V180-2 Zylindrische Lichtschrankenfamilie M18

Transkript

1 DATENBLATT V80- Zylindrische Lichtschrankenfamilie 8 Nicht nur wirtschaftlich eine runde Sache. Zylindrische Lichtschranken bieten Vorteile hinsichtlich sehr schneller Inbetriebnahme und kompakter Bauform. Daneben ist die Baureihe V80- die Antwort auf alle wirtschaftlichen Herausforderungen, wenn der Einsatz Zylindrischer Lichtschranken gefragt ist. Schnelle Auswahl der passenden Variante: Das Produktprogramm ist angepasst an die wesentlichen Anforderungen im arkt. Es stehen verschiedene Varianten zur Verfügung: Refl exions-lichttaster in drei verschiedenen Tast weiten-bereichen, sowie Refl exions-lichtschranken und Einweg-Licht schranken. Das angepasste Produkt programm führt zu einem schnellen und zielgenauen Auswählen der richtigen Variante abhängig von der Problemstellung. Top-Performance im universellen Applikationsumfeld: Die Reichweiten und die damit verbundenen Funktionsreserven bieten einen zuverlässigen Problemlöser in vielen Applikationen. Eine kurze Ansprechzeit ermöglicht auch zuverlässiges Detektieren in dynamischen Prozessen und bei Objekten mit hoher Geschwindigkeit. Rotlicht und sichtbarer Lichtfl eck: Die innovative Rotlichtsendediode hilft bei einer schnellen Justage und Inbetriebnahme auch in hellen Umgebungsbedingungen. Der Lichtfl eck ist homogen und extrem hell, was das Ausrichten der Sensoren auf verschiedene Objekte in allen Situationen sehr einfach und kom fortabel gestaltet. 0 -Display: ittels des 0 -Displays und zweier LEDs am Sensor können Betriebszustände visualisiert werden. Dadurch ist ein schnelles und direktes Feedback auch in mechanisch beengten Verhältnissen möglich. Vorteile auf einen Blick Bequeme und schnelle Inbetriebnahme durch: Rotlicht-LED 0 -Anzeige-LED Empfindlichkeitseinsteller Sichere Detektion durch: Große Reichweiten Sehr kurze Ansprechzeiten

2 Reflexions-Lichttaster VTF80-, HGU, energetisch, Rotlicht... 0 mm Reflexions-Lichttaster HGU aßbild, Reflexions-Lichttaster mit fokussierter Optik dadurch Hintergrundunterdrückung HGU Rotlicht als Ausrichthilfe Empfindlichkeit einstellbar Anzeige-LED: Schaltausgang aktiv und Funktionsreserve,,8,8 9,8 9,,8,8, Einstell-öglichkeiten Alle en Gerätestecker, -polig Anschlussleitung m Empfindlichkeitseinsteller 0 Anzeige-LED orange: Schaltausgang aktiv Anzeige-LED grün, Stabilitätsanzeige: LED leuchtet permanent: Lichtempfang < 0,9/>, LED aus: Lichtempfang > 0,9... <, Befestigungsmuttern ( x); SW, PC Anschlussarten VTF80-N VTF80-P VTF80-N VTF80-P Zubehör Anschlusstechnik Befestigungstechnik -polig, L+ x 0,8 mm L+ SICK

