Kroftman H700h Serie

Transkript

1 Opslaghal/Lagerhalle/Storage building/hangar de stockage Kroftman H700h Serie (H709h, H713h, H717h, H720h, H724h) Montagehandleiding Montageanleitung Installation manual Manuel de montage Voor leveringen na: Für Lieferungen nach dem For deliveries after Pour les livraisons après le V02.00KR

2 D1/D2/D B B W1/W1a ±0 01 RD LD1-50 D3 D1/D2 B C D 03 E F G H I J K L M N O P Q R S T U W1/W1a H709h H713h H717h H720h H724h U T S R Q P O N M L K J I H G F E D C B H724h H720h H717h H713h H709h nsichte / Schnitte 2

3 U T S R Q P O N M L K J H G F E D C B I ,8x76,2 mm 76,2x50,8 mm RD1 3048x3660mm 50,8x76,2 mm LD1 965x2072mm U T S R Q P O N M L K J H G F E D C I H713h H717h H720h H724h H709h H713h H717h H720h H724h B-B nsichte / Schnitte 3

4 B-B Vorderseite/front/face/voorzijde H709h H713h H717h H720h H724h (1:5) Butyl tape / Tixophalte sealing Not included Butylband / Tixophalteabdichtung Nicht mitgeliefert Ruban en butyle / joint en Tixophalte Non compris Butylband / Tixophalte afdichting Niet meegeleverd 800 Frostfrei gründen Minimal to frost line u moins jusque à limite de gel Minimaal tot vorstgrens 700 Detail 01 Scale 1: EB Verankerungskraft 8.75kN, keine speziele Prüfung notwendig nchor hold down force 8.75 kn special inspection not required La force d'ancrage est de 8.75kN. Un examen plus approfondi n'est pas nécessaire nkerkracht is 8,75kN nadere controle is niet nodig + 0 Bewehrungsstahl Reinforcement bar cier d'armature betonstaal Unterliegende Boden Subsoil Fond Ondergrond alle Masse in Millimeter (mm) ll dimensions in millimeter (mm BLTT: Streifenfundament Position Durchsteckanker Position wedge anchor, bolt Position boulon d ancrage Positie doorsteekanker Beton/concreate béton/beton Beton verstärkung gemäss vorgeschriebenen Gesetzen und Bestimmungen Reinforcement concrete compliance with current legislation Renforcement du béton conformément aux lois et règlements prescrits Versterking van het beton conform de voorgeschreven wet- en regelgeving 4 FORMT: 3 DTUM: DTE: MSSSTB: SCLE: 1:100 DRWN: HM rev: 1 Model-nr: LO00025

5 400 B-B 800 Vorderseite / front / face / voorzijde H709h H713h H717h H720h H724h (1:5) Butyl tape / Tixophalte sealing Not included Butylband / Tixophalteabdichtung Nicht mitgeliefert Ruban en butyle / joint en Tixophalte Non compris Butylband / Tixophalte afdichting Niet meegeleverd 800 Frostfrei gründen Minimal to frost line u moins jusque à limite de gel Minimaal tot vorstgrens Baustahlmatte Reinforcement grit steel Filet de renfort Betongaas Detail 01 1: EB Verankerungskraft 8.75kN, keine speziele Prüfung notwendig nchor hold down force 8.75 kn special inspection not required La force d'ancrage est de 8.75kN. Un examen plus approfondi n'est pas nécessaire nkerkracht is 8,75kN nadere controle is niet nodig Bewehrungsstahl Reinforcement bar cier d'armature betonstaal Unterliegende Boden Subsoil Fond Ondergrond Beton verstärkung gemäss vorgeschriebenen Gesetzen und Bestimmungen Reinforcement concrete compliance with current legislation Renforcement du béton conformément aux lois et règlements prescrits Versterking van het beton conform de voorgeschreven wet- en regelgeving alle Masse in Millimeter (mm) ll dimensions in millimeter (mm BLTT: Fundament 5 Position Durchsteckanker Position wedge, anchor bolt Position boulon d ancrage Positie doorsteekanker Beton/concreate béton/beton rev: 1 FORMT: 3 DTUM: DTE: MSSSTB: SCLE: 1:100 DRWN: HM Model-nr: LO00024

