Festivals am 4. und 5. Dezember

Transkript

1

2

3 Das beste aus Dresden Bei der seit 1997 stattfindenden CYNETART werden computergestützte Kunstprojekte mit dem kulturellen Alltag konfrontiert. Man stelle sich vor: Ein Projekt namens Harmony Universe, bei dem eine Tonleiter aus acht farbigen Punkten Auf dem Boden besteht und erst durch menschliche Bewegungen erklingt. Oder das Projekt Into Light, mit einer Bühne, auf der man Tänzerinnen mit Hilfe diverser Geräte oder Aktionen beeinflussen oder gar steuern kann. Möglich werden diese fantastischen Ideen bei der kommenden CYNETART -Messe im Festspielhaus Hellerau. Schwerpunkt des internationalen Festivals ist die Veränderung von Wahrnehmung durch neue Informationstechnologien. Dabei geht es weniger um technische Höchstl e i t u n g e n, sondern um ihr kulturelles Vermittlungspotential. Denn dort soll deutlicher als zuvor gezeigt werden, dass das digitale Zeitalter immer mehr auch digitale Kunst bedeutet. Wir wollen mit den Projekten ein aktuelles Stimmungsbild der digitalen abbilden, sagt Sprecherin Julia Rülicke. Dass Medienkunst den Alltag stark beeinflusst sollen weiterhin sogenannte Automatic Clubbing -Projekte erlebbar machen: e, Videound Performance-Installationen und Computerspiele laden das Publikum ein, mit interaktiven audiovisuellen Umgebungen zu experimentieren startete das Projekt European Tele-Plateaus. Die bis 2010 durch die EU geförderte Vernetzung virtueller Umgebungen soll öffentlich begehbare virtuelle Bild-Klang-Räume zu schaffen, die Interaktionen über große Distanzen hinweg ermöglichen sollen. Vom 3. bis 6. Dezber werden aktuelle Arbeitsergebnisse sowie frei begehbare Installationen vorgestellt. Auch die neue Diskussions- und Abstimmungsplattform Virtuelles Parlament (VIPA, wird zur CYNETART frei geschaltet. Die Plattform soll innerhalb eines offenen parlamentarischen Prozesses die Netzdemokratie fördern. Da greift man sich ein Thema heraus, zum Beispiel Kindergärten, findet dann Diskussionspartner und geht ins virtuelle Plenum, so Rülicke. Der im Rahmen des Festivals am 4. und 5. Dezember 2009 stattfindende erste VIPA- K o n g r e s s bietet allen Interessierten eine Plattform zum direkten A u s t a u s c h über Erfahrungen und Perspektiven netzgestützter Politik. Alle zwei Jahre schreibt die TMA Hellerau den Internationalen CYNETART -Wettbewerb aus. Künstler und Gruppen können sich mit ihren Projekten bewerben. Eine international besetzte Jury aus Vertretern etablierter Medienkulturinstitutionen und erfahrenen Wissenschaftlern der Medienkunstgeschichte entscheiden über die Vergabe der CYNETART -Preise und des Förderpreises sowie die Vergabe eines Artist-in-Residence-Stipendiums der Kunstministerin. Die Ausschreibung für den Wettbewerb 2010 beginnt am 6. Dezember und endet am 28. Februar nächsten Jahres. CYNETART, bis 6.12., Festspielhaus Hellerau Internet: Effizienz Kreativität Qualität Teamwork Verantwortung Unsere BEGEISTERUNG ist spürbar. Eine über 140-jährige Tradition, die bis zu Facundo Bacardi auf Kuba zurückreicht, bietet ein einzigartiges Fundament an unschätzbaren weltweiten Erfahrungen, durch die BACARDI Deutschland zum führenden Anbieter internationaler Premium- Spirituosen gewachsen ist. Sechs Prinzipien prägen unser Handeln, unsere Strategien und Marken: Begeisterung, Effizienz, Kreativität, Qualität, Teamwork und Verantwortung. Dies sind die Werte, die wir jeden Tag aufs Neue leben und in unsere Ideen und Konzepte einbringen. Sind Sie dabei? Dann verstärken Sie unser Team. Für das Verkaufsgebiet Sachsen suchen wir ab sofort mit Wohnsitz in Leipzig oder Dresden einen engagierten Area-Manager (w/m) Ihre Aufgaben: Aufbau und Betreuung Ihres Verkaufsgebiets in den Bereichen Distribution, Abschluss von Kooperationsverträgen, Absatz und Schaffung von Visibility Verantwortungsübernahme für die Organisation, Koordination und Durchführung aller für den Markenaufbau und die Absatzforcierung des BACARDI-Portfolios erforderlichen Maßnahmen (Promotions und Aktivierungen) im Rahmen der abgestimmten regionalen Strategie für den Gastronomie-Kanal regelmäßiges Reporting inklusive Dokumentation selbstständige Planung, Verwaltung und Kontrolle des Budgets sowie der Materialund Warenkontingente kontinuierliche Wettbewerbs- und Trendanalyse Unterstützung des Regional-Market-Managers in allen Belangen Ihr Profil: erfolgreich abgeschlossenes Studium der BWL, Fachrichtung Marketing oder Vertrieb, bzw. vergleichbare Ausbildung mit Berufserfahrung Vertriebspraxis, verbunden mit Verkaufstalent Erfahrung in der Gastronomie und/oder im Promotion-Bereich Kenner/in der Gastronomieszene und regionaler Trends sowie der Zielgruppe Organisations- und Koordinationsgeschick sowie Durchsetzungsstärke selbstständige, zielorientierte Arbeitsweise, Flexibilität und Stressresistenz kommunikationsstarke/r Teamplayer/in mit Begeisterungsfähigkeit Bereitschaft zur Nacht- und Wochenendarbeit mit einer Arbeitszeit von Dienstag bis Samstag PC-Routine sowie Führerschein Klasse B Wir freuen uns auf Ihre aussagekräftige Bewerbung einschließlich Gehaltswunsch und frühestmöglichen Eintrittstermins: BACARDI GmbH, Sabine Albertsen, Hindenburgstraße 49, Hamburg, 2

4 Das Im Interview beste aus Dresden Virginia Jetzt ROCk STEHT UNS NICHT SO GUT Das Quartett mit Wahlheimat Berlin steht seit Gründung auf der Schwelle: Jener zum Schlager sowie jener zum ganz großen Durchbruch. Warum dieser diesmal gelingen könnte, und was es mit dem eigenartigen Albumtitel Blühende Landschaften auf sich hat, erläutert Bassist Mathias Hielscher.. Mathias, euer neues Album heißt Blühende Landschaften. Was haben Popliebeslieder mit dem guten alten Helmut Kohl zu tun? Mathias Hielscher: Der beste Name für die Platte wäre Romantik gewesen, aber den haben uns Element Of Crime vor Jahren weggeschnappt. Wir wollten einen Titel, der etwas Strahlendes hat und eine Versprechung beinhaltet. Weil Liebeslieder ja auch so ein Glücksversprechen sind. Mit Helmut Kohl hat das also nur wenig zu tun, den Stiefel will ich mir nicht anziehen. Sowieso können sich nur sehr wenige Leute in unserem Umfeld an dieses Versprechen erinnern, das Kohl damals für die DDR abgegeben hat. Meine Schwester ist 22, die wusste davon gar nichts. Gibt es denn die Blühenden Landschaften im Osten? Hielscher: Wirtschaftlich, so wie es Kohl meinte, nur in Ansätzen. Aber kulturell hat sich dieses Versprechen bewahrheitet. Die Literatur blüht. Viele Literaturpreisträger der letzten Jahre kommen aus dem Osten. Aber auch in der Musik. Rammstein, Silbermond, Tokio Hotel, Polarkreis 18. Das ist ja alles ehemalige DDR. Wie sehr ist euer Heimatort Elsterwerda, den ihr vor zehn Jahren verlassen habt, um in Berlin zu leben und Virginia Jetzt! zu starten, zur blühenden Landschaft geworden? Hielscher: Teils, teils. Aber eher gar nicht. Wenn ich zu meinen Eltern fahre, bin ich immer wieder von der Tristesse überrascht. Es gibt sehr viele Rechtswähler, sehr viele Arbeitslose. Aber es gibt auch glückliche Menschen. Die Dörfer sehen malerisch aus. Die gleiche Tristesse und Trostlosigkeit empfinde ich übrigens auch, wenn ich durch Hessen fahre. Der Unterschied in der Mentalität zu Ost und West ist: Die Enttäuschung im Osten ist größer. Die sind es ja auch nicht gewohnt, mit Arbeitslosigkeit umzugehen, weil es immer Arbeit gab. Und weil man gehofft hat, ein blühenderes Leben zu bekommen als das Leben in der DDR. Wenn es nicht besser, aber schlechter wird, dann ist es härter. Stefan Zauner von der Münchner Freiheit singt auf zwei Liedern mit, Du bist alles oder Lied für dich zeigen mit schwelgerischen Melodien und großer Dramatik nicht nur im Titel eine gewisse Nähe zum deutschen Schlager. Dürft ihr so was? Hielscher: Es gab bei Virginia Jetzt immer dieses Pop- Rock-Ding. Wir steckten die ganze Zeit zwischen Indie und Schlager, haben uns mit Liedern wie Ein ganzer Sommer Richtung Pop, mit dem letzten Album Land unter - leicht verkrampft - wieder Richtung Indierock bewegt. Diesmal haben wir haben beschlossen, ein Popalbum machen. Das heißt: Keine verzerrten Gitarren, sondern schöne Melodien schön arrangiert. Wir haben gemerkt, dass uns Rock nicht besonders gut steht. Verkauft sich Pop besser? Hielscher: Gerade mit Blick aufs Livegeschäft, wäre es lukrativer, ein Rockalbum zu machen. Aber das sind wir nicht. Wir hören wahnsinnig viel Popmusik. Warum Stefan Zauner? Hielscher: Gerade, was Chöre betrifft, sind die Jungs die absoluten Oberchefs. Stefan Zauner hat dann aber unser Lied Hollywood noch mal komplett umarrangiert. Wir waren begeistert. Seine Version war wesentlich frischer als unsere. Auch bei Alles ist gut hat er geholfen, indem er so einen Beatleszauber reingebracht hat. Der Stefan hat noch mal ein ganz anderes Wissen und kann ganz andere Türen aufmachen. Das Zehnjährige... Hielscher:...haben wir gar nicht gefeiert. Unsere einzige Aktion war, dass wir das Video des ersten s ins Netz gestellt haben. Ich bin dieses Jahr 30 geworden. Da musste ich schon genug überredet werden, zu machen. Text: Steffen Rüth VIRGINIA JETZT! Blühende Landschaften Tour 2009 support TBOTEOF SCHEUNE DRESDEN Einlass: 20:00 Uhr Beginn: 21:00 Uhr 4 5

