VULASTIK L TECHNISCHE DATEN TECHNICAL DATA
|
|
- Valentin Sauer
- vor 5 Jahren
- Abrufe
Transkript
1 TECHNISCHE DATEN TECHNICAL DATA
2 SCAN Bitte benutzen Sie Ihr Smartphone mit der entsprechenden Software, scannen Sie den QR-Code ein. Please use your smartphone with the relevant software, scan the QR-Code. GET INFO INFO Sie erhalten die Information, ob dies die aktuellste Version ist. You will get the information whether you have got the latest version. Das Handsymbol kennzeichnet Seiten, auf denen es eine Veränderung zur Vorgängerversion gibt. The hand symbol appears on pages which differ from the previous catalogue version.
3 INHALT CONTENTS 4 EIGENSCHAFTEN 6 BAUREIHENÜBERSICHT 8 TECHNISCHE DATEN CHARACTERISTICS SUMMARY OF SERIES TECHNICAL DATA LEISTUNGSDATEN PERFORMANCE DATA 8 Gummi 8 Natural rubber 11 Silikon 11 Silicone GEOMETRISCHE DATEN GEOMETRIC DATA 12 Baureihe Series Baureihe Series Baureihe Series Baureihe Series Baureihe Series Baureihe Series Baureihe Series KUPPLUNGSAUSWAHL MIT HILFE VON ANWENDUNGSPROFILEN COUPLING SELECTION BY MEANS OF APPLICATION-PROFILES 3 27 Auslegungsbeispiel Leichter Betrieb 27 Sample selection Light Service 28 Auslegungsbeispiel Mittelschwerer Betrieb 28 Sample selection Medium Service 29 Auslegungsbeispiel Kontinuierlicher Betrieb 29 Sample selection Continuous Service ERLÄUTERUNGEN DES PRODUKTCODES EXPLANATIONS OF THE PRODUCT CODE 34 ONLINE-SERVICE ONLINE-SERVICE 35 GÜLTIGKEITSKLAUSEL VALIDITY CLAUSE VULKAN COUPLINGS 3
4
5 EIGENSCHAFTEN CHARACTERISTICS DREHMOMENT TORQUE RANGE.52 knm 52. knm EINSATZGEBIETE Glockeneinbauten, starr aufgestellte Anlagen in Hauptantrieben, PTOs und Generatoranwendungen. Die ist eine axiale steckbare hochelastische Kupplung für eine Vielzahl von Anwendungsgebieten. Zur Abstimmung auf die entsprechenden Anlagenforderungen stehen vier Gummiqualitäten und Silikon zur Verfügung. Lieferbar ist die Kupplung in Standard-Ausführung mit einem Element oder als duale Ausführung mit zwei parallelen Elementen. Die Kupplung besteht im Wesentlichen aus Nabe und Flanschmantel, zwischen denen das scheibenförmige Element angeordnet ist. Dieses Scheibenelement ist im Innenradius anvulkanisiert und am Aussenradius durch eine Steckverzahnung mit dem Flanschmantel verbunden. Diese Steckverzahnung ermöglicht eine axiale Steckbarkeit und einen Ausgleich von Wellenverlagerungen. PRODUKTVORTEILE Maximale Lösungsflexibilität durch verschiedene Kupplungsausführungen für Glockeneinbau oder freistehende Installation, in Gummi oder Silikon, einreihig oder dual Bei hoher Leistungsdichte äußerst kompakte Bauweise für effizientere Motoren. Diese Steckverzahnung ermöglicht eine axiale Steckbarkeit bei einfachem Montageaufwand Integrierte Stützringe schützen vor Durchrutschen oder Zahnabriss AREAS OF APPLICATION Bell housing installation, rigid mounted engines. The coupling is an axial pluggable highly flexible coupling developed for a variety of different applications. Four rubber qualities and silicone are available in order to tune the coupling to the various system requirements. couplings are available with one elastic element in standard design or as dual execution with two parallel elements. The main parts of the coupling are the hub and a flanged casing. Between these, the disc-shaped element is arranged. This disc element is vulcanized at its inner radius, the outer radius is connected to the flanged casing by a plug-in toothing. This toothing provides the axial plug-in feature and compensation of shaft displacements. BENEFITS Maximum flexibility is provided by different coupling designs for installation in bell-type housings or free-standing installations, designed with single or dual arrangement of natural rubber or silicone There is an extremely compact design for more efficient engines with high power density. This spline enables axial engagement with ease of assembly Integrated supporting rings protect the spline against slipping through or developing cracks in the gearing teeth VULKAN COUPLINGS 5
6 BAUREIHENÜBERSICHT SUMMARY OF SERIES 28 BAUREIHE SERIES Seite 12 Page BAUREIHE SERIES Seite 14 Page 14 Zur Verbindung eines SAE-Schwungrades J62 mit einer Welle. For connecting an SAE flywheel J62 to a shaft. Zur Verbindung eines SAE-Schwungrades J62 mit einer Welle. For connecting an SAE flywheel J62 to a shaft. Ausführung für Glockeneinbauten. Elementenwechsel durch Verschieben der verbundenen Maschinen. Execution for bell housing installations. Replacement of elements by moving the adjacent machinery. Ausführung für Glockeneinbauten. Elementenwechsel durch Verschieben der verbundenen Maschinen. Mit Durchdrehsicherung. Execution for bell housing installations. Replacement of elements by moving the adjacent machinery. With torsional limit device. Baugruppe Dimension Group X 141 X 431 Nenndrehmoment Nominal Torque.52 knm 26. knm Baugruppe Dimension Group X 141 X 431 Nenndrehmoment Nominal Torque.52 knm 26. knm 282 BAUREIHE SERIES Seite 16 Page BAUREIHE SERIES Seite 18 Page 18 Zur Verbindung eines SAE-Schwungrades J62 mit einer Nabe oder einem Flansch. For connecting an SAE flywheel J62 with a hub or flange. Zur Verbindung eines SAE-Schwungrades J62 mit einer Nabe oder einem Flansch. For connecting an SAE flywheel J62 with a hub or flange. Ausführung für Glockeneinbauten. Einbauabmessungen entsprechen DIN Elementenwechsel durch Verschieben der verbundenen Maschinen. Ohne Nabe. Execution for bell housing installations. Dimensions conform to DIN Replacement of elements by moving the adjacent machinery. Without hub. Ausführung für Glockeneinbauten. Einbauabmessungen entsprechen DIN Elementenwechsel durch Verschieben der verbundenen Maschinen. Mit Durchdreh sicherung. Ohne Nabe. Execution for bell housing installations. Dimensions conform to DIN Replacement of elements by moving the adjacent machinery. With torsional limit device. Without hub. Baugruppe Dimension Group X 141 X 431 Nenndrehmoment Nominal Torque.52 knm 26. knm Baugruppe Dimension Group X 141 X 431 Nenndrehmoment Nominal Torque.52 knm 26. knm 6 VULKAN COUPLINGS
7 281 BAUREIHE SERIES Seite 2 Page BAUREIHE SERIES Seite 22 Page 22 Zur Verbindung eines SAE-Schwungrades J62 mit einer Welle. For connecting an SAE flywheel J62 to a shaft. Zur Verbindung eines SAE-Schwungrades J62 mit einer Welle. For connecting an SAE flywheel J62 to a shaft. Elementenwechsel ohne Verschieben der verbundenen Maschinen. Durch Zurückziehen des Flanschmantels können die Elemente senkrecht ausgebaut werden. Replacement of elements without moving the adjacent machinery. The elements can be removed vertically by moving the flanged casing. Elementenwechsel ohne Verschieben der ver bundenen Maschinen. Mit Durchdrehsicherung. Durch Zurückziehen des Flanschmantels mit Begrenzungsring können die Elemente und der Nockenring radial ausgebaut werden. Replacement of elements without moving the adjacent machinery. With torsional limit device. The elements and the cam ring can be removed radially by moving the flanged casing and limit ring. Baugruppe Dimension Group Nenndrehmoment Nominal Torque X 221 X 43D 2.8 knm 52. knm Baugruppe Dimension Group X 261 X 431 Nenndrehmoment Nominal Torque 2.6 knm 26. knm 283 BAUREIHE SERIES Seite 24 Page 24 Zur Verbindung zweier Wellen. For the connection of two shafts. Elementenwechsel ohne Verschieben der verbundenen Maschinen. Durch Zurückziehen des Flanschmantels können die Elemente senkrecht ausgebaut werden. Replacement of elements without moving the adjacent machinery. The elements can be removed vertically by moving the flanged casing. Baugruppe Dimension Group Nenndrehmoment Nominal Torque X 221 X 43D 2.8 knm 52. knm VULKAN COUPLINGS 7