6 Vorderseite / front / voorzijde H709h H713h H717h H720h H724h Position Erdnägel Position ground anchor Positie grondpennen Position piquet Pflaster/pavement/ pavage/straatwerk unterliegende Boden subsoil / fond / ondergrond Erdnägel Ground anchor Grondpen Piquet 25x (1:5) Montage mit Erdnägeln ist nur für vorübergehende nwendung auf Pflaster (Pflasterstein, sphalt) zulässig, wobei der darunterliegende Boden aus sich gesetztem Sand, Kies oder Schotter besteht. Die Pflasterung wird mit 30mm vorgebohrt. Earth anchors are allowed for temporary use only, typically on asphalt or paved surfaces (predrill 30mm). Subsoil must consist of sand, gravel or crushed concrete. Le montage avec des piquets est uniquement autorisé pour des applications temporaires sur pavage (briques, asphalte) où le sol sous-jacent est constitué de sable, de gravier ou de débris. Le pavage est pré-percé avec mm Montage met grondpennen is uitsluitend toegestaan voor tijdelijke toepassingen op bestrating (klinkers, asfalt) waarbij de onderliggende bodem bestaat uit ingeklonken zand, grind of puinfractie. De bestrating wordt voorgeboord met 30mm. alle Masse in Millimeter (mm) ll dimensions in millimeter (mm Butyl tape / Tixophalte sealing Not included Detail 01 1:15 Butylband / Tixophalteabdichtung Nicht mitgeliefert Ruban en butyle / joint en Tixophalte Non compris Butylband / Tixophalte afdichting Niet meegeleverd BLTT: Verankerungs-Plan 6 rev: 1 FORMT: 3 DTUM: DTE: MSSSTB: SCLE: 1:100 DRWN: HM Model-nr: LO00026

7 7

8

9 71_ F DIN_7504K_5.5X19 8x BK-40 Innenseite Innenseite E HE_4 E F(1:10) 7315,2 71_8300 HE_4 DIN_7504K_5.5X alle Masse in Millimeter (mm) ll dimensions in millimeter (mm Teil: Part: Zahl: Umschreibung: Qty.: Description: Länge: Length: Pfosten 8 Fuß / Sidepost 8 foot Dachspitze / Peak 50.8x76.2x1.8 71_ x76.2x BK-40 2 U-profiel Pfosten/corner bracket HE_ x76.2x BLTT: Rahmen Vorder- und Hinterseite 8 FORMT: 3 DTUM: DTE: MSSSTB: SCLE: 1:40 DRWN: HM Model-nr: LO00064

10 6401 SCLE 1:100 B 71_ _ BK-30 F DIN_7504K_5.5X19 8x _ _1110 (1:5) C C 1219 HE_4 BK ,2 B(1:10) BK-60 74_ _8300 HE_4 BK-40 Teil: Part: Zahl: Umschreibung: Qty.: Description: Länge: Length: Pfosten 8 Fuß / Sidepost 8 foot Dachspitze / Peak 50.8x76.2x1.8 71_ x76.2x _ x50.8x _ Rohr / tube / koker 50.8x _ Rohr / tube / koker BK-30 2 Lasche / Bracket BK-30 BK-40 2 U-profiel Pfosten/corner bracket BK-60 2 Lasche / collar tie bracket RH BK-61 2 Lasche / collar tie bracket LH HE_ x76.2x ,2x50.8 DIN_7504K_5.5X19 76,2x50.8 alle Masse in Millimeter (mm) ll dimensions in millimeter (mm BLTT: Fachwerkrahmen 9 F(1:10) FORMT: 3 DTUM: DTE: MSSSTB: SCLE: 1:40 DRWN: HM Model-nr: LO00059