5 Im Interview Billy Talent Wovon handelt euer Song Rusted from the Rain `? Ian: Das Lied haben wir aus dem Gefühl heraus geschrieben, in einer Beziehung am Boden zu liegen, von der Partnerin gedemütigt worden zu sein. Aber der Song ist nicht hoffnungslos. Die Botschaft lautet: Wenn das Leben dir nur Zitronen zu bieten hat, dann musst du eben Limonade machen. Ist dieser Optimismus überhaupt die Devise von Billy Talent? Ian: Das würde ich bejahen. Was immer du durchmachst - es ist wichtig, ein gewisses Maß an Hoffnung zu behalten und niemals alles hinzuwerfen. Ist Hoffnung auch ein Thema des Albums? Ian: Es gibt mehrere Themen. Hoffnung ist sicher eines davon, wie auch schon auf unseren ersten drei Platten. Wir sprechen gern über ernste Themen, aber wir entlassen den Hörer nie ohne Hoffnung aus unseren Songs. Warum nicht? Weil sich ein Happy End besser verkauft? Oder weil ihr wirklich an die Zukunft glaubt? Ian: Ich halte es für überlebenswichtig, sich an die positiven Aspekte eines Ereignisses oder einer Lebenssituation zu klammern. Es kommt vor, wenn dir etwas schlimmes passiert. Aber die wenigsten Dinge sind einfach nur rabenschwarz. Wo findet ihr denn dunkle Themen für eure Lieder? Mit der Band zumindest läuft es ja optimal? Ian: Die Karriere und der Erfolg unserer Band ist ja nur ein Aspekt in unserem Leben. Natürlich sind wir glücklich über unseren Erfolg, aber zum dauerhaften Glück trägt so etwas nicht bei. Es gibt auch Enttäuschungen, vor allem privater Natur. Bei mir zum Beispiel ist eine Beziehung gescheitert in jüngster Zeit. Wir waren vier Jahre zusammen. Ben wiederum, mit dem ich die Texte zusammen schreibe, hat einen nahen Angehörigen verloren. Abseits von Billy Talent bietet uns das Leben genauso viele Höhepunkte und Tiefschläge wie jedem anderen Menschen auch. Wir sind sowieso sehr normale, durchschnittliche Typen. Deshalb gelingt es auch so vielen Leuten, sich mit uns zu identifizieren, Sind die neuen Songs voller gebrochener Herzen? Ian: Tears into Wine oder White Sparrows handelt von kaputten menschlichen Beziehungen. In Tears into Wine säuft sich der Erzähler seinen ganzen Frust und seinen Schmerz einfach weg, was ihm auf Dauer natürlich nicht gelingt. Man kann manche Tränen im Alkohol ertränken, aber niemals alle. Am Ende des Liedes schimmert aber wieder Optimismus durch, das Leben geht weiter. Habt ihr es mit dem Alkhohol je übertrieben? Ian: Wir sind recht erwachsen und kennen unsere Grenzen. Aber natürlich ist eine schöne Flasche Whiskey manchmal der beste Freund, den du in dem Moment finden kannst. Er stellt keine Fragen und tröstet dich. Billy Talent gibt es jetzt seit gut 15 Jahren... Ian: Eine unglaublich lange Zeit, in der Tat. Wir hätten diese Band nicht so lange machen können, wenn wir uns unverantwortlich benehmen würden. Sind euch die neuen Songs, die Melodien, leicht gefallen? Ian: Es war auf jeden Fall einfacher als beim letzten Album, bei dem wir uns ziemlich quälen mussten. Diesmal ging das Songschreiben schnell und aus unseren Herzen heraus. Anschließend freilich haben wir die Lieder poliert und möglichst perfekt gemacht. Worin besteht der größte Unterschied zu den bisherigen Alben? Ian: Der liegt wohl in unserem Produzenten Brendan O Brien: Er hat uns wirklich dazu gebracht, uns extrem auf jeden einzelnen Song zu fokussieren, die einzelnen Elemente - die leisen wie die lauten - der Lieder wirklich auch herauszustellen. Die Platte klingt dadurch sehr klar. Außerdem habe ich den Eindruck, dass das neue Album stärker in Richtung Rock als in Richtung Punk geht. Gleichzeitig klingt es wirklich mächtig und bombastisch. Und genau das wollten wir. Brendan O Brien hat beispielsweise Alben von Pearl Jam, den Red Hot Chili Peppers und Rage Against The Machine produziert. Warum habt ihr euch so einen Starproduzenten gesucht? Erst wolltest doch du das Album doch selbst aufnehmen? Ian: Stimmt, ich wollte es selbst machen. Aber dann schlug unsere Plattenfirma vor, doch mal einen Experten dazu zu holen. Wir durften uns sogar jemanden aussuchen. Also suchten wir uns Brendan aus und waren etwas überrascht, dass sich unser Lieblingsproduzent freute und direkt zusagte. Warum hat euch das denn so überrascht? Ian: Naja, wir sind zwar sehr bekannt in Kanada oder in Ländern wie Deutschland und Australien. Aber Brendan ist US- Amerikaner. Und dort kennt uns ja kaum jemand. Insofern sind wir für Brendan gewissermaßen Niemande. Ihm war es zum Glück gleichgültig, wie groß wir in den Staaten sind. Ihm gefielen unsere Songs, und das gab für ihn den Ausschlag. Ist ein Topname wie O Brien für euch ein Weg, endlich den größten Musikmarkt der Welt zu knacken? Ian: Natürlich. So ein Mann ist ein Türöffner, es wäre gelogen, wenn ich etwas anderes behaupten würde. Also nervt es euch ungemein, dass ihr in den USA noch keinen Erfolg habt? Ian: Sagen wir so: Dadurch konnten wir uns sehr viel stärker darauf konzentrieren, in Europa zu touren und dort entsprechend größeren Zuspruch zu genießen. Zumal wir wirklich gerne bei euch sind. Dennoch ist die Geschichte ein zweischneidiges Schwert. Wir würden uns nicht beklagen, wenn wir in unseren südlichen Nachbarland endlich bekannter würden. Ist euer Sound zu kanadisch für die USA? Ian: Nein, ich denke nicht, dass wir irgendwie typisch kanadisch klingen. Wir haben alle möglichen Einflüsse, im Prinzip die selben Einflüsse wie zum Beispiel US-Bands wie Green Day oder Nickelback. Andersherum gefragt: Woran liegt es, dass ihr in Deutschland so groß seid? Ian: Ihr Deutschen seid sehr offen. Eure Festivals vor allem sind fantastische Querschnitte durch das gesamte Musikgeschehen. Ich glaube, unsere Fans sind Menschen, die sehr offen sind. Die Rock und Punk mögen, aber nicht auf einen bestimmten Stil festgelegt sind - genauso wie wir. Obwohl ihr Millionen Platten verkauft habt und eine Mainstream- Band seid, besitzt ihr immer noch einiges an Indie-Glaubwürdigkeit. Niemand wirft euch vor, dass ihr eure Ideale verraten hättet. Was ist euch dieser Spagat gelungen? Ian: Indem wir uns nie an bestimmte Szenen oder Genres angehängt haben. Wir sind eine Band, die einen eigenen Stil hat, die niemanden kopieren möchte. Deshalb dauerte es auch so lange, nämlich 16 Jahre, davon zehn ohne kommerziellen Erfolg, um dorthin zu kommen, wo wir jetzt sind. Am ehesten will ich uns mit den Red Hot Chili Peppers vergleichen, die hören sich auch an wie keine andere Band, und entsprechend mussten auch die Chili Peppers lange auf den Durchbruch warten. Und ein eigener Sound bedeutet: Sehr hohe Glaubwürdigkeit. Die Chili Peppers benötigen nach jeder Tournee eine lange Pause, vor allem voneinander. Wie ist das bei euch? Hängt ihr auch zusammen rum, wenn ihr nicht arbeitet? Ian: Wir verstehen uns sehr gut, wir sind dicke Freunde, es ist wie unter Brüdern. Jeden Tag gibt es gewisse Streitereien und Diskussionen, aber es dreht sich immer nur um die Sache, unsere Songs. Es wird nie persönlich oder wirklich gemein. Ihr habt viele Fans, die noch recht jung sind. Fühlt ihr eine Verantwortung gegenüber den Kids? Ian: Ganz sicher. Wir finden es wichtig, wie wir uns in der Öffentlichkeit präsentieren und was wir auch jenseits der Musik unternehmen, um Vorbildcharakter zu haben. Wir engagieren uns zum Beispiel in for Afrika. Ich war vor einigen Jahren in Afrika, wir haben einenn Dokumentarfilm über das dortige Drama rund um HIV und AIDS gedreht und haben den in vielen kanadischen Highschools gezeigt. Wir sind auch Teil einer Organnisation, Aaron hat MS, spielen Benefizorchester jedes Jahr für Jugendliche mit Multipler Sklerose, die sich das College nicht leisten können. Das Album heißt Billy Talent III. Habt ihr es aufgegeben, nach vernünftigen Albumtiteln zu suchen? Ian: Beim nächsten Mal fangen wir damit an, versprochen. III vollendet eine Trilogie, das nächste Album kriegt einen richtigen Namen. Sonst machen wir uns ja lächerlich. Text: Steffen Rüth BILLy TALENT support: SILVERSTEIN +CANCER BAT MESSE Dresden Einlass: 19:00 Uhr Beginn: 20:00 Uhr

6 Im Interview Nosliw Nosliw & Feueralarm Band verwandeln die Scheune in eine Dancehall Er hat schon viele Häfen angelaufen. Anfang der 90er Jahre den HipHop-Hafen unter der Flagge der Formation D.U.G. oder Die unendlichen Gedichte. An den Kaimauern der Sanitärinstallateure hat er gelegen und in der Bucht der Logopäden geankert. Eric Alain Wilson steht in seinem Stammbuch, als er als Sohne einer Österreicherin und eines Senegalesen geboren wird. Doch das Ananym seines Namens, Nosliw, dass hat ihn berühmt gemacht. Hat ihn aufsteigen lassen ins deutsche Reggae- Triumvirat. Neben Seeed und Gentleman. Im vergangenen Frühjahr erscheint bereits sein drittes Album Heiss &Laut. Da ist eine Tournee Pflicht. Diesmal nicht mit einem Soundsystem, sondern mit seiner heiß geliebten Feueralarm Band. Beim Dresdner Booking hatte die Scheune die Nase vorn. Doch vorher trifft Nosliw in seiner neuen Wahlheimat Berlin Franz X.A. Zipperer und gestattet einen tiefen Blick in seine Dancehall-Seele. Franz X.A. Zipperer (fxaz): Was hat dich nach Berlin getrieben? In deiner ursprünglichen Heimat, dem Rheinland lässt es sich auch prima leben. Nosliw: Es war die Liebe. Aber so ein Standortwechsel hat natürlich auch noch andere Vorzüge und kreatives Potential. Viele neue Freunde und interessante musikalische Beziehungen tun sich im Nordosten Deutschlands auf. Das bläst auch schon mal den Kopf durch. fxaz: Und was hat dich vom HipHop zu Reggae-Dancehall- Klängen abwandern lassen? Nosliw: Inspiriert wurde ich durch die gemeinsame Dancehall-Aufnahme Babylon mit meinem Freund Nattyflow. Mit dieser Erfahrung und diesen Klängen im Kopf eroberte ich mir mehr und mehr den Soundtrack meiner Kindheit zurück. Besonders meine Mutter war eine leidenschaftliche Reggae-Hörerin. Bob Marley, Peter Tosh und Consorten. Auf meinem ersten Album Mittendrin erzählen wir in dem gemeinsame Stück Begegnungen davon. fxaz: In den Stücken der beiden letzten CDs hast du dich intensiv mit der Ausdrucksform Reggae beschäftigt,... Nosliw:... kann man genau so sehen. Mittendrin war eine kleine Werkschau dessen, was ich mir an Fähigkeiten bis dahin angeeignet habe. Ich konnte noch nicht sooo klasse singen, aber der Vibe stimmt. Das zweite Werk Mehr Davon hatte den Modern Roots-Sound als roten Faden. Das Erste war eindeutig politischer und textbeladener, das Zweite ist musikalischer. Obwohl sich auf Mehr Davon nur ein einziges Liebeslied befindet, ist es in der Wahrnehmung vieler ein Loversrock-Album. Vielleicht liegt das am Einfluss meiner Frau? Und Heiss & Laut ist definitiv der Startschuss für die Nosliw-Dancehall-Ära! fxaz: Worin liegt die Faszination des Reggae für dich? Nosliw: Das Singen, im Gegensatz zum Rappen, das ist es. Gesang ist für mich die vollständige Art, Musik zu machen. fxaz: Das zu einem Zeitpunkt, da der Hype um den deutschen Reggae abebbt. Wo sich Veranstalter über unprofitable Reggae-s beklagen und die unzähligen Soundsystems, die über die Jahre wie Pilze aus dem Boden schossen, sich gegenseitig das Geschäft kaputt machen? Nosliw: Da trennt sich halt die Spreu vom Weizen. Und die Mitläufer von den echten Fans. Da wurden auch viele Erwartungen übersteigert. Ich kann nicht das machen, was erwartet wird, sondern ich muss das machen, was ich will. Die harten Fans verstehen das und sind aber immer noch geblieben und ich habe da keine Sorgen, dass sie es irgendwann nicht mehr tun. fxaz: Welche Künstler haben dich neben Reggae am meisten beeinflusst? Nosliw: Der Musiker, der mich am meisten beeinflusst hat, war Prince. Das hört mich gar nicht. Er hat mich am meisten geflasht, vom Songwriting her, von den Texten, er hat seine Chöre alle selber gesungen, das hat mich wirklich beeinflusst. Auch Aretha Franklin, Ray Charles, Stevie Wonder, die ganzen Black Music-, R n B-Künstler. Ich würde nicht sagen, dass ich so klingen wollte wie die, aber sie haben mich in die richtige Richtung gebracht. fxaz: Was hat dich inspiriert, wenn du dich hinsetzt und ein Stück schreibst? Nosliw: Das Leben um mich herum. Ein Aufreger. Glück. Alltag. Politik. Liebe. Szene. Das alles sind inhaltliche Ausgangspunkte. Daraus muss dann aber erstmal ein gutes Stück werden. Eins, das unterhält. fxaz: Du hast Inspirationsquelle auch ganz selbstverständlich die Politik genannt, das ist nicht für jeden Künstler so. Nosliw: Ja, die gehört doch wohl zum Leben unbestreitbar dazu. Und da es nicht nur die Frage ist, dass jemand etwas sagt, sondern auch wie er das tut, bietet mir die Musik natürlich einen ganz speziellen Transportweg, wie aktuell bei dem Stück Maulauf. Viel zu wenige machen hierzulande von ihrer Stimme gebrauch, ich habe wenigstens ein Mikrophon. Wobei ich dabei nicht der Typ bin, der mit konkreten Antworten um sich schmeißt. Die muss jeder selber finden. Aber ich bin gut darin, andere anzuschubsen, zum Nachdenken anzuregen. Eindeutige Denkanstösse, die haben noch niemandem geschadet. fxaz: Du trittst mal mit Soundsystem und dann wieder mit kompletter Band auf. Kannst du dich nicht entscheiden oder willst du dich nicht entscheiden? Nosliw: Auf der Bühne fühle ich mich extrem wohl, da bekomme ich ein ungefiltertes, direktes Feedback auf meine Arbeit und bin der absolute Herr der Lage. Das ist halt das Wunderbare daran als Reggaekünstler aufzutreten. Wenn der Veranstalter nicht das Budget hat, eine ganze Band zu finanzieren, komm ich und das Soundsystem legt meine Riddims auf Ich brauche aber unbedingt Beides, Soundsystem-Shows und e mit Band. Also die große Bühne ebenso wie den Miniclub. fxaz: Du bist vom HipHop zum Reggae gekommen. Wirst du musikalisch weiterziehen? Nosliw: Reggae ist meine Heimat, aber ich werde definitiv in Zukunft auch mal ein Album einer anderen Musikrichtung widmen. fxaz: Ist Heiss & Laut nicht nur der Titel deiner aktuellen CD, sondern auch ein Versprechen ans Publikum bei deiner laufenden Tour? Nosliw: Unbedingt. Und eins will ich gleich klarstellen, ich halte meine Versprechen. Das heißt, Klamotten zum Wechseln sollten zur Standardausrüstung für ein Nosliw- gehören. Und empfindliche Ohren sollte man auch nicht haben. Ich handle stets nach der Devise, zieh die Regler hoch. Aber zum Schluss muss ich noch loswerden, dass ich nicht allein auf Tour bin. Ich habe mir fürs Vorprogramm einen grandiosen Solo-Reggae-Künstler angelacht, Rojah Phad Full. Also am pünktlich kommen. Nosliw & Feueralarm Band Support: Rojah Phad Full Freitag, , Scheune, 8 9

