Kreative Köpfe gesucht: LGS zum Mitmachen!

Transkript

1 Kreative Köpfe gesucht: LGS zum Mitmachen! utin (t). Klettertürme, Baumhäuser oder vielleicht sogar eine Strandbar oder ein Jugend-Café ine Liegewiese oder eine chill-out-zone? Was geht künftig ab im Seepark? Was passiert auf dem Wasser? Die Planer der Landesgartenschau utin 06 freuen sich auf die deen der utiner Schüler. Der Seepark ist ein zentraler Ort der Landesgar- tenschau. Zur Zeit liegt er im Dornröschenschlaf. Künftig sollen hier neben einer gepflegten Parkanlage auch Spiel, Spaß und sportliche Aktivitäten ihren Raum finden und das nicht nur während der Landesgartenschau. Dabei sollen insbesondere die jungen Leute aus utin mitreden und ihre deen einbringen für die Gestaltung der attraktiven Landzunge am Tel. 0 4 / 0-0 Großen utiner See. Wer Lust hat, gemeinsam mit den LGS-Planern kreativ zu werden und zwischen und 6 Jahren alt ist, der ist herzlich willkommen beim LGS-Jugendworkshop am Mittwoch,. Februar 04 von 4 bis Uhr in den Schlossterrassen utin. Anmeldung bis zum. Februar an: g.grande@eutin.de oder unter Samstag,. Februar 04 nte gut alles gut! Tipps und Tricks zum Renovieren und Modernisieren ab Seite rpel Verdi aus dem Schlossgarten hat ein neues Zuhause und einen neuen Kumpel gefunden rpel Verdi (zweiter von rechts) hat einen Feuerwehreinsatz ausgelöst, war im Tierheim und hat jetzt auf dem Hof Steindamm nicht nur ein neues Zuhause gefunden sondern auch einen Namen, eine Familie und einen neuen Kumpel. Lesen Sie mehr über Verdi auf Seite. GOLDANKAUF Bestellshop Böttcher Garten- u. Grundstückspflege Rasen mähen und vertikutieren, Heckenschnitt, Obstbaumschnitt Baumfällung, Stubben fräsen Abfuhr und ntsorgung Winterdienst... nh. Andreas Wieczorek Tel. 04 / Am Rosengarten 0 utin Telefon: 0 4 / Wir kaufen: Bruchgold, Altgold, Schmuck, Silber und Münzen + Zahngold Heute schon Schwein gehabt? Sofort Bargeld Dohse s Spielcenter utin utin/malente Ausgabe Nr. 6 W Baumfällungen im Schlossgarten utin (t). Vor dem Hintergrund der geplanten Revitalisierung des Schlossgartens insgesamt und der denkmalgerechten Wiederherstellung des Küchengartens werden in den kommenden Tagen und Wochen je nach Witterung umfangreichere Fällarbeiten im Schlossgarten vorgenommen. Bei einer Begehung des Schlossgartens wurden durch die Fachreferentin Gartendenkmalpflege des Landesamtes für Denkmalpflege Schleswig-Holstein, Dr. Margita Meyer, die zu fällenden Bäume festgelegt oder markiert. Grundsätzlich dienen diese Maßnahmen der Aufwertung des historischen Baumbestandes indem nicht standortgerechte Bäume, die sich im Laufe der Jahre wild ausgesät haben, entfernt werden. Die Fällarbeiten werden durch den städtischen Baubetriebshof durchgeführt und voraussichtlich in der nächsten Woche beginnen.

2 . Februar 04 Kirchenkino in Süsel Kirchengemeinde lädt zum Kinoabend mit Buffet und frischem Popcorn ein Süsel (t). Am Sonntag, dem 6. Februar lädt der Stiftungsvortand der St. Laurentius-Stiftung für die Kinder- und Jugendarbeit in der Kirchengemeinde Süsel erstmals zum Kirchenkino ein. Um Uhr beginnt der Abend mit einem feinen Abendbuffet in der Kirche. Diese Buffet wird von den Mitgliedern des Stiftungsvorstandes, Dietrich von Flottwell, Carolin Vehres, Maren Wagner, Rebecca Wiechmann und Matthias Hieber, und jugendlichen Teamern zubereitet. Fachliche Unterstützung erhalten sie von Oliver Rühle-Gerdes, der als gelernter Koch hauptberuflich die Gastronomie im Hansapark leitet. Neben einem kalten Gurkensüppchen an Räucherfischschaum wird es manche besondere Leckerei geben. m Anschluss daran wird ein Überraschungsfilm ebenfalls in der Kirche gezeigt. s handelt sich dabei um einen neueren Film aus dem Genre Komödie mit zeitkritischem Hintergrund. Der Film, so hoffen wir, wird alle kk-oh.de). s wird aber auch Altersgruppen gleichermaßen eine Abendkasse geben. ansprechen, erläutert Rebecca Mit dieser Veranstaltung Wiechmann. So, wie es sich für einen Kinoabend gehört, gibt es natürlich auch frisches Popcorn, ergänzt Carolin Vehres. Der intritt, wollen wir unsere Stiftung fördern, erläutert Pastor Matthias Hieber. Wir wollen die Menschen welcher ungeschmälert der einmal mehr darauf Stiftung zugute kommt, da alle aufmerksam machen, Speisen Spenden sind, beträgt 0 uro. Karten können ab sofort im Gemeindebüro der Kirchengemeinde wie wichtig uns die Kinder- und Jugendarbeit ist. Der Stiftungszweck ist es, diesen Arden Süsel erworben werbeitsschwerpunkt in (Montag, Dienstag, Freitag unserer Gemeinde.0 bis Uhr, Donnerstag 4 bis 6 Uhr, Tel. 044/, Fax: 044/4, kg-suesel@ trotz aller finanziellen ngpässe zu erhalten, so Hieber weiter. Wanderung um den Dieksee utin (t). m Monat Februar lädt der Wanderverein Ostholstein e.v. wieder an drei Sonntagen zu Rundwanderungen ein. Am. Februar führt die Wanderung von Rachut um den Dieksee am Findlingsgarten vorbei, mit Findlingen, die uns die letzte iszeit aus Skandinavien beschert hat. Der kleine Ort Timmdorf trennt den Dieksee und den Behlersee. Beide Seen werden von der -Seen-Fahrt befahren. Der Treffpunkt ist um Uhr in utin auf dem Berliner Platz. s finden jeweils zwei geführte Wanderungen mit unterschiedlichen Längen statt. Gäste sind willkommen. Wirtschaftsvereinigung utin e.v. Vor fast 60 Jahren schlossen sich die utiner Kaufeute (Kv) in der nnenstadt zu einer Vereinigung zusammen, um auftretende Probleme zu lösen und Gemeinschaftsdenken zu fördern. Attraktives, lebendiges utin Mindestens acht Veranstaltungen pro Jahr wie z.b. Lichterstadt Aufbruch in der Region Unterstützung der Festspiele utin Werden auch Sie Mitglied nfos und Anmeldung: Vorsitzender: Klaus Hoth Wirtschaftsvereinigung utin e.v. Peterstraße a 0 utin Tel.: 04/ Wirtschaftsvereinigung utin e.v. stellt hre Mitglieder vor Kreativ + Konkret Veranstalter für utin Was wäre utin ohne das Bluesfest? Diese Hochburg für Bluesfans aus ganz uropa? Hochkarätige Blues-Bands aus der ganzen Welt spielen im Juni auf dem utiner Marktplatz. m August sind dann die Trödel- und Antiquitätenfans dran zu Tausenden strömen sie dann zum Stadtfest und Großflohmarkt in die Rosenstadt, freuen sich über die zahlreichen Stände. in fest für die ganze Familie von der Tulpenzwiebel bis zum Karrussel, von der Zuckerwatte bis zum antiken Sekretär gibts hier alles, was das Herz begehrt. Beide Feste gehören zu utin wie der Mann, der sie organisiert Helge Nickel engagiert sich seit weit mehr als 0 Jahren für das utiner Kulturleben. Zusammen mit Volker Rätzke hat er 0 das erste Bluesfest auf den Markt gebracht und damit auch den Blues in den Norden. Heute ist utin für Bluesfans in aller Herren Länder ein Begriff. Seit 006 organisiert seine Agentur das Fest über drei Tage im Herzen von utin zusammen mit dem Verein BluesBaltica ev eng damit verknüpft ist mittlerweile die Seit organisiert Helge Nickel Veranstaltungen für utin. Gemeinsam schaffen Blues Challenge, an der einige der besten Bands aus ganzuropa daran teil und wetteifern um die hre, anschließend al Sieger zum größten Bluesereignis in Memphis reisen zu dürfen. Aktiv in der Musik- und Veranstaltungsszene war Helge Nickel aber schon lange vor dem Bluesfest haben wir unser erstes Konzert im Café Bootshaus organisiert, erinnert er sich, mit den Happy Mountain Stompers die Hütte war voll und somit war es nur das erste Konzert von vielen. Zuerst Dixie, dann der Jazz, dann Folk und Rock Konzerte mit kleinen, aber feinen Bands aus dem ganzen Land. Aus einer dee heraus entstand dann 6 das erste utiner KleinKunstFestival Weber zwischen Bob und Pop im ersten Weberjahr, ein großer rfolg, der zu fast einem Vierteljahrhundert utiner Kleinkunstfestivals führte. rfolgreicher ist nur noch das Stadtfest, dessen Organisation Helge Nickel übernahm. Mit dee und Köpfchen macht er seine Veranstaltungen zu Highlights im utiner Kalender und zum lebnis für alle Beteiligten. Mit seiner Veranstaltungsagentur Kreativ+Konkret ist Helge Nickel von jeher Mitglied in der WV und hat bereits zahleiche Veranstaltungen für die Wirtschaftsvereinigung organisiert.

3 . Februar 04 Schon lange lebte er mit den nten auf dem Schlossteich und wurde oft zusammen mit einem anderen rpel gesehen, der wohl sein Kumpel oder sein Lebenspartner war. Der aber wurde vor nicht allzu langer Zeit wohl von einem Hund gerissen, woraufhin rpel Verdi in tiefe Trauer fiel und sich sehr zurückzog ohnehin sehr schlank wurde er noch dünner und bewegte sich kaum noch. Das fiel einer aufmerksamen Dame auf, die oft die nten füttert und jede einzelne kennt. Weil sie befürchtete, Verdi könne festfrieren, rief sie die Feuerwehr, die den rpel aus seiner Regungslosigkeit aufschreckte und mit einem Netz einfangen konnte. Aber wohin mit einer wilden nte? rstmal ins Tierheim, wo der rpel unter W, also Wildtier des Jahres registriert und gepäppelt wurde. Doch Verdi war unglücklich weder essen mochte er noch schnattern noch sich bewegen. Da fiel der Tierheimleiterin Heike Niemeck ein, vom Hof Steindamm und seinen alten Haustierrassen gelesen zu haben und weil sie längst ahnte, dass Verdi keine schlichte wilde nte sein könnte, rief sie Thorsten Weber an und teilte Fortsetzung von Seite Verliebt in die Haubenente Prinzessin utin (ed). inen ganzen, großen Feuerwehreinsatz hat er ausgelöst, als er so todtraurig und regungslos auf dem zugeforenen Schlossteich saß, der schmale rpel mit der bräunlichen Färbung und dem smaragdgrünen Hals. Ganz und gar nicht mehr regungslos, sondern putzmunter und quietschfidel watschelt Verdi, wie er mittlerweile heißt, mit einer bunt gemischten Horde nten über den Hof von Thorsten Heide und Andrea Weber in Ahrensbök. Auf ihrem Hof Steindamm leben vor allem alte, vom Aussterben bedrohte Haustierrassen und dass Verdi hier perfekt hinpasst, das hatte sich Heike Niemeck vom utiner Tierheim schon gedacht. Also: nte gut, alles gut. Die niedliche cremeweiße ntendame vorne links heißt Prinzessin und ist Verdis Avancen nicht abgeneigt. ihm ihre Vermutung mit, dass sie einen Pommernenten-Laufenten- Mix im Haus habe, ob er den wohl aufnehmen könne? Klar konnten wir, schmunzelt Thorsten Weber, eine nte mehr oder weniger auf dem Hof und Pommernenten haben wir ohnehin. Also packte Heike Niemeck den rpel ein und brachte ihn auf den Hof Steindamm, hier hat Verdi nicht nur ein Zuhause gefunden sondern auch einen Namen er kommt ja aus dem Schlossgarten, und hier spielt im Sommer l Trovatore von Giuseppe Verdi die Hauptrolle, erzählt Thorsten Weber, da dachten wir, rpel Verdi würde gut passen. Stimmt genau, Verdi sieht aus, als würde er schon immer so heißen und hier schon immer wohnen und er frisst auch wieder mit Genuss. Mit dem zweiten Laufenterich der ntenhorde versteht er sich prima mittlerweile. Zuerst dachten die Damen vom Tierheim, sie müssten ihn wieder mitnehmen, weil er so einen Rabatz mit den anderen rpeln gemacht hat, erinnert sich Andrea Weber lachend, das hat eine Stunde gedauert, jetzt sind es die besten Freunde. Und der Hof Steindamm ist ein echtes ntenparadies ein kleiner Teich zum Schwimmen, lecker Brötchen und gutes ntenfutter und viel Platz zum watscheln. Allerdings fühlen sich hier alle pudelwohl von Katze Pippi über die eindrucksvollen Maran-Hühner, deren ier so unglaublich lecker sind, die zierlichen Dexter-Rinder, die wolligen Skudden, die neugierigen Thüringer Waldziegen und die aufmerksamen Pommerngänse, die den Hunden Pia, Lotte und Murphy den Job streitig machen. Besonders gut haben es auf dem Hof Steindamm auch die Feriengäste sie haben den perfekten Blick auf den ntenteich und rpel Verdi. Auf ihrem Hof erhalten Thorsten Heide Hotel und Restaurant t s ValenTime im ganzen Februar Valentins-Menü zum Verwöhnen mit Jus d Amour in mehreren Gängen ab,0. Romantik für alle rund um den Valentinstag auch mit Kleinigkeiten à la carte. Täglich Frühstücksbüfett für,0 von 0:0 Uhr Dienstag bis Samstag warme Küche ab Uhr! Täglich FST FRN nach Absprache. Alte Straßenmeisterei Lübecker Landstr. 0 utin Tel. 04/6 alte Haustierrassen sie produzieren ier, Wolle, Milch, Käse und Fleisch von bester Qualität. Vor allem aber dürfen ihre Tiere hier genau so leben, wie sie es brauchen und wenn ein Huhn bei den Kaninchen brüten will, weil es da gemütlich ist, dann ist das auch ok. Der Ziegennachwuchs hat eine WG mit den Lämmern und keiner nimmt es der kleinen Mira übel, wenn sie sich über die Rücken ihrer Mitbewohner springend fortbewegt. Kein Wunder also, dass der Hof Steindamm der perfekte Ort für einen Laufenten- Pommernenten-Mixerpel ist. Und der fühlt sich wohl hier er ist keine Wildente, man merkt, dass er von zahmen nten abstammt, so Andrea Weber, er kann auch nicht fliegen, wäre also auch ein gutes Opfer gewesen. Gut, dass er bei uns gelandet ist. ine neue Liebe hat der rpel vom Schlossteich wohl auch gefunden. Man kann gut nachvollziehen, wieso Verdi sich in die zartweiße Haubenente Prinzessin verliebt hat sie trägt ihren Namen schließlich nicht umsonst. Zauberhafte Federn schmücken ihren hübschen Kopf, als trüge sie eine Krone und sie watschelt fast ein bisschen königlich. Das Beste ist: Prinzessin scheine Verdi nicht abgeneigt zu sein, meint Andrea Weber. Ganz sicher ist, schmunzelt Thorsten Heide, dass es hier gefiederten Verdi-Nachwuchs gibt, so bald der Frühling kommt. Wer Verdi besuchen möchte auf Hof Steindamm, seine Kumpels und seine Angebetete kennenlernen möchte, ist herzlich willkommen und ruft einfach kurz bei Thorsten Heide und Andrea Weber an unter

