KUPPLUNGEN CLUTCHES EMBRAYAGES

Save this PDF as:
 WORD  PNG  TXT  JPG

Größe: px
Ab Seite anzeigen:

Download "KUPPLUNGEN CLUTCHES EMBRAYAGES"

Transkript

1 KUPPLUNGEN CLUTCHES EMBRAYAGES

2 KUPPLUNGEN EMBRAYAGES CLUTCHES KUPPLUNGSLAMELLENSΔTZE GARNITURES DE DISQUE D EMBRAYAGE CLUTCH FRICTION PLATE KIT» passgenaue Reibscheiben mit organischem Belagmaterial» unterschiedliche Belagmischungen, orientiert an den Vorgaben des Originalteils» verbesserte Kraftόbertragung durch optimierte Abmessungen» Lieferung aller benφtigten Reiblamellen komplett als Satz» precision friction discs with organic lining material» different lining mixtures orientated towards the original part specification» improved transfer of forces through optimised dimensions» all required friction plates supplied as a complete set» disques de frottement ajustιs fabriquιs dans un matιriau organique pour plaquettes» diffιrents alliages pour plaquettes, adaptιs aux propriιtιs des pices d origine» transmission amιliorιe des forces grβce des dimensions optimisιes» fourniture de toutes les lamelles de frottement nιcessaires sous forme de kits complets KUPPLUNGSLAMELLENSΔTZE FάR HARLEY-DAVIDSON SET DES DISQUES D EMBRAYAGE POUR HARLEY-DAVIDSON CLUTCH FRICTION PLATE KIT FOR HARLEY-DAVIDSON ACHTUNG! ATTENTION! ATTENTION! Einige Synthetikφle begόnstigen Kupplungsrutschen. Kupplungslamellen stets vorsichtig einfahren, um Vergla sungen zu vermeiden. Some synthetic oils encourage clutch slipping. Always run in clutch plates carefully to avoid glazing. Certaines huiles synthιtiques favorisent le patinage. Toujours roder les lamelles d embrayage avec prudence afin d ιviter toute vitrification. TIPP! TIP! CONSEIL! Kupplungslamellen vor dem Einbau einige Zeit in Motorφl einlegen! Soak clutch plates in engine oil for a while before fitting! Tremper quelque temps les garnitures d embrayage dans de l huile moteur avant de les monter!» Kupplungslamellen und Stahlzwischenscheiben fόr viele Harley Davidson-Modelle» groίe Marktabdeckung» Design und Belagmischungen orientiert an den Vorgaben des OE-Teils» clutch friction plates and clutch steel plates for many Harley Davidson models» large market coverage» design and pad composition based on the specifications of the OE part» lamelles d embrayage et disques en acier pour de nombreux modles Harley Davidson» couverture importante du marchι» design et mιlanges de revtement orientιs sur les indications de la pice d origine 4.02 trwmoto.com

3 COMPETITION KIT RACING NEU! NEW! NOUVEAU!» intelligenter Materialmix fόr hφchste Standzeit bei besten Reibeigenschaften» hohe Festigkeit durch Carbonanteil im Belagmaterial» stabiler Druckpunkt und ausgezeichnete Dosierbarkeit» verlustarme άbertragung hφchster Anfahr-Drehmomente» geringer Abrieb fόr lange Lebensdauer» hervorragende Hitzestabilitδt» an intelligent mix of materials for maximum durability with the best friction properties» high strength thanks to lining material containing carbon» stable pressure point and excellent controllability» low-loss transfer of even the highest start-up torques» low abrasion for a long service life» excellent thermal stability» mιlange intelligent de matιriaux pour une durabilitι extrme et une rιsistance au frottement idιale» rιsistance ιlevιe grβce la prιsence de carbone dans le matιriau des plaquettes» point de poussιe stable et dosage exceptionnel» transmission des couples de rotation les plus ιlevιs rencontrιs au dιmarrage sans pertes importantes» frottement rιduit pour des durιes de vie prolongιes» rιsistance exceptionnelle la chaleur» das ultimative Kupplungs-Reibmaterial fόr schnelle Straίen, Sport- und Rennfahrer» ideal fόr alle High-Performance Anwendungen» noch bessere Hitzebestδndigkeit und lδngere Lebensdauer» perfekte Mischung ausgesuchter Rohmaterialien mit hohem Carbonanteil» sehr geringe Kompressibilitδt, dadurch kein Schlupf oder Kupplungsrupfen auch bei hφchsten Drehzahlen und Drehmomenten» the ultimate clutch friction material for fast road, sports riders and racers» ideal for all high performance applications» improved heat resistance and longer service life» perfect combination of selected raw materials with high carbon content» very low compressibility, therefore no slipping or sticking even at the highest speeds and torques» le matιriau de frottement d embrayage ultime pour les pilotes rapides sur route et sur circuits» idιal pour toutes les applications haute performance» meilleure rιsistance la chaleur et plus longue durιe de vie» Mιlange parfait de matires premires sιlectionnιes avec une teneur en carbone ιlevιe» Compressibilitι trs basse, de ce fait pas de glissement d embrayage mme des vitesses ou des couples plus ιlevιs. TROCKENKUPPLUNGEN FάR BMW EMBRAYAGES SECS POUR BMW DRY CLUTCHES FOR BMW» sehr lange Haltbarkeit» konstante Leistung auch bei hohen Temperaturen» zuverlδssige Kraftόbertragung auch bei extremen Einsδtzen» withstands high loads and temperatures» constant performance over a long period» high endurance also in extreme use» performances constantes sur une plus longue pιriode de temps» supporte de trs hautes tempιra tures et une charge accrue» rιsistant un usage sportif ou extrme 4.03

4 POWER KIT POWER KIT POWER KIT» Kupplungslamellen und Stahlzwischenscheiben komplett als verstδrktes Set» hohe Verschleiίresistenz» Top-Performance auch bei hφchsten Temperaturen» verlustfreie άbertragung der Leistung auch bei extremen Einsδtzen» clutch discs and intermediate steel plates complete as a reinforced set» high wear resistance» top performance even at the highest temperatures» loss-free transmission of power even during extreme use» lamelles d embrayage et disques intermιdiaires en acier, fournis complets, sous forme de kit» rιsistance ιlevιe l usure» performances de pointe, mme des tempιratures extrmes» transmission intιgrale de la puissance, mme pour des utilisations extrmes KUPPLUNGS-SUPERKIT CLUTCH SUPER KIT LE SUPER KIT D EMBRAYAGE» All-Inclusive-Kupplungs-Superkit inkl. Reibscheiben, Stahlzwischenscheiben, Kupplungsfedern und, falls nφtig, Kupplungsdeckeldichtung» einfache und schnelle Bestellung» Preisvorteil» perfekt aufeinander abgestimmte Komplettlφsungen» all inclusive clutch Superkit including friction discs, steel clutch plates, clutch springs and, if required, clutch cover gasket» quick and easy ordering» price advantage» perfectly matched complete solutions» Kit d embrayage, avec disques garnis, disques lisses en acier, ressorts d embrayage et, au besoin, joint pour le couvercle» commande facile et rapide» calcul simplifiι et prix avantageux» Solutions compltes parfaitement assorties NEU! NEW! NOUVEAU! 4.04 trwmoto.com

5 STAHLZWISCHENSCHEIBENSΔTZE HINWEIS! REMARK! REMARQUE! Alte Zwischenscheiben auf Farbe und Beschaffenheit prόfen und am Besten mit wechseln. Check colour and condition of the intermediate plates and preferably replace these at the same time. Contrτler la couleur et la qualitι des anciens disques intermιdiaires; l idιal est d ιgalement les remplacer. CLUTCH PLATE KIT SET DES DISQUES INTERMΙDIAIRES EN ACIER» prδzise Fertigung aus hochwertigem Stahl» geringer Abrieb fόr lange Lebensdauer» stabiler Druckpunkt, bessere Dosierbarkeit» Stδrke und Abmessungen entsprechen dem Original» precision manufacturing using high-quality steel» low abrasion for a long service life» stable pressure point, improved con trollability» thickness and dimensions are the same as for the original KUPPLUNGSLEITUNGEN CLUTCH HOSES FLEXIBLES D EMBRAYAGE» fabrication prιcise en acier de qualitι» frottement rιduit pour des durιes de vie prolongιes» point de poussιe stable, dosage amιliorι» epaisseurs et dimensions adaptιes aux pices d origine» Stahlflexleitungen fόr alle hydraulischen Kupplungssysteme» in Technologie und Design abgestimmt auf die TRW Stahlflex-Bremsleitungen» viele Leitungen fertig konfektioniert in original Lδngen verfόgbar» Ausfόhrung und Farbe entsprechen den Stahlflex-Bremsleitungen» auch Sonderlδngen und farbige Ummantelungen mφglich» flexible steel lines for all hydraulic clutch systems» technology and design adapted to the TRW Steel Flex brake lines» many lines available ready-to-use in original lengths» design and colour correspond to the Steel Flex brake lines» custom lengths and coloured sheathings also available» durites en acier flex pour tous les systmes d embrayage hydrauliques» technologie et design adaptιs aux durites de frein en acier flex TRW» nombreuses durites prtes l emploi disponibles dans les longueurs d origine» modles et couleurs correspondant aux durites de frein en acier flex» longueurs spιciales et gaines de couleur ιgalement disponibles KUPPLUNGSFEDERNSΔTZE CLUTCH SPRING KIT SET DES RESSORTS D EMBRAYAGE ACHTUNG! CAUTION! ATTENTION! Federn auf keinen Fall selbst kόrzen! On no account shorten the clutch springs! Ne raccourcir en aucun cas soimme les ressorts!» verstδrkte Kupplungsfedernsδtze» ca. 10% hφherer Anpressdruck gegen όber den Originalfedern» wirksamer Schutz vor Kupplungsrutschen» reinforced clutch springs available as a complete set» approx. 10% higher contact pressure compared to original springs» effective protection against clutch slipping» ressorts d embrayage renforcιs, fournis complets, sous forme de kit» force de serrage env. 10% supιrieure celle des ressorts d origine» protection efficace contre le patinage 4.05

6 DIE POWER IM GRIFF Kupplungskomponenten von TRW bringen dich zuverlδssig voran soweit du willst. POWER MASTERED TRW clutch components steadily drive you forward as far as you want. MAΞTRISEZ LA PUISSANCE Les composants d embrayage de TRW vous emmnent sans problme - aussi loin que vous voulez. trwmoto.com

7 Aprilia RSV 1000 Mille ME MCH 565 V1 MCH 911 RSV 1000 Mille, R Mille RP MCH 565 V1 MCH 911 SL 1000 Falco PA MCH 911 Cagiva Ducati Honda 750 Elefant MCH 555 V1 MCH AC MCH 555 V1 MCH I.E MCH 555 V1 MCH SS S MCH 358 V1 MCH Pantah 82- MCH 358 V1 MCH Monster M MCH 609 V1 MCH SS S MCH 358 V1 MCH Biposto MCH 457 V1 MCH Monster M MCH 609 V1 MCH SS Supersport S MCH 358 V1 MCH Monster S2R M MCH 508 V1 MCH Strada MCH 431 V1 MCH S MCH 431 V1 MCH Monster M MCH 607 V1 MCH Superlight MCH 412 V1 MCH S2 83- MCH 263 V1 MCH SS S 90 MCH 153 V1 MCH SS S MCH 256 V1 MCH Biposto MCH 457 V1 MCH ST 4 S2 99- MCH 156 V1 MCH ST MCH 156 V1 MCH Mike Hailwood MH MCH 358 V1 MCH S/R H7 05- MCH 415 V1 MCH S/R H MCH 415 V1 MCH 911 RVF 750 R RC MCH 457 V1 MCH 901 VFR 750 F RC MCH 215 V1 MCH 901 VFR 750 F RC MCH 215 V1 MCH 901 VFR 750 F RC MCH 215 V1 MCH 901 VFR 750 R RC MCH 463 V1 MCH 901 VT 750 C RC MCH 901 VFR 800 V-Tec RC MCH 156 V1 MCH 901 VFR 800 ABS RC MCH 196 V1 MCH 901 CB 1000 R SC MCH 866 K1 MCH 901 CB 1000 Super Four SC MCH 227 V1 MCH 901 CBF 1000 ABS SC MCH 827 V1 MCH 901 CBR 1000 F SC MCH 431 V1 MCH 901 CBR 1000 F SC MCH 227 V1 MCH 901 CBR 1000 F SC24 89 MCH 227 V1 MCH 901 CBR 1000 F SC MCH 431 V1 MCH 901 CBR 1000 RR SC MCH 256 V1 MCH 901 VF 1000 R SC MCH 365 V1 MCH 901 VTR 1000 Firestorm SC MCH 556 V1 MCH 901 VTR 1000 SP-1 SC MCH 556 V1 MCH 901 VTR 1000 SP-2 SC MCH 556 V1 MCH 901 CBR 1100 XX SC MCH 168 V1 MCH 901 ST 1100 Pan European SC MCH 556 V1 MCH 901 CB 1300 S ABS SC MCH 575 V1 MCH 901 GL 1520 F6C Valkyrie SC34B MCH 901 Kawasaki GPX 750 R ZX750F 87- MCH 550 V1 MCH 901 GPZ 750 R ZX750G 85- MCH 550 V1 MCH 901 ZX-7R 750 Ninja ZX750N MCH 431 V1 MCH 901 ZXR 750 ZX750H MCH 156 V1 MCH 901 ZXR 750 ZX750J MCH 263 V1 MCH 901 GPZ 900 R ZX900A MCH 550 V1 MCH 901 Auf Anfrage on request 4.07

