbeit: Die Amtliche Mitteilung erscheint in der Regel monatlich und enthält alle wichtigen Informationen für die Vereine. Alle Ausschüsse des VFV Präsident: Andreas Wehner Geschäftsstellenleiter: Lothar Scherf Verantwortlich für Inhalt: Lothar Scherf, Andreas Wehner Informationen aus den Vereinen können in der Amtlichen Mitteilung veröffentlicht werden. Diese sind per Mail an die Geschäftsstelle zu senden. Ein Anspruch auf Veröffentlichung besteht nicht. 2 VFV AM Nr.1 August 2013
Allgemeines Änderungen Ansetzungsheft 2013/2014 S. 4 Pokalsieger Frauen: Reichenbacher FC S. 7 Peter Zimmermann: Handy richtig: 0157 35701413 S. 9 Karl Heinz Ebener: Fax bitte streichen S.10 Mirko Werner Mobil neu: 0152 26212319 S.16 Abteilungsleiter Großfriesen neu: Mario Hartung, Windberg 25, 08541 Großfriesen Tel: 03741/447719, Mobil: 0151/15304472 E-Mail: mh@bpa-vogtland.com Abteilungsleiter Großzöbern neu: Thomas Berndt, Am Schloss 8, 08538 Weischlitz OT Heinersgrün; Mobil: 0162 6816767, E-Mail: thomas-berndt-schlossgeist@gmx.de Jugendleiter Großzöbern: streichen, da keine Jugendabteilung S.31 Ergänzung Staffelleiter Frauen: Staffelleiterin Vogtlandliga: Nicole Gruber Goethestr. 20 08547 Jößnitz, Handy 0176 84147648, E-Mail gruber@vfv-online.de Staffelleiter Vogtlandklasse: Wolfgang Eckardt Goethestr. 20 08547 Jößnitz Tel.: 03741 521225 p 03741 222567 d E-Mail eckardt@vfv-online.de Mirko Werner Mobil neu: 0152 26212319 S.55 SpG Bergen streiche, dafür Bergen 2 / Markneukirchen Res streichen S.57 SpG Markneukirchen streichen, dafür SC markneukirchen S.58 SpG Neustadt/Schöneck aufgelöst, dafür SpG Neustadt/Pfaffengrün Neu: SpG VFC Reichenbach/Wildenau S.59 Neu: SpG Neumark/Fraureuth-Ruppertsgrün B-Junioren SpG Lauterbach 2013 in Triebel 2014 in Lauterbach S.60 E-Junioren SpG Neustadt/Pfaffengrün 2013 in Neustadt 2014 in Pfaffengrün E-Junioren SpG VFC R`bach/Wildenau ganze Saison in Reichenbach E-Junioren SpG Heinsdorfergrund/Neumark 2013 in Hauptmannsgrün 2014 in Neumark F-Junioren SpG Neumark/Fraureuth-Ruppertsgrün ganze Saison in Neumark S.60 Adresse von Bergen streichen S.70 Adresse Netzschkau streichen SpG Wernesgrün/Wildenau richtig nur SV G/W Wernesgrün S.72 5.Sptg 017 RFC Rodewisch/E.AE Anstoß 13:00 Uhr S.96/97 alle Res.- Spiele von Markneukrchen streichen - zurückgezogen Verantwortlichkeiten Breitensport Vorsitzender/Staffelleiter Breitensport Renè Meinel legt sein Amt aus persönlichen Gründen nieder. René Meinel teilte mit, dass er sich nicht mehr dazu in der Lage sieht, das Amt des Vorsitzenden Breitensport weiterhin auszuüben. Der Vorstand des VFV entspricht diesem Wunsch und entbindet René Meinel ab der Spielsaison 2013/14 von der Aufgabe. Der Vorstand des VFV wird die Arbeit anderweitig verteilen und bis zur Wahl im Jahr 2014 eine/n neuen verantwortlichen Sportfreund/Sportfreundin suchen. Bis auf weiteres wird Andreas Wehner die Aufgaben im Breitensport mit übernehmen. Das Angebot René Meinels, das von ihm ins Leben gerufene integrative Turnier in Markneukirchen weiter zu organisieren, nimmt der Vorstand des VFV gern an. Der Vorstand dankt Rene Meinel für die geleistete Arbeit in den letzten 2 Jahren im Bereich Breitensport recht herzlich. VFV AM Nr.1 August 2013 3