4 4. Februar 04 Dithmarscher Urtyp 0 x 0, l (zzgl.,0 Pfand) Literpreis = 0,, Deit verschiedene Sorten x,0 l (zzgl.,0 Pfand) Literpreis = 0,6, Warnung vor falschen Seniorenberatern Ostholstein (t). n den vergangen Wochen haben sich mehrfach besorgte Bürger und Bürgerinnen an Gemeinde- und Kreisverwaltung und die Polizei gewandt, um rkundigungen über angebliche Mitarbeiter einer deutschen Gesellschaft für Seniorenberatung einzuholen. So sind vermehrt so genannte Seniorenberater dieser Gesellschaft aus ngelskirchen bundesweit unterwegs und wollen unter anderem Hausnotrufsysteme mit langfristigen Bindungsverträgen verkaufen. Diese Seniorenberater geben vielfach vor, dass sie die Adressen und Telefonnummern der Mitbürger von den Krankenkassen und den Pflegeeinrichtungen der Kreise erhalten hätten oder dass die Beratungsgespräche mit den Gemeinden abgespro- Fahrschule Fuchs nh. rwin Fuchs Tel Süsel / Ratekau Klüver's Küstendunkel, Küstenpils, Küstenweizen x 0, l (zzgl.,46 Pfand) Literpreis =,0, chen wären. Diese Aussagen sind nach Recherchen der Verwaltung, der Krankenkassen und der Polizei nicht zutreffend! Vielmehr wird hier in betrügerischer Absicht der Versuch unternommen, für die Gesellschaft gewinnbringende Verträge abzuschließen. Bei der Kriminalpolizei in utin (t). Jedes Jahr sind ltern vor die ntscheidung gestellt, welche weiterführende Schule ihr Kind im Anschluss an das 4. Grundschuljahr besuchen soll. Nach den in der Grundschule erfolgten inzelgesprächen über die Schulartempfehlung finden in allen weiterführenden Schulen nformationsabende statt, auf denen charakteristische igenschaften der jeweiligen Schule, Bildungsziel, Arbeitsweise und Anforderungen vorgestellt werden. Die Beantwortung der Frage Welche Schule für mein Kind? ergibt sich für die ltern in der Regel aus der Goldt Ahrensbök Vita-Malz Malzbier 4 x 0, l (zzgl.,4 Pfand) Literpreis =,4, Mineau Classic, Medium, Naturelle x,0 l (zzgl.,0 Pfand) Literpreis = 0,, NU im Sortiment! Aus der Region! Angebotspreise = Abholpreise, Druckfehler und rrtümer vorbehalten. Alle Angebote gültig vom 0.0. bis GP Goldt Ahrensbök: Thomas Goldt Bökenbarg 6 Ahrensbök Fon (0 4 ) 6 Öffnungszeiten: Mo-Fr Uhr, Sa Uhr Unser Lieferservice: Bergisch-Gladbach, wo der Sitz der Gesellschaft in uskirchen ist, sind in diesem Zusammenhang mehrere rmittlungsverfahren wegen Betruges gegen die Geschäftsführer und einzelne Mitarbeiter dieser Gesellschaft in Bearbeitung. Weitere nformationen zu dieser Gesellschaft und Anzeige Ohne Speck in den Frühling 4-Wochen- fitatall -Abnehmprogramm im DPORT Jetzt geht s ganz einfach - Sport, rnährung und die richtige Unterstützung, damit man nicht auf der Strecke bleibt. Der 4-Wochen-fitatall-Kurs im D- PORT ist eine tolle Möglichkeit, schlank in den Frühling zu starten. igentlich weiß es jeder wie es geht, doch aller Anfang ist schwer. Wie man erfolgreich sein kann, erklärt das DPORT in Malente mit dem 4-Wochenfitatall-Kurs, bei dem gar nichts mehr schief gehen kann. Martina Burgert und Katharina Thomsen (Clubleiterinnen des D- PORT) erklären: Mindestens vier Kilo Gewicht kann man mit dem vierwöchigen Programm von fitatall verlieren und versprechen: n vier Wochen werden Sie eine deutlich bessere Figur machen. Dabei ist das fitatall-programm keine Diät, wie Martina Burgert verdeutlicht: Die richtige, gesunde rnährung ist zwar ein Baustein von fitatall, doch ohne das begleitende Training ist der rfolg nur beschränkt. Burgert weiter: Das deren Praktiken sind auch im nternet nachzulesen. Die Polizei rät daher, bei Ansprachen durch so genannte Seniorenberater keinerlei Verträge abzuschließen und bei Bedarf bei den Krankenkassen oder bei den Polizeidienststellen um Rat und Hilfe nachzufragen. Welche Schule für mein Kind? Schulübergangsempfehlung der Grundschule. Falls ltern überlegen, davon abzuweichen, ist ein Beratungsgespräch bei der empfohlenen oder angestrebten Schul- art möglich. Zur Anmeldung sind der Anmeldeschein, die Schulübergangsempfehlung und das Halbjahreszeugnis der 4. Klasse, eventuelle Lernpläne sowie eine Kopie der Geburtsurkunde mitzubringen.ltern und ihre Kinder sind herzlich eingeladen zu den nformationsabenden der utiner weiterführenden Schulen: Der nformationsabend der Wilhelm-Wisser-Gemeinschaftsschule findet am Montag,. Februar, um Uhr in der Turnhalle (Außenstelle am See) statt. Das Carl-Maria-von-Weber-Gymnasium informiert am Donnerstag, 0. Februar, um Uhr in der Sporthalle (ingang vom Schulhof) und das Johann-Heinrich-Voß- Gymnasium am, um Uhr in der Aula. Für alle drei Schulen finden Beratungstermine nur nach telefonischer Anmeldung statt. Die Anmeldung kann vom 4. Februar bis. März in den Sekretariaten vorgenommen werden. rfolgsgeheimnis von fitatall ist die richtige Kombination. Das fitatall-programm ist der ideale Leitfaden für alle, die sich vorgenommen haben, ihre Figur zu verändern. Die Teilnehmer erhalten ein Trainingsprogramm, welches individuell auf ihre Bedürfnisse angepasst wird. Dieses besteht aus einer Kombination aus einem Kraftund Ausdauertraining an modernen Geräten. Sie lernen in 4 Wochen alles notwendige über rnährung und Training, um ihrem Ziel näher zu kommen. Das Wirkungsprinzip ist dabei denkbar einfach: Durch das fitatall-programm steigern die Teilnehmer den natürlichen nergieverbrauch und regen den Stoffwechsel an. Mit nur x wöchentlichem Training ist der Zeitaufwand gering und leicht in den Alltag integrierbar. Die Frühjahrsaktion beginnt am. Februar. Da die Teilnehmerplätze auf 0 begrenzt sind, wird um rechtzeitige Anmeldung gebeten. Die Teilnahmegebühr beträgt UR. Das DPORT finden sie in Malente in der utiner Str. 4 (beim LSV), Tel

5 . Februar 04 nformationsabend in der Schule an den Auewiesen Bad Malente-Gremsmühlen (t). Für alle ltern, die ein Kind in der vierten Klasse der Grundschule haben, steht jetzt die wichtige ntscheidung an: An welcher weiterführenden Schule melden wir unser Kind an? Die Schule an den Auewiesen, Gemeinschaftsschule der Gemeinde Malente, lädt die Viertklässler mit ihren ltern am. Februar 04 von bis 0 Uhr herzlich zu einem nformationsabend ein. Der nformationsabend beginnt mit einer musikalischen Darbietung. Anschließend wird an diesem Dienstagabend den Schülerinnen und Schülern sowie deren ltern ein inblick in die Arbeit und den Unterricht der zukünftigen. Klassen an der Gemeinschaftsschule Malente gegeben. Die Schule an den Auewiesen arbeitet nach dem Prinzip des gemeinsamen Lernens. Gemäß dem Leitsatz Selbst sein und gemeinsam weiterkommen! wird der ndividualität des einzelnen Kindes in gemischten Lerngruppen Rechnung getragen. An dem nforma- Leserbrief Sehr geehrte Damen und Herren, eigentlich hätten wir heute in der Sporthalle an der Ringstraße in Malente Sport getrieben, doch leider ist nicht geklärt, ob es weitergehen kann, denn der Seniorenpass der Gemeinde Malente ist immer noch nicht bewilligt. So haben sich einige Aktive getroffen, um tätig zu werden. Wir wanderten bei kaltem Wetter, durch den Kurpark, genossen die herrliche Winterluft, kehrten zum Kaffee ein, plauderten miteinander und verabredeten uns für ein weiteres Treffen am 6. Februar 04. Anbei ein Gruppenbild, es sind leider nicht alle dabei, einige sind direkt zum Kaffee gekommen, weil ihnen der Weg aus gesundheitlichen Gründen zu weit war. Wir Senioren wären froh, wenn es möglichst bald weitergehen könnte. Mit freundlichen Grüßen Anne Schlusnus Diekseepromenade, 4 Bad Malente tionsabend wird über das Schulkonzept, das Anmeldeverfahren und mögliche Bildungsabschlüsse informiert. Während dieser nformationszeit für die ltern werden die zukünftigen Schülerinnen und Schüler von der Schülervertretung durch die Schule geführt. Auf diesem Weg werden sie an verschiedenen Stationen über die neuen Fächer ab dem fünften Jahrgang informiert. n der Pausenhalle bieten die ltern der Cafeteria Getränke und einen mbiss an. m Anschluss an die nformation können die ltern am Rundgang durch die Schule teilnehmen. Lehrkräfte, Schülerinnen, Schüler, ltern, Mitarbeiter der offenen Ganztagsschule, der Sozialpädagoge und die Schulleitung stehen dann für Fragen bereit. Während des Anmeldezeitraumes vom 4. Februar bis zum. März 04 ist das Sekretariat der Schule von Montag bis Freitag von bis Uhr, sowie Montag, Dienstag und Donnerstag von.0 bis 6 Uhr geöffnet. L S R B R F geben die Meinung der Verfasser wieder, mit der sich die Redaktion nicht immer identifiziert. Anonyme Briefe werden nicht veröffentlicht. Leserbriefe sollten kurz gehalten und frei von persönlichen Angriffen sein und nur zur Sache Stellung nehmen. Aus presserechtlichen Gründen notwendige Kürzungen bleiben vorbehalten. Seit sieben Generationen in seiner eigenen Liga. Der Golf CUP*. * Kraftstoffverbrauch des Golf CUP in l/00 km: kombiniert,,, CO -missionen in g/km: kombiniert. Golf CUP. TS, 6 kw ( PS), -Gang Kraftstoffverbrauch, l/00 km: innerorts,/außerorts 4,/ kombiniert 4,/CO-missionen, g/km: kombiniert. Ausstattung: Leichtmetallräder, Licht und Sicht Paket, Winterpaket, Climatronic, Radio Composition Colour, Multifunktionsanzeige Premium, Parklenkassistent, Spiegelpaket, Nebelscheinwerfer mit Chromeinfassung u. v. m. Hauspreis:.40, inkl. rlebnisabholung in der Autostadt Wolfsburg Maximaler Preisvorteil von bis zu 6.0 am Beispiel des CUP Sondermodells Golf in Verbindung mit dem optionalen R-Line xterieur CUP Paket gegenüber der unverbindlichen Preisempfehlung des Herstellers für einen vergleichbar ausgestatteten Golf Trendline. Preis gilt nur bei gleichzeitiger nzahlungnahme hres Gebrauchtwagens (ausgenommen Audi, Seat, Skoda) mit mindestens 6 Monaten Zulassungsdauer auf hren Namen. Abbildung zeigt Sonderausstattungen gegen Mehrpreis. hre Volkswagen Partner Senger Holstein GmbH Der Golf CUP mit bis zu 6.0 Preisvorteil. Volkswagen Zentrum Lübeck, Berliner Str. 4-6, Tel. 04/0-0 Bad Schwartau*, Tremskamp, Tel. 04/-0 utin, Lübecker Landstraße -, Tel. 04/0-0 Neustadt*, utiner Straße -, Tel. 046/6-0 Bad Segeberg, Lindhofstraße -, Tel Bad Oldesloe, Hamburger Straße, Tel *Volkswagen Agentur