7 Das beste aus Dresden Geballte Grooves aus drei Jahrzehnten Der bekannte Dresdner Blues- und Boogie-Pianist Thomas Stelzer feiert sein 30-jähriges Bühnenjubiläum. Das beste aus Dresden Wahrscheinlich stauben sie noch immer vor sich hin die zirka 30 Jahre alten Magnetbänder mit deutschsprachigen Liedern von Thomas Stelzer, die er Anfang der 1980er-Jahren nach Berlin zu Amiga schickte. Ich habe nie eine Antwort bekommen, aber vermutlich durften sie nicht veröffentlicht werden, sagt Stelzer, der am Freitag im Alten Schlachthof Dresden gleich drei Jubiläen zu feiern hat. Wir haben nur runde Sachen dieses Jahr zehn Jahre Gospel Passengers, 20 Jahre Freiberufler und 30 Jahre Bühne, so Stelzer. In verschiedenen Besetzungen präsentiert der unermüdliche Dresdner Blues- und Boogie-Pianist und Sänger zwei neue CDs mit mitschnitten eine seiner neuesten Blue-Grass und Country-Formation, der Farmers Breakfast Country Band und eine zum zehnjährigen Jubiläum der Gospel Passengers ebenfalls eine Live- Mitschnitt von zwei Dixieland-en in der Christuskirche Strehlen. Das erlebnis soll sich diesmal weitaus gemütlicher gestalten und auf keinen Fall so werden wie letztes Mal, als 2400 Leute stundenlang stehen mussten, so Stelzer. Diesmal wird alles mit Biertischgarnituren vollgestellt. Mit solch einem Riesenbankett scheint die Volksfeststimmung vorprogrammiert. Je nach Besucherandrang soll es parallel dazu auch im kleinen Saal auf eine gefühlte Reise nach New Orleans gehen, dorthin wo Stelzer bereits mehrfach auf auf den Wurzeln ursprünglich schwarzer Rhythm & Blues Musik wandelte. Die Stadt besitzt eine riesige musikalische Vielfalt und was nicht alle wissen, dort, und nicht im Norden oder von James Brown, wurde die Funk- und Soulmusik erfunden, sagt Stelzer, der in der Weltstadt des Blues zwei Platten aufgenommen hat. Ich habe erst nach der Wende erfahren, dass die Musik die ich mag aus New Orleans stammt. Das erste Mal sei er mitgefahren, ohne zu ahnen, was ihn dort erwartet. Danach war ich platt, sagt er und kommt ins Schwärmen. Vom dortigen New Orleans Jazz & Heritage Festival, mit über 800 Live-Bands, zeigt sich Stelzer tief beeindruckt. Wenn man dann nach 14 Tagen nach Hause kommt braucht man erstmal Zeit, sagt er. Bevor Stelzer seine erste richtige Band gründete, mussten erst einige Jahre in ostdeutsche Lande gehen. Nach meiner anderthalbjährigen Armee-Zeit war ich so geladen, dass ich sofort eine Band gründen wollte, sagt er. Suche Boogie-Woogie- Pianisten und Schlagzeuger mit dieser Aufschrift auf einem überdimensionalen Schild stellte sich Stelzer prompt aufs Dixielandfestival, während andere auf der Suche nach den damals noch sehr begehrten Karten waren. Thomas Stelzers erste ernstzunehmende Band, die Dusty Heads, war geboren. Die Gruppe spielte viele e und nach der Wende auch im Westteil Deutschlands. Schnell kamne weitere Bands, bis heute aktive, Bands hinzu: Eine davon ist die Gitarrenband The Burns, mit der Stelzer Mitte der 1990er-Jahre bis zu acht Mal pro Tag im Radio gespielt wurde. Das ging so lange gut bis sie merkten, dass wir aus Dresden kommen und schon waren wir ohne Angabe von Gründen von der Liste gestrichen, sagt Stelzer. Was Thomas Stelzer wohl nie vergessen wird, sind die Begegnungen mit Sänger und Jazzpinaist Ray Charles und der lebenden Blues-Legende B.B. King, mit dem er sich vor Jahren mal eine dreiviertel Stunde ungestört unterhalten konnte. Ich bin immer davon ausgegangen, dass wir Bleichgesichter so eine Musik gar nicht spielen dürfen. Aber der Oberblueser belehrte Stelzer eines besseren, mit der Feststellung, dass die Echtheit handgemachter Musik nicht von der Hautfarbe abhänge. Di & Radebeul Heil s Bühne So Coswig i.s. Peter-Pauls-Kirche Mi Lukaskirche Stollen-Gospel Do DD-Weißig Gasthof So Dippoldiswalde Parksäle Do Dresden Theaterplatz mehr Termine:

8 Bandportraits Marteria DRESDNER BANDLEADER VON WEICH BIS HART Damit ein im Gedächtnis bleibt, braucht es neben Musik vor allem Entertainment. DD Inside sprach mit zwei völlig verschiedenen Frontmännern über ihr Bühnenleben. Der Heavy-Metal-Sänger Norman Jentzsch, alias Jack Sabbath, singt und spielt E- Gitarre in der Dresdner Heavy-Metal-Band Gorilla Monsoon. Mit 17 hat er angefangen, seine stimmlichen Grenzen in Bands der härteren Gangart auszuloten. Inzwischen stand der 28-Jährige mit Gorilla Monsoon mehrfach auf der Bühne des größten deutschen Metal-Festivals, dem Wacken Open Air. Früher wollten sie mich im Schulchor haben, wegen meiner sanften Stimme, sagt er. Jetzt singt er mal rau, mal grunzt und mal kreischt er. Dem gelernten Arzthelfer geht es vor allem um den Spaß. Wir machen ja keine Musik, um die Welt zu verbessern, sagt er. Aber auf der Bühne kann ich Dinge tun, die ich mir normalerweise verkneifen würde. Das Streben nach Ruhm sieht Norman trotz Plattenvertrag kritisch: Der Begriff Rockstar gilt ja heutzutage fast als Schimpfwort. Bei uns war s eher Zufall, dass wir entdeckt wurden. Im Freundeskreis sei fast jeder Zweite Musiker, auf der Bühne zu stehen nichts Besonderes. Auch die Sache mit den Groupies ist völlig überbewertet. Mir ist es lieber, wenn mir jemand nach der Show sagt, was ihm nicht so gefallen hat, sagt Norman. (tv) Nächstes in Dresden: , 22 Uhr, Groove Station Der Swing-Sänger Singen bestimmt Marcus Günzels gesamtes Leben, auch wenn sein Job im Dresdner Salonorchester nur ein Hobby ist. Denn hauptberuflich singt er an der Staatsoperette in Stücken wie Jekyll & Hyde. Im Gegensatz zu Gorilla Monsoon fokussieren Günzel und das Dresdner Salonorchester vor allem klassisches Tanzpublikum. Schwarzer Smoking, schwarz-weiße Schuhe, roter Schlips und Einstecktuch das Outfit zielt auf Foxtrott, Walzer und Co. An vielen Titeln, wie New York, New York von Frank Sinatra, kommt man als Tanzorchester einfach nicht vorbei, sagt Günzel. Statt in Clubs oder auf Festivals spielt man auf Firmenjubiläen, Privatfeiern oder zum alljährlichen Operettenball. Das Publikum besteht im Idealfall aus Leuten, die vom Tanzen wirklich Ahnung haben, sagt Günzel, der auf en auch selbst mal unterhalten wird: Bei einer Firmenfeier kamen auf einmal splitternackte Mädels und führten einen Luftballon-Tanz auf das war für uns als Herrenorchester schon ein Erlebnis, sagt er. (tv) Nächstes in Dresden: , 19 Uhr, Silvesterball auf Schloss Albrechtsberg

