Gemeindepost. Karl Lerchbaumer & das Team der SPÖ Maria Saal. Maria Saal. Wir wünschen Ihnen eine angenehme Zeit! SEHR GEEHRTE MARIA SAALERINNEN!

Transkript

1 Gemeindepost Maria Saal SEHR GEEHRTE MARIA SAALERINNEN! Ich möchte die Möglichkeit nutzen, um mich auf diesem Weg noch einmal herzlich für Ihr Vertrauen, welches Sie mir bei der letzten Gemeinderatswahl entgegengebracht haben, zu bedanken. Im Rahmen meiner Tätigkeit als Ihr Vizebürgermeister habe ich eine Vielzahl an Tätigkeitsbereichen übernommen. So bin ich unter anderem für sämtliche Angelegenheiten der Abfallbeseitigung, des Natur- und Landschaftsschutz sowie für die Ortsbildpflege zuständig. Als Kernkompetenz und gleichzeitig den größte Arbeitsbereich stellen sämtliche Aufgaben der Straßenerhaltung, der Wasserversorgungsund Kanalangelegenheiten und des Hoch- und Tiefbaus dar. In meiner bisherigen Amtszeit wurden zum Beispiel Projekte wie die finale Planung des Hochbehälters 3 in Maria Saal oder die Sanierung des Hochbehälters in Karnburg umgesetzt. Diese stellen die Wasserversorgung für Karnburg, Dellach, Sagrad und Maria Saal Ort auch in der Zukunft sicher. In Bau befindet sich auch der Verkehrsteiler auf der Karnburger Landesstraße, welcher für eine Verkehrsberuhigung im Bereich Koschatgründe sorgen wird. Auch für das kommende Jahr 2016 stehen weitere, für die GemeindebürgerInnen grundlegende Projekte an: Verkehrskonzept für das gesamte Gemeindegebiet, welches bei der GR-Sitzung im Dezember beschlossen wird; die Planung des Neubaus der Kadinger Brücke und auch der Hochwasserschutz im Bereich des Pörtschacher Baches. Wie dieser Auszug an aktuellen Projekten zeigt, betrifft mein Tätigkeitsbereich eine Vielzahl an GemeindebürgerInnen. Deshalb wünsche ich mir auch weiterhin ein gutes gemeinsames Handeln aller beteiligten Akteure im Gemeindeamt Maria Saal. Sollten Sie persönliche Fragen, Anliegen oder Wünsche haben, können Sie mich in meiner Sprechstunde, welche Mittwochs von 10 bis 12 Uhr stattfindet, gerne besuchen. Telefonisch bin ich unter der Nummer 0664/ jederzeit für Sie erreichbar! Wir wünschen Ihnen eine angenehme Zeit! Karl Lerchbaumer & das Team der SPÖ Maria Saal

2 ...auf ein Wort Gemeinsam werden wir das schaffen Im Gespräch SPÖ-Landesparteivorsitzender Landeshauptmann Peter Kaiser Die ersten zweieinhalb Jahre der aktuellen Legislaturperiode sind vorüber, wie fällt die Halbzeitbilanz aus? Wir haben bereits viel erreicht und umgesetzt. Natürlich steht Kärnten vor großen Herausforderungen und Schwierigkeiten, die ich auch nicht unter den Teppich kehren will. Allerdings darf das auch nicht dazu führen, dass die vielen positive Seiten und Maßnahmen völlig ausgeblendet werden, nur weil wir nicht zu allem wie die Vorgänger rauschende Feste feiern und Millionen für Inserate zur Eigenwerbung ausgeben. Können Sie uns einige dieser Beispiele nennen? Ich kann hier nur einige Punkte anführen wie z.b. 90 Firmenansiedlungen, die Kooperation mit dem Joanneum Research, die kommunale Bauoffensive, Umsetzung des Bestbieterprinzips bei öffentlichen Aufträgen oder die Installierung der Pflegeanwaltschaft. Wir haben die Steuergeldverschwendung zur Selbstbeweihräucherung gestoppt und auch im eigenen Bereich gespart. So wurde über 13 