6 6. Februar 04 utin (t). Angehörige der Freimaurerloge Zum Goldenen Apfel in utin gewähren inblicke in die nhalte und Ziel der Freimaurerei sowie deren Bedeutung für die gesellschaftliche ntwicklung. Anlässlich eines Sonderseminars in der Volkshochschule, utin werden im Rahmen einer powerpoint Präsentation die ge- Am Hafen bekommen Sie die höchsten Preise für hr Auto. Anrufen und wir kommen vorbei. 046 / 0 / 6 00 LHALMY Unsere neue Kollegin lke Wesenberg freut sich, immer Di. u. Mi. von 4 Uhr und Sa. von.0 Uhr für Sie da zu sein! Wahrheit und Mystik der Freimaurer Nüchel (t). Bei einem der Herbststürme im vergangen Jahr war bei einer iche in der Feldmark nahe der Hauptstraße in Nüchel ein Ast abgebrochen. in 4-jähriger Mann aus Nüchel hatte bei dem Landwirt nachgefragt, ob er den Ast entsprechend nutzen könne er wollte ihn zu Brennholz aufarbeiten. Dieses wurde erlaubt. Nun musste am vergangenen Samstag der Landwirt feststel- FrühlingsgeFühle im glasatelier Mo Fr 0 Uhr Antje Otto 4 Bad Malente, Rosenstr. a schichtliche ntwicklung der Freimaurer und deren inflüsse zur Zeit der Aufklärung und der Gegenwart dargelegt. Berühmte und namhafte Persönlichkeiten haben diese ntwicklung geprägt und auch in utin ihre Spuren hinterlassen. Sichtbare Hinweise sind unter anderem im utiner Schlossgarten eine Gartenanlage nach freimaurerischem Vorbild enthalten. Das Sonderseminar bietet den Teilnehmern die Gelegenheit mehr über die Wahrheiten und die Mystiken der Freimaurerei zu erfahren. Weltherrschafts- und Verleumdungstheorien werden offen behandelt. Auch mögliche Hilfen zur persönlichen geistigen iche unerlaubt gefällt len, dass zwei Männer die iche komplett gefällt hatten. Der Baumstamm hat einen Durchmesser von gut 0 cm und lag am Feldrand. Der 4-jährige sowie ein 4-jähriger hatten bereits begonnen, den Stamm zu zersägen. Dieses beendeten die herbeigerufenen Beamten der Polizeistation Malente. ntwicklung des eigenen chs werden erörtert. Beginn des zirka zweieinhalbstündigen Sonderseminar ist am Samstag, den. Februar 04 um Uhr in der Volkshochschule utin, Plöner Straße. Anmeldung bitte direkt bei der Volkshochschule utin unter Tel Die beiden Männer aus Nüchel müssen sich nun eines Diebstahls sowie Verstößen nach dem Naturschutzgesetz verantworten. Auskunftsfrei bis 0.000,- in bar Weidestraße 0 0 utin Telefon: rlebnis Holz Brennholz in Selbstwerbung im inklang mit Wald und Natur - regional - nachhaltig - zertifiziert Haben Sie nteresse, rufen Sie an. hre Försterei Kasseedorf Tel.:

7 . Februar 04 Angehende Hobby-mker gesucht! rfolgreicher mker-lehrgang im nördlichen Ostholstein wird nun doch im März gestartet Ostholstein (t). Lange war er nicht wirklich in Planung, nun aber hat der mkerverein Wangels einen mkerkurs für dieses Jahr in Angriff genommen. Aufgrund vieler Anfragen wurde das erfolgreiche Konzept wieder aufgegriffen. Sinn des Ganzen ist es, den ständig geringer werdenden mkerzahlen gerade hier in Ostholstein beziehungsweise Schleswig-Holstein entgegenzuwirken. Kurs ist aber nicht gleich Kurs, denn um die Neu-mker auf alle ventualitäten des mkerns vorzubereiten, bedarf es mehr als nur den Hobby-mker als Paten, um umfangreich das komplette Spektrum zu erkennen und zu verinnerlichen. Schon allein die Haltung von Bienen ohne ausreichende Kenntnisse, aus Spaß an der Natur oder quasi als Beitrag zum Umweltempfinden, gefährdet evtl. Bienen und mker im nahen Umfeld ohne dass es dem Halter wirklich bewusst ist. Der Kurs beinhaltet eine gesunde Mischung zwischen Theorie und Praxis, um so die Teilnehmer die Faszination Bienenwelt erleben zu lassen. n diesem Kurs ebenso vermittelt werden die Grundlagen der mkerei wie Bienenpflege, -aufzucht, -gesundheit, Ableger- Bildung zur ntwicklung neuer Bienenvölker, Königinnenzucht, Umgang mit Arbeitsgeräten, inwinterung der Völker, rechtliche Grundlagen und so weiter. Das Konzept sieht vor, die einzelnen ntwicklungs- und Pflegeschritte - beginnend mit dem Frühjahr bis in den Spätsommer hinein (Anfang September) - in und an den Völkern exakt abzupassen, damit kein ntwicklungsstadium ent- geht. Die Teilnehmer werden sehr praxisnah durch angeleitete, aber auch selbstständige Arbeiten, direkt am Bienenvolk geschult. Auf Wunsch können den Teilnehmern erfahrene mker-paten vermittelt werden, um das rlernte im selben oder im nächsten Jahr in die Tat umzusetzen. Mit diesem Lehrgang soll auch der stets geringer werdenden Bienenpopulation sozusagen unter die Arme gegriffen werden. Ohne menschliche Hilfe überlebt ein Honigbienenvolk heute leider nicht mehr - zu weit fortgeschritten ist die Zivilisierung und lässt den Bienen hierbei nur den mker als Überlebens-Helfer. Dieser Kurs wird unter anderem von der U, dem Deutschen- mker-bund e.v. und dem Landesverband Schleswig-Holsteiner und Hamburger mker e.v. gefördert. benfalls unterstützt das Kreisveterinäramt Ostholstein die umfangreiche Schulung dieses Handwerks; so erläutert der schulende Kreisveterinär unter anderem Rechte und Pflichten der Bienenhaltung. Übrigens ist eine Mitgliedschaft im mkerverein keine Voraussetzung für die Teilnahme. Natürlich freut sich der mkerverein Wangels über neue Mitglieder, aber eine Verpflichtung zum intritt ist nicht mit der Teilnahme verbunden. Der Kurs beginnt am. März 04 um 0 Uhr und kann sowohl von Jugendlichen ab Jahren sowie rwachsenen besucht werden. Gerne gesehen sind auch Paare oder ltern- Kind-Konstellationen. Die Kurse werden stets an verschiedenen Wochenenden zwischen März und September stattfinden. Auch der Honigschein des Deut- SMPLY CLVR Winteraktion bei Senger! Škoda zum Abholpreis. Preisvorteil bis zu 6.000,- * ŠKODA Fabia Combi. Unser günstiger Škoda Fabia, direkt verfügbar und frisch zugelassen. Kommen Sie am besten gleich vorbei. Steigen Sie ein und fahren Sie sofort los. Zum Beispiel mit dem Fabia Combi. *Preisvorteil gegenüber der UP des Herstellers. Bei uns ab.0,-. Abbildung zeigt Sonderausstattung Kraftstoffverbrauch für den ŠKODA Fabia Combi, l, kw (6 PS), in l/00 km, innerorts:,; außerorts: 4,; kombiniert:,; CO -mission, kombiniert: g/km (gemäß VO (G) Nr. /00), ffizienzklasse D. Škoda Zentrum Lübeck Berliner Straße 4-6, 60 Lübeck Tel.: 04 0-, Fax: info@skoda-luebeck.de, Senger Holstein GmbH Lindhofstraße -, Bad Segeberg Tel.: 04-0, Fax: 04 - info@skoda-bad-segeberg.de, Senger Holstein GmbH Lübecker Landstraße -, 0 utin Tel.: 04 0-, Fax: info@skoda-eutin.de, schen-mkerbundes e.v. bzw. Landesverbandes wird in diesem Kurs erworben und damit die Gewinnung, Abfüllung bzw. der richtige Umgang mit dem Honig geschult und zertifiziert. Da die Teilnehmerzahl begrenzt ist, sollten sich nteressierte rechtzeitig anmelden. Teilnehmen können nur Anfänger. nformationen zum Kurs sowie Anmeldungen erhalten Sie unter: Tel: 06/64, per -Mail: info@imker-kate.de oder auf der Homepage des V Wangels:

8 . Februar 04 Schlechte Löschwasserversorgung im Ausrückgebiet Jahreshauptversammlung der Freiwilligen Feuerwehr Kreuzfeld Kreuzfeld (t). Um :6 Uhr eröffnete der Ortswehrführer Andree Bendrich die Jahreshauptversammlung der Freiwilligen Feuerwehr Kreuzfeld und begrüßte die Gäste, Politiker und die Kameradinnen und Kameraden. Nach Feststellung der Beschlussfähigkeit sprach Bürgermeister Michael Koch zu den anwesenden Gästen, Kameradinnen und Kameraden. r überbrachte die Grüße der Gemeindevertreter und sprach seinen besonderen Dank für das ngagement der Kreuzfelder Wehr aus. r lobte die Wehr für die Übernahme des erweiterten Ausrückebereichs Gremsmühlen und der damit übernommenen Verantwortung. Ferner ging er auf die notwendig gewordenen rweiterung des Feuerwehrhauses ein und stellte einen Beginn der Planungsarbeiten in Aussicht. Der Gemeindewehrführer Bernd Penter überbracht die Grüße der Gemeindewehren und begrüßte insbesondere die sechs neuen Kameradinnen und Kameraden der Kreuzfelder Wehr. r wies auf die durch die zusätzliche Alarmierung der Kreuzfelder Wehr im Bereich Gremsmühlen jetzt deutlich verbesserte inhaltung der rsten Hilfsfrist in diesem Bereich FUSS- SPRCHSTUND JDN DNSTAG UHR UTN ZNTRUM, Plöner Straße Schuhmachermeister Frieder Grimm Fußdruckmessung Orthopädische Schuhe inlagen Schuhzurichtungen Bequem-Schuhe Spezialschuhe für Diabetiker u. Rheumatiker Probleme rund um Schuh und Fuß TRMNVRNBARUNG UNTR 04/6 Sanitätshaus Am Löwen utin, Sana-Klinikn und Plöner Str. Bad Malente, Mühlenbergklinik Preetz, GesundheitsZentrum am Löwen GZL Markt 0, Tel. 044/0, hin und betonte noch einmal, dass die Freiwillige Feuerwehr Kreuzfeld jetzt auch mit einem größeren, auf die erweiterten Aufgaben zugeschnittenen Fahrzeug ausgestattet wird. Ortswehrführer Andree Bendrich berichtet zuerst über den Mitgliederstand. So waren am. Januar 04 Kameradinnen und Kameraden in der insatzabteilung, fünf in der hrenabteilung und sechs in der Jugendabteilung bei 00 fördernden Mitgliedern. m Jahr 0 hatten wir fünf Abgänge von Kameradinnen und Kameraden vorwiegend aufgrund Wohnortwechsels, so der Wehrführer. m gleichen Zeitraum wurden die Kameradinnen und Kameraden Stefan Schelske, Lukas Kriepke, Thomas Laschinsky Christin Behrendt, Martin Bohne und Birger Ortswehrführer Andree Bendrich mit den Geehrten und Beförderten Felix Trier, Jörg Schneider, Neele Brenscheidt, Simon Krupp, Horst Sörensen und Gemeindewehrführer Bernd Penter. Boege in die insatzabteilung aufgenommen. m Verlauf der letzten drei Jahre sind somit neue Kameradinnen und Kameraden der Freiwilligen Feuerwehr Kreuzfeld beigetreten. m Jahr 0 wurden bei der Freiwilligen Feuerwehr Kreuzfeld 6 praktische Dienstabende absolviert. Die Atemschutzgeräteträger nahmen zusätzlich an bis zu sechs Atemschutz- Übungsabenden unter der Leitung des Atemschutzfachwartes Thomas Krupp teil. Zudem wurden Lehrgänge an der Feuerwehrtechnischen Zentrale in Lensahn und an der Landesfeuerwehrschule in Harrislee absolviert. Für das aktuelle Jahr sind 4 Lehrgänge angemeldet. Bevor Andree Bendrich zu der Auflistung der im letzten Jahr bewältigten insätzen kam, machte er die Anwesenden auch in diesem Jahr erneut auf die schlechte Löschwasserversorgung im Ausrückebereich der Kreuzfelder Wehr aufmerksam. Nach wie vor müssen Wasserentnahmestellen utin (t). Getrenntleben wirft eine Reihe praktischer Fragen auf. Wer darf in der ehelichen Wohnung bleiben? Wer hat künftig die Miete für die bisherige hewohnung und die sonst aus dem Mietverhältnis resultierenden Verpflichtungen zu erfüllen? Wer kümmert erstellt oder ertüchtigt werden. Und auch über rsatz für den Schlauchwagen wird mittelfristig entschieden werden müssen auch wenn wir hoffen, dass dieser noch ein paar Jahre durchhält. Denn unser Konzept geht nur auf, wenn uns innerhalb der vorgeschriebenen Hilfsfristen auch ausreichend Wasser zur Verfügung steht, so der Ortswehrführer Andree Bendrich. Nicht zuletzt durch diesen erweiterten Ausrückebereich und die Herbststürme hatte die Freiwillige Feuerwehr Kreuzfeld deutlich mehr insätze als in den Vorjahren: So rückte die Wehr mal im vergangenen Jahr aus, hierbei fünfmal in den Ortsteil Gremsmühlen. Zur Feuerwehrfrau wurde Neele Brenscheidt ernannt, zum Feuerwehrmann wurde Felix Trier ernannt, zum Hauptfeuerwehrmann zwei Sterne wurde Jörg Schneider befördert. Geehrt wurden Simon Krupp für zehn Dienstjahre und Horst Sörensen für 0 Dienstjahre. Das nde einer he sich um die Kinder? Wie geht das eigentlich Scheidung? Der Rechtsanwalt Jochen Veen informiert am. Februar von.0 bis Uhr in der Familienbildungsstätte utin, Dunckernbek. Anmeldungen werden erbeten unter 04-6.