8 GUMMI NATURAL RUBBER LEISTUNGSDATEN PERFORMANCE DATA Kupplungstyp Type of Coupling T KN L 3) M 3) C 3) T Kmax1 T Kmax2 ΔT Kmax T KW P KV5;1h n Kmax ΔK r C rdyn C Tdyn 2) ψ Size Dimension Group Nominal Torque [knm] S L S M S C [knm] [knm] [knm] [knm] [kw] [1/min] [mm] [kn/mm] [knm/rad] nominal Anwendungsfaktor Max. Drehmoment 1 Max. Drehmoment 2 Drehmoment Bereich Duty-Class Factor Max. Torque 1 Max. Torque 2 Torque Range Größe Baugruppe Nenndrehmoment Wechseldrehmoment Vibratory Torque Verlustleistung Drehzahl Radialer Kupplungsversatz Power Loss Rotational Speed Radial Coupling Displacement Radiale Federsteife Radial Stiffness Dynamische Drehfedersteife Dynamic Torsional Stiffness nominal Verhältnismäßige Dämpfung Relative Damping X 1411 X 141,52 1,,89,77,6 1,8,65,16, ,,6 2, 1, X 1412 X 141,65 1,,89,77,75 1,8,8,2, ,,8 2,5 1,13 X 1413 X 141,65 1,,89,77,75 2,5 1,11,2, , 1,4 5, 1,13 X 1418 X 141,65 1,,89,77,75 2,5 1,37,2, , 3,6 12, 1,13 X 1611 X 161,82 1,,89,77,95 2,8 1,5,25, ,,65 2,5 1, X 1612 X 161 1,4 1,,89,77 1,2 2,8 1,29,32, , 1,25 4,5 1,13 X 1613 X 161 1,4 1,,89,77 1,2 4, 1,8,32, , 1,7 8,5 1,13 X 1618 X 161 1,4 1,,89,77 1,2 4, 2,17,32, , 5,2 2, 1,13 X 1911 X 191 1,3 1,,89,77 1,5 4,5 1,61,4, , 1, 4,5 1, X 1912 X 191 1,63 1,,89,77 1,88 4,5 1,98,5, , 1,9 7,5 1,13 X 1913 X 191 1,63 1,,89,77 1,88 6,25 2,76,5, , 2,3 14, 1,13 X 1918 X 191 1,63 1,,89,77 1,88 6,25 3,45,5, , 6,7 3, 1,13 X 2211 X 221 2,8 1,,89,77 2,4 7,2 2,67,64, ,5 1,2 7, 1, X 2212 X 221 2,6 1,,89,77 3, 7,2 3,28,8, , 2,3 12, 1,13 X 2213 X 221 2,6 1,,89,77 3, 1, 4,57,8, , 2,8 21, 1,13 X 2216 X 221 2,6 1,,89,77 3, 1, 4,57,8, , 6,3 36, 1,13 X 2218 X 221 2,6 1,,89,77 3, 1, 5,44,8, , 8,6 5, 1,13 X 221A X 221 2,6 1,,89,77 3, 1, 5,44,8, , 12,4 72, 1,13 X 22D1 X 22D 4,16 1,,89,77 4,8 14,4 5,34 1,28, ,5 2,4 14, 1, X 22D2 X 22D 5,2 1,,89,77 6, 14,4 6,56 1,6, , 4,6 24, 1,13 X 22D3 X 22D 5,2 1,,89,77 6, 2, 9,14 1,6, , 5,6 42, 1,13 X 22D6 X 22D 5,2 1,,89,77 6, 2, 9,14 1,6, , 12,6 71, 1,13 X 22D8 X 22D 5,2 1,,89,77 6, 2, 1,88 1,6, , 17,2 1, 1,13 X 22DA X 22D 5,2 1,,89,77 6, 2, 1,88 1,6, , 24,8 144, 1,13 X 2611 X 261 3,25 1,,89,77 3,75 11,25 4,1 1,, ,5 1,5 11,5 1, X 2612 X 261 4,1 1,,89,77 4,72 11,25 5,4 1,25, , 2,9 19,5 1,13 X 2613 X 261 4,1 1,,89,77 4,72 15,75 7,2 1,25, , 3,5 36, 1,13 X 2616 X 261 4,1 1,,89,77 4,72 15,75 7,2 1,25, , 7,7 58, 1,13 X 2618 X 261 4,1 1,,89,77 4,72 15,75 8,55 1,25,7 27 1, 1,5 8, 1,13 X 261A X 261 4,1 1,,89,77 4,72 15,75 8,55 1,25,7 27 1, 15,1 116, 1,13 X 26D1 X 26D 6,5 1,,89,77 7,5 22,5 8,2 2, 1, ,5 3, 23, 1, X 26D2 X 26D 8,19 1,,89,77 9,5 22,5 1,8 2,5 1, , 5,8 39, 1,13 X 26D3 X 26D 8,19 1,,89,77 9,5 31,5 14,4 2,5 1, , 7, 72, 1,13 X 26D6 X 26D 8,19 1,,89,77 9,5 31,5 14,4 2,5 1, , 15,4 116, 1,13 X 26D8 X 26D 8,19 1,,89,77 9,5 31,5 17,1 2,5 1,4 27 1, 21, 16, 1,13 X 26DA X 26D 8,19 1,,89,77 9,5 31,5 17,1 2,5 1,4 27 1, 3,2 232, 1,13 8 VULKAN COUPLINGS
9 LEISTUNGSDATEN PERFORMANCE DATA Kupplungstyp Type of Coupling T KN L 3) M 3) C 3) T Kmax1 T Kmax2 ΔT Kmax T KW P KV5;1h n Kmax ΔK r C rdyn C Tdyn 2) ψ Size Dimension Group Nominal Torque [knm] S L S M S C [knm] [knm] [knm] [knm] [kw] [1/min] [mm] [kn/mm] [knm/rad] nominal Anwendungsfaktor Max. Drehmoment 1 Max. Drehmoment 2 Drehmoment Bereich Duty-Class Factor Max. Torque 1 Max. Torque 2 Torque Range Größe Baugruppe Nenndrehmoment Wechseldrehmoment Vibratory Torque Verlustleistung Drehzahl Radialer Kupplungsversatz Power Loss Rotational Speed Radial Coupling Displacement Radiale Federsteife Radial Stiffness Dynamische Drehfedersteife Dynamic Torsional Stiffness nominal Verhältnismäßige Dämpfung Relative Damping X 311 X 31 5,2 1,,89,77 6, 18, 6,53 1,6, ,5 2, 19, 1, X 312 X 31 6,5 1,,89,77 7,5 18, 8,3 2,, , 3,8 3, 1,13 X 313 X 31 6,5 1,,89,77 7,5 25, 11,19 2,, , 4,2 58, 1,13 X 316 X 31 6,5 1,,89,77 7,5 25, 11,19 2,, , 9,7 92, 1,13 X 318 X 31 6,5 1,,89,77 7,5 25, 12,69 2,, , 13,2 125, 1,13 X 31A X 31 6,5 1,,89,77 7,5 25, 12,69 2,, , 19, 181,3 1,13 X 3D1 X 3D 1,4 1,,89,77 12, 36, 13,6 3,2, ,5 4, 38, 1, X 3D2 X 3D 13, 1,,89,77 15, 36, 16,6 4,, , 7,6 6, 1,13 X 3D3 X 3D 13, 1,,89,77 15, 5, 22,38 4,, , 8,4 116, 1,13 X 3D6 X 3D 13, 1,,89,77 15, 5, 22,38 4,, , 19,4 183, 1,13 X 3D8 X 3D 13, 1,,89,77 15, 5, 25,38 4, 1,9 25 1, 26,4 25, 1,13 X 3DA X 3D 13, 1,,89,77 15, 5, 25,38 4, 1,9 25 1, 38, 362,6 1,13 X 3411 X 341 8,19 1,,89,77 9,45 28,4 11,41 2,5, ,5 2,7 43, 1, X 3412 X 341 1,4 1,,89,77 12, 28,4 14,4 3,2, , 4,1 67, 1,13 X 3413 X 341 1,4 1,,89,77 12, 4, 19,55 3,2, , 4,5 85, 1,13 X 3416 X 341 1,4 1,,89,77 12, 4, 19,55 3,2, , 9,2 143, 1,13 X 3418 X 341 1,4 1,,89,77 12, 4, 21,45 3,2 1,7 25 1, 12,6 2, 1,13 X 341A X 341 1,4 1,,89,77 12, 4, 21,45 3,2 1,7 25 1, 18,1 33, 1,13 X 34D1 X 34D 16,25 1,,89,77 18,8 56,25 22,82 5,, ,5 5,4 85, 1, X 34D2 X 34D 2,8 1,,89,77 24, 56,25 28,8 6,4, , 8,2 134, 1,13 X 34D3 X 34D 2,8 1,,89,77 24, 8, 39,1 6,4, , 9, 17, 1,13 X 34D6 X 34D 2,8 1,,89,77 24, 8, 39,1 6,4, , 18,4 285, 1,13 X 34D8 X 34D 2,8 1,,89,77 24, 8, 42,9 6,4 2, , 25,2 4, 1,13 X 34DA X 34D 2,8 1,,89,77 24, 8, 42,9 6,4 2, , 36,2 65, 1,13 X 3711 X 371 1,4 1,,89,77 12, 36, 15,1 3,2, ,5 4,1 61, 1, X 3712 X , 1,,89,77 15, 36, 15,1 4,, , 6,3 94, 1,13 X 3713 X , 1,,89,77 15, 5, 15,1 4,, , 8,1 12, 1,13 X 3716 X , 1,,89,77 15, 5, 15,1 4,, , 13,4 2, 1,13 X 3718 X , 1,,89,77 15, 5, 15,1 4, 1, , 18,7 279, 1,13 X 371A X , 1,,89,77 15, 5, 15,1 4, 1, , 27,8 413, 1,13 X 411 X 41 13, 1,,89,77 15, 45, 17,6 4,, ,5 3,2 68, 1, X 412 X 41 16,25 1,,89,77 18,8 45, 21,65 5,, , 4,7 15, 1,13 X 413 X 41 16,25 1,,89,77 18,8 62,5 3,17 5,, , 5,2 135, 1,13 X 416 X 41 16,25 1,,89,77 18,8 62,5 3,17 5,, , 1,7 223, 1,13 X 418 X 41 16,25 1,,89,77 18,8 62,5 37,5 5, 1, , 14,6 31, 1,13 X 41A X 41 16,25 1,,89,77 18,8 62,5 37,5 5, 1, , 21, 45, 1,13 VULKAN COUPLINGS 9
10 GUMMI NATURAL RUBBER LEISTUNGSDATEN PERFORMANCE DATA Kupplungstyp Type of Coupling T KN L 3) M 3) C 3) T Kmax1 T Kmax2 ΔT Kmax T KW P KV5;1h n Kmax ΔK r C rdyn C Tdyn 2) ψ Size Dimension Group Nominal Torque [knm] S L S M S C [knm] [knm] [knm] [knm] [kw] [1/min] [mm] [kn/mm] [knm/rad] nominal Anwendungsfaktor Max. Drehmoment 1 Max. Drehmoment 2 Drehmoment Bereich Duty-Class Factor Max. Torque 1 Max. Torque 2 Torque Range Größe Baugruppe Nenndrehmoment Wechseldrehmoment Vibratory Torque Verlustleistung Drehzahl Radialer Kupplungsversatz Power Loss Rotational Speed Radial Coupling Displacement Radiale Federsteife Radial Stiffness Dynamische Drehfedersteife Dynamic Torsional Stiffness nominal Verhältnismäßige Dämpfung Relative Damping X 4D1 X 4D 26, 1,,89,77 3, 9, 35,2 8,, ,5 6,4 136, 1, X 4D2 X 4D 32,5 1,,89,77 37,5 9, 43,3 1,, , 9,4 21, 1,13 X 4D3 X 4D 32,5 1,,89,77 37,5 125, 6,34 1,, , 1,4 27, 1,13 X 4D6 X 4D 32,5 1,,89,77 37,5 125, 6,34 1,, , 21,4 445, 1,13 X 4D8 X 4D 32,5 1,,89,77 37,5 125, 75, 1, 2,3 25 1, 29,2 62, 1,13 X 4DA X 4D 32,5 1,,89,77 37,5 125, 75, 1, 2,3 25 1, 42, 9, 1,13 X 4311 X 431 2,8 1,,89,77 24, 72, 29,95 6,4,6 25 1,5 5,4 13, 1, X 4312 X , 1,,89,77 3, 72, 36,84 8,,6 25 1, 7,9 19, 1,13 X 4313 X , 1,,89,77 3, 1, 51,33 8,,6 25 1, 12,9 335, 1,13 X 4316 X , 1,,89,77 3, 1, 54,29 8,,6 25 1, 24,8 528, 1,13 X 4318 X , 1,,89,77 3, 1, 54,29 8, 1, , 33,9 72, 1,13 X 431A X , 1,,89,77 3, 1, 54,29 8, 1, , 48,8 144, 1,13 X 43D1 X 43D 41,6 1,,89,77 48, 144, 59,9 12,8 1,2 25 1,5 1,8 26, 1, X 43D2 X 43D 52, 1,,89,77 6, 144, 73,68 16, 1,2 25 1, 15,8 38, 1,13 X 43D3 X 43D 52, 1,,89,77 6, 2, 12,66 16, 1,2 25 1, 25,8 67, 1,13 X 43D6 X 43D 52, 1,,89,77 6, 2, 18,58 16, 1,2 25 1, 49,6 155, 1,13 X 43D8 X 43D 52, 1,,89,77 6, 2, 18,58 16, 3, , 67,8 144, 1,13 X 43DA X 43DA 52, 1,,89,77 6, 2, 18,58 16, 3, , 97,6 288, 1,13 Siehe Erläuterung der Technischen Daten. VULKAN empfiehlt die zusätzliche Berücksichtigung von C Tdyn warm (,7), C Tdyn la (1,35) und ψ warm (,7) für die Berechnung der Drehschwingungen in der Anlage. Durch die Eigenschaft des Werkstoffs Gummi sind Toleranzen der aufgeführten Daten für C Tdyn von +1 % bis -2 % für die 1/2 und Silikon-Elemente bzw. von +2 % bis -1 % für die 3, 6, 8 und A Elemente möglich. 2) Bedingt durch die physikalischen Eigenschaften der Gummi-Elemente sind Toleranzen der aufgeführten Daten für ψ, von +15 % bis -15 % für die 1, 2, 3 und Silikon-Elemente, von +3 % bis -15 % für die 6-er Elemente bzw. von % bis +45 % für 8-er/Gummi-Elemente möglich. 3) Bitte beachten Sie unsere Auslegungsbeispiele ab Seite 26. See Explanation of the Technical Data. VULKAN recommend that the values C Tdyn warm (.7), C Tdyn la (1.35) and ψ warm (.7) be additionally used when the installations of torsional vibrations are calculated. The properties of the natural rubber mean that tolerances of +1 % to -2 % for the 1/2 and silicone elements and of +2 % to -1 % for the 3, 6, 8 and A elements with respect to the data given for C Tdyn are possible. 2) Because of the physical properties of the elastic elements, the following tolerances with respect to the data given for ψ are possible: +15 % to -15 % for the 1, 2, 3 and silicone elements, +3 % to -15 % for the 6 elements and % to +45 % for the 8/A elements. 3) Please consider our sample selection on page 26 ff. 1 VULKAN COUPLINGS