9 Das beste aus Dresden Das beste aus Dresden sachsens sonnenkönig Als frauenschwarm Dass August der Starke durchaus charmant sein konnte, zeigt Jürgen Haases neuestes Theaterstück August und seine Mätressen. August der Starke hat sich in Liebesdingen heftig ausgelebt, das ist hinlänglich bekannt und historisch belegt. Die wirkungsvollen Verführungskünste des berühmtesten sächsischen Monarchen sind ab Sonnabend mit dem Stück August und seine Mätressen im Ballsaal des Hotels Königshof am Wasaplatz zu erleben. Über August und seine Frauen könnte man eine ganze Theater-Serie sagt Regisseur Jürgen Haase, der selbst als August s rechte Hand, Freiherr von Flemming, spielt. Wir wollen die historisch-politische Lichtgestalt August einmal als Menschen, von seiner ganz privaten Seite, zeigen, sagt er. Natürlich könne man in einer Netto- Spielzeit von 60 Minuten nur eine Skizze vom Privatleben des sächsischen Kurfürsten zeichnen. Denn, ganz im Sinne des im Königshof veranstalteten Krimi-Dinners, wird den Gästen im Verlauf des Stücks ein Vier-Gänge-Menü aufgetischt. Die Frage nach der Idealbesetzung für August erübrigt sich, wenn man Herbert Graedtke in voller Barock-Montur und einer Frau im Arm sieht. Man sollte die ganze Sache aber eher mit einem Augenzwinkern betrachten sagt der Schauspieler. Denn die barocken Feste hatten viel mit Spaß und Klamauk zu tun, so Graedtke. Das Stück bekomme durch August und Flemming zudem eine gewisse politische Brisanz. Graedtke ist mit der Figur bereits seit 1996 vertraut. Im Ballsaal will er sich als August auch unters Publikum mischen. Wir spielen teilweise zwischen den Stühlen mit den Gästen, die reagieren müssen, sagt er. Trotzdem muss es immer eine gewisse Distanz geben. Für Regisseur Haase sei die experimentelle Inszenierung insoweit etwas Neues, da bei August und seine Mätressen der ganze Saal als Bühne fungiert. Durch meine Arbeit mit dem Zwinger Trio bin ich es gewöhnt, auf direkte Art und Weise mit den Zuschauern zu arbeiten, sagt er. Für die höfische Ordnung im Ballsaal soll Ralf Herzog, alias Johann Gottfried Zöppelmann, sorgen. Er sitzt im Zuschauerraum und klärt zu Beginn die höfische Etikette, so Haase. Das Publikum müsse dem starken August bei Erklingen seiner Hymne mit einem Hofknicks Respekt zollen. Sollte sich das Publikum danebenbenehmen, darf er als Einziger eingreifen, sagt Haase. Die Geschichte um Augusts Liebesleben ist ein Lustspiel: Der Monarch will die Tänzerin Angelica Duparc, gespielt von Juliane Bauer, verführen und wird dabei permanent gestört zum Beispiel vom Einmarsch der Schweden, dem Besuch der Königin oder der Gräfin Cosel. Das macht ihn natürlich wahnsinnig, aber er schafft es jedes Mal, seine Haltung zu wahren, sagt Haase. Er hätte sich s in seiner Position zwar leisten können, jede Frau zu nehmen, aber er hatte diesen Ehrgeiz, die Frauen mit seinem Charme zu erobern, so Haase. Die höfischen Texte seien zwar modern gehalten, aber dem historischen Duktus angepasst. Kraftausdrücke werden in französisch gesprochen, sagt Graedtke. Merde und Mon Dieu August wollte eben auch beim Fluchen so glamourös wie sein Vorbild, der französische Sonnenkönig Ludwig XIV, wirken. Mit einer Sache hätte allerdings auch der historische August kaum gerechnet: Am Ende trifft der Charmeur auf einen ebenso kunstvollen Verführer: Casanova. (tv) Die nächsten Vorstellungen sind am 6.11., , und ; Einlass ist um 18 Uhr im Ballsaal des Hotels Königshof am Wasaplatz; Weitere Vorstellungen: Karten inklusive Vier-Gänge-Menü und Aperitif gibt s für 80,50 Euro unter 01805/ (0,14 /Min./Festnetz). weitere tipps: AttrAKtiVE EVErgrEEns Musik der 1930er- und 1940er-Jahre vorgetragen von attraktiven, adrett gekleideten Damen ist nicht nur ein Highlight für Männeraugen. Das gibt s nur einmal, so heißt das aktuelle Programm, das den gelebten Moment musikalisch zelebrieren soll. Dresdner Salon-Damen Das gibt s nur einmal Nächste Termine: Im Kabaretttheater Breschke & Schuch, 19 Uhr Dixibahnhof Dresden Weixdorf, 20 Uhr Heils Bühne Radebeul, 20 Uhr 14 stumme KUnst Nach einem Jahr Pause veranstaltet der Mimenstudio Dresden e. V. das bereits 27. Internationale Pantomime-Festival im Theater Wechselbad und im Theaterhaus Rudi. Es ist immer wieder überraschend, wie viel man ohne Worte erzählen kann, sagt Organisator und Mime Ralf Herzog. Höhepunkt in diesem Jahr ist ein von Herzog geleiteter Workshop zum Thema Improvisation. Parallel zum Festival soll es eine Fotowand mit Dresdner Gesichtern zwischen tragisch und komisch geben. Das 27. Pantomime-Festival Dresden findet vom 5. bis 8. November im Theater Wechselbad und im Rudi statt

10 Anz_132x194mm_4C :40 Uhr Seite 1 Buchvorstellung Mächtig gewaltig, Egon! Der bisher einzige Comicband der Olsenbande ist im Dresdner Holzhof Verlag erschienen. Im Gedächtnis vieler Fernsehzuschauer ziehen Egon, Benny und Kjeld noch immer durch die Welt und verheddern sich in kriminelle Abenteuer Egon Olsen, bewaffnet mit Melone, Nadelstreifenanzug und Zigarrenstummel; Benny Frandsen, mit gelben Socken, Schlapphut und tänzelndem Gang und der stets ängstlich-unbeholfene Kjeld Jensen. Obwohl das dänische Gaunertrio, die Olsenbande, längst außer Dienst gestellt ist und Ove Egon Sprogøe sowie Poul Kjeld Bundgaard inzwischen verstorben sind, genießen die Filme in ihrer Heimat Dänemark und hierzulande nach wie vor Kultstatus. Olsenbande-Sympathisanten können sich jetzt auf ein Wiedersehen mit ihren tollpatschigen Helden freuen: Der erste und einzige, 1977 in Dänemark erschienene Comic Die Olsenbande und ihr großer Coup ist kürzlich im Dresdner Holzhof Verlag in einer Neuauflage erschienen. Die Veröffentlichung war eigentlich für voriges Jahr geplant, zum 40-jährigen Jubiläum, sagt Verleger Guido Weißhahn. Der Olsenbande-Fanszene ist es aber egal, wann sie den Comic in die Hände bekommt. Die Olsenbande und ihr großer Coup ist dem vierten und gleichnamigen Olsenbande-Film nachempfunden: Wie üblich wird Egon zu Beginn bei einem Delikt verhaftet. Monate später winken ihm Benny und Kjeld zur Entlassung mit dänischen Flaggen zu und lauschen bei zünftigem Flaschenbier Egons neuen Plänen zur stilistisch großartigen Geldbeschaffung um einen Geldtransport mit vier Millionen Kronen soll es diesmal gehen. Und wie üblich verspielen die Möchtegern-Gangster ihre anfänglichen Erfolge. In einem aus heutiger Sicht etwas altbackenen Stil gezeichnet, versprüht das vor 32 Jahren erstmals veröffentlichte Gauner-Comic dennoch den Charme der Filme, was vor allem an der originalgetreuen Synchronisation liegt. Sofort fühlt man sich hineingezogen in die vertraute Schema-F-Handlung und schwelgt in TV-Erinnerungen. Ein Erfolgsrezept des Comics ist sicherlich die Entscheidung, die bessere Film-Synchronisation aus DDR-Zeiten zu verwenden ein Grund, warum die Olsenbande vor allem im Osten nach wie vor Kult ist. Mächtig gewaltig, Egon Bennys verbale Begeisterung für Egons Pläne ist wohl die bekannteste aller Gaunerfloskeln. Die Olsenbande und ihr großer Coup ist aber nicht nur ein Comic, sondern bietet jede Menge zusätzliche Hintergrundinformationen über die bekanntesten Akteure: Die verstorbenen Drehbuchautoren Henning Bahs und Erik Balling kommen in Interviews ebenso zu Wort wie Ove Egon Sprogøe und der noch lebende Comiczeichner Otto Frello. Herausgeber und Comic-Fan Guido Herda aus Berlin hat vor ein paar Jahren angefangen, Kontakte nach Dänemark zu knüpfen, sagt Weißhahn. Zahlreiche Fanaktivitäten hat er mit Abbildungen dokumentiert und eine dänische Fanzeitung von 1979 für deutsche Olsenbande-Fans übersetzt. Mit dieser Informationsfülle ist das Buch eine indirekte Fortsetzung der Olsenbande-Fanbücher, so Weißhahn, selbst langjähriger Comic-Fan und akribischer Sammler, der in seinem Verlag regelmäßig alte DDR-Comics veröffentlicht. Seit fast zehn Jahren scannt der Veranstalter des Dresdner Comicfestivals außerdem alte eigene und aufwendig gesammelte DDR-Comics ein und stellt sie, quasi als historisches Archiv, ins Internet. Wer vom ewigen Projekt Olsenbande trotz Comic und insgesamt 14 alter Filme nicht genug bekommen kann, darf sich auf Ende kommenden Jahres vorfreuen: Dann kommt der 3D-Animationsfilm Die Olsenbande in feiner Gesellschaft in die Kinos. (tv) Buch: Otto Frello, Die Olsenbande und ihr großer Coup. Herausgegeben von Guido Herda, erschienen im Holzhof Verlag, 118 Seiten, 30 Euro Eintauchen in eine andere Welt Öffnungszeiten: So bis Do Uhr Fr und Sa Uhr Bei Vollmond bis 2 Uhr Mutter-Kind-Bereich 360 -Video-Kuppelprojektion Liquid Visuals Saunalandschaft Sprühnebelprojektionen Waterworld Toskana Therme Bad Schandau Rudolf-Sendig-Straße 8a Bad Schandau ein Unternehmen der toskanaworld glück und gesundheit. Thermesole Sauna Liquid Sound Wellnesspark Il Ristorante 16