8 Kawasaki GPZ 900 R ZX900A MCH 550 V1 MCH 901 ZL MCH 227 V1 MCH 901 ZX-9R 900 Ninja ZX900B MCH 152 V1 MCH 901 GPZ 1000 RX ZXT00A 86- MCH 215 V1 MCH 901 GTR 1000 ZGT00A MCH 551 V1 MCH 901 KLV 1000 LV1000A MCH 153 V1 MCH 901 ZX-10R 1000 ZXT00B MCH 227 V1 MCH 901 GPZ 1100 ZXT10E MCH 215 V1 MCH 901 ZR 1100 Zephyr ZRT10A MCH 365 V1 MCH 901 ZR 1100 Zephyr ZRT10B MCH 153 V1 MCH 901 ZRX 1100 ZRT10C MCH 559 V1 MCH 901 ZZR 1100 ZXT10C MCH 227 V1 MCH 901 ZZR 1100 ZXT10D,G MCH 227 V1 MCH 901 ZZR 1200 ZXT20C MCH 153 V1 MCH 901 ZRX 1200 R,S ZRT20A MCH 431 V1 MCH 901 GTR 1400 ZG1400A MCH 901 ZZR 1400 ZXT40A/C MCH 901 VN 1500 VNT50A MCH 517 V1 MCH 901 VN 1500 Classic VNT50D MCH 554 V1 MCH 901 VN 1500 Classic Tourer VNT50D 98- MCH 901 VN 1500 Drifter VNT50J MCH 570 V1 MCH 901 VN 1500 Mean Streak VNT50P MCH 570 V1 MCH 901 VN 1600 Classic VNT60A MCH 901 VN 1600 Mean Streak VNT60B MCH 570 V1 MCH 901 MV Agusta F4 750 S F4 99- MCH 501 V1 F R, S 04- MCH 501 V1 Suzuki VS 600 Intruder VN51B MCH 269 V1 MCH 921 GSX 650 F WVCJ 08- MCH 901, MCH 921 GSXR 750 GR75A MCH 215 V1 MCH 921 GSXR 750 GR77B MCH 215 V1 MCH 921 VS 750 Intruder GLF, GLP VR51BD MCH 269 V1 MCH 921 VS 800 GL VS52B MCH 269 V1 MCH 921 RF 900 R GT73B MCH 170 V1 MCH 921 DL 1000 V-Strom WVBS MCH 153 V1 MCH 901 GSXR 1000 WVCL MCH 215 V1 MCH 901 SV 1000 N WVBX MCH 263 V1 MCH 901 SV 1000 S WVBX MCH 170 V1 MCH 901 TL 1000 R AM MCH 170 V1 MCH 901 GSX 1100 F GV72C MCH 156 V1 MCH 921 GSXR 1100 GV74CD MCH 215 V1 MCH 921 GSXR 1100 GV73C MCH 431 V1 MCH 921 GSXR 1100 GV73C MCH 168 V1 MCH 921 GSXR 1100 W GU75C MCH 153 V1 MCH 901, MCH 921 GSF 1200 Bandit WVA MCH 562 V1 MCH 901, MCH 921 GSF 1200 S, Bandit WVA MCH 562 V1 MCH 901, MCH 921 GSF 1200 S, Bandit ABS WVCB 06 MCH 578 V1 MCH 901, MCH 921 GSF 1200 Bandit GV75A MCH 552 V1 MCH 921 GSF 1200 S, Bandit GV75A MCH 552 V1 MCH 921 GSX 1200 FS A MCH 561 V1 MCH 921 GSF 1250 Bandit ABS WVCH MCH 576 V1 MCH 901, MCH 921 GSX 1250 F WVCH 10- MCH 579 V1 GSX 1300 B-King ABS WVCR MCH 577 V1 MCH 901 GSX 1300 R Hayabusa WVA MCH 153 V1 MCH 901, MCH 921 GSX 1300 R Hayabusa WVCK MCH 153 V1 MCH 901, MCH 921 GSX 1400 WVBN MCH 569 V1 MCH 901, MCH 921 VS 1400 Intruder VX51L/LD MCH 229 V1 MCH 921 VL 1500 Intruder WVAL MCH 558 V1 MCH 901 VL 1500 Intruder WVAL MCH 558 V1 MCH 901 VL 1500 C 1500 Intruder WVAL MCH 882 K trwmoto.com

9 Triumph Yamaha 750 Trident T300C MCH 215 V1 900 Adenturer T MCH 552 V1 900 Legent T309RT 95- MCH 365 V1 900 Speed Triple T300B MCH 215 V1 900 Sprint T300A MCH 215 V1 900 Thunderbird T309RT MCH 365 V1 MCH Tiger T MCH 358 V1 900 Trident T MCH 215 V1 900 Trophy T300E MCH 215 V Trophy T MCH 215 V Trophy T300E MCH 664 H1 FZ 750 1FN,1TV MCH 215 V1 MCH 901 FZ 750 2KK, 3DY MCH 215 V1 MCH 901 FZR 750 R 3CU,2TT MCH 215 V1 MCH 901 FZX 750 Fazer 2JE MCH 550 V1 MCH 901 YZF 750 R 4HN,4HT MCH 215 V1 MCH 901 FZR LA MCH 215 V1 MCH 901 FZR LE MCH 215 V1 MCH 901 FZR LE MCH 358 V1 MCH 901 YZF 1000 Thunder Ace 4VD MCH 358 V1 MCH 901 FJ E MCH 215 V1 MCH 901 FJ XJ MCH 215 V1 MCH 901 FJ CW, 3YA MCH 215 V1 MCH 901 VMX 1200 V-Max 1FK/1JH/2EN MCH 553 V1 MCH 901 XJR PU MCH 153 V1 MCH 901,MCH951 XT 1200 Z, Super Tenere DP MCH 168 V1 MCH 901 FJR 1300 RP04,RP MCH 431 V1 MCH 901 FJR 1300 RP MCH 871 K1 MCH 901 XJR 1300 RP01, RP MCH 153V1 MCH 901 XJR 1300 RP06,RP MCH 153 V1 MCH 901 XJR 1300 RP MCH 153 V1 MCH 901 MT RP MCH 492 K1 MCH V-Max RP MCH 580 V1 XV 1900 VP MCH 574 K1 MCH 901 Auf Anfrage on request 4.09

10 4.10 trwmoto.com

11 Aprilia 50 Classic GI MCC MES Pegaso MCC MES Red Rose MCC MES Tuareg MCC Tuono MCC MES AF1 50 Futura MCC MES ETX MCC MX MCC MES RS 50 Extrema HP MCC MES RS 50 Replica PG, TS MCC MES RS MCC MES RX MCC MES RX MCC SX MCC AF MCC MX 125 TZ MCC Classic MCC RS 125 Extrema MCC Pegaso MCC Tuono MCC RS 125 Replica MP MCC RS 125 Replica Extrema SF MCC Red Rose MCC MEF RS MCC MEF Climber MCC Moto 6.5 MH MCC MEF Pegaso MX MCC MEF Pegaso Factory VD MCC MES Pegaso Strada VD MCC MES Pegaso Trail VD MCC MES ETV 1000 CapoNord PS MCC MEF RST 1000 Futura PW MCC MEF SL 1000 Falco PA MCC MEF RSV 1000 Mille ME MCC MEF RSV 1000 Mille R RP MCC MEF RSV 1000 Mille R RR MCC MEF RSV 1000 Tuono RP MCC MEF RSV 1000 Tuono R RR MCC MEF RSV Factory, R RK MCC Arctic Cat Benelli MCC MCC MEF DVX MCC BX MCC MES Beta RR MCC RR MCC RR 50 Rev 3 Minitrial MCC Rev 3 Minitrial MCC RR MCC MES RR 125 Luftgekόhlt 06- MCC Alp MCC Alp 4-stroke MCC RR MCC RR Competition MCC 508-7C RR MCC RR Competition MCC 508-7C 350 Alp MCC MES RR MCC RR Competition MCC 530-7C Adjuster-/Ausgleichs-Kit falls erforderlich if necessary Superkit siehe Seite 4.04 see page 4.04 Superkit* ohne Dichtung without gasket C (Competition) Hightech Reibmaterial hightech friction PK (Powerkit) Reiblamellen + Stahlscheiben frictionplates + steelplates RAC (Racing) High-Performance Kupplung high-performance clutch 4.11

12 Beta RR MCC RR Competition MCC 508-7C RR MCC RR Competition MCC 508-7C Bimota SB Santamonica MCC MES BMW R MCC 600 R N MCC 600 R / MCC 601 R / MCC 601 R / MCC 601 R / MCC 601 F /94-00 MCC MEF F 650 GS R MCC MEF F 650 GS R MCC MEF F 650 GS Dakar R MCC MEF F 650 GS Dakar R MCC MEF F 650 CS K MCC MEF F 650 CS, Scarver MCC MEF R MCC 600 R GS MCC 600 R RT MCC 600 K C MCC 603 K RT MCC 603 K S MCC 603 R / MCC 601 R /6 R75/ MCC 601 R /7 R75/ MCC 601 R MCC 600 R GS 247E MCC 600 R ST 247E MCC 600 R / MCC 601 R 850 GS MCC 602 R 850 R MCC 602 R 850 RT MCC 602 R /6 R90/ MCC 601 R S R90/S MCC 601 HP RR K MCC MES HP RR K Adjuster-Kit MES K MCC 602 K LT MCC 602 K RS MCC 602 K RT MCC 602 S 1000 R 14- MCC MES S 1000 R 14- Adjuster-Kit MES S 1000 RR MCC MES S 1000 RR Adjuster-Kit MES R CS MCC 600 R GS MCC 600 R RS MCC 600 R RT MCC 600 R / MCC 601 R /T, RT MCC 601 R RS MCC 601 R S MCC 601 K LT, RS MCC 602 R 1100 GS MCC 602 R 1100 R MCC 602 R 1100 RS MCC 602 R 1100 RT MCC 602 R 1100 S R2S MCC 608 R 1150 GS R MCC 608 R 1150 R R MCC trwmoto.com

13 BMW R 1150 RS R MCC 608 R 1150 RT R MCC 608 K 1200 LT MCC 607 K 1200 R K12R 04/06- MCC K 1200 R K12R 04/06- Powerkit MCC 611PK K 1200 S K12S 04/06- MCC K 1200 S K12S 04/06- Powerkit MCC 611PK K 1200 RS MCC 607 K 1200 GT K MCC 607 K 1200 GT K12S 06- MCC K 1200 GT K12S 06- Powerkit MCC 611PK R 1200 C 259C 98- MCC 608 R 1200 CL K MCC 608 R 1200 GS, GS Adventure MCC 609 R 1200 ninet R1ST 14- MCC 609 R 1200 R MCC 609 R 1200 R MCC 609 R 1200 RT MCC 609 R 1200 S MCC 609 R 1200 ST MCC HP2 Enduro RHP MCC HP2 Megamoto RHP MCC 609 Cagiva W MCC WRE MCC Mito 8P MCC Roadster MCC Supercity 2F MCC Planet N MCC Raptor N MCC Canyon 3G MCC W G MCC River 3G MCC Raptor M MCC Elefant I.E MCC 701PK 1000 Navigator M MCC Raptor M MCC Xtra-Raptor M MCC CCM 400 R MCC DS MCC CR40 07 MCC SR Street Scrambler 07 MCC DS MCC MEF CH WSM MCC MES WXE MCC MES Derbi Ducati 659 Mulhacen MCC MEF Monster M3 98- Powerkit MCC 700PK 600 Monster M Powerkit MCC 700PK 620 Monster (5Gang) M Powerkit MCC 700PK 620 Monster Powerkit MCC 703PK 620 Multistrada (5Gang) A Powerkit MCC 700PK 620 Multistrada Powerkit MCC 703PK 695 Monster Powerkit MCC 703PK 696 Monster Powerkit MCC 703PK 748 Biposto Powerkit MCC 701PK Adjuster-/Ausgleichs-Kit falls erforderlich if necessary Superkit siehe Seite 4.04 see page 4.04 Superkit* ohne Dichtung without gasket C (Competition) Hightech Reibmaterial hightech friction PK (Powerkit) Reiblamellen + Stahlscheiben frictionplates + steelplates RAC (Racing) High-Performance Kupplung high-performance clutch 4.13