11 SILIKON SILICONE LEISTUNGSDATEN PERFORMANCE DATA Kupplungstyp Type of Coupling Größe Baugruppe Nenndrehmoment Size Dimension Group T KN L 3) M 3) C 3) T Kmax1 T Kmax2 ΔT Kmax T KW P KV5;1h n Kmax ΔK r C rdyn 1% T kn [knm] S L S M S C [knm] [knm] [knm] [knm] [kw] [1/min] [mm] [kn/ mm] Nominal Torque Anwendungsfaktor Max. Drehmoment 1 Duty-Class Factor Max. Torque 1 Max. Drehmoment 2 Max. Torque 2 Drehmoment Bereich Torque Range Vibratory Torque Wechseldrehmoment Verlustleistung Power Loss Drehzahl Rotational Speed Radialer Radiale Anwendung Kupplungsversatz Federsteife Radial Coupling Displacement Radial Stiffness Duty 25% T kn 5% T kn 75% T kn C Tdyn [knm/rad] nominal Dynamische Drehfedersteife Dynamic Torsional Stiffness 1% 2) ψ T kn nominal Verhältnismäßige Dämpfung Relative Damping X 1611 X 161 1,4 1, 1,2 1,6 1,1,25,5 41 1,,65 L 1,8 1,8 2,4 4,5 9,5 1,13 X 1611 X 161 1,4,77 1,2 1,6 1,1,25,5 41 1,,65 M 1,8 1,8 2,1 2,9 5, 1,13 X 1611 X 161 1,4,62 1,2 1,6 1,1,25,5 41 1,,65 C 1,8 1,8 1,9 2,2 3,1 1,13 X 1911 X 191 1,63 1, 1,9 2,5 1,56,4, , 1, L 2,7 2,7 3,7 6,8 13,7 1,13 X 1911 X 191 1,63,77 1,9 2,5 1,56,4, , 1, M 2,7 2,7 3,2 4,6 7,8 1,13 X 1911 X 191 1,63,62 1,9 2,5 1,56,4, , 1, C 2,7 2,7 2,8 3,4 4,7 1,13 X 2211 X 221 2,6 1, 3, 4, 2,57,64, ,5 1,2 L 4,4 4,5 5,6 9,8 19,1 1,13 X 2211 X 221 2,6,77 3, 4, 2,57,64, ,5 1,2 M 4,4 4,4 5,1 7,3 12,4 1,13 X 2211 X 221 2,6,62 3, 4, 2,57,64, ,5 1,2 C 4,4 4,4 4,5 5,3 7, 1,13 X 2611 X 261 4,1 1, 4,7 6,25 3,95 1,, ,5 1,5 L 6,9 7,2 1,1 19,5 39,6 1,13 X 2611 X 261 4,1,77 4,7 6,25 3,95 1,, ,5 1,5 M 6,9 6,9 8,1 11,5 19,5 1,13 X 2611 X 261 4,1,62 4,7 6,25 3,95 1,, ,5 1,5 C 6,8 6,9 7,5 9,3 13,4 1,13 X 311 X 31 6,5 1, 7,5 1, 6,29 1,6, ,5 2, L 11, 11, 17,8 38,3 78,5 1,13 X 311 X 31 6,5,77 7,5 1, 6,29 1,6, ,5 2, M 11, 11, 13,4 23,2 42, 1,13 X 311 X 31 6,5,62 7,5 1, 6,29 1,6, ,5 2, C 1,8 1,8 11,7 16,1 25,2 1,13 X 3111 X 311 9,75 1, 11,25 15, 15,5 2,4, ,5 3,7 L 23,2 23,6 35, 75,4 163,4 1,13 X 3111 X 311 9,75,77 11,25 15, 15,5 2,4, ,5 3,7 M 23, 23, 27,3 43,2 79,8 1,13 X 3111 X 311 9,75,62 11,25 15, 15,5 2,4, ,5 3,7 C 22,9 23, 24,6 31,8 48,9 1,13 X 3211 X 321 8,19 1, 9,45 12,6 8,33 2,, ,5 2,2 L 13,5 13,6 19,7 41,7 9, 1,13 X 3211 X 321 8,19,77 9,45 12,6 8,33 2,, ,5 2,2 M 13,3 13,3 15,8 25, 46,2 1,13 X 3211 X 321 8,19,62 9,45 12,6 8,33 2,, ,5 2,2 C 13,3 13,3 14,1 18, 27,3 1,13 X 3411 X 341 1,4 1, 12, 15,75 11, 2,5, ,5 2,7 L 27,1 32,6 43,3 73,8 144,8 1,13 X 3411 X 341 1,4,77 12, 15,75 11, 2,5, ,5 2,7 M 26, 31, 4, 59, 1, 1,13 X 3411 X 341 1,4,62 12, 15,75 11, 2,5, ,5 2,7 C 25,1 29,4 34,3 4,8 53,7 1,13 X 3611 X , 1, 15, 2, 15,39 3,2, ,5 2,6 L 3,1 3,1 36, 65,6 137,2 1,13 X 3611 X ,,77 15, 2, 15,39 3,2, ,5 2,6 M 3, 3, 31,3 41,1 68, 1,13 X 3611 X ,,62 15, 2, 15,39 3,2, ,5 2,6 C 29,9 3, 3,3 34, 45,6 1,13 X 411 X 41 16,25 1, 18,75 25, 16,97 4,, ,5 3,2 L 42, 51,1 79,9 161,6 337,2 1,13 X 411 X 41 16,25,77 18,75 25, 16,97 4,, ,5 3,2 M 4, 48, 57, 83, 135, 1,13 X 411 X 41 16,25,62 18,75 25, 16,97 4,, ,5 3,2 C 39,3 45,4 55,2 73,1 18,5 1,13 X 4311 X , 1, 3, 4, 28,87 6,4, ,5 5,4 L 78,3 92,3 133,8 233,9 433,7 1,13 X 4311 X ,,77 3, 4, 28,87 6,4, ,5 5,4 M 75, 9, 11, 17, 272, 1,13 X 4311 X ,,62 3, 4, 28,87 6,4, ,5 5,4 C 74,6 83,2 98,8 124,7 17,3 1,13 Siehe Erläuterung der Technischen Daten. VULKAN empfiehlt die zusätzliche Berücksichtigung von C Tdyn warm (,7), C Tdyn la (1,35) und ψ warm (,7) für die Berechnung der Drehschwingungen in der Anlage. Durch die Eigenschaft des Werkstoffs Gummi sind Toleranzen der aufgeführten Daten für C Tdyn von +1 % bis -2 % für die 1/2 und Silikon-Elemente bzw. von +2 % bis -1 % für die 3, 6, 8 und A Elemente möglich. 2) Bedingt durch die physikalischen Eigenschaften der Gummi-Elemente sind Toleranzen der aufgeführten Daten für ψ, von +15 % bis -15 % für die 1, 2, 3 und von +3 % bis -15 % für die 6-er Elemente bzw. von % bis +45 % für 8-er/Gummi-Elemente möglich. 3) Bitte beachten Sie unsere Auslegungsbeispiele ab Seite 26. See Explanation of the Technical Data. VULKAN recommend that the values C Tdyn warm (.7), C Tdyn la (1.35) and ψ warm (.7) be additionally used when the installations of torsional vibrations are calculated. The properties of the natural rubber mean that tolerances of +1 % to -2 % for the 1/2 and silicone elements and of +2 % to -1 % for the 3, 6, 8 and A elements with respect to the data given for C Tdyn are possible. 2) Because of the physical properties of the elastic elements, the following tolerances with respect to the data given for ψ are possible: +15 % to -15 % for the 1, 2, 3 and silicone elements, +3 % to -15 % for the 6 elements and % to +45 % for the 8/A elements. 3) Please consider our sample selection on page 26 ff. VULKAN COUPLINGS 11
12 BAUREIHE SERIES 28 A B L7 L4 L6 L7 Ø D2 Ø D16 Ø D3 Min. Ø D3 Max. F1x45 L2 Ø D15 T Ø D14 Ø D1 Ø D2 D16 Ø D3 Min. Ø D3 Max. F1x45 L2 Ø D15 T Ø D14 GEOMETRISCHE DATEN GEOMETRIC DATA Baugruppe Schwungrad Abbildung Abmessungen Dimension Group Flywheel Figure Dimension SAEJ62 D 1 D 2 D 3 D 14 D 15 T 1 D 16 L 1 ["] [mm] [mm] [mm] [mm] [mm] [mm] [-] [mm] [mm] [mm] Min. Max. Teilung / holes Min. Max. X A 118, 2, 6, 263,5 244,5 6 11, 58,9 8,9 X B 263, 118, 2, 6, 314,4 295,3 8 11, 51, 73, X ½ B 263, 118, 2, 6, 352,4 333,4 8 11, 61,7 16,7 X A 136, 25, 7, 314,4 295,3 8 11, 61, 73, X ½ B 315, 136, 25, 7, 352,4 333,4 8 11, 71,7 16,7 X B 315, 136, 25, 7, 466,7 438,2 8 14, 57,4 92,4 X ½ A 356, 16, 35, 85, 352,4 333,4 8 11, 91,7 16,7 X B 356, 16, 35, 85, 466,7 438,2 8 14, 77,4 92,4 X ½ C 45, 19, 35, 95, 352,4 333,4 8 11, 66,7 16,7 X B 41, 19, 35, 95, 466,7 438,2 8 14, 52,4 92,4 X A 47, 22, 45, 11, 466,7 438,2 8 14, 52,4 92,4 X B 47, 22, 45, 12, 571,5 542,9 6 17, 42,7 82,7 X A 22, 5, 12, 466,7 438,2 8 14, 57,4 92,4 X B 47, 22, 5, 12, 571,5 542,9 6 17, 7, 135, X A 22, 5, 12, 466,7 438,2 8 14, 67,4 92,4 X B 466, 22, 5, 12, 571,5 542, , 7, 135, X A 47, 22, 5, 12, 466,7 438, , 137, 172, X A 58, 185, 6, 13, 571,5 542,9 6 17, 9, 15, X B 185, 6, 13, 673,1 641, , 9, 15, X A 58, 185, 6, 13, 571,5 542, , 11, 15, X A 58, 29, 6, 14, 571,5 542, , 145, 15, X B 29, 6, 14, 673,1 641, , 145, 15, X A 68, 25, 7, 145, 673,1 641, , 125, 175, X A 68, 235, 7, 17, 673,1 641, , 145, 195, 12 VULKAN COUPLINGS
13 C L6 L4 L7 Ø D2 Ø D3 Min. Ø D3 Max. Ø D15 T Ø D14 Ø D16 Ø D1 F1x45 L2 Abmessungen Massenträgheitsmomente Masse Schwerpunktsabstand Anmerkungen Dimension Mass moments of inertia Mass Distance to center of gravity Notes L 2 L 4 L 6 L 7 F 1 J 1 J 2 m 1 m 2 S 1 S 2 Alle Massen, Schwerpunkte und Massenträgheitsmomente beziehen sich auf min. Naben- [mm] [mm] [mm] [mm] [mm] [mm] [kgm²] [kgm²] [kg] [kg] [mm] [mm] Min. Max. durchmesser bei max. Nabenlänge. L 1 und L 2 beschreiben Standardsituationen 6, 82, 1, 34, 1,5,2,2 1,4 7,9 16,7 45, und können im Anwendungsfall angepasst 6, 82, 34, 1, 1,5,3,2 2,1 7,6 werden. Die Auslegung der Nabenlänge erfolgt in Abhängigkeit des Anlagemomentes 6, 15, 34, 1, 1,5,5,2 2,6 9,9 12, 57,9 T N und muss anwendungsbezogen berechnet 7, 82, 1, 4, 1,5,4,3 2,1 1,1 werden. Kontaktieren Sie hierfür die VULKAN 7, 7, 9, 9, 15, 15, 15, 15, 12, 4, 4, 48, 1, 1, 48, 12, 1,5 1,5 1,5 1,5,6,18,8,18,4,3,7,7 2,8 6,4 3,3 5,6 13,2 12,3 18, 17, 17,4 24,6 17,3 57,4 57,1 52,5 Vertretung in Ihrer Nähe oder besuchen Sie für Naben mit Passfederverbindung das VULKAN Engineering Portal auf unserer Homepage 65, 15, 11, 76, 12, 1,5,2,13 6, 23,7 37,8 5,2 65, 15, 53, 15, 1,5,23,14 6,1 24,4 22, 52,6 65, 15, 2, 62, 1,5,32,26 7,1 33,5 31,6 52,4 65, 15, 62, 18, 1,5,59,25 11,1 31,8 7, 15, 2, 8, 2,,35,31 8,1 36,3 39,3 52,6 7, 135, 8, 2, 2,,66,38 12,7 46,8 29,4 74,4 8, 15, 2, 8, 2,,45,3 1,3 35,9 8, 145, 8, 2, 2,,68,42 13,3 49,5 29,7 75, 11, 145, 2, 162, 2,,9,5 21,5 54,1 9, 15, 15, 19, 2, 1,45,89 21,3 65,6 58,4 91,1 9, 15, 19, 25, 2, 2,18,85 29,1 64, 49, 9, 11, 15, 15, 19, 2, 1,5,8 22,4 61,4 57, 85,7 145, 15, 15, 19, 2, 1,52 1,33 22,6 92,6 56,8 8, 145, 15, 19, 25, 2, 2,2 1,2 3, 85,7 62, 76, 11, 16, 15, 13, 2, 3,3 1,8 35,2 96,9 69, 15, 14, 19, 15, 17, 2, 4,49 2,41 48,5 123,3 85,1 115,5 All masses and mass moments of inertia refer to pilot bored hubs with min. hub length. The installation dimensions L 1 and L 2 describe the standard and can be adjusted to larger than min./max. depending on the installation. The adjustment of the hub length is depending on the nominal torque T N of the application. For further information, please contact your local VULKAN representative or for calculation of a keyway connections please visit the VULKAN Engineering portal on VULKAN COUPLINGS 13
14 BAUREIHE SERIES 281 A B L7 L4 L6 L7 L4 Ø D2 Ø D3 Min. Ø D3 Max. Ø D16 F1x45 L2 Ø D15 T Ø D14 Ø D1 Ø D1 Ø D2 Ø D3 Min. Ø D3 Max. Ø D15 T Ø D14 Ø D1 Ø D16 F1x45 L2 GEOMETRISCHE DATEN GEOMETRIC DATA Baugruppe Schwungrad Abbildung Abmessungen Dimension Group Flywheel Figure Dimension SAEJ62 D 1 D 2 D 3 D 1 D 14 D 15 T 1 D 16 L 1 ["] [mm] [mm] [mm] [mm] [mm] [mm] [mm] [-] [mm] [mm] [mm] Min. Max. Teilung / holes Min. Max. X A 118, 2, 6, 27, 263,5 244,5 6 11, 58,9 8,9 X B 263, 118, 2, 6, 322, 314,4 295,3 8 11, 51, 73, X ½ B 263, 118, 2, 6, 36, 352,4 333,4 8 11, 61,7 16,7 X A 136, 25, 7, 322, 314,4 295,3 8 11, 61, 73, X ½ B 314, 136, 25, 7, 36, 352,4 333,4 8 11, 71,7 16,7 X B 314, 136, 25, 7, 475, 466,7 438,2 8 14, 57,4 92,4 X ½ A 16, 35, 85, 36, 352,4 333,4 8 11, 91,7 16,7 X B 356, 16, 35, 85, 475, 466,7 438,2 8 14, 77, 92, X ½ C 45, 19, 35, 95, 352,4 333,4 8 11, 66,7 16,7 X B 48, 19, 35, 95, 475, 466,7 438,2 8 14, 52,4 92,4 X A 22, 45, 11, 475, 466,7 438,2 8 14, 52,4 92,4 X B 466, 22, 45, 11, 582, 571,5 542,9 6 17, 57,7 97,7 X A 22, 5, 12, 475, 466,7 438,2 8 14, 77,4 112,4 X B 466, 22, 5, 12, 582, 571,5 542,9 6 17, 7, 135, X A 185, 6, 13, 582, 571,5 542,9 6 17, 9, 15, X B 571, 185, 6, 13, 683, 673,1 641, , 9, 15, X A 185, 6, 13, 582, 571,5 542, , 145, 15, X B 58, 185, 6, 13, 683, 673,1 641, , 145, 15, X A 25, 7, 145, 685, 673,1 641, , 125, 175, X A 235, 7, 17, 685, 673,1 641, , 171, 221, 14 VULKAN COUPLINGS