11 Im Interview SIDO Sido Ich bin kein Vorbild Aggro Berlin heißt sein viertes Album, es ist benannt nach seiner alten Plattenfirma, die es nun nicht mehr gibt. Aggressiv sind Sidos neue Nummern allerdings kaum noch. Der Mann, der vor 28 Jahren in Ost-Berlin als Paul Würdig zur Welt kam, gibt sich so zuversichtlich und lebensbejahend wie nie zuvor. Wir sprachen mit Sido in München. Sido, früher warst Du arm, heute bist Du wohlhabend. Was ist Luxus für dich? Sido: Übernachtbestellungen im Internet. Neulich war ich abends scharf auf die neue Playstation. Ich habe sie direkt bestellt, und für 13 Euro Aufpreis kam sie am nächsten Morgen. Ich bin und werde aber keiner, der krassen Wert auf diesen ganzen HipHop-Luxus legt. Ich brauche nicht viel zum Leben, und ich verprasse nichts SIDO LIVE AUF TOUR 2009 Hey Du! Tour 2009 Eventwerk Hermann-Mende-Str. 1 Dresden Wie kommt es dann, dass du dein neues Album in Los Angeles aufgenommen hast und bei Hugh Hefner in der legendären Playboy -Villa eingeladen warst? Sido: Als Aggro Berlin dichtgemacht hat, weil sich das Rapbusiness einfach nicht mehr lohnt, haben natürlich gleich alle großen Plattenfirmen bei mir angefragt. Jetzt bin ich bei der größten Firma von allen, und als die mich fragten, wo ich denn mein Album aufnehmen will, habe ich gesagt In Hollywood. Sollte eigentlich ein Witz sein. Aus dem Ernst wurde. Sido: Exakt. Es hieß Kein Problem, wir kümmern uns um alles. Und ich dachte Dann macht mal. Wie war LA? Sido: Eher öde. Überschätzt und zu unübersichtlich. Gute Songs sind mir dort auch nicht eingefallen, ich habe dann doch fast alles in Berlin geschrieben und aufgenommen. Und die in der Playboy-Villa? War total affig. Sowas brauche ich nicht mehr. Aber du gönnst dir immerhin eine Autosammlung? Sido: Ja, zwei Touregs, die finde ich geil. Und einen 7er BMW. Dummerweise habe ich keinen Führerschein. Ich hatte mich für die Prüfung schon angemeldet, nur bin ich dann eine Woche vorher ohne Lappen erwischt worden. Das ist aber schon ein bisschen dämlich. Sido: Hmm, ja. Jetzt muss ich auf die Verhandlung warten. Mein Anwalt sagt, mir drohen bis zu zwei Jahren Fahrsperre. Wo wohnst du? Sido: In Friedrichshain, aber in einer anständigen Gegend dort. Autos haben bei uns in der Ecke noch nicht gebrannt. In der Nachbarschaft wohnt ein Botschafter, ich glaube, da passt die Polizei ein bisschen mehr auf als anderswo in Berlin. Wie kommt es, dass du gerade jetzt in in deiner Single Hey Du - deine ostdeutsche Herkunft thematisierst? Sido: Das habe ich mir nicht jahrelang vorgenommen, falls du das andeuten willst. Es ist so, dass ich immer schon ein großer Fan vom Musical Linie 1 war, das in Berlin gespielt wird. In der Schule wurde uns das aufgezwängt, aber selbst da fand ich es schon ziemlich klasse. Gerade dieses Lied war mir immer im Kopf, Marias Lied heißt es. Das habe ich dann gesampelt und so ist Hey Du entstanden. Wie es in den Lied heißt, wollte ich was erzählen von mir, was ich noch nie jemandem erzählt habe, nicht mal meinem besten Freund. Nämlich: Dass ich aus dem Osten bin. War dir das peinlich? Sido: Vor meinem besten Freund war mir das irgendwann peinlich, ja. Weil ich zu tief drinsteckte in meiner West- Identität. Meine Mama und konnten kurz vor der Wende ausreisen, wir kamen im Wedding ins Asylantenheim. Ich war acht, galt bei allen als der asoziale, blöde Ostler und hatte ständig Ärger. Immer, wenn wir umgezogen sind, habe ich es weniger Leuten erzählt. In der 5. Klasse kam ich ins Märkische Viertel. Dort habe ich es niemandem mehr erzählt und nie wieder ein Problem damit. Irgendwann gab es dann Rapper aus dem Westen und Rapper aus dem Osten. Wwir haben Songs gemacht, die Westberlin hießen und die Fahne echt hochgehalten. Es wäre ein Riesenproblem gewesen, wenn einer der Anführer von diesem Westberlin-Hype auf einmal ein Ostler ist. Das wäre scheiße gewesen. Passt zum 20-jährigen Mauerfalljubiläum. Sido: Stimmt, obwohl der Song selbst schon fast zwei Jahre alt ist. Aber es ist natürlich nicht dumm, den jetzt als Single rauszubringen. Du warst recht fleißig. Dein letztes Album Ich und meine Maske ist ja erst vor einem Jahr rausgekommen. Sido: Klar, ich bin fleißig wie ein Ostler. Wieviel DDR steckt denn noch in dir? Sido: Ich war acht Jahre, als wir gegangen sind. Was sind deine Erinnungen? Sido:Schon der Kindergarten im Osten war richtig straff organisiert. Das mit dem Drill fing früh an. In der Schule ging es dann noch krasser weiter. Ich war ein kleiner Junge, aber ich schon viel mitgekriegt. Mama hat mich immer gewarnt, dass ich unseren Nachbarn bloß nicht zu viel erzählen soll. Eines Nachts wurde ich wach und sah, wie ein Nachbar von seiner Fensterbank aus in mein Zimmer geglotzt hat. Hättest du dir vorstellen können zu bleiben? Sido: Chancen hätte ich in dem System gehabt. Vieles war selbstverständlich. Du hattest Arbeit, Wohnung und eine vernünftige Schule. Auch ein Auto hast du irgendwann gekriegt. Obdachlose hat es in der DDR nicht gegeben. Aber ich bin ein Mensch, der die Freiheit liebt und der Autoritäten hasst. Ich wäre im Osten sehr schnell angeeckt. Also war nicht alles schlecht? Sido: Das System hatte seine Vorteile. Aber eine Mischung aus Kapitalismus und Sozialismus, die funktioniert einfach nicht. Wenn jeder eine Arbeit kriegt, egal wie dumm oder faul er ist, ist das das Gegenteil von Kapitalismus. Ich denke, es müsste ein ganz neues System her - auf demokratischer Basis. Wie sähe dein politisches Programm aus? Sido: Ziemlich verrückt, weil ich chaotisch bin. Aber eine gute Partei ist für mich eine Partei, die sich um die Kleinen im Volk kümmert. Natürlich denkt man, ich mit meinem Einkommen bin der typische CDU-Wähler. Bin ich aber nicht, gar nicht. Sondern? Sido: Ich kümmere mich um die Leute um mich herum, die weniger haben, bei denen es hapert. Vor allem an Bildung. Ich meine, man müsste gar nicht mal unbedingt mehr Geld investieren. Aber das, was man macht, mit mehr Augenmerk begleiten. Neue Lehrer sollten eingestellt werden, die Klassen sollten verkleinert werden. 35 Leute in einer Klasse, das ist unmenschlich. Der Typ mit Legasthenie, der sich hinten versteckt, wird nie einen guten Abschluss und eine gute Arbeit kriegen. Aber wenn nur 15 Leute in der Klasse sind, dann sieht der Lehrer, dass er es mit einem Legastheniker zu tun hat und kann ihn individueller fördern

12 Im Interview Du selbst hattest zwar keinen Bock auf die Schule, aber trotzdem ist was aus dir geworden. Was hast du richtig gemacht? Sido: Ich hatte einfach Glück. War am richtigen Ort zur richtigen Zeit. Und ich kann das alles tragen. Ich bin irgendwie witzig und unterhaltsam. Das ganze Gesamtpaket bei mir ist gut. Dazu muss man geboren sein. Du bist ein Gegenbeispiel dafür, dass man aus der Unterschicht kommen und trotzdem Karriere machen kann. Sido: Ich weiß. Aber ich bin kein Vorbild. Die einfachere und bessere Lösung ist es, in der Schule aufzupassen. Dein Sohn ist neun. Hilfst du ihm bei den Hausaufgaben? Sido: Ja. Wenn ich ihn von der Schule abhole, dann mache ich die mit ihm. Ich stecke da auch drin, ich weiß, was die gerade machen in der Grundschule. Wobei du nicht das ideale Vorbild bist, was Schulleistungen angeht, oder? Sido: Ich war keiner von den Dummen. Bloß hat mich die Schule irgendwann nicht mehr interessiert, mir wurde das alles so langweilig, ich hatte mich mehr für andere Dinge begeistert. Wobei ich wirklich eine gute Schule hatte. Ich glaube auch, das Viertel, mein Umgang damals, hatte viel dazu beigetragen, dass das mit der Schule und mir nicht mehr so gelaufen ist. Du sagst, die neue Platte sei ein Neuanfang. Wie meinst du das? Sido: Das mit dem Neuanfang meiner ich eher auf privater Ebene. Musikalisch ist jedes Album ein Neuanfang, weil ich immer versuche, so authentisch wie möglich zu sein. Die Musik ändert sich, die Aussagen ändern sich, weil sich auch mein Leben bis jetzt mit jeder Platte geändert hat. Ich habe auch den Anspruch, dass sich meine Musik mit mir mit verändert. Bist du bürgerlich geworden? Sido: Jein. Du hast den Jungen aus dem Märkischen Viertel gekriegt, aber nicht das Märkische Viertel aus dem Jungen. Ich fühle mich nicht so wie die Leute, die bei mir im Haus leben. Ich bin Derselbe geblieben, auch wenn sich die Umstände um mich herum geändert haben. Seit vier Jahren hast du eine feste Beziehung mit der Sängerin Doreen Steinert, die einst in der Castingband Nu Pagadi gesungen hat. Ihr lebt auch zusammen. Sido: Ja, unsere Beziehung ist nicht nur fest, sondern auch sehr ernsthaft. Die erste richtig ernsthafte Beziehung, die ich je hatte. Mit Doreen komme ich wirklich zur Ruhe. Früher blieb ich auf Parties immer bis zum Schluss, heute langweilt mich das meistens. Da freue ich mich lieber auf die DVD zu Hause und den nächsten Level auf der Playstation. Du singst in Für Jeden zum Beispiel die Zeile: Ich könnte eine gute Zukunft haben oder Ich hoffe, das hilft euch durch die schweren Tage. Diese Lebensbejahung gab es früher auch nicht. Sido: Augen auf von meinem letzten Album ging auch schon in diese Richtung. Diese sanfteren Töne gab es also schon vorher. Ich finde, wenn man die Chance hat, etwas zu sagen, und die Leuten einem zuhören, dann sollte man diese Chance auch nutzen. Ich habe festgestellt, dass viele Kids gerne solche Hymnen von mir hören, also mache ich jetzt mehr davon. Mir wird ja immer gerne vorgeworfen, dass ich keine Moral habe. Stimmt aber nicht? Sido: Stimmt absolut nicht. Ich bin immer sehr darauf bedacht, nicht irgendeine Scheiße zu quatschen. Ich möchte die Leute nicht verrohen, auch keine negative Propaganda machen. Mir werden überhaupt komische Sachen vorgeworfen. Was denn noch? Sido: Das es zwei Sidos gibt und nur einer davon der Echte ist. Also entweder sei der harte Kerl von früher gespielt oder dieser versöhnliche Sido von heute. Dabei sind die alle echt. Ich bin älter geworden und nicht so wie damals vor acht Jahren. Das kann ja wohl jeder verstehen. Ich bin mittlerweile 28 und möchte auch entsprechende Musik machen. Wie weit bist du mit dem Film über dein Leben, den du seit längerem planst? Sido: Der kommt, musste aber verschoben werden, weil meine Plattenfirma dieses Jahr unbedingt noch das Album wollte. Außerdem habe ich mich ein bisschen gehenlassen. Im April fangen wir aber an zu drehen. Ärgert es dich, dass Bushido seinen Film schon abgedreht hat? Sido: Bushido ist mein Konkurrent. Überhaupt der einzige, den ich noch habe. Aber sein Film spornt mich eher an, einen noch besseren zu machen. Und ich bin überzeugt, das wird mir auch gelingen. Text: Steffen Rüth Bilder: Universal Music 20

13 Das beste aus Dresden Anzeige Bands aus Dresden Erlebnisfabrik Unter können alle Schenkwütigen bequem per Internet unter allerlei verrückten aber auch alltäglichen Präsenten in Sachsen wählen. Die Spannweite des Angebots reicht von der Schokoladenmassage über die Fahrt im Formelwagen auf dem Sachsenring bis zum Häußer-Einreißen mit einem Bagger. Bei dieser Vielfalt sollte auch der muffligste Schenkende das Passende finden. Auch für Schenkgemeinschaften ist das Portal ideal. Das Angebot von über 200 Geschenkideen soll in den nächsten Jahren weiter ausgebaut werden. Ziel ist es jedem zielgruppengerecht das zu bieten, was er benötigt. Das Portal wird es nicht nur zur Weihnachtszeit geben, sondern das ganze Jahr über. Die Idee dahinter ist relativ einfach begründet. Heutzutage haben viele Menschen einfach nicht mehr die Zeit, bzw. die Kreativität ein passendes Geschenk für Freunde oder Verwandte zu finden. Mit dem Internetportal wollen wir den Leuten die Arbeit abnehmen., so Frank Schröder von Franks Event GmbH, Betreiber und Initiator der Internetseite. Das Geschenk bzw. Erlebnis kann bequem im Internet bestellt werden. Ein Erlebnisgutschein wird dann per Post, auf Wunsch auch gleich in einer Geschenkbox, zugesandt. Erlebnisfabrik - Hier kannst Du was erleben! Erlebnis-Dresi erfüllt täglich Wünsche Erlebe Dresi vom 02. bis mit ausgefallenen Ideen Im Monat November erfüllt der Erlebnis-Dresi jeden Tag eine andere gemeinnützige, wichtige oder lustige Aufgabe. Das Internetportal hat sich für die Vorweihnachtszeit diese Aktion einfallen lassen um Menschen zur Hand zu gehen, die auf Hilfe angewiesen sind. Bei Erlebe Dresi können Privatpersonen oder Unternehmen mit ausgefallen Ideen den Erlebnis-Dresi, einen 25-jährigen Mann, für Ihre Aufgaben oder Arbeiten einen Tag lang kostenfrei buchen. Ob Kohlen in den Keller schleppen oder der Kita einen neuen Anstrich verpassen, ab sofort kann man sich auf der Seite bewerben. Ab dem wird Erlebnis-Dresi täglich eine von einer Jury ausgewählte Aufgabe erfüllen. Zudem wird es ein Tagebuch geben, wo über die vergangenen und zukünftigen Aufgaben berichtet wird und jederzeit die Möglichkeit besteht, weitere ausgefallene Aufgaben an den Erlebnis-Dresi zu stellen. Wir hoffen auf zahlreiche, nützliche und kreative Aufgabenstellungen der Bewerber, die unser Erlebnis-Dresi erfüllen soll. Ansonsten sind den Bewerbern keine Grenzen gesetzt., so Frank Schröder, vom Team der ERLEBNISFABRIK, welcher die Idee zu Aktion hatte. Insgesamt läuft diese außergewöhnliche Aktion 29 Tage, bis einschließlich dem 30. November