Mio. Euro in dieser Legislaturperiode bei der Parteien- und Klubförderung gespart. Es ist uns auch gelungen einen neuen politischen Stil zu etablieren und das Verhältnis zu unseren Nachbarn deutlich zu verbessern, was durch 40 Botschafterbesuche in Kärnten belegt wird. (weitere Informationen dazu auf kaernten.spoe.at) Die Vergangenheit holt Kärnten immer wieder ein Stichwort Heta, HCB, Verschwendungspolitik? Viele Probleme wurden von den Vorgängern verschuldet. Die Menschen sollen aber wissen: es gibt eine Regierung, ein Team, das sich bemüht, die schlimmsten Folgen der verfehlten Verschwendungsund Skandalpolitik von Kärnten abzuwehren und wir werden erfolgreich sein. Anders als bei unseren Vorgängern steht bei uns immer das Wohl der Bevölkerung im Vordergrund. Ich glaube an Kärnten und seine Menschen. Unser Motto Starke Menschen. Starkes Land haben wir ganz bewusst gewählt. Als Sportler weiß ich, wie stark man ist, merkt man erst, wenn diese Stärke abgerufen werden muss. Gerade in schwierigen Zeiten haben die Menschen in diesem Land gezeigt, was in ihnen steckt und wozu sie in der Lage sind. Sind Sie gerne Landeshauptmann von Kärnten? Angesichts der vielen Probleme beneidet Sie wohl kaum jemand um den Job! Kärnten ist das schönste Bundesland und ich empfinde es als Privileg hier Landeshauptmann zu sein und dabei zu helfen, die Lebensumstände der Kärntnerinnen und Kärntner zu verbessern. Natürlich ist es keine leichte Zeit für Kärnten und es bedarf großer Anstrengungen den Problemberg, der uns großteils von den Vorgängern hinterlassen wurde, Zug und Zug abzutragen. Gemeinsam werden wir das schaffen ich habe vor allem von meiner Mutter gelernt anzupacken, nicht aufzugeben und Arbeiten zu erledigen, auch wenn sie noch so mühsam sind. Ich bin felsenfest davon überzeugt: Gemeinsam schaffen wir ein stabiles Fundament für eine positive Zukunft. 2

3 ...Politik Liebe Maria Saalerinnen und Maria Saaler! Der Herbst steht ins Haus, seit über einem halben Jahr ist der Gemeinderat in seiner neuen Zusammensetzung tätig. Die SPÖ Maria Saal ist mit sieben MandatarInnen im Gemeinderat vertreten, die folgende Aufgabenbereiche wahrnehmen: MandatarIn/ Kontaktdaten Karl Lerchbaumer Tel: 0664/ , Peter Pucker Tel: 0676/ , Mag. Hans-Jörg Zwischenberger Tel: 0699/ , Ronald Tragbauer Tel: 0660/ , Mag.a Bronwen Arbeiter-Weyrer, Bakk. Tel: 0650/ , Ing. Karsten Steiner Tel: 0676/ , Mag. Stefan Wakonig Tel: 0664/ , Funktion 2. Vizebürgermeister Geschäftsführer BIG Mitglied im Familien-Ausschuss Obmann des Familien-Ausschusses Mitglied im Landwirtschafts-Ausschuss Gemeindevorstand Mitglied im Straßen-, Wasser- und Kanal-Ausschuss Mitglied im Kontroll-Ausschuss und im Orts- Regionalentwicklungs-Ausschuss Mitglied im Straßen-, Wasser- und Kanal- Ausschuss und im Orts- und Regionalentwicklungs-Ausschuss Mitglied im Landwirtschafts-Ausschuss und im Kontroll-Ausschuss Die Herausforderungen sind vielfältig, vor allem im Bereich der Wartung der Gemeindestraßen und der dazugehörigen Brücken, der Wasserleitungen samt Hochbehältern sind hohe Beträge zur Erhaltung notwendig. Die ordnungsgemäße Verbringung der Oberflächenwässer erfordert auch laufend ihren Tribut. Die notwendigen finanziellen Mittel stehen im Gegensatz zur finanziellen