Allgemeines Ehrenamtspreis des DFB 2013 2013 wird der DFB-Ehrenamtspreis bereits zum 18. Mal ausgeschrieben. Wie schon im vergangenen Jahr wird auch 2013 kein besonderer Schwerpunkt gesetzt. Alle ehrenamtlichen Tätigkeiten werden also in gleicher Weise bewertet. Wir möchten jedoch unsere Vereine bitten, bei der Auswahl ihrer Kandidaten besonders auch solche zu berücksichtigen, die in ihrem Verein das "Junge Ehrenamt" repräsentieren sei es, weil sie sich selbst bereits in jungen Jahren ehrenamtlich engagieren, oder sich besonders durch die Förderung von jungen Mitarbeitern auszeichnen. Es steht außer Frage, dass sich trotz der umfangreichen Jugendarbeit unserer Vereine nach wie vor zu wenige junge Menschen ehrenamtlich in den Klubs engagieren. In der Ehrenamtskommission des DFB arbeiten wir zurzeit für 2014 an einem Sonderpreis "Junges Ehrenamt" für Mitarbeiter bis zum 27. Lebensjahr. Wie schon in den Wettbewerben zuvor, werden beim DFB-Ehrenamtspreis 2013 nur Leistungen berücksichtigt, die in den vergangenen drei Jahren erbracht wurden. Vorschläge über Kreis-Ehrenamtsbeauftragte Nehmen Sie sich Zeit, eine(n) verdienten Mitarbeiter/in für den DFB-Ehrenamtspreis 2013 vorzuschlagen. Wir sind ganz sicher, dass es in jedem unserer Vereine mehrere Mitarbeiter gibt, die für diese Auszeichnung in Frage kommen würden. Der Vereins-Ehrenamtsbeauftragte (VEAB) weiß ganz genau, auf was es beim Antrag besonders ankommt. Der Vorschlag muss bei Ihrem Kreis-Ehrenamtsbeauftragten (KEAB) bis zum 1. September 2013 vorliegen. Kreisehrenamtsbeauftrager: Manfred Jahn, Dörffelstraße 16, 08527 Plauen, Tel./Fax: 03741 132562 Das Antragsformular für die Vorschläge finden sie unter www.vfv-online.de unter Ordnungen/Dokumente. 61 der Spielordnung des SFV Spielabbruch und unzulässiger Einsatz von Spielern (1) Eine Mannschaft ist nicht zum Spielabbruch berechtigt. (2) Der Schiedsrichter ist berechtigt, ein Spiel vorzeitig abzubrechen, wenn die ordnungsgemäße Durchführung des Spiels nicht mehr gewährleistet ist. (3) Im Besonderen kann ein Spiel durch den Schiedsrichter abgebrochen werden bei A) starker Dunkelheit B) Unbespielbarkeit des Platzes C) Witterungsbedingungen, die die Spieldurchführung nicht mehr zulassen D) Tätlichkeiten durch Spielerinnen/Spieler gegen Schiedsrichter oder Schiedsrichterassistenten E) Widersetzlichkeiten der Spielerinnen/Spieler F) bedrohlicher Haltung der Zuschauer und mangelhaftem Ordnungsdienst G) tätlichem Angriff durch Zuschauer oder Außenstehende gegen Schiedsrichter oder Schiedsrichterassistenten. H) besonders schweren (körperlichen) Verletzungen, einschließlich Todesfällen Bei Spielabbrüchen nach a), b) und c) erfolgt Neuansetzung durch den Staffelleiter. In allen anderen Fällen ist durch das zuständige Sportgericht ein Verfahren durchzuführen. Es kann daher nicht sein, dass eine oder beide Mannschaften entscheiden, das Spiel zu beenden, da das Ergebnis 10 Minuten vor Schluss eindeutig steht. Der Paragraf 61 der Spielordnung gibt eindeutige Gründe an, die dazu berechtigen, ein Spiel vorzeitig abzubrechen. Hierauf wird letztmalig hingewiesen. 4
