Erfolgreiche Jubiläumsfeierlichkeiten

Transkript

1 mit den amtlichen Bekanntmachungen für die gemeinden Armsheim, Ensheim, Gabsheim, Gauheim, Spiesheim, Sulzheim, Udenheim, Venders- Blatt Verbandsgemeinde Wörrstadt und die Ortsge- Weinheim, Partenheim, Saulheim, Schornsheim, Wallertheim und die Stadt Wörrstadt Nr. 46 Donnerstag, den 15. November Jahrgang Großer Spielzeugbasar Weihnachten steht vor der Tür. Kinder haben viele Wünsche. Wir können bestimmt einige dieser Wünsche erfüllen. Kommen Sie am Samstag, 17. November, zum großen Spielzeugbasar in Wörrstadt in der Neubornhalle (Marktplatz). Einlass ist ab 11 Uhr (für Schwangere ab Uhr). Ende um 13 Uhr. Dieser Basar wird vom Förderverein der Kita Bleichstraße und der Kita Pfarrstraße veranstaltet. Für das leibliche Wohl ist bestens gesorgt. P.Di. Abschluss des Weinberg-Cups in Saulheim Beim Abschluss des diesjährigen Weinberg-Cups, der traditionell am ersten Samstag im November in Saulheim stattfand, hatten die Läufer und Radfahrer nicht nur mit der Suche nach den richtigen Postenstandorten zu kämpfen; das ist ja Teil des gewohnten Wettkampf-Ablaufs. Am Samstag gab es dazu noch durch den starken Regen der Vortage und am Wettkampftag selbst einen äußerst schwer zu belaufenden Untergrund. Die Veranstalter des TuS Saulheim freuten sich über die gute Zahl von 223 Läufern, viele davon treue Teilnehmer auch aus weiter entfernt liegenden Städten wie Chemnitz und Dresden. Der Start wurde diesmal mit Shuttle-Bussen erreicht und lag am neuen Saulheimer Weinbergsturm an der Grenze zur Partenheimer Gemarkung. Von dort waren die Posten in den Weinbergen und den kleineren oder größeren Gehölzen platziert, die Strecken führten zurück zum Ortsrand von Nieder-Saulheim in der Nähe der Mühlbach-Sportanlage. In den meisten Altersklassen siegten die Favoriten, unter ihnen mehrere Deutsche Meister aus diesem und aus zurückliegenden Jahren. So siegte der beste deutsche Orientierer Ingo Horst (Alsbach) in der Hauptklasse. Erstmals war in Saulheim eine Strecke für die Mountainbike-Orientierer ausgewiesen, was seit diesem Jahr zum Weinberg-Cup zählt. Die Radler hatten mit den Witterungsbedingungen, mit Matsch und glitschigen Wegen weit mehr zu kämpfen als die Läufer, weil der schwere nasse Lehmboden an der Kette und am Rahmen klebte. Der 31. Weinberg-OL ist bereits jetzt geplant: Er findet am 2. November 2013 statt. Cz. Chorgesang in beeindruckender Vielfalt Erfolgreiche Jubiläumsfeierlichkeiten zum 150-jährigen Bestehen der Sängervereinigung 1861/89 Spiesheim e.v. Kinder- und Jugendchor Little Young Voices und Young Voices eröffneten zusammen das Festwochenende anlässlich der akademischen Feier zum Vereinsjubiläum in der herbstlich-bunt geschmückten Sängerhalle und setzten damit schon ein Zeichen für eine schwungvolle und peppige Veranstaltung. Im Anschluss begrüßte der 1. Vorsitzende Gilbert Diefenthäler alle Gäste und Freunde der Chormusik. In seiner Rückschau berichtete Diefenthäler über die Vereinschronik und den aktuellen Stand der Chöre und Mitglieder. Dass die Sängervereinigung in den 150 Jahren 21 verschiedene Vorsitzende und 27 Chorleiter hatte, überraschte alle Zuhörer und ließ sie schmunzeln. Ab dann übernahm der Moderator Marc Travis und führte gekonnt und witzig durch das weitere Programm. Die Gemischte Gruppe Manual unter der Leitung ihres neuen Chorleiters Weihnachtskonzert der Stadt Wörrstadt Musical goes Christmas! 15. Dezember um 20 Uhr, Einlass: 18.30Uhr, Neubornhalle Wörrstadt Weihnachten klingt gut! Mit Kaybee & John Cashmore! Markus Schmidt begeisterte die Festbesucher mit ihrem stimmgewaltigen Auftritt. Nach den Grußworten der geladenen Ehrengäste wurden Karl Mann, Wilfried Seif, Nikolaus Schmahl und Dieter Hofmann für 50 Jahre Vereinszugehörigkeit und Werner Marx für 40 Jahre aktives Singen geehrt. Nach der Pause überraschte die Erleben Sie ein außergewöhnliches deutsch-britisches Künstlerpaar. Kaybee und John Cashmore präsentieren Ihnen eine bunt gemischte Weihnachtsshow. Im ersten Teil präsentieren beide Künstler die beliebtesten Musicalmelodien aus Musicals, in denen sie selbst gespielt haben, wie etwa Phantom der Oper, Tanz der Vampire, Les Miserables, Starlight Express etc., während im zweiten Teil internationale Weihnachtslieder zu hören sind. Dazu plaudern die Künstler aus dem persönlichen Nähkästchen und erklären die Unterschiede zwischen dem deutschen und englischen Weihnachtsfest. Veranstalter ist der Freundeskreis Kultur in der Halle. Tickets gibt es bei Schreibwaren Dexheimer und unter Text/Foto: P.M. a-capella Gruppe Addlipps mit einem überwältigenden Hörerlebnis. Die fünf jungen Sänger/innen aus Detmold verzauberten die Zuhörer mit ihren Liedern und für ihren ausgezeichneten Auftritt wurde natürlich eine Zugabe verlangt. In seinen Schlussworten dankte Chorleiter Markus Schmidt, dem Publikum und den Ehrengästen für die Geduld so lange aufmerksam zuzuhören. Sein Dank galt auch den vielen Helfern vor und hinter den Kulissen, die zum guten Gelingen des Festabends beigetragen hatten. Am Sonntag, dem 2. Festtag, eröffnete der 1. Vorsitzende Gilbert Diefenthäler das Freundschaftssingen und begrüßte alle Sänger/innen der Vereine GV Los Sabados Cantatos Albisheim; MGV Sängerkranz 1855 e.v. Ober-Flörsheim; GV Einigkeit 1892 Mörsfeld e.v.; MGV Sängerlust 1885 Sulzheim e.v.; GV Sängerbund 1882 Udenheim; MGV 1845 Zornheim e.v. und den Sängerbund 1911 Zornheim e.v. Sie alle begeisterten gleichermaßen mit ihrem Auftritt und zeigten einen Ausschnitt aus ihrem vielfältigen Repertoire. Die Veranstaltung, wieder gekonnt moderiert von Marc Travis, verlief wie am Schnürchen und zeigte wie facettenreich und unterhaltsam Chorgesang sein kann. Der ev. Posaunenchor Spiesheim unter der Leitung von Tobias Jung erfreute die Besucher wie gewohnt durch seine Musik die Bläser/innen sorgten mit ihrer Liedauswahl für eine festliche und zugleich fröhliche Stimmung. Alle Mitwirkenden und Besucher waren sich darüber einig, dass dies eine grandiose Jubiläumsveranstaltung war, die nicht zuletzt durch die Hilfe der Sponsoren und der vielen ehrenamtlichen HelferInnen so gelingen konnte. Text/Foto: Ju.Sc.

2 Seite 2 Amtlicher Teil Donnerstag, den 15. November 2012 Notruf 110 Feuer 112 Polizeiwache Wörrstadt / Rettungsdienst DRK Krankentransport oder 112 Ärztlicher Bereitschaftsdienst Fr., 19 Uhr bis Mo., 7 Uhr; Mi., 14 Uhr bis Do., 7 Uhr werktags, 19 Uhr bis 7 Uhr Folgetag (bitte Postleitzahl bereithalten) Kinderärztlicher Bereitschaftsdienst bei Zentrale anfragen. Zahnärztlicher Notdienst Wochenendnotdienst von Fr 15 Uhr - Mo 8 Uhr An Feiertagen von Uhr des folgenden Tages. Feste Sprechzeiten der Notfalldienstpraxis: Fr Uhr, Sa und So Uhr und Uhr Alzey, (14 ct. aus dem dt. Festnetz) / N O T D I E N S T E Apothekennotdienst Vereinfachte Neuregelung in Rheinland-Pfalz / plus Postleitzahl des Standortes Festnetz (0,14 Euro/Min.) - Mobilfunknetz (max. 0,42 Euro/Min.) Notdienstbereite Apotheken im Internet: Elektro-Notdienst / Störungsdienst des EWR Worms / Nach Dienstschluss und am Wochenende / EWR Bezirksstelle Wörrstadt Gewerbepark, Spiesheimer Weg / bezirkst.woerrstadt@ewr.de Fax / EWR Störungsdienst rund um die Uhr unter / Gasversorgung Störungsdienst Armsheim, Gabsheim, Gau-Weinheim, Saulheim, Schornsheim, Sulzheim, Udenheim, Wallertheim, Wörrstadt, RWE Energie Regionalversorgung, RNK / Partenheim, Thüga Rhh.-Pfalz Nieder-Olm / Krisentelefon für psychisch Kranke und Angehörige; Mo-Fr: Uhr, Sa, So u. Feiertag: Uhr (0,06 Euro/Anruf) / Notfalldienst Eigenbetrieb Abwasser / Bei Verstopfungen in Kanalhausanschlüssen wenden Sie sich bitte direkt an ein Reinigungsunternehmen. Telefonseelsorge evangelisch/katholisch rund um die Uhr - gebührenfrei - vertraulich / und / Wasserversorgung Rheinhessen-Pfalz GmbH Entstörungsdienst Der Anruf wird über eine Rufweiterschaltung / an den zuständigen Meister weitergeleitet. B Ü R G E R S E R V I C E Agendabüro der VG Wörrstadt Sprechstunde donnerstags von Uhr (1. Do/Monat von Uhr) DRK-Gebäude, Zum Römergrund / Aktion Leben für Alle e.v. Schloßgasse 41, Alzey Beratung und Hilfe für Schwangere in Konfliktsituationen 06732/5757 Termine nach Vereinbarung oder 06731/1201 Arbeitslosencafé Wörrstadt Sozialberatungsstelle und Café der ASH Alzey Worms e.v. im ev. Gemeindehaus, Hermannstraße 45, Wörrstadt Beratung zu Fragen der Arbeitslosigkeit, Arbeits- und Ausbildungsplatzsuche, Bewerbungshilfen, Arbeitslosengeld I u. II, allgemeine Lebensberatung, kostenloses Frühstück. Sozialberatungsstelle und Arbeitslosencafé sind geöffnet: Di, Mi und Fr Uhr, / die Jugendberatungsstelle (14-25 J) ist vor Ort erreichbar Mo von Uhr, / sowie n.v. unter (Mo-Fr) / Mail: ash-woerrstadt@freenet.de,bzw. ash-jugendscouts@gmx.de AWO Arbeiterwohlfahrt Sozialstation - Ambulanter Pflegedienst Professionelle, kontinuierliche Krankenpflege im Einklang mit den ärztlichen Verordnungen und der Pflegeversicherung / Betreuungsverein der Arbeiterwohlfahrt Betreuung für geistig und körperlich Behinderte, psychisch Kranke, Suchtkranke, alte und gebrechliche Menschen. Hellgasse 20, Alzey 06731/10459 Berufsbegleitender Dienst Rheinhessen Fachdienst für Menschen mit psychischer, körperlicher oder geistiger Behinderung und Schwierigkeiten im Berufsleben. Ansprechpartnerin: Frau Bihlmeyer / Bibliothek im Schulzentrum Wörrstadt Schul- und Öffentliche Bibliothek; Öffnungszeiten: Mo Uhr, Di Uhr, Uhr; Mi Uhr, Do Uhr, Uhr / Bücherei im Bonihaus Pariser Straße 44, Wörrstadt, Öffnungszeiten: So Uhr, Do Uhr Mail: buecherei-im-bonihaus@gmx.de / Caritaszentrum Alzey Am Obermarkt 25, Alzey Beratung für Frauen in Schwangerschaft und Notsituationen, Termine nach Vereinbarung / Haus- und Familienpflege Computercafé und Kontakt für Angebote nicht nur für ältere Menschen in der Region Alzey 06731/ Diabetiker-Selbsthilfegruppe Nieder-Olm u. Umgebung Selbsthilfegruppe trifft sich jeden 1. Dienstag im Monat um Uhr im Deutschen Roten Kreuz 1. Stock, Alfred-Delp-Str. 2, Info: Klaus Peters / Diakonisches Werk Worms-Alzey Beratungszentrum Schloßgasse / Beratung für Eltern, Kinder und Jugendliche Suchtkrankenberatung u. ambulante Rehabilitation, Schwangeren- u. Schwangerschaftskonfliktberatung, Allgemeine Lebensberatung, Kurvermittlung Beratung braucht Zeit u. Ruhe, wir vergeben Termine Familien- und JugendHilfeZentrum / Münch-Braun-Straße 10, Alzey stationäre und ambulante Erziehungshilfen Interventionsstelle häusliche Gewalt / DRK Kreisverband Alzey Mobiler Sozialdienst Menüservice Essen auf Rädern, Hausnotrufdienst, Behindertenfahrdienst, Beratung, Information / Ev. Sozialstation Wörrstadt/Wöllstein Häusliche Krankenpflege und Hauswirtschaftliche Versorgung Zentrale in Wöllstein, Schulrat-Spang-Straße 2, Mo-Fr von 8-17 Uhr oder nach Vereinbarung geöffnet. Anschließend Rufumleitung / Fax: / Internet: kontakt@sozialstation-woerrstadt-woellstein.de Fibromyalgie-SHG Alzey u. Umgebung Treffen jeden 1. Mittwoch (Werktag) und dem darauffolgenden Samstag (Werktag) im Monat, jeweils von 14 bis ca. 16 Uhr i.d. Ev. Sozialstation, Josselinstr. 3, Alzey (vor Erstbesuch bitte anmelden) Kontakt und Info: M. Rothenmeyer / V. Senftleber / Frauenselbsthilfe nach Krebs e.v. Treffen: jeden 1. Mittwoch im Monat, Uhr, im Mehrgenerationenhaus Haus der Familie Schloßgasse 13, Alzey, Tel / Frauenzentrum Alzey, Schloßgasse 11 - Notruf für von Gewalt betroffene Mädchen u. Frauen - Beratungsstelle zum Thema sexueller Missbrauch - Kurse, Gruppen, Veranstaltungen - Treffpunkt Frauencafé Sprechzeiten: Mo Uhr, Di + Do Uhr und nach Vereinbarung, Tel. und Fax / Freundeskreis d. Suchtkrankenhilfe Wörrstadt Gruppenabend mittwochs Uhr Ev. Gemeindehaus, Hermannstr. 