3 V80- Technische Daten VTF80- P P N N TW, typ. max. ) Betriebstastweite TW ) Lichtfleckdurchmesser Abstrahlwinkel Sender Lichtsender ), Lichtart... 0 mm mm Ca. 8 mm in 00 mm Entfernung Fokussiert ca. mm in 0 mm Entfernung LED-Rotlicht, nm Empfindlichkeit einstellbar Potentiometer 0 Anzeige-LED orange Anzeige-LED grün Schaltausgang aktiv Versorgungsspannung U V DC V ) Restwelligkeit ) ± 0 % Stromaufnahme ) Schaltausgänge Signalspannung PNP HIGH/LOW Stabilitätsanzeige Lichtempfang LED leuchtet: Lichtempfang < 0,9/>, LED aus: Lichtempfang > 0,9... <, 0 ma : PNP, open collector U V,8 V max /ca. 0 V : NPN, open collector Signalspannung NPN HIGH/LOW Ca. U V /<,8 V Schaltart Hell-/Dunkelschaltung wählbar ) Ausgangsstrom I A max. 00 ma Ansprechzeit ) 0, ms Schaltfolge max. 8).000/s Anschlussart Steckverbinder,, -polig Leitung 9), PVC, m, x 0,8 mm, Ø,8 mm VDE-Schutzklasse Schutzart IP Schutzschaltungen 0) A, B, C Umgebungstemperatur T U Betrieb C... + C Lager 0 C C Gewicht it Steckverbinder, ca. g it Anschlussleitung, m, ca. 90 g Gehäusematerial Gehäuse: PBT & PC Optik: PA ) Tastgut 90 % Remission (bezogen auf Standard-Weiß nach DIN 0); 00 x 00 mm ) ittlere Lebensdauer h bei T U = + C ) Grenzwerte ) Darf U V -Toleranzen nicht über- oder unterschreiten ) Ohne Last ) -Steuerleitung Schaltart: = + U V : hellschaltend L.ON = 0 V: dunkelschaltend D.ON Steuerleitung offen NPN: hellschaltend L.ON PNP: dunkelschaltend D.ON (mm) VTF80- scr.: 0 mm HGU Bestell-Information VTF80-N 0 VTF80-N 08 VTF80-P 09 VTF80-P 080 Betriebstastweite typ. max. 0 Tastbereich auf Grau, 8 % Remission Tastbereich auf Weiß, 90 % Remission Funktionsreserve typ. max. (mm) ) Signallaufzeit bei ohmscher Last 8) Bei Hell-Dunkel-Verhältnis : 9) Leitung unter 0 C nicht verformen 0) A = U V -Anschlüsse verpolsicher B = Ein-/Ausgänge verpolsicher C = Ausgänge überstrom- und kurzschlussfest Betriebstastweite SICK

4 Reflexions-Lichttaster VTE80-, HGU, Rotlicht, 0 mm... 0 mm Reflexions-Lichttaster energetisch aßbild, Reflexions-Lichttaster mit fokussierter Optik, dadurch Hintergrundunterdrückung HGU Rotlicht als Ausrichthilfe Empfindlichkeit einstellbar Anzeige-LED: Schaltausgang aktiv und Funktionsreserve,,8,8 9,8 9,,8,8, Einstell-öglichkeiten Alle en Gerätestecker, -polig Anschlussleitung m Empfindlichkeitseinsteller 0 Anzeige-LED orange: Schaltausgang aktiv Anzeige-LED grün, Stabilitätsanzeige: LED leuchtet permanent: Lichtempfang < 0,9/>, LED aus: Lichtempfang > 0,9... <, Befestigungsmuttern ( x); SW, PC Anschlussarten VTE80-N VTE80-P VTE80-N VTE80-P Zubehör Anschlusstechnik Befestigungstechnik -polig, L+ x 0,8 mm L+ SICK

5 V80- Technische Daten VTE80- P P N N TW, typ. max. ) Betriebstastweite TW ) Lichtfleckdurchmesser... 0 mm mm Abstrahlwinkel Sender Ca., Lichtsender ), Lichtart Ca. 0 mm in 00 mm Entfernung LED-Rotlicht, nm Empfindlichkeit einstellbar Potentiometer 0 Anzeige-LED orange Anzeige-LED grün Schaltausgang aktiv Versorgungsspannung U V DC V ) Restwelligkeit ) ± 0 % Stromaufnahme ) Schaltausgänge Signalspannung PNP HIGH/LOW Stabilitätsanzeige Lichtempfang LED leuchtet: Lichtempfang < 0,9/>, LED aus: Lichtempfang > 0,9... <, 0 ma : PNP, open collector U V,8 V max /ca. 0 V : NPN, open collector Signalspannung NPN HIGH/LOW Ca. U V /<,8 V Schaltart Hell-/Dunkelschaltung wählbar ) Ausgangsstrom I A max. 00 ma Ansprechzeit ) 0, ms Schaltfolge max. 8).000/s Anschlussart Steckverbinder,, -polig Leitung 9), PVC, m, x 0,8 mm, Ø,8 mm VDE-Schutzklasse Schutzart IP Schutzschaltungen 0) A, B, C Umgebungstemperatur T U Betrieb C... + C Lager 0 C C Gewicht it Steckverbinder, ca. g it Anschlussleitung, m, ca. 90 g Gehäusematerial Gehäuse: PBT & PC Optik: PA ) Tastgut 90 % Remission (bezogen auf Standard-Weiß nach DIN 0); 00 x 00 mm ) ittlere Lebensdauer h bei T U = + C ) Grenzwerte ) Darf U V -Toleranzen nicht über- oder unterschreiten ) Ohne Last ) -Steuerleitung Schaltart: = + U V : hellschaltend L.ON = 0 V: dunkelschaltend D.ON Steuerleitung offen NPN: hellschaltend L.ON PNP: dunkelschaltend D.ON ) Signallaufzeit bei ohmscher Last 8) Bei Hell-Dunkel-Verhältnis : 9) Leitung unter 0 C nicht verformen 0) A = U V -Anschlüsse verpolsicher B = Ein-/Ausgänge verpolsicher C = Ausgänge überstrom- und kurzschlussfest (mm) Betriebstastweite typ. max. 00 VTE80- scr.: 0 mm HGU Bestell-Information VTE80-N 08 VTE80-N 08 VTE80-P 08 VTE80-P 08 auf Weiß, 90 % Remission auf Grau, 8 % Remission 0 Funktionsreserve Betriebstastweite typ. max. (mm) SICK