Spielausschuss Wernesgrüner Vogtland Pokal 2013/2014 Nach dem erfolgreichen Pokalwochenende wurden bereits wieder die ersten Runden des Wettbewerbes für das Spieljahr 2013/2014 ausgelost. Hier die Termine für die einzelnen Pokalrunden: 2. Runde: 25.08.2013 Achtelfinale: 03.10.2013 Viertelfinale: 30.11./01.12.2013 Halbfinale: 01.05.2014 Finale: 31.05.2014 2. Runde Sonntag, 25.08.2013 Anstoß: 15.00 Uhr 730027048 SG Limbach SV Muldenhammer 730027049 SG 1880 Reuth Leubnitzer SV 730027050 SV Coschütz BSV 53 Irfersgrün 730027051 Elsterberger BC BC Erlbach 730027052 VFC Adorf VfB Schöneck 1912 730027053 1. FC Wacker Plauen SG Neustadt 730027054 TSG Brunn 1 SV Fronberg Schreiersgrün 730027055 SG Unterlosa 1. FC Rodewisch 730027056 VfB Plauen Nord SpVgg. G/W Wernitzgrün 730027057 SpVgg. 1862 Neumark VfB Lengenfeld 730027058 SV Londa Rothenkirchen FC Werda 730027059 SG Kürbitz SG Rotschau 730027060 FSV Treuen 2 FSV Bau Weischlitz 730027061 VfB Mühltroff SV Triebel 730027062 VfB Auerbach 2 SV 1903 Kottengrün 730027063 SG Jößnitz SV Grün-Weiß Wernesgrün Die Auslosung des Achtelfinales erfolgt am 01.09.2013 in der Halbzeitpause des Vogtlandklasse Spiels VfB Lengenfeld - SpVgg. Heinsdorfergrund. Allgemeines: Nach Ausgabe der Ansetzungshefte bzw. der Freigabe der Spielpläne haben sich noch diverse Änderungen ergeben bzw. wird es noch zu Änderungen kommen. Diese Änderungen wurden bzw. werden stets zeitnah ins DFBnet eingepflegt. Die Vereine werden dadurch ständig über eventuelle Änderungen über ihr elektronisches Postfach informiert. Es gilt nach wie vor, das DFBnet ist letztwirkend bindend und aktuell. 5
Allgemeines Hinweise zu den Kleinfeldregeln: Wie bereits in der letzten AM erwähnt, werden (E- und F-Junioren) keine Änderungen durchgeführt. Es bleibt bei den in der letzten Saison eingeführten Regeln ( 1 : 5; Mittellinienregelung; maximal 6 Wechselspieler pro Spiel). Einzige Änderung für alle Nachwuchsaltersklassen auf Kleinfeld: Fairplayzone (ca. 10 m) um das Spielfeld herum. In der Fairplayzone halten sich nur die Betreuer und Wechselspieler der jeweils am Spiel beteiligten Mannschaften auf. 3. Hinweise zum elektronischen Spielbericht der A-, B- und C-Junioren: Mit Beginn der Saison wird bei den A-, B- und C-Junioren der elektronische Spielbericht wirksam. Alle betreffenden Vereine werden hiermit nochmals darüber informiert, für die entsprechenden Mannschaften die spezielle Kennung beim SFV zu erwirken und die Mannschaftslisten entsprechend einzupflegen. 4. Hinweise zum Pokalspielbetrieb: Bei den B-, C-, D- und E-Junioren wird jeweils ein Pokalwettbewerb im Ko-System durchgeführt. Die A-Junioren spielen einen Pokalwettbewerb mit Hin- und Rückspiel. In diesem Wett-bewerb sind Remis möglich, d.h. es sind weder Verlängerung noch Strafstoßschießen nach einem Remis notwendig. Die beiden Erstplatzierten nach Abschluss dieses Wettbewerbes bestreiten das Pokalendspiel. Für alle Pokalwettbewerbe der einzelnen Altersklassen sind die jeweiligen Staffelleiter verantwortlich. 5. Hinweise zum Meisterschaftsspielbetrieb: a) Bei den A-Junioren findet eine normale Meisterschaft (Doppelrunde) mit Hin- und Rückspiel statt, die zur Ermittlung des Meisters dient. b) Bei den in zwei Staffeln spielenden B-Junioren findet zunächst eine Punkterunde (Doppelrunde) mit Hin- und Rückspiel innerhalb der beiden Staffeln statt. Nach Abschluss der Punkterunde finden die Meister- und Platzierungsrunde (Einfachrunde) zwischen den beiden Staffeln statt. Die Ergebnisse der Punkterunde werden nicht mitgenommen. Für die Meisterrunde qualifizieren sich die jeweils vier Erstplatzierten der beiden Staffeln, für die Platzierungsrunde die jeweils dahinter platzierten Mannschaften der beiden Staf-feln. 6