45, Wörrstadt Kontakt: Diakonisches Werk, Fachstelle f. Suchtkranke u. Angehörige, Claudia Winkler / Gesundheitsnetz Region Alzey e.v. Das regionale Gesundheitsportal: Kreuznacher Straße 7-9, Alzey Gewässerverunreinigung Meldestelle für Gewässerverunreinigung Verbandsgemeinde Wörrstadt / Kreisverwaltung Alzey-Worms / o. außerhalb der Dienstzeiten bei der Polizei o. Feuerwehr Gleichstellungsbeauftragte der VG Wörrstadt Sprechstunde Christine Geiger, am 1. Do im Monat von Uhr, DRK-Gebäude, Zum Römergrund / oder nach tel. Vereinbarung gleichstellungsbeauftragte@vgwoerrstadt.de Hospizverein DASEIN e.v., Alzey Begleitung von Schwerstkranken, Sterbenden, und deren Angehörigen zuhause. Sprechzeit der Hospizschwester Hiltrud Regner, nach Vereinbarung im DRK-Krankenhaus Alzey, Kreuznacher Str. 7-9, Zimmer Mobiltelefon / Gerda Pusch / hospiz@drk-kh-alzey.de, Interessen-Verband Unterhalt und Familienrecht e. V. (ISUV) Erste Hilfe bei Trennungs-/ Scheidungsproblemen und Zweitfamilien, Kontakt über Antje Duks / Johanniter-Unfall-Hilfe e.v. Regionalverband Rheinhessen Menüservice, Hausnotruf, Behindertenfahrdienst, Ambulante Kinderkrankenpflege, Ausbildung Hans-Böckler-Straße 109, Mainz / Internet: Jugend- und Drogenberatungsstelle Schloßgasse 11, Alzey / Fax: / Öffnungszeiten: Mo + Do Uhr; Di + Mi Uhr; Fr 9-14 Uhr, geschlossen jew Uhr; Termine n. Vereinbarung Jugendpfleger der VG Wörrstadt Martin Lauterbach Sprechzeit nach tel. Absprache unter / Mo-Mi: 9-16 Uhr, Do: 9-19 Uhr, Fr: 9-13 Uhr Kleiderkammer der AWO: Hellgasse 20, Alzey / Kleiderkammer Armsheim: An der Oberpforte 7 Kleiderausgabe Mo Uhr, Spendenannahme Do Uhr für alle jeden 1. Freitag des Monats von Uhr Landwirtschaftliche Familienberatung der Kirchen in der Pfalz und in Rheinhessen Hilfe bei wirtschaftlichen und familiären Problemen Di 9-17 Uhr, Mi + Do 9-12 Uhr / info@lfbk.de, internet: Nieder-Ramstädter Diakonie Angebote für Menschen mit geistiger und mehrfacher Behinderung Arbeiten, Wohnen, ambulante Unterstützung Regionalverbund Rheinland-Pfalz / info@nrd-online.de Aufnahme und Beratung / Ambulante Dienste, Rheingrafen Str. 4-6, Wö / Familienunterstützender Dienst / Bahnhofstraße 45, Jugenheim Wohnverbund Wörrstadt, Am Krag 3b / Wohnverbund Wallertheim, Auf der Benn / Wohnverbund Jugenheim, Bahnhofstraße / (Franz-Josef Helferich Haus) Rheinhessen-Werkstatt, (WfbM) Werkstatt für / behinderte Menschen, Spiesheimer Weg 33, Wö. Patientenliga-Atemwegserkrankungen e.v. Selbsthilfegruppe Monatliche Informationsveranstaltungen, Lungensportgruppe Alzey, Ansprechpartner: Sekretariat Dr. Laakmann / Beate Wolf / Pflegestützpunkt Wöllstein Beratung rund um das Thema Pflege für Senioren, Pflegebedürftige, Kranke, Behinderte und deren Angehörige. Die Beratung ist kostenlos und neutral. Hausbesuche jederzeit auf Wunsch. Ansprechpartnerin: Heike Beuscher / h.beuscher@psp-alzey-worms.de Schiedsamt Bezirk VG Wörrstadt Sprechstunde nach telefonischer Absprache mit Schiedsmann Hermann Gürke / Schlafapnoe Selbsthilfe, Alzey und Umgebung e. V. c/o Toni Walk, Schuldnerberatung vom DRK Kreisverband Alzey Offene Sprechzeit: Dienstags von Uhr Telefonsprechzeit: Mo + Mi Uhr Di + Mi Uhr / Schutzverband für Impfgeschädigte e.v. Kontakt- und Beratungsstelle für Rheinland-Pfalz Hilfen und Beratung bei (vermuteten) Impfschäden Infos: / Internet: Sprechzeiten nach vorheriger tel. Vereinbarung Offene Trauerselbsthilfegruppe Sonnenblume Wir treffen uns jeden 2. und 4. Freitag im Monat von Uhr im Diakonischen Werk, Alzey, Schloßgasse 14. Informationen unter / Selbsthilfegruppe Multiple Sklerose Treffen jeden 1. Dienstag im Monat, 18 Uhr, in Alzey, Ev. Sozialstation. Kontakt: Petra Singenstreu / Sozialpsychiatrischer Dienst des Gesundheitsamtes der Kreisverwaltung Alzey-Worms, An der Hexenbleiche 36, Alzey Beratung und Betreuung psychisch kranker Menschen und deren Kontaktpersonen. Informationen und Terminvereinbarung: montags-freitags von Uhr, / Sprechstunde für Bürger der VG Wörrstadt Jeden 2. Dienstag im Monat von Uhr in der VG-Verwaltung Wörrstadt, Zum Römergrund 2-6. Anmeldung möglich, aber nicht notwendig unter / Selbsthilfegruppe für Menschen mit Depressionen MehrGenerationen-Haus, Schloßgasse 13, Alzey Jeden Dienstag im Monat Uhr Informationen beim Sozialpsychiatrischen Dienst des Gesundheitsamtes der Kreisverwaltung Az-Wo / Selbsthilfegruppe für die Angehörigen von Menschen mit Depressionen MehrGenerationen-Haus, Schloßgasse 13, Alzey Jeden 4. Donnerstag im Monat Uhr Informationen beim Sozialpsychiatrischen Dienst des Gesundheitsamtes der Kreisverwaltung Az-Wo / Tagesstätte Oase Hilfsverein Rheinhessen e.v., Alzey, Schloßgasse 15 Tagesstätte für chronisch psychisch Kranke Mo, Di, Do Uhr, Fr Uhr / THW Ortsverband Wörrstadt Ober-Saulheimer Straße 7, Wörrstadt / VdK-Kreisverband Alzey Hilfe in sozialen Fragen (Renten, Schwerbehinderung, Kranken-Unfall-Arbeitslosenversicherung usw.) Rodensteiner Straße 3, Alzey, Sprechstunden: Mo und Uhr, Do Uhr / Fax: / Weißer Ring Hilfe für Kriminalitätsopfer unter Telefon / Wertstoffhof Saulheim Öffnungszeiten: Di und Do Uhr, Sa 9-13 Uhr Wertstoffhof Wörrstadt Öffnungszeiten: Mi Uhr, Fr Uhr, Sa Uhr Grün-Sammelplatz Öffnungszeiten: Fr Uhr, Sa Uhr

3 Donnerstag, den 15. November 2012 Beginn Amtlicher Teil Seite 3 VG Wörrstadt Zum Römergrund Wörrstadt Telefon Verwaltung / Telefon Bürgerbüro / Telefax / info@vgwoerrstadt.de Internet: Öffnungszeiten Verwaltung: Montag, 8.30 bis Uhr Dienstag, 7.00 bis Uhr Mittwoch geschlossen Donnerstag, 8.30 bis Uhr, bis Uhr Freitag, 8.30 bis Uhr Öffnungszeiten Bürgerbüro: Montag, 8.30 bis Uhr Dienstag, 7.00 bis Uhr Mittwoch geschlossen Donnerstag, 8.30 bis Uhr, Freitag, 8.30 bis Uhr, Samstag bis Uhr Die Verantwortung für den amtlichen Teil trägt die Verbandsgemeindeverwaltung Ausschuss für Soziales, Sport und Kultur Am Dienstag, 20. November 2012, findet um 19:00 Uhr die 10. Sitzung des Ausschusses für Soziales, Sport und Kultur im Ratssaal der VG Wörrstadt, Zum Römergrund 2-6, statt. Tagesordnung: Öffentlich: 1. Bestellung eines/r Schriftführers/in gemäß 41 Absatz 1 GemO 2. Beratung und Beschlussfassung über den Rückblick 2012 und die Vorschau 2013 für a) Kulturveranstaltungen b) Veranstaltungen der Jugendpflege c) Aktivitäten des Streetworkers d) Sportveranstaltungen 3. Informationen zum Weinfest Beratung und Beschlussfassung über VG-Weingläser 5. Einwohnerfragestunde 6. Mitteilungen und Anfragen. Im Anschluss haben die Zuhörer(innen) bis zu 15 Minuten Gelegenheit, Fragen gemäß 16a der GemO zu stellen. Schulträgerausschuss Am Donnerstag, 22. November 2012, findet um 18:00 Uhr die 11. Sitzung des Schulträgerausschusses der Verbandsgemeinde Wörrstadt im Ratssaal des Verwaltungsgebäudes, Zum Römergrund 2-6, statt. Tagesordnung: Öffentlich: 1. Bestellung eines/r Schriftführers/in gemäß 41 Absatz 1 GemO 2. Information über die geplanten Baumaßnahmen und baulichen Unterhaltungen an den Grundschulen 3. Einwohnerfragestunde 4. Mitteilungen und Anfragen. Im Anschluss haben die Zuhörer(innen) bis zu 15 Minuten Gelegenheit, Fragen gemäß 16a der GemO zu stellen. Nichtöffentlich: 1. Beratung und Beschlussfassung über Vertragsangelegenheiten 2. Mitteilungen und Anfragen. Ausschuss für Zentrales und Finanzen Am Donnerstag, findet um 19:00 Uhr die 29. Sitzung des Ausschusses für Zentrales und Finanzen der VG Wörrstadt im Ratssaal der VG Wörrstadt statt. Bei Bedarf wird die Sitzung am mit gleicher Tagesordnung fortgesetzt. Tagesordnung: Öffentlich: 1. Bestellung eines/r Schriftführers/in gemäß 41 Absatz 1 GemO 2. Beratung und Beschlussfassung über die Annahme von Spenden, Sponsorleistungen und/oder Schenkungen 3. Beratung und Beschlussfassung über die Beteiligung an einem Rahmenlieferungsvertrag für Schul- u. Verwaltungsmöbel im Verbund mit anderen Gebietskörperschaften 4. Mitteilungen und Anfragen. Im Anschluss haben die Zuhörer(innen) bis zu 15 Minuten Gelegenheit, Fragen gemäß 16a der GemO zu stellen. Nichtöffentlich: 1. Personalangelegenheiten 2. Beratung und Beschlussfassung über Grundstücksangelegenheiten 3. Beratung und Beschlussfassung über den Haushaltsplan und die Haushaltssatzung 2013 und den Investitionsplan mit Anlagen 4. Beratung und Beschlussfassung über den Stellenplan der Verbandsgemeinde für das Haushaltsjahr Mitteilungen und Anfragen. Stellenausschreibung Erzieher/Erzieherin gesucht Wir suchen zum eine/-n Erzieher/-in zur Besetzung einer Teilzeitstelle (19,5 Wochenarbeitsstunden) in der Kita Wiesenwichtel in Armsheim. Wir bieten eine vielseitige, interessante und verantwortungsvolle Tätigkeit in einem engagierten Team bei einer Bezahlung nach TVöD SuE. Von Interessenten wünschen wir uns Engagement und Begeisterung in der individuellen Bildung und Erziehung von Kindern. Dabei gehen wir von einer abgeschlossenen pädagogischen Berufsausbildung, von Flexibilität, Zuverlässigkeit, Belastbarkeit und Teamgeist aus. Ihre schriftliche Bewerbung bitten wir zusammen mit den üblichen Unterlagen umgehend an die Kita Armsheim, Am Kindergarten 5a, Armsheim, zu Händen Frau Geißler zu richten. Frau Geißler steht Ihnen auch gerne für telefonische Rückfragen unter zur Verfügung. Armsheim Ortsbürgermeister Peter Starck Sprechstunden: montags von bis Uhr mittwochs von bis Uhr Gemeindeverwaltung, Bahnhofstraße 17 Telefon / 3 52 Öffnungszeiten Rathaus: dienstags, donnerstags und freitags von bis Uhr montags und mittwochs von bis Uhr ortsgemeinde@armsheim.de Internet: Prüfung des Jahresabschlusses 2011 der Ortsgemeinde Armsheim Der Gemeinderat der Ortsgemeinde Armsheim hat in seiner Sitzung am den Bericht des Rechnungsprüfungsausschusses über die Prüfung des Jahresabschlusses 2011 entgegengenommen und nach Beratung beschlossen, dass der Jahresabschluss für das Haushaltsjahr 2011 genehmigt wird und dem Ortsbürgermeister, den Ortsbeigeordneten sowie dem Bürgermeister und den Beigeordneten der Verbandsgemeinde Wörrstadt für die Haushaltsführung im Haushaltsjahr 2011 Entlastung erteilt wird. Der Beschluss wird gemäß 114 Absatz 2 der Gemeindeordnung Rheinland-Pfalz (GemO) vom (GVBl. S. 419) hiermit bekanntgemacht. Der Jahresabschluss mit Rechenschaftsbericht liegt in der Zeit vom bis einschließlich während der Öffnungszeiten zur Einsichtnahme bei der Verbandsgemeindeverwaltung Wörrstadt, Zum Römergrund 2-6, Wörrstadt, Zimmer 128 (Verbandsgemeindekasse) öffentlich aus. Öffnungszeiten: Montag und Freitag: Uhr bis Uhr, Dienstag: Uhr bis Uhr, Mittwoch geschlossen, Donnerstag: Uhr bis Uhr und von Uhr bis Uhr oder nach Vereinbarung Wörrstadt, Volkstrauertag Am Volkstrauertag, am Sonntag, den , veranstaltet die Ortsgemeinde an den Ehrenmälern auf den beiden Friedhöfen in Schimsheim und Armsheim Gedenkfeiern. In Armsheim beginnt die Feier um 12:00 Uhr und auf dem Friedhof in Schimsheim um 12:30 Uhr. Die Kath. Kirchenmusik begleitet die Feierlichkeiten auf beiden Friedhöfen. Alle Bürgerinnen und Bürger sind herzlich eingeladen. Die Vereine und die Freiwillige Feuerwehr bitte ich um Entsendung einer Fahnenabordnung. Peter Starck, Ortsbürgermeister Nutzung von kleinen und mittleren Feuerungsanlagen Hinsichtlich von Beschwerden wegen Rauch- und Geruchsbelästigungen möchte ich auf die folgenden Regelungen aufmerksam machen: Die Bundesimmissionsschutzverordnung regelt, unter welchen Bedingungen kleinere und mittlere Gas-, Öl-, Kohle- oder Holzheizungen aufgestellt und betrieben werden dürfen. Grenzwerte legen