9 . Februar 04 Das Zentrum des Geschehens Multifunktional und gemütlich: Die Wohnküche als Mittelpunkt des Familienlebens Ostholstein (t). Geschlossene Küchen mit geringer Grundfläche und somit nur wenig Spielraum bei der Planung - das war einmal. Heute ist die Küche längst aus ihrem Schattendasein befreit und stellt oftmals den Mittelpunkt des Familienlebens dar. m Trend liegen deshalb offene, großzügige Raumkonzepte, bei denen Kochen, ssen und Wohnen fließend ineinander übergehen. Mit dem Comeback der Wohnküche gewinnt auch deren Optik stark an Bedeutung: Gefragt sind trendige Farben, hochwertige Materialien oder auch mal extravagante Oberflächen - ganz nach dem eigenen Geschmack. Fast nichts ist unmöglich, so dass eine maßgeschneiderte, professionelle Planung immer wichtiger wird. Neben Herd, Kühlschrank und Spüle sind vor allem gemütliche Sitzgelegenheiten gefragt. mmer beliebter werden zentrale Kücheninseln, die Herd und ssgelegenheit direkt miteinander kombinieren, beobachten Kü- Die neue Wohnlichkeit in der Küche: Offene Raumkonzepte mit zentralen Kochinseln und sstischen liegen im Trend. Foto: djd/topateam/raumplus chenexperten. Die zentrale nsel, wie man sie traditionell aus US-amerikanischen Familienküchen kennt, findet auch hierzulande immer mehr Freunde. Sie bietet viele Vorteile in Sachen rgonomie und Funktionalität und macht auch optisch viel her. Wichtig sei gerade bei offenen Wohnküchen eine leistungsfähige Abzugstechnik, damit sich Kochgerüche nicht im gesamten Wohnzimmer verbreiten können. Zur neuen Wohnlichkeit in der Küche tragen auch das Möbeldesign, Farben und Oberflächen bei. Das fängt beim Bodenbelag an, der idealerweise von der Küche nahtlos in den Wohnbereich übergeht, und hört mit den Materialien für Schränke und Regale längst nicht auf. Massivholzmöbel stehen dabei für Qualität und Langlebigkeit - und lassen sich zudem heute ganz nach eigenem Geschmack gestalten. Der Hochglanz-Look schmückt die Wohnküche ebenso wie neue Trend-Oberflächen, bei denen zum Beispiel per Hand ein Putz aus Sichtbeton auf die Möbel aufgetragen wird. Neben der Optik der Küche kommt es vor allem auf die Funktionalität an: ndividuell an die eigene Körpergröße angepasste Höhen der Kücheninsel und Schränke gehören ebenso dazu wie breite Auszüge mit viel Stauraum. Dazu kommt eine individuell anpassbare Beleuchtung des Raums, etwa mit dimmbaren, energiesparenden LD- Leuchten. Und da in der Küche auch Abfälle entsorgt werden müssen, gibt es dafür passende Sammellösungen, die selbst bei beengten Verhältnissen unter der Spüle Platz finden. Offene Küchenträume lassen sich übrigens nicht nur im Neubau realisieren: Auch in älteren Gebäuden können oft Wände entfernt und sszimmer miteinbezogen werden, um der Küche zum neuen Design zu verhelfen. MALRBTRB RALF LÜDTK Qualität aus Meisterhand Anneli-Voigt-Straße 0a 0 utin Telefon 0 4 / 0 Telefax 0 4 / Mobil 0 / 4 4 -mail: maler.luedtke@web.de Service-Center utin wieder täglich für Sie da Montag, Dienstag, Donnerstag , Mittwoch, Freitag utin Lübecker Str. 6 Tel.: 0 4 / 6 hr Spezialist für Altbau-Sanierung Armin hrich... hr Dach aus einer Hand! 0 4 / 4 0 ZMMR DACHDCKR BAUKLMPNR G m g H HZUNG SANTÄR Weidestraße 0 utin Störungs- und Wartungsdienst von Öl- und Gasfeuerungsanlagen Heizungs- und Sanitärinstallation Solaranlagen Planung Ausführung Verkauf Telefon / Fax Geschäftsführer 0 4 / Dirk Reichmann 0 4 /

10 0. Februar 04 ntspannende Wärme in Kachelofen kann maßgeblich zu einer besseren Work-Life-Balance beitragen ABDCHTUNGN STLDACH FASSAD BAUKLMPNR DACHFLÄCHNFNSTR SOLAR Siemensstr. 0 utin Tel. (04) 64 info@dachdecker-strauch.de Ostholstein (t). Jeder Mensch geht mit Stress anders um. Der Begriff Work-Life-Balance wird oftmals zitiert, wenn es darum geht, die Anforderungen der Arbeitswelt mit den privaten, familiären und individuellen Bedürfnissen in inklang zu bringen und auszubalancieren. Doch ganz gleich, welches individuelle Lebenskonzept man verfolgt: Nach einem anstrengenden Tag tut es gut, bewusst abzuschalten, zu regenerieren und neue nergie zu tanken. Besonders gut zum Runterkommen eignet sich die persönliche Auszeit an einem eigenen Kachelofen, Heizkamin oder Kaminofen. ine Quelle für mehr Balance und Lebensqualität, die immer beliebter wird. Sehnsucht nach Ruhe Die Arbeits- und Lebenswelten haben sich in den letzten Jahren und Jahrzehnten durch die zunehmende Globalisierung, durch Fliesenarbeiten an Wand u. Boden, nnen- u. Außentreppen, Balkon u. Fassaden Fliesenfachgeschäft 0 utin 0 4 / 00 4 Malente 0 4 / 6 neue Technologien, eine ständige rreichbarkeit, verlängerte Lebensarbeitszeit, flexiblere Arbeitszeiten und -orte drastisch verändert und beschleunigt. So sehnen sich heute immer mehr Menschen nach Ruhe, Wärme, Geborgenheit, nach einem harmonischen Ausgleich und einem ursprünglichen, einfacheren Leben ohne Hektik und Stress. Tatsächlich empfinden fast sechs von zehn Deutschen ihr Leben als stressig - jeder Fünfte steht sogar unter Dauerdruck. Dies ergab eine Studie des Forsa-nstituts (0/0) im Auftrag der Techniker Krankenkasse (TK). ntschleunigen mit einem Kachelofen Die Ursprünglichkeit eines flackernden Feuers, der Geruch des Wirkt besonders entspannend: die milde, langwellige Strahlungswärme, die ein moderner Kachelofen über viele Stunden abgibt. Fotos: djd/ Holzes, das warme Licht, das leise Knistern und vor allem die wohltuende, bis in die Tiefen wirkende Wärmestrahlung, die ein Kachelofen verströmt - das alles Gardinen Fußbodenbeläge Sonnenschutz Bettwaren Unser Service Plöner Str. 6 Ahrensbök Tel. 04 / 6 Fax 04 / 6 Teppichböden Gardinen Plissees Designer-Planken Sonnenschutz kostenloses Aufmaß und Beratung vor Ort, Montageservice, Verlegeservice, Kettelservice, Reinigung + Pflege, Bringservice Dachsanierung- und Reparatur, Holzbau, Schieferarbeiten, Schornsteinverkleidung, Dachflächenfenster uvm.

11 . Februar 04 Besonders gut zum Runterkommen eignet sich die persönliche Auszeit an einem eigenen Kachelofen, Heizkamin oder Kaminofen. ine Quelle für mehr Balance und Lebensqualität, die immer beliebter wird. wird von vielen Menschen als äußerst entspannend und Stress reduzierend empfunden. Das echte Holzfeuer holt gestresste Menschen durch seine meditative Magie meist sehr schnell aus dem Alltag heraus. Die langwellige Strahlungswärme, die ein moderner, mit umweltfreundlicher Heiztechnik ausgestatteter Kachelofen erzeugt, entspannt die Muskulatur nachhaltig - ähnlich der Wärmestrahlung der Sonne. Die beruhigende und anregende Wärme fördert die Durchblutung, Abwehrzellen können schneller an ihren insatzort gelangen und dort die Selbstheilungskräfte des Körpers aktivieren. Weil Stoffwechselprodukte durch die bessere Durchblutung schneller abtransportiert werden, wird die Spannung im Muskelgewebe herabgesetzt, was sich bei Krämpfen und Schmerzen lindernd auswirken kann. Studien haben bestätigt, dass sich Kachelofenbesitzer wohler fühlen als Menschen ohne Kachelofen. Messversuche österreichischer Forschungsinstitute ergaben, dass die Kachelofenwärme nicht nur die Belastbarkeit des Menschen fördert - was sich anhand der Pulsfrequenz feststellen ließ - sondern auch die psychische ntspannung unterstützt, über die der sogenannte Puls-Atem-Quotient Aufschluss gibt. Hightech- Kachelöfen vom Fachmann Wer seine Work-Life-Balance aktiv verbessern und sich ein umweltfreundliches, Kosten sparendes Heizsystem ins Haus holen möchte, ist beim Ofen- und Luftheizungsbauer gut beraten. Der Kachelofenbauer-Meisterbetrieb vor Ort bietet in Technik und Design individuelle und bedarfsgerechte Lösungen. Sie binden beispielsweise auch andere nergieträger flexibel mit ein und bieten so mehr Zukunftssicherheit, damit sich der Besitzer auch bei steigenden Öl- und Gaspreisen entspannt zurücklehnen kann. Adressen qualifizierter Ofenbauer-Fachbetriebe und weitere nformationen rund um Kachelofen, Heizkamin und Kaminofen gibt es bei hren Ofenspezialisten vor Ort. ROLLLADN- und MARKSN-STUDO Fa. H. Blunck Bahnhofstraße 4 Malente Tel Fax Rollläden Markisen Wintergartenbeschattungen Garagen-Rolltore Rollos Vertikal-Jalousien Plissees nsektenschutz Raffstores Meine Fliesenwelt hr Bad kann viele Gesichter haben Bringen Sie Farbe in hr Bad! Wir beraten Sie gern. Der Fliesenriese in hrer Nähe! Auf über 00 m! Günstige Preise und faire Beratung Reparaturen sämtlicher Fabrikate. Unsere Kostenvoranschläge sind kostenlos. Bad Malente utiner Straße 6 v Öffnungszeiten: Mo. Fr. Uhr Sa. Uhr seit Oliver Tews Sandkuhle 4 Bad Malente Telefon info@tews-bau.de Holz aus Malente Neu-, An- und Umbauten Reparatur / Sanierung Fliesenarbeiten Beton- und Stahlbetonarbeiten Schimmelsanierung / Fassadenhydrophobierung DÄMMN hilft SPARN Voßstraße 0 Bad Malente Tel d.u.k.malente@t-online.de

12 . Februar 04 Holz auf Terrasse und Balkon Was ist zu beachten? Ostholstein (t). Auf Terrasse und Balkon möchte man sich wohlfühlen. Wichtig ist daher die Wahl des Bodenbelags. Holz vermittelt Natürlichkeit, Attraktivität und eine angenehme Haptik. Zudem ist das Sortiment an Terrassendielen sowie Balkonbelägen vielfältig. Aber Achtung: Bei Planung und Auswahl sollte fachkundige Beratung eingeholt werden. Schon bei den ersten warmen Sonnenstrahlen findet man an der RATZ FATZ PLATZ Haushaltsauflösungen ntrümpelungen (besenrein) Keller, Dachboden, Haus, Wohnung, Garage usw... (mit Wertanrechnung) Kleinumzüge Tel. 04 / Umrüstung auf Wärmeschutzisolierglas Bildereinrahmung Spiegel Duschabtrennungen Neu- und Reparaturverglasung Rosenstraße a frischen Luft rholung und ntspannung. So ist es wenig verwunderlich, dass sich der Außenbereich immer mehr zu einer rweiterung des eigentlichen Wohnraums entwickelt. Doch wie gelingt es, den Balkon oder die Terrasse so zu gestalten, dass echte Wohnqualität entsteht? Und was ist bei der Planung zu beachten? ine wichtige Rolle spielt wie im nnenbereich der Bodenbelag. Betonsteine sind robust, fühlen sich in der Regel allerdings kalt an und machen aufgrund ihrer Farbe optisch wenig indruck. in attraktives Flair verspricht dagegen der Baustoff Holz. r ist zudem anpassungsfähig und bietet eine angenehme Haptik. Für Terrasse und Balkon empfehlen sich daher Dielen aus wetterfestem und widerstandfähigem Holz oder Holz-Polymer- Werkstoffen (WPC). Baufinanzierung Private und gewerbliche Darlehen hr Ansprechpartner Olof Schade 04 / 0-0 lisabethstr. 0 utin Schade@afm-gruppe.de ine hölzerne Terrasse vermittelt Natürlichkeit, Attraktivität und eine angenehme Haptik. Damit die passenden Beläge gefunden werden, sollte bei Planung und Auswahl fachkundige Beratung eingeholt werden. Bild: tdx/gd Holz e.v./josef Plößl Bei der Planung und Gestaltung sollte Wert auf eine kompetente Beratung gelegt werden. So kennen die xperten im Holzfachhandel wichtige Details, die bei der Verlegung von Dielen auf Terrasse und Balkon zu beachten sind. Beispielsweise ist das Holz bei längeren Regenperioden dauernder Nässe ausgesetzt. Aus diesem Grund sollten resistente Holzarten verwendet werden. Vor allem Tropenhölzer mit sehr hoher Dauerhaftigkeit weisen hier Vorteile auf. Beruhigend für den Verbraucher: Das Holzhandelssicherungsgesetz (HolzSiG) vom. März 0 stellt sicher, dass kein Holz aus Raubbau auf den deutschen Markt kommt. Ob man sich für Massivholz oder WPC entscheidet, hängt von der persönlichen Vorliebe ab. Die Vorteile von Massivholzbelägen liegen in der natürlichen Beschaffenheit und der Optik. WPC besteht in der Regel zu 0 Prozent aus Holz und zu 0 Prozent aus Kunststoff. Hierbei lassen sich Oberflächenstruktur, Rutschhemmung und Farbe individuell gestalten. Positive igenschaften des sehr modernen Produkts WPC sind die Robustheit und ein gutes Preis-Leistungsverhältnis. Der Holzfachhandel verfügt über ein vielfältiges Sortiment an Terrassendielen und Balkonbelägen. Dazu zählen unter anderem Massivholzdielen aus Douglasie, Sibirischer Lärche, Keruing oder Bangkirai, zudem thermisch und chemisch modifizierte Hölzer bis hin zu WPC-Dielen aus unterschiedlichen Holzarten. Damit im umfassenden Angebot das passende Produkt gefunden wird, stehen im Fachhandel fachkundige Mitarbeiter beratend zur Seite. Zusätzlich zu den igenschaften des Belages müssen die konstruktiven Details stimmen, damit der Terrassen- und Balkonbelag lange hält. Das gilt sowohl für die klassische handwerkliche Befestigung durch Verschraubung von oben als auch für verdeckte Befestigungssysteme. Auch hier hilft der Holzfachhandel mit kompetenter Beratung. st man sich dann einig über Holzdiele und Konstruktion, kann das Projekt umgesetzt werden. m rgebnis entsteht ein attraktiver Außenbereich und der Wohnwert steigt spürbar. Kompetente Ansprechpartner für Terrassendielen und Balkonbeläge finden Sie in hren Holzspezialisten, Holzfachhändlern und Baumärkten vor Ort.