Spielausschuss c) Bei den in zwei Staffeln spielenden C-Junioren findet zunächst eine Punkterunde (Einfachrunde) innerhalb der beiden Staffeln statt. Nach Abschluss der Punkterunde finden die Meister- und Platzierungsrunde (Einfach-runde) zwischen den beiden Staffeln statt. Die Ergebnisse der Punkterunde werden nicht mitgenommen. Für die Meisterrunde qualifizieren sich die jeweils sechs Erstplatzierten der beiden Staf-feln, für die Platzierungsrunde die jeweils dahinter platzierten Mannschaften der beiden Staffeln. d) Bei den D-Junioren (Kreisliga und Kreisklasse) findet zunächst eine Punkterunde (Einfachrunde) innerhalb der Staffeln statt. Im Anschluss daran werden die Staffeln zweigeteilt. Die jeweils fünf Erstplatzierten und die jeweils dahinter platzierten Mannschaften der vier Staffeln spielen innerhalb ihrer Staffel in einer Punkterunde (Doppelrunde) den Meister (Kreisliga), bzw. den Staffelsieger (Kreisklasse) und die Plätze aus. Die Ergebnisse der Punkterunde werden nicht mitgenommen. e) Bei den E-Junioren (Kreisliga und Kreisklasse) findet zunächst eine Punkterunde (Einfachrunde) innerhalb der Staffeln statt. Im Anschluss daran werden die Staffeln zweigeteilt. Die Plätze 1 7 (Kreisliga), 1 6 (Kreisklasse St. II und III) und die jeweils dahinter platzierten Mannschaften dieser Staffeln spielen innerhalb ihrer Staffeln in einer Punkterunde (Einfachrunde) den Meister (Kreisliga), bzw. den Staffelsieger (Kreisklasse II und III) und die Plätze aus. Die Kreisklasse Staffel I wird in die Plätze 1 5 und die dahinter liegenden geteilt und spielt eine Punkterunde (Doppelrunde), um den Staffelsieger bzw. die Plätze zu ermitteln. Die Ergebnisse der Punkterunde werden bei allen Staffeln nicht mitgenommen. f) Bei den in vier Staffeln spielenden F-Junioren findet zunächst eine Punkterunde (Einfachrunde) innerhalb der Staffeln statt. Im Anschluss daran werden die Staffeln zweigeteilt. Die jeweils sechs Erstplatzierten und die jeweils dahinter platzierten Mannschaften der vier Staffeln spielen innerhalb ihrer Staffeln in einer Punkterunde (Einfachrunde) die Qualifikation für die Meister- bzw. Platzierungsrunde aus. Abschließend werden ausgehend von den Qualifikationen innerhalb der Staffeln 8ter-Gruppen aus Mannschaften aller vier Staffeln gebildet, die staffelübergreifend in einer Punkterunde (Einfachrunde) den Meister bzw. die Plätze ermitteln. Die Ergebnisse der einzelnen Runden werden nicht in die jeweiligen Folgerunden mitgenommen. Alle Spielpläne wurden darauf ausgerichtet, den Aktiven möglichst viele Spiele zu ermöglichen. g) Die Herbstrunde (Pokalrunde) der G-Junioren beginnt mit ihrer Turnierserie am 15.09.2013 und wird mit dem Endrundenturnier am 13.10.2013 abgeschlossen. Für das Endrundenturnier am 13.10.2013 wird ein Ausrichterverein gesucht. Bewerbungen und spezielle Ansetzungswünsche (Heimturniere) sind bis zum 24.08.2013 an den Vorsitzenden des Jugendausschuss, Sportfreund Jens Bienert zu senden. Die Gruppeneinteilung wird den betreffenden Vereinen bis 28.08.2013 übermittelt. Termine: Sonntag, 15.09.2013 Sonntag, 22.09.2013 Sonntag, 29.09.2013 Sonntag, 06.10.2013 Sonntag, 13.10.2013 Endrundenturnier 7