fest, wie viel Schadstoffe entweichen dürfen. Geregelt ist in der Verordnung daher unter anderem, wie oft und in welchem Umfang eine Anlage aus Immissionsschutzgründen überwacht werden muss. Die Verordnung enthält auch eine Brennstoffliste. Dort sind jene Brennstoffe aufgeführt, die in diesen Feuerungsanlagen verbrannt werden dürfen: Es sind unter anderem Öl, Gas, Kohle, Briketts, Holz und Stroh. Eine generelle Filter-Pflicht besteht derzeit noch nicht. Die BImSchV sieht jedoch den Einsatz von Filtern grundsätzlich vor. Demnach dürfen Einzelraumfeuerungsanlagen für feste Brennstoffe, die vor dem errichtet und in Betrieb genommen wurden, nur dann ohne Filter weiterbetrieben werden, wenn bestimmte Grenzwerte hinsichtlich Schadstoffausstoß eingehalten werden. Hierzu gibt es jedoch, je nach Typenprüfung des Ofens, Übergangsfristen bis Ende 2024 zur Um- bzw. Nachrüstung. Sollte es zu Rauch- und Geruchsbelästigungen aufgrund von Kaminöfen oder dergleichen kommen, können sich Betroffene gerne an mich oder an das Ordnungsamt der VG Wörrstadt (Frau Fürst, Tel / ) wenden. Peter Starck Ortsbürgermeister Schlüssel gefunden In der Armsheimer Straße wurde ein Autoschlüssel in einem grauen Lederetui gefunden. Dieser kann während der Bürostunden vom Eigentümer im Rathaus abgeholt werden. Peter Starck, Ortsbürgermeister Übung der Feuerwehr Am Freitag, den findet die nächste Übung statt. Beginn: Uhr am Gerätehaus. Training der Atemschutzgeräteträger steht ebenfalls an. Anschließend finden noch eine Dienstbesprechung und die Diensteinteilung für den Weihnachtsmarkt am sowie für die Aufbau- und Abbauarbeiten dazu statt. Es wird um vollzähliges und pünktliches Erscheinen gebeten. Die Wehrführung Protokoll der 25. Sitzung des Ortsgemeinderates Armsheim am Beratung und Beschlussfassung über die Vergabe der Konzessionen für Strom und Gas auf Grundlage der Auswertung des Kriterienkataloges (Grundsatzbeschluss) a) Einstimmig beschließt der OGR, dass ein Konzessionsvertrag (Strom) für das Gemeindegebiet der OG Armsheim beginnend zum mit einer Laufzeit von 20 Jahren mit der EWR AG abgeschlossen wird.

4 Seite 4 Amtlicher Teil Donnerstag, den 15. November 2012 b) Einstimmig beschließt der OGR, dass ein Konzessionsvertrag (Gas) für das Gemeindegebiet der OG Armsheim beginnend zum mit einer Laufzeit von 20 Jahren mit der RWE AG abgeschlossen wird. c) Einstimmig beschließt der OGR, dass die Verwaltung der Verbandsgemeinde Wörrstadt und die bisher tätige Verhandlungskommission beauftragt und bevollmächtigt werden, alle für die Umsetzung des Kooperationsmodells zwischen der Anstalt des öffentlichen Rechts Energie- und Servicebetrieb Wörrstadt und der EWR AG bzw. RWE AG notwendigen Verträge abschließend mit der EWR AG bzw. RWE AG zu verhandeln und allen Gemeinderäten sowie dem Stadtrat den Konzessionsvertrag zur endgültigen Beschlussfassung vorzulegen. Wahl des 1. Beigeordneten Für das Amt des 1. Beigeordneten wird Dr. Hans- Christian Gaebell vorgeschlagen. Nach Ermittlung des Wahlergebnisses der geheimen Wahl entfielen 11 Ja-Stimmen auf Dr. Hans-Christian Gaebell, der somit einstimmig als 1. Beigeordneter gewählt ist. Mitteilungen 1. Obgm Peter Starck erinnert an die Fahrt nach Fleville am Samstag, und informiert über den geplanten Tagesablauf. 2. Die Messung der Geschwindigkeit zwischen Armsheim und Schimsheim (Aufstellung des Messgerätes Armsheimer Straße Höhe der Hausnummer 7) in beide Richtungen hat folgendes Ergebnis erbracht: Die Höchstgeschwindigkeit von Schimsheim Richtung Armsheim kommend betrug 102 km/h, 71,06 % der Fahrer waren zu schnell. Die Höchstgeschwindigkeit von Armsheim Richtung Schimsheim kommend betrug 133 km/h, 54,5 % der Fahrer waren zu schnell. Ensheim Ortsbürgermeister Klaus Kappler Montag, bis Uhr Gemeindebüro, Hahnengasse 16 Telefon / und / gemeinde-ensheim@t-online.de Information über die 21. Sitzung des Ortsgemeinderates Ensheim am Vergabe der Konzessionen für Strom und Gas Nach ausführlicher Erläuterung durch Herrn Greb beschließt der Gemeinderat als Grundsatzbeschluss einstimmig die Vergabe der Konzessionen für Strom an das EWR und für Gas an das RWE auf der Grundlage der Auswertung des Kriterienkataloges. In diesem Zusammenhang informierte Herr Kappler die Ratsmitglieder über die gemeinsame Sitzung des Verbandsgemeinderates, des Stadtrates der Stadt Wörrstadt und der Gemeinderäte aller Ortsgemeinden am , in welcher der Kriterienkatalog vorgestellt und erläutert wurde, nach welchem die Auswertung der eingegangenen Angebote erfolgt. 2. Rechnungsprüfung 2011 Die Prüfung der Jahresrechnung 2011 wurde am vom Rechnungsprüfungsausschuss durchgeführt. Die Prüfung hat zu keinen Beanstandungen geführt. Die Bilanz schließt zum in Aktiva und Passiva mit ,00. Das Eigenkapital beträgt zum ,38. Ergebnis Rechnung 2011: Gesamtbetrag der Erträge: ,55 Gesamtbetrag der Aufwendungen: ,42 Jahresergebnis / Jahresfehlbetrag: ,87 Finanzrechnung 2011 Gesamtbetrag der Einzahlungen: ,79 Gesamtbetrag der Auszahlungen: Veränderungen somit keine Nach dem Vortrag des Prüfungsberichtes durch die Vorsitzende des Rechnungsprüfungsausschusses Petra Heck und unter Vorsitz des Ratsmitgliedes Walter Robl wurden der Ortsbürgermeister und die Beigeordneten sowie der Bürgermeister und die ihn vertretenden Beigeordneten der Verbandsgemeinde entlastet. 3. Weinbergsturm Der Bau eines Weinbergsturmes wurde bereits vom Gemeinderat der letzten Legislaturperiode beschlossen. Darüber liegt auch eine Baugenehmigung vor. Die Planung wurde dem Ratsmitgliedern und den anwesenden Zuhörern vom Ortsbürgermeister vorgestellt. Dabei wurde auch die Alternative diskutiert, den Turm 2-geschossig zu bauen. Der Rat war mehrheitlich für den 2-geschossigen Bau. Mit dem Bauausschuss und dem Bauern- und Winzerverein wird die Planung nochmals besprochen. Dabei werden auch Detailfragen über Konstruktion, Material, Eigenleistung usw. besprochen. Wenn die Finanzierungsfrage geklärt ist, wird der Turm im kommenden Jahr gebaut. Ortsbürgermeister Klaus Kappler gab folgende Mitteilungen: - Der Mulcher muss dringend repariert werden. Die Kosten von ca. 750,- werden hälftig über Wegebeiträge und Jagdpacht abgerechnet., - Das Baugebiet Im Talacker/Scheurebenring ist abgerechnet. Der Erschließungsträger ESW hat mit Eigentümern Einigkeit erzielt. - Die diesjährige Sammlung für die Kriegsgräberfürsorge übernehmen die Mitglieder des Gemeinderates. Herr Kappler dankte Hans Beiling, der trotz seines hohen Alters jahrelang die Sammlung allein mit Erfolg und mit überragenden Sammelergebnissen durchgeführt hat und dafür auch im letzten Jahr von der Kriegsgräberfürsorge geehrt wurde. - Vom wurden vom Ordnungsamt der Verbandsgemeinde in der Ortsdurchfahrt der B 271 Geschwindigkeitsmessungen und Verkehrszählungen durchgeführt. In dieser Zeit haben Fahrzeuge die Ortsdurchfahrt benutzt. Die Geschwindigkeiten wurden weitgehendst eingehalten. Jedoch wurde bei der Geschwindigkeitsbeschränkung von 30 km/h auch 63 km/h gemessen. Geschwindigkeitskontrollen sind also zwingend notwendig. - Die Zisterne auf dem Brunnenplatz wurde von der Feuerwehr gereinigt und das Wurzelwerk der Weide entfernt. Dafür hat sich Ortsbürgermeister Klaus Kappler bei den Männern der Feuerwehr nochmals herzlich bedankt. Ebenso bedankte er sich bei Wolfgang und Toni Jacobs, die im Anschluss an die Reinigungsarbeiten den Auslauf der Zisterne durch Einbau von Rohren so verändert haben, dass das Wurzelwerk der Weide nicht mehr in den Überlauf wachsen kann. - Wolfgang Jacobs und Walter Robl haben die Quelle des Dorfbrunnens auf dem Brunnenplatz gefasst und dabei im unterirdischen Gang in der Obergasse Rohre von der Mainzer Straße bis zu den Treppen am Pfarrhaus unter äußerst schwierigen Bedingungen verlegt. Dies alles freiwillig und kostenlos für die Gemeinde. Auch dafür hat sich der Ortsbürgermeister bei den beiden Kanalarbeitern herzlich bedankt. - Die Bemühungen, in Ensheim ein schnelleres DSL zu bekommen, nehmen konkrete Formen an. Die Verbandsgemeinde holt mit Hilfe externer Berater Angebote ein. Die finanziellen Mittel sind im Haushaltsplan der VG bereitgestellt - Der Radweg von Ensheim nach Armsheim wurde im Zuge des 3. Abschnittes der Weinbergsflurbereinigung fertiggestellt. - Die Ortsdurchfahrt der B 271 durch Ensheim mit dem Fahrbahnteiler in Richtung Wörrstadt ist fertig gestellt. Eine Fahrbahnmarkierung in der Ortslage erfolgt nicht. - Das Urnengrabfeld ist fertiggestellt. Die ergänzende Bepflanzung erfolgt zeitnah. - Von der Gemeinde Ensheim sind im Haushaltsjahr 2012 zu zahlen an: Kreisumlage ,- und Verbandsgemeindeumlage ,- - Die Abnahme der gemeinschaftlichen Grünanlagen im Umlegungsgebiet 2 ist am zusammen mit dem DLR, der unteren Landespflegebehörde der Kreisverwaltung und der Teilnehmergemeinschaft erfolgt. Einige Nachpflanzungen müssen noch vorgenommen werden. Ab dem Abnahmetermin ist die Unterhaltung und Pflege der Grünanlagen Aufgabe der Gemeinde Ensheim. - Am Stichtag hat Ensheim 462 Einwohner. - An der Fahrt zu unserer Partnergemeinde Dommartemont haben 29 Personen (22 Erwachsene und 7 Kinder) teilgenommen. Der Empfang durch unsere französischen Freunde war wieder sehr herzlich. Nach dem gemeinsamen Mittagessen war auch ein gemeinsamer Besuch des Eisenmuseums (Musee de L`Histoire du Fer) in Nancy angesagt, bei dem es vieles aus der Entwicklung des Eisens von den Anfängen bis heute zu bestaunen gab. - Am 3. Mai 2013 findet ein Pilgerfest statt, bei dem die Schleife des Pilgerweges Sulzheim, Rommersheim, Ensheim und Spiesheim unter Mitwirkung dieser Gemeinden bewandert wird. - Infolge der günstigen Zinsentwicklung wurde ein Darlehen von 4,55 % auf jetzt 2,10 % umgeschuldet. - Der Verbandsgemeinderat hat in der Sitzung am beschlossen, eine Touristik GmbH zu gründen, der auch alle Ortsgemeinden beitreten sollen. - Information über die 1. Sitzung der AöR (Anstalt des öffentlichen Rechts) am und über die 2. Sitzung am Klaus Kappler, Ortsbürgermeister Gabsheim Ortsbürgermeister Hans Klaus Michel Montag, bis Uhr Gemeindebüro, Hauptstraße 6 Büro u. Dorfgemeinschaftsraum Tel / Tel. privat / Internet: verwaltung@gabsheim.de Schulungstermin für den Defibrillator Am Freitag, den findet im Dorfgemeinschaftsraum um Uhr ein Unterrichtsabend statt. Unverbindlich hatten sich schon Mitglieder vom TuS und von der Feuerwehr gemeldet. Dabei ist es sicher sinnvoll, wenn sich von allen Vereinen in der ein oder andere beteiligt. Herr Köhler, HEALTH- CARE & SOZIALMANAGEMENT, gibt Informationen und Anweisungen, wie das Gerät eingesetzt und bedient werden kann. Da von der Gemeinde die Schulungsgebühr bezahlt werden muss, ist eine Anmeldung der teilnehmenden Personen unbedingt erforderlich, Tel oder verwaltung@gabsheim.de. Bitte nutzen Sie die Gelegenheit, zum Wohle für unsere Bürger. Hans Klaus Michel, Ortsbürgermeister Gedenkfeier am Volkstrauertag Am Sonntag, den findet um 9.15 Uhr am Ehrenmal der Vermissten und gefallenen Soldaten der beiden Weltkriege eine Gedenkfeier statt. Zu dieser Feierstunde sind alle Vereine und Bürger eingeladen. Hans Klaus Michel, Ortsbürgermeister Gau-Weinheim Ortsbürgermeister Hans-Bernhard Krämer Freitag, bis Uhr Rathaus, Sportfeldstraße 14 a Telefon / oder oder Internet: ortsgemeinde@gau-weinheim.de Volkstrauertag Am kommenden Sonntag, dem 18. November 2012, findet die jährliche Gedenkfeier zum Volkstrauertag statt. Um Uhr beginnt die Trauerfeier mit dem ökumenischen Gottesdienst in der katholischen Kirche von Gau-Weinheim. Anschließend an den Gottesdienst ist Gang zum Ehrenmal auf dem Friedhof.