Lage, seit dem Jahr 2014 ist Maria Saal eine Abgangsgemeinde, es ist ein Minus von ca. 210 Tausend Euro entstanden. Die SPÖ Maria Saal unterstützt alle Maßnahmen, um das Budget rasch zu sanieren, allerdings nicht auf Kosten der Bürger. So fällt auf, dass sich die Gutachter- und Rechtsanwaltskosten, verursacht durch ständige Einsprüche und Anzeigen der Grünen Maria Saal, auf ca Euro belaufen. auf Antrag der ÖVP eine Anhebung der Wasser- bzw. Kanalbereitstellungsund Benutzungsgebühren zwischen 7 und 10 Prozent erfolgt ist einzig die SPÖ Maria Saal stimmte dagegen! Grüne und ÖVP Widmungs-Beschlüsse des Gemeinderates unter fadenscheinigen Gründen rückgängig machen und somit der Gemeinde wieder zusätzliche Kosten verursachen (Sagrad). der Müllhaushalt während der letzten sechs Jahre mit Vzbgm. Schweiger als zuständigen Referenten sich defizitär entwickelt hat und trotz Wechsel des Dienstleisters die Qualität schlechter geworden ist. ein Verkehrskonzept für alle Maria-Saaler Ortschaften, Straßen und Parkplätze seitens ÖVP und Grünen an der Tagesordnung genommen wurde und somit nicht umgesetzt werden kann die SPÖ fordert eine rasche Umsetzung im Sinne der Sicherheit von Fußgängern und Straßenbenützern! Die SPÖ Maria Saal setzt Initiativen, arbeitet im Gemeinderat und den Ausschüssen zum Wohle von Maria Saal und deren Bevölkerung und freut sich in diesem Zusammenhang auf Anregungen aus der Bevölkerung! Ronald Tragbauer Fraktionsobmann SPÖ Maria Saal 3

4 ...Politik Liebe Gemeindebürgerinnen, liebe Gemeindebürger! Seit Mai 2015 wurde mir die verantwortungsvolle Aufgabe von der SPÖ Maria Saal übertragen, den Ausschuss für Familie, Kindergarten, Schule, Hort, Soziales, Gesundheit, Jugend, Sport, Integration, Kultur und Tourismus zu leiten. Für diejenigen, die mich noch nicht kennen, möchte ich mich kurz vorstellen: Hans Jörg Zwischenberger, 50 Jahre alt, verheiratet mit Karin Zwischenberger. Die Familie wird komplettiert durch unsere Tochter Magdalena und unseren Sohn Stefan. Beruflich bin ich bei der Firma Philips in Klagenfurt beschäftigt. Die Herausforderung einen so vielfältigen Ausschuss mit außerordentlich wichtigen Themen zu übernehmen, habe ich gerne angenommen, da meine persönlichen Anliegen in der Politik die Bereiche Bildung und Gesundheit betreffen. Bereits in der ersten Sitzung wurden vom Kindergarten und vom Hort Anliegen im Bezug auf die Spielgeräte für die Kinder herangetragen. Für die Kindergarten-Kinder wurde eine Wasserspielanlage wieder in Betrieb genommen. Der Kindergarten ist mit 75 Kindern dieses Jahr voll ausgelastet. Der Bedarf zur Kinderbetreuung ist in Maria Saal ungebrochen, auch im Waldkindergarten und der Kindergruppe Karnburg-Lind besteht eine sehr hohe Auslastung. Trotz der hohen Auslastung ist jeder Abgang im Bereich der Kinderbetreuung eine Herausforderung für die Gemeinde. Hier besteht Handlungsbedarf, Lösungen zu erarbeiten, um die Vollauslastung zu gewährleisten. Um das Prädikat Gesunde Gemeinde weiterhin tragen zu dürfen, war es notwendig, eine neue Arbeitskreisleitung zu installieren. Diese Aufgabe obliegt nun dem Team um Frau Andrea Gerl, unterstützt durch Andrea Parteder und Sandra Pucker. Da das berufliche Umfeld der Damen stark in diesem Themenbereich