14 Ducati Garelli 748 R 748S/H Powerkit MCC 701PK 748 S Powerkit MCC 701PK 749 Dark, R, S H Powerkit MCC 701PK 750 Monster M Powerkit MCC 700PK 750 SS S Powerkit MCC 700PK 800 Hypermotard Powerkit MCC 703PK 800 Monster Powerkit MCC 703PK 800 Monster Powerkit MCC 700PK 800 Monster S2R Powerkit MCC 703PK 800 SS V Powerkit MCC 700PK MCC EVO H MCC Streetfighter MCC Panigale 14- MCC Monster M Powerkit MCC 701PK 900 SL Powerkit MCC 701PK 900 SS Powerkit MCC 701PK Powerkit MCC 701PK 916 ST4 S Powerkit MCC 701PK 944 ST Powerkit MCC 701PK 992 ST3 S Powerkit MCC 701PK Powerkit MCC 701PK 996 ST4S Powerkit MCC 701PK 996 Monster S4R Powerkit MCC 701PK 998 Matrix Powerkit MCC 701PK 998 Monster S4R Powerkit MCC 701PK 998 S Powerkit MCC 701PK 999 H Powerkit MCC 701PK Powerkit MCC 701PK 1000 GT Powerkit MCC 701PK 1000 GT MCC GT, Touring 09- MCC Monster Powerkit MCC 701PK 1000 Monster S2R, S4R Powerkit MCC 701PK 1000 Multistrada Powerkit MCC 701PK 1100 Multistrada MCC SS V Powerkit MCC 701PK 1000 Sport C Powerkit MCC 701PK 1000 Sport C MCC Monster, Evo, Diesel M Racingkit MCC RAC 1199 Panigale, R,S H8 12- Racingkit MCC RAC 1200 Diavel G Racingkit MCC RAC 1200 Multistrada, S A Racingkit MCC RAC 50 Ukra 89- MCC Tiger MCC GTA MCC TSR MCC Gas Gas EC MCC MEF MES MC MCC MES MX MCC SM MCC MEF MES EC T 10- MCC MC MCC SM MCC MES Gilera 500 Saturno MCC RC MCC XRT MCC Harley-Davidson XLH 883 Sportster MCC VRSCA 1130 V-Rod VR MCC MES trwmoto.com

15 Harley-Davidson XLH 1100 Sportster MCC FL 1200 Electra Glide MCC FLH 1200 Electra Glide MCC FX 1200 Super Glide MCC FXE 1200 Super Glide MCC XLH 1200 Sporster MCC FXS 1200 Low Rider MCC FLH 1340 Electra Glide MCC FLH 1340 Electra Glide 84 MCC FLHR 1340 Electra Glide Road King Competition MCC 803-8C MES FLHRI 1340 Electra Glide Road King Competition MCC 803-8C MES FLHS 1340 Electra Glide MCC FLHS 1340 Electra Glide Sport Competition MCC 803-8C MES FLHT 1340 Electra Glide Std Competition MCC 803-8C MES FLHT 1340 Electra Glide Std. 98 MCC MES FLHTC 1340 Electra Glide Classic MCC FLHTC 1340 Electra Glide Classic MCC FLHTC 1340 Electra Glide Classic Competition MCC 803-8C MES FLHTC 1340 Electra Glide Classic 98 MCC MES FLHTCI 1340 Electra Glide Classic Competition MCC 803-8C MES FLHTU 1340 Electra Glide Ultra Classic Competition MCC 803-8C MES FLHTUI 1340 Electra Glide Ultra Classic Competition MCC 803-8C MES FLST 1340 Heritage Softail MCC FLSTC 1340 Heritage Softail Classic MCC FLSTC 1340 Heritage Softail Classic Competition MCC 803-8C MES FLSTC 1340 Heritage Softail Classic MCC MES FLSTF 1340 Fat Boy Competition MCC 803-8C MES FLSTF 1340 Fat Boy MCC MES FLSTN 1340 Heritage Softail Nostalg Competition MCC 803-8C MES FLT 1340 Tour Glide MCC FLT 1340 Tour Glide MCC FLT 1340 Tour Glide Competition MCC 803-8C MES FLTC 1340 Tour Glide Classic MCC FLTC 1340 Tour Glide Classic MCC FLTC 1340 Tour Glide Classic 91 MCC MES FLTCU 1340 Ultra Classic Tour Glide 89 MCC FLTCU 1340 Ultra Classic Tour Glide Competition MCC 803-8C MES FXB 1340 Sturgis MCC FXD 1340 Dyna Super Glide Competition MCC 803-8C MES FXD 1340 Dyna Super Glide 98 MCC MES FXDB 1340 Dyna Glide Sturgis Competition MCC 803-8C MES FXDL 1340 Dyna Glide Low Rider Competition MCC 803-8C MES FXDL 1340 Dyna Glide Low Rider 98 MCC MES FXDS 1340 Dyna GL.Low Rid.Conv Competition MCC 803-8C MES FXDWG 1340 Dyna Wide Glide Competition MCC 803-8C MES FXDWG 1340 Dyna Wide Glide 98 MCC MES FXE 1340 Super Glide MCC FXEF 1340 Fat Boy 85 MCC FXLR 1340 Low Rider Custom MCC FXLR 1340 Low Rider Custom Competition MCC 803-8C MES FXR 1340 Super Glide II MCC FXR 1340 Super Glide MCC FXR 1340 Super Glide Competition MCC 803-8C MES FXRS 1340 Low Glide MCC FXRS 1340 Low Rider Competition MCC 803-8C MES FXRS 1340 Low Rider Convertible Competition MCC 803-8C MES FXRS-SP 1340 Low Rider Sport Edtion MCC FXRS-SP 1340 Low Rider Sport Edtion Competition MCC 803-8C MES FXRT 1340 Sport Glide 83 MCC FXRT 1340 Sport Glide MCC FXRT 1340 Sport Glide Competition MCC 803-8C MES FXS 1340 Low Rider MCC FXS 1340 Low Rider 84 MCC Adjuster-/Ausgleichs-Kit falls erforderlich if necessary Superkit siehe Seite 4.04 see page 4.04 Superkit* ohne Dichtung without gasket C (Competition) Hightech Reibmaterial hightech friction PK (Powerkit) Reiblamellen + Stahlscheiben frictionplates + steelplates RAC (Racing) High-Performance Kupplung high-performance clutch 4.15

16 Harley-Davidson FXSB 1340 Low Rider MCC FXSB 1340 Low Rider MCC FXST 1340 Softaνl MCC FXST 1340 Softail 90 Competition MCC 803-8C MES FXSTB 1340 Night Train MCC MES FXSTC 1340 Softaνl Custom MCC FXSTC 1340 Softail Springer MCC FXSTC 1340 Softail Springer Competition MCC 803-8C MES FXSTC 1340 Softail Custom MCC MES FXSTS 1340 Softail Springer Competition MCC 803-8C MES FXSTS 1340 Softail Springer MCC MES FXSTSB 1340 Bad Boy Competition MCC 803-8C MES FXWG 1340 Wide Glide MCC FXWG 1340 Wide Glide MCC FLHR 1450 Road King MCC MES FLHRCI 1450 Road King Classic MCC MES FLHRI 1450 Road King MCC MES FLHRSI 1450 Road King Custom MCC MES FLHT 1450 Electra Glide Std MCC MES FLHTC 1450 Electra Glide Classic MCC MES FLHTCUI 1450 Ultra Classic Electra Glide MCC MES FLHTI 1450 Electra Glide Std MCC MES FLSTB 1450 Night Train MCC MES FLSTC 1450 Heritage Softail Classic MCC MES FLSTCI 1450 Heritage Softail Classic MCC MES FLSTDI 1450 Softail Deuce 05 MCC MES FLSTF 1450 Fat Boy MCC MES FLSTS 1450 Heritage Springer MCC MES FLSTSCI 1450 Softail Springer Classic MCC MES FLTRI 1450 Road Glide MCC MES FXD 1450 Dyna Super Glide MCC MES FXDCI 1450 Dyna Super GlideCustom MCC MES FXDL 1450 Dyna Low Rider MCC MES FXDWG 1450 Dyna Wide Glide MCC MES FXDX 1450 Dyna Super Glide Sport MCC MES FXDXT 1450 Dyna Super Glide T-Sport MCC MES FXST 1450 Softail Std MCC MES FXSTB 1450 Night Train MCC MES FXSTD 1450 Softail Deuce MCC MES FXSTDI 1450 Softail Deuce MCC MES FXSTI 1450 Softail Std MCC MES FXSTS 1450 Softail Springer MCC MES FLHR 1600 Road King MCC MES FLHRC 1600 Road King Classic MCC MES FLHRS 1600 Road King Classic MCC MES FLHT 1600 Electra Glide Std MCC MES FLHTCU 1600 Ultra Classic Electra Glide MCC MES FLHX 1600 Street Glide MCC MES FLSTC 1600 Heritage Softail Classic MCC MES FLSTF 1600 Fat Boy MCC MES FLSTFB 1600 Fat Boy Special MCC MES FLSTN 1600 Hertiage Softail Deluxe MCC MES FLSTSB 1600 Softail Cross Bones MCC MES FLSTSC 1600 Softail Springer Classic 07 MCC MES FXCW 1600 Rocker MCC MES FXDB 1600 Dyna Street Bob MCC MES FXDC 1600 Dyna Super GlideCustom MCC MES FXDF 1600 Dyna Fat Bob MCC MES FXDL 1600 Dyna Low Rider MCC MES FXDWG 1600 Dyna Wide Glide MCC MES FXSTB 1600 Night Train MCC MES FXSTBIC 1600 Night Creeper MCC MES FXSTC 1600 Softail Custom MCC MES FLSTFSE 1690 Fat Boy Screamin Eagle MCC MES FLHTCU 1800 Ultra Classic Electra Glide 11- MCC MES FLHX 1800 Street Glide MCC MES trwmoto.com

17 Harley-Davidson FLSTSE 1800 Softtail Convertible MCC MES FXDSE 1800 Dyna Screaming Eagle MCC MES FXSTSSE 1800 Softail Springer S-Eagle MCC MES FLSTSE 1800 Road Glide 11- MCC MES HM CRE MCC MES CRE MCC CRE MCC MES CRE 450 F MCC CRE MCC MES Honda CB 50 J CB50J MCC MEF CRF MCC CY 50 CY50 78 MCC MEF MB 50 S AC MCC MEF MBX 50 SD AC MCC MEF MT 50 S AD MCC MEF MTX 50 S AD MCC MEF NSR 50 S AC MCC MEF MES ST 50 Dax ST MCC XR MCC Z 50 A Z50A MCC Z 50 J AE MCC Z 50 R AB MCC CRF MCC MEF XR MCC MEF NSR MCC MEF CR 80 R MCC MEF MES CR 80 R HE MCC MEF MES CRF MCC MEF MES CY 80 CY MCC MB 80 S HC MCC MEF MBX 80 SW HC MCC MEF MBX 80 SW2 HC MCC MEF MBX 80 SWD HC MCC MEF MBX 80 SWZ HC MCC MEF MCX 80 S HC MCC MEF MT 80 S HD MCC MEF MTX 80 C HD MCC MEF MTX 80 R2 HD MCC MEF MTX 80 RS HD MCC MEF NSR MCC MEF XR MCC MES XR 80 HE MCC MES CR 85 R MCC MEF MES TRX MCC MES CRF MCC MEF MES NF 100 Astrea Supra MCC XR MCC MEF MES ANF 125 JC MCC MES CA 125 Rebel JC MCC MEF MES CA 125 Rebel JC MCC MEF MES CB 125 J CB125J MCC MEF CB 125 T,T2 CB125T MCC MEF CBF 125 JC40A MCC CBR 125 JC MCC MES CBR 125 JC MCC MES CBR 125 JC MCC MES CG MCC MEF MES CLR 125 Cityfly JD18B MCC MEF MES CM 125 C JC05 82 MCC MEF MES Adjuster-/Ausgleichs-Kit falls erforderlich if necessary Superkit siehe Seite 4.04 see page 4.04 Superkit* ohne Dichtung without gasket C (Competition) Hightech Reibmaterial hightech friction PK (Powerkit) Reiblamellen + Stahlscheiben frictionplates + steelplates RAC (Racing) High-Performance Kupplung high-performance clutch 4.17