5 Donnerstag, den 15. November 2012 Amtlicher Teil Seite 5 Hier gedenken wir mit der Kranzniederlegung der Toten und Vermissten von Krieg und Gewalt. Liebe Mitbürgerinnen und Mitbürger, zu dieser Feierstunde zum Volkstrauertag sind Sie sehr herzlich eingeladen. Hans-Bernhard Krämer, Ortsbürgermeister Partenheim Ortsbürgermeister Frank Runkel Montag bis Uhr Donnerstag bis Uhr Rathaus, Schmiedgasse Telefon / 25 65, Telefax / Internet Ortsbuergermeister@partenheim.de Rohrnetzspülung Siehe unter Sonstige amtliche Bekanntmachungen. Volkstrauertag Liebe Mitbürgerinnen und Mitbürger, ich möchte Sie darauf hinweisen, dass die offizielle Kranzniederlegung der Ortsgemeinde am stattfindet. Auch in diesem Jahr lade ich Sie alle zu dieser Feierstunde ein. Wir beginnen mit der Ansprache im Anschluss an den Gottesdienst innerhalb der evangelischen Kirche, und danach erfolgt die Kranzniederlegung am Ehrenmal. Frank Runkel, Ortsbürgermeister Weihnachtsbaumspende Auch in diesem Jahr möchte die Ortsgemeinde einen Weihnachtsbaum auf der Weed aufstellen. Sollten Sie einen geeigneten Baum spenden wollen, setzen Sie sich bitte mit mir während der Bürostunden montags in der Zeit von 18:00 bis 19:00 Uhr oder donnerstags von 17:30 bis 19:00 Uhr in Verbindung. Frank Runkel, Ortsbürgermeister Saulheim Ortsbürgermeister Martin Fölix Mittwoch, bis Uhr 1. Beigeordneter Denis Kittl Montag, bis Uhr Beigeordneter Dr. Markus Bachen Dienstag, bis Uhr Seniorenbeauftragter Wolfgang Rüttgens Donnerstag, bis Uhr Bürozeiten Sekretariat Montag, Dienstag u. Freitag 8.00 bis Uhr Mittwoch, bis Uhr Rathaus, Auf dem Römer 8 Telefon: / Fax: / Internet: info@saulheim.de Pflanzaktion Ökofläche Samstag, 17. November 2012, 9.00 Uhr möchten wir zusammen mit den Ortsgemeinderäten, Ausschussmitgliedern, Vereinen und Saulheimer Bürgern eine Pflanzaktion auf der Ökofläche des Flurbereinigungsgebietes in Ober-Saulheim durchführen. Es sollen ca Pflanzen, Bäume gesetzt werden. Alle Bürger, die mithelfen möchten, sind herzlich eingeladen. Dafür bitten wir alle um tatkräftige Unterstützung. Bringen Sie wenn möglich - Handwerkszeug mit, z. B. Schaufel, Spaten, Hacke, Schubkarre usw. Treffpunkt ist der Bahnübergang Im Johannisgarten, 9.00 Uhr. Info: Pflanzlöcher werden vorbereitet. Wir freuen uns über jeden, der kommt. Für Essen und Trinken ist gesorgt. Martin Fölix, Ortsbürgermeister Straßensperrung Noch bis ist die Wörrstädter Straße 36 wegen Abriss einer Mauer gesperrt. Die Sperrung in der Jakob Decker Straße wird bis zum wegen der noch nicht fertig gestellten Kanalanschlussarbeiten verlängert. Wir bitten um Beachtung. Martin Fölix, Ortsbürgermeister Fundsachen Im Fundbüro der Ortsgemeinde Saulheim ist folgender Gegenstand abgegeben worden, der während der Öffnungszeiten im Rathaus abgeholt werden kann: ein schwarzer Stockregenschirm, gefunden auf dem Friedhof Nieder-Saulheim. Martin Fölix, Ortsbürgermeister Elternausschüsse der Kindergärten und des Horts sind komplett Die Elternausschüsse der Saulheimer Kindergärten und der Horte sind komplett und haben sich auch bereits konstituiert. Der zuständige Beigeordnete Dr. Bachen hatte alle Wahlen geleitet und möchte die Vorsitzenden der Ausschüsse hiermit bekannt geben: Mühlbachindianer: Kindergarten + Hort: Edgar Sonnenberg Rappelkiste: Kindergarten: Nina Venter Regenbogen: Kindergarten: Peggy Mühlena Spatzennest: Kindergarten: Christian Becker Die Kontaktadressen der Vorsitzenden sind in den Einrichtungen verfügbar. Die Ortsgemeinde als Träger der Kindertagesstätten freut sich auf eine konstruktive Zusammenarbeit mit den Elternausschüssen. Dr. Markus Bachen, Beigeordneter Tannenbäume für Weihnachten gesucht Um die freien Plätze in Saulheim mit Weihnachtsbäumen zu verschönern und für die Kindertagesstätten suchen wir auch dieses Jahr wieder Weihnachtsbäume. Wer einen Baum spenden möchte, kann dies im Rathaus zu den Öffnungszeiten unter der Telefon-Nr melden. Martin Fölix, Ortsbürgermeister Volkstrauertag Am Sonntag, den 18. November 2012 um Uhr findet die Veranstaltung mit den Ortsvereinen und Fahnenabordnungen zum Volkstrauertag statt. An diesem Tag der Volkstrauer kommt zum Ausdruck, dass Menschen und Völker aus gemeinsamer geschichtlicher Erfahrung und in einer tiefen Sehnsucht nach Versöhnung, Frieden und Freiheit verbunden sind. Gemeinsam als Volk trauern wir um die vielen Millionen Menschen, die als Opfer von Hass, Krieg und Gewalt ihr Leben verloren. Wir achten die sehr persönliche Trauer der Hinterbliebenen ihr stumme Zwiesprache an den Gräbern der Verstorbenen. An diesem Tag gedenken wir auch der Soldaten und deren Hinterbliebenen, die heute noch bei Auslandseinsätzen ihr Leben verlieren und an diejenigen, die den Frieden sichern. Abfahrtszeiten für den Bus: Uhr Rathausplatz, Uhr Jahnstraße an der Kita Rappelkiste und um Uhr Auf dem Römer. Nach der Veranstaltung fährt der Bus unsere Bürger wieder zurück. Martin Fölix, Ortsbürgermeister Schornsheim Ortsbürgermeister Edwin Henn Montag, bis Uhr Freitag, bis Uhr Gemeindebüro, Jahnstraße 16 Telefon / oder Internet: info@hennonline.de Rohrnetzspülung Siehe unter Sonstige amtliche Bekanntmachungen. Sitzung des Ortsgemeinderates Am Dienstag, , findet um 19:30 Uhr die 28. Sitzung des Ortsgemeinderates Schornsheim in der Altentagesstätte, Jahnstraße 16, statt. Tagesordnung: Öffentlich: 1. Bestellung eines/r Schriftführers/in gemäß 41 Absatz 1 GemO 2. Beratung und Beschlussfassung über die 2. Anhörung der Teilfortschreibung des Landesentwicklungsprogramms (LEP IV) Erneuerbare Energie 3. Beratung und Beschlussfassung über die Hebesätze für die Steuerjahre 2013/ Beratung und Beschlussfassung über die aus 2011 nach 2012 zu übertragenden Ermächtigungen gemäß 17 GemHVO (Haushaltsausgabereste) 5. Beratung und Beschlussfassung über einen Zuschussantrag des Elternausschusses der Ev. Kindertagesstätte Piccollino für Spielgeräte im Außenbereich 6. Beratung und Beschlussfassung über die Reparatur der Pergola über dem Brunnen in der Pfaffenwaldstr Beratung und Beschlussfassung über die Vergabe der Elektroarbeiten auf dem Jugendtreff/Grillplatz 8. Beratung und Beschlussfassung über ein Angebot von Kabel-Deutschland für die Versorgung fehlender Hausanschlüsse und schnelleres Internet in Schornsheim. (Kostenverteilung) 9. Beratung und Beschlussfassung über den Ausbau des Wirtschaftsweges Zu Federn in Asphalt (Empfehlungsbeschluss des Landwirtschafts- und Weinbauausschusses) 10. Beratung und Beschlussfassung über den Antrag einer Hundeschule auf uneingeschränktes Wegerecht in der Mühlerstraße im Außenbereich 11. Beratung und Beschlussfassung, dass bei zukünftigen Kerbewanderungen oder sonstigen Wanderveranstaltungen, die mit der Geschichte Schornsheims zu tun haben, die Einladung mit dem Titel der Ortsgemeinde erfolgen kann 12. Mitteilungen und Anfragen. Im Anschluss haben die Zuhörer(innen) bis zu 15 Minuten Gelegenheit, Fragen gemäß 16a der GemO zu stellen. Nichtöffentlich: 1. Beratung und Beschlussfassung über Bauangelegenheiten 2. Beratung und Beschlussfassung über Mietangelegeneiten 3. Mitteilungen und Anfragen. Gedenkfeier zum Volkstrauertag Die Gedenkfeier anlässlich des Volkstrauertages findet am Sonntag, dem 18. November 2012 um 11 Uhr am Ehrenmal auf dem Friedhof statt. Die Feierstunde wird durch Vorträge des Männergesangvereins Schornsheim musikalisch umrahmt. Die Ansprache hält der Ortsbürgermeister. Die gesamte Bevölkerung, der Ortsgemeinderat und die Fahnenabordnungen der Vereine sind herzlich eingeladen, um an diesem Tag der gefallenen und vermissten Bürger der beiden Weltkriege und der bei Auslandseinsätzen ums Leben gekommenen Soldaten zu gedenken. Edwin Henn, Ortsbürgermeister Schulungstermin für den Defibrillator Am Dienstag, dem um Uhr findet in der Altentagesstätte ein Schulungstermin für die neu angeschafften Defibrillatoren statt. Es wird gebeten, dass möglichst viele Personen aus der Bevölkerung und aus den Ortsvereinen an dieser Schulung teilnehmen, damit sie sich mit der Handhabung und Bedienung der Geräte vertraut machen können. Ein Gerät wird im Schalterbereich der Volksbank in der Kirchstraße 3 und das zweite Gerät im Flur der Gemeindehalle zu den Toiletten angebracht. Beide Geräte dürfen beim Ernstfall von der Bevölkerung

6 Seite 6 Amtlicher Teil Donnerstag, den 15. November 2012 aus ihren Halterungen genommen und zum Einsatzort gebracht werden, um erste Hilfe zu leisten. Edwin Henn, Ortsbürgermeister Spiesheim Ortsbürgermeister Hans Philipp Schmitt Sprechstunde Sängerhalle Raum 1 Montag, bis Uhr Sängerhalle, Raum 1 Telefon / Internet: buergermeister@spiesheim.de Volkstrauertag Am Sonntag, den findet um 11:30 Uhr am Ehrenmal in Spiesheim die zentrale Gedenkfeier anlässlich des Volkstrauertages statt. Unter Mitwirkung des evangelischen Posaunenchores Spiesheim und des gemischten Chores der Sängervereinigung Spiesheim lade ich alle Bürgerinnen und Bürger recht herzlich zu dieser Feier ein. Die Ansprache hält Herr Pfarrer Ansorg von der evangelischen Kirche. Hans Philipp Schmitt, Ortsbürgermeister Ringversammlung Zur Terminbesprechung für das Jahr 2013 lade ich alle Vereinsvertreter, Gruppensprecher und Vertreter aller ortsansässigen Institutionen zur Ringversammlung für Montag, den um 19:00 Uhr in die Sängerhalle ein. Um Terminüberschneidungen für geplante Veranstaltungen zu vermeiden, sollten alle, die im neuen Jahr Termine ansetzen, die Versammlung besuchen. Hans Philipp Schmitt, Ortsbürgermeister Hundekot auf Gehwegen und Plätzen Wieder einmal haben mich Beschwerden von Mitbürgern unserer Gemeinde bezüglich Hundekot auf Gehwegen und Plätzen erreicht. In der Vergangenheit habe ich an gleicher Stelle immer wieder an die Vernunft der Hundebesitzer und ein gedeihliches Miteinander appelliert. Nach den jetzigen Vorkommnissen ist aber auch einmal meine Geduld zu Ende. Wenn Hundebesitzer ihre Vierbeiner vor der Kindertagesstätte und an der Bushaltestelle im Keltenring ihre Notdurft verrichten lassen, ist das Maß jetzt voll. Zukünftig wird jede weitere Missachtung zur Anzeige gebracht. Ich bitte ausdrücklich um Hinweise und Mithilfe (natürlich vertraulich) aus der Bevölkerung, um weitere Vorkommnisse zu ahnden. Hans Philipp Schmitt, Ortsbürgermeister Sulzheim Ortsbürgermeisterin Gudrun Kayser Montag, bis Uhr Rathaus, Hauptstraße 3 Telefon / Internet: gemeinde@sulzheim-rhh.de Udenheim Ortsbürgermeisterin Ruthilde Breyer Montag,18.00 bis Uhr Gemeindebüro, Wilhelmstraße 1 Telefon / Internet: buergermeisterin@udenheim.de Sitzung des Ortsgemeinderates Am Dienstag, 20. November 2012, findet um 19:30 Uhr die 28. Sitzung des Ortsgemeinderates Udenheim im Sitzungssaal des Rathauses, Wilhelmstraße 1, statt. Tagesordnung: Öffentlich: 1. Bestellung eines/r Schriftführers/in gemäß 41 Absatz 1 GemO 2. Beratung und Beschlussfassung über die Genehmigung der Niederschrift der letzten Sitzung (öffentlicher Teil) 3. Beratung und Beschlussfassung über Auftragsvergabe von Bauleistungen Altes Rathaus 4. Beratung und Beschlussfassung über die Vergabe von Bauleistungen, Sanierung der Gaststätte in der Mehrzweckhalle 5. Beratung und Beschlussfassung über die Beauftragung des Gebäudeenergieberaters Dipl.