14 Im Interview Jennifer Rostock Die Skeptiker erheben erneut ihre Stimme Für Die Skeptiker ist die Zeit nicht zum ersten Mal reif. Eigentlich ist sie überreif. Und das gleich in jeder Beziehung. Eugen Balanskat, der Sänger und einziges noch vorhandenes Gründungsmitglied, könnte davon mehr als nur ein Lied singen. Er könnte nicht nur. Er kann. Und dies mit seiner bekannt spitzen Zunge. Diese Lieder sind alle auf der aktuellen Platte Fressen und Moral versammelt. Laut, wie immer. Punkdurchtränkt, wie seit jeher. Treffsicher, wie lange nicht. Und lange nicht hat es in sich. Eine stetige Achterbahnfahrt ist die bisherige Kariere von Die Skeptiker. Gegründet 1986 sind Die Skeptiker neben Sandow und Die Art eine der wenigen nicht staatstragenden Undergroundbands aus der DDR, welche auch nach der Wende im vereinten Deutschland Fuß fassen konnte. Die Skeptiker haben mit ihrer schnellen Härte der fast opernhaften Stimme von Eugen Balanskat ein traumhaftes Surfbrett geliefert. Die politisch und lyrisch anspruchsvollen Texte kitzeln immer den Nerv der Zeit. Aus dem Kitzeln wird auch schon mal stechender Schmerz. So brachial auf den Punkt bringt der Frontmann die Kommentare zur Zeit. Noch bei AMIGA erscheint 1990 die Platte Harte Zeiten. Danach steigt die komplette Band aus und Eugen Balanskat macht mit wechselnden Musikern weiter. Es folgen 1991 der Klassiker Sauerei und 1998 als zunächst letzte CD der Flop Wehr Dich! 2000 gibt es die Skeptiker nicht mehr. Schluss. Aus. Vorbei. Doch eine Katze wie Eugen Balanskat lässt das Mausen nicht. Im Sommer 2007 gibt es Auftritte auf einigen Festivals, im späten 2007 auch eine weitere Tournee. Jetzt steht die neue CD in den Läden und Franz X.A. Zipperer durfte dem Ex- und Wiederfrontmann Eugen Balanskat dazu befragen. Franz X.A. Zipperer (fxaz): Was sieht dein Fazit nach 20 Jahren innigen deutsch-deutschem Händchenhaltens aus? Eugen Balanskat (euba): Ob das so innig ist? Es gibt Enttäuschung landauf, landab. Und zwar darüber, dass sich aus dem Zusammenschluss beider deutscher Staaten kein neuer Versuch eines veränderten Systems ergeben hat. Eine vertane Chance. Ich weiß, dass viele Leute aus dem ehemaligen Osten eine andere, klarere Sicht auf die Dinge haben. Sie haben Erfahrung mit zwei gesellschaftlichen Realitäten durchlaufen. Der normale Westbürger nur eine. fxaz: Und darüber musst du singen? euba: Unbedingt. Solange ich nicht das Gefühl habe, das in politischer Hinsicht alles rund oder zufrieden stellend läuft in diesem Lande, werde ich dazu auch Stellung zu beziehen. Deutlich und klar. Schließlich entstammen wir ja nicht der Funpunk-Fraktion. fxaz: Was bedeutet dann Punk heute für dich? euba: Rückblickend ist Punkrock die Musik meiner pubertären Jugendzeit. Und da alte Liebe bekanntlich nicht rostet lasse ich Punk- Einflüsse gerne auch in aktuelle Stücke einfließen. Heute sehe ich Punk als persönliche Sicht einer Freiheit. Als eine Haltung. Ein Lebensgefühl. fxaz: Von der Wirkung her gesehen, was vermag Punk zu leisten? euba: So wie wir ihn aufbereiten, kann er dem Publikum zwar das Gefühl vermitteln, mit ihren Problemen und Befindlichkeiten nicht allein zu sein. Und diese Art von Stärkung ist ja schon mal was. Eine weiterreichende Kraft von Musik halte ich für eine Illusion. fxaz: Ist die Kraft der Musik denn wenigstens so stark, dass du davon leben kannst? euba: Leben kann ich von der Musik nicht. Ich jobbe als Veranstaltungshelfer, im Messebau, bei Umzügen. Es geht darum, sich über Wasser zu halten eben. Wer so lebt, hat aber keinen abgehobenen Blick. Das hilft auch beim Stückeschreiben. fxaz: Du betrachtest die Welt also aus einer prekären Situation heraus. Braucht es die, um politisch glaubwürdig Musik machen zu können? euba: Das kann man so nicht sagen, Erfolg wünscht man sich selbst doch immer. Zumal Musik für mich immer noch eine Traumerfüllung ist. Auch professionelles Musizieren und politische Glaubwürdigkeit schließen sich ja nicht aus. Ich gebe allerdings zu, wenn Die Skeptiker beispielsweise so erfolgreich wären wie die Toten Hosen oder Die Ärzte, wäre es natürlich mit dem Außenseiterdasein, dass wir jetzt führen, wohl vorbei. Das heißt aber nicht in jedem Fall, dass es mit Glaubwürdigkeit auch den Bach runter gehen muss. fxaz: Kristallisiert sich eigentlich über die Jahre aus der eigenen Arbeit ein ganz bestimmtes Lieblingsstück heraus, das alle Platten überdauert? euba: Von den allen Platten ist es Der Rufer in der Wüste. Wer sich am 20.November in die Dresdner Scheune aufmacht, der wird Die Skeptiker mit scharfen Krallen erleben. Sie zeigen, wie wenig die zeit ihren Themen anhaben konnte. Aggressiv und rau werden gegenüber einer satten Gesellschaft nachdenkliche aber wortgewaltige Kampfansagen formuliert. Denn der Verweis im Albumtitel auf Berthold Brechts Erst kommt das Fressen und dann die Moral, ist ja nicht zufällig gemacht worden. Aber sind nicht das genau die Gründe, weswegen man zu einem von Die Skeptiker geht? Die Skeptiker - Freitag, , Scheune

15 Termine KLICK DICH LIVE IN DIE CLUBS DEINER STADT Sonntag 11:00 Schloss Albrechtsberg Epoque - Kunst & Antiquitäten - Verkaufsausstellung 13:00 Thalia 25. Dresdner Filmbrunch: Weltverbesserer 15:00 Komödie Dresden OALF BÖHME: Ach so hier 16:00 Yenidze Sonne Mond und Morgenstern 19:00 Metronom Club Sonntagskuscheln im Metronom 19:00 PM Cafe PASTA OHNE ENDE 19:00 Yenidze Der Alchimist Der Alchimist 20:00 GrooveStation Tatort auf Leinwand. Eintritt frei. 20:00 Strassencafe Dresden POKER-ABEND 20:00 Zum Gerücht IchundmeinTiger Akustik Pop / Bremen 20:00 Katy`s Garage Tatort - Katys Casino Lounge 21:00 Blue Note Sunday Night Surprise (DD) 16:00 Kreuzkirche Benefizkonzert zum Reformationsfest Ludwig van Beethoven 20:00 Tante Ju Alvin Queen (USA) - einer der grossen Jazzdrummer unserer Zeit 21:00 AZ Conni Anthea Caddy & Thembi Soddell (Victoria AUS) + Julie La Rousse (Paris F) 22:00 Chemiefabrik PEACOCKS - Punk`a`Billy/CH 16:00 Festung Dresden Mit der Stadtkommandantin durch die Festung 19:00 Breschke & Schuch - Kabarett Das gibt s nur einmal! Gastspiel Dresdner Salon- Damen 19:00 Doppel De Ausstellungseröffnung von Tamayo Misawa Transition 19:30 Herkuleskeule Leise flehen meine Glieder 20:00 nubeatzz club LIVE! Lucky Funeral (Griechenland) Montag 19:00 GrooveStation Bube Dame König Schnaps - Spieleabend 19:00 PM Cafe HAPPY MONDAY 19:00 Yenidze Wo immer sie war, da war das Paradies 20:00 GAG 18 Casino Royale - Der GAG 18 Pokerabend 21:00 Tante Ju Caravan Palace (F) - Elektro-Swing mit Tanzgarantie 21:00 Blue Note The Vagrants (AUS) 22:00 Chemiefabrik LAST RESORT Oi-Punk/GB 19:30 Herkuleskeule Leise flehen meine Glieder 20:00 nubeatzz club Studententag S 20:00 Rosis Amüsierlokal Rosis Studententag Bier + Wein + Longdrinks für ALLE zum Spezialpreis und Kiezdisko aud die Ohren. 20:00 Katy`s Garage Studententag - Dresdner Kickerliga www. kickin.de Rock/Pop/ Hip-Hop/ Electro/Alternative 21:00 Metronom Club Urban Mondaze Future Sounds Dienstag 18:00 Strassencafe Dresden SKAT-ABEND 19:00 PM Cafe HAXEN- DIENSTAG 19:00 Yenidze Gewalt und Zärtlichkeit 19:30 Komödie Dresden Kamasutra will gelernt sein 20:00 Altes Wettbüro BARBETRIEB / PROSECCO NACHT 20:00 GAG 18 Kneipenabend mit Dart, Kicker Billard & Poker 21:00 Blue Note The Blue Note Session 21:00 Jazzclub Neue Tonne 11. Tschechisch-deutsche tage 20:00 Breschke & Schuch Durchs wilde Behindustan 20:00 Rosis Amüsierlokal Trashnacht Padawan Schmidt Querbeetdisko zum Mitmachen 20:00 Katy`s Garage Cozy Core Club :00 Club Mensa e.v. Studenten Allein Im Hochhaus Mehrere Fachschaften der HTW haben sich für Dich ins Zeug gelegt um die fetteste Semestersause zu organisieren Mittwoch 19:00 PM Cafe SCHNITZELTAG 19:30 Komödie Dresden Kamasutra will gelernt sein (Komödie v. Hans-Joachim Preil) 19:30 Die Reise-Kneipe Albanien - Reisebericht von Tanja Simrod 20:00 Strassencafe Dresden POKER-ABEND 20:00 Metronom Club Studentische Jugendbewegung 20:00 GAG 18 Kneipenabend mit Dart, Kicker, Billard & Poker 21:00 Beatpol PG.LOST (S) + CODES IN THE CLOUDS (UK) 21:00 AZ Conni Black Elk (Portland OR US) + support 21:00 Blue Note Micha Winkler Band (DD) 22:00 Chemiefabrik LA PEGATI- NA MestizoSka/ESP 19:30 Herkuleskeule Leise flehen meine Glieder 20:00 Breschke & Schuch - Kabarett Ich kann doch nichts dafür, dass es mir schmeckt 20:30 Lingnerschloss POE- TENGEFLÜSTER - Zurück ins Schloss! 20:00 Altes Wettbüro WARM & DIRTY / Swart aka Morseradio (Barcelona Dresden) 20:00 nubeatzz club Jukebox Baby! Die Wunschmusik-Show - buy a drink and get a song 20:00 Rosis Amüsierlokal Tanzdieler Disko DJs Snikk & Freunde 20:00 Katy`s Garage Älternabend 21:00 Bailamor SALSA & HAVANA NIGHT MIT SCHNUP- PERKURS 21:00 GrooveStation Funky Wednesday: hiphi 22:00 Strassencafe Dresden INDEPENDANCE (DARK) NIGHT 22:00 Blue Dance Club Special K Phlatline Chemnitz - NRJ Clubnight Donnerstag 10:00 Messe Dresden Dresdner Herbst Messe 19:00 Yenidze Im Paradiesgarten 19:30 Komödie Dresden Kamasutra will gelernt sein (Komödie v. Hans-Joachim Preil) 20:00 Strassencafe Dresden POKER-ABEND 20:00 Thalia Future Shorts - Das monatliche Kurzfilmprogramm 20:00 Bärenzwinger Peter Unfried liest: Öko: Al Gore der neue Kühlschrank und ich 20:00 Klub Neue Mensa UniKino: Watchmen - Die Wächter 21:00 Blue Note Die Blue Note Open Mic Night 21:00 Jazzclub Neue Tonne TRIO SCHMID-ROJAS-MANZANILLA (CH) Modern Jazz 20:00 Dresden City 16. Dresdner Gitarrenfest 16. Dresdner Gitarrenfest Sparkassen FORUM AM Altmarkt 21:00 Beatpol WE INSIST! (F) 21:00 Scheune Schelmish -Die hässlichen Kinder on Tour :30 Herkuleskeule Leise flehen meine Glieder 20:00 Königskeller im Barococo Best of Comedy - Frauen denken anders, Männer nicht 20:00 Breschke & Schuch - Kabarett Ich kann doch nichts dafür, dass es mir schmeckt 20:00 Puschkin Ping-Pong Disco - Eintritt frei 20:00 Arteum WINTER CHILLOUT CLUB - STUDENTEN- SPECIAL: EINTRITT FREI & 1 PROSECCO GRATIS BIS 22:00 UHR! Discoclassics, House & Black 20:00 nubeatzz club Karaoke- 20:00 Rosis Amüsierlokal THE RAZORBLADES (Surf D) 20:00 Katy`s Garage Donners- Tanz, Electronic-FunKost 21:00 m.5 Nightlife Diskofox- Schlager und Salsa mit Dj Jonny-Eintritt frei 21:00 Metronom Club Electronic Impact-Drum & Bass, Dubstep & Co. mit DJ Spy Rocket & DJ Rooker 21:00 Altes Wettbüro BUSDRI- VER (Epitaph/Big Dada/Mush/ Project Blowed Los Angeles Cali) busdriver 22:00 Chemiefabrik Jugendtanz nach Art des Hauses mit Proletheus 22:00 PM Haus-Altmarkt BLACKSTAGE - FINEST R n B Funk & Classic Grooves mit DJ REGINO 22:00 Blue Dance Club Eins Zwei Tipp von Discofox bis Schlagerhit 26