Spielausschuss Vereinsumfrage zu Schulungs- und Beratungsbedarf Unabhängig davon, inwieweit der DFB in Zukunft einen bundesweiten Vereinsservice bezüglich Schulung und Beratung der Vereine umsetzen wird, haben wir im SFV im Rahmen des Pilotprojekts erste Erfahrungen sammeln können. Um weitere Informationen zum Anspruch der Vereine gegenüber uns Verbänden zu erlangen, führen wir ab dem 12.08.2013 eine Online-Umfrage zu dieser Thematik durch. Hintergrund ist der Wille, die vier Schlüsselpositionen in den Vorständen unserer Vereine (Vorsitzende/r, Schatzmeister/in, Abteilungsleiter/in, Jugendleiter/in) zu schulen, beraten und zu stärken. Das sich in der Endphase befindende Pilotprojekt DFB-Vereinsberatung hat bei uns gezeigt, dass es nicht ausreicht, Schulungs- und Beratungsangebote nach unseren Vorstellungen aufzubauen. Um die Akzeptanz und Inanspruchnahme zukünftiger Angebote zu erhöhen, ist es daher unerlässlich, sich im Vorhinein ein Bild vom bestehenden Schulungs- und Beratungsbedarf der Vereine zu machen. Mit der Umfrage, die sich vordergründig an die genannten Schlüsselpositionen in den Vereinen aber ebenso an weitere Interessensgruppen wie Trainer, Mitglieder und Eltern richtet, wollen wir vor allem folgende Fragen klären: 1. Wie sehen die Aufgabenprofile der vier Schlüsselpositionen aus? 2. Welche Anforderungen stellen sich an die Ausführung der Ämter? 3. Wo besteht aus Sicht der Vereine Qualifizierungsbedarf? Die Ergebnisse werden sich nach verschiedenen Gesichtspunkten differenzieren lassen, sodass es uns beispielsweise möglich sein wird, Schulungsangebote örtlich dort zu platzieren, wo auch eine Nachfrage nach den entsprechenden Inhalten besteht. Die Erhebung dieser Informationen ist also von erheblichem Interesse von allen Beteiligten und stellt den ersten Schritt zum Aufbau eines zielgruppengerechten Schulungs- und Beratungsservices dar. Die Teilnahme an der Umfrage erfolgt freiwillig und vollkommen anonym. Ebenso freiwillig ist die Teilnahme an einem sich anschließenden Gewinnspiel, in dem wir unter allen genannten Vereinen insgesamt 20 Trainingsbälle (Brillant TT Petrol) unseres Kooperationspartners Derbystar verlosen. Der Vorstand des VFV bittet alle Vereine an dieser Befragung teilzunehmen, damit der SFV dem DFB gezielte und kongrete Unterstützung für die Vereine geben kann. Der Link zur Umfrage lautet: https://indivsurvey.de/sfv-qualifizierung/4640/m9ovl3-multi-373 Der Link ist ebenfalls über den Beitrag auf der Homepage des VFV nutzbar. 8
Verschiedenes Qualifizierungsangebote des Sächsischen Fußball-Verbandes Der Sächsische Fußball-Verband bietet auch in diesem Spieljahr vielfälltige Ausbildungs- und Qualifizierungsmaßnahmen für die Ausbildung der Trainer und Übungsleiter an. Besonders hinweisen möchten wir auf den Termin: 30.08.2013 in Plauen. Qualifizierung: Ausbildung zum Erwerb C-Lizenz und C-Lizenz-Breitenfußball Kurzschulung als Voraussetzung für Grundlagenlehrgang C-Lizenz bzw. C-Lizenz-Breitenfußball und Torwart- Trainer-Basisausbildung (keine Anerkennung von Fortbildungsstunden bei bereits bestehender Lizenz) formlose Anmeldungen! 