6 Reflexions-Lichttaster VTE80-, energetisch, Rotlicht,.00 mm mm Reflexions-Lichttaster energetisch aßbild, Reflexions-Lichttaster energetisch Große Rotlicht als Ausrichthilfe Empfindlichkeit einstellbar Anzeige-LED: Schaltausgang aktiv und Funktionsreserve,,8,8 9,8 9,,8,8, Einstell-öglichkeiten Alle en Gerätestecker, -polig Anschlussleitung m Empfindlichkeitseinsteller 0 Anzeige-LED orange: Schaltausgang aktiv Anzeige-LED grün, Stabilitätsanzeige: LED leuchtet permanent: Lichtempfang < 0,9/>, LED aus: Lichtempfang > 0,9... <, Befestigungsmuttern ( x); SW, PC Anschlussarten VTE80-N8 VTE80-P8 VTE80-N8 VTE80-P8 Zubehör Anschlusstechnik Befestigungstechnik -polig, L+ x 0,8 mm L+ SICK

7 VTE80- HTV V80- Technische Daten VTE80- P8 P8 N8 N8 TW, typ. max. ) Betriebstastweite TW ) Lichtfleckdurchmesser mm mm Abstrahlwinkel Sender Ca., Lichtsender ), Lichtart Ca. 0 mm in 800 mm Entfernung LED-Rotlicht, nm Empfindlichkeit einstellbar Potentiometer 0 Anzeige-LED orange Anzeige-LED grün Schaltausgang aktiv Versorgungsspannung U V DC V ) Restwelligkeit ) ± 0 % Stromaufnahme ) Schaltausgänge Signalspannung PNP HIGH/LOW Stabilitätsanzeige Lichtempfang LED leuchtet: Lichtempfang < 0,9/>, LED aus: Lichtempfang > 0,9... <, 0 ma : PNP, open collector U V,8 V max /ca. 0 V : NPN, open collector Signalspannung NPN HIGH/LOW Ca. U V /<,8 V Schaltart Hell-/Dunkelschaltung wählbar ) Ausgangsstrom I A max. 00 ma Ansprechzeit ) 0, ms Schaltfolge max. 8).000/s Anschlussart Steckverbinder,, -polig Leitung 9), PVC, m, x 0,8 mm, Ø,8 mm VDE-Schutzklasse Schutzart IP Schutzschaltungen 0) A, B, C Umgebungstemperatur T U Betrieb C... + C Lager 0 C C Gewicht it Steckverbinder, ca. g it Anschlussleitung, m, ca. 90 g Gehäusematerial Gehäuse: PBT & PC Optik: PA ) Tastgut 90 % Remission (bezogen auf Standard-Weiß nach DIN 0); 00 x 00 mm ) ittlere Lebensdauer h bei T U = + C ) Grenzwerte ) Darf U V -Toleranzen nicht über- oder unterschreiten ) Ohne Last ) -Steuerleitung Schaltart: = + U V : hellschaltend L.ON = 0 V: dunkelschaltend D.ON Steuerleitung offen NPN: hellschaltend L.ON PNP: dunkelschaltend D.ON ) Signallaufzeit bei ohmscher Last 8) Bei Hell-Dunkel-Verhältnis : 9) Leitung unter 0 C nicht verformen 0) A = U V -Anschlüsse verpolsicher B = Ein-/Ausgänge verpolsicher C = Ausgänge überstrom- und kurzschlussfest VTE80- scr.:.00 mm energetisch Bestell-Information VTE80-N8 08 VTE80-N8 08 VTE80-P8 08 VTE80-P (mm) Betriebstastweite typ. max. 0 Funktionsreserve Betriebstastweite typ. max. (mm) SICK