verwurzelt ist, entstehen zahlreiche neue Ideen, für deren Umsetzung ich meine Unterstützung signalisieren darf. Die Initiative Sportschnuppern in der Gemeinde Maria Saal wurde auch heuer wieder durchgeführt. Um die Wahl der Sportart zu erleichtern, kann in Form von Schnuppertagen ein erster Eindruck gewonnen werden. Der Zuspruch der Kinder war zufriedenstellend, wobei Tennis und Fußball noch immer die beliebtesten Sportarten sind. Einen Herzlichen Dank in diesem Zusammenhang an unseren Vizebürgermeister Karl Lerchbaumer, der diese Initiative persönlich unterstützt, da sie ihm sehr am Herzen liegt. Maria Saal beherbergt derzeit 19 Asylwerber und ist damit eine von nur 38 Gemeinden in Kärnten, die Flüchtlingen ein temporäres Zuhause bietet. Bis dato gibt es keinerlei Probleme, dies ist vor allem dem Quartiergeber Leopold Sever und zahlreichen Freiwilligen zu verdanken, die vorbildliche Arbeit zur Integration leisten. Die Gemeinde Maria Saal bietet auf freiwilliger Basis Asylwerbern die Möglichkeit, gegen ein Stundenentgelt von 3 Euro ihre Arbeitskraft im Wirtschaftshof dem Gemeinwohl zur Verfügung zu stellen, wobei zu erwähnen ist, dass die Personen nur unfallversichert sind, aber keinerlei Anspruch auf weitere Leistungen besteht. Eines meiner wichtigen Anliegen ist die Förderung der Jugend. In diesem Zusammenhang ist vor allem Altbürgermeister Richard Brachmaier zu erwähnen, der mit seinem eifrigen Einsatz versucht, die Jugend in ihren Belangen zu unterstützen. Die Gründung des Jugendzentrums in Maria Saal ist eine von vielen Initiativen, die zum Zweck der sinnvollen Jugendbeschäftigung ins Leben gerufen werden. Die ersten Monate waren herausfordernd und anstrengend, aber auch persönlich mit vielen schönen Momenten versehen. Aus diesem Grund möchte ich mich bei allen Personen, die mir in den ersten Monaten als Ausschussabmann hilfreich zur Seite gestanden sind, herzlich bedanken. Hans Jörg Zwischenberger Ausschussobmann für Familie, Kindergarten,- Schule, Hort, Soziales, Gesundheit, Jugend, Sport, Integration, Kultur und Tourismus 4

5 ...Politik Liebe Bürgerinnen, liebe Bürger! Die SPÖ-Frauen setzen sich dafür ein, dass Frauen sicher, selbstbestimmt und unabhängig leben können. Deshalb gibt es in Maria Saal für Mädchen und Frauen seit dem Jahre 2012 immer wieder Angebote im Bereich der Selbstverteidigung. Auf die Initiative der SPÖ-Frauen Maria Saal wurde erstmals in den Osterferien 2014 ein Selbstverteidigungskurs für Mädchen im Alter von Jahren abgehalten. Diese in Kooperation mit dem Gesundheitsland Kärnten organisierte Veranstaltung wurde auch heuer wieder zahlreich besucht. Ein Anliegen der Sozialdemokratie in Österreich und in Europa ist es, glaubhaft für eine Chancengleichheit und die Rechte der Frauen einzutreten. Auf unsere Gemeindeebene umgelegt bedeutet das, dass ein laufend zu adaptierendes Angebot an Kinderbetreuung zur Verfügung gestellt werden muss, um Frauen die Wahlfreiheit zu ermöglichen, wenn sie Vollzeit arbeiten wollen, dies auch zu können. Viele Alleinerzieherinnen und Alleinerzieher, die für ihren und den Lebensunterhalt ihrer Kinder arbeiten müssen, können es sich nicht leisten, nur in Teilzeit zu arbeiten. Daher stellen wir uns ganz klar gegen die längst überholten