15 C L6 L7 L4 Ø D1 Ø D2 Ø D3 Min. Ø D3 Max. F1x45 Ø D15 T1 Ø D Ø D16 L2 Abmessungen Massenträgheitsmomente Masse Schwerpunktsabstand Anmerkungen Dimension Mass moments of inertia Mass Distance to center of gravity Notes L 2 L 4 L 6 L 7 F 1 J 1 J 2 m 1 m 2 S 1 S 2 Alle Massen, Schwerpunkte und Massenträgheitsmomente beziehen sich auf min. Naben- [mm] [mm] [mm] [mm] [mm] [mm] [kgm²] [kgm²] [kg] [kg] [mm] [mm] Min. Max. durchmesser bei max. Nabenlänge. L 1 und L 2 beschreiben Standardsituationen 6, 82, 5, 43, 1,5,4,2 3,2 8,2 und können im Anwendungsfall angepasst 6, 82, 5, 43, 19, 1,5,9,2 5,5 8,1 werden. Die Auslegung der Nabenlänge erfolgt in Abhängigkeit des Anlagemomentes 6, 15, 5, 43, 19, 1,5,15,2 7,5 1,1 T N und muss anwendungsbezogen berechnet 7, 82, 6, 5, 1,5,1,5 4,9 11,6 werden. Kontaktieren Sie hierfür die VULKAN 7, 7, 9, 9, 15, 15, 15, 15, 6, 6, 6, 6, 5, 5, 58, 2, 2, 58, 22, 1,5 1,5 1,5 1,5,19,54,14,5,5,5,9,9 8,5 16,4 5,5 13,8 14,8 14,8 19,9 19, 2,3 13,8 6,4 55,3 Vertretung in Ihrer Nähe oder besuchen Sie für Naben mit Passfederverbindung das VULKAN Engineering Portal auf unserer Homepage 65, 15, 17, 82, 18, 1,5,31,21 9,9 29,3 65, 15, 8, 68, 3, 1,5,66,21 15,7 26,9 65, 15, 8, 77, 1,5,73,31 16,2 37,4 65, 15, 8, 77, 33, 1,5 1,96,3 35,3 37,8 7, 15, 14, 1, 2,,85,39 19,6 42,1 31, 58,5 7, 135, 14, 1, 4, 2, 2,9,44 37,8 49,5 23,3 73,1 9, 15, 1, 129, 2, 2,52 1,19 37,5 78,8 49, 9,3 9, 15, 1, 129, 45, 2, 5,4 1,18 64,4 77,1 145, 15, 1, 129, 2, 2,6 1,26 38,7 77,7 49, 92, 145, 15, 1, 129, 45, 2, 4,8 1,26 61,3 77,7 38, 92, 11, 16, 15, 155, 2, 5,86 2,59 63,4 12,2 14, 19, 15, 195, 2, 6,9 3,2 75, 148, 75, 13, All masses and mass moments of inertia refer to pilot bored hubs with min. hub length. The installation dimensions L 1 and L 2 describe the standard and can be adjusted to larger than min./max. depending on the installation. The adjustment of the hub length is depending on the nominal torque T N of the application. For further information, please contact your local VULKAN representative or for calculation of a keyway connections please visit the VULKAN Engineering portal on VULKAN COUPLINGS 15
16 BAUREIHE SERIES 282 A B L7 L4 L6 L7 Ø D4 Ø D7 T2 Ø D9 H7 Ø D8 Ø D16 Ø D Ø D15 T Ø D14 Ø D1 Ø D4 Ø D7 T2 Ø D9 H7 Ø D8 8 2 Ø D15 T Ø D14 GEOMETRISCHE DATEN GEOMETRIC DATA Baugruppe Schwungrad Abbildung Abmessungen Dimension Group Flywheel Figure Dimension SAEJ62 D 1 D 4 D 7 T 2 D 8 D 9 D 14 D 15 T 1 D 16 ["] [mm] [mm] [mm] [-] [mm] [mm] [mm] [mm] [-] [mm] Teilung / holes Teilung / holes X A 118, 12, 12 11, 82, 263,5 244,5 6 11, X B 265, 118, 12, 12 11, 82, 314,4 295,3 8 11, X ½ B 265, 118, 12, 12 11, 82, 352,4 333,4 8 11, X A 136, 115, 12 11, 95, 314,4 295,3 8 11, X ½ B 315, 136, 115, 12 11, 95, 352,4 333,4 8 11, X B 315, 136, 115, 12 11, 95, 466,7 438,2 8 14, X ½ A 356, 16, 135, 12 14, 11, 352,4 333,4 8 11, X B 351, 16, 135, 12 14, 11, 466,7 438,2 8 14, X ½ C 45, 19, 16, 12 16, 132, 352,4 333,4 8 11, X B 48, 19, 16, 12 16, 132, 466,7 438,2 8 14, X A 463,5 22, 19, 12 18, 155, 466,7 438,2 8 14, X B 466, 22, 19, 12 18, 155, 571,5 542,9 6 17, X A 22, 19, 16 18, 16, 466,7 438,2 8 14, X B 47, 22, 19, 16 18, 16, 571,5 542,9 6 17, X A 47, 22, 19, 16 18, 16, 466,7 438,2 2x8 14, X A 22, 19, 16 18, 16, 466,7 438,2 8 14, X A 58, 29, 25, 16 22, 25, 571,5 542, , X B 571, 29, 25, 16 22, 25, 673,1 641, , X A 58, 29, 25, 16 22, 25, 571,5 542, , X A 58, 3, 25, 16 22, 25, 571,5 542, , X A 68, 335, 285, 16 24, 235, 673,1 641, , X A 68, 335, 285, 16 24, 235, 673,1 641, , 16 VULKAN COUPLINGS
17 C L6 L7 L4 Ø D1 Ø D4 Ø D7 T2 Ø D9 H7 Ø D8 8 2 Ø D15 T1 Ø D Ø D16 Abmessungen Massenträgheitsmomente Masse Schwerpunktsabstand Anmerkungen Dimension Mass moments of inertia Mass Distance to center of gravity Notes L 1 L 4 L 6 L 7 L 12 L 18 J 1 J 2 m 1 m 2 S 1 S 2 [mm] [mm] [mm] [mm] [mm] [mm] [kgm²] [kgm²] [kg] [kg] [mm] [mm] 9, 1, 34, 9, 25,,2,1 1,4 1,3 9, 34, 1, 9, 25,,3,1 2,1 1,3 9,2 34, 1, 9, 25,,5,1 2,6 1,3 12, 3, 11, 1, 4, 11, 29,,4,1 2, 2, 11,2 4, 1, 11, 29,,6,1 2,8 1,9 17,4 4, 1,9 4, 1, 11, 29,,18,1 6,4 2,1 14,7 12, 48, 13, 33,,8,2 3,3 3, 24,6 3,4 14,4 48, 12, 13, 33,,17,2 5,2 2,9 16,3 3,5 37,7 11, 76, 12, 15, 38,,2,5 6, 4,9 37,8 4,1 14,9 53, 15, 15, 38,,23,5 6,1 4,9 22, 4,1 18,4 18, 62, 18, 44,,29,1 6,7 6,9 3,5 4,2 18,7 62, 18, 18, 44,,82,1 15,7 7,5 16,4 2, 8, 22, 7,,36,16 8,3 1,5 39,5 13,4 16, 8, 2, 22, 7,,72,15 14,1 9,7 31,2 15,2 57, 2, 162, 22, 115,,9,28 21,5 17,5 27,4 2, 8, 22, 115,,45,17 1,3 12,2 49, 15, 19, 49, 6, 1,45,55 21,3 23,8 58,4 3,4 49, 19, 25, 49, 6, 2,2,57 27,4 25,2 49, 15, 19, 25, 75, 1,49,5 22,4 21,7 29, 15, 19, 29, 86, 1,6,5 23,7 19,1 56, 69, 54, 15, 13, 54, 76, 3,3 1,2 35,2 38,7 69, 8, 45, 15, 17, 45, 125, 4,47 1,66 48,4 48,9 85,5 21,3 VULKAN COUPLINGS 17
18 BAUREIHE SERIES 283 A L7 L4 B L6 L7 L4 Ø D4 Ø D7 T2 Ø D9 H7 Ø D8 Ø D Ø D15 T Ø D14 Ø D16 Ø D1 Ø D1 Ø D4 Ø D7 T2 Ø D8 Ø D9 H7 8 2 Ø D15 T Ø D14 Ø D1 GEOMETRISCHE DATEN GEOMETRIC DATA Baugruppe Schwungrad Abbildung Abmessungen Dimension Group Flywheel Figure Dimension SAEJ62 D 1 D 4 D 7 T 2 D 8 D 9 D 1 D 14 D 15 T 1 D 16 ["] [mm] [mm] [mm] [-] [mm] [mm] [mm] [mm] [mm] [-] [mm] Teilung / holes Teilung / holes X A 118, 12, 12 11, 82, 27, 263,5 244,5 6 11, X B 263, 118, 12, 12 11, 82, 322, 314,4 295,3 8 11, X ½ B 263, 118, 12, 12 11, 82, 36, 352,4 333,4 8 11, X A 136, 115, 12 11, 95, 322, 314,4 295,3 8 11, X ½ B 314, 136, 115, 12 11, 95, 36, 352,4 333,4 8 11, X B 314, 136, 115, 12 11, 95, 475, 466,7 438,2 8 14, X ½ A 16, 135, 12 14, 11, 36, 352,4 333,4 8 11, X B 356, 16, 135, 12 14, 11, 475, 466,7 438,2 8 14, X ½ C 45, 19, 16, 12 16, 132, 352,4 333,4 8 11, X B 48, 19, 16, 12 16, 132, 475, 466,7 438,2 8 14, X A 22, 19, 12 18, 155, 475, 466,7 438,2 8 14, X B 466, 22, 19, 12 18, 155, 582, 571,5 542,9 6 17, X A 22, 19, 16 18, 16, 475, 466,7 438,2 8 14, X B 466, 22, 19, 16 18, 16, 582, 571,5 542,9 6 17, X A 29, 25, 16 22, 25, 582, 571,5 542,9 6 17, X B 571, 29, 25, 16 22, 25, 683, 673,1 641, , X A 3, 25, 16 22, 25, 582, 571,5 542, , X A 335, 285, 16 24, 235, 685, 673,1 641, , X A 335, 285, 16 24, 235, 685, 673,1 641, , 18 VULKAN COUPLINGS
19 C L6 L7 L4 Ø D16 Ø D1 Ø D4 Ø D7 T2 Ø D9 H7 Ø D8 8 2 Ø D15 T1 Ø D Abmessungen Massenträgheitsmomente Masse Schwerpunktsabstand Anmerkungen Dimension Mass moments of inertia Mass Distance to center of gravity Notes L 1 L 4 L 6 L 7 L 12 L 18 J 1 J 2 m 1 m 2 S 1 S 2 [mm] [mm] [mm] [mm] [mm] [mm] [kgm²] [kgm²] [kg] [kg] [mm] [mm] 18, 5, 43, 18, 25,,4,1 3,2 2,2 18, 5, 43, 19, 18, 25,,9,1 5,5 2,2 18,2 5, 43, 19, 18, 25,,15,1 7,5 2,2 21, 6, 5, 21, 29,,1,4 4,9 4,4 21,2 6, 5, 2, 21, 29,,19,4 8,5 4,4 2,9 6, 5, 2, 21, 29,,54,4 16,4 4,4 24,7 6, 58, 25, 33,,14,5 5,5 5,6 2,3 8, 24,4 6, 58, 22, 25, 33,,5,5 14, 5,6 14, 8, 44,2 17, 82, 18, 43, 38,,31,13 9,9 11, 29,9 8, 68, 3, 3, 38,,66,14 15,7 9,2 33,4 8, 77, 33, 44,,66,17 15,3 11,7 23,4 7,2 33,7 8, 77, 33, 33, 44, 1,96,18 35,3 15,1 36, 14, 1, 37, 7,,85,21 2, 14, 3,5,8 36, 14, 1, 4, 37, 7, 2,9,21 38, 14, 23,3,8 69, 1, 129, 69, 6, 2,8,91 42, 39,1 69, 1, 129, 45, 69, 6, 5,4,91 64,4 39,1 49, 1, 129, 49, 86, 2,6 1, 38,7 4,2 49, 9, 79, 15, 155, 79, 76, 6,42 2,12 69,3 7,8 7, 15, 195, 7, 125, 2,39 7,6 71,4 76,8 66,5 4,6 VULKAN COUPLINGS 19
20 BAUREIHE SERIES 281 A L7 L4 B L6 L7 Ø D16 Ø D1 Ø D16 Ø D2 Ø D3 Min. Ø D3 Max. F1x45 L2 Ø D15 T Ø D14 Ø D1 Ø D2 Ø D3 Min. Ø D3 Max. F1x45 L2 Ø D15 T Ø D14 GEOMETRISCHE DATEN GEOMETRIC DATA Baugruppe Schwungrad Abbildung Abmessungen Dimension Group Flywheel Figure Dimension SAEJ62 D 1 D 2 D 3 D 14 D 15 T 1 D 16 L 1 ["] [mm] [mm] [mm] [mm] [mm] [mm] [-] [mm] [mm] [mm] Min. Max. Teilung / holes Min. Max. X B 41, 13, 35, 95, 466,7 438,2 8 14, 15, 19, X A 47, 15, 45, 11, 466,7 438,2 8 14, 161, 21, X B 47, 15, 45, 11, 571,5 542,9 6 17, 161, 21, X A 47, 16, 5, 12, 466,7 438,2 8 14, 195, 26, X B 47, 16, 5, 12, 571,5 542,9 6 17, 195, 26, X A 58, 185, 6, 13, 571,5 542, , 221, 281, X B 58, 185, 6, 13, 673,1 641, , 218, 278, X A 58, 2, 6, 14, 571,5 542, , 284, 289, X A 68, 25, 7, 145, 673,1 641, , 259, 324, X A 68, 235, 7, 17, 673,1 641, , 31, 36, X 22D 14 D 41, 13, 4, 95, 466,7 438, , 185, 235, X 26D 14 C 47, 158, 5, 11, 466,7 438,2 8 14, 225, 275, X 26D 18 D 47, 158, 5, 11, 571,5 542, , 225, 275, X 3D 14 C 47, 158, 5, 115, 466,7 438,2 8 14, 29, 34, X 3D 18 D 47, 158, 5, 115, 571,5 542, , 29, 34, X 34D 18 C 58, 25, 6, 15, 571,5 542, , 329, 379, X 34D 21 D 58, 25, 6, 15, 673,1 641, , 329, 379, X 4D 21 C 68, 235, 7, 17, 673,1 641, , 397, 447, X 43D 21 C 68, 235, 7, 17, 673,1 641, , 465, 515, 2 VULKAN COUPLINGS