8 Reflexions-Lichtschranke VL80-, mit Polarisationsfilter, Rotlicht Reichweite 0,0... m (PL80A) Reflexions-Lichtschranke aßbild,9 Polarisationsfilter, zum sicheren Erkennen von glänzenden Oberflächen Anzeige-LED: Schaltausgang aktiv und Funktionsreserve Große Reichweiten Rotlicht als Ausrichthilfe,,8 0, 0, 9,,8 0,, Einstell-öglichkeiten Alle en Gerätestecker, -polig Anschlussleitung m Anzeige-LED orange: Schaltausgang aktiv Anzeige-LED grün, Stabilitätsanzeige: LED leuchtet permanent: Lichtempfang < 0,9/>, LED aus: Lichtempfang > 0,9... <, Befestigungsmuttern ( x); SW, PC Anschlussarten VL80-N VL80-P VL80-N VL80-P Zubehör Anschlusstechnik Befestigungstechnik Reflektoren -polig, L+ x 0,8 mm L+ 8 SICK

9 V80- Technische Daten VL80- P P N N Reichweite RW, typ. max./reflekt. 0,0... m (PL80A)/... m (P0) ) Betriebsreichweite 0,0... m (PL80A)/..., m (P0) ) Lichtfleckdurchmesser Ca. 00 mm in m Entfernung Abstrahlwinkel Sender Ca., Lichtsender ), Lichtart LED-Rotlicht, nm Polarisationsfilter Ja Anzeige-LED orange Schaltausgang aktiv Anzeige-LED grün Stabilitätsanzeige Lichtempfang LED leuchtet: Lichtempfang < 0,9/>, LED aus: Lichtempfang > 0,9... <, Versorgungsspannung U V DC V ) Restwelligkeit ) ± 0 % Stromaufnahme ) 0 ma Schaltausgänge : PNP, open collector Signalspannung PNP HIGH/LOW U V,8 V max /ca. 0 V : NPN, open collector Signalspannung NPN HIGH/LOW Ca. U V /<,8 V Schaltart Hell-/Dunkelschaltung wählbar ) Ausgangsstrom I A max. 00 ma Ansprechzeit ) 0, ms Schaltfolge max. 8).000/s Anschlussart Steckverbinder,, -polig Leitung 9), PVC, m, x 0,8 mm, Ø,8 mm VDE-Schutzklasse Schutzart IP Schutzschaltungen 0) A, B, C Umgebungstemperatur T U Betrieb C... + C Lager 0 C C Gewicht it Steckverbinder, ca. g it Anschlussleitung, m, ca. 90 g Gehäusematerial Gehäuse: PBT & PC Optik: PA ) Reflektor P0 im Lieferumfang ) Darf U V -Toleranzen nicht über- oder Steuerleitung offen enthalten unterschreiten NPN: hellschaltend L.ON ) ittlere Lebensdauer h ) Ohne Last PNP: dunkelschaltend D.ON bei T U = + C ) -Steuerleitung Schaltart: ) Signallaufzeit bei ohmscher Last ) Grenzwerte = + U V : hellschaltend L.ON 8) Bei Hell-Dunkel-Verhältnis : = 0 V: dunkelschaltend D.ON Reichweite und Funktionsreserve 0,0 0,0, 0,0,,,0,0,0 00 VL80- mit Polarisationsfilter Bestell-Information * VL80-N 09 VL80-N 09 VL80-P 09 VL80-P 09 0,0 0,0,,0,8, * Reflektor P0 im Lieferumfang enthalten 0,,,8 0 (m) 8 Betriebsreichweite typ. max. Reichweite Reflektor- PL80A P0, PL0A, PL0A, C0A PL0A, PLA PL0A P Reflexionsfolie Diamond Grade Betriebsreichweite 0,0,0 m 0,0, m 0,0, m 0,0, m 0,0,8 m 0,, m (00 x 00 mm ) Funktionsreserve 0 (m) typ. max. Reichweite 9) Leitung unter 0 C nicht verformen 0) A = U V -Anschlüsse verpolsicher B = Ein-/Ausgänge verpolsicher C = Ausgänge überstrom- und kurzschlussfest Betriebsreichweite 8 Reichweite SICK 9