16 Veranstaltungs-Tipps Veranstaltungs-Tipps DIE KIRSCHEN HABEN GEBURTSTAG Pacha, das label mit den zwei Kirschen im Logo, hat von Ibiza aus die Welt im Sturm erobert. Es gibt mittlerweile Clubs in vielen angesagten Weltmetropolen - in Moskau, in New York, in Rotterdam und... in Dresden. Seit nunmehr drei Jahren zelebriert man auch in Elbflorenz sexy s, auf denen eines ganz besonders im Vordergrund steht: Die pure Lebensfreude. Zum dreijährigen Jubiläum legt man glatt noch eine Schippe drauf, denn hinter den Turntables steht mit Raul Rincon ein echtes House-Urgestein. Genaugenommen hat Rincons Laufbahn Ähnlichkeiten mit der von Pacha, denn auch Rincon ist weltweit im Geschäft. 3 Jahre Pacha Dresden, Pier 15, Sa, 07. November 2009, 22 Uhr, bei Anmeldung 8 Euro, BAGGYS & FETTE BEATS Hip Hopper, die Wert auf ein entsprechendes Äußeres legen, kennen das Harlem in der Neustadt. Dort gibt es in punkto Streetwear alles, was das Herz begehrt: Baggys, Caps, Sneakers, O-Dogs. Auch der Autor dieser Zeilen hat in besagtem Shop schon manchen Karl Kani-Pullover erstanden :-) Doch wir wollen hier keine Schleichwerbung machen. Vielmehr gilt es, den 14. Geburtstag des Harlems zu feiern, und zwar mit einer rauschenden im Tanzquader. Eskei 83 und das eigens aus Berlin eingeflogene DJ-Team The Smells (DJ Geroe & DJ Ill O.) werden mit Hip Hop, Funk und Elektro schon dafür sorgen, dass die Baggys im Takt schwingen. 14 Jahre Harlem, Showboxx, Sa, 07. November 2009, 22 Uhr, Stammkunden 4 Euro, sonst 6 Euro bis 23 Uhr, www. krasscore.com Verborgen. Unentdeckt. Mystisch. Hochgradig INCOGNITO. Verwirrung oder Mission? Fernab von Vorhersehbarkeit und ermüdender Alltäglichkeit hat sich eine geheime Feiergesellschaft gebildet. Die HOT SECRET SOCIETY. In ihrem Zentrum agieren zwei anonyme Wesen. BROTHERS INCOGNITO. Es gibt viele Möglichkeiten diese beiden Wörter zu beschreiben. Doch der Reiz liegt im Unergründeten. Einzig die Berufung steht im Brennpunkt. In den vergangenen sieben Jahren wurde ein einzigartiger Sound kreiert...elektro UNIQUE. Als Support - Act wird CORNHOLIO in gewohnter Manier an den Turntables das Kugelhaus mit elektronischen und housigen Sounds versorgen. BROTHERS KUGELHAUS am Wiener Platz Dresden, SA Uhr, SPECIAL: EINTRITT FREI!!! EINE STADT, EINE PARTY Die Dresdner Altstadt ist eigentlich immer einen Besuch wert, in der Nacht des 07. November aber ganz besonders. Im Rahmen der 10. Unity Dresden Night verwandelt sich die gesamte Innenstadt in ein gigantisches areal. Auf dem Altmarkt, der Prager Straße, kurzum: im ganzen Sektor geht die Post ab. Einzelne Musikstile zu benennen ist hier Quatsch, denn es kommt echt jeder auf seine Kosten. Zahlreiche Locations sind involviert: Das PM Haus Altmarkt, der palast, die Karstadt-Tiefgarage, der Hauptbahnhof und nicht zuletzt die neueröffnete Centrum Galerie um nur einige zu nennen. Das Spektakel wird um 21:45 Uhr mit einem riesigen Feuerwerk eröffnet, danach gibt es kein Halten mehr. 10. Unity Dresden Night, Dresdner Innenstadt, Sa, 07. November 2009, Uhr: Eröffnungsfeuerwerk, VVK 9 Euro, AK 13 Euro (Restkarten), RAP IN LICHTGESCHWINDIGKEIT Der in L.A. beheimatete Rapper Busdriver kommt aus der Project Blowed-Crew, zu der auch Aceyalone, Abstrakt Rude oder Planet Asia gehören. Der eine oder andere kennt ihn vielleicht von seinem Taktloss-Feature auf BRP 56. Busdriver, der auf einige Alben zurückblickt, steuerte auch einen Titel zu einem Tony Hawk-Spiel bei. Trotzdem kennen ihn in Deutschland wohl nur Szene-Enthusiasten. Er gehört zu den Rappern, die auch vor Experimenten nicht zurückschrecken. Außerdem flext er gelegentlich ganz ordentlich, das heißt: er knallt die Reime Stakkato-artig schnell raus. Busdriver gibt nur zwei e in Deutschland, eines in Berlin und das andere bei uns. Das sollte man nicht verpassen! Busdriver, Altes Wettbüro, Do, 05. November 2009, 21 Uhr, SELTENES EREIGNIS DJ Rush ist schon ein ganzes Weilchen im Geschäft. Seine erste Single Knee Deep stammt aus dem Jahr Sieben Jahre danach sollte er mit Motherfuckin Bass weltweit bekannt werden. Mittlerweile ist Rush zwar im Olymp der elektronischen Musik angekommen, macht sich aber zunehmend rar. Wie das halt so ist: die Familie verdrängt die Musik vom Prioritätenpodest. Desto seltener die Gigs werden, umso wichtiger ist es natürlich, sie nicht zu verpassen. Im November beehrt Rush unsere Gefilde, also schon mal Kreuz im Kalender machen! Zumal Rush danach eine Live-Pause einlegen will, um sich seinem neuen Album zu widmen. DJ Rush, Triebwerk Dresden, Fr., 06. November 2009, Uhr,