13 . Februar 04 Suche Haus m. Garage Nähe Zentrum Oldenburg/Neustadt. Biete Tausch Ostseepansion + kl. Preis an Privat. Tel. 04- Cafe-Hotel-Restaurant mit LW direkt an der Oststee, Wohnfläche 60 qm, Grundstück 640 qm. Verkauf oder Vermietung z. B. Pension, Büro, Praxis, Massage...Preis Verhandlungssache! Chiffre 6 Wer will bei mtl.,- Wohngeld noch Miete zahlen? Super Lage in Malente, Zi.-TW,. OG, ca. qm, neuw. BK, Bad/Du., Balk., Diele, Abstell+Kellerraum, Trocken raum, Fahrradkeller, TG-Stellpl., frei;.00,- VHB, priv. Tel. 0-4 oder abends Tel Malente, neuwertiges Zweifamilienhaus in ruhiger Sackgassenlage,,0 qm, Zi., Bäder, Gäste- WC, aufgeteilt in zwei sep. Whg., Grst. qm, Bj. 0, KP ,-, Tel Gepfl. -Zi.-Whg., 6 qm, Nähe Schönwalde, Terrasse, Pkw-Stellpl., VB, 0,- inkl. NK., zzgl. Heizung, Tel. 04- Haus, 4 Zi., von Privat, Vollbad, G-WC, Kaminofen, Keller, Garage. Zu sofort möglich. 40,- kalt + 0,- Nebenkosten. Kaution Kaltmiete, Tel. 04/46 Schönes Ladenlokal ab.4., Neustadt Nh. Markt/ska, 6 qm, 4,- + 0,- NK + HK, Tel. 0/04 Kesdorf, -Fam.-Haus, 6 Zi., qm, BK, Bäder, Kaminofen, Doppel-Carp., kompl. renov., KM 00,- Tel. 0/40400 Ahrensbök, 4-Zi.-Whg., ca. 0 qm, BK, VB, gr. Süd-Loggia m. Markise, KM 0,- + NK, Tel. 0/40400 Bujendorf, kl. ndreihenhaus, Zi., BK, DB, sep. Abstellr., Garage, Terr., ab..4 zu verm., 0,- +NK +MS. Tel. 04- utin, Lübecker Str., Gewerbefläche (Laden, Büro, etc), qm, Tel Liensfeld, -Zi.-G-Whg., 00 qm, BK, VB, Garten, Garage, 0.0.4, 00,- KM + NK + MS. Mobil 00- Krummsee: Kl., Zi-Whg, Sat- Anschluss, Pantry-Kü, DB., Auto- Stellpl., KM 00,- + NK+ MS.Tel. 06/00. utin Riemannstr., Zi.-Whg. zu vermieten. ca qm, WB, BK zum oder früher. KM 0,- 0- Malente, Zi., qm, Balkon, Diele, BK, W-Bad, renoviert, Keller, sofort frei, 0,- + NK + MS, Tel Möbl. Zimmer in utin/fissau m. Waschb., Kühlschr., Mitben.: Terrasse, Kü., DB, 0,- inkl. aller NK sowie Strom, Kaution MoMi., Tel. 046-, 04-4, 0-0. Plön, Blick zum See, qm, Büro/ Praxis/Gewerbefläche, 6,- KM. Parkplätze vorhanden. Tel oder utin, Stadthaus in Zentrumsnähe, G, als Büro zu vermieten: Räume, Teeküche und WC, Parkplätze vor dem Haus. Tel. 04/6646 Gewerbehalle Nähe utin ab 0.0.4, ca. 00 qm, Büro, Sanitärräume, Parkplätze, gr. Aussenfl., Tel Bosau: mod. RH in ruh. Lage, ca. 0 qm, Wozi. mit integr. Kü.zeile, Schlzi., DB, Terrasse, Gä.-Zi., Gä.- WC, 40,- KM + NK + MS, zvm., Tel utin/bockholt: schöne Zi-Whg, ca. qm, VB, BK, KM 0,- + NK+ MS. Gartenmitbenutz., Pkw- Stellpl., ab Tel od Seedorf-Berlin, / Zi. Whg. z vermieten, 0 qm, BK, Balkon, Laminat, Stellpl, 0,- + NK, ab..4, Tel. 04/4 Plön, Rautenbergstr. 4a, Gewerbefläche, 40 qm, vielseitig verwendbar, mit Keller + Parkplätzen, z zvm. KM 0,- + NK + MS. Tel Malente, -Personen-Appartment im ntermar, qm, Balkon und Fenster zum See, für 60,- warm zu vermieten. Tel , 0-60 utin-charlottenviertel Hellwagstraße, schöne helle und ruhige -Zi- Wohnungen im. OG mit SW- Blk, BK, DB, neu renoviert, Laminat, ca. 66 qm Wfl. ab sofort, WM 0,- / 0,-, MSH je.000,-, Tel von Privat -Zi.-Whg., qm, Balk./Terr.,,- warm, in Malente zvm. Tel. 04/00 Schöne, sanierte Zi.-Whg., zentrale, ruhige Lage in Malente. BK, Waschm.-Anschl., neue Bäder, neu gefliest, Zentralheizung, ca. 0 qm 40,- kalt, ab sofort. Tel utin-neudorf, Zi., 0 qm, OG, BK, Balkon, Gä-WC, gr. Abstellr., Autostellpl., 0,- kalt + 40,- NK, ab Tel. 04/ utin, Zi-Altb.-Whg.,. OG, ca. 4 qm, BK, VB, Keller, Garage bei Bedarf 0,-, KM 40,- + NK + MS, keine Haust., ab..4 frei, Tel. 04/04 m Zentrum von Ostholstein: Sagau, Gem. Kasseedorf, 4-Zi.-DG-Whg., 0 qm (größere Stellfläche, da Dachschrägen), VB, BK, Dachterrasse, Garten, Stellpl. u./o. Carport, kw Holzofen, Zentralhzg. rdgas (verbrauchsabhängige Messung für Wasser + Hzg.), zu verm., 60,- KM + ca.,- NK + KM Kaution. Tel oder Auf Resthof: gr. -Zi.-Whg., 0 qm, Laminat u. Fliesen, BK, gr. Badezi. m. Wanne, Holzofen, Brennwert- Therme, Terrasse, tierfreundlicher Hof, KM 60,- + NK + MM MS, sofort frei. Tel. 04/, deal für Wassersportler und Angler, eigener Bootssteg, Halbinsel am Kellersee/Sielbeck, absolute Ruhe, qm, Pantry, Kaminofen, DB, Stellpl., 0,- KM + NK. frei ab..04, Tel. 04/. Kasseedorf, Zi.-Whg., DG, BK, VB, Kamin, Loggia, ca. 0 qm, Stellpl. i. Carp., KM 40,- + NK + MS, zum.4. zvm., Tel. 04- utin, Nachmieter für -Zi.-Whg., 60 qm, BK, DB, DT, 0,- KM + 0,- NK. Tel. 06/66660 utin/fissau: -Zi.-App., möbl., m. Kochecke, D/WC/WT, 64,- inkl. aller NK/Strom, MS MM. Tel. 046-, 04-4, 0-0. Süsel, ruh., sonnige -Zi.-Whg., 60 qm, BK, DB, Balk., Fussb.hzg., Sat- TV, Keller, Carport, keine Haustiere, 40,- KM + 00,- NK + MS, sofort frei, Tel Seedorf-Berlin, attraktives Dachstudio zu vermieten,. OG, ca. 4 qm, BK, Wannenbad, Laminat, Stellpl.,,- + NK, frei nach Vereinb., Tel. 04/4 Malente, -Zi.-Whg., ca. 0 qm, Keller, Du., Laminat, z. 0.0., 00,- KM. Tel. 0/4. Roge, Nähe Neustadt & Sierksdorf, renovierte,-zi-dg-whg, 60 qm, BK, neu verl. Laminatboden. Garten, super Blick, ruhige Lage. 0,- + 00,- NK + KT WM. Tel Zi.-Altbau-Whg. in Fissau kurzfristig frei, ca. 4 qm, Wohnzi, sszi. (Durchgang), Schlafzi, Küche, Bad, Veranda. Hof und Garten in Mitbenutzung, Pkw-Stellplatz, KM 0,- zzgl. HK/NK! Tel. 0-0 (Rückruf!) utin, -Zi.-Whg., zentrale Lage, Du/WC, kl. Küche, Laminat, guter Zustand - an weibl. Person zu sofort od. später zu verm., KM 0,- + NK/HK 0,- + MS. 04/4. Mädels-WG (46 berufst.,, 6) mit Katzen sucht Haus o. Whg. m. Garten in utin o. Malente zum 0.0., Tel Suche möblierte -Zimmer- Wohnung in utin oder Malente zum..04. Tel. 0/ n utin Altbau-Whg. ges., Tiere erlaubt (ruhig + sauber), je nach Größe bis 40,- kalt, auch renovier.- bed. Tel. 06/4 hepaar suchtin utin oder Malente Haus oder Wohnung (ohne Obermieter), um 0 qm, in gutem Zustand. Tel.: 00/44 utin: Junges Paar mit sicherem inkommen sucht ab sofort Mietwohnung/-haus (mit Haustier), ruhige Lage, möglichst G, BK, mind. 60 qm, gern mit Terrasse oder Garten. Tel Suche dringend eine / bis -Zi- Whg. in utin. Chiffre 6 M NORDN MMOBLN hre Spezialisten für mmobilienvermittlung und Baufinanzierung Tel: hr Partner für Oberflächenbehandlung in Ostholstein Stadthaus / Neubau in utin, zentrale und ruhige Lage, rstbezug, 4 Zi., neue, offene Küche, Bäder, m Wfl., Holzterrasse, Stellpl. am Haus, energieeffiziente Bauweise, KM 0,, ganz geringe Nebenkosten. Von Privat, ab sofort. Tel Bau- und Siedlungsgenossenschaft utin eg Ferdinand-Tönnies-Straße 0 utin Tel. 04/ Tel. 04/4-0 Fax 04/0 info@baugenossenschaft-eutin.de Bad Malente, Schweizer Str. -Zi.-Whg., energetisch saniert,. OG, 0 qm, BK,, + NK, zu vermieten. Bad Malente, Olandsweg -Zi.-Whg., energetisch saniert, DG, 0 qm, BK, 44, + NK, zu vermieten. Süsel, Am Tannenberg 6,-Zi.-Whg., energetisch saniert,. OG, 46 qm, BK, Balkon,, + NK, zu vermieten. utin, Friedrichstr.,-Zi.-Whg., energetisch saniert,. OG, 6 qm, BK, Balkon, 0, + NK, zu vermieten. utin, Saatziger Str. -Zi.-Whg.,. OG, qm, BK, Balkon, WBS erforderlich, 6, + NK, zu vermieten.