11 7100_ _ _ _2975 HE_4 7100_ _ _7975 BK-20 6 x C DIN_7504K_5.5X19 8x 7400_2775 HE_4 5x 705 C FE-T 7400_ FE-L FE-U24 EB 5x B 7400_0975 (1:5) B(1:5) BK-10 8 x Teil: Part: Zahl: Umschreibung: Qty.: Description: Länge: Length: 71-FE-L 2 L connector 71-FE-T 1 T section 71-FE-U24 1 U - section 7100_ Rohr / tube / koker 50.8x76.2x _ Rohr / tube / koker 50.8x76.2x _ Rohr / tube / koker 50.8x76.2x _ Rohr / tube / koker 50.8x76.2x _ Rohr / tube / koker 50.8x76.2x _ Rohr / tube / koker 50.8x76.2x _ Rohr / tube / koker 50.8x _ Rohr / tube / koker 50.8x _ Rohr / tube / koker 50.8x _ Rohr / tube / koker 50.8x BK-10 8 Winkelblech/angle bracket 50.8x50.8x50.8 BK-20 6 Verbindungsblech/flat bracket 50.8x101.6 EB 5 Durchsteckanker/anchor bolt HE_ x76.2x HE_4 alle Masse in Millimeter (mm) ll dimensions in millimeter (mm BLTT: Lagerhalle Vorderseite 10 FORMT: 3 DTUM: DTE: MSSSTB: SCLE: 1:40 DRWN: HM Model-nr: LO00055

12 DIN_7504K_5.5X19 8x 7100_ _ BK-20 3x (1:5) HE_6 HE_6 3x BK DIN_7504K_5.5X _ _ _ _5875 B(1:5) B Teil: Part: Zahl: Umschreibung: Qty.: Description: Länge: Length: 71-FE-T 3 T section 7100_ Rohr / tube / koker 50.8x76.2x _ Rohr / tube / koker 50.8x76.2x _ Rohr / tube / koker 50.8x _ Rohr / tube / koker 50.8x BK-10 2 Winkelblech/angle bracket 50.8x50.8x50.8 BK-20 3 Verbindungsblech/flat bracket 50.8x101.6 EB 3 Durchsteckanker/anchor bolt HE_ x76.2x FE-T 3x EB 3x alle Masse in Millimeter (mm) ll dimensions in millimeter (mm BLTT: Lagerhalle Hinterseite 11 FORMT: 3 DTUM: DTE: MSSSTB: SCLE: 1:25 DRWN: HM Model-nr: LO00051

13 H709h H713h 705 H717h 1492 H720h 965 H724h FE-L 71-FE-U24 71-FE-T SCLE 1:5 BK-10 4 x Butyl Band nicht mitgeliefert not included EB 50x x x 7400_ _5875 DIN_7504K_5.5X alle Masse in Millimeter (mm) ll dimensions in millimeter (mm 7400_ FE-T 4 x 7400_ FE-U24 71-FE-L DIN_7504K_5.5X19 (1:10) BLTT: Bodenprofile 12 FORMT: 3 DTUM: DTE: MSSSTB: SCLE: 1:100 DRWN: HM Model-nr: LO00071

14 (1:5) 7700_9600 DIN_7504K_5.5X H709h H713h 7700_ x H717h H720h H724h 7700_9600 B(1:5) G ,4 B 7700_ x DIN_7504K_5.5X19 G(1:10) SCLE 1: _ alle Masse in Millimeter (mm) ll dimensions in millimeter (mm 7700_14400 Teil: Part: Zahl: Umschreibung: Qty.: Description: Länge: Length: 7700_ Pfette / perlin / gording _ Pfette / perlin / gording 2438 BLTT: Pfetten 13 FORMT: 3 DTUM: DTE: MSSSTB: SCLE: 1:100 DRWN: HM Model-nr: LO00073

15 D3 D1 / D2 50 W1/W1a/W2/W3/W4/W5/W6 D1 / D2 T1 T2 T3 T4 T5 T6 SC-C 4.2x25 SC-B 4.2x16 SC- 5.5x25 alle Masse in Millimeter (mm) ll dimensions in millimeter (mm - - BLTT: 14 FORMT: 3 DTUM: DTE: MSSSTB: SCLE: 1:5 DRWN: Model-nr: LO00083