21 C L7 L4 D L6 L7 Ø D16 Ø D1 Ø D2 Ø D3 Min. Ø D3 Max. Ø D16 F1x45 L2 Ø D15 T Ø D14 Ø D1 Ø D2 Ø D3 Min. Ø D3 Max. F1x45 L2 Ø D15 T Ø D14 Abmessungen Massenträgheitsmomente Masse Schwerpunktsabstand Anmerkungen Dimension Mass moments of inertia Mass Distance to center of gravity Notes L 2 L 4 L 6 L 7 F 1 J 1 J 2 m 1 m 2 S 1 S 2 Alle Massen, Schwerpunkte und Massenträgheitsmomente beziehen sich auf min. Naben- [mm] [mm] [mm] [mm] [mm] [mm] [kgm²] [kgm²] [kg] [kg] [mm] [mm] Min. Max. durchmesser bei max. Nabenlänge. L 1 und L 2 beschreiben Standardsituationen 65, 15, 89, 15, 1,5,29,1 7,8 19,4 42,4 8,8 und können im Anwendungsfall angepasst 65, 15, 2, 11, 1,5,44,2 9,5 27, 57,5 83,5 werden. Die Auslegung der Nabenlänge erfolgt in Abhängigkeit des Anlagemomentes T N und 65, 15, 11, 2, 1,5,76,2 14,4 27,3 43, 83,5 muss anwendungsbezogen berechnet werden. 7, 135, 2, 124, 2,,56,28 12,3 35,6 7,2 17,3 Kontaktieren Sie hierfür die VULKAN Vertretung 7, 9, 9, 145, 135, 15, 15, 15, 15, 15, 124, 19, 2, 19, 25, 134, 2, 2, 2, 2,,88 1,45 2,18 1,78,29,91,94 1,1 17,1 21,3 29, 26,2 36,1 67,6 69, 71,9 55, 59,2 48,6 72,2 18, 135,2 135,2 128,6 in Ihrer Nähe oder besuchen Sie für Naben mit Passfederverbindung das VULKAN Engineering Portal auf unserer Homepage 11, 175, 15, 13, 2, 3,28 1,92 35,2 13,5 69, 161,5 14, 19, 15, 17, 2, 4,47 2,63 48,4 133,2 87,1 171,8 1, 15, 143, 15, 1,5,45,17 12,3 28,6 7,5 19,1 13, 18, 2, 162, 1,5,77,36 16,9 46,3 13, 18, 162, 2, 1,5 1,9,35 21,7 45,9 72,9 123,7 165, 215, 2, 216, 2, 1,3,47 22,7 56,9 116,9 152,4 165, 215, 216, 2, 2, 1,36,44 28,2 53,2 2, 25, 15, 219, 2, 2,94 1,55 43, 115, 113,5 182,4 2, 25, 219, 25, 2, 3,65 1,61 5,7 117,7 25, 3, 15, 258, 2, 6,56 3,37 7,3 184,2 132,7 219,8 29, 34, 15, 34, 2, 8,74 4,69 94,9 231,5 173,4 253, All masses and mass moments of inertia refer to pilot bored hubs with min. hub length. The installation dimensions L 1 and L 2 describe the standard and can be adjusted to larger than min./max. depending on the installation. The adjustment of the hub length is depending on the nominal torque T N of the application. For further information, please contact your local VULKAN representative or for calculation of a keyway connections please visit the VULKAN Engineering portal on VULKAN COUPLINGS 21
22 BAUREIHE SERIES 2811 A L7 L4 B L6 L7 Ø D1 Ø D2 Ø D3 Min. Ø D3 Max. Ø D16 F1x45 L2 Ø D15 T Ø D14 ØD1 ØD2 ØD16 ØD3 Min. ØD3 Max. F1x45 L2 ØD15 T1 ØD GEOMETRISCHE DATEN GEOMETRIC DATA Baugruppe Schwungrad Abbildung Abmessungen Dimension Group Flywheel Figure Dimension SAEJ62 D 1 D 2 D 3 D 14 D 15 T 1 D 16 L 1 L 2 L 4 L 6 ["] [mm] [mm] [mm] [mm] [mm] [mm] [-] [mm] [mm] [mm] [mm] [mm] [mm] [mm] Min. Max. Teilung / holes Min. Max. Min. Max. X A 47, 15, 45, 11, 466,7 438,2 8 14, 162, 222, 65, 125, 2, X A 47, 16, 5, 12, 466,7 438,2 8 14, 194, 259, 7, 135, 2, X B 47, 16, 5, 12, 571,5 542,9 6 17, 27, 272, 7, 135, 134, X A 582, 185, 6, 13, 571,5 542, , 218, 278, 9, 15, 15, X B 582, 185, 6, 13, 673,1 641, , 218, 278, 9, 15, 129, X A 582, 2, 6, 14, 571,5 542, , 36, 311, 145, 15, 15, X A 685, 25, 7, 145, 673,1 641, , 26, 325, 11, 175, 15, X A 685, 235, 7, 17, 673,1 641, , 332, 382, 14, 19, 15, 22 VULKAN COUPLINGS
23 Abmessungen Massenträgheitsmomente Masse Schwerpunktsabstand Anmerkungen Dimension Mass moments of inertia Mass Distance to center of gravity Notes L 7 F 1 J 1 J 2 m 1 m 2 S 1 S 2 Alle Massen, Schwerpunkte und Massenträgheitsmomente beziehen sich auf min. Nabendurchmesser bei max. Nabenlänge. [mm] [mm] [kgm²] [kgm²] [kg] [kg] [mm] [mm] L 1 und L 2 beschreiben Standardsituationen und können im Anwendungsfall angepasst werden. Die Auslegung der Nabenlänge erfolgt in Abhängigkeit des Anlagemomentes T N und 94, 1,5,68,3 15,7 36,3 muss anwendungsbezogen berechnet werden. Kontaktieren Sie hierfür die VULKAN Vertretung 121, 2,,99,36 22,7 41,8 84,2 119,5 in Ihrer Nähe oder besuchen Sie für Naben mit Passfederverbindung das VULKAN Engineering Portal auf unserer Homepage 2, 2, 1,5,34 31,7 4,7 All masses and mass moments of inertia refer to pilot bored hubs with min. hub length. 129, 2, 2,5 1,11 37,2 74,9 84,2 137,4 The installation dimensions L 1 and L 2 describe the standard and can be adjusted to larger 25, 2, 3,27 1,11 45,7 74,9 75,5 137,4 than min./max. depending on the installation. The adjustment of the hub length is depending 162, 2, 3,14 1,12 46,2 74,2 14, 133, on the nominal torque T N of the application. For further information, please contact your local 155, 2, 5,71 2,59 61,2 12,2 11, 167, VULKAN representative or for calculation of a keyway connections please visit the VULKAN 195, 2, 7,4 3,36 76,7 157,2 122, 187, Engineering portal on VULKAN COUPLINGS 23
24 BAUREIHE SERIES 283 A B L6 L6 Ø D2 Ø D3 Min. Ø D3 Max. ØD3 Min. ØD3 Max. ØD12 Min. ØD12 Max. F1x45 L2 L9 F2x45 Ø D12 Min. Ø D12 Max. Ø D11 Ø D1 ØD2 F1x45 L2 F2x45 L9 ØD11 ØD1 GEOMETRISCHE DATEN GEOMETRIC DATA Baugruppe Abbildung Abmessungen Dimension Group Figure Dimension D 1 D 2 D 3 D 1 D 11 D 12 L 1 L 2 L 6 L 9 [mm] [mm] [mm] [mm] [mm] [mm] [mm] [mm] [mm] [mm] [mm] [mm] [mm] [mm] [mm] Min. Max. Min. Max. Min. Max. Min. Max. Min. Max. X 221 B 41, 13, 35, 95, 475, 13, 35, 95, 21, 29, 65, 15, 18, 65, 15, X 261 A 15, 45, 11, 475, 15, 45, 11, 22, 3, 65, 15, 11, 65, 15, X 31 A 16, 5, 12, 475, 16, 5, 12, 27, 4, 7, 135, 129, 7, 135, X 341 A 185, 6, 13, 58, 185, 6, 13, 325, 445, 9, 15, 131, 9, 15, X 371 A 2, 6, 14, 58, 2, 6, 14, 444, 454, 145, 15, 156, 145, 15, X 41 A 25, 7, 145, 685, 25, 7, 145, 389, 519, 11, 175, 155, 11, 175, X 431 A 235, 7, 17, 685, 235, 7, 17, 47, 57, 14, 19, 195, 14, 19, X 34D C 25, 6, 15, 58, 25, 6, 15, 443, 543, 2, 25, 241, 1, 15, X 4D C 235, 7, 17, 685, 235, 7, 17, 542, 642, 25, 3, 283, 125, 175, X 43D C 235, 7, 17, 685, 235, 7, 17, 715, 815, 29, 34, 365, 25, 3, 24 VULKAN COUPLINGS
25 C L6 ØD2 ØD3 Min. ØD3 Max. F1x45 L2 L9 F2x45 ØD12 Min. ØD12 Max. ØD11 ØD1 Abmessungen Massenträgheitsmomente Masse Schwerpunktsabstand Anmerkungen Dimension Mass moments of inertia Mass Distance to center of gravity Notes L 1 F 1 F 2 J 1 J 2 m 1 m 2 S 1 S 2 Alle Massen, Schwerpunkte und Massenträgheitsmomente beziehen sich auf min. [mm] [mm] [mm] [kgm²] [kgm²] [kg] [kg] [mm] [mm] Nabendurchmesser bei max. Nabenlänge. L 1, L 2 und L 9 beschreiben Standardsituationen und können im Anwendungsfall angepasst werden. Die Auslegung der Nabenlänge erfolgt in Abhängigkeit des Anlagemomentes T N und muss anwendungsbezogen berechnet werden. Kontaktieren Sie hierfür 11, 1,5 1,5,99,1 4,3 19,2 12,9 8,4 1, 1,5 1,5 1,14,21 46,4 27,3 1,5 84, die VULKAN Vertretung in Ihrer Nähe oder besuchen Sie für Naben mit Passfederverbindung das VULKAN Engineering Portal auf unserer Homepage 135, 2, 2, 1,4,29 55,7 36,1 132,6 18, 145, 2, 2, 3,85,91 11,4 67,6 148,1 135,3 All masses and mass moments of inertia refer to pilot bored hubs with min. hub length. 145, 2, 2, 4,25 1,2 111, 72,4 152, 129, The installation dimensions L 1, L 2 and L 9 describe the standard and can be adjusted to 17, 2, 2, 8,4 1,92 157,4 13,5 176, 161,5 larger than min./max. depending on the installation. The adjustment of the hub length 185, 2, 2, 9,9 2,7 189,6 136,8 191, 174, is depending on the nominal torque T N of the application. For further information, 145, 2, 2, 5,91 1,6 138,2 117,3 please contact your local VULKAN representative or for calculation of a keyway connections 17, 2, 2, 11,3 3,45 2, 185, please visit the VULKAN Engineering portal on 275, 2, 2, 15,3 4,69 281,5 231,5 38,6 253, VULKAN COUPLINGS 25
26 KUPPLUNGSAUSWAHL MIT HILFE VON ANWENDUNGSPROFILEN COUPLING SELECTION BY MEANS OF APPLICATION-PROFILES Ähnlich zu den Methoden der Motor-, Getriebe- und Generatorhersteller, werden die technischen Produktdaten der Kupplungen unter Berücksichtigung der typischen Belastungsarten differenziert im Wesentlichen nach den Drehmomenten und Profilen der verschiedenen Anwendungen: Following the methods of engine, gearbox and generator manufacturers, VULKAN is diversifying the technical product data of the couplings depending on the typical loads, i.e. rating and profiles of the different applications: Unterbrochener Betrieb mit großen Variationen in Motordrehzahl und/ oder Leistung Mit bis zu 15 Betriebsstunden pro Jahr Durchschnittliche Auslastung % TKN Leichter Schiffsbetrieb, z.b.: in Privat- und Charterbooten, Sport-/Freizeitboote/ Schiffe- usw. Erzeugung von elektrischer Energie im Bereitschaftsbetrieb mit variabler Last L LEICHTER BETRIEB LIGHT SERVICE Intermittent operation with large variations in engine speed and/or power With up to 15 operating hours per year Average load factor is % of TKN Marine Light service rated, i.e. private and charter, sport/ leisure activity vessels Power Generation in Standby Duty standby with variable load Unterbrochener Betrieb mit einigen Variationen in Motordrehzahl und/ oder Leistung Mit bis zu 4 Betriebsstunden pro Jahr Durchschnittliche Auslastung 6 8 % TKN Mittelschwerer Schiffsbetrieb, z.b.: in Charterund kommerziellen Booten, Arbeitsboote, Marineund Behördenschiffe usw. Erzeugung von elektrischer Energie im Grundleistungsbetrieb mit variabler Last M MITTELSCHWERER BETRIEB MEDIUM SERVICE Intermittent operation with some variations in engine speed and/or power With up to 4 operating hours per year Average load factor is 6 8 % of TKN Marine Medium service rated, i.e. charter and commercial crafts, workboats, naval and government vessels etc. Power Generation in Prime Duty with variable load Kontinuierlicher Betrieb mit geringen oder keinen Variationen von Motordrehzahl und Leistung Unbegrenzte Betriebsstunden pro Jahr, mit bis zu 1 % des Kupplungsnenndrehmomentes (TKN) für bis zu 1 % der Betriebszeit, durchschnittliche Auslastung 7 1 % TKN Schwerer Schiffsbetrieb, z.b.: in Handelsschiffen, Baggerschiffen, Containerschiffen, Fährschiffen usw. Erzeugung von elektrischer Energie im Dauerbetrieb mit konstanter Last, sehr geringe Lastschwankungen C KONTINUIERLICHER BETRIEB CONTINUOUS SERVICE Continuous operation with little or no variations in engine speed and power Unlimited operating hours per year; with up to 1 % of rated torque (TKN) up to 1 % operating time, average load factor is 7 1 % of TKN Marine heavy service rated, i.e. commercial vessel, dredger, container vessel, ferry, etc. Power Generation in Continuous Duty with constant load, very little load variation Die sorgfältige Absicherung der Technischen Daten ist durch langjährige VULKAN Erfahrung in Marineantrieben und aufwendige Hausversuche mit verschiedenen Lastspektren sicher gestellt. The careful validation of the Technical Data is ensured by VULKANs long term experience in marine propulsion and extensive in-house testing with diverse load spectra. 26 VULKAN COUPLINGS