14 4. Februar 04 Qualitätsgebrauchtwagen aus der Region Alle Fahrzeuge TÜV-geprüft zum Teil mit Garantie Finanzierung nzahlungnahme Kania GmbH ndustriestr. 0 utin Tel. 0 4 / 0 0 in Probsteierhagen GmbH Krensberg 4 Probsteierhagen Tel. 044 / 0 Fax: 044 / MLKO HRBORTH MOBL Plöner Chausee 46 Ascheberg Tel. 046 / 0 AUD A4 Avant. T quattro, 06/6, 0 kw, ATM, Tkm, silber, AHK. T, lückenlos nspektion, Klima, Ganzjahresreif.., Herborth Mobile FAT 00 Cabrio Lounge, 0/0, kw, 6.00 km, met.-grau, ABS, Radio/CD, MP, Chrompaket, inparkhilfe. el. Faltdach, el. FH v., Klima, Lederlenkrad, LM-Felgen, NSW, SV, Soundsystem nterscope.0, AH Kania FORD Fiesta. Trend, 0/0, 44 kw,.00 km, coloradorot, Audiosystem m. CD, Klima, ABS, SP, el. FH vorn, Servo, ZV m. FB 6.0, AH Kania Focus. Turnier Ghia, 0/0, kw,.400 km, pantherschwarz, Audiosystem Sony MP- fähig, DR, LM-Felgen, Parkpilot hinten, Sitzhzg. vorn, Xenon, ABS, ASR, SD, el. FH, Klima.0, AH Kania Focus Coupé-Cabriolet.6 6V Trend, 0/0, 0.4 km, 4 kw, schwarz met., 4x Airbag, Windschott, Frontscheibe heizbar, Radio-CD, Alu, Nebel-SW, Sitzhzg., Sportfahrw. u. -sitze uvm..0, AH Jessen Fiesta.6 TDCi DPF conetic, 0/0,0 0 kw, km, pantherschwarz-met., Audiosystem CD, Klima, Nebel, Sitzhzg. vorn, ABS, SP, PS, el. FH vorn, Modellvariante CO -optimiert, Servo, ZV m. FB.0, AH Kania Focus.6 TDCi, DPF, /0, 0 kw,.00 km, met.-pantherschwarz, el. FH, ABS, Audiosystem 6000 CD, SP, Tempomat, Klima, Servo, Sportsitze v., ZV m. FB.60, AH Kania S-Max.0 TDCi DPF Trend, -Sitzer, 0/0, 0 kw, 4 Tkm, kristallsilber-met., Audiosystem 6000, ABS, ASR, ZV m. FB, flex. Sitzsystem FFS, Nebel, Servo, Sportsitze.0, AH Kania B-Max. TDCi Trend DPF, 0/, kw, 00 km, polarsilber-met., Klima, Freisprecheinr., Blue tooth, ABS, ASR, BC, SP, el. FH, Schiebetüren beids., ZV m. FB 4.0, AH Kania Kuga.0 TDCi Trend 4x, 0/0, 00 kw,.00 km, chili-met., LM-Felgen,x, Parkpilot v.+h., ABS, ASR, SP, Klima, el. FH v.+h., Power Key Free-Startfunktion, ZV m. FB, Sitzhzg. 4.0, AH Kania HYUNDA i0. FFA WM dition, 0/, 46. km, kw, silber-met., ABS, Airb., Rad./CD/MP, inparkhilfe, WFS, el. Sp. uvm..40, AH Jessen LXUS is0 Automatik, 0/0, kw, silber, Leder, SD, Alu, Klimaautom., Sitzheizung hr Opel-Partner seit!.0, AH storff Kieler Str. / Klosterstr. 4 Preetz Telefon 044/ 4-0 Fax 4- MRCDS opel.jessen@freenet.de CLK 00 K Cabrio Autom., 04/04, 0 kw, Neu- und Gebrauchtwagenverkauf Tkm, Leder, silbermet-, Navi, Klimaautom., Avantgarde, Sitzheiz. uvm. Reparatur aller Marken rsatzteilverkauf 4.0, OHLA-AUTOMOBL GmbH Mietwagen / Reifenhotel MRCDS CLK 00 K Cabrio Autom., 04/0, 0 kw, Tkm, Leder, schwarz-met., Navi, Klimaautom., Xenon, LM-Räder uvm..0, OHLA-AUTOMOBL GmbH A 0 Blue fficiency Neuwagen, -trg., 0 kw, 6 km, schwarz, SP, el. FH, TFL, MP, 6-Gang, uvm. 0.00, Auto Galerie MTSUBSH Lancer Kombi,6 ntense, 0/0, blau, 64 Tkm, ABS mit BD, el. FH, el. beheizb. Spiegel, LM-Felgen, Nebel-SW, ZV m. FB, Klimaaut., Alu-Sport-Pedalerie.00, Autohaus Doose NSSAN Note.4 acenta, /06, 6.00 km, 6 kw, silber-met., ABS, Airbags, Klima, SV, Alu, BC, SP, Multif.-Lenkr., NSW uvm..0, AH Jessen NUTZFAHRZUG Renault Trafic Lkw Kasten.0 dci 0 FAP, 66 kw, 06/0, 0.00 km, SV, ZV, ABS uvm., silber.0, AH Zankel OPL Astra G.6, 0/0, 6 kw, -türig, silber, Klima, CD, Winterräder, Alufelgen., Herborth Mobile Meriva.6 6V, 4 kw, /0,.00 km,klima, SV, ZV, CD-R, uvm., blau.0, AH Zankel Astra Caravan, CDT, 0/0, kw, schwarz metallic, Klima, Tempomat, AHK 4.40, AH storff Astra Coupé.i, 0/0, 0 kw, mirage, Front-, Heck-, Seitenspoiler, Gewindefahrwerk, Xenon-Scheinwerfer 4.0, AH storff Astra GTC.4i, -türig, 0/0, 66 kw, silbermet., Tempomat, SP, Radio, Sportfahrwerk, LM-Felgen, 6x Airbag.0, AH storff Vectra Caravan. CDTi Automatik, 0/0, 0 kw, rubinrot, AHK, Klimaautomatik, Nebelscheinwerfer.0, AH storff Meriva.4 dition, /06, 4.0 km, 66 kw, isenherz met., Klima, el. FH, ZV, Nebel, SP, Radio-CD-MP, Mittelarmlehne, Wegfahrsperre, el. Seitenspiegel uvm..0, AH Jessen Astra.6 dition, /06,. km, kw, schwarz-met., ABS, Airb., Klima, Servo, el. FH, ZV, WFS, Trakt.-Kontr., Tempomat, SP, MP, Multif.-Lenkr., el. Sp. uvm. 6.40, AH Jessen Meriva Cosmo. CDTi 6-Gang, 0/0, 4 kw, graublau-met., Klimaautom., Sitzhzg. vorn, Lederlenkrad, CD/MP, SP 6.0, AH storff Zafira.6 dition, /0, km, kw, starsilber-met., el. Außensp., SP, WFS, DR, Radio, Multif.-Lenkr. uvm. 6.0, AH Jessen Vectra. CDTi Car., 0/0, kw, misty-morning, AHK, Navi, Sitzheiz., Klimaautom., FS.40, AH storff Astra Caravan nnov.. CDTi, 0/0, kw, schwarz met., AHK, Klimaautomatik, Xenon- Licht.40, AH storff Corsa. 6V ecoflx dition Jahre, 06/0,. km, kw, starsilber, ABS, Klimaanlage, Radio-CD, Servo, el. FH, ZV, Airb., Tempom., el. Seitenspiegel uvm..0, AH Jessen OPL Zafira.6 dition, 0/0, km, kw, silber met., ABS, Klima, Servo, el. FH, ZV, Nebel, Tempomat, Radio-CD-MP, SP, Regensensor, Lichtsensor uvm..0, AH Jessen Corsa. 6V ecoflex dition Jahre, /0,.60 km, kw, schilfgrün met., ABS, Klima, Radio-CD-MP, Servo, el. FH, ZV, AHK, Tempomat, el. Sp. uvm..0, AH Jessen Corsa nnov..4i, 06/0, 64 kw, muskatgrau, BC, Klima, Nebel, Winterpaket, AFL, Flex-Fix- Fahrradtr..40, AH storff Corsa. 6V eco Flex Satellite, kw, 0/,.000 km, Klima, SV, ZV, SP uvm., braun.60, AH Zankel Agila dition.0i, 0/, 4 kw, schwarzmet., Klima, Winterreifen auf LM, Sitzheizung.0, AH storff Astra.6 Sel. 0 Jahre, -trg., 0/0, kw, karbongrau,.6 km, Klima, Radio/CD, SP, el. FH.0, AH storff Signum,0 CDT Cosmo Autom., 0/0, kw, silber, Leder, Navi, Standhzg., Bi-Xenon, Klimaautom., Sitzhzg., Parkpilot.0, AH storff Zafira OPC.0 Turbo, 04/06, kw, schwarzmet., Leder, Navi, DS Plus-Fahrwerk, Recaro- Sitze, Alu.40, AH storff Corsa dition 0 Jahre.4, 0/, 4 kw, magmarot, Klima, Sitz- u. Lenkradheizung, el. FH+Außenspiegel, Alu.0, AH storff Zafira nnov., CDT, kw, /0, silber, Bi- Xenon, Klimaautom., Navi, BC, Alu.0, AH storff Meriva nnov.,4i turbo, 0/0, kw, muskatgrau, Panoramadach, Sitzhzg., Klimaautom., Navi.40, AH storff Adam. Jam, 0/,.000 km, kw, Ozeam met., ABS, Klima, Radio-CD-MP, Alu, el. FH, Sportfahrwerk, ZV, el. beheizb. Spiegel, Dach in Cremeweiß, uvm..0, AH Jessen Astra Sports Tourer Active,4 Turbo, 0 kw, 0/, schwarz metallic, 4.00 km, Klimaautom., Sitz- und Lenkradheizung, Parkpilot, Alu, BC 6.0, AH storff Astra.4 Turbo Sports Tourer Active, 6-Gang, 04/, Tkm, kw, azurblau-met.,. Hd., ABS, Airbags, Klima, Radio, Alu, DR, Klimaautom., BC, SP, MP uvm..0, AH Jessen Mokka.4 Turbo ecoflx Start/Stop 4x4 dition, 0/, 6 Tkm, 0 kw, eisblau-met., ABS, Airbags, DR, Alarm, Alu, ZV, NSW, WFS, Trakt.- Kontr., BC, SP, MP uvm..0, AH Jessen Vivaro Kombi dition.0 CDT LH DPF, 06/,.000 km, 4 kw, Panoramablau met., Klima, Radio-CD-MP, el. FH, ZV, AHK, el. Spiegel, Freisprecheinrichtung uvm..0, AH Jessen Zafira Tourer nnov..0 CDTi Autom., kw, 0/,. km, silbersee, adapt. Licht, Regensens., Klimaautom., SP, Parkpilot, LD, Lenkradhz., BC, Lautspr..0, AH storff PUGOT 0 Sport Plus,0 HD, 0/0, 00 kw, schwarz, Klima, Xenon, Panoramadach, Alu, AHK.40, OHLA-AUTOMOBL GmbH

15 . Februar 04 Noch sicher unterwegs? Viele Angehörige machen sich Sorgen um ältere Autofahrer in der Familie Ostholstein (t). Der Weg zum Arzt, der Großeinkauf oder der Besuch bei den nkeln: Die meisten Senioren möchten das Auto im Alltag nicht missen. Angehörige fragen sich jedoch oft, ob die ltern oder Großeltern noch sicher unterwegs sind. Das zeigt eine aktuelle Forsa- Umfrage im Auftrag des Deutschen Verkehrssicherheitsrats (DVR). Danach machen sich 4 Prozent aller Familienmitglieder Sorgen. Bis zu welchem Alter man ohne Leistungseinbußen Auto fahren kann, ist individuell sehr unterschiedlich, erklärt DVR-Präsident Dr. Walter ichendorf. Das Alter allein sagt nichts über die Fahrtüchtigkeit aus. Neben Faktoren wie Fahrerfahrung und Routine ist die Gesundheit ein wichtiger Faktor. Deshalb sollte man sie regelmäßig beim Arzt überprüfen lassen. Oft können ältere Autofahrer weiter sicher unterwegs sein, wenn sie gesundheitliche Probleme behan- RNAULT Modus. 6V Auth., 4 kw, 0/0, 4.00 km, Klima, BC, CD-Radio, SV, ZV, ABS uvm., schwarz.0, AH Zankel Scénic., Klima, AHK, Sitzheizung, 0/06, kw, 4.00 kim, ABS, Airbags, Klima, Servo, BC, Panoramadach uvm. 4.0, AH Jessen Modus. 6V xpression, kw, 0/0, 0.00 km, Klima, SV, ZV, SP, ABS, el. Fh vorn, CD-Radio uvm. silber.00, AH Zankel Mégane Coupé Cabrio.6-6V, kw, 0/0,.0 km, Klima, Tempomat, Xenon, Windschott, Navi, Lederausstattung, Sitzheizung uvm., schwarz.00, AH Zankel Clio. 6V Dynamique, kw, 0/0,.0 km, -türig, Klima, SP, ABS, SV, ZV, Nebel, DZ, CD-R, uvm,. blau.00, AH Zankel Trafic Combi -Sitzer. dci FAP, 4 kw, 0/0, km, AHK, Klima, inparkhilfe hinten, CD-Radio, SV, ZV uvm. 0.00, AH Zankel Scénic Dynamique dci 0 FAP, kw, 06/, 0.00 km, Navi, Klimaautomatik, CD-Radio, SP, ASR, SV, ZV, el. Fh vo u hi uvm., mokkabraun 0.00, AH Zankel space.0 dci FAP, kw, 0/0, km, Klimaautomatik, Navi, Tempomat, inparkhilfe, SV, ZV uvm. kristall-blau-met..00, AH Zankel deln lassen - wie einen erhöhten Blutzuckerspiegel oder den grauen Star. in vollständiger Fahrverzicht ist nur sehr selten notwendig, etwa bei Demenz. Nicht immer ist es einfach, das Thema Fahrtüchtigkeit gemeinsam zu diskutieren. Der Umfrage zufolge reagierten 6 Prozent der älteren Autofahrer, die von ihren Angehörigen angesprochen wurden, abwehrend oder fanden deren Sorgen übertrieben. Sensibilität und Sachlichkeit sind bei einem solchen Gespräch besonders gefragt, sagt der Nürnberger Verkehrspsychologe Professor Dr. Heinz-Jürgen Kaiser. Die Aktion Schulterblick des DVR informiert über freiwillige Gesundheits-Checks für Autofahrer. Mehr dazu unter Dort stehen auch die Broschüre Fit und Auto-mobil sowie ein Leitfaden für besorgte Angehörige zum Download bereit. Qualitätsgebrauchtwagen aus der Region SMART Roadster, 0/0, 60 kw,.00 km, blau/silber, Audiosystem CD, Klima, Tempomat, Regen-/ Lichtsensor, Sitzhzg., Sonderpaket, ABS, SP, el. FH, LM, Kofferträger Alu.0, AH Kania ForTwo Coupé MHD, 0/0, 4 kw,.400 km, silber/schwarz, Bodypanel silber-met., el. FH, Wi.-Rfn., ABS, SP, Start-/Stop-nlage, Micro Hybrid Drive, ZV m. FB.0, AH Kania VOLVO V 0, Kinetic, 0/0, kw, silber, Klimaautom., Radio-CD, Alu, ZV, GSD.40, OHLA-AUTOMOBL GmbH VW Golf V.6 Special, 0/0, kw, 4 Türen, Klima,. Hand, ALU, lückenlos VW-nsp.., Herborth Mobile Golf V Trendline, -trg., /0,.400 km, anthrazit, SP, Klima, Alu, ZV, S-Heft gepfl., SV, sofix, CD, uvm..00, Auto Galerie Passat Variant,6 TD BlueMotion,. Hand, 04/, km, DPF, Klima, TFL, uro, Steuer ausweisbar, uvm..00, Auto Galerie Anzeige Qualifizierte Fachberatung im Autohaus am Bungsberg utin (t). Mit Fachwissen, Freundlichkeit und gutem Service konnten die beiden bei ihren Kunden vom SAT Autohaus am Bungsberg in utin und Lübeck schon immer punkten. Jetzt haben sie es sich noch einmal schriftlich bestätigen lassen: Cindy Hinzpeter (utin) und Dirk Bögge (Lübeck) haben sich nach den Vorgaben des Verbandes der deutschen Automobilwirtschaft prüfen lassen und dieses erfolgreich bestanden. Sie dürfen sich jetzt geprüfter Automobil-Serviceberater/-in Suchen alle PKW Opel, Zafira, Astra, Meriva, Zustand egal, auch Sa. + So. Golf Cabrio, Alu met., Leder, ABS, x Airbag, Mod. 6, Sitzheizung, Tüv /, uro Kat, Navi, CD/RD,,6, PS, 00 tkm, top gepflegt, v. Neuteile, VHB 00,- Tel. 04/6 Opel Vectra Kombi, Bj., AHK, Radio, tkm,.600 ccm, 0 KW, o. Tüv, 0,- Tel. 04/004 Kaufe für Afrika: Pkw, Lkw und Busse in jedem Zustand für einen fairen Preis, Tel od (alles anbieten) Dirk Bögge und seine Kollegin Cidy Hinzpeter haben sich nach den Vorgaben des Verbandes der deutschen Automobilindustrie prüfen lassen und dürfen sich jetzt geprüfte Automobil-Serviceberater nennen. nennen. Voran gegangen war dem eine Schulung durch die SAT Service Akademie. Über einen Zeitraum von einem Jahr wurden Hinzpeter und Bögge quartalsmäßig in einwöchigen Lehrgängen geschult. Die Kunden des Autohauses am Bungsberg dürfen sich jetzt auf eine noch qualifiziertere Fachberatung freuen, als sie es schon gewohnt sind. Kaufe alle Pkw/Busse in jedem Zustand, auch Japaner, Sofort-Ankauf Tel. 0 / 4004 od. 06 / 4 Kaufe Autos für Afrika alles anbieten v 0 / 644 Ankauf aller Pkw für xport Busse, Geländewagen, Toyota, Opel Zafira, Astra Alle Japaner + alle Marken auch def. auch Sa. + So. Tel