16 D1 / D2 / D2 FS-1 T4 3 SC- 1 50,8 X 76,2 mm FS-2 FS (H600) / (H900) / (H700) / (H900h) FS-2 D1 / D (H600, H900) / (H700, H900h) H H700h H900/H900h T (H600, H900) / (H700, H900h) 76 BK-65 BK-30 (H600/H700h) 2x SC-B R1 125 MM BK-65 BK-60 / BK-61 SC-B (8x) T ,4 x 25,4 mm (H900/H900h) 50,8 x 50,8 MM 1,5 mm S275 J2 25,4 x 25,4 MM 03 38,1 x38,1 x 1,2 MM SC-B SC- BK T1 SC-B SC- W3 SC-C 50,8 X 76,2 MM, 1,6 MM S355J T (H600, H900) (H700, H900h) RD1 T RD1 D3 51 x 76 MM 50.8x76.2mm 1.8mm S355J2 200 D2 0,5 MM SC-B FS-2 T3 SC-) W4 SC- SC-C T6 T5 05 LD1 W4 SC- SC-C T5 05a 15

17 2510 Detail 3750 SC- 5.5x25 SCLE 1: H709h H713h H717h H720h H724h Pfosten / post / staander 13,5 (1:5) Überlappung/overlap/overlapping SECTION - SCLE 1:5 Detail: Überlappung/overlap/overlapping Überlappung/overlap/overlapping alle Masse in Millimeter (mm) ll dimensions in millimeter (mm Verschraubung Wand SC- Detail (1:25) Überlappung / overlap / overlapping BLTT: FORMT: 3 DTUM: DTE: MSSSTB: SCLE: 1:100 DRWN: Model-nr: LO00004

18 Überpappung overlap overlapping Detail Detail B pattern B pattern pattern B pattern pattern B SECTION - SC- SC- 5.5x25 Überlappung overlap overlapping Pfosten side post staander Pfosten side post staander alle Masse in Millimeter (mm) ll dimensions in millimeter (mm Pattern Detail (1:10) Pattern B Detail B(1:10) BLTT: Hinterwand 17 FORMT: 3 DTUM: DTE: MSSSTB: SCLE: 3:100 DRWN: HM Model-nr: LO00012

19 Überpappung overlap overlapping 3249 Überpappung overlap overlapping 2134 Detail Detail B pattern B pattern B pattern 560 Überpappung overlap overlapping Pfosten side post staander - SC- 5.5x25 SC- Pfosten side post staander SECTION pattern B alle Masse in Millimeter (mm) ll dimensions in millimeter Vorderwand FORMT: Pattern Detail ( 1:10) Pattern B Detail B( 1:10) BLTT: 18 3 DTUM: DTE: MSSSTB: SCLE: 3:100 DRWN: HM Model-nr:LO00010 (mm

20 Detail H706h 9811 H709h H713h H717h H720h H724h Detail B First / ridge / nok SC- ußenseite / outside / buitenzijde Dachpfette purlin gording SECTION B-B SCLE 3:20 Pfette / purlin / gording Dachpfette purlin gording Dachpfette purlin gording 3842 bschneiden cut off afknippen ußenseite Rahmen outside frame buitenzijde frame Detail B(3:20) First / trauf, ridge / eave, nok / goot Type H709h 272 H713h 0 H717h 0 H720h 272 H724h Dachpfette purlin gording alle Masse in Millimeter (mm) ll dimensions in millimeter (mm Dachpfette purlin gording Detail (1:20) SC- 5.5x25 SCLE 1:1 Trauf / eave / goot Überlappung / overlap / overlapping BLTT: Verschraubung Dach 19 FORMT: 3 DTUM: DTE: MSSSTB: SCLE: 1:100 DRWN: Model-nr: LO00015

21 3 transparant 4 SC- 5.5x25 3 Transparant Butylband Butyltape Detail Detail B SC- 5.5x25 3 Transparant SC- 5.5x25 4 alle Masse in Millimeter (mm) ll dimensions in millimeter (mm SC- 5.5x25 Kroftman Stahl-Halle Serie H Montage transparante Dachplatten 1 Detail (1:5) 2 Detail B(1:5) BLTT: Type H600-H700h-H900-H900h FORMT: 3 DTUM: DTE: MSSSTB: SCLE: 1:10 DRWN: HM Model-nr: LO00022

22 23

23 275 SC-B FS-1 nsicht View Vue anzicht FS-1 FS FS nsicht View Vue anzicht FS-2 SC-B 4.2x16 FS-1 alle Masse in Millimeter (mm) ll dimensions in millimeter (mm T1 T1 SCLE 1:10 BLTT: Montage Firstblech 20 Type H600-H700h-H900-H900h FORMT: 3 DTUM: DTE: MSSSTB: SCLE: 1:50 DRWN: HM Model-nr: LO00018