27.08. 17.00 20.00 Uhr, Auenstadion, Turnerstr., 09557 Flöha, Thema 4: Training mit D- Und C-Junioren kvfmsnpretschner@aol.com 30.08. 17.00 20.30 Uhr, Nachwuchsobjekt, Vogtlandstadion, Plauen Thema 1: Bambini bis E-Junioren udo.zenner@web.de 06.09. 17.00 21.00 Uhr, 04177 Leipzig, Cottaweg, BSV Schönau Thema 1: Bambini bis E-Junioren alexander.schunke@gmx.de 13.09. 17.30 21.00 Uhr, Leisnig Thema 2: Kleine Spiele für Bambini bis E-Junioren marcus.danz@gmx.de 18.09. 17.00 21.00 Uhr, Sportanlage Lohsa Thema 3: Spielbetrieb Bambini bis E-Junioren geschaeftsfuehrer@wf-verband.de Aufbau- und Prüfungslehrgänge C-Lizenz (Profil Erwachsene) zentral in Leipzig, Abtnaundorfer Str. 47 09. 11.09.2013 und 16. 20.09.2013, 18./19.10.2013 (Prüfung) Anmeldung mit dem offiziellen Anmeldeformular an SFV z. Hd. Peter Hauser Anmeldeschluss: 09.08.2013 Eine Voraussetzung ist u.a. die Absolvierung eines Grundlagenlehrganges, der nicht länger als zwei Jahre zurück liegen darf. Komplettlehrgänge C-Lizenz-Breitenfußball C-Lizenz-Breitenfußball (Trainer für Kinder und Jugend) - dezentral in Flöha 27.09.-29.09.; 04.10.-06.10.; 11.10.-13.10.; 18.10.-20.10.; 25.10.- 27.10.; (01.11.-03.11.); 08.11.-10.11.2013 Anmeldung mit dem offiziellen Anmeldeformular an SFV z. Hd. Peter Hauser, Anmeldeschluss: 27.08.2013 Die vorherige Absolvierung eines Grundlagenlehrganges ist nicht notwendig. 9
Jugendausschuss Torwart-Trainer-Basisausbildung (Abschluss: Zertifikat, keine Lizenz, Stand 11.07.: 5 Anmeld.) 23.-27.09.2013 in 04347 Leipzig, Abtnaundorfer Str. 47, SFV-Sportschule Egidius Braun Anmeldungen mit dem offiziellen Anmeldeformular an SFV z. Hd. Peter Hauser Anmeldeschluss: 23.08.2013 Fortbildung zum Erhalt C-Lizenz und C-Lizenz- Breitenfußball FORTBILDUNG zum Erhalt C-Lizenz bzw. C-Lizenz-Breitenfußball (Innerhalb von 3 Jahren muss jeder Lizenzinhaber 20 Fortbildungsstunden nachweisen) Kurzschulung als Fortbildung (Anerkennung von je 4 Lerneinheiten) 11.09. 17.00 20.30 Uhr, Schirgiswalde, Sportanlage an der Sohlander Straße Thema 5: Mannschaftsführung Anmeldung mit Name, Vorname, Verein an: geschaeftsfuehrer@wf-verband.de 27.09. 17.00 21.00 Uhr, Sportplatzstr. 1 02959 Trebendorf, Thema 7: Bleib im Spiel siegfried.rohne@t-online.de Tag der Fortbildung (Anerkennung von 4 Lerneinheiten) 16.09. 17.30 21.00 Uhr, FV Dresden Laubegast 06, Steirische Str. 1, 01279 Dresden, Thema: Torschusstraining (Grundlagen, Zusammenspiel, Standardsituationen) svflehrstabdd@t-online.de 27.09. 17.00 21.00 Uhr., Leipzig, Sportschule Thema: noch offen marcus.danz@gmx.de oder alexander.schunke@gmx.de 27.09. 17.00 21.00 Uhr, Sportplatzstr. 1, 02959 Trebendorf, Thema: Langfristiger Leistungsaufbau und Schlussfolgerungen für die Altersklassen geschaeftsstelle@fussballverband-oberlausitz.de SEPA für Vereine Umstellungen im Euro - Zahlungsraum Die Einführung eines europaweit einheitlichen Zahlungsraumes für Transaktionen in Euro hat unmittelbare Auswirkungen für die Vereine. Was die Vereine nun kurzfristig tun müssen und bis wann die Umstellung abgeschlossen sein sollte, hat der Leiter der Finanzen des Fußball-und Leichtathletik-Verbandes Westfalen (FLVW), Herr Karl-Heinz Schauff, in einer Checkliste zusammengefasst. Da diese Regelungen auch auf