27 AUSLEGUNGSBEISPIEL SAMPLE SELECTION L LEICHTER BETRIEB LIGHT SERVICE AUSWAHL EINER HOCHELASTISCHEN KUPPLUNG FÜR EINEN YACHT ANTRIEB (LASTPROFIL LEICHTER BETRIEB ) SELECTION OF A HIGHLY FLEXIBLE COUPLING FOR A YACHT DRIVELINE (LOADPROFILE LIGHT SERVICE ) Auslegungsbeispiel: Ein Yachtantrieb mit Hochleistungsmotor und Getriebe, einer Leistung von 154 kw und 245 1/min, bei 2% der Betriebszeit im Vollastbereich, rasch wechselnder Schiffsgeschwindigkeit mit Betriebszeiten zwischen 25 bis 1 Stunden pro Jahr. Aus dieser Ausgangsbasis 154 kw (P N ) und 245 1/min (n N ) und freier Propellerkurve ergibt sich ein Anlagennennmoment von 6, knm (T N ) (alternativ ist das maximale Moment der Motorkurve zu berücksichtigen). Nenndrehmoment Anlage Rated torque drive line T N = 9,55 x P N n N T N = 6, [knm] The sample selection is starting from: A yacht-driveline with high performance engine and gear transmission, power/speed of 154 kw and 245 1/min, with 2% of operating time with full throttle, frequent change in ship s speed, with operating times from 25 to 1 hours per year. From this starting information 154 kw (P N ) and 245 1/min (n N ) and free propeller-curve a rated torque of the drive line 6, knm (T N ) is resulting (alternatively the maximum torque of the engine characteristic has to be considered). Für den Einbau der Kupplung in ein Schwungradgehäuse resultiert bei der Silikonvariante ein Temperaturfaktor von 1, (S t ) (siehe Erläuterungen der Technischen Daten gültig für Si-Elemente). Auf das Nenndrehmoment der vorausgewählten Kupplung X311..S (Silikonvariante) mit 6,5 knm (T KN ) wird zusätzlich der Faktor 1, (S L ) für das Anwendungsprofil Leichter Betrieb angewandt. Nenndrehmoment Kupplung Rated torque coupling TKN-L = TKN x St x SL TKN-L = 6,5 [knm] For installation of the coupling into a flywheel bellhouse a temperature-factor 1, (S t ) has to be used for the Silicone- elements (see Explanation of Technical Data valid for Si-elements). The rated torque of the preselected X311..S coupling (silicone) of 6,5 knm (T KN ) has to be additionally corrected with the factor 1, (S L ) for the application-profile Light Service. (T KN-L ) = 6,5 knm (T N ) = 6, knm zeigt, dass die Kupplung X311..S für die beschriebene Beispielanwendung in Bezug auf die Nenndrehmomentkapazität geeignet ist. (T KN-L ) = 6,5 knm (T N ) = 6, knm shows, that the coupling X311..S is rated-torque-based suitable for the described sample selection. Die Eignung der hier vorausgewählten Kupplung ist durch eine zusätzliche Drehschwingungsrechnung zu überprüfen. The suitability of this preselected coupling is subject to an additional Torsional Vibration Calculation. T N [knm] Nenndrehmoment Anlage P N Nennleistung n N Nenndrehzahl T KN Nenndrehmoment Kupplung Temperaturfaktor Faktor Anwendungsprofil S [kw] [min -1 ] [knm] t S Rated torque drive line Nominal output Nominal speed Rated torque coupling Temperature factor L Factor application profil VULKAN COUPLINGS 27
VULASTIK L TECHNISCHE DATEN TECHNICAL DATA
TECHNISCHE DATEN TECHNICAL DATA SCAN Bitte benutzen Sie Ihr Smartphone mit der entsprechenden Software, scannen Sie den QR-Code ein. Please use your smartphone with the relevant software, scan the QR-Code.
MehrVULASTIK L TECHNISCHE DATEN TECHNICAL DATA
VULASTIK L TECHNISCHE DATEN TECHNICAL DATA SCAN Bitte benutzen Sie Ihr Smartphone mit der entsprechenden Software, scannen Sie den QR-Code ein. Please use your smartphone with the relevant software, scan
MehrVULASTIK L Technische Daten / technical data
VULASTIK L Technische Daten / technical data Scan Bitte benutzen Sie Ihr Smartphone mit der entsprechenden Software, scannen Sie den QR-Code ein. Please use your smartphone with the relevant software,
MehrVULKARDAN E TECHNISCHE DATEN TECHNICAL DATA
TECHNISCHE DATEN TECHNICAL DATA SCAN Bitte benutzen Sie Ihr Smartphone mit der entsprechenden Software, scannen Sie den QR-Code ein. Please use your smartphone with the relevant software, scan the QR-Code.
MehrVULKARDAN E TECHNISCHE DATEN TECHNICAL DATA
TECHNISCHE DATEN TECHNICAL DATA SCAN Bitte benutzen Sie Ihr Smartphone mit der entsprechenden Software, scannen Sie den QR-Code ein. Please use your smartphone with the relevant software, scan the QR-Code.
MehrVULASTIK L Technische Daten / technical data
VULASTIK L Technische Daten / technical data Scan Bitte benutzen Sie Ihr Smartphone mit der entsprechenden Software, scannen Sie den QR-Code ein. Please use your smartphone with the relevant software,
MehrVULKARDAN F TECHNISCHE DATEN TECHNICAL DATA
TECHNISCHE DATEN TECHNICAL DATA SCAN Bitte benutzen Sie Ihr Smartphone mit der entsprechenden Software, scannen Sie den QR-Code ein. Please use your smartphone with the relevant software, scan the QR-Code.
MehrVULKARDAN E TEChNiSChE daten / TEChNiCal data
VULKARDAN E TEChNiSChE daten / TEChNiCal data scan Bitte benutzen Sie Ihr Smartphone mit der entsprechenden Software, scannen Sie den QR-Code ein. Please use your smartphone with the relevant software,
MehrVULKARDAN G / GBF TECHNISCHE DATEN TECHNICAL DATA
TECHNISCHE DATEN TECHNICAL DATA SCAN Bitte benutzen Sie Ihr Smartphone mit der entsprechenden Software, scannen Sie den QR-Code ein. Please use your smartphone with the relevant software, scan the QR-Code.
MehrVULKARDAN G TECHNISCHE DATEN TECHNICAL DATA
VULKARDAN G TECHNISCHE DATEN TECHNICAL DATA SCAN Bitte benutzen Sie Ihr Smartphone mit der entsprechenden Software, scannen Sie den QR-Code ein. Please use your smartphone with the relevant software, scan
MehrVULKARDAN F TECHNISCHE DATEN TECHNICAL DATA
TECHNISCHE DATEN TECHNICAL DATA SCAN Bitte benutzen Sie Ihr Smartphone mit der entsprechenden Software, scannen Sie den QR-Code ein. Please use your smartphone with the relevant software, scan the QR-Code.
MehrVULKARDAN E Technische Daten / technical data
Technische Daten / technical data Gültigkeitsklausel Validity Clause Die vorliegende Broschüre ersetzt alle vorherigen Ausgaben, ältere Drucke verlieren ihre Gültigkeit. VULKAN ist berechtigt, aufgrund
MehrRATO S TECHNISCHE DATEN TECHNICAL DATA
TECHNISCHE DATEN TECHNICAL DATA SCAN Bitte benutzen Sie Ihr Smartphone mit der entsprechenden Software, scannen Sie den QR-Code ein. Please use your smartphone with the relevant software, scan the QR-Code.
Mehr02 We reserve the right of technical alterations without previous notice. General Information. Allgemeine Informationen
General Information This catalogue replaces all prior issues which become thus invalid. Allgemeine Informationen Dieser Katalog ersetzt alle die vorherige Publikationen, die zur Konsequenz ungültig werden.
MehrRATO R+ TECHNISCHE DATEN TECHNICAL DATA
TECHNISCHE DATEN TECHNICAL DATA SCAN Bitte benutzen Sie Ihr Smartphone mit der entsprechenden Software, scannen Sie den QR-Code ein. Please use your smartphone with the relevant software, scan the QR-Code.
MehrRATO S+ TECHNISCHE DATEN TECHNICAL DATA
TECHNISCHE DATEN TECHNICAL DATA SCAN Bitte benutzen Sie Ihr Smartphone mit der entsprechenden Software, scannen Sie den QR-Code ein. Please use your smartphone with the relevant software, scan the QR-Code.
MehrRATO DS+ TECHNISCHE DATEN TECHNICAL DATA
TECHNISCHE DATEN TECHNICAL DATA SCAN Bitte benutzen Sie Ihr Smartphone mit der entsprechenden Software, scannen Sie den QR-Code ein. Please use your smartphone with the relevant software, scan the QR-Code.
MehrRATO DG TECHNISCHE DATEN TECHNICAL DATA
TECHNISCHE DATEN TECHNICAL DATA SCAN Bitte benutzen Sie Ihr Smartphone mit der entsprechenden Software, scannen Sie den QR-Code ein. Please use your smartphone with the relevant software, scan the QR-Code.