24 410 H600 + H900 2x8 H700h + H900h 2x10 FS-2 6x H600 / H900 8x H700h / H900h SC-B 4,2x16 alle Masse in Millimeter (mm) ll dimensions in millimeter (mm - FS-2 ußenabdichtung Wand / closure strip wall BLTT: 21 FORMT: 3 DTUM: DTE: MSSSTB: SCLE: 13:200 DRWN: Model-nr: LO00029

25 24

26 Teil: Umschreibung Description Description D1 Dach-Trapezbech ,5mm + ntikondensvlies Roof panel ,5mm + anti-condensation Panneau de toit trapézoïdale ,5mm + feutre anti condensation D2 Dach-Trapezbech ,5mm + ntikondensvlies Roof panel ,5mm + anti-condensation Panneau de toit trapézoïdale ,5mm + feutre anti condensation D3 Transparante Dachplatten Skylight panels Panneaux de puits de lumière W1 Wand-Trapezbech ,5mm Wall panel ,5mm Panneau mural trapezoïdale ,5mm W1 Wand-Trapezbech ,5mm Wall panel ,5mm Panneau mural trapezoïdale ,5mm W2 Giebel Trapezblech ,5mm Front enclosure panel ,5mm Panneau trapézoïdale de la façade avant ,5mm W3 Giebel Trapezblech ,5mm Front enclosure panel ,5mm Panneau trapézoïdale de la façade avant ,5mm W4 Giebel Trapezblech ,5mm Front enclosure panel ,5mm Panneau trapézoïdale de la façade avant ,5mm W5 Giebel Trapezblech ,5mm Front enclosure panel ,5mm Panneau trapézoïdale de la façade avant ,5mm W6 Giebel Trapezblech ,5mm Back enclosure panel ,5mm Panneau trapézoïdale de la façade arrière ,5mm T1 Giebelblech (Ortgangblech) Gable trim Bordure de pignon T2 Fußblech Traufe Eave trim Planche de rive T4 Firstblech (Firstkappe) Ridge cap Faîte T3 ußeneckwinkel ngle corner trim Cornière d angle T5 Seitenblech rundum Rolltor/Tür (J-Profil) J-Trim garage and walk door Panneau latéral tout autour de la porte / porte roulante (J-profil) T6 Torseitenblech Rolltor Door trim garage door Bordure de porte roulante BC Butylband Dichtungsmasse 3/32" x 3/8" x 45' 3/32" x 3/8" x 45' Butyl Sealant Tape Ruban d'étanchéité en butyle 3/32" x 3/8" x 45' FS-1 Dicke Schaumstoff, selbstklebend Dach Foam closure strip self-adhesive, roof Bande mousse adhesive, toit FS-2 Dünner Schaumstoff, selbst klebend Trauf / Ecken Foam closure strip self-adhesive thin Bande mousse adhesive mince SC- Sechskant-Bohrschraube (Dachplatten) 5,5x25mm Self-Drilling Screw / Roof 5,5x25 Vis autoperceuse tête hexagonale (Toit) 5,5 x 25mm SC-B Sechskant-Bohrschraube (Firstblech) 4,2x16 Self-Drilling Screw / Ridge 4,2x16mm Vis autoperceuse tête hexagonale (Faîte) 4, 16mm SC-C Flachkopf-Bohrschraube 4,2x25mm Flathead self drilling screw 4,2x25mm Vis de forage à tête plate 4, 25mm R1 Regenrinne 125mm (Optional) Rain gutter 125mm (Option) Gouttières 125mm (optionnel) RD1 Rolltor Garage door Porte roulante LD1 Lauftür Walk door Porte d entree 1 Dachpfetten Hat channel purlin Panne 2 Kehlbalken mit vertikaler Fachwerk-Strebe Collar tie with vertical brace Entrait retroussé avec entretoises verticales 3 Seiten-Pfosten 50,8x76,2 mm Side post Poteau latéral 4 Betonfundament Concrete slab Fondation en béton 5 Stiel Rückwand 50,8x50,8 mm Back post vertical Poteau Faҫade arrière