Rollenklischees konservativer Kreise. In diesem Zusammenhang sei zu erwähnen, dass am 10. März 2015 im EU-Parlament ein umfassender Bericht zur Gleichstellung von Männern und Frauen mit deutlicher Mehrheit angenommen wurde. In diesem Gremium wurde also ein eindeutiges Zeichen für die Gleichstellung gesetzt. Es waren lediglich die konservativen ÖVP-EU-Abgeordneten, die geschlossen gegen diesen Bericht waren. Ein weiterer Rückblick auf die Aktivitäten der SPÖ-Frauen Maria Saal zeigt, dass diese bei der Valentinsaktion im Frühjahr 2015 sowie bei der 1. Mai-Feier 2015 (auch mit einer Kinderfahrradspende) präsent waren. Ebenso starteten am wieder die seit bereits Jahrzehnten beliebten Turnkurse (Wirbelsäulengymnastik von Uhr und rhythmische Gymnastik von Uhr jeweils dienstags im Turnsaal der VS Maria Saal). Bei der im Oktober 2015 stattgefundenen Jahreshauptversammlung der SPÖ-Frauen wuden gemeinsam die Entscheidungen für die Schwerpunktsetzungen zu den themenspezifischen Angeboten, für unsere Bürgerinnen und Bürger, getroffen. So viel darf schon verraten werden, das beliebte Familienkulturwandern wird zum fünften Mal im Frühjahr stattfinden und eine Fortsetzung der Frauengesundheitsvorträge ist bereits in Planung. Wir würden uns sehr freuen, Sie bei der einen oder anderen Veranstaltung der SPÖ-Frauen begrüßen zu dürfen. Bis dahin wünsche ich Ihnen alles Gute. Bronwen Arbeiter-Weyrer SPÖ-Frauenvorsitzende 5

6 ...Vereins- und Gemeindeleben Für Sie neu im Gemeinderat Seit der Gemeinderatswahl im März dieses Jahres darf ich als aktuell jüngster Gemeinderat die Anliegen der Maria Saaler BürgerInnen Ihre Interessen - vertreten. Ich möchte diese Gelegenheit nützen und mich und meine Tätigkeitsbereiche bei Ihnen vorstellen. Als Gemeinderat der Marktgemeinde Maria Saal bin ich im Ausschuss für die Kontrolle der Gebarung und im Ausschuss für Angelegenheiten der Land- und Forstwirtschaft, Gewerbe und Wirtschaft tätig. Im Rahmen dieser Arbeit in den beiden Ausschüssen werden fachspezifische Themen für den Gemeinderat oder die Gemeindeverwaltung aufbereitet. So geben wir Empfehlungen aus und bereiten Anträge für Gemeinderatssitzungen vor. Der Hintergrund, warum ich mich in die Kommunalpolitik von Maria Saal einbringen möchte, ist einfach erklärt. Ich möchte, wie all meine Kollegen, für die GemeindebürgerInnen arbeiten und unsere Heimatgemeinde gemeinsam nach Vorne bringen. Als mein persönlicher Grundsatz gilt hierbei, wertschätzend, ehrlich und respektvoll miteinander umzugehen. Damit Sie auch wissen, wer für Sie im Gemeinderat arbeitet, möchte ich mich hiermit kurz vorstellen. Ich wurde am 3. Mai 1987 in St. Veit/ Glan geboren. Aufgewachsen bin ich in Maria Saal, genauer gesagt am Hangweg in Kading sowie bei meinen Großeltern in Wutschein. Mein schulischer Werdegang führte von der VS Maria Saal und dem BG Tanzenberg an die Bundeshandelsakademie 1 in Klagenfurt, wo ich im Jahr 2006 maturierte. Nach Beendigung meines Grundwehrdienstes absolvierte ich das Studium der Publizistik und Kommunikationswissenschaften an der Alpen Adria Universität Klagenfurt. Seit 2013 bin ich in der Kelag tätig und arbeite am Abschluss meines Zweitstudiums der Angewandten Betriebswirtschaft. Abschließend möchte ich noch