die Vereine des Sächsischen Fußball-Verbandes (SFV) zukommen, wollen wir diesen Beitrag nutzen, um Sie über die kommende Umstellung auf SEPA zu informieren. Was ist SEPA? SEPA steht für Single Euro Payments Area und bedeutet nichts Geringeres als den einheitlichen Euro-Zahlungsraum. Das bedeutet rein technisch, dass sich Kontonummer und Bankleitzahl in IBAN und BIC (oder auch SWIFT-Code ) ändern und dass das gute alte Lastschriftverfahren in ein SEPA-Basis-Lastschrift - Verfahren wechselt. Einige DV-Grundlagen sind neu. Eine Reihe von rechtlichen Rahmenbedingungen ändert sich ebenfalls - die Wesentlichen sind nachfolgend aufgeführt. 10
Jugendausschuss Die Umstellung im Lastschriftverfahren muss bis zum 01.02.2014 erfolgen. 1.Sie, als Verein, trifft die Umstellung gleich zweimal. Einmal als Mitglied des Sächsischen Fußball-Verbandes (sowie des Energieversorgers, Telefonanbieters, der Versicherungsgesellschaft usw.). Hier müssen Sie nichts tun Sie warten ganz einfach auf die Information, die Sie von uns (und den anderen) bekommen. Der SFV wird nach der jetzigen Planung Ende Oktober 2013 umstellen. Aber es trifft Sie vor allem als Gläubiger, wenn Sie z. B. Ihre Beiträge per Lastschrift einziehen. Hier besteht wirklich Handlungsbedarf. 2. Sie brauchen eine sogenannte Gläubiger-ID. Diese bekommen völlig problemlos unter www.glaeubiger-id.bundesbank.de. Das ist zwingend erforderlich für das neue Einzugsverfahren. 3. Diese Gläubiger-ID teilen Sie kurzfristig der Bank mit, über die Sie Ihre Lastschrifteinzüge abwickeln. Sie überlassen es dann der Bank, ob diese eine neue Inkassovereinbarung benötigt oder nicht. 4. Ganz wichtig: Die bestehenden Einzugsermächtigungen bleiben gültig. Sie müssen also nicht alle Vereinsmitglieder mit einem neuen Formular beglücken. Bis zur Umstellung können Sie auch die alten Formulare weiter verwenden. Ab der Umstellung sollten Sie aber auf die neuen Formulare wechseln, die es als Standardtext im Internet (vgl. untenstehende Links) gibt. Jedes Vereinsmitglied dürfte auch heute schon eine eindeutige Nummer haben. Diese erheben Sie einfach zur Mandatsreferenz. Auch diese Nummer benötigen Sie zwingend für das SEPA-Lastschriftverfahren. 5. Wenn Sie eine Buchhaltungssoftware im Einsatz haben, sollten Sie sich erkundigen, besser: bestätigen lassen, dass diese SEPA-fähig ist. 6. Wird die Buchhaltung über einen Steuerberater abgewickelt, sollten Sie sich wegen der Umstellung mit ihm in Verbindung setzen. 7. Haben Sie eine Bankensoftware im Einsatz, fragen Sie dort nach, was Sie zur Umstellung tun müssen. 8. Wichtig ist: die Bank-Stammdaten Ihres Vereins müssen zu einem Zeitpunkt X umgestellt werden. Das kann der Software-Vertriebspartner leisten oder Ihre Bank. Sie müssen hier nachfragen. 9. Sie müssen die Vereinsmitglieder über den Umstellungstermin, Ihre Gläubiger-ID und über die Mandatsreferenz informieren. Es gibt hier keine Formvorschrift. Die Information kann also als Brief, per Email, SMS oder im Buchungstext einer letzten alten Abbuchung erfolgen. 