18 Honda CR 125 R JE MCC MEF MES CR 125 R JE MCC MEF MES CR 125 R MCC MEF MES MTX 125 RW MCC MEF MES NSR 125 R JC MCC MEF MES NX MCC MEF MES VT 125 C Shadow JC MCC MEF MES XL 125 R MCC MEF MES XLR 125 JD MCC MEF MES XLV 125 Varadero JC MCC MEF MES XR 125 JD MCC MEF MES CRF MCC MEF CRF 150 R MCC MEF CRF 150 R CRF MCC ATC MCC CM 185 T CM185T MCC MEF MES XL 185 S L185S MCC MEF MES ATC MCC MEF CM 200 T MC MCC MEF MES MTX 200 RW MD MCC MEF MES MTX 200 RW MD MCC MEF MES TRX 200 Fourtrax MCC MES XL 200 R MD MCC MES XR MCC MEF MES CRF 230 F MCC MEF CRF 230 L MCC MEF CRF 230 M MCC MEF CB 250 N CB250N MCC MEF CB 250 T,T2 CB250T 78- MCC MEF CB 250 RS MC MCC MEF CB 250 G CB MCC MEF CB 250 N MCC MEF CB 250 Two Fifty MCC MEF CBF MCC MES CBR 250 R MC MCC MES CJ 250 T MCC MEF CM 250 C MC MCC MEF CMX 250 Rebel MC13B MCC MEF CR 250 R ME MCC MEF CR 250 R ME MCC MEF MES CR 250 R ME MCC MEF MES CR 250 R ME MCC MEF MES CR 250 R ME MCC MEF MES CR 250 R ME MCC MEF MES CR 250 R MCC MEF MES CRF 250 R ME MCC MEF MES CRF 250 R MCC MES CRF 250 X MCC MES NX 250 MD MCC MEF MES TRX MCC MEF MES TRX 250 Fourtrax TRX MCC MES XL 250 R MD MCC MEF MES XL 250 R MD MCC MEF MES XL 250 S L250S 80 MCC MEF MES XR 250 R ME MCC MEF MES XR 250 R ME MCC MEF XR 250 R MCC MEF MES XR 250 R MCC MEF MES CRF 300 X MCC MES TRX 300 EX TE MCC MEF CB 350 F,F1 CB350F MCC MEF CB 350 K4 74 MCC MEF TRX 350 TE, FE, Fourtrax MCC MEF MES XL 350 R ND MCC MES CB 360 G CB MCC MEF CJ 360 T CJ360T MCC MEF trwmoto.com

19 Honda CB 400 F CB400F MCC MEF CB 400 N CB400N MCC MEF MES CB 400 Twin CB400T MCC MEF MES CB 400 Four CB400F 81- MCC CB 400 F CB400F MCC CBR 400 NC MCC MEF MES CBR 400 NC MCC MEF CM 400 T NC MCC MEF MES NSR 400 R NC MCC MEF MES NV MCC MEF MES TRX 400 FW MCC MES TRX 400 Fourtrax MCC MES TRX 400 Sportrax MCC MES VFR 400 NC MCC MEF VFR 400 NC MCC MEF VFR 400 R NC MCC XR 400 R NE MCC MEF MES TRX 420 FM MCC CB 450 N PC MCC MEF MES CB 450 S PC MCC MEF MES CB 450 SC PC MCC MEF MES CMX 450 Rebel PC MCC MEF MES CRF 450 R PE MCC MEF MES CRF 450 R MCC MES CRF 450 X MCC MEF MES TRX 450 ES Foreman TE MCC MES TRW 450 FM, FE Fourtrax Foreman TE MCC TRX 450 R MCC MES CB 500 PC MCC MEF MES CB 500 PC Superkit MSK 208 CB 500 CB MCC CB 500 CB MCC MEF CBF 500 PC MCC MEF MES CBF 500 PC Superkit MSK 208 CR 500 R PE MCC MEF MES CR 500 R PE MCC MEF MES CX 500 CX MCC MEF CX 500 C PC MCC MEF CX 500 E PC MCC MEF FT 500 C PC MCC MEF MES GL 500 D PC MCC MEF GL 500 D PC02 83 MCC MEF NX MCC MEF MES TRX 500 FE TE MCC TRX 500 FE TE MCC TRX 500 Fourtrax MCC VF 500 F PC MCC MEF VF 500 F2 PC MCC MEF VT 500 C PC08 83 MCC MES VT 500 E PC MCC MEF MES XBR 500 S PC MCC MEF MES XL 500 R PD MCC MEF XL 500 S PD MCC MEF XR 500 R PE MCC MEF CB 550 F1,F2,K3 CB550K 75- MCC MEF CBX 550 F,F2 PC MCC MEF MES CB 600 Hornet PC34A MCC MEF MES CB 600 Hornet PC34A Superkit MSK 206 CB 600 Hornet PC MCC MEF MES CB 600 Hornet PC Superkit MSK 206 CB 600 Hornet PC MCC MEF MES CBF 600 PC MCC MEF MES CBF 600 PC Superkit MSK 206 Adjuster-/Ausgleichs-Kit falls erforderlich if necessary Superkit siehe Seite 4.04 see page 4.04 Superkit* ohne Dichtung without gasket C (Competition) Hightech Reibmaterial hightech friction PK (Powerkit) Reiblamellen + Stahlscheiben frictionplates + steelplates RAC (Racing) High-Performance Kupplung high-performance clutch 4.19

20 Honda CBF 600 PC MCC MEF MES CBR 600 RR PC37, PC MCC MEF MES CBR 600 F PC MCC MEF MES CBR 600 F PC MCC MEF MES CBR 600 F PC MCC MEF MES CBR 600 F PC Superkit MSK 206 CBR 600 F PC MCC MEF MES CBR 600 F PC Superkit MSK 206 CBR 600 F PC MCC MEF MES CBR 600 F PC MCC MEF MES CBR 600 F PC Superkit* MSK 103 CBR 600 F MCC MEF MES CBR 600 F Superkit* MSK 103 CBR 600 F, Sport PC MCC MEF MES VT 600 C PC MCC MEF MES VT 600 C PC MCC MEF MES XL 600 LM PD MCC MEF MES XL 600 LM PD Superkit MSK 207 XL 600 R PD MCC MEF MES XL 600 R PD Superkit MSK 207 XL 600 V Transalp PD MCC MEF MES XR 600 R PE MCC MEF MES CB 650 RC MCC MEF CB 650 C RC MCC MEF CB 650 SC RC MCC MEF CBR 650 F 14- MCC MES CBX 650 E RC MCC MES CX 650 C RC MCC MEF CX 650 E RC MCC MEF FMX 650 RD MCC MEF MES FMX 650 RD Superkit MSK 207 FX 650 Vigor RD MCC MEF MES FX 650 Vigor RD Superkit MSK 207 GL 650 D RC MCC MEF NTV 650 V Deauville RC MCC MEF MES NTV 651 V Deauville RC Superkit* MSK 102 NTV 650 Revere RC MCC MEF MES NTV 651 Revere RC Superkit* MSK 102 NX 650 Dominator RD MCC MEF MES NX 650 Dominator RD Superkit MSK 207 NX 650 Dominator RD MCC MEF MES NX 650 Dominator RD Superkit MSK 207 SLR 650 RD MCC MEF MES SLR 650 RD Superkit MSK 207 XL 650 V Transalp RD MCC MEF MES XL 650 V Transalp RD Superkit* MSK 101 XL 650 V Transalp RD MCC MEF MES XL 650 V Transalp RD Superkit* MSK 101 XR 650 L MCC MEF MES XR 650 R RE MCC MEF MES XRV 650 Africa Twin RD MCC MEF MES XRV 650 Africa Twin RD Superkit* MSK 101 CTX MCC MEF MES NC MCC MEF MES NT 700 Deauville RC MCC MEF MES NT 700 Deauville RC Superkit* MSK 102 NT 700 Deauville RC MCC MEF MES NT 700 Deauville RC Superkit* MSK 102 TRX MCC MEF MES XL 700 Transalp RD MCC MEF MES XL 700 Transalp RD Superkit* MSK 102 XL 700 Transalp RD MCC MEF MES XL 700 Transalp RD Superkit* MSK 102 CB 750 C RC MCC MEF CB 750 F RC MCC MEF CB 750 F2 RC MCC MEF trwmoto.com

21 Honda CB 750 K RC MCC MEF CB 750 Seven Fifty RC MCC MEF MES CBX 750 F RC MCC MES RVF 750 R RC MCC VF 750 C RC MCC MEF MES VF 750 S RC MCC MEF MES VF 750 F RC MCC MES VF 750 C MCC MEF MES VFR 750 F RC MCC MEF MES VFR 750 F RC MCC MEF MES VFR 750 R RC MCC VT 750 DC Black Widow RC MCC MEF MES VT 750 DC Black Widow RC Superkit* MSK 101 VT 750 DC Shadow Spirit MCC MEF MES VT 750 DC Shadow Spirit Superkit* MSK 101 VT 750 C RC MCC VT 750 C Shadow, Shadow Spirit RC MCC MEF MES VT 750 C Shadow, Shadow Spirit RC Superkit* MSK 101 VT 750 S MCC MEF MES VT 750 S Superkit* MSK 101 VT 750 C Shadow RC MCC MEF MES VT 750 C Shadow RC Superkit* MSK 101 XLV 750 R RD MCC MEF XRV 750 Afrika Twin RD MCC MEF MES XRV 750 Afrika Twin RD MCC MEF MES PC 800 Pacific Coast RC MCC MEF VFR 800 RC MCC MEF MES VFR 800 RC MCC MEF MES VFR 800 RC MCC MEF MES VFR 800 RC MCC MEF MES CB 900 F Hornet SC MCC MEF MES CB 900 F Hornet SC Superkit MSK 202 CB 900 F2 SC MCC MEF CBR 900 RR SC MCC MEF MES CBR 900 RR SC MCC MEF CBR 900 RR SC33D MCC MEF MES CBR 900 RR SC33D Superkit MSK 202 CBR 900 RR SC MCC MEF MES CBR 900 RR SC Superkit* MSK 100 CBR 954 RR SC MCC MEF MES CBR 954 RR SC Superkit* MSK 100 CB 1000 Super Four SC MCC MEF MES CB 1000 R SC MCC MES CBF 1000 SC58, SC MCC MES CBR 1000 F SC MCC MEF MES CBR 1000 F SC MCC MEF MES CBR 1000 RR SC MCC MES CBR 1000 RR, RA Fireblade ABS SC MCC GL 1000 ab Motornr MCC MEF MES VF 1000 F,F2 SC MCC VF 1000 R SC MCC VTR 1000 Firestorm SC MCC MES VTR 1000 SP-1 SC MCC MEF MES VTR 1000 SP-2 SC MCC MEF MES XL 1000 Varadero SD01,SD MCC MES XL 1000 Varadero SD MCC MES CB 1100 A 13- MCC MES CB 1100 F SC11 83 MCC MEF MES CB 1100 R SC08 82 MCC MEF MES CB 1100 SF X-eleven SC MCC MEF MES CBR 1100 XX SC MCC MEF MES CBR 1100 XX SC MCC MEF MES ST 1100 Pan European SC MCC MEF MES Adjuster-/Ausgleichs-Kit falls erforderlich if necessary Superkit siehe Seite 4.04 see page 4.04 Superkit* ohne Dichtung without gasket C (Competition) Hightech Reibmaterial hightech friction PK (Powerkit) Reiblamellen + Stahlscheiben frictionplates + steelplates RAC (Racing) High-Performance Kupplung high-performance clutch 4.21