betonen, dass ich mich auf weitere fünf spannende Jahre freue, in welchen ich für Sie als Gemeinderat in Maria Saal aktiv sein darf! Bei Anliegen oder Fragen können Sie mich jederzeit kontaktieren. Mobil: 0664/ , Mail: wakonig.stefan@gmx.at, facebook.com/stefan.wakonig. ok.com/stefan.wakonig. Stefan Wakonig Jung-Gemeinderat Liebe Kinderfreundinnen, liebe Kinderfreunde! Nach dem schönen und heißen Sommer ist nun das neue Schul- bzw. Kindergartenjahr da! Die ruhigen Sommermonate haben wir als Team der Kinderfreunde Maria Saal genutzt, um am diesjährigen Halbjahresprogramm, in Anlehnung an das Schuljahr 2015/ 2016, zu arbeiten. An dieser Stelle möchten wir Euch das Herzstück des heurigen Programms vorstellen. Ziel unserer Planung war es, ein regelmäßig stattfindendes Treffen für Kinder (und deren Eltern) in Maria Saal in die Welt zu rufen. Dabei sind in der Runde einige Fragen aufgetaucht: Was soll angeboten werden? Wo werden die Treffen stattfinden? Was soll dort gemacht werden? Wie kann man die Treffen möglichst spannend, abwechslungsreich und ansprechbar für die Kinder gestalten? Wie sollen die Treffen organisiert werden? Diese Fragen haben praktisch nach einem roten Faden verlangt, der sich durch die Nachmittage zieht. 6

7 ...Vereins- und Gemeindeleben Die Treffen sollten unter anderem folgende Vorgaben erfüllen: kindergerecht, naturverbunden, Spiel, Spaß, im Gemeindegebiet von Maria Saal, Kreativität, Regelmäßigkeit und somit Planbarkeit. Unter Einhaltung dieser Parameter ist schließlich das Projekt Outdoorspaß für Groß & Klein entstanden. Der Outdoorspaß hat am Donnerstag, den bereits stattgefunden. Die erste Veranstaltung hat uns dabei in das Maria Saaler Freilichtmuseum gebracht. Mit einem voll bepackten Bollerwagen (Getränke, Snacks, Äpfel und Spielutensilien) habe ich auf dem Trattenparkplatz in Maria Saal die ersten Teilnehmer dieser Veranstaltung erwartet. Die Gruppe bestand schließlich aus 8 Kindern und 3 Erwachsenen. Der Nachmittag im Freilichtmuseum war durch die sehr lustig und vor allem kindergerecht gestaltete Führung, sowie durch Spiel und Spaß im geschichtsträchtigen Areal für alle ein schönes Erlebnis. Unser nächstes Treffen führte am nach Karnburg, wo wir mit Beton, Gips und Co Dekorationen für die Gartengestaltung angefertigt haben. Am wird uns der Outdoorspaß nach Thurn bringen. Anzumerken ist, dass es kein schlechtes Wetter gibt, sondern nur schlechte Bekleidung! Die Treffen werden bei jeder Witterung stattfinden, es werden, wenn es wirklich erforderlich sein sollte, Unterschlupfmöglichkeiten am Ort organisiert sein. Weitere Vorhaben in 1. Halbjahr sind: am : Advenkranz kinderleicht am : Nikolaus kommt nach Hause am : Weihnachtsbasteln und -spielen am : Eislaufen Das Team der Kinderfreunde freut sich schon sehr auf Eure Kinder! Andrea Parteder Obfrau Kinderfreunde Gemeinsam statt Einsam Sommerfest des Pensionistenverbandes Maria Saal Das diesjährige Sommerfest fand am 29. August beim Trattenwirt in der Rauterhalle statt. Über 200 Personen folgten der Einladung von Obmann Rudolf Heinz Brescak, ließen sich die die selbstgebackenen Torten und Kuchen schmecken und schwangen zu den Klängen der bekannten Stimmungskanonen Albert und Günther fleißig das Tanzbein. Landeshauptmann