-Ing. Liebelt, Fa. GEB-neutral zur bauphysikalischen Beratung Deckensanierung Kindergarten 6. Beratung und Beschlussfassung über die Auftragsvergabe für eine mobile Bühne 7. Beratung und Beschlussfassung über die 2. Anhörung der Teilfortschreibung des Landesentwicklungsprogramms (LEP IV) Erneuerbare Energie 8. Mitteilung von Eilentscheidungen 9. Mitteilungen und Anfragen. Im Anschluss haben die Zuhörer(innen) bis zu 15 Minuten Gelegenheit, Fragen gemäß 16a der GemO zu stellen. Nichtöffentlich: 1. Beratung und Beschlussfassung über die Genehmigung der Niederschrift der letzten Sitzung (nichtöffentlicher Teil) 2. Beratung und Beschlussfassung über Bau- und Grundstücksangelegenheiten 3. Mitteilungen und Anfragen. Schulung am Defibrillator Die Ortsgemeinde hat zwei Frühdefibrillatoren angeschafft, die nach der Erstinbetriebnahme im Vereinsraum der Mehrzweckhalle und, kameraüberwacht, in den Räumlichkeiten der Volksbank neben dem Geldautomat aufgehängt werden sollen. Um einem potenziellen Anwender jegliche Berührungsangst mit einem solchen Gerät zu nehmen, findet am Donnerstag, den um Uhr im ersten Stock des Rathauses eine Schulung statt, die von Fachpersonal des DRK durchgeführt wird. Diese Schulung steht allen Bürgerinnen und Bürgern von Udenheim offen und ist für jeden Teilnehmer kostenlos. Da die Teilnehmerzahl für diese Schulung auf max. 20 Personen beschränkt ist, ist eine Anmeldung zwingend notwendig. Dies kann telefonisch erfolgen unter der Nummer 06732/7579 oder per Mail an klaus.quednau@yahoo.de. Meldeschluss ist Freitag, der Sollte die Anzahl der interessierten Bevölkerung die maximale Teilnehmerzahl übersteigen, findet im Januar 2013 ein weiterer Termin statt. Klaus Quednau, Erster Beigeordneter Vendersheim Ortsbürgermeister Gerhard Lenz Montag, bis Uhr Gemeindebüro, Hauptstraße 41 Telefon / info@vendersheim.de Internet: Wallertheim Ortsbürgermeister Robert Majchrzyk Mittwoch, bis Uhr Samstag, bis Uhr Rathaus, Neustraße 3 Telefon / oder Internet: gemeinde@wallertheim.de Gedenkfeier zum Volkstrauertag Engagiert eintreten für den Frieden, lautet das Motto der diesjährigen Gedenkfeier am Volkstrauertag, die am kommenden Sonntag, dem um Uhr in der evangelischen Kirche beginnt und die mit einer Kranzniederlegung am Ehrenmal endet. Die Gedenkansprache wird von Pfarrer Josef Weeber gehalten. Ortsbürgermeister Robert Majchrzyk wird nach seinen Ausführungen gemeinsam mit der Vertreterin des V.d.K-Ortsverbandes, Hilde Vöckel, sowie der Vorsitzenden des Kreisheimkehrerverbandes, Magda Becker, einen Kranz niederlegen. Für die musikalische Umrahmung sorgen die Sängervereinigung Eintracht und eine Abordnung des Wißbergorchesters. Neben den Mitgliedern des Gemeinderates, den Vertretern aller Ortsvereine und Vereinigungen sind selbstverständlich alle Mitbürgerinnen und Mitbürger eindringlich zur Gedenkfeier eingeladen. Die Abordnungen der Vereine treffen sich um Uhr am Feuerwehrgerätehaus. Robert Majchrzyk, Ortsbürgermeister Veranstaltungskalender 2013 Am kommenden Dienstag, dem wird um Uhr im Rathaus der Veranstaltungskalender 2013 aufgestellt. Zur Vermeidung von Terminüberschneidungen ist es sinnvoll, dass alle Veranstalter für 2013 mindestens mit einem Vertreter oder einer Vertreterin anwesend sind. Diese Information gilt als Einladung für alle Vereine, Kirchen, Vereinigungen, Parteien, Verbände, Gruppierungen und auch für Privatpersonen, die in 2013 etwas für die Öffentlichkeit anbieten. Robert Majchrzyk, Ortsbürgermeister Wörrstadt Stadtbürgermeister Ingo Kleinfelder Sprechstunden: montags von 9.00 Uhr bis Uhr mittwochs von 9.00 Uhr bis Uhr donnerstags von Uhr bis Uhr Sprechstunden der Beigeordneten Gerhard Seebald, Angelika Müller, Peter Mai: donnerstags von Uhr bis Uhr und nach Vereinbarung. Das Rathaus ist täglich von 9.00 Uhr bis Uhr geöffnet. Rathaus, Pariser Straße 75 Telefon / 33 77, Fax: / Internet: http: // gemeinde@woerrstadt.de Gedenkfeier zum Volkstrauertag am In Wörrstadt Wie in den vergangenen Jahren findet auch in diesem Jahr am Volkstrauertag, am Sonntag, den , um Uhr in der Aussegnungshalle auf dem Friedhof eine Gedenkfeier für unsere gefallenen und vermissten Bürger der beiden Weltkriege statt. Die Ansprache wird Herr Pfarrer Kaiser halten. Bei der Gestaltung der Gedenkfeier wirken der Musikverein Wörrstadt, der Gesangverein Liederkranz, der VdK und die Freiwillige Feuerwehr Wörrstadt mit. In Rommersheim Die Gedenkfeier im Ortsteil Rommersheim findet am Sonntag, den um Uhr am Ehrenmal vor der evangelischen Kirche statt. An der Gestaltung der Feierstunde werden sich der Gesangverein Rommersheim und der Evangelische Posaunenchor beteiligen. Die Ansprache wird Herr Pfarrer Kaiser halten. Die Bevölkerung ist recht herzlich eingeladen. Ingo Kleinfelder, Stadtbürgermeister Feuerwehr Wörrstadt Am Sonntag, den um 10:30 Uhr treffen sich die Aktiven zur Gedenkfeier zum Volkstrauertag an der Feuerwache. Um pünktliches und vollzähliges Erscheinen wird gebeten. Der Wehrführer

7 Donnerstag, den 15. November 2012 Amtlicher Teil Seite 7 Neubürgerempfang in Wörrstadt Die Stadt Wörrstadt lädt alle Wörrstädter Neubürgerinnen und Neubürger zu einem gemeinsamen Neubürgerempfang ein. Dieser findet am Mittwoch, den um Uhr im Foyer der Neubornhalle, Jahnstraße, statt. Wir freuen uns auf Ihren Besuch und auf ein gegenseitiges Kennenlernen. Ingo Kleinfelder, Stadtbürgermeister Rommersheim und seine Bürger Unser Flecken Rommersheim wird allseits gelobt wegen seines Bürgersinns, seines properen Ortsbildes und seines Zusammenhalts. Es tut mir deshalb weh, wenn ich sehe, wie dieses positive Erscheinungsbild offensichtlich von Einzelnen in Frage gestellt wird sei es mutwillig oder fahrlässig. Wiederholt liegen Hundehaufen auf der Straße, manchmal sind sogar längere Straßenstücke mit mehreren Verunreinigungen hintereinander von offensichtlich demselben Hund zugepflastert. Es bleibt dann nicht aus, dass wir diese Hinterlassenschaften in unsere Häuser tragen. Sehr vereinzelt werden die Straßenstücke vor den einzelnen Häusern monatelang nicht gekehrt, so dass Unkraut hoch wächst und Abfall liegen bleibt, was ebenfalls das Ortsbild beeinträchtigt. Häufiger werden an den Zigarettenautomaten leere Schachteln, die Umhüllungen der neuen Packungen nebst Zigarettenkippen achtlos auf den Boden geworfen und vom Wind herum getragen. Dieses Problem könnten wir dadurch in den Griff bekommen, dass die Automaten abgehängt werden. Kann das im Sinne der übrigen Automatennutzer sein? Vieles ist in unserem Land durch Verordnungen und Gesetze geregelt, auch die geschilderten Vorkommnisse sind Ordnungswidrigkeiten, die geahndet werden können. Es wäre aber schön, wenn das vorbildliche Verhalten unserer allermeisten Bürger auch hier auf die wenigen Ausnahmen positiv wirken würde. Die Gemeinschaft wird es danken. Dr. Uwe Carjell, Ortsvorsteher Anstalt des öffentlichen Rechts Energie- und Servicebetrieb Wörrstadt Anstalt des öffentlichen Rechts Am Mittwoch, 21. November 2012, findet um 19:00 Uhr die 3. Sitzung der Anstalt des öffentlichen Rechts im Ratssaal der VG Wörrstadt, Zum Römergrund 2-6, statt. Tagesordnung: Öffentlich: 1. Bestellung eines/r Schriftführers/in gemäß 41 Absatz 1 GemO 2. Zwischenbericht des Energie- und Servicebetriebes Wörrstadt (AöR) zum Informationen über den Stand der Vertragsverhandlungen im Rahmen der Neuvergabe der Strom- und Gaskonzessionen 4. Mitteilungen und Anfragen. Im Anschluss haben die Zuhörer(innen) bis zu 15 Minuten Gelegenheit, Fragen gemäß 16a der GemO zu stellen. Nichtöffentlich: 1. Beratung und Beschlussfassung über Grundstücksangelegenheiten 2. Mitteilungen und Anfragen. Sonstige amtliche Bekanntmachungen Die Verantwortung für die sonstigen amtlichen Bekanntmachungen tragen die jeweiligen Verfasser. Rohrnetzspülung Die Wasserversorgung Rheinhessen-Pfalz GmbH teilt mit, dass an folgenden Wochentagen Rohrnetzspülungen vorgenommen werden: Schornsheim Mo-Do Tage Partenheim Fr Tag Während des Spülvorgangs muss mit einem Druckabfall und einer Trübung des Wassers gerechnet werden. Diese Trübung ist nicht gesundheitsschädlich, kann sich aber z.b. beim Betrieb der Waschmaschine auswirken. Durch ein Ablaufen des Wassers lässt sich die Braunfärbung schnell beseitigen. Kontrollieren Sie Ihren Wasserfilter auf Dichtigkeit und Funktionsfähigkeit. Sollte es bedingt durch die Spülung dennoch einmal in einer Kundenanlage zu einem Druckabfall durch zugesetzte Schmutzfilter, Perlatoren und Duschköpfe kommen, wird von der wvr den Kunden empfohlen, den Filter in der Anlage rückzuspülen oder die Filterkerze auszuwechseln sowie, falls erforderlich, Perlatoren und Duschköpfe zu reinigen. Wir bitten um Ihr Verständnis. Wasserversorgung Rheinhessen-Pfalz GmbH Mitteilung des Vermessungs- und Katasteramtes Rheinhessen-Nahe Das Vermessungs- und Katasteramt Rheinhessen- Nahe führt in der nächsten Zeit im Rahmen der Qualitätsverbesserung des Liegenschaftskatasters einen Abgleich zwischen der buchmäßigen Fläche im Automatisierten Liegenschaftsbuch (ALB) und der sich aus der automatisierten Liegenschaftskarte (ALK) ergebenden graphischen Fläche durch. Die buchmäßige Fläche ist im Liegenschaftskataster für jedes Flurstück in Übereinstimmung mit dem Grundbuch nachgewiesen. Diese amtliche Angabe ist unter anderem notwendig für die Besteuerung von Grund und