22 Honda ST 1100 Pan European SC MCC MEF MES VF 1100 C SC12 83 MCC VT 1100 C2 SC MCC MES VT 1100 C3 SC MCC MES VT 1100 C SC MCC MES VT 1100 C SC23 94 MCC MES VFR 1200 F SC MCC CB 1300 X4 SC MCC MES CB 1300 SC MCC MEF MES CTX 1300 DX 14- MCC MES ST 1300 Pan European SC MCC MES VT 1300 CX SC MCC MES VTX 1300 SC MCC MES GL 1500 SC MCC GL 1520 F6C Valkyrie SC MCC GL 1800 Goldwing SC MCC MES VTX 1800 SC MCC MES Husaberg FE MCC MES FE Competition MCC 530-7C MES FS MCC MES FS Competition MCC 530-7C MES FE MCC MES FS MCC MES FX MCC MES FX Competition MCC 530-7C MES FC MCC MES FC Competition MCC 530-7C MES FE MCC MES FE Competition MCC 530-7C MES FC MCC MES FC Competition MCC 530-7C MES FE MCC MES FE MCC MES FE Competition MCC 530-7C MES FE MCC MES FE Competition MCC 530-7C MES FE MCC MES FS MCC MES FS Competition MCC 530-7C MES FS MCC MES Husqvarna CR MCC SM 125 S MCC TE MCC WR MCC WR MCC WRE MCC CR MCC WR MCC CR MCC CR MCC FE MCC FE MCC 511-8C TC MCC MES TE MCC TXC MCC WR 250 3H MCC WR MCC WR MCC WR MCC WR MCC TE MCC TXC MCC FE MCC trwmoto.com

23 Husqvarna FE MCC 511-8C WR 360 3H MCC WR MCC TE MCC FE MCC FE MCC 511-8C FE MCC FE MCC 511-8C TC MCC TE MCC MES TE MCC SM MCC MEF MES Hyosung GA 125 Cruise MCC GF MCC GT 125 Naked GT MCC GT 125 R Supersport 07- MCC GV 125 Aquila MCC RT 125 Karion MCC XRX MCC XRX 125 SM MCC GT 250 Comet 07- MCC GV 250 Aquila MCC TE 450 Rapier MCC GT 650 GT MCC GT 650 S/R MCC GT 650 i, R GT MCC GV 650 Aquila MCC GV 650 Aquila i MCC ST 700 I 11- MCC Kawasaki KX MCC MEF KX MCC MEF KX MCC MEF KX MCC MEF MES KX MCC MEF MES KX MCC KLX MCC MEF EL 125 BN125A MCC MEF MES KE 125 K MCC MEF KH 125 KH MCC MEF KLX MCC MEF MES KLX MCC KMX 125 MX125A MCC MEF KMX 125 MX125B MCC MEF MES KX MCC MEF MES KX MCC MEF MES KX MCC MEF MES KX MCC MEF MES KX MCC MEF MES KX MCC MES KDX 175 DX175B MCC MEF KE MCC Z 200 KZ200A MCC MEF Z 200 KZ200A MCC MEF KLF 220 Bayou MCC MES BJ 250 Estrella BJ250A MCC MEF EL 250 Eliminator EL250B MCC MEF MES GPZ 250 EX250C MCC MEF KDX 250 KDX MCC MES KDX MCC Adjuster-/Ausgleichs-Kit falls erforderlich if necessary Superkit siehe Seite 4.04 see page 4.04 Superkit* ohne Dichtung without gasket C (Competition) Hightech Reibmaterial hightech friction PK (Powerkit) Reiblamellen + Stahlscheiben frictionplates + steelplates RAC (Racing) High-Performance Kupplung high-performance clutch 4.23

MultiPod (Anbaubeispiele und Befestigungsmethoden)

MultiPod (Anbaubeispiele und Befestigungsmethoden) MultiPod (Anbaubeispiele und Befestigungsmethoden) Schnelle und sichere Befstigung an jedem Verschraubpunkt. Das Beispiel zeigt die Montage an der Lenkerbrücke der R1200RT. Schraubbefestigung Der MultiPod

Mehr

KUPPLUNGEN CLUTCHES EMBRAYAGES

KUPPLUNGEN CLUTCHES EMBRAYAGES KUPPLUNGEN CLUTCHES EMBRAYAGES KUPPLUNGEN CLUTCHES EMBRAYAGES KUPPLUNGSLAMELLENSÄTZE GARNITURES DE DISQUE D EMBRAYAGE CLUTCH FRICTION PLATE KIT» passgenaue Reibscheiben mit organischem Belagmaterial» unterschiedliche

Mehr

SU-7592 E RU-2922 E KA-5087 E RC-0982 E RC-0982 E YA-6050 RC-2450 E RC-1820.

SU-7592 E RU-2922 E KA-5087 E RC-0982 E RC-0982 E YA-6050 RC-2450 E RC-1820. K&N und Jet-Kit - Anwendungsliste Luftfilter Jet-Kit St 1 Racing-Filter Jet-Kit - Stage SU-7592 E+ 3131 RU-2922 E+ 3131-3 KA-5087 E+ 2128 RC-0982 E+ 2328-3 RC-0982 E+ 2728-7 YA-6050 RC-2450 E+ 4318-3 RC-1820

Mehr

Kraftfahrt-Bundesamt DE-24932 Flensburg

Kraftfahrt-Bundesamt DE-24932 Flensburg Kraftfahrt-Bundesamt DE-24932 Flensburg ALLGEMEINE BETRIEBSERLAUBNIS (ABE) nach 22 in Verbindung mit 20 Straßenverkehrs-Zulassungs-Ordnung (StVZO) in der Fassung der Bekanntmachung vom 26.04.2012 (BGBl

Mehr

Dynojet - Kit - Liste 2004 / 1

Dynojet - Kit - Liste 2004 / 1 Dynojet - Kit - Liste 2004 / 1 Bitte bedenken Sie: Jedes Vergaser Kit ist nur so gut wie der, der es einbaut und abstimmt. Wir empfehlen Ihnen,suchen Sie eine Fachwerkstatt für den Einbau und die Abstimmung

Mehr

KUPPLUNGEN CLUTCHES EMBRAYAGES

KUPPLUNGEN CLUTCHES EMBRAYAGES KUPPLUNGEN CLUTCHES EMBRAYAGES KUPPLUNGEN CLUTCHES EMBRAYAGES KUPPLUNGSLAMELLENSÄTZE GARNITURES DE DISQUE D EMBRAYAGE CLUTCH FRICTION PLATE KIT» passgenaue Reibscheiben mit organischem Belagmaterial» unterschiedliche

Mehr

ÖLFILTER/LUFTFILTER. Modell Bj. Hiflo

ÖLFILTER/LUFTFILTER. Modell Bj. Hiflo HIFLO Preisübersicht HF 111 3,80 HF 112 2,80 HF 113 2,80 HF 116 3,30 HF 123 3,40 HF 125 4,50 HF 126 5,30 HF 131 2,90 HF 132 2,80 HF 133 4,90 HF 134 7,10 HF 136 4,00 HF 137 4,00 HF 138 7,00 HF 139 3,40

Mehr

TÜV Rheinland Kraftfahrt GmbH GUTACHTEN zur ERTEILUNG einer ALLGEMEINEN BETRIEBSERLAUBNIS nach 22 StVZO Fahrzeugteil : Aufsatz-Windabweiser

TÜV Rheinland Kraftfahrt GmbH GUTACHTEN zur ERTEILUNG einer ALLGEMEINEN BETRIEBSERLAUBNIS nach 22 StVZO Fahrzeugteil : Aufsatz-Windabweiser Antragsteller underlich GmbH, D-53489 Sinzig Aprilia (I) Atlantic 125 SP e11*00073 04-06 W-2330 5) Atlantic 200 04-06 Leonardo 125 MB H 287 95-01 Leonardo 125 TB e3*0124 02-05 Leonardo 250 SV e11*00063

Mehr

Änderung Verkleidung!! Gabelbrücke einzeln. Verkaufsdaten. V 2B X X X K a.a. 2B K 2B

Änderung Verkleidung!! Gabelbrücke einzeln. Verkaufsdaten. V 2B X X X K a.a. 2B K 2B Details Art Typ Aprilia RS 250 250 LD01 1995 1997 GB ABM 299.00 Aprilia RST 1000 Futura 1000 PW GB ABM 2B211-02977 240.00 Aprilia RS Mille 1000 1000 ME 1997 2000 GB ABM 2B211-00001 225.00 Aprilia RS Mille

Mehr

Hersteller Amtlicher ABE / Bau Handelsname Typ EG- BE jahr 100*

Hersteller Amtlicher ABE / Bau Handelsname Typ EG- BE jahr 100* Seite 1 Aprilia MX 125 TZ e11*0096 04- --- --- --- --- x --- --- --- SXV 450 / 550 VS e11*0372 06- --- --- --- --- --- --- x x RXV 450 / 550 VP e11*0373 06- --- --- --- --- --- --- x x Pegaso 650 GA EBE

Mehr

BREMS- UND KUPPLUNGSHEBEL BRAKE- AND CLUTCH LEVERS

BREMS- UND KUPPLUNGSHEBEL BRAKE- AND CLUTCH LEVERS 1 Vollverchromt, Paar chromed, pair 1 XV 250, Paar.....................401-813 XV 535 Bj. 89, mit Flachlenker......401-813 XV 535, Paar.....................401-812 1 2 Voll verchromt, Paar Chromed, pair

Mehr

Tieferlegung. Seite 1

Tieferlegung. Seite 1 20 mm 25 mm 30 mm 35 mm 40 mm 45 mm 50 mm 55 mm 60 mm 65 mm Deutsch English APRILIA Pegaso 650 Strada/Factory VD 05> x A - - 550-0116-00 - - - 550-0117-00 - - - 129,- 850 Mana RC 08> x C - - 550-0131-00

Mehr

Kraftfahrt-Bundesamt DE Flensburg

Kraftfahrt-Bundesamt DE Flensburg Kraftfahrt-Bundesamt DE-24932 Flensburg ALLGEMEINE BETRIEBSERLAUBNIS (ABE) nach 22 in Verbindung mit 20 Straßenverkehrs-Zulassungs-Ordnung (StVZO) in der Fassung vom 28.09.1988 (BGBl I S.1793) Nummer der

Mehr

Gewindezuordnung Motorräder Thread assignment list for bikes Listes par taille de filetage pour les motocycles

Gewindezuordnung Motorräder Thread assignment list for bikes Listes par taille de filetage pour les motocycles l Ist Ihr l nicht in der Liste, dann können wir Ihnen anhand des Bremssattelherstellers und unserer Erfahrung folgende Zuordnungen nennen: ISR Brakes (Schweden) -> M8x1.0x12mm / M8x1.0x16mm Brembo überwiegend

Mehr

Superbikeumbauten Motacc / MFW inklusiv Superbikelenker

Superbikeumbauten Motacc / MFW inklusiv Superbikelenker Herst. Modell Bj. Typ n Typ Böcke Aprilia Aprilia RSV Mille 1000 97-03 ME Austausch gerade 50mm KL 2 X X ja ja 218,00 441,00 Aprilia SL Falco 1000 00- PA Austausch gerade 50mm KL 2 X X ja ja 221,00 437,00

Mehr

Gewindezuordnung Motorräder Thread assignment list for bikes Listes par taille de filetage pour les motocycles

Gewindezuordnung Motorräder Thread assignment list for bikes Listes par taille de filetage pour les motocycles Ist Ihr nicht in der Liste, dann können wir Ihnen anhand des Bremssattelherstellers und unserer Erfahrung folgende Zuordnungen nennen: ISR Brakes (Schweden) -> M8x1.0x12mm / M8x1.0x16mm Brembo überwiegend

Mehr

Passgenau für über 350 Zweirad-Modelle: Wetterschutzscheibe Speeds Evolution inklusive ABE

Passgenau für über 350 Zweirad-Modelle: Wetterschutzscheibe Speeds Evolution inklusive ABE Presseinformation Passgenau für über 350 Zweirad-Modelle: Wetterschutzscheibe Speeds Evolution inklusive ABE Weiden, Juli 2015. Als Zweirad-Zubehörmarke mit umfangreichem Sortiment bietet Speeds Performance

Mehr

mx luftfilter dna luftfilter-reiniger dna Fahrzeug Bj. BestNr. ViCode

mx luftfilter dna luftfilter-reiniger dna Fahrzeug Bj. BestNr. ViCode mx dna Rennerprobt bei zahlreichen Veranstaltungen Verwendung von hochwertigsten Materialien Mehrere Schichten mit speziell imprägnierter Baumwolle und Aluminium-Drahtgeflecht Hohe Strömungsgeschwindigkeit

Mehr

BREMS- UND KUPPLUNGSHEBEL BRAKE- AND CLUTCH LEVERS

BREMS- UND KUPPLUNGSHEBEL BRAKE- AND CLUTCH LEVERS 1 Vollverchromt, Paar chromed, pair 1 2 1 XV 535, Paar............. 401-812 KUPPLUNGSHEBELHALTER CLUTCH LEVER HOLDER Mit Einstellschraube und Bolzen with adjusting screw and shaft 2 XS 400, etc...............