Dr. Peter Kaiser beehrte uns mit seinem Besuch und lobte die Ortsgruppe Maria Saal für Ihr unermüdliches Engagement und das Vorstandsteam für die tolle Vorbereitung und Organisation des Sommerfestes. Dass dieses Fest mittlerweile ein Fixpunkt im Maria Saaler Veranstaltungskalender ist, zeigte dass sowohl Bürgermeister Anton Schmidt, Vizebürgermeister Karl Lerchbaumer als auch zahlreiche Mitglieder des Gemeinderates gesichtet wurden. Alle Besucher warteten gespannt auf den Höhepunkt des Nachmittages, der Verlosung der zahlreichen Preise des Glückshafens. In diesem Zusammenhang möchte sich der Pensionistenverband recht herzlich bei den zahlreichen Sponsoren und vor allem bei den Wirtschaftsbetrieben unserer Gemeinde für die finanzielle Mitwirkung bedanken. Ein besonderer Dank gilt auch dem gesamten Team des Pensionistenverbandes für die zahlreichen Stunden und Tätigkeiten, die sie für die Vorbereitung aufgewendet haben. Wir freuen uns alle auf das nächste Sommerfest und laden dazu schon jetzt alle Gemeindebürgerinnen und Gemeindebürger ein. Rudolf Heinz Brescak Obmann Impressum: SPÖ Gemeinderatsfraktion Maria Saal, Josef Schmid Straße 8, 9063 Maria Saal (Fotos: Karsten Steiner) 7

8 ...Vereins- und Gemeindeleben 4. Maria Saaler Preiskegeln Am 2. und 3. Oktober fand das 4. Preiskegeln im Gasthof Fleißner statt. Einschließlich der 10 auswertigen Vereine beteiligten sich 123 KeglerInnen am Turnier, obwohl der ausführende Verein am Turnier nicht aktiv teilgenommen hat. Es gab dennoch eine Steigerung von mehr als 20 Prozent. Beim Vereinsund Einzelkegeln wurden insgesamt 20 Würfe vorgegeben, wobei 10 in die Vollen und 10 zum Abräumen geschoben werden mussten. Über 50 gemeldete Vereine in Maria Saal, dies war ein Grund, erstmalig Vereinskegelmeisterschaften durchzuführen. Neun Maria Saaler Vereine folgten dem Ruf und beteiligten sich am Freitag am Turnier um den Titel des Maria-Saaler Kegel-Vereinsmeister. Siegerehrung Vereinswertung 1. EV Ratzendorf, 322 Kegel, Vereinsmeister MGV Maria Saal, 263 Kegel 3. SPÖ Maria Saal, 237 Kegel Am Samstag, dem 3. Oktober fanden dann die Einzelbewerbe statt. Um gerechte Voraussetzungen zu schaffen, wurde in 2 Wertungsgruppen der jeweilige/ die jeweilige MeisterIn bei den Sport- und Hobbykegler/innen erhoben. Siegerin wurde Frau Annelies Kattnig aus Sankt Kanzian mit unglaublichen 100 Kegeln, den Titel der Maria Saaler Meisterin bzw. des Maria Saaler Meisters holten sich Frau Rosemarie Vallas und Herr Mario Gratzer. Herzliche Gratulation! Sportkegeln Damen 1. Kattnig Annelies St.Kanzian 100 Kegel 2. Laure Elisabeth St.Kanzian 93 Kegel 3. Schwarzl Traudi Maria Rain 89 Kegel Sportkegeln Herren 1. Radlacher Sigi Althofen 99 Kegel 2. Kukovec Franz St.Kanzian 96 Kegel 3. Sonnleitner Poggersdorf 95 Kegel Hobbykegeln Damen Maria Saal 1. Vallas Rosemarie 97 Kegel 2. Fleißner Heidrun 72 Kegel 3. Kuckarcuk Sigried 72 Kegel Hobbykegeln Herren Maria Saal 1. Gratzer Mario 89 Kegel 2. Krassnig Walter 87 Kegel 3. Lerchbaumer Karl 86 Kegel Besonderer Dank gebührt den zahlreichen Sponsoren, die es ermöglicht haben, den Gewinnern schöne Sachpreise in Form von Geschenkskörben, Essensgutscheinen und Sportartikel überreichen zu können. Gut Holz! Hans Steiner Obmann Kegelverein 8