Boden oder zur Ermittlung des Bodenwertes von Grundstücken. Bedingt durch ihre historische Entstehung können die Flächenangaben im Kataster teilweise erheblich von den tatsächlichen Verhältnissen an Grund und Boden abweichen. Dies trifft insbesondere auf ländliche Gebiete zu, in denen die Ergebnisse der Urvermessung (ca ) noch maßgebend für die Flächenberechnung sind, weil es dort bis heute kaum Neu- oder Folgevermessungen gegeben hat. Bei den Vermessungen der Flurstücke in der ersten Hälfte des 19. Jahrhunderts (sogenannte Urvermessungen) wurden Messwerkzeuge verwendet und Vermessungsverfahren angewandt, die die heutigen Anforderungen an genaue Vermessungsergebnisse nicht erfüllen. Die aus den Urvermessungen abgeleiteten Flächen sind entsprechend ungenau. Es ist daher beabsichtigt, in den Gemarkungen Armsheim, Spiesheim, Udenheim, Ober-Saulheim und Gau-Weinheim die historischen Zahlennachweise des Liegenschaftskatasters (ggfs.durch ergänzende Neuvermessung) zu verbessern und anschließend eine neuerliche Auswertung einschließlich Flächenberechnung der Flurstücke durchzuführen. Sollten sich dabei von den bisherigen Flurstücksflächen abweichende Ergebnisse ergeben, werden die neuen Flurstücksflächen den Eigentümerinnen, Eigentümern und Erbbauberechtigten in Form einer Fortführungsmitteilung des Liegenschaftskatasters (Einzelmitteilung) mitgeteilt oder in einer ortsüblichen Bekanntmachung öffentlich bekannt gegeben. Fragen zu den beabsichtigten Maßnahmen, wie z.b. zur Art der Beteiligung oder das ggf. notwendige Betreten der Flurstücke, können an das Vermessungsund Katasteramt Rheinhessen-Nahe gerichtet werden. Ansprechpartner ist Manfred Bohn, Tel Vermessungs- und Katasteramt Rheinhessen-Nahe Amtsgericht Alzey Aktenzeichen: K 43/ September 2012 Terminsbestimmung Im Wege der Zwangsvollstreckung soll am um Uhr, Gerichtsstelle Alzey, Schloßgasse 32, Zimmer 107, das nachfolgende Grundstück versteigert werden: Grundbuch Gabsheim Blatt 1500 lfdnr. 1, Fl. 1, Nr. 183/20, Gebäude- und Freifläche, Hauptstr. 4, Größe: 255 qm (gem. Gutachten handelt es sich um: Altes Wohnhaus mit Anbau). Der Wert des Grundstücks wurde festgesetzt auf Die Grenzen des 74 a, 85 a ZVG sind im vorliegenden Verfahren nicht mehr zu beachten, da der Zuschlag bereits einmal aus den dortigen Gründen versagt wurde ( 74a IV, 85a II ZVG). Internet-Infos: Ende amtlicher Teil Feuerwehr-Senioren der VG Wörrstadt besuchten den Frankfurter Flughafen Unvergessliche Einblicke in das Alltagsgeschäft eines Weltflughafens erhielten die Feuerwehr-Senioren aus der VG Wörrstadt, die vom Flughafenbetreiber Fraport AG zu einer Besichtigung des Frankfurter Flughafens eingeladen waren. Nicht nur das aktuelle Flughafengeschehen in seiner ganzen Dimension, sondern auch die geschichtliche Entwicklung des 75 Jahre alten Flughafens, standen im Mittelpunkt der Info-Veranstaltung. Nach einer umfangreichen Sicherheitsüberprüfung ging es mit einem Flughafen-Bus direkt auf das Vorfeld, wo es bereits eine Vielfalt an Airlines und Flugzeugtypen zu bestaunen gab. Die erfahrene Tour-Guide erklärte die jeweiligen Abläufe, wobei auch das geschäftliche Treiben an den Terminals auf dem Vorfeld beobachtet werden konnte. Jenseits der Parallel-Start- und Landebahnen konnten nicht nur der riesige Lufthansa-Hangar für den Airbus A 380, sondern auch die Fracht-Jumbos Vor dem gigantischen Löschfahrzeug Z8 XXL versammelten sich die Senioren zu einem Erinnerungsfoto an der Feuerwache III. sowie das künftige Gelände des neuen Terminals 3 aus unmittelbarer Nähe besichtigt werden. Beeindruckend war auch der Bereich Cargo-City-Süd, ein 98 ha großes Frachtzentrum als zentraler Verladeund Distributionsort für verschiedene Firmen. Eine ausführliche Erläuterung des Flug-Bahnensystems an der Startbahn West, wobei auch die Umfliegung Rheinhessens besprochen wurde, rundete den Besuch auf dem Vorfeld ab. Zum Abschluss der Rundfahrt ging es noch zur Feuerwache III. Brandmeister Motzen erläuterte den Senioren das Aufgabenspektrum der Feuerwehr, das sich vom abwehrenden Brandschutz bis hin zur Tierrettung oder Schadensbekämpfung beim Austritt gefährlicher Stoffe erstreckt. Und dass von den 300 Feuerwehrleuten jeder eine Top-Ausbildung benötigt, liege auf der Hand. Denn bei täglich 1400 Starts und Landungen und jährlich 56 Mill. Passagieren sei auch eine ständige Weiterbildung unumgänglich. Text/Foto: G. J.

8 Seite 8 Nichtamtlicher Teil Donnerstag, den 15. November 2012 ANichtamtlicher Teil ktuelles aus den Gemeinden Kultur - Sport - Vereinsleben Gottesdienste Katholische Gottesdienste: Armsheim: Sa 18 Uhr Eucharistiefeier. Di 18 Uhr Eucharistiefeier. pfarramt-woerrstadt@gmx.de; Internet: Gau-Weinheim, Gau-Bickelheim, Wallertheim, Vendersheim, Partenheim und Wolfsheim (Pfarrgruppe Wißberg): Fr Uhr Hl. Messe in Gau-Bickelheim. Sa 17 Uhr Hl. Messe in Partenheim; 17 Uhr Wortgottesdienst mit Kommunionfeier in Vendersheim; Uhr Hl. Messe in Gau-Weinheim. So 9 Uhr Hl. Messe in Gau-Bickelheim; Uhr Hl. Messe in Wallertheim; Uhr Wortgottesdienst mit Kommunionfeier in Wolfsheim. Mo keine Hl. Messe in Partenheim. Di keine Hl. Messe in Vendersheim. Mi keine Hl. Messe in Gau-Weinheim. Pfarrgruppe Saulheim-Gabsheim mit Filialgemeinden Schornsheim und Udenheim: Fr 18 Uhr Rosenkranz, Uhr Hl. Messe in Saulheim. Sa 17 Uhr Vorabendmesse in Schornsheim; 18 Uhr Rosenkranz, Uhr Vorabendmesse in Udenheim. So 9 Uhr musikalische Einstimmung, 9.30 Uhr Amt für Verstorbene Mitglieder des VdK und des MKV in Gabsheim; 11 Uhr Familiengottesdienst der Kommunionkinder in Saulheim. Di Uhr Hl. Messe nach Seniorennachmittag. Mi 19 Uhr Ökumen. Gottesdienst mit Gedenken an die verstorbenen Mitglieder der Sängervereinigung, kath. Kirche in Saulheim. Do 8.30 Uhr Hl. Messe in Gabsheim. Spiesheim: Sa 15 Uhr Tauffeier von Chiara Lucia Belsito. So Volkstrauertag Uhr Eucharistiefeier. pfarramt-woerrstadt@-gmx.de; Internet: Sulzheim: Fr 9 Uhr Eucharistiefeier. So Volkstrauertag 18 Uhr Eucharistiefeier. Mi 18 Uhr Eucharistiefeier. pfarramt-woerrstadt@gmx.de; Internet: Wörrstadt: Sa 18 Uhr Eucharistiefeier. So 9 Uhr Eucharistiefeier; 19 Uhr Nacht der Lichter, Taizé-Gebet. Do 10 Uhr Eucharistiefeier mit Erstkommunionkindern; 11 Uhr Stille Stunde. pfarramt-woerrstadt@gmx.de; Internet: Evangelische Gottesdienste: Armsheim: So Volkstrauertag Uhr Gottesdienst (Pfr. Bendler). Mi Buß- und Bettag 19 Uhr Gottesdienst (Pfr. Bendler). Ensheim: Sa Uhr Orgelvesper mit Kirchenchor Bechtolsh.-Biebelnh., Simultankirche Bechtolsh. So Uhr Gottesdienst. Mi 19 Uhr Atempause in Biebelnh., ev. Kirche. Gau-Weinheim: So Uhr ökumen. Gottesdienst. Mi 19 Uhr Gottesdienst zum Buß- und Bettag (Kreuteler-Schömel und Roehn). Nieder-Saulheim: Fr 19 Uhr Flötenkreis (Büroanbau DBH); Uhr Tanzkreis (DBH). So Uhr Gottesdienst mit Gedenken der Verstorbenen des MGV Liederkranz. Mo 16 Uhr Kinderchor (DBH); 20 Uhr Bläserkreis (DBH). Di Konfirmandenunterricht: Uhr Gruppe I, Uhr Gruppe II, beide im DBH. Mi Buß- und Bettag 19 Uhr ökumen. Gottesdienst mit Gedenken der Verstorbenen der Sängervereinigung, kath. Kirche; 20 Uhr Singkreis (MLH). Do Uhr Seniorenkreis (DBH). Sprechzeiten von Pfarrer M. Engelbrecht nach tel. Vereinbarung, Tel Bürozeiten: montags Uhr, dienstags u. donnerstags von Uhr, Gemeindebüro Neupforte 16, Saulheim, Tel , Fax: Unsere Homepage: und EvKi-Nieder-Saulheim@t-online.de. Ober-Saulheim: So 10 Uhr Gottesdienst (Herr Goedel). Mo 19 Uhr ökumen. Wort-Gottes-Feier. Di 16 Uhr Konfirmandenunterricht (MLH). Mi Buß- und Bettag 10 Uhr ökumen. Gottesdienst mit Gedenken der verstorbenen Mitglieder der Sängervereinigung, kath. Kirche; 15 Uhr Gemeindetreff (MLH); 20 Uhr Singkreis (MLH). Bürozeiten von Fr. Schilling im MLH: montags von Uhr und mittwochs von 9-12 Uhr, Tel Kleidersammlung für die Nieder-Ramstädter-Heime: immer Mo, Mi und Sa von 9-11 Uhr, im Raum gegenüber der Kirche; Kleidersäcke bitte in den Raum stellen. Partenheim: Sa Uhr KinderKirchenTreff mit Flatty. So 9.55 Uhr Kirchen-Taxi zum Gottesdienst am Volkstrauertag um Uhr. Mo Uhr Kirchenchor. Di Uhr Bürostunde. Mi 8 Uhr Bürostunde; 9.30 Uhr Krabbelkreis; 15 Uhr Gemeindenachmittag am Buß- und Bettag in Vendersheim; Uhr Bücherei. Schornsheim: Do Uhr Jungschar mit Marion. So Volkstrauertag 9 Uhr Gottesdienst. Mo Uhr Jungschar mit Marion. Di Uhr Konfirmandenstunde. Mi 10 Uhr Krabbelgruppe im ev. Gemeindehaus; 20 Uhr Kirchenchor. Bürostunden v. Karin Trapp im ev. Gemeindehaus Schornsheim: Mi v Uhr und Do v Uhr. Tel. 4048, Fax: EvKG-Schornsheim@t-online.de. Unsere Homepage: Sprechstunden von Pfarrer Klein nach tel. Vereinbarung unter Tel./Fax Spiesheim: Sa Uhr Orgelvesper mit Kirchenchor Bechtolsh.-Biebelnh., Simultankirche Bechtolsh. So 9 Uhr Gottesdienst. Mi 19 Uhr Atempause in Biebelnh., ev. Kirche. Udenheim: So Volkstrauertag Uhr Gottesdienst. Di 15 Uhr Konfirmandenstunde. Mi 20 Uhr Kirchenchor. Bürostunden v. Karin Trapp im ev. Gemeindehaus Schornsheim: Mi v Uhr und Do v Uhr; Tel. 4048, Fax: EvKGSchornsheim@tonline.de. Unsere Homepage: Sprechstunden von Pfarrer Klein nach tel. Vereinbarung unter Tel./Fax Vendersheim: Sa Uhr KinderKirchenTreff mit Flatty. So Uhr Kirchen-Taxi zum ökumen. Gottesdienst zum Volkstrauertag um Uhr. Di Uhr Bürostunde. Mi 8 Uhr Bürostunde; 15 Uhr Gemeindenachmittag am Buß- und Bettag. Wallertheim: So Uhr Gottesdienst (Weisgerber). Mi 19 Uhr Gottesdienst zum Buß- und Bettag in Gau- Weinheim. Wörrstadt: Sa 18 Uhr Gottesdienst in Sulzheim (Pfrin. Becker). So Uhr Gottesdienst mit Abendmahl in Wö (Pfrin. Becker); Uhr Ansprache zum Volkstrauertag in der Trauerhalle. Mi 16 Uhr Gottesdienst mit Abendmahl im Seniorenheim Wö (Pfrin. Becker); 19 Uhr Gottesdienst zum Bußund Bettag in Wö (Pfrin. Becker). Gemeindearbeit: Do Uhr Konfirmandenunterricht; 20 Uhr Kantorei. Fr 18 Uhr Dekanats-Konfirmanden-Nacht in der Kirche. Mo 16 Uhr Kinderchor. Di 9 Uhr Treffen der Konfirmanden am Bahnhof zum Besuch des Bibelmuseums Frankfurt. Mi 9.30 Uhr Krabbelgruppe; 18 Uhr Bläserkreis im Gemeindehaus Rommersheim; Uhr Suchtkrankenhilfe; 20 Uhr Bibeltreff. Sprechstunde Pfarrerin Becker: jederzeit n. tel. Vereinbarung, im ev. Gemeindebüro; 8175 privat. Sprechstunde Pfarrer Koch: jederzeit n. tel. Vereinbarung, Tel im Pfarrhaus, Pfarrstr. 