10 Einweg-Lichtschranke VSE80-, Rotlicht Reichweite m Einweg-Lichtschranke aßbild, Sehr große Reichweiten Empfindlichkeit einstellbar Anzeige-LED VE80-: Schaltausgang aktiv und Funktionsreserve Rotlicht als Ausrichthilfe,8,8 9,8 9,,8,8 Einstell-öglichkeiten Alle en Gerätestecker, -polig Anschlussleitung m Empfindlichkeitseinsteller 0, nur VE80- Anzeige-LED orange, nur VE80-: Schaltausgang aktiv Anzeige-LED grün, nur VE80-, Stabilitätsanzeige: LED leuchtet permanent: Lichtempfang < 0,9/>, LED aus: Lichtempfang > 0,9... <, Befestigungsmuttern ( x); SW, PC Anschlussarten VSE80-N VSE80-P VSE80-N VSE80-P VSE80-N VSE80-P VSE80-N VSE80-P Zubehör Anschlusstechnik Befestigungstechnik Sender -polig, L+ NC NC x 0,8 mm Empfänger -polig, x 0,8 mm L+ L+ L+ 0 SICK

11 V80- Technische Daten VSE80- P P N N Reichweite RW, typ. max./reflekt m Betriebsreichweite m Lichtfleckdurchmesser Ca..00 mm in 0 m Entfernung Abstrahlwinkel Sender Ca. Lichtsender ), Lichtart LED-Rotlicht, nm Empfindlichkeit einstellbar Empfänger VE80-: Potentiometer 0 Anzeige-LED orange Schaltausgang aktiv Anzeige-LED grün Stabilitätsanzeige Lichtempfang LED leuchtet: Lichtempfang < 0,9/>, LED aus: Lichtempfang > 0,9... <, Versorgungsspannung U V DC V ) Restwelligkeit ) ± 0 % Stromaufnahme Sender ) 0 ma Stromaufnahme Empfänger ) ma Schaltausgänge : PNP, open collector Signalspannung PNP HIGH/LOW U V,8 V max /ca. 0 V : NPN, open collector Signalspannung NPN HIGH/LOW Ca. U V /<,8 V Schaltart Empfänger Hell-/Dunkelschaltung wählbar ) Ausgangsstrom I A max. 00 ma Ansprechzeit ) 0, ms Schaltfolge max. ).000/s Anschlussart Steckverbinder,, -polig Sender Leitung 8), PVC, m, x 0,8 mm, Ø,8 mm Empfänger Leitung 8), PVC, m, x 0,8 mm, Ø,8 mm VDE-Schutzklasse Schutzart IP Schutzschaltungen 9) A, B, C Umgebungstemperatur T U Betrieb C... + C Lager 0 C C Gewicht, Sender und Empfänger, je ca. it Steckverbinder, 0 g it Anschlussleitung, m, 00 g Gehäusematerial Gehäuse: PBT & PC Optik: PA ) ittlere Lebensdauer h bei T U = + C ) Grenzwerte ) Darf U V -Toleranzen nicht über- oder unterschreiten ) Ohne Last ) -Steuerleitung Schaltart: = + U V : hellschaltend L.ON = 0 V: dunkelschaltend D.ON Steuerleitung offen NPN: hellschaltend L.ON PNP: dunkelschaltend D.ON ) Signallaufzeit bei ohmscher Last ) Bei Hell-Dunkel-Verhältnis : 8) Leitung unter 0 C nicht verformen 9) A = U V -Anschlüsse verpolsicher B = Ein-/Ausgänge verpolsicher C = Ausgänge überstrom- und kurzschlussfest Reichweite und Funktionsreserve (m) Betriebsreichweite typ. max. Reichweite 00 VSE80- Bestell-Information 0) VSE80-N 09 VSE80-N 098 VSE80-P 099 VSE80-P 000 0) Bestellnummer enthält Sender und Empfänger (Paar) 0 Funktionsreserve Betriebsreichweite typ. max. Reichweite (m) Reichweite SICK

12 Anschlusstechnik aßbilder und Bestell-Informationen SENSICK Rund-Schraubsystem, -polig, Schutzart IP Leitungsdose, -polig, gerade ) Leitungsdurchmesser mm, x 0, mm, antel PVC Kontakte DOL-0-G DOL-0-G DOL-0-G0 00 DOL-0-G 00 x,9 *L*, 0,, / Leitungslänge *L* m m 0 m m / Leitungsdose, -polig, gewinkelt ) Leitungsdurchmesser mm, x 0, mm, antel PVC Kontakte DOL-0-W DOL-0-W DOL-0-W0 00 x,, / / Leitungslänge *L* m m 0 m, Ø 0, Ø 8,8 Ø 0, / /, / / ) ax. Anzugsdrehmoment 0, Nm *L* max. Ø Ø 8,8 Ø 0, ) ax. Anzugsdrehmoment 0, Nm Leitungsdose, -polig, gerade ) Leitungsdose, -polig, gewinkelt ) Kontakte Selbstkonfektionierbar Kontakte DOS-0-G 000 für Leitungen Ø, bis, mm DOS-0-W 000 Selbstkonfektionierbar für Leitungen Ø, bis, mm, 0 x Leitungsdurchmesser bis, mm Ø 0 x,, Leitungsdurchmesser bis, mm SICK