Mehr

Stahlbus-Entlüftungssystem - Gewindezuordnung Motorräder - Bremssattel hinten Caliper rear. Baujahr Year

Stahlbus-Entlüftungssystem - Gewindezuordnung Motorräder - Bremssattel hinten Caliper rear. Baujahr Year Ist Ihr nicht in der Liste, dann können wir Ihnen anhand des Bremssattelherstellers und unserer Erfahrung folgende Zuordnungen nennen: Tokico -> M7x1,0x16mm Nissin -> Brembo überwiegend M10x1,0x16mm, ab

Mehr

ENDURO / OFFROAD Verwendungsliste

ENDURO / OFFROAD Verwendungsliste 26.01.12 2012 Verwendungsliste ENDURO / OFFROAD ENDURO Edelstahl-Variante Alu-/ Titan-Variante Aprilia Fahrzeugtyp Edelstahl / Preis Aluminium / Preis Titan / Preis Krümmer Pegaso 650 Strada '05/09 (links

Mehr

Kraftfahrt-Bundesamt DE Flensburg

Kraftfahrt-Bundesamt DE Flensburg Kraftfahrt-Bundesamt DE-24932 Flensburg ALLGEMEINE BETRIEBSERLAUBNIS (ABE) nach 22 in Verbindung mit 20 Straßenverkehrs-Zulassungs-Ordnung (StVZO) in der Fassung der Bekanntmachung vom 26.04.2012 (BGBl

Mehr

Kraftfahrt-Bundesamt DE Flensburg

Kraftfahrt-Bundesamt DE Flensburg Kraftfahrt-Bundesamt DE-24932 Flensburg ALLGEMEINE BETRIEBSERLAUBNIS (ABE) nach 22 in Verbindung mit 20 Straßenverkehrs-Zulassungs-Ordnung (StVZO) in der Fassung der Bekanntmachung vom 26.04.2012 (BGBl

Mehr

RDsuspension.nl Doornboomstraat 17a 5091 CA Middelbeers 06-46212271. 530 Road 531 Classic

RDsuspension.nl Doornboomstraat 17a 5091 CA Middelbeers 06-46212271. 530 Road 531 Classic APRILIA RS 50 SE 03> X 530-0001-00 354,85 531-0001-00 385,35 - - RS 125 Futura FM 91 X 530-0002-00 354,85 531-0002-00 385,35 - - 125 Scarabeo PC 99> X 530-0003-00 354,85 531-0003-00 385,35 - - Roller Scooter

Mehr

Kraftfahrt-Bundesamt

Kraftfahrt-Bundesamt Kraftfahrt-Bundesamt DE-24932 Flensburg ALLGEMEINE BETRIEBERLAUBNI (ABE) nach 22 in Verbindung mit 20 traßenverkehrs-zulassungs-ordnung (tvzo) in der Fassung der Bekanntmachung vom 26.04.2012 (BGBl I.679)

Mehr

PVM Motosport GmbH CH Frauenfeld +41 (52)

PVM Motosport GmbH CH Frauenfeld  +41 (52) Die STANDARD Programmierung beinhaltet folgende Modifikationen - je nach Fahrzeugtyp: Entfernung aller Restriktionen (Homologationsdrosseln, Gangdrosseln, Zündungsdrosseln, Drosseln über Drosseklappen-steuerung,

Mehr

Adly Motor Getriebe Endantrieb Gabel Kühlsystem Bremse. FM o. Filter. 300V 4T FL 10W-40 Gearbox 80W-90 DOT 4 303R T 125

Adly Motor Getriebe Endantrieb Gabel Kühlsystem Bremse. FM o. Filter. 300V 4T FL 10W-40 Gearbox 80W-90 DOT 4 303R T 125 Adly Motor Getriebe Endantrieb Gabel Kühlsystem Bremse Antrieb Viskosität 50-125 303R 2000 2T 50 110 ml 303R 125 2000 4T 125 110 ml Activator 1998 4T 125 900 ml Akros TEC 2000 2T 49 110 ml Cat 125S, 125B,

Mehr

Kraftfahrt-Bundesamt DE Flensburg

Kraftfahrt-Bundesamt DE Flensburg Kraftfahrt-Bundesamt DE-24932 Flensburg ALLGEMEINE BETRIEBSERLAUBNIS (ABE) nach 22 in Verbindung mit 20 Straßenverkehrs-Zulassungs-Ordnung (StVZO) in der Fassung der Bekanntmachung vom 26.04.2012 (BGBl

Mehr

Hecktieferlegungen / Lowering Kits Heckhöherlegungen / High-Up Kits

Hecktieferlegungen / Lowering Kits Heckhöherlegungen / High-Up Kits Hecktieferlegungen / Lowering Kits Heckhöherlegungen / High-Up Kits Marke Brand Handelsbezeichnung Model Typ Type ABE / EG Baujahr Model year en / Lowering Kits Lowering Part No. Lowering Kit en / High-Up

Mehr

091 / SILVER - TITANIUM - BLUE - GOLD - GREEN - ORANGE - RED.

091 / SILVER - TITANIUM - BLUE - GOLD - GREEN - ORANGE - RED. Satz Hebel Kupplung + Bremse Kit léviers embrayage + frein Kit Leve frizione + freno 25.11.2015. Fr. 259.00 incl 8%. TECHNOPOLYMER AG - 6828 BALERNA Tel. 091 / 683.03.33 office@technopolymer.ch BLACK -

Mehr

Kraftfahrt-Bundesamt DE Flensburg

Kraftfahrt-Bundesamt DE Flensburg Kraftfahrt-Bundesamt DE-24932 Flensburg ALLGEMEINE BETRIEBSERLAUBNIS (ABE) nach 22 in Verbindung mit 20 Straßenverkehrs-Zulassungs-Ordnung (StVZO) in der Fassung vom 28.09.1988 (BGBl I S.1793) Nummer der

Mehr

T E I L E G U T A C H T E N

T E I L E G U T A C H T E N Hersteller : APE Billet Harrison Ltd., GB-Sittingbourne 19.07.2006 / Blatt 1 T E I L E G U T A C H T E N Nr. 64XT0012-00 über die Vorschriftsmäßigkeit eines Fahrzeuges bei bestimmungsgemäßen Ein- oder

Mehr

0 Erläuterungen zum Nachtrag

0 Erläuterungen zum Nachtrag 0 Erläuterungen zum Nachtrag Es wird berichtigt : - Es wird geändert : Hersteller wird Antragsteller Es wird hinzugefügt : a) Erweiterung des Verwendungsbereiches um Fahrzeugtypen mit Bremsanlagen, für

Mehr

Kraftfahrt-Bundesamt

Kraftfahrt-Bundesamt Kraftfahrt-Bundesamt DE-24932 Flensburg ALLGEMEINE BETRIEBSERLAUBNIS (ABE) nach 22 in Verbindung mit 20 Straßenverkehrs-Zulassungs-Ordnung (StVZO) in der Fassung der Bekanntmachung vom 26.04.2012 (BGBl

Mehr

TRW Original equipment. Connected technology. Kupplungen. Clutches Embrayages. 1.1

TRW Original equipment. Connected technology. Kupplungen. Clutches Embrayages.  1.1 TRW Original equipment. Connected technology Kupplungen Clutches Embrayages www.lucas-bikersworld.com 1.1 Kupplungen Clutches Embrayages Kupplungslamellen-Sätze mit verschiedenen Reibmaterialien Kupplungslamellen-Sätze

Mehr

Gutachten zur Erteilung einer Allgemeinen Betriebserlaubnis nach 22 StVZO

Gutachten zur Erteilung einer Allgemeinen Betriebserlaubnis nach 22 StVZO TÜV AUTOMOTIVE GMBH D-85748 Garching Technischer Bericht Nr.: Hersteller: Typ/Änderungsumfang: 374-0001-04-FBTK Performance Technology, I-35017 Piombino Dese PT / Kraftrad-Handbremspumpe Seite 1 von 4

Mehr

fin,,;;;;;j Mobil/lill

fin,,;;;;;j Mobil/lill Institut ror FahrzeugtechnIk Anlage 1./1 a (Anlage zum Gutachten Nr.: 3150/05) fin,,;;;;;j Mobil/lill Fahrzeug Federbein(e) Auflagen Handeisbezeichnung ABE-Nr.bzw.EG- Variante Version Länge Kennzeichnung

Mehr

Kraftfahrt-Bundesamt DE Flensburg

Kraftfahrt-Bundesamt DE Flensburg Kraftfahrt-Bundesamt DE-24932 Flensburg ALLGEMEINE BETRIEBSERLAUBNIS (ABE) nach 22 in Verbindung mit 20 Straßenverkehrs-Zulassungs-Ordnung (StVZO) in der Fassung der Bekanntmachung vom 26.04.2012 (BGBl

Mehr

Kraftfahrt-Bundesamt

Kraftfahrt-Bundesamt Kraftfahrt-Bundesamt DE-24932 Flensburg ALLGEMEINE BETRIEBSERLAUBNIS (ABE) nach 22 in Verbindung mit 20 Straßenverkehrs-Zulassungs-Ordnung (StVZO) in der Fassung der Bekanntmachung vom 26.04.2012 (BGBl

Mehr

ALLGEMEINE BETRIEBSERLAUBNIS

ALLGEMEINE BETRIEBSERLAUBNIS ALLGEMEINE BETRIEBSERLAUBNIS ABE 90512 Nachtrag 29 Februar 2013 MRA-Klement GmbH Siemens-Str. 6 D-79331 Teningen Tel.: +49 (0) 7663 9389 0 Fax: +49 (0) 7663 9389 11 www.mra.de info@mra.de Kraftfahrt-Bundesamt

Mehr

PRODUCT PERFORMANCE 2011 /2012 MEIN MOTORRAD

PRODUCT PERFORMANCE 2011 /2012 MEIN MOTORRAD PRODUCT PERFORMANCE 2011 /2012 MEIN MOTORRAD Tieferlegung FAHRSICHERHEIT MIT DER MIZU HECKTIEFERLEGUNG Unsere MIZU-Hecktieferlegungen bringen Sie mit beiden Beinen auf den Boden. Durch den Einbau der Tieferlegung

Mehr

Artikel-Nr Beschreibung Beschreibung bis Beschreibung tris inkl MwSt

Artikel-Nr Beschreibung Beschreibung bis Beschreibung tris inkl MwSt SHARK-Auspuffanlagen MÄRZ 2014. Verkaufpreis CHF Artikel-Nr Beschreibung Beschreibung bis Beschreibung tris inkl MwSt 800000 SHARK Slip on (4-1) Aluminium Competition DSS mit EG/BE Honda CBR 600 F Mod.