16 6. Februar 04 LHRR, AKADMKR, STUDNTN für alle Fächer/alle Klassen gesucht. Tel. 046/44-046/60-04/60 Die Kurverwaltung Malente sucht in befristeten Arbeitsverhältnissen Gärtner/-innen für den Kurpark (ab für Monate bzw. ab für 6 Monate) und Hausaufsicht (ab nde April 04 für 6 Monate) Ausschreibungstext ist zu finden unter Unser Team würde sich freuen, Sie baldmöglichst zu begrüßen als unsere/n neue/n Steuerfachangestellte/n für Finanz- und Lohnbuchhaltungen sowie zur rstellung von Abschlüssen und Steuererklärungen (Vollzeit/Teilzeit). hre Bewerbung richten Sie bitte an: Wolfgang Böttcher Steuerberater utiner Str. 4 Bad Malente Tel.04/000 stb_boettcher@web.de FLXBL AUSHLFSKRÄFT (M/W) GSUCHT für den Verkauf für unsere Filiale in utin (bis UR 40, mtl. netto). Bei nteresse bewerben Sie sich bitte telefonisch unter 04/4064 bei unserer Teamleitung Frau Mees. m Falle von schriftlichen Bewerbungen senden Sie bitte nur Kopien (keine Mappen), da nach Abschluss des Auswahlverfahrens alle Unterlagen vernichtet werden und keine Rücksendung erfolgt. Takko Fashion, ndustriestraße, 0 utin Facharztpraxis Für innere Medizin dialysezentrum diabetes-schwerpunktpraxis Zur Verstärkung unseres Dialyseteams in Bad Malente und Weißenhäuser Strand suchen wir: eine/n Med. Fachangestellte/n oder eine/n Gesundheits- und Krankenpfleger/in Wir bieten ein interessantes, verantwortungsvolles und vielseitiges Aufgabengebiet. Sind Sie interessiert? Dann freuen wir uns auf hre aussagekräftige Bewerbung. Facharztpraxis für nnere Medizin Dr. Körkemeyer, Dr. Leeker z. Hd. Frau Günther Frahmsallee 4 Bad Malente Polin bietet 4 h häusliche Betreuung, zuverlässig, legal. Tel. 0 4 / 4 dr. Med. antje leeker dr. Med. Franz-wilhelM körkemeyer dr. Med. arnd schreckenberg dr. Med. andreas brüning dr. Med. thomas schaum Haus & Grundstücksservice Ostholstein Übernehme Gartenarbeiten aller Art Hecken& Strauchschnitt Und vieles mehr! Tel. 0 4 / 0 Handy 0 / 6 6 Reinigungshilfe für infamilienhaus in Süsel ges., wöchentlich Std., 0,- Tel lektroinstallateur sucht Arbeit. Alle -Arbeiten, SAT-Anlagen, Neu- und Umbauten. Setzen Sie sich gern mit mir in Verbindung. Tel Mehr Zeit für sich u. die Familie. Helfe im Haushalt u. bei der Altenbetreuung (nur i. Ahrensbök). Tel Texte für hre Öffentlichkeitsarbeit: Tel. 0-0 Gelernte Bürokauffrau sucht Minijob für freitags! Büro, Homepage- Pflege, putzen, einkaufen usw., Tel. 04/6 Biete freundliche und zuverlässige Hilfe im Alltag (Haushalt, Begleitung, Betreuung). Jahre rfahrung m. Demenzkranken. Tel od Professionelle Malerarbeiten preiswert und zuverlässig. Setzen Sie sich gern mit mir in Verbindung. Tel Alle Arbeiten drinnen und draußen. Tel. 06/044 Suche Gerüstbauer in Festanstellung Tel. 0 4 / ine Klinik der Deutschen Rentenversicherung Nord Akademisches Lehrkrankenhaus der Universität zu Lübeck n unserer modernen, von der Deutschen Rentenversicherung Nord betriebenen Rehabilitationsklinik mit Patientenzimmern suchen wir zum : inen / eine Gesundheits- und Krankenpfleger / in. Die Stelle ist in Vollzeit mit,0 Std./Woche zunächst befristet bis zum..04 zu besetzen. Die Arbeit im Pflegedienst erfolgt im -Schichten-System. Wir bieten: - Vergütung nach dem Tarifvertrag (TgDRV) der Deutschen Rentenversicherung, - ein kollegiales interdisziplinäres Team - strukturierte inarbeitung - Teilnahme an Fort- und Weiterbildungen Wir wünschen uns: - rfahrung in der Notfallversorgung kardiologischer Patienten, - Fachkompetenz und Teamfähigkeit - Freundlichkeit und Flexibilität - Freude an selbstständiger Arbeit sowie gute DV-Kenntnisse. Schwerbehinderte Bewerber/innen werden bei entsprechender ignung bevorzugt behandelt. Bei Rückfragen wenden Sie sich bitte an die Pflegedienstleitung Frau Kautz unter der Tel hre schriftliche Bewerbung senden Sie bitte bis zum 0. Februar 04 an die Mühlenbergklinik Holsteinische Schweiz Postfach 0, Bad Malente-Gremsmühlen.

17 . Februar 04 Die Tage werden länger... Jubiläumsaktion Das. Fach gratis Kaufe Pelze, Für Doppelstunden die Woche anmelden = Doppelstunde gratis dazu antike Möbel, Silberbestecke, Schmuck, Teppiche, Orden, Säbel xtra-fach gratis v 0 / 4 r für reife Sie zum Verwöhnen unter Tel. 0-4 Wo bleibt der schlanke Märchenprinz (gerne Arzt)?! Sie, J.,, möchte sich für immer in ihm verlieben. Bitte Telefonangabe. Chiffre 66 Jetzt kostenlos beraten lassen: im Wert von mehr als 00 * Markt Musterstr. Musterstadt utin a Tel Tel * Diese Aktion umfasst Doppelstunde pro Woche gratis in einem Fach nach Wahl für die Dauer von bzw. 6 Monaten. Gilt nur im Fall einer Anmeldung für 4 Unterrichtsstunden ( Doppelstunden) pro Woche bei einer Mindestvertragslaufzeit von 6 bzw. Monaten. Nähere nformationen erhalten Sie unter hre Wünsche größer? DK Designer-Möbel, iche, x Sideboard, x Regalaufsatz, Kpl. 0,- Tel Schrank, iche rustikal, B,0 m, H,0 m; Schrank, B,0 m, H,0 m; sstisch + 6 Stühle; Garnitur er, er, Sessel; Tisch,40 x 0, m, Tel. 04/ Ant. Rundd.Truhe, iche, Zierbesch., ca. 00, Rundglas Vitrine, Antik, Stühle, Schränke, Tische, uvm., alles VHS Tel. 04/6 Gut erhaltene Leder-ckcouch mit Schlaffunktion, 4,- VHB. Tel Chihuahua Rüde Jahre mit VDH Papieren, Farbe creme, PL frei, VB 0, Hunde Gittertransportbox für kleine bis mittelgr. Hunde, 0,- Tel Bearded Collie Welpen, VDH/FC herzallerliebst in liebevolle Hände abzugeben. Tel. 0/6 Schaufensterpuppe,,0 m groß mit Perücke und Kleidung, 00,, 6 Puppen zum Spielen und Sammeln, tolle Bekleidung, Stück ab,-. Tel Wä.-Trockner Miele, J., VHB 0,, Waschm.-Construkta / J., 0, aus Pers. Haushalt. Tel Farb-TV Philips, 0 cm Röhre, Vollfunktionsfähig,,, Selbstabholer, Kleinanzeigen online aufgeben unter Profi-Hantelbank m. Ablage + Langhantelstange, inkl. Gewicht scheiben 0 kg, VHB 0,-, Tel. 0/00 Siemens Waschm, Miele Geschirrsp 4T 60B, Abl Wäschetrock, inbauherd Cer., Tel Klimmzugstange für Wandmontage, VHB,- Tel. 0/00 Boxsack, Rindsleder, ca. 0 kg,,0 m, inkl. Aufhängung m. HeavyDuty, Vierzugstahlkettenaufhängung, Handschue inkl. VHB 0,- Tel. 0/00 TANZFABRK Kinderballett ab 0 Jahre Anmeldung Horvath Tel Zvk.: Das Mainzer vangeliar in echter Goldschrift; Das Kupferbibel; Neue Testament; Heilige Schrift n. M. Luther v. 60, Preise VHS. Tel. 04/4 Buchenholz, Kronenreste gesägt, Stärke b. ca. cm, Abgabe nur Gesamtmenge ca. Kubikmtr. u. Selbstabholung, 00,-, Tel Störungsdienst Öl- und Gasfeuerungsanlagen Unfallflucht: Dacia Duster, silberf., Uhr, Parkplatz A. Metzler, Segenhörn 6, utin, li. vord. Kotflügel d. Fahrzeugs beschädigt, Strafanzeige wurde gestellt, Zeuge hat sich gemeldet. Verursacher bitte dringend melden. Tel o Geburtstag/vent einmal anders? Bumerangs bauen bei hnen, für Kinder, Jugendliche und rwachsene, diverse Pakete unter Mallorca! Traumhafter Fincaurlaub bis Pers. ab 04/04 im Süden der nsel, inkl. Frühst. und Transfer 6, pp/tag! Kontakt und Fotos unter Wir holen gut erhaltene Möbel kurzfristig für Litauen ab. Tel. 060 Weidestraße 0 utin Tel. 0 4 / 06 Trennung/Scheidung HZUNG SANTÄR Weidestraße 0 utin Tel. (0 4 ) Fax 4 60 Rechtsanwalt H. DeusteR Fachanwalt für Familienrecht Tel. 0 4 / 40-0 s wird heller Februar-Treffen der Fahrradinitiative utin (t). Wie im Vorjahr treffen sich die Fahrradfreunde am. Donnerstag des Monats das nächste Gymnasiastin gibt Nachhilfe in Mal also am kommenden Französisch (bis 0 Klasse) und Donnerstag, dem. FebMathe (bis Klasse) Tel. 060ruar um.0 Uhr im u406 tiner Bürgertreff in der Stolbergstraße. Neben der Tagesordnung werden neue Fragen, Aspekte und rgänzungen gern gehört. Die geplanten Themen für das kommende Treffen sind der Fahrradsonntag im Mai utin tritt an Der Rorf. Deutschlehrerin erteilt sengarten Gespräche und qualifizierten Förderunterricht Aktionen Planungen und (Schwerpunkt: Rechtschreibung u. Grammatik) sowie Legasthenietraining. Wettbewerbe der Stadt und Sonstiges. Alle Freunde und Klassenstufen -6. Förderer des Radfahrens Tel. 04/406 sind herzlich willkommen. Gut gerüstet: Winterrad an der Schwentine bei Fissau. Foto: hfr

18 Kirchliche Nachrichten / Notdienst / Familienanzeigen. Februar 04 utin v.-luth. Kirchengemeinde utin St.-Michaelis-Kirche, Schlossstraße 0.0 Uhr: Gottesdienst Gemeindehaus Fissau, Dorfstraße Uhr: Trommelgruppe.0 Uhr: Probe Fissauer Chor Gemeindehaus Neudorf Montag, 0. Februar Uhr: Bibelkreis Dienstag,. Februar.0 Uhr: Probe Singkreis Gemeindesaal, Schlossstraße Dienstag,. Februar 0 Uhr: Probe utiner Kantorei Uhr: Kinderchor (4 bis Jahre); Uhr: Literaturkreis;.4 Uhr: Kinderchor ( bis Jahre); Uhr: Probe Singkreis an St. Michaelis Uhr: Gesprächskreis Uhr: Mittagstisch Haus der Begegnung/Quitschenbarg.0 Uhr: Frauenkreis Kapitelsaal, Schlossstraße 6.4 Uhr: Jugendchor Gemeindehaus, Plöner Straße 6 Uhr: Gottesdienst Katholische Kirchengemeinde St. Marien utin Plöner Straße 44 0 Uhr: ucharistiefeier Montag, 0., und Mittwoch,. Februar Uhr: Laudes.0 Uhr: Laudes.0 Uhr: Laudes Freie vangelische Gemeinde ndustriestraße 0 Uhr: Gottesdienst, Kindergruppen Montag, 0. Februar Uhr: Winterspielplatz Dienstag,. Februar.0 Uhr: Treffpunkt Bibel.0 Uhr: Spielkreis.4 Uhr: Teen-Treff und Jugend vangelisch-freikirchliche Gemeinde Baptisten Plöner Straße 0- Uhr: Gottesdienst mit Kindergruppen, nfos unter utin.de Dienstag,. Februar.0 Uhr: Unser Dienstag mit Bibel, Gebet, Gesang, Gespräch. nfos unter 04- oder Freie Christengemeinde utin Neumühle.0 Uhr: Gottesdienst Dienstag,. Februar.0 Uhr: Bibel- und Gebetsstunde Uhr: Frauentreff utin Jehovas Zeugen 0 Uhr: Zusammenkunft für die Öffentlichkeit; 0. Uhr: Wachturm- Studium Uhr: Versammlungsbibelstudium, Theokratische Predigtdienstschule, Dienstzusammenkunft Leuchtfeuer-Gemeinde Lebendige Kirche in utin 0.0 Uhr: Gottesdienst in der Friedrichstraße 0, nfo unter Neuapostolische Kirche utin.0 Uhr: Gottesdienst. Weitere Gottesdienste und Veranstaltungen sind der nfo-tafel zu entnehmen Malente v.-luth. Kirchengemeinde Maria-Magdalenen-Kirche.0 Uhr: Gottesdienst Gemeindehaus Dienstag,. Februar - Uhr: Handarbeitskreis, - Uhr: Basteln für Kinder 6.0- Uhr: Töpfern Kinder,.0-0 Uhr: Töpfern rwachsene 6.0- Uhr: Band;.0-.0 Uhr: Kirchenchor Kindergarten Pusteblume Dienstag,. Februar - Uhr: Krabbelgruppe -6.0 Uhr: Krabbelgruppe Katholische Kirchengemeinde St. Marien Bad Malente Samstag,. Februar Uhr: ucharistiefeier Dienstag,. Februar 4.0 Uhr: Rosenkranzgebet Christliche Gemeinschaft Königsberger Straße Uhr: Gottesdienst mit Kindergottesdienst; Hauskreise zu erfragen unter 04-0 oder Uhr: Bibel- und Gebetsstunden Umland v.-luth. Kirchengemeinde Ahrensbök Marienkirche Uhr: Gottesdienst mit Konfirmandentaufen Katholische Kirchengemeinde St. Marien Ahrensbök Samstag,. Februar Uhr: ucharistiefeier Freie Christengemeinde Ahrensbök Amselweg 0 Uhr: Gottesdienst und Kindergottesdienst.0 Uhr: Gebet Feldsteinkirche Gleschendorf Uhr: Gottesdienst mit Abendmahl Umland v.-luth. Kirchengemeinde Neukirchen St.-Johannis-Kirche, Hauptstraße Uhr: Langschläfer-Gottesdienst und anschließend Tee im Turm Kindertagesstätte Regenbogen Uhr: ltern-kind-gruppe Pastoratsscheune, Hauptstraße Montag, 0. Februar 6- Uhr: Pfadfinder ab J. Dienstag,. Februar Uhr: Kinderchor;.0 Uhr: Jugendleiterintensivausbildung -6 Uhr: Wölflingsgruppe (- Jahre); -6 Uhr: Pfadfinder - Jahre; 6-.0 Uhr: Pfadfinder 0- J.;.0 Uhr: Scheunentreff für Frauen v.-luth. Kirchengemeinde Sarau Am Kirchplatz 0 Uhr: Gottesdienst Montag, 0. Februar.0-.0 Uhr: Rappelkiste für Kinder vor dem Kindergarten, nfos bei Tina Hogreve unter 04-4 Dienstag,. Februar - Uhr: Seniorennachmittag im Gemeindezentrum - Uhr: Krabbelgruppe, nfos bei Tina Lässig unter Uhr: Rappelkiste für Kinder vor dem Kindergarten, nfos bei Tina Hogreve unter 04-4; 6.0- Uhr: Pfadfinder (ab J.) und Wölflinge (ab. Klasse), nfos bei Karsten Lemke unter 04-0 v.-luth. Kirchengemeinde Schönwalde Jahnweg 4.4 Uhr: Gottesdienst, Abendmahl lektroarbeiten Die Retter in der Not! Wasserschäden 4h Notdienst Liselotte Berg geb. Stüben..0 n Memoriam Werner Berg Nun sind sie wieder vereint! Liensfeld, im Januar 04 Umland 4 Uhr: Seniorenbegegnungen, Jugendherbergsgebäude v.-luth. Kirchengemeinde Süsel Jugendboden/Gemeindehaus Süsel Uhr: Fischgruppe für Kinder ab J.; -0 Uhr: Jugendtreff für Jugendliche ab Jahren v.-luth. Kirchengemeinde Süsel St.-Laurentius-Kirche, An der Kirche Uhr: Konfirmandenabendmahl.0 Uhr: Bibelkreis im Pastorat Süsel mit Pastor Hieber (4-tägig) v.-luth. Kirchengemeinde Bosau St.-Petri-Kirche 0 Uhr: Gottesdienst v.-luth. Kirchengemeinde Plön Kirche zu Niederkleveez Sonntag,. Januar 0 Uhr: Gottesdienst UTN/MALNT VD = 4-Std.-Notdienst Samstag,. Februar inhorn-apotheke, utiner Str., Schönwalde, Tel Friesen-Apotheke, Bahnhofstr., Malente, Tel Montag, 0. Februar Apotheke am Neuen Markt, Freischützstr., utin, Tel. 04- Dienstag,. Februar Flora-Apotheke, Bahnhofstr. 4, Malente, Tel Apotheke in der Peterstraße, Peterstr., utin, Tel AS Apotheke, nh. Alexander Scholz, Plöner Landstraße -0, Tel Kur-Apotheke, Bahnhofstr. 4, Malente, Tel Samstag,. Februar Rosen-Apotheke, Berliner Platz, utin, Tel Statt Karten Allen möchten wir danken, die uns in stiller Trauer auf vielfältige Weise ihre Anteilnahme zum Ausdruck brachten. Besonders möchte ich Frau Pastorin Bitterwolf für ihre trostreichen Worte sowie den Nachbarn Der Reihe danken, die mir durch ihr persönliches rscheinen in schweren Stunden geholfen haben. m Namen der Familie Gunther Berg