13. Bürostunden im Ev. Gemeindebüro, Hermannstr. 45, Tel. 8509; Mo, Di, Mi, Fr 9-12 Uhr, Do Uhr. Home-page: www. woerrstadt-evangelisch.de Rommersheim: So 9 Uhr Gottesdienst (Pfrin. Becker); 9.45 Uhr Ansprache zum Volkstrauertag an der Kirche. Gemeindearbeit: Mo 20 Uhr Posaunenchor Probe. Mi 18 Uhr Bläserkreis Wö. Sprechstunde Pfarrer Koch: jederzeit n. tel. Vereinbarung: im Pfarrhaus, Pfarrstr. 13, Wörrstadt. Bürostunden im Ev. Gemeindebüro Wö., Hermannstraße 45, Tel. 8509; Mo, Di, Mi, Fr 9-12 Uhr, Do Uhr. Stadtmission Wörrstadt: Osterstr. 32, Udenheim; Gottesdienst mit Kinder- Gottesdienst Schatzinsel (3-10 J.) und Fischlis (10-14 J.) So 10 Uhr; Kreis Junger Erwachsener Di 20 Uhr Kontakt Fam. Löffler Tel ; Seniorentreff Fr Uhr (14-tägig; in ungeraden Wochen). Kleingruppen/Hauskreise in Partenheim, Saulheim und Wörrstadt. Fahrdienste z. d. Veranstaltungen nach Absprache. Infos bei Gemeinschaftspastor Matthias Löffler, Tel Termine im Internet: mission-woerrstadt.de Neuapostolische Kirche: Wörrstadt, Bleichstr. 1: So 10 Uhr Gäste-Gottesdienst. Mi Buß- und Bettag 20 Uhr Gottesdienst. Alzey, Wormser Straße 81: So 9.30 Uhr Gottesdienst. Mi Buß- und Bettag 20 Uhr Gottesdienst (Buch). Männerrunde im Diakonischen Werk Alzey, Gesprächskreis zu Alltagssorgen, Lebens krisen, Partnerschaft, Familie, Beruf... jede gerade KW, donnerstags von Uhr Schloß gasse 14, Alzey, Telefon Ihre s an die Redaktion des Nachrichtenblattes senden Sie an: redaktion@nachrichtenblatt-woerrstadt.de Verbandsgemeinde Kunst / Kultur Rheinhessen liest 2012 Im Rahmen der Literaturreihe Rheinhessen liest 2012 präsentiert Autorin Claudia Platz am Montag, 19. November um 19 Uhr im Weingut Ullmer, Hauptstraße 5 in Wörrstadt-Rommersheim ihren historischen Roman Das Blut von Magenza. Karten für die Veranstaltung können im Weingut unter Tel bestellt werden. Das Programmheft Rheinhessen liest 2012 mit einem Überblick über alle Veranstaltungen in Rheinhessen und Details ist erhältlich in der Kreisverwaltung Alzey-Worms, der Kreisvolkshochschule Alzey sowie bei den Stadtund Verbandsgemeindeverwaltungen und kann unter (Rubrik Kultur & Geschichte ) abgerufen werden. M.Su. KleineKunstbühne präsentiert: Irmgard Knef Himmlisch! Ewigkeit kennt kein Pardon Sonntag, 25. November um 19 Uhr Eine witzige kabarettistische Himmelsreise mit viel Musik von und mit Schauspieler Ulrich Michael Heissig. Geradezu verjüngt berichtet Irmgard aus himmlischer Perspektive mit Berliner Schnauze und Knefschem Esprit von ihren Diesund Jenseits- Erfahrungen, nimmt ihr Publikum mit auf eine postmortale Burlesque und präsentiert Songs mit Ewigkeitsanspruch höllisch gut. Statt brav die Harfe zu zupfen, jazzt und bluest die Grande Dame des deutschen Chansons lieber Songs von Cole Porter, Burt Baccharach bis Kurt Weill. Eine Liebeserklärung an Herz und Verstand, alle Schwestern dieser Welt und an Hildegard Knef: Himmlisch! Ewigkeit kennt kein Pardon.

9 Donnerstag, den 15. November 2012 Nichtamtlicher Teil Seite 9 V.i.S.d.P. Horst Rupp, Agendabüro, Zum Römergrund 2-6, Wörrstadt Informationsaktion in den Fairen Wochen Wie bereits vor zwei Jahren waren die Anwärterinnen und Anwärter zur Firmung 2012 dazu aufgerufen, eine Projekt der Arbeitsgruppe Gerechtigkeit und Frieden / Fair Trade der Lokalen Agenda 21 der VG Wörrstadt zu unterstützen. Aus Anlass der Fairen Wochen sollten Passantinnen und Passanten mit der Idee des Fairen Handels bekannt gemacht werden, mit den Themen der Nachhaltigkeit, der kurzen Wege und des sozialen Anliegens. In einer Informationsrunde wurden die Helferinnen zunächst von uns über diese Themen informiert. Die Gruppe nahm dann am Vormittag des 29. September mit weit über 100 Personen Kontakt auf. Nur wenige der Leute hatten kein Interesse am Thema oder keine Zeit. Die Redewendung Sag`s durch die Blume bewahrheitete sich erneut. Die Idee, eine fair gehandelte Rose zu überreichen, erwies sich als Blockadebrecher. Bis zum Ende der Aktion wurden aus einem nahe gelegenen Supermarkt fast alle verfügbaren fair gehandelten Rosen für unsere Aktion abgeholt. Eine erfreuliche Bestätigung für unsere Arbeit war, dass eine große Zahl der Angesprochenen mit den Produkten und Zielen des Fairen Handels etwas anfangen konnte. Sie bekamen dann neben Infoblättern einen von uns gepflückten Apfel von einem Sulzheimer Obstanbaubetrieb mit auf den Nachhauseweg. Die Mitarbeit bei unserem Projekt war für die Firmlinge sicher eine gute Erfahrung. Sie nutzten die Möglichkeit, sich einzubringen und mit der Aufgabe zu wachsen. Wir hoffen, dass unsere Aktion bei den angesprochenen Personen eine anhaltende Wirkung zugunsten des Fairen Handels hatte. Christian Schnabel/Eberhard Bürgers, AG Gerechtigkeit und Frieden/Fair Trade Krippenausstellung im AWO-Seniorenzentrum Eigene Krippen sind gefragt - Machen Sie mit!! Die Initiative Treff aktiv in Wörrstadt lädt alle Hobby-Krippenbauer aus Wörrstadt und Umgebung am Montag, den 26. November 2012 ab 14:30 Uhr dazu ein, ihre eigenen Krippen auszustellen. Machen Sie also mit bei unserer traditionellen Krippenausstellung und bewundern Sie auch die Ergebnisse aus dem Krippenbaukurs. Bei Kaffee und Kuchen findet eine Begegnung zwischen Bewohnern, Angehörigen, Mitarbeitern und Besuchern statt. Auch Ihre Krippe hat eine Geschichte lassen Sie alle an dieser Geschichte teilhaben und erzählen Sie von Ihrer persönlichen Tradition mit der Weihnachtskrippe. Wir laden Sie herzlich dazu ein und freuen uns auf viele Teilnehmer und Gäste. Interessierte sind dazu eingeladen sich mit dem Caritaszentrum Alzey unter der Telefonnummer: / in Verbindung zu setzen. Träger der Initiative Treff aktiv in Wörrstadt sind die Stadt Wörrstadt, Agendagruppe Generationen der VG Wörrstadt, katholische und evangelische Kirchengemeinde, das Caritaszentrum Alzey und das katholische Bildungswerk Rheinhessen. Edith Trossen-Pflug, AG Generationen Gemeinsamkeit macht stark. Bringen Sie Ihre Ideen ein, machen Sie mit. Agenda 21 ist gelebte und praktizierte Demokratie! Sprechzeiten von Erika Korrell und Horst Rupp, Agendabüro der VG Wörrstadt: jeweils donnerstags Uhr, am 1. Donnerstag im Monat Uhr, in der Verbandsgemeindeverwaltung Wörrstadt, Zum Römergrund 2-6, Zimmer 012. Kontakt: Tel / , Fax 06732/ , Mail: agenda21@vgwoerrstadt.de. Kontakt in der Verwaltung: Ina Köhler, Tel / Internet Karten unter info@kleinekunstbuehne.de oder Tel oder Ma.Ke. Vereinsleben Mitgliederversammlung des DRK Am Sonntag, 25. November 2012 um 15 Uhr findet die Mitgliederversammlung des Deutschen Roten Kreuzes, Ortsverein in der Verbandsgemeinde Wörrstadt im DRK-Heim, Neupforte 11 in Saulheim statt. Tagesordnung: 1. Begrüßung und Eröffnung mit Totengedenken; 2. Bericht des Vorsitzenden; 3. Bericht des Bereitschaftsführers; 4. Bericht der Kassiererin; 5. Bericht der Kassenprüfer; 6. Entlastung des Vorstandes; 7. Verschiedenes. Die Versammlung ist ohne Rücksicht auf die Zahl der anwesenden Mitglieder beschlussfähig. Der Vorstand trifft sich bereits um 14 Uhr zur vorherigen Besprechung. Hee. Außerordentliche Mitgliederversammlung des Verkehrsvereins Herzliches Rheinhessen e.v. Der Verkehrsverein der Verbandsgemeinde Wörrstadt Herzliches Rheinhessen e.v. lädt hiermit alle Mitglieder zur außerordentlichen Mitgliederversammlung am Freitag, 7. Dezember 2012 um 20 Uhr in den Ratssaal der Verbandsgemeindeverwaltung Wörrstadt, Zum Römergrund 2-6 in Wörrstadt ein. Tagesordnung: 1. Begrüßung des Vorsitzenden; 2. Beratung und Beschlussfassung über die Beteiligung als Gesellschafter an der geplanten Verbandsgemeinde Tourismus GmbH im Herzen Rheinhessens; 3. Sonstiges. Der Vorstand würde sich freuen, zahlreiche Mitglieder begrüßen zu dürfen, denn nur mit Ihrer Mitarbeit und Ihren Anregungen können wir gemeinsam den Tourismus durch neue Ideen in unserer Verbandsgemeinde fördern. K.-H.Z. Nepal-Reise 2013 Der Lions Club Nieder-Olm bietet für die Zeit vom 22. März 6. April 2013 (Osterferien) eine Nepal-Reise an. Neben dem klassischen Besichtigungsprogramm werden soziale Aspekte angesprochen: u.a. der Besuch einer Klinik für chirurgische Plastik, eines Dorfes, das durch Little Stars unterstützt wird, einer Free-Clinic und einer Schule. Der bestehende Kontakt mit einem Lions Club in Kathmandu soll vertieft werden. Dieser wird bei der Gestaltung des Programmes mit eingebunden. Interessierte Mitbürger/innen erhalten nähere Informationen unter Tel oder lc-reuter@t-online.de. Reu. Was sonst noch 1.FCK Fanclub Rheinsender Teufel Wolfsheim Bus zum Heimspiel des 1. FCK Am Freitag, 16. November, kommt Energie Cottbus auf den Betzenberg. Spielbeginn ist um 18 Uhr. Die Abfahrtszeiten sind wie folgt: Uhr Wolfsheim, 16 Uhr Wörrstadt. Weihnachtsfeier Zu unserer Weihnachtsfeier am Samstag, 8. Dezember ab Uhr im Weinhaus Engel, Alzeyer-Straße 7 in Grolsheim laden wir ganz herzlich ein. Aus organisatorischen Gründen bitten wir um verbindliche Anmeldung bis zum bei Erika Volz, Tel , Mobil: Wir freuen uns auf ein gemütliches Beisammensein. E.V. Konfi-Nacht von 8 bis 8 Alle 2 Jahre veranstaltet die Ev. Jugend im Dekanat Wöllstein eine Konfi- Nacht. Am 16. November sind alle Konfirmanden des Dekanats in die Wörrstädter Kirche eingeladen, um gemeinsam zu feiern, sich zu begegnen, etwas Besonderes für Seele, Kopf und Verstand zu erleben. Damit die 120 Konfis eine ereignisreiche Nacht erleben können, bereiten sich die 50 ehrenamtlichen Mitarbeiter schon seit langem darauf vor. Viele der Mitarbeiter haben die Konfinacht schon als Teilnehmer erlebt und wollen dieses Mal selber eine Gruppe durch die Nacht begleiten. Eine Perlenkette, die wichtige Grundsätze des christlichen Glaubens symbolisiert, steht dieses Mal im Mittelpunkt. In 10 Stationen an verschiedenen Plätzen der Kirche erfahren die Konfis beispielsweise was sich hinter der Geheimnisperle verbirgt und wieso die Gottesperle der Ich-Perle am nächsten steht. Ein Nachtcafé bietet die Möglichkeit zum Plauschen bei Essen und Trinken. Nach Mitternacht ist eine Dance-Party geplant. Wer möchte, kann den Kirchturm hochsteigen oder eine Nachtgeocaching-Tour unternehmen. Wer es gemütlich haben will, ist in die Chill-out- Zone eingeladen oder kann einen Film sehen. Und irgendwann, nach Programmschluss, ist auch das Schlafen in der ev. Kirche möglich. Mit einem Frühstück endet die Konfi-Nacht. Lu.Bo. Sprechtag für Existenzgründer in Bad Kreuznach im November Der Schritt in die Selbstständigkeit verspricht vielfältige berufliche Chancen. Allerdings ist der Weg, den die Unternehmer von morgen zu bewältigen haben, oft steinig und mühsam. Ein scheinbar undurchdringliches Dickicht aus Gesetzen, Regelungen und Verordnungen macht es dem Existenzgründer zusätzlich schwer. Eine sorgfältige Vorbereitung des Gründungsvorhabens ist für den dauerhaften und nachhaltigen Erfolg daher unerlässlich. Tatkräftige Unterstützung dabei finden alle Gründer und Unternehmer nun in der neuen Einrichtung bei der Strukturund Genehmigungsdirektion Nord, dem Einheitlichen Ansprechpartner (EAP). Er informiert über die Anforderungen, Verfahren und Formalitäten, die für die Aufnahme und Ausübung einer Dienstleistung oder eines Handwerks benötigt werden. Am Dienstag, 20. November, bietet der EAP einen Sprechtag für alle Existenzgründer an. In einem persönlichen Beratungsgespräch können sich die Interessenten rund um den Start in die Selbstständigkeit informieren lassen. Bei Fragen steht der EAP aktiv mit Rat und Tat zur Seite und gibt wertvolle In-