Mehr

Kraftfahrt-Bundesamt

Kraftfahrt-Bundesamt Kraftfahrt-Bundesamt DE-24932 Flensburg ALLGEMEINE BETRIEBSERLAUBNIS (ABE) nach 22 in Verbindung mit 20 Straßenverkehrs-Zulassungs-Ordnung (StVZO) in der Fassung der Bekanntmachung vom 26.04.2012 (BGBl

Mehr

Lenker I Schutzbügel I Gepäckträger I Chromparts

Lenker I Schutzbügel I Gepäckträger I Chromparts PREISLISTE OKTOBER 2012 PASSION SINCE 1945 in Germany Lenker I Schutzbügel I Gepäckträger I Chromparts BMW Seite 4 Motorradzubehör für: Buell Seite 4 Daelim Seite 4 Harley Davidson Seite 5-8 Honda Seite

Mehr

Kraftfahrt-Bundesamt DE Flensburg

Kraftfahrt-Bundesamt DE Flensburg Kraftfahrt-Bundesamt DE-24932 Flensburg ALLGEMEINE BETRIEBSERLAUBNIS (ABE) nach 22 in Verbindung mit 20 Straßenverkehrs-Zulassungs-Ordnung (StVZO) in der Fassung der Bekanntmachung vom 26.04.2012 (BGBl

Mehr

RAPID BIKE VERWENDUNGSLISTE

RAPID BIKE VERWENDUNGSLISTE APRILIA APRILIA SR Max 125 11->14 DS-KRBEA-023 Easy DS-F27-EA-023 x APRILIA Scarabeo 250 Light 06->11 DS-KRBEA-022 Easy DS-F27-EA-022 x APRILIA Sportcity 250 Cube 08->10 DS-KRBEA-023 Easy DS-F27-EA-023

Mehr

Brembo Supersport- / Superbike - Bremsscheibenkits High Performance Standard und T-Drive (mit 35 mm Bremsring)

Brembo Supersport- / Superbike - Bremsscheibenkits High Performance Standard und T-Drive (mit 35 mm Bremsring) Für die neuen Serien - Sportmaschinen entwickelte Brembo zunächst spezielle schwimmend gelagerte Racingbremsscheiben mit konventionellen runden Floatern (Bild oben links), die auch sehr erfolgreich im

Mehr

Kraftfahrt-Bundesamt DE Flensburg

Kraftfahrt-Bundesamt DE Flensburg Kraftfahrt-Bundesamt DE-24932 Flensburg ALLGEMEINE BETRIEBSERLAUBNIS (ABE) nach 22 in Verbindung mit 20 Straßenverkehrs-Zulassungs-Ordnung (StVZO) in der Fassung der Bekanntmachung vom 26.04.2012 (BGBl

Mehr

Kraftfahrt-Bundesamt DE Flensburg

Kraftfahrt-Bundesamt DE Flensburg Kraftfahrt-Bundesamt DE-24932 Flensburg ALLGEMEINE BETRIEBSERLAUBNIS (ABE) nach 22 in Verbindung mit 20 Straßenverkehrs-Zulassungs-Ordnung (StVZO) in der Fassung der Bekanntmachung vom 26.04.2012 (BGBl

Mehr

Gabelfedern. Seite 1

Gabelfedern. Seite 1 Deutsch English APRILIA RS 250 LD 01 95-97 600-0042-00 87,- 15 (1 L) 75 Nur eine Feder verbaut Only one spring installed RS 250 LD A1 98> 600-0135-00 139,- 7,5 (1 L) 115 RXV 450 VP 12> 600-0326-09 159,-

Mehr

13'290 11'100 FZ8N ABS

13'290 11'100 FZ8N ABS Fahrzeugpreisliste 04.03.2015 Preisänderungen vorbehalten, nur solange Vorrat prix sous réserve de modification, dans la limite des Yamaha Listenpreis Preis T-max 530 ABS schwarz 13'290 11'100 FZ8N ABS

Mehr

Erläuterungen zum Nachtrag

Erläuterungen zum Nachtrag Erläuterungen zum Nachtrag Es wird berichtigt : - Es wird geändert : - Es wird hinzugefügt : a) Erweiterung des Verwendungsbereiches um Fahrzeugtypen mit Bremsanlagen, für die weitere Austausch-Bremsscheibenausführungen

Mehr

MOTORRAD ERSATZTEILE UND ZUBEHÖR PIÈCES DÉTACHÉES ET ACCESSOIRES POUR MOTO XDB500H 2015-

MOTORRAD ERSATZTEILE UND ZUBEHÖR PIÈCES DÉTACHÉES ET ACCESSOIRES POUR MOTO XDB500H 2015- MOTORRAD ERSATZTEILE UND ZUBEHÖR PIÈCES DÉTACHÉES ET ACCESSOIRES POUR MOTO M OTO R C YC L E S PA R E PA R T S A N D A C C E S S O R I E S XDB500H 2015- D GB FR CZ ES GR PL RU TR Fahrzeug/ Modell Vehicle

Mehr

Importeur - Europa. Pazzoracing-Hebel können Sie in in Kürze in unserem Onlineshop oder per Order mit unseren Bestellformularen

Importeur - Europa. Pazzoracing-Hebel können Sie in in Kürze in unserem Onlineshop oder per Order mit unseren Bestellformularen PAZZORACING Brems- und Kupplungshebel 6-fach verstellbare CNC Präzisionshebel Während der Fahrt verstellbar Vollgefräst aus 6061-T6 Aluminium Kurze Ausführung (ca. 5cm kürzer als Originalhebel) Lange Ausführung

Mehr

antihopping-kupplung Offroad / SuperMoto

antihopping-kupplung Offroad / SuperMoto Motor Mai 2015 antihopping-kupplung Offroad / SuperMoto STM Antihopping-Kupplungen verhindern das Stempeln bzw. Blockieren des Hinterrades. Die präzise Ansteuerung der Kupplung verhindert auch eine übermäßige

Mehr

Kraftfahrt-Bundesamt DE Flensburg

Kraftfahrt-Bundesamt DE Flensburg Kraftfahrt-Bundesamt DE-24932 Flensburg ALLGEMEINE BETRIEBSERLAUBNIS (ABE) nach 22 in Verbindung mit 20 Straßenverkehrs-Zulassungs-Ordnung (StVZO) in der Fassung vom 28.09.1988 (BGBl I S.1793) Nummer der

Mehr

Leistung in kw. Hubraum in cm 3

Leistung in kw. Hubraum in cm 3 ADAC Fahrzeugtechnik Motorräder (über 50 cm 3 ) in Deutschland (Modelljahr 2015) Herstellerinformationen, keine Gewähr Daten u. Vollständigkeit, sdaten gerundet, ohne Sondermodelle, Stand 13.1.2015 Hersteller/

Mehr

Gutachten zur Erteilung einer Allgemeinen Betriebserlaubnis nach 22 StVZO

Gutachten zur Erteilung einer Allgemeinen Betriebserlaubnis nach 22 StVZO TÜV AUTOMOTIVE GMBH TÜV SÜD Gruppe Daimlerstraße 11 D-85748 Garching Technischer Bericht Nr.: Hersteller: Typ/Änderungsumfang: 374-0007-04 FBKA AP- Aluproducts GmbH, D-72108 Rottenburg R / Kraftrad-Handbremspumpe

Mehr

Gabelfedern. Seite 1

Gabelfedern. Seite 1 Deutsch English APRILIA RS 250 LD 01 95-97 500-0042-00 68,- 15 (1 L) 75 Nur eine Feder verbaut Only one spring installed RS 250 LD A1 98> 500-0135-00 109,- 7,5 (1 L) 115 RXV 450 VP 12> - - 7,5 (2 L) 90

Mehr

CM-GBM-02 GALFER

CM-GBM-02 GALFER TÜV SÜD Automotive GmbH Westendstraße 199 D-80686 München Techn.Bericht Nr. / Techn. Report No.: Hersteller / Manufacturer: Austausch Bremsscheiben Typ / Aftermarket Brake Discs Type: 06-00152-CM-GBM-02

Mehr

Federbeine Wilbers Racing Suspension Mono und Stereo (T S =Twin Shock)

Federbeine Wilbers Racing Suspension Mono und Stereo (T S =Twin Shock) Typenbez. Bj. TS P/ Q Q APRILIA APRILIA X RS 50 SE 03> 630-014-01 429,- APRILIA X RS 125 Futura FM 91 630-133-00 429,- 631-133-00 649,- APRILIA 125 Tuareg 88> 640-134-00 429,- APRILIA X 125 Scavabeo Roller

Mehr

Kraftfahrt-Bundesamt DE Flensburg

Kraftfahrt-Bundesamt DE Flensburg Kraftfahrt-Bundesamt DE-24932 Flensburg ALLGEMEINE BETRIEBSERLAUBNIS (ABE) nach 22 in Verbindung mit 20 Straßenverkehrs-Zulassungs-Ordnung (StVZO) in der Fassung vom 28.09.1988 (BGBl I S.1793) Nummer der

Mehr

kettenritzel und kettenräder

kettenritzel und kettenräder April 2013 Antriebssätze kettenritzel und kettenräder Unsere nritzel und nräder stammen großteils von JT Sprockets, dem weltweit führenden Hersteller von Ritzel und nrädern. Von jedem unseren Lieferanten

Mehr

Kraftfahrt-Bundesamt

Kraftfahrt-Bundesamt Kraftfahrt-Bundesamt DE-24932 Flensburg ALLGEMEINE BETRIEBSERLAUBNIS (ABE) nach 22 in Verbindung mit 20 Straßenverkehrs-Zulassungs-Ordnung (StVZO) in der Fassung der Bekanntmachung vom 26.04.2012 (BGBl

Mehr

0 Erläuterungen zum Nachtrag

0 Erläuterungen zum Nachtrag 0 Erläuterungen zum Nachtrag Es wird berichtigt : - Es wird geändert : - Es wird hinzugefügt : a) Erweiterung des Verwendungsbereiches um Fahrzeugtypen mit Bremsanlagen, für die weitere Austausch-Bremsscheibenausführungen

Mehr

JB Töffhandel GmbH. Bucherstrasse 6, 8585 Happerswil Tel 071 648 28 06 info@toeffhandel.ch. 1 von 255. VP exkl. Mwst

JB Töffhandel GmbH. Bucherstrasse 6, 8585 Happerswil Tel 071 648 28 06 info@toeffhandel.ch. 1 von 255. VP exkl. Mwst 00-07179 Kettenkit XT 500 83-84 K-räder 07-56516/06-85343 Kette EK 520 SR - 100 stk 178.60 00-07191 Ketten-Kit CB 125 RS K-Räder 07-25915/06-26938 Kette SL 428 H - 108 L stk 74.10 00-07193 Ketten-Kit CB

Mehr

Kraftfahrt-Bundesamt DE Flensburg

Kraftfahrt-Bundesamt DE Flensburg Kraftfahrt-Bundesamt DE-24932 Flensburg ALLGEMEINE BETRIEBSERLAUBNIS (ABE) nach 22 in Verbindung mit 20 Straßenverkehrs-Zulassungs-Ordnung (StVZO) in der Fassung der Bekanntmachung vom 26.04.2012 (BGBl

Mehr

G U T A C H T E N zur Erteilung eines Nachtrags (15) zur ABE 60794

G U T A C H T E N zur Erteilung eines Nachtrags (15) zur ABE 60794 G U T A C H T E N 08-7085-00-01 zur Erteilung eines Nachtrags (15) zur ABE 60794 Art des Fahrzeugteils Typ: Antragsteller: Austausch- TRW KFZ Ausrüstung GmbH LUCAS- Flex Bremsschlauchleitungen D 56566

Mehr

0 Erläuterungen zum Nachtrag

0 Erläuterungen zum Nachtrag Antragsteller : Freeman Automotive Ltd., Northampton NN5 7EA (GB) Seite 0 0 Erläuterungen zum Nachtrag Es wird berichtigt : - Es wird geändert : - Es wird hinzugefügt : a) Erweiterung des Verwendungsbereiches

Mehr

INHALTSVERZEICHNIS MOTORRAD SEITE MOTORRAD SEITE

INHALTSVERZEICHNIS MOTORRAD SEITE MOTORRAD SEITE 2012 INHALTSVERZEICHNIS MOTORRAD SEITE APRILIA 2-3 BENELLI 4 BETA 4 BMW 5-6 BUELL 6 CAGIVA 7 DUCATI 7-8 ENFIELD 8 GILERA 9 HARLEY-DAVIDSON 9-11 HONDA 12-15 HUSQVARNA 15 HYOSUNG 15 ITALJET 16 MOTORRAD

Mehr

0 Erläuterungen zum Nachtrag

0 Erläuterungen zum Nachtrag Antragsteller : Freeman Automotive Ltd., Northampton NN5 7EA (GB) Seite 0 0 Erläuterungen zum Nachtrag Es wird berichtigt : - Es wird geändert : - Es wird hinzugefügt : a) Erweiterung des Verwendungsbereiches

Mehr

Kraftfahrt-Bundesamt

Kraftfahrt-Bundesamt Kraftfahrt-Bundesamt DE-24932 Flensburg ALLGEMEINE BETRIEBSERLAUBNIS (ABE) nach 22 in Verbindung mit 20 Straßenverkehrs-Zulassungs-Ordnung (StVZO) in der Fassung der Bekanntmachung vom 26.04.2012 (BGBl

Mehr

Kraftfahrt-Bundesamt DE Flensburg

Kraftfahrt-Bundesamt DE Flensburg Kraftfahrt-Bundesamt DE-24932 Flensburg ALLGEMEINE BETRIEBSERLAUBNIS (ABE) nach 22 in Verbindung mit 20 Straßenverkehrs-Zulassungs-Ordnung (StVZO) in der Fassung vom 28.09.1988 (BGBl I S.1793) Nummer der