19 . Februar 04 Familienanzeigen Manches fängt klein an, manches groß. Aber manchmal ist das Kleinste das Größte. Wir freuen uns mit Jasmin und Leif über die Geburt von Linus Utes * g 4 cm Julia, Jan, Samyel und Lucya, Silke und Ralf Taschi ist 0 Oh Schreck, die Zwanziger sind weg. Aber du wirst schon sehen, mit 0 wird s noch besser gehen. An diesem schönen Tage denken an dich, keine Frage Dein Mann Mirco Mama und Volker Mario, Phoebe und Stella Andi, Lea und Vanessa Herzlichen Glückwunsch! rich Hahn * Danke sagen wir allen, die sich in stiller Trauer mit uns verbunden fühlten, uns auf unserem Weg des Abschiedsnehmens begleitet und ihre Anteilnahme auf verschiedene Weise zum Ausdruck gebracht haben. utin, im Januar 04 m Namen aller Angehörigen nge Hahn HR PRSÖNLCHS BSTATTUNGSUNTRNHMN nh. H.-J. Bartels e.k. Bei uns steht immer der Mensch im Mittelpunkt Wilhelm-Wisser-Straße (04) 0 0 utin Tauben waren sein Leben Leise kam der Tod zu mir, trat an meine Seite, schaute still und ernst mich an, blickte dann ins Weite. Leise nahm ich seine Hand, bin mit ihm geschritten. Leise ging die Wanderung über Berg und Hügel und mir war s als wüchsen meiner Seele Flügel. Friedrich (Fritz) Reinhardt * n Liebe und Dankbarkeit nehmen wir Abschied Deine Lene Friedrich und Angela Manfred und Marlies Angelika und Stephan Jürgen und Ulrike Manfred nkel und Urenkel utin-fissau, Mörken Die Trauerfeier findet am Dienstag, dem. Februar 04, um.00 Uhr in der Friedenskirche utin-neudorf, Seestraße statt. Anschließend Beisetzung auf dem Friedhof. Bitte keine Beileidsbekundungen am Grab. Familienanzeigen

20 0. Februar 04 AUSSTLLUNGN Ahrensbök Gedenkstätte, Flachsröste 6: Dauerausstellung Von Ausschwitz nach Holstein und Das frühe KZ in Ahrensbök. Öffnungszeiten: Sonntag von 4 bis Uhr. Jederzeit nach Vereinbarung unter UTN Kreisbibliothek, Schlossplatz : Öffnungszeiten: Montag geschlossen! Dienstag und Freitag von.0 bis Uhr, Mittwoch und Samstag von.0 bis Uhr und Donnerstag.0 bis Uhr. Kreishaus utin, Lübecker Str. 4 (Neubau): Öffnungszeiten: Montags bis donnerstags von bis 6 Uhr, freitags von bis Uhr und sonntags von 4 bis Uhr. Kreis der Künste e.v., Tischbein-Gartenhaus,Stolbergstr. : Moment mal! Ausstellung von dem utiner Fotografen Wolfgang Schiller. Öffnungszeiten: Samstag von bis Uhr u. Sonntag von 4 bis Uhr; Montag 6:0 bis :0 Uhr Offenes Malen für rwachsene, Montag bis Uhr Offene Montage; Samstag bis.0 Uhr Offenes Malen für Kinder; mehr nfos unter eutin.de. Landesbibliothek, Schlossplatz 4: Öffnungszeiten: Dienstag und Freitag von.0 bis Uhr, Mittwoch und Samstag von.0 bis Uhr und Donnerstag.0 bis Uhr. C 60 Das Familienwochenblatt am Wochenende der reporter utin Lübecker Straße, 0 utin Tel. (0 4 ) 0 0, Fax (0 4 ) 0 BURG-VRLAG GmbH & Co KG Fehmarnsches Tageblatt 6 Burg auf Fehmarn Gertrudenthaler Straße Herausgeber: Burg-Verlag Anzeigen: Stefan Reich, Stefan Taubitz, Olaf Glau, lisa Spindler Redaktion: sther Dörrhöfer Gesamtherstellung: Burg-Verlag. Jahrgang Gültige Anzeigenpreisliste: /04 Auflagenkontrolle durch Wirtschaftsprüfer nach den Richtlinien BVDA und BDZV Druckauflage. Quartal 0 Ausgabe utin/malente:. Annahmeschluss für Anzeigen und Redaktion: donnerstags 6 Uhr! -Mail für Anzeigen: anzeigen@der-reporter.info -Mail für Redaktion: redaktion@der-reporter.info Für Hörfehler, die bei der telefonischen Aufgabe von Annoncen entstehen, übernimmt der Verlag keine Haftung. n jedem Fall ist der Auftraggeber zur Zahlung der Annoncen-Rechnung verpflichtet. AUSSTLLUNGN Schloss utin, Schlossplatz : Öffnungszeiten: Dienstag bis Sonntag von bis Uhr. Montag geschlossen. Das Ausleihen von Auido-Guides beträgt zwei uro. LiteraturGalerie 64, Plöner Straße 64: Öffnungzeiten: Samstag und Sonntag von 4 bis Uhr oder nach Vereinbarung. Um Anmeldung bis drei Tage vorher wird unter gebeten. Ostholstein-Museum, Schlossplatz : Bis Februar 04 bleibt das Museum wegen Umbaumaßnahmen geschlossen! Dauerausstellungen: utin zur Goethezeit 00, Landschaftsmalerei, Fayence (utiner Silber und Zinn) nfos unter 04-0 oder www. oh-museum.de. BAD MALNT mmenhof-museum, Kampstraße : Mittwoch, Freitag bis Sonntag und Feiertags 4 bis Uhr, nfos unter 0-0 Atelier Anne Dörte Meyer, Klaus-Groth-Weg : Wasser bis vor die Haustür Landschaftsbilder aus Norddeutschland. Haus des Kurgastes, Bahnhofstraße 4a: Bis zum. März: Mensch Geist Würde, Kreisbilder von Harald Nöding Öffnungszeiten: Täglich von.0 bis Uhr Bosau Dunkersche Kate, Bischof-Vicelin-Damm :. März bis 6. April: Osterausstellung - Kunsthandwerkermarkt, Frauke Roth 6. bis. April: Handgearbeitetes aus Ostpreußen, Arbeitsgemeinschaft Hilfe für uch. bis. April: Hutzfelder Malgruppe 0. April bis 6. Mai: Malerei zwischen Gegenstand und Abstraktion, Hildegard Thies und Renate Volkland Bücherbus Haltestellen der Fahrbücherei Kreis Ostholstein: Hutzfeld.0 bis 0.4 Uhr: Schule (i. d. Ferien 0. bis 0.4 Uhr) Beilagen-Hinweis Dieser Ausgabe unseres Familienwochenblattes liegen folgende Prospekte bei: Markant Aldi Plaza Wir bitten um freundliche Beachtung. Fragen hierzu beantworten wir hnen gern unter 04/ 0 0. Bücherbus Hassendorf 0.0 bis.0 Uhr: Kindergarten, Brüggkamp 4 Hutzfeld. bis. Uhr: Kindergarten, An der Turnhalle Wöbs.0 bis.4 Uhr: hrenmal Löja.0 bis.0 Uhr: Bushaltestelle Bosau.0 bis 4. Uhr: Kurgasthaus Brackrade 4. bis 4.40 Uhr: Hof Hamm Hutzfeld 4.4 bis.0 Uhr: Siedlung Alter Schulweg thürk. bis.0 Uhr: Bushaltestelle Kreuzfeld.4 bis 6 Uhr: Bushaltestelle, Dorfstraße Rachut 6.0 bis 6. Uhr: Rachuter Straße 6 Neversfelde 6.40 bis 6. Uhr: Grebiner Weg Bujendorf 0.0 bis.0 Uhr: Kindergarten Süsel.0 bis Uhr: Kindergarten, Pastor-Dr.-Fuchs-Weg Schönwalde.0 bis.40 Uhr: Volksbank, utiner Straße Kasseedorf.0 bis 6. Uhr: Dorfplatz griebel 6.0 bis 6.4 Uhr: Altes Seeufer Gömnitz 6. bis.0 Uhr: Spielplatz, Talstraße FRZT, HOBBY, KURS Ahrensbök 6- Uhr: Bürgersprechstunde im Trauzimmer, Anmeldung unter 04-4-, Rathaus Bad Malente Uhr: Sonntagskaffee mit Bingo, Arbeiterwohlfahrt Malente, AWO- Bürgerhaus, Kellerseestraße FRZT, HOBBY, KURS Montag, 0. Februar 6- Uhr: Spiele- und Turnier-Nachmittag, Jugendkulturzentrum, Neversfelder Straße 0, Tel. 04- Dienstag,. Februar - Uhr: Volkstanz der AWO Malente, nfos unter 04-4, AWO- Bürgerhaus, Kellerseestraße.0- Uhr: Folkloretanz der AWO Malente, nfos unter 04-4, AWO-Bürgerhaus, Kellerseestraße 4- Uhr: Spiele-Nachmittag der AWO Malente, nfos bei Herrn Weber unter 04-4, Anmeldung nicht erforderlich, AWO-Bürgerhaus, Kellerseestraße.0- Uhr: Gedächtnistraining, Arbeiterwohlfahrt Malente, AWO- Bürgerhaus, Kellerseestraße Bosau - Uhr: Öffnungszeiten der Leihbücherei, Gemeinde Bosau, Haus des Kurgastes utin Dienstag,. Februar.0-.0 Uhr: Mutter-Baby-Treff, Sozialdienst Katholischer Frauen e. V., Gemeindehaus St. Marien, Plöner Straße Uhr: Bekleidung aus zweiter Hand, DRK utin, DRK utin, lisabethstraße 4 Uhr: Spielenachmittag mit Kaffeetrinken beim Sozialverband Ortsverband utin, Bürgerhaus, Stolbergstraße 4-6 Uhr: Klönen, Kaffeetrinken und Kartenspiel der AWO utin, nfos bei Gisela Poersch unter , Bürgertreff, Stolbergstraße Schönwalde 4.0 Uhr: Altenbegegnung der ev.- luth. Kirchengemeinde Schönwalde, Gemeindesaal FÜHRUNGN Bad Malente 0 Uhr: mmenhof-filmtour, die Teilnehmer werden entführt auf den filmischen Reitwegen zu den einstigen Original-Drehorten, Anmeldung unter 0-0, mmenhof- Museum, Kampstraße MÄRKT Bad Malente - Uhr: Wochenmarkt, Lenter Platz, Tel utin Samstag,. Februar - Uhr: Wochenmarkt, Markt 0- Uhr: Flohmarkt, Bischof-Wilhelm-Kieckbusch-Kindergarten, Dr. Witterngang - Uhr: Wochenmarkt, Markt