MehrMEGIFLEX B TECHNISCHE DATEN TECHNICAL DATA
TECHNISCHE DATEN TECHNICAL DATA SCAN Bitte benutzen Sie Ihr Smartphone mit der entsprechenden Software, scannen Sie den QR-Code ein. Please use your smartphone with the relevant software, scan the QR-Code.
MehrMEGIFLEX B TECHNISCHE DATEN TECHNICAL DATA
TECHNISCHE DATEN TECHNICAL DATA SCAN Bitte benutzen Sie Ihr Smartphone mit der entsprechenden Software, scannen Sie den QR-Code ein. Please use your smartphone with the relevant software, scan the QR-Code.
MehrRato R Technische Daten / technical data
Rato R Technische Daten / technical data Scan Bitte benutzen Sie Ihr Smartphone mit der entsprechenden Software, scannen Sie den QR-Code ein. Please use your smartphone with the relevant software, scan
MehrRato DG Technische Daten / technical data
Rato DG Technische Daten / technical data Scan Bitte benutzen Sie Ihr Smartphone mit der entsprechenden Software, scannen Sie den QR-Code ein. Please use your smartphone with the relevant software, scan
MehrBaureihe Series PKA/PKB
Spielfreie Metallbalgkupplungen Backlash-free Metal Bellow Couplings Baureihe Series PKA/PKB DE EN 09 2011 Partner for performance www.gerwah.com Spielfreie Metallbalgkupplung Backlash-free Metal Bellow
MehrVULKARDAN L&P TECHNISCHE DATEN TECHNICAL DATA
&P TECHNISCHE DATEN TECHNICAL DATA SCAN Bitte benutzen Sie Ihr Smartphone mit der entsprechenden Software, scannen Sie den QR-Code ein. Please use your smartphone with the relevant software, scan the QR-Code.
MehrUnits HFUS-2UJ. Technische Daten. Technical Data. Abmessungen. Dimensions
Units HFUS2UJ Technische Daten Technical Data Die HFUS2UJ Unit zeichnet sich neben dem leistungsfähigen KreuzrollenAbtriebslager insbesondere durch ihre Eingangswelle aus. Die in der Unit gelagerte Eingangswelle
MehrTORFLEX TECHNISCHE DATEN TECHNICAL DATA
TECHNISCHE DATEN TECHNICAL DATA SCAN Bitte benutzen Sie Ihr Smartphone mit der entsprechenden Software, scannen Sie den QR-Code ein. Please use your smartphone with the relevant software, scan the QR-Code.
MehrPROPFLEX TECHNISCHE DATEN TECHNICAL DATA
TECHNISCHE DATEN TECHNICAL DATA SCAN Bitte benutzen Sie Ihr Smartphone mit der entsprechenden Software, scannen Sie den QR-Code ein. Please use your smartphone with the relevant software, scan the QR-Code.
Mehr/ Series 687. Baureihe 687. Verbindungsbereich Konstruktive Merkmale Bevorzugte Anwendung Connection range Design features Preferred application
Baureihe 687 / eries 687 Verbindungsbereich Konstruktive Merkmale Bevorzugte Anwendung Connection range esign features Preferred application rehmomentbereich T C 2,4-35 knm Flanschdurchmesser 90-250 mm
MehrTORFLEX TECHNISCHE DATEN TECHNICAL DATA
TECHNISCHE DATEN TECHNICAL DATA SCAN Bitte benutzen Sie Ihr Smartphone mit der entsprechenden Software, scannen Sie den QR-Code ein. Please use your smartphone with the relevant software, scan the QR-Code.
MehrDear Colleague, Please give us a call and let us know how we can assist you. We look forward to talking to you soon. Thank you.
Dear Colleague, Thank you for visiting our website and downloading a product catalog from the R.M. Hoffman Company. We hope this information will be useful to you in solving the application you are working
MehrRato R+ Technische Daten / technical data
Rato R+ Technische Daten / technical data Scan Bitte benutzen Sie Ihr Smartphone mit der entsprechenden Software, scannen Sie den QR-Code ein. Please use your smartphone with the relevant software, scan
MehrMETAFLEX TECHNISCHE DATEN TECHNICAL DATA
TECHNISCHE DATEN TECHNICAL DATA SCAN Bitte benutzen Sie Ihr Smartphone mit der entsprechenden Software, scannen Sie den QR-Code ein. Please use your smartphone with the relevant software, scan the QR-Code.
MehrTechnische Daten Technical data
ESP-L Reihe ESP-L Series Technische Daten Technical data Typ [type] Untersetzung [ratio] ESP-L 60 ESP-L 75 ESP-L 100 1-stufig [1-stage] 3/4/5/7/10 Untersetzungen [ratio] 2-stufig [2-stage] 9/12/16/20/25/35/40/49/50/70/100
MehrPROPFLEX TECHNISCHE DATEN TECHNICAL DATA
TECHNISCHE DATEN TECHNICAL DATA INHALT CONTENTS 04 EIGENSCHAFTEN 06 BAUREIHENÜBERSICHT 08 TECHNISCHE DATEN CHARACTERISTICS SUMMARY OF SERIES TECHNICAL DATA LEISTUNGSDATEN PERFORMANCE DATA 08 08 18 GEOMETRISCHE
MehrRATO DG+ TECHNISCHE DATEN TECHNICAL DATA
TECHNISCHE DATEN TECHNICAL DATA SCAN Bitte benutzen Sie Ihr Smartphone mit der entsprechenden Software, scannen Sie den QR-Code ein. Please use your smartphone with the relevant software, scan the QR-Code.
MehrVULKARDAN L&P Technische Daten / technical data
Technische Daten / technical data Scan Bitte benutzen Sie Ihr Smartphone mit der entsprechenden Software, scannen Sie den QR-Code ein. Please use your smartphone with the relevant software, scan the QR-Code.
MehrDear Colleague, Please give us a call and let us know how we can assist you. We look forward to talking to you soon. Thank you.
Dear Colleague, Thank you for visiting our website and downloading a product catalog from the R.M. Hoffman Company. We hope this information will be useful to you in solving the application you are working
MehrVULKARDAN L&P Technische Daten / technical data
Technische Daten / technical data Gültigkeitsklausel Validity Clause Die vorliegende Broschüre ersetzt alle vorherigen Ausgaben, ältere Drucke verlieren ihre Gültigkeit. VULKAN ist berechtigt, aufgrund
MehrINTEGRAL SHAFT SUPPORT TECHNISCHE DATEN TECHNICAL DATA
TECHNISCHE DATEN TECHNICAL DATA SCAN Bitte benutzen Sie Ihr Smartphone mit der entsprechenden Software, scannen Sie den QR-Code ein. Please use your smartphone with the relevant software, scan the QR-Code.
MehrINTEGRAL SHAFT SUPPORT TECHNISCHE DATEN TECHNICAL DATA
TECHNISCHE DATEN TECHNICAL DATA SCAN Bitte benutzen Sie Ihr Smartphone mit der entsprechenden Software, scannen Sie den QR-Code ein. Please use your smartphone with the relevant software, scan the QR-Code.
MehrProduktbeschreibung CSD-2A Product Description CSD-2A
Produktbeschreibung Product Description Einbausätze Baureihe Die Harmonic Drive Einbausätze der Baureihe zeichnen sich durch eine im Vergleich zur HFUC-2A Baureihe um fast 50 % verringerte Baulänge aus.
MehrDeceleration Technology. Rotary Dampers mit hohem Drehmoment WRD-H 2515 WRD-H 3015 WRD-H 4025 WRD-H
Rotary Dampers mit hohem Drehmoment WRD-H 2515 WRD-H 3015 WRD-H 4025 WRD-H 6030 Deceleration Technology ONLINE CALCULATION AND 2D / 3D CAD DOWNLOAD M m L F Benefits Material: - Aluminium and steel Applications:
MehrDeceleration Technology. Rotary Dampers with high-torque range WRD-H 7550 WRD-H 9565 WRD-H
Rotary Dampers with high-torque range WRD-H 7550 WRD-H 9565 WRD-H 12070 Deceleration Technology ONLINE CALCULATION AND 2D / 3D CAD DOWNLOAD M m L F Benefits Material: - Aluminium and steel Applications:
MehrPower supply Interference suppressed acc. to DIN EN /- 4, EN 55011, EN CI. B, power factor corrected Power factor BöSha LED driver
Operating Instructions LED Mast Double Luminaire Callisto SC DB, incl. Inclination Adjustment, Single-Chip Technology (Please, read carefully before starting operation) Version: 16.01.2017 Model 369-M
MehrPlanetengetriebe P planetary gearboxes P
lanetengetriebe Varianten planetary gearboxes variants lanetengetriebe planetary gearboxes Unsere lanetengetriebe der -Serie bieten Ihnen die bewährte TANDLER-Qualität zum günstigen reis. Das Ziel bei
Mehr1/2 3/4 5/6 7/8 9/10
chrumpfscheiben / hrink Discs eite / Page WR 270 39-89000 Nm chrumpfscheibe / hrink Disc eite / Page WR 275 200-3770 Nm 1/2 WR 280 Wellenkupplung / haft Coupling 11 WR 400/410 160-18800 Nm chrumpfscheibe
Mehrcollective trade links pvt. ltd.
Authorized Distributors collective trade links pvt. ltd. 17, Aryan Corporate Park, Nr. Thaltej Railway Crossing, Thaltej, Ahmedabad-380054. Phone: +91-79-26474700 50 Email: sales@collectivebearings.com
MehrVacuum. Vakuum C-VLR 0,01 0, Auswahldaten Klauen-Vakuumpumpen Reihe C-VLR
Vakuum Vacuum C-VLR 0,01 0,1 1 10 100 1000 1 10 100 1000 10000 Vacuum in mbar (abs.) Saugvermögen in m 3 Suction capacity in m 3 /h Auswahldaten Klauen-Vakuumpumpen Reihe C-VLR Selection data for claw
Mehrintegral shaft support Technische Daten / technical data
integral shaft support Technische Daten / technical data Scan Bitte benutzen Sie Ihr Smartphone mit der entsprechenden Software, scannen Sie den QR-Code ein. Please use your smartphone with the relevant
MehrSWC SPANNLAGER UND GEHÄUSE SWC RADIAL INSERT BALL BEARINGS AND HOUSING
SWC SPANNLAGER UND GEHÄUSE SWC RADIAL INSERT BALL BEARINGS AND HOUSING SWC bietet Gehäuseeinheiten bestehend aus einem Spannlager und wahlweise Stehgehäuse (UCP), Zweiloch-Flansch-Gehäuse (UCFL) oder Vierloch-Flansch-Gehäuse
MehrKuhnke Technical Data. Contact Details
Kuhnke Technical Data The following page(s) are extracted from multi-page Kuhnke product catalogues or CDROMs and any page number shown is relevant to the original document. The PDF sheets here may have
MehrGleichstrom-Permanentmagnetmotor DC-Permanent Magnet Motor Type GfmO 5,5 2 Pol Leistung/ power: W
Gleichstrom-Permanentmagnetmotor DC-Permanent Magnet Motor Type GfmO 5,5 2 Pol Leistung/ power: 10 125 W ESTAN Elektromaschinen und Steuerungsbau GmbH Burgunderstraße 6 D-79418 Schliengen (Germany) 1 Tel:
MehrDeceleration Technology. Rotary Dampers with high-torque range WRD-H 0607 WRD-H 0805 WRD-H 1208 WRD-H 1610 WRD-H
Rotary Dampers with high-torque range WRD-H 67 WRD-H 85 WRD-H 128 WRD-H 161 WRD-H 21 Deceleration Technology ONLINE CALCULATION AND 2D / 3D CAD DOWNLOAD M m L F Benefits Applications: - Mechanical and
MehrPLE - line. technical data
16 - Serie Serie line Z Lebensdauer lifetime h 30.000 96 1 Wirkungsgrad bei Volllast efficiency with full load % 94 2 90 3 Betriebstemperatur min. min. operating temp. -25 C Betriebstemperatur max. max.
MehrWith output shaft, output housing & taper roller bearings. Getriebe mit Abtriebswelle, Kegelrollenlagerung und Gehäuse
Fine Cyclo - F3C-A With output shaft, output housing & taper roller bearings Getriebe mit Abtriebswelle, Kegelrollenlagerung und Gehäuse Page Seite Type Designation 65 Typenbezeichnung Dimensions 66 Maße
MehrBauform A Bauform B * Bauform A Bauform C. Horizontal Horizontal Vertikal mit Hängefeder Vertikal mit Einlegering
Beschreibung Schalenkupplungen sind drehstarre Kupplungen und zuverlässige Wellenverbindungen, die Stösse und radiale oder axiale wirkende en ertragen können. Die gekuppelten Wellen müssen genau fluchten.
