Ratification status update on the Framework Convention and the Implementation Protocols

Transkript

1 status update on the Framework Convention and the mplementation Protocols Aktualisierung und Vervollständigung des Standes der Ratifizierung der Rahmenkonvention und der Durchführungsprotokolle Mise à jour de l état des ratifications de la Convention cadre et de ses Protocoles d application Aggiornamento ed integrazione dello Stato di ratifica della Convenzione quadro e dei Protocolli Posodobitev statusa ratifikacij okvirne konvencije in njenih protokolov

2 Overview about the ratification of the Framework Convention, the Monaco Protocol and the mplementation Protocols Übersicht über den Ratifikationsstand der Rahmenkonvention, des Monacoprotokolls und der Durchführungsprotokolle État de ratification de la Convention cadre, du Protocole de Monaco et des Protocoles d application Stato di ratifica della Convenzione quadro e dei Protocolli Pregled stanja ratifikacij okvirne konvencije, Protokola Monako in izvedbenih protokolov

3 Alpine Convention Framework Convention Alpenkonvention Rahmenkonvention Convention alpine Etat de ratification de la Convention cadre Convenzione delle Alpi Stato di ratifica della Convenzione quadro Alpska konvencija Pregled stanja ratifikacij okvirne konvencije Country Staat Etat Stato Država Unterzeichnung Firma Podpis Ratifizierung Ratifica Ratifikacija Publication Veröffentlichung Publication Pubblicazione Objava Deposit Hinterlegung Dépôt Deposito Deponiranje Entry into force n-kraft-treten Entrée en vigueur Entrata in vigore Začetek veljave Feuille fédérale FF 1997 V 581 (f) Foglio federale FF 1997 V 493 (i) Supplemento Ordinario n le 30 juillet Uradni list Republike Slovenije (Mednarodne pogodbe) št. 19/Priloga št. 5 z dne n. L61/31-36 del Alpine Convention Monaco Protocol Alpenkonvention Monacoprotokoll Convention alpine Protocole de Monaco Convenzione delle Alpi Protocollo di Monaco Alpska konvencija Protokol Monako Country Staat Etat Stato Država Unterzeichnung Firma Podpis Ratifizierung Ratifica Ratifikacija Entry into force n-kraft-treten Entrée en vigueur Entrata in vigore Zacetek veljave A CH D F FL MC SLO

4 Alpine Convention Overview about the ratification of the mplementation Protocols Alpenkonvention Übersicht über den Ratifikationsstand der Durchführungsprotokolle Convention alpine Etat de ratification des Protocoles d'application Convenzione delle Alpi Stato di ratifica dei Protocolli d attuazione Alpska konvencija Pregled stanja ratifikacij izvedbenih protokolov Country - Staat - Etat Stato - Država A CH D F FL MC SLO Protocol - Protokoll - Protocole Protocollo - Protokol Environmental protection and landscape management Raumplanung und nachhaltige U Entwicklung R Aménagement du territoire et H développement durable V V Pianificazione territoriale e sviluppo sostenibile Urejanje prostora in trajnostni razvoj Mountain farming Berglandwirtschaft U Berglandwirtschaft Agriculture de montagne R Agriculture de montagne Agricoltura di montagna H Agricoltura di montagna Hribovsko kmetijstvo V V Hribovsko kmetijstvo Land use planning and sustainable development Naturschutz und Landschaftspflege U Protection de la la nature et et entretien R des paysages H Protezione della natura e tutela V V del paesaggio Varstvo narave in in urejanje krajine Mountain forests Bergwald U Bergwald Forêts de montagne R Forêts de montagne Foreste montane H Foreste montane Gorski gozd V V Gorski gozd Tourismus Tourism U Tourisme Tourismus R Turismo Tourisme H Turizem Turismo V V Turizem Soil conservation Bodenschutz U Bodenschutz Protection des sols R Protection des sols Difesa del suolo H Difesa del suolo Varstvo tal V V Varstvo tal Energy U R Energia H Energia Energija V V Energija Transport Verkehr U Verkehr Transports R Trasporti Transports H Promet Trasporti V V Promet Solution of litigations Beilegung von Streitigkeiten U Beilegung von Streitigkeiten Règlement des différends R Règlement des différends Composizione delle controversie H Composizione delle controversie Reševanje sporov V V Reševanje sporov

5 Legend Legende Légende Legenda Legenda = = = Deposition V = Entry into force A = Austria CH = Switzerland D = Germany F = France = taly = Unterzeichnung = Ratifizierung = Hinterlegung der Ratifizierungsurkunde V = n-kraft-treten A = Österreich CH = Schweiz D = Deutschland F = Frankreich = talien = Signé = Ratifié = nstrument de ratification déposé V = Entrée en vigueur A = Autriche CH = Suisse D = Allemagne F = France = talie = Firma = Ratifica = Deposito V = Entrata in vigore A = Austria CH = Svizzera D = Germania F = Francia = talia = Podpis = Ratifikacija = Deponiranje V = Začetek veljave V = v veljavi A = Avstrija CH = Švica D = Nemcija F = Francija = talija MC = Monako SLO = Slovenia = European Union SLO = Slowenien = Europäische Union SLO = Slovénie = Union Européenne SLO = Slovenia = Unione Europea SLO = Slovenija = Evropska unija 20