17 Termine KLICK DICH LIVE IN DIE CLUBS DEINER STADT Termine Freitag 10:00 Messe Dresden Dresdner Herbst Messe 19:00 Yenidze Von der Liebe und anderen Ungeheuerlichkeiten 19:30 Komödie Dresden Kamasutra will gelernt sein (Komödie v. Hans-Joachim Preil) 21:00 Blue Note Kristian Kowatsch Trio (Berlin) 21:00 Jazzclub Neue Tonne 11. Tschechisch-Deutsche tage Modern Jazz JAZZ EFTERRÄTT (CZ) 21:30 Yenidze Der Meister vom geheimnisvollen Schlangenberg 20:00 Galerie Treibhaus 10 Dresdner Bands und Künstler covern Rumen Welco 20:00 Vorstadt Special4ces Nujazz, Jazzrock 20:00 Dresden City 16. Dresdner Gitarrenfest 16. Dresdner Gitarrenfest Sparkassen FORUM AM Altmarkt 21:00 Puschkin im Rahmen der Dresdner Jazztage mit: Cuba Nova 21:00 Tante Ju funkjunight Benefizkonzert Lebenskünstler in Bewegung 21:00 Scheune *NOSLIW & Feueralarm Band live!* 21:00 AZ Conni Eagle And Talon (Los Angeles CA US) + support 22:00 GrooveStation Box Elders - Psychedelic Rock - Aftershow : Delüsches und Tobi II 22:00 Chemiefabrik COALEST - Progressive Nucore/Dresden 20:00 Königskeller im Barococo Herricht & Preil Legenden des gepflegten Schwachsinns Teil 1 mit Dirk Neumann & Carsten Linke 20:00 Breschke & Schuch - Kabarett Ich kann doch nichts dafür, dass es mir schmeckt 20:00 Altes Wettbüro TRANS- MISSION / HGN (Scepa DD) & Spunky (Backstock Records) 20:00 nubeatzz club Cuba Libre 20:00 Flower Power LIVE! Cold Rush (GER) support: Pink Viole LIVE 20:00 Rosis Amüsierlokal Crash The Ballroom DJ Spikey Best of Alternativ, Indie, Hardcore, Rock, Rock n Roll und Co 20:00 Katy`s Garage Live: Sometimes Go - sometimesgo - Rock Friday 21:00 HEBEDAS ZEBRA DISCO 21:00 Bailamor Latin Night für alle Salsa-Freunde 21:00 m.5 Nightlife Diskofox- Schlager und Salsa mit Dj Jonny-Eintritt frei 21:00 Metronom Club Indiepopsuperdisko mit Team Bjoernsbaer 22:00 Blue Dance Club Freitag Nacht - zone 80er 90er und Hits 22:00 Triebwerk MAJOR RUSH LIVE 22:00 Club der Republik CLIT CLUTCHER - MICROBODIES 22:00 PM Haus-Altmarkt NRJ CLUB ROYAL Bis 23:30 freien Eintritt für alle 22:00 DownTown Friday Night Fever - 70er & 80er Jahre Disco-Hits 22:00 Lofthouse GIRLSCLUB by Dirty Sisters - Black Schlager Pop House 22:00 Club SPUTNIK DJ Funkost 22:22 Washroom FREITAG IST WASCHTAG 2.0 www. washroom.de! 23:00 Panoptikum HEADBANG - Hardtek Peli An.dee.lf nuk3y A r ti f e x 23:59 BK8 Freitag Nacht - Arky & Friends Samstag 10:00 Messe Dresden Dresdner Herbst Messe 16:00 Stadtmuseum Dresden 1. Wendeforum Dresden 16:00 Yenidze Der Teufel auf dem Meeresgrund 18:00 Restaurant Orfeas Griechische Live Musik 19:30 Komödie Dresden Kamasutra will gelernt sein (Komödie v. Hans-Joachim Preil) 20:00 Dresden City 16. Dresdner Gitarrenfest 20:00 Skullcrusher Gothic meets rock without borders 21:00 Tante Ju Christopher Cross (USA) - der Ausnahmekünstler mit neuem Album 21:00 Blue Note Aldimenz Electric (DD) 21:00 Alte Feuerwache Loschwitz Stellmäcke - www. stellmaecke.de 22:00 Beatpol OCEANSIZE (UK) 22:00 Titty Twister Back FROM the Grave Teil - After-Show- mit DJ Roller Coaster 22:00 Chemiefabrik Record Release Show: DIE UKRAINIENS - THE SMOKKINGS 19:00 Breschke & Schuch - Kabarett Auch Zwerge werfen lange Schatten 19:30 Herkuleskeule Die nackte Wahrheit 20:00 Königskeller im Barococo Neue Legenden des gepflegten Schwachsinns nach Herricht & Preil Teil 2 mit Dirk Neumann & Carsten Linke 20:00 Parkhotel DIE GROSSE DRESDNER Ü30 PARTY 20:00 nubeatzz club Brown Sugar - Best Black n House 20:00 Flower Power The Flowerpower ROCKSHOW 20:00 Rosis Amüsierlokal MIKE PENNY AND HIS MOONSHINERS (Country Swing Rockabilly D) 20:00 Katy`s Garage NEUSTADT- DISKO Meets Pragomania 09-6.Becherovka-Kicker Cup 21:00 HEBEDAS ZEBRA DISCO 21:00 m.5 Nightlife Ü-30 mit dem besten Mix aus allen Hits 21:00 GAG 18 VNV Nation mit DJ Dark In Space 21:45 Dresden City 10. UNITY DRESDEN NIGHT - DIE NACHT DER SACHSEN! präsentiert von: ENERGY Sachsen 22:00 Blue Dance Club 1 2 Tipp - von Discofox bis Schlagerhit - alle Gäste über 25 Jahre erhalten die ganze Nacht freien Eintritt // 22 UHR BROTHERS INCOGNITO KUGELHAUS WIENER PLATZ EINTRITT FREI! 22:00 BS Reinholdshain Club in Village 22:00 Club der Republik FREUDE DURCH MUSIK - INSECT O. - SVEN SX 22:00 Club Mensa e.v. All Time Classics - Hier wird gefeiert bis die Mensa brennt! Cool Drinks & Hot Music sind garantiert! 22:00 GrooveStation Fat Kat Disko - Mashup Disko 22:00 Puschkin Subsonic Night mit: TKR - Histeppa - MC Instruktah D. - DD_Dubster - György De Val - Cosai 22:00 Showboxx 14 Jahre HAR- LEM mit The Smells 22:00 PIER 15 3 JAHRE PASCHA DRESDEN - Best of Balearic Beats House & Elektro: SPECIAL GUEST: RAUL RINCON (EEEAR Music/ Stuttgart) Support: EMPEE (München) 22:00 Spinnerei Strasse E 9 JAHRE A NIGHT TO REMEM- BER Der Mega-Event auf 4 Floors! 22:00 BUNKER STRASSE E Welle Erdball- mit Dark In Space Her(t)zattacke (Darkwave & EBM) mit Merlin 22:00 Metronom Club DJ Kriegers ToHuWaBoHu 22:00 PM Haus-Altmarkt 3 Unity Dresden Night Floor 1: 80er Disco Black & House by DJ REGINO & DJ ZTEP Floor 2: Casino Royal Lounge mit BlackJack Poker & Roulette Floor 3: Salsa & Latin Floor 22:00 Blue Dance Club Eins Zwei Tipp von Discofox bis Schlagerhit 22:00 Kugelhaus Wiener Platz BROTHERS INCOGNITO - EIN- TRITT FREI! 22:00 Weisses Haus Radebeul 9 Jahre Saxony Speedcore Force 22:00 DownTown Alles Disco - Club-Sounds 22:00 Lofthouse Alles Disco - Ü-25 Floor 22:00 Club SPUTNIK DJ Snikk Flanger - urbane Classics von Mambo bis Big Beat 22:00 Flugplatz Litten Casino - Casino Bautzen 23:00 U-Boot DANGER MOVEMENT DRUM AND BASS SESSION 23:00 BK8 ManiX 23:00 glory-club STUDIO Wild Autumn DJ Elektroberto vs. the fabulous Barcrew Sonntag 10:00 Messe Dresden Dresdner Herbst Messe 16:00 Jazzclub Neue Tonne BABY SOMMER QUARTETT (D/I/USA) Modern Jazz 16:00 Yenidze Fatima, die Zauberfee und andere Zigeunermärchen 18:00 Komödie Dresden FIPS ASMUSSEN: Possenreißer mit Grütze im Kopf* 19:00 Metronom Club Sonntagskuscheln im Metronom 19:00 PM Cafe PASTA OHNE ENDE 20:00 Strassencafe Dresden POKER-ABEND 20:00 Zum Gerücht Tinchen Akustik Dio / Mannheim 20:00 GrooveStation Tatort auf Leinwand. Eintritt frei. 20:00 Bärenzwinger Vortrag: Starke 7495 m - illegal durch die Sowjetunion von Werner Starke 20:00 Rosis Amüsierlokal Rosis Bartag DJ Crocks 21:00 Blue Note Sunday Night Surprise (DD) 21:00 Tante Ju Larry Carlton Trio (USA) - Jazz-Gitarrist der Superlative 19:30 Herkuleskeule Die nackte Wahrheit 20:00 Breschke & Schuch - Kabarett Nur liegen ist schöner - Gastspiel Gruppe MTS 16:00 Altes Wettbüro Create don t hesite! 20:00 Katy`s Garage Pragomania 09 6.Becherovka Kicker Cup - Abschlußparty DJ Jindrich O. (CZ) Montag 19:00 GrooveStation Bube Dame König Schnaps - Spieleabend 19:00 PM Cafe HAPPY MONDAY 19:00 Yenidze Im Zauberreich der Schottischen Highlands 20:00 GAG 18 Casino Royale - Der GAG 18 Pokerabend 20:00 palast Barbara Schöneberger - The Berlin Pops Orchestra 21:00 OSTPOL SEPTEMBER LEA- VES (Karlsruhe) +++ monatliche reihe plus DJs 21:00 Beatpol I AM KLOOT (UK) 21:00 Blue Note Smokin Roots Session 20:00 nubeatzz club Studententag 20:00 Rosis Amüsierlokal Rosis Studententag Bier + Wein + Longdrinks für ALLE zum Spezialpreis und Kiezdisko aud die Ohren. 20:00 Katy`s Garage Studententag - Dresdner Kickerliga www. kickin.de Rock/Pop/ Hip-Hop/ Electro/Alternative 21:00 Metronom Club Urban Mondaze Future Sounds Dienstag 18:00 Strassencafe Dresden SKAT-ABEND 19:00 PM Cafe HAXEN- DIENSTAG 19:00 Yenidze Gullivers Reisen 19:30 Komödie Dresden Kamasutra will gelernt sein (Komödie v. Hans-Joachim Preil) 20:00 Altes Wettbüro BARBE- TRIEB / PROSECCO NACHT 20:00 GAG 18 Kneipenabend 21:00 Blue Note The Blue Note Session 21:00 Jazzclub Neue Tonne 11. Tschechisch-deutsche tage 21:00 Die Reise-Kneipe Flowing Tide - traditional irish folk session 20:00 palast MDR Deutsches Fernsehballett - The World of Dance :00 Beatpol AVIV GEFFEN (ISR) 21:00 Alte Feuerwache Loschwitz b tong/aun - www. myspace.com/btongmusic 20:00 Breschke & Schuch - Kabarett Nachsitzen! mit Thomas Schuch und Jörg Lehmann 21:00 Scheune livelyrix Poetry unlimited: Gabriel Vetter 20:00 Rosis Amüsierlokal THE ASHTONES (Raw Punk Rock - Frankreich) 20:00 Katy`s Garage Cozy Core Club :00 Metronom Club Gastronom Club mit Djane Frau Richter und DJ Swing Mittwoch 19:00 PM Cafe SCHNITZELTAG 19:30 Komödie Dresden Kamasutra will gelernt sein (Komödie v. Hans-Joachim Preil) 19:30 Die Reise-Kneipe Prag anders entdecken - historische Schauplätze 20:00 Strassencafe Dresden POKER-ABEND 20:00 GAG 18 Kneipenabend 20:00 Kreuzkirche Dresdner Orgelzyklus - Orgelkonzert Werke von Johann Sebastian Bach 21:00 Blue Note The Crazy Hambones (USA/D) 19:30 Herkuleskeule Leise flehen meine Glieder 20:00 Breschke & Schuch - Kabarett Nachsitzen! mit Thomas Schuch und Jörg Lehmann 20:00 Backstage Close Up Night - Die Show im Backstage Restaurant 20:00 Thalia Buchpremiere Ohne Engel - Lesung mit Live-Musik mehr Infos zu allen Veranstaltungen: 30 31

18 32 33

19 Veranstaltungstipps Das beste aus Dresden TOTALER ALS TOTAL Eigentlich ist das bedeutungsvolle Wörtchen total kaum noch steigerbar. Total ist nun mal total und noch totaler als total geht nicht. Rein theoretisch wohlgemerkt, denn in der Praxis sieht es dann doch etwas anders aus. Die totale Steigerung manifestiert sich wie ein Tornado am in den Breitengraden Dresdens. Die szene der Stadt wird nachhaltig erschüttert von Rave- und Disko-Schallwellen, die einfach alles mitreißen. Mitten im Epizentrum geben Disko Cheff, DJ DeDe, DJ Sepvoid und DJ Gerard totale zehntausend Prozent. Das Wörtchen total muss nach diesem Abend wieder einmal neu definiert werden! Disko Total, Fahrenheit 100, Sa, 14. November 2009, 22 Uhr, bei Online-Registrierung bis 23 Uhr 5 Euro, danach 6 Euro, sonst 8 Euro, GROSSSTADTMÄRCHEN IM TANZQUADER Der Tanzquader beherbergt ja des Öfteren Spitzen-DJs, die der Meute alles abverlangen. Es ist wie im Schlaraffenland, wo sich Feierwünsche wie von selbst erfüllen. Ein märchenhafter Zustand, der weiterhin seine Fortsetzung findet: Als nächstes schleudert Oliver Koletzki die Songs seines jüngsten Albums live in die Massen. Dass die Platte Großstadtmärchen heißt, passt wirklich wie die Faust aufs Auge. Koletzki hat außerdem Verstärkung mitgebracht, nämlich DJ Dusk und das Duo Channel X. Ein Tanzmärchen also, dessen Happy End sicher erst in den Morgenstunden angesiedelt sein wird. Oliver Koletzki, Channel X & Dusk, Showboxx, Sa, 14. November 2009, 23 Uhr, 34 FREITAG DER 13. GOES HIP HOP DJ Access und Eskei 83 bekommen Besuch. Ihre freitägliche reihe Soulbox, die den urbanen Hip Hop-Klängen huldigt, wird ausgerechnet am Freitag dem 13. durch einen hochkarätigen Gast veredelt. Keine Angst, es ist nicht Jason! Direkt von der Geburtsstätte des Hip Hop, also aus New York, reitet DJ Ease ein, um mit den Dresdner Homies gemeinsame Sache zu machen. DJ Ease ist bekanntermaßen der DJ von Afu Ra und außerdem Gewinner diverser Battles. Das Wochenende fängt ja gut an. Dieser Freitag der 13. ist definitiv ein Glückstag. Soulbox mit DJ Ease, Metronom, Fr, 13. November 2009, 22 Uhr, bis 0 Uhr 3 Euro, 35

20 Veranstaltungstipps DAS HAT SICH GEWASCHEN Es ist noch gar nicht lange her, da erstrahlte der Washroom in einem neuen Gewand und wurde zum Washroom was mit einer fetten Feierei zelebriert wurd e. Die Schuhsohlen sind kaum abgekühlt und die frisch gewasche nen klamotten kaum getrocknet, da steht schon das näch ste geschichtsträchtige Ereignis an: der Washroom feiert sein 5jähriges Bestehen. Unter den Gratulanten ist so mancher hoch gradiger Gast. Turntablerocker DJ Thomilla lässt sich genauso weni g lumpen, wie DJ Friction (Freundeskreis) oder die Lokalheld en Kay Müller und David Jach. Eine Geburtstagssause, die sich gewaschen hat. Washroom 2.0 goes 5 Years Big Birth day Clash - MARLBORO HIGH VOLTAGE präs. Body Movin, Wash room, Sa, 14. November 2009, Uhr, bis Uhr 5 Euro, HOCHANSTÄNDIGER FEIER-PORNO Die Nacht ist extrem wandelbar. Was hochanständig beginnt, kann sich im weiteren Verlauf zum irrsinnigen Exzess steigern. Umso später es wird, umso mehr fallen die Hemmungen, eine Entwicklung die der gänger von Welt vermutlich schon erlebt hat. Dieses Konzept wird jetzt auf die Spitze getrieben. Nachdem das Duo Hochanstaendig mit seinem House-Elektro-Sound die Meute so richtig aufgeheizt hat, entern die Pornostar DeeJays die Kanzel. Spätestens dann wird es verrucht, und der instinktive Tanzrausch gewinnt die Überhand. Wenn nicht schon vorher, denn auch Hochanstaendig sind nicht so harmlos, wie der Name vermuten lässt. Hochanstaendig trifft Pornostar DeeJays, Pier 15, Sa., 14. November 2009,