MehrMagnetkupplungen Magnetic couplings KH KM KE 1-12
Magnetkupplungen Magnetic couplings KH 1-150 KM 1-150 KE 1-12 21 Legende Legend WK1, WK2, WK, WK4, WK5, WK6, WK7 L, L1, L2, A, D1, D2, D, H, B LN, K, N1 Abmessungen Dimensions M Masse (WK1- gr., WK4-7
MehrSPLINEX Ä Flexible Kupplung / flexible coupling. The better connection 15
SPLINEX Ä Flexible Kupplung / flexible coupling 15 Doppelkardanische Bogenzahnkupplung Anwendung im allgemeinen Maschinenbau und in der Hydraulik Wartungsfrei durch Werkstoffpaarung Kunststoff / Stahl
MehrModularer Klemmrollenfreilauf GL...F2-D2(D3) Modular freewheel, roller type GL...F2-D2(D3)
Modularer Klemmrollenfreilauf GL...F2-D2(D3) Modular freewheel, roller type GL...F2-D2(D3) Modell GL...F2-D2(D3) Die GL...F2-D2(D3) Serie ist gekennzeichnet durch Passungen zwischen dem Freilauf GL, dem
MehrINTEGRATED SHAFT COUPLING TECHNISCHE DATEN TECHNICAL DATA
TECHNISCHE DATEN TECHNICAL DATA SCAN Bitte benutzen Sie Ihr Smartphone mit der entsprechenden Software, scannen Sie den QR-Code ein. Please use your smartphone with the relevant software, scan the QR-Code.
MehrSnap-in switch for switches PSE, MSM and MCS 30
Product manual Snap-in switch for switches PSE, MSM and MCS 30 CONTENTS 1. PRODUCT DESCRIPTION 2. DATA AND DIMENSIONAL DRAWINGS 2.1. Technical Data 2.2. Dimensions of PSE with a Mounting Diameter 19 mm
MehrMotorenreihe Einphasen Wechselstrom
Einphasen Wechselstrommotorensingle phase motors enreihe Einphasen Wechselstrom line single-phase Eckdaten Key data n s Gehäusematerial Frame material Number of poles Leistung Output 63 bis 100 63 to 100
MehrEvidence of Performance
Air permeability, Watertightness, Resistance to wind load, Operating forces, Mechanical properties, Mechanical durability, Impact resistance Expert Statement No. 15-002226-PR01 (02) Product Designation
Mehr2011 European HyperWorks Technology Conference
2011 European HyperWorks Technology Conference Topology Optimization Methods applied to Automotive Transmission Housings 1 Agenda Introduction - Corporate Information - overview Topology Optimization for
Mehr"Low Cost" Linear-Speicherdrosseln Speicherenergie ½ L I² 0,5mWs, 0,75mWs, 1,5mWs und 2,5mWs
"ow Cost" inear-speicherdrosseln Speicherenergie ½ I² 0,mWs, 0,7mWs, 1,mWs und 2,mWs "ow Cost" inear Storage-Chokes Storage capacity ½ I² 0,mWs, 0,7mWs, 1,mWs and 2,mWs Für moderne Stromversorgungen müssen
MehrPROFIBUS-DP Repeater 1 to 1 and 1 to 5 with optional level converter module
LSS PROFIBUS-DP Repeater 1 to 1 and 1 to 5 with optional level converter module The LSS PROFIBUS-DP repeaters 1 to 1 and 1 to 5 are used for coupling up to six PROFIBUS bus segments in RS 485 bus technology.
MehrWalter Buchmayr Ges.m.b.H.
Seite 1/10 Chapter Description Page 1 Advantages 3 2 Performance description 4 3 Settings 5 4 Options 6 5 Technical data 7 6 Pictures 8 http://members.aon.at/buchmayrgmbh e-mail: walter.buchmayr.gmbh@aon.at
MehrISLIKER MAGNETE AG - CH-8450
DGV - Datenblätter DGV - Datasheets DGV DGV Übersicht overview Übersicht / Overview Typ Type Dimensionen Dimensions [mm] Drehwinkel Rotary angle [ ] Drehmoment Torque [Ncm] DGV-35.95 35/35 x 27.5 95 DGV-50.95
MehrOrbital Motor Katalog CPMH Orbital motor catalogue CPMH 27
Hydraulik Motor Hydraulic Motor Modell Längsschieberventil mit Geroller Geringes Startmoment und hoher Wirkungsgrad Flanschmonatge Internes Rückschlagventil Verschiedene Sonderausführungen möglich Spool
MehrTube Analyzer LogViewer 2.3
Tube Analyzer LogViewer 2.3 User Manual Stand: 25.9.2015 Seite 1 von 11 Name Company Date Designed by WKS 28.02.2013 1 st Checker 2 nd Checker Version history Version Author Changes Date 1.0 Created 19.06.2015
MehrKonische Kappen und Stopfen. tapered caps & plugs. Die T-Serie war die erste Serie, die im Jahr 1948 produziert wurde.
Konische Kappen und Stopfen Konische Kappen und Stopfen bieten eine komplette, flexible und vielseitige Lösung. Sie können als Kappe oder als Schutzstopfen für Bohrungen verwendet werden. Die konische
MehrFlanschversion mit output flange & Kegelrollenlagerung bearings
Fine Cyclo - F2C-A Speed reducer with Flanschversion mit output flange & integrierter integrated taper roller Kegelrollenlagerung bearings Page Seite Type Designation 51 Typenbezeichnung Dimensions 52
Mehr-0,02,2 E -0,12. p = max. Flächenpressung (N/mm2 )
10WR 10WR/I Dichtungen - Führungselemente -0,02,2 E -0,12 METRISCH 10WR METRIC ZOLL 10WR/I INCH D H9 M h8 d h8 Einsatzbereich see page 3 Maximale Flächenpressung bei 25 C :
MehrConnecting bend 90 connecting bend parts that serve as a connection between the hydraulic separator and the compact manifold.
Technical data sheet MultiFlow Expert Components of the MultiFlow Expert - hydraulic separator - connecting bends - multiple compact manifolds [D] Manufacturer certification Description MultiFlow Expert
MehrHIGH DEFLECTION MOUNTS TECHNISCHE DATEN TECHNICAL DATA
TECHNISCHE DATEN TECHNICAL DATA SCAN Bitte benutzen Sie Ihr Smartphone mit der entsprechenden Software, scannen Sie den QR-Code ein. Please use your smartphone with the relevant software, scan the QR-Code.
Mehr10WR 10WR/I 10WR. F = (p x d x L x n) / s F = maximale Querkraft (N) - maximum radial load (N) p = max. Flächenpressung (N/mm2 )
10WR 10WR/I Dichtungen - Führungselemente 10WR -0,02,2 E -0,12 ZOLL 10WR/I INCH D H8 Einsatzbereich see page 3 Maximale Flächenpressung bei 25 C :
MehrISLIKER MAGNETE AG - CH-8450
GKu - Datenblätter GKu - Datasheets AG - CH-40 Andelfingen - Tel. +41 (0)2 30 2 2 - info@islikermagnete.ch - www.islikermagnete.ch GKu GKu Übersicht overview Übersicht / Overview Typ Type Dimensionen Dimensions
MehrMotorenreihe Einphasen Wechselstrom
enreihe Einphasen Wechselstrom line single-phase Eckdaten Key data n s Gehäusematerial Frame material Number of poles Leistung Output 63 bis 100 63 to 100 Aluminium Aluminum 2 und 4 2 and 4 0,12 bis 3
MehrSupport Technology Solutions. Metallbalgkupplungen Metal Bellow Couplings WK1 WK4-E WK2 WK4-H WK3 WK5-M WK5 WK3-E WK3-H WK6 WK4 WK7
etallbalgkupplungen etal Bellow Couplings WK - 0 Nm iniatur etallbalgkupplung mit preiznabe / ini-etal Bellow Coupling with expanding shaft clamp eite / Page WK4-E 8-0 Nm etallbalgkupplung mit Klenabe
MehrÜV Überlastschutz u. Verbindungssysteme GmbH
ÜV Überlastschutz u. Verbindungssysteme GmbH Sudetenstraße 27 63853 ömlingen Phone: 06022/681700 Fax: 06022/681701 E-ail: info@uev-gmbh.de Internet: www.uev-gmbh.de 10-01-13 2 Product range Safety couplings
MehrTypenreihe GH Lifting Solenoids
Hubmagnete Lifting Solenoids Bauart Hubmagnete der Reihe GH können mit Durchmessern zwischen 5 mm und 65 mm und mit Hublängen von 8 bis 60 mm gefertigt werden. Serien mäßig wer den sie mit Wellenenden
MehrMARINE-ANWENDUNGEN. BSD Drehsteife Kupplungen Typ MODULFLEX BSD Torsionally Stiff Couplings Type MODULFLEX
MARINE-ANWENDUNGEN BSD Drehsteife Kupplungen Typ MODULFLEX BSD Torsionally Stiff Couplings Type MODULFLEX BSD Drehsteife Kupplungen Typ MODULFLEX BSD Torsionally Stiff Couplings Type MODULFLEX Eigenschaften:
MehrTypenreihe GH Lifting Solenoids
Hubmagnete Lifting Solenoids Bauart Hubmagnete der Reihe GH können mit Durchmessern zwischen 5 mm und 65 mm und mit Hublängen von 8 bis 60 mm gefertigt werden. Serien mäßig wer den sie mit Wellenenden
MehrERHARD is a company of. Datasheet ERHARD ECR check valve
ERHARD is a company of Datasheet The compact check valve for clamping The is clamped between two flanges as a reflux preventer. It has two vanes which, for example, open on starting a pump and will iediately
MehrK None/Ohne B With/Mit
AC Servo Motoren mit Getriebelösung AC Servo Motors with Gearsolution 991110 11/ 2006 A C D Series Serie STD Compact Dynamic Standards Norm C CE U UL Frame Baugröße 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8 IP 64 65 Stall torque
MehrHIGH DEFLECTION MOUNTS TECHNISCHE DATEN TECHNICAL DATA
TECHNISCHE DATEN TECHNICAL DATA SCAN Bitte benutzen Sie Ihr Smartphone mit der entsprechenden Software, scannen Sie den QR-Code ein. Please use your smartphone with the relevant software, scan the QR-Code.
MehrComposite ShaftS Technische Daten / technical data
Composite ShaftS Technische Daten / technical data Scan Bitte benutzen Sie Ihr Smartphone mit der entsprechenden Software, scannen Sie den QR-Code ein. Please use your smartphone with the relevant software,
MehrSicherheitskupplungen Safety couplings SWK/B (BB) SWK/BK
Sicherheitskupplungen Safety couplings SWK/B (BB) -1600 SWK/BK -1600 SWK/BN 1,5-500 SWK/EN -500 25 Legende Legend WK1, WK2, WK3, WK4, WK5, WK6, WK7 L, L1, L2, A, D1, D2, D3, H, B LN, K, N1 Abmessungen
MehrGleichstrom-Permanentmagnetmotor DC-Permanent Magnet Motor Type GfmO 14 4 Pol Leistung/power: W
Gleichstrom-Permanentmagnetmotor C-Permanent Magnet Motor Type GfmO 14 4 Pol Leistung/power: 300 1800 W ESTAN Elektromaschinen und Steuerungsbau GmbH Burgunderstraße 6-79418 Schliengen (Germany) Tel: +49
MehrKuhnke Technical Data. Contact Details
Kuhnke Technical Data The following page(s) are extracted from multi-page Kuhnke product catalogues or CDROMs and any page number shown is relevant to the original document. The PDF sheets here may have
Mehr/ Technische Änderungen und drucktechnische Irrtümer vorbehalten.
EZ-0225-V10 Air Bearing Spindle High accurancy air bearing spindle with direct drive. Equipped with an water-cooled synchronous motor (frequency at nominal speed 400 Hz), Power output 1880 W. Rotary encoder
MehrFEM Isoparametric Concept
FEM Isoparametric Concept home/lehre/vl-mhs--e/folien/vorlesung/4_fem_isopara/cover_sheet.tex page of 25. p./25 Table of contents. Interpolation Functions for the Finite Elements 2. Finite Element Types
MehrLBK 2/11. Lichtbandsystem Continuous Row Lighting System. 11-poliges Lichtbandsystem 11-pole continuous row lighting system
LBK 2/11 Lichtbandsystem Continuous Row Lighting System 11-poliges Lichtbandsystem 11-pole continuous row lighting system Kompakte Ausführung Compact design Vorkonfektionierte Einheiten lieferbar Available
MehrProduktbeschreibung HFUC-2A Product Description HFUC-2A
Produktbeschreibung Product Description Einbausätze Baureihe Die Getriebeeinbausätze sind ein Ergebnis der konsequenten Weiterentwicklung der Harmonic Drive Präzisionsgetriebe. Gegenüber Standardgetrieben
Mehrkugelführungen für unbegrenzte schiebewege ball-bearing guides for unlimited slidewys
41 Katalog 01 Standardführungen Catalog 01 standard ball-bearing 04 kugelführungen für unbegrenzte schiebewege ball-bearing guides for unlimited slidewys > allgemeine produktinformationen // einfachgehäuse
Mehrtorflex Technische Daten / technical data
Technische Daten / technical data 01 Scan Bitte benutzen Sie Ihr Smartphone mit der entsprechenden Software, scannen Sie den QR-Code ein. Please use your smartphone with the relevant software, scan the
MehrEinrohr-Verstelleinheiten auf Rund- oder Vierkantrohrbasis Single tube linear units with round or square tubes
auf Rund- oder Vierkantrohrbasis with round or square tubes Übersicht / Overview Rechts- oder Linksgewinde Right- or left-hand thread siehe Seite 105 / see page 105 Geteilte Gewindespindel Separated spindle
Mehr