10. Was ändert sich ab der Umstellung? Das ist weniger dramatisch, als es häufig geschildert wird. A. Eventuell ergeben sich neue Einreichungsfristen (in der neuen Vereinbarung nachsehen oder bei der Bank nachfragen) für Ihre Lastschriftdatei. Diese kann nur noch online übertragen werden, also keine Diskette, kein USB und natürlich kein Papier mehr. Das ist die reine Lehre. Einige Banken haben aber signalisiert, dass sie auch weiterhin Datenträger annehmen. Also auch hier wieder fragen. Das Dateiformat ändert sich (geschieht automatisch durch die Anpassung der Software). Die Lastschrift muss 14 Tage vorher angekündigt werden. Auch das sollte die Software leisten, z. B. durch Avise. Falls Rechnungen geschrieben werden, sollte der konkrete Abbuchungstermin dort genannt werden. Wollen Sie kein Papier produzieren, nennen Sie die wichtigsten Zahltermine (in der Regel ja der Mitgliedsbeitrag) in Ihrem Infoschreiben. Auch hier ist die Form der Information nicht vorgeschrieben. B. Die Lastschrift platzt: Hier sollten Sie wie bisher verfahren. Das Mitglied anschreiben, nach den Gründen fragen und dann anschließend mit seinem Einverständnis erneut einziehen. 11
Schiedsrichterausschuss 11. Und eine letzte Empfehlung: Sie sollten gelegentlich Ihre Satzung/Finanzordnung durchforsten. Einmal zur Anpassung an die neue Terminologie und zum anderen zur Festlegung eindeutiger Zahlungstermine bei bestimmten Zahlungen (also in der Regel des Mitgliedsbeitrages). Dann entfällt nämlich die u. U. aufwändige vorherige Ankündigung des Einzuges. Links zum Thema: - www.dfb.de (Online-Vereinsberatung), - www.sepadeutschland.de, - www.sepa-wissen.de, - www.bundesbank.de, - www.dosb.de, Schiedsrichtermeldebogen Saison 2013/2014 Der Schiedsrichtermeldebogen für die Saison 2013/2014 ist bis zum 31.08.2013 an den Vorsitzenden des Schiedsrichterausschusses, Sportfreund Peter Zimmermann, Hohndorfer Str. 27, 07985 Elsterberg in schriftlicher Form zu senden. Den Meldebogen finden Sie auf der Homepage des SFV (www.sfv-online.de) zur Bearbeitung. Schiedsrichteranwärterlehrgang Der Schiedsrichterausschuss des VFV führt vom 31.08.13 bis zum 08.09.13 den nächsten Anwärterlehrgang für Schiedsrichter durch (jeweils Samstag und Sonntag von 09.00-12.00 Uhr). Meldungen sind an Sportfreund Alexander Poller, Tel. 0172 3616976 bzw. Mail: poller@vfv-online.de zu richten. Hier sind im Besonderen, die Vereine aufgerufen, die noch über Schiedsrichterunterbestand verfügen. Urlaub des Schiedsrichteransetzers Mirko Werner Der SR-Ansetzer Mirko Werner befindet sich vom 12.08.2013 bis 26.08.2013 im Urlaub und ist nicht zu erreichen. Seine Vertretung in dieser Zeit übernehmen Peter Zimmermann ( Tel.:0157-35701413, Mail: zimmermann@vfvonline.de) und Lothar Scherf (Tel.:0172-9294743, Mail: l.scherf@vfv-online.de) Alle Fragen, die die Ansetzungen in dieser Zeit betreffen, sind an Peter Zimmermann oder Lothar Scher zu richten. Geburtstage Im September feiern folgende Sportfreunde Ihren Geburtstag: Steffen Klein 01.09.68 Philipp Schöniger 17.09.89 Christian Erler 05.09.91 Stefan Jahreiß 22.09.57 Jörg Langner 07.09.62 Jens Wilke 23.09.63 Peter Zimmermann 09.09.60 Joachim Höfer 24.09.55 Karsten Schiepe 09.09.78 Christian Kupiec 24.09.62 Rolf Thomä 10.09.50 Jörg Kaiser 28.09.52 Jens Trommer 12.09.68 Karli Söll 28.09.56 Jens Kramer 13.09.64 Der Vogtländische Fußball - Verband gratuliert allen Sportfreunden recht herzlich und wünscht weiterhin alles Gute, Gesundheit und viele sportliche Erfolge. 12