13 0 V80- aßbilder und Bestell-Informationen Befestigungstechnik Befestigungswinkel BEF-WN , 8,,, Universalhalter Stangenmontage für Sensoren Abstand Z: Stangenmitte Platte (innen) BEF-KHS-H0 0 Stangen-Ø (mm) 8 0, Z,8 Klemmschraube ø8 ø-0 Abstand Z (mm),0,, 9, 0, Befestigungsplatte, Stahl, verzinkt BEF-WG-8 80 ontagekit für V80- (im Lieferumfang enthalten) 8,, 0 0, 0, x utter, RDL (SW) (000) im Lieferumfang V80- enthalten aximales Anzugsdrehmoment, Nm SICK

14 Reflektoren aßbilder und Bestell-Informationen Reflektoren für V80-, Kunststoffausführung für Temperaturen bis C Reflektor 80 x 80 mm, schraubbar PL80A 008 8, Reflektor x mm, schraubbar P0 08* * im Lieferumfang VL80- enthalten 8 8 für 0 0 0, 8 8, 8, Reflektor, Durchmesser 8 mm, ittellochbefestigung C0A 09 Reflektor, -eckig, Schlüsselweite 8 mm PL0A 000, ø, 8 8 ø8, ø 8, 0 8 Auch in heizbarer Ausführung lieferbar: Dauerheizung: PL0HK, 00 Geregelte Heizung: PL0HS, 0098 Reflektor 8 x mm, schraubbar PL0A 00 Reflektor 8 x mm, schraubbar PL0A 00 ø,8,, 9,8 8 9, 8,8 0, 9,8, SICK

15 V80- aßbilder und Bestell-Informationen Reflektoren für V80-, Kunststoffausführung für Temperaturen bis C Reflektor x 8 mm, schraubbar Reflexionsfolie PL0A 09, REF-Plus-R0 REF-Plus-R0-K Rolle: 0 mm x,8 m konfektioniert: 0 mm x L (mm) ø, ø8 0 8, L SICK

16 80/ GO/FD Printed in Germany (009-) Subject to change without notice The specified product features and technical data do not represent any guarantee A c int Australia Phone tollfree E-ail sales@sick.com.au Belgium/Luxembourg Phone + (0) E-ail info@sick.be Brasil Phone E-ail sac@sick.com.br Ceská Republika Phone E-ail sick@sick.cz China Phone +8-9 E-ail ghk@sick.com.hk Danmark Phone E-ail sick@sick.dk Deutschland Phone E-ail kundenservice@sick.de España Phone E-ail info@sick.es France Phone + 00 E-ail info@sick.fr Great Britain Phone + (0) 8 E-ail info@sick.co.uk India Phone E-ail info@sick-india.com Israel Phone E-ail info@sick-sensors.com Italia Phone +9 0 E-ail info@sick.it Japan Phone +8 (0) 8 E-ail support@sick.jp Nederlands Phone + (0)0 9 E-ail info@sick.nl Norge Phone E-ail austefjord@sick.no Österreich Phone + (0) E-ail office@sick.at Polska Phone E-ail info@sick.pl Republic of Korea Phone +8-8 / E-ail kang@sickkorea.net Republika Slovenija Phone +8 (0) E-ail office@sick.si România Phone +0 0 E-ail office@sick.ro Russia Phone E-ail info@sick-automation.ru Schweiz Phone E-ail contact@sick.ch Singapore Phone + E-ail admin@sicksgp.com.sg Suomi Phone E-ail sick@sick.fi Sverige Phone E-ail info@sick.se Taiwan Phone E-ail sales@sick.com.tw Türkiye Phone E-ail info@sick.com.tr United Arab Emirates Phone E-ail info@sick.ae USA/Canada/éxico Phone +(9) tollfree E-ail info@sickusa.com ore representatives and agencies in all major industrial nations at SICK AG Waldkirch Germany