Mehr

Galfer Bremsbeläge Sinter Offroad FD138G1396

Galfer Bremsbeläge Sinter Offroad FD138G1396 Galfer Bremsbeläge Sinter Offroad FD138G1396 Über 60 Jahre Erfahrung mit Bremsanlagen im Rennsportbereich sprechen eine deutliche Sprache! Die Galfer Entwicklungsabteilung arbeitet kontinuierlich daran,

Mehr

Kraftfahrt-Bundesamt DE-24932 Flensburg

Kraftfahrt-Bundesamt DE-24932 Flensburg Kraftfahrt-Bundesamt DE-24932 Flensburg ALLGEMEINE BETRIEBSERLAUBNIS (ABE) nach 22 in Verbindung mit 20 Straßenverkehrs-Zulassungs-Ordnung (StVZO) in der Fassung der Bekanntmachung vom 26.04.2012 (BGBl

Mehr

Kraftfahrt-Bundesamt DE Flensburg

Kraftfahrt-Bundesamt DE Flensburg Kraftfahrt-Bundesamt DE-24932 Flensburg ALLGEMEINE BETRIEBSERLAUBNIS (ABE) nach 22 in Verbindung mit 20 Straßenverkehrs-Zulassungs-Ordnung (StVZO) in der Fassung vom 28.09.1988 (BGBl I S.1793) Nummer der

Mehr

Zuordnung Gabelsimmerringe, Radlager, Kegelrollenlager

Zuordnung Gabelsimmerringe, Radlager, Kegelrollenlager Zuordnung Gabelsimmerringe,, APRILIA 125 LEONARDO - MARZOCCHI 97-00 ARI.066 6201-6304- C3 125 / 150 LEONARDO - SHOWA 97-05 ARI.003T 125 PEGASO AE 91-94 ARI.057 125 RED ROSE (INF) / AMERICA 88-> ARI.022

Mehr

Kraftfahrt-Bundesamt DE Flensburg

Kraftfahrt-Bundesamt DE Flensburg Kraftfahrt-Bundesamt DE-24932 Flensburg ALLGEMEINE BETRIEBSERLAUBNIS (ABE) nach 22 in Verbindung mit 20 Straßenverkehrs-Zulassungs-Ordnung (StVZO) in der Fassung der Bekanntmachung vom 26.04.2012 (BGBl

Mehr

Reparatur-Bremssattel

Reparatur-Bremssattel HONDA SRX 50 Shadow AF42 98-99 BCF-116 FR-81610116-00 CR 80/85 R ab 92 BCR-116 FR-81611116-00 SRX 90 Shadow HF09 98-00 BCF-116 FR-81610116-00 CA 125 Rebell 95-96 BCF-119 FR-81610119-00 CR 125 R 87-05 BCF-116

Mehr

ALLGEMEINE BETRIEBSERLAUBNIS

ALLGEMEINE BETRIEBSERLAUBNIS ALLGEMEINE BETRIEBSERLAUBNIS ABE 90512 Nachtrag 35 Mai 2017 EAN: 4025066153138 MRA-Klement GmbH Siemens-Str. 6 D-79331 Teningen Tel.: +49 (0) 7663 9389 0 Fax: +49 (0) 7663 9389 11 www.mra.de info@mra.de

Mehr

Erläuterungen zum Nachtrag

Erläuterungen zum Nachtrag Antragsteller : EBC Brakes International B.V., NL-2382 NW Zouterwoude-Rijndijk Seite 0 Erläuterungen zum Nachtrag Es wird berichtigt : - Es wird geändert : - Es wird hinzugefügt : a) Erweiterung des Verwendungsbereiches

Mehr

SCOOTER, ROLLER u. MOPEDREIFEN

SCOOTER, ROLLER u. MOPEDREIFEN SCOOTER, ROLLER u. MOPEDREIFEN 8 3.00-8 BRIDGESTONE 26 J B 01 TT Univ. 25,80 3.50-8 BRIDGESTONE 35 J TW 2 TT Univ. 30,10 CONTINENTAL 46 J LB TT Univ. 28,00 46 J LB TT Univ. 42,20 WW MICHELIN 46 J S 83

Mehr

kettenritzel und kettenräder

kettenritzel und kettenräder Juli 2015 Antriebssätze kettenritzel und kettenräder Unsere nritzel und nräder stammen großteils von JT Sprockets, dem weltweit führenden Hersteller von Ritzel und nrädern. Von jedem unseren Lieferanten

Mehr

Kraftfahrt-Bundesamt DE Flensburg

Kraftfahrt-Bundesamt DE Flensburg Kraftfahrt-Bundesamt DE-24932 Flensburg ALLGEMEINE BETRIEBSERLAUBNIS (ABE) nach 22 in Verbindung mit 20 Straßenverkehrs-Zulassungs-Ordnung (StVZO) in der Fassung der Bekanntmachung vom 26.04.2012 (BGBl

Mehr

Preisliste Informationsmaterial. WILBERS Team Wear. WILBERS "Bike Line" Federbeine und Federbeinzubehör. VK-Preis (inkl. 19 % MwSt.

Preisliste Informationsmaterial. WILBERS Team Wear. WILBERS Bike Line Federbeine und Federbeinzubehör. VK-Preis (inkl. 19 % MwSt. Informationsmaterial 286-112-08 Katalog 2009 5,00 297-113-08 Modellliste 2009 5,00 298-112-00 Neue Fahrwerkstechnik im Detail (Deutsch/Englisch) 20,00 WILBERS Team Wear 690-017-00 Teamjacke / Weste schwarz/silber

Mehr

gabel-holmrohre goldbeschichtet für Racingzwecke Gabelschutz gabel-holmrohre Fahrzeug Baujahr Ø / Länge BestNr. ViCode

gabel-holmrohre goldbeschichtet für Racingzwecke Gabelschutz gabel-holmrohre Fahrzeug Baujahr Ø / Länge BestNr. ViCode Oktober 2015 Gabel gabel-holmrohre goldbeschichtet für Racingzwecke Fahrzeug Ø / Länge BestNr. ViCode HONDA CBR 600RR '03-'04 45 / 563 781-801 034800 KAWASAKI ZX-6R / RR '03 41 / 560 784-801 031200 Bitte

Mehr

Kraftfahrt-Bundesamt DE Flensburg

Kraftfahrt-Bundesamt DE Flensburg Kraftfahrt-Bundesamt DE-24932 Flensburg ALLGEMEINE BETRIEBSERLAUBNIS (ABE) nach 22 in Verbindung mit 20 Straßenverkehrs-Zulassungs-Ordnung (StVZO) in der Fassung der Bekanntmachung vom 26.04.2012 (BGBl

Mehr

Kraftfahrt-Bundesamt

Kraftfahrt-Bundesamt Kraftfahrt-Bundesamt DE-24932 Flensburg ALLGEMEINE BETRIEBSERLAUBNIS (ABE) nach 22 in Verbindung mit 20 Straßenverkehrs-Zulassungs-Ordnung (StVZO) in der Fassung der Bekanntmachung vom 26.04.2012 (BGBl

Mehr

ALLES RUND UMS MOTORRAD VON FACHLEUTEN FÜR ENTHUSIASTEN

ALLES RUND UMS MOTORRAD VON FACHLEUTEN FÜR ENTHUSIASTEN ALLES RUND UMS MOTORRAD VON FACHLEUTEN FÜR ENTHUSIASTEN Für noch mehr Fahrspaß und Sicherheit auf zwei Rädern gehört, neben der persönlichen Ausrüstung von Kopf bis Fuß, eine fehlerfrei funktionierende

Mehr

Welches Motorrad für welche Beinlänge?

Welches Motorrad für welche Beinlänge? 20.01.7000 IN 27916 STAND 08-2016 - n aktueller Motorradmodelle (Stand 2016) - Welches Motorrad für welche Beinlänge? ADAC Fahrzeugtechnik Die unterschiedlichen Körpergrößen und Beinlängen von Motorradfahrern

Mehr

ABE. Stahlflex- Bremsleitungen

ABE. Stahlflex- Bremsleitungen ABE Stahlflex- Bremsleitungen Kraftfahrt-Bundesamt DE-24932 Flensburg ALLGEMEINE BETRIEBSERLAUBNIS (ABE) nach 22 in Verbindung mit 20 Straßenverkehrs-Zulassungs-Ordnung (StVZO) in der Fassung vom 28.09.1988

Mehr

Kraftfahrt-Bundesamt

Kraftfahrt-Bundesamt Kraftfahrt-Bundesamt DE-24932 Flensburg ALLGEMEINE BETRIEBSERLAUBNIS (ABE) nach 22 in Verbindung mit 20 Straßenverkehrs-Zulassungs-Ordnung (StVZO) in der Fassung vom 28.09.1988 (BGBl I S.1793) Nummer der

Mehr

Ecoline - BIKE. WILBERS Federbeine (shock absorber)

Ecoline - BIKE. WILBERS Federbeine (shock absorber) WILBERS Federbeine (shock absorber) Ecoline - BIKE Allgemeine Fahrzeugbezeichnung Wilbers Federbeine Ecoline für Motorräder Deutsch General vehicle description Wilbers shock absorber Ecoline for motorcycles

Mehr

Farben A=Natur / N=Schwarz / O=Gold / R=Rot / B=Blau P-Moto Gabelsterne Rahmenschutzer Lenker Gewichte Ständer Aufnahme Kettenspanner usw Pos ArtNr. Bezeichnung Model Jahr St od 1 SM12 Lenkergewichte universal

Mehr

Lieferbar für viele aktuelle Modelle: (z.b Aprilia, BMW, Ducati, Honda, Kawasaki, KTM, MV AGUSTA, Suzuki, Triumph, Yamaha) Info@kern-stabi.

Lieferbar für viele aktuelle Modelle: (z.b Aprilia, BMW, Ducati, Honda, Kawasaki, KTM, MV AGUSTA, Suzuki, Triumph, Yamaha) Info@kern-stabi. Lieferbar für viele aktuelle Modelle: (z.b Aprilia, BMW, Ducati, Honda, Kawasaki, KTM, MV AGUSTA, Suzuki, Triumph, Yamaha) Info@kern-stabi.de Design-Sturzpad's von Kern-Stabi-Motorradtechnik Wesentliche

Mehr

VORWORT. An alle Biker und BikerInnen und Fans der Marke ABM!

VORWORT. An alle Biker und BikerInnen und Fans der Marke ABM! Racing only VORWORT An alle Biker und BikerInnen und Fans der Marke ABM! Mein Name ist Christian Mehlhorn und ich bin seit 2010 Geschäftsführer der ABM Fahrzeugtechnik GmbH. ABM gibt es nun schon seit

Mehr

Universal Abdeckungen für Ausgleichsbehälter. Abdeckungen für Ausgleichsbehälter. Universal TECHNICAL INFO

Universal Abdeckungen für Ausgleichsbehälter. Abdeckungen für Ausgleichsbehälter. Universal TECHNICAL INFO Abdeckungen für Ausgleichsbehälter Das schnittige und sportive Design dieser Abdeckungen ist ein Blickfang auf Lenker und Motorradheck. Durch die edlen Werkstoffe und die große Farbauswahl verleihen die

Mehr

ROAD SUSPENSION PARTS

ROAD SUSPENSION PARTS ROAD SUSPENSION PARTS Inhalt Seite Gabelfedern 2 Stoßdämpferfedern 4 Gabel-Simmerringe 5 K-TECH Kolben Kits 8 K-TECH Flow-Valve Kits 10 K-TECH Cartridge Kits 11 K-TECH Gabel 12 KYB Gabelteile 13 SHOWA

Mehr

Preisliste für Lichtmaschineninstandsetzungen (Preise in, Stand: 01.06.2016, Änderung / Irrtum vorbehalten)

Preisliste für Lichtmaschineninstandsetzungen (Preise in, Stand: 01.06.2016, Änderung / Irrtum vorbehalten) (Preise für Regler, Reparatur von Steuergeräten usw. siehe letzte Seite!) Lichtmaschinen Honda: NSR 125 R JC22 94-03 179,00 MTX 200 R MD 07 83-88 179,00 CB 250 N/RS CB250N/MC02 78-84 199,00 CL 250 MD04

Mehr

Welches Motorrad für welche Beinlänge?

Welches Motorrad für welche Beinlänge? 20.01.7000 - IN 27916 STAND 02-2017 Sitzhöhen aktueller Motorradmodelle (Stand 2017) Welches Motorrad für welche Beinlänge? ADAC Fahrzeugtechnik Die unterschiedlichen Körpergrößen und Beinlängen von Motorradfahrern

Mehr