10 Seite 10 Nichtamtlicher Teil Donnerstag, den 15. November 2012 JETZT Geld sparen mit neuen Fenstern und Rollladensanierung formationen und Hinweise. Betriebswirtschaftliche Fragestellungen gehören allerdings nicht zum Gegenstand des Beratungsangebotes. Der EAP steht den Gründer/innen von 9-15 Uhr im DLR Rheinhessen-Nahe-Hunsrück, Rüdesheimer Straße 60 in Bad Kreuznach Rede und Antwort. Die Beratung ist kostenlos. Um im Vorfeld bestmöglich auf die Interessen der Teilnehmer eingehen zu können, wird um eine vorherige unverbindliche Anmeldung unter Tel gebeten. Weitere Informationen zum EAP findet man im Internet unter oder nord.rlp.de. O.Ku. Informationsabend Schule macht fit für alle Grundschuleltern Mittwoch, 21. November um 19 Uhr in der Realschule plus Wöllstein An diesem Abend haben Sie Gelegenheit unsere Schule unter dem Motto Schule macht fit kennen zu lernen. Wir stellen Ihnen unser Konzept einer integrierten Realschule plus vor. Bei einem Rundgang durchs Schulhaus haben Sie die Möglichkeit sich einen Überblick über die verschiedenen Stationen zum Thema Gesundheit zu verschaffen. Bereits am Morgen haben Ihre Kinder diese Stationen erkundet. Unsere Schülervertretung sorgt für einen kleinen Snack. Auf informative Gespräche freuen sich Schüler- und Elternvertreter sowie das Kollegium. H.De. KEA-Jahresversammlung Der Kreisselternausschuss lädt zur Jahresversammlung ein am Mittwoch, 21. November um 20 Uhr in der Kreisverwaltung Az/Wo in Alzey, Sitzungssaal 119 (bitte Eingang Hexenbleiche benutzen!). Sie können sich anmelden über oder bei Susanne Mandel (KEA Vorsitzende) unter Tel Mand. Lernort Naturhandwerklich Seit 1991 bieten besonders geschulte, ehrenamtlich tätige Jäger im Deutschen Jagdschutz-Verband (DJV) mit der Initiative Lernort Natur vielseitige Möglichkeiten, Natur hautnah zu erleben. In den Vordergrund stellt der DJV als anerkannter Naturschutzverband dabei das erlebnisorientierte Lernen. Kinder und Jugendliche gehen unter Anleitung auf Entdeckungsreise. In der Winterzeit können Kinder und Erwachsene zur Einstimmung in die Weihnachtszeit im Rahmen der Initiative Lernort Natur zusammen ihr handwerkliches Geschick mit Naturmaterialien einsetzen. Gemeinsam in der Lernort-Natur-Werkstatt etwas über Natur- Materialen erfahren, in einen Bienenwabenkasten reinschauen, mit dem Brennpeter werkeln und vielem mehr. Angeboten werden die Fertigung eines Gloria-Engels, Holzengel mit Gipsflügel, Maße ca cm oder Holzbrett mit Brennpeter-Verzierung sowie selbstgerollte Wabenplatte oder individuell mit Blüten und Duft gestaltete Seifen und Salze. Kostenbeitrag wird erhoben. Die Kurse finden immer freitags und samstags von Uhr in Dienheim statt. Neben der weihnachtlich mit Tierpräparaten ausgeschmückten Werkstatt stehen warme Getränke und natürlich Plätzchen zur Verköstigung zur Verfügung. Termine: Engel: Do , Fr , Fr , Sa ; Holzbrett mit Kerzen: Fr ; Seifen und Salze: Sa Terminabsprache bei Anmeldung und Adresse der Werkstatt: Bianca Mechelke, Dienheim, Tel oder Mail: Infos zur Initiative unter und Bi.Me. Adventbasar Am Sonntag, 25. November, öffnet der Waldorfkindergarten Knispel in der Ostergasse 70a in Saulheim wieder seine Türen zum diesjährigen Adventbasar. Ab 14 Uhr werden wieder die beliebten Adventkränze, sowie handgefertigtes Spielzeug und Kleinigkeiten für die Advent- und Weihnachtszeit angeboten. Bei einem reichhaltigen Kuchenbuffet kann man bei einer Tasse Kaffee ein paar gemütliche Stunden verbringen. Für die Kinder gibt es außerdem Kerzenziehen und Basteln. Mit Stockbrotrösten am Feuer klingt der Nachmittag gegen 17 Uhr aus. Wir freuen uns auf Ihren Besuch. Weitere Infos finden Sie auch auf unserer Website Jo.Kr. Stadtmission Wörrstadt Mit Gottes Liebe zusammenwachsen bewegt uns Unter diesem Motto fuhren ca. 40 Kinder und Erwachsene aus der Stadtmission Wörrstadt vom zu einer Gemeindefreizeit in die Jugendherberge nach Wolfstein. Das Ziel war vor allem für Jung und Alt ein Ideenaustausch für Gemeindeaktivitäten Schwerpunktmäßig ging es um die Fragen, wie Wovon träume ich? Was liegt mir am Herzen? Was hat Gott mir aufs Herz gelegt? Wo suche ich Mitstreiter dafür? Das Ganze entwickelte sich zu einem spannenden Prozess, an dem sich auch die Teenager der Gemeinde sehr kreativ beteiligten. Neben dem Programm gab es genug Zeit der Teilnehmer für persönliche Gespräche und Begegnungen z.b. bei einer schönen Wanderung in der Gegend oder bei einem lustigen Spielabend. So hat sich eine fröhliche Atmosphäre unter den Gemeindemitgliedern entwickelt. Bei der herzlichen Aufnahme in der Jugendherberge und in der wunderschönen, spätherbstlichen Landschaft ist uns das Zusammenwachsen gelungen. Text/Foto: Ka.Sc. Rheinhessische Bläserphilharmonie kommt in die Sängerhalle Saulheim Die Rheinhessische Bläserphilharmonie wird am Samstag, den 17. November 2012 um Uhr (Einlass Uhr) zusammen mit Gesangssolistin Ilse Fenger (Sopran) in der Sängerhalle Saulheim gastieren. Das seit Herbst 2011 beste Blasorchester in Rheinland-Pfalz belegte im Mai 2012 beim Deutschen Orchesterwettbewerb in der Konkurrenz der elf besten Orchester Deutschlands einen herausragenden 3. Platz, so dass Sie sich auf ein musikalisches Klangerlebnis der besonderen Art freuen dürfen. Unter der Leitung von Stefan Grefig bietet das Orchester ein abwechslungsreiches Programm mit Originalkompositionen des Genre sinfonischer Bläsermusik. In der zweiten Konzerthälfte erwarten die Zuhörer bekanntere Stücke aus der klassischen Musik sowie Musicalbearbeitungen für Blasorchester aus Porgy & Bess und anderen. Das Konzert ist Abschluss der Veranstaltungsreihe zum 40-jährigen Bestehen der VG Wörrstadt und wird freundlicherweise von der Sparkasse Worms-Alzey-Ried unterstützt. Karten zum Preis von 14 Euro (ermäßigt 12 Euro) gibt es bei der Verbandsgemeinde Wörrstadt (Zum Römergrund 2-6), bei Fa. Dexheimer in Wörrstadt (Friedrich-Ebert-Str. 49) und beim Kaufhaus Kröhle in Saulheim (Weedengasse 20). Reservierungen sind unter Tel oder möglich. Geben Sie dabei bitte Ihren Namen, die Anzahl der gewünschten Karten und die Telefonnummer bzw. -Adresse an. Informationen: Text/Foto: I.K. Ev. Dekanat Wöllstein Der diesjährige Talk in der Kirche am Dienstag, 27. November um Uhr in der ev. Laurentiuskirche Wörrstadt steht unter dem Thema Wegwerfgesellschaft. Krumme Gurken, andere Lebensmittel oft sogar noch mit gültigem Haltbarkeitsdatum, fast ungetragene Schuhe und Kleider, beinahe neue Möbel: all das landet bei uns Tag für Tag auf dem Müll. Wer sich klarmachen möchte, was und wie viel bei uns und weltweit so alles vernichtet wird, und sich gleichzeitig für ein bewussteres Umgehen mit den Gütern dieser Erde interessiert sowie nach Alternativen zur Verschwendung sucht, ist zum Talk in der Kirche herzlich eingeladen. Erfahren Sie Interessantes und kommen Sie ins Gespräch mit Dr. Ute Greifenstein (Beauftragte für Brot für die Welt im Zentrum Ökumene der EKHN), Gerhard Klein (Leiter des Markthauses der Integrationsbetriebe kreuznacher diakonie) und Günter F. Schulze (Leiter der Alzeyer Tafel e.v.) Es moderiert der Redakteur Dr. Dieter Schneberger (Ev. Medienhaus Frankfurt). Do.Ra. Wirtschaftsforum Alzey-Worms Das 14. Wirtschaftsforum Alzey- Worms gibt kleinen und mittleren Unternehmen kompakte Informationen darüber, was alles hinter Social Media Marketing steckt, was sich bewährt hat und was die Unternehmen zukünf-

11 Donnerstag, den 15. November 2012 Nichtamtlicher Teil Seite 11 Goldene Hochzeit in Gabsheim Eigentlich wollte Sieglinde Lehn lieber zu einer anderen Veranstaltung und nicht nach Bechtolsheim zum Theater gehen, doch zum Glück überredete sie ihre Cousine. Zum Ensemble gehörte Gerhard Lehn, und als er seine zukünftige Frau sah, war es Liebe auf den ersten Blick. Und so feierten am 9. November Sieglinde und Gerhard Lehn das Fest ihrer Goldenen Hochzeit. Zu diesem Anlass überbrachten ihnen neben vielen Gästen VG-Beigeordneter Georg Heinrich Nehrbass und Ortsbürgermeister Hans Klaus Michel die besten Wünsche, auf dem Foto im Kreise der Familie. Das Jubelpaar hat einen Sohn und zwei Enkel. Text/Foto: R.G tig erwartet. Es wird von der Wirtschaftsförderungs-GmbH für den Landkreis durchgeführt und findet am Mittwoch, 28. November, Uhr, in der Kreisverwaltung, Ernst-Ludwig- Straße 36 in Alzey, statt. In Zusammenarbeit mit der IHK Zetis GmbH Kaiserslautern konnten zwei Referenten für die Veranstaltung gewonnen werden: Simone Lütz von der Agentur Bartholo- Media aus Böhl-Iggelheim widmet sich unter dem Titel Social Media-Kommunikation Sie sind Gesprächsthema im Internet den Fragen, die sich Unternehmen stellen sollten, wenn Sie ihre Marketing-Aktivitäten auf die sozialen Netzwerke ausdehnen. Guido Augustin von der GuidoAugustin.com GmbH aus Mainz erklärt unter der Überschrift 100% Shitstorm-Proof Krisenkommunikation im Social Web, was Unternehmen tun können, wenn der Wind im Netz rauer weht. Im Anschluss an die Vorträge gibt es die Gelegenheit zur Diskussion bei einem Imbiss und einem Glas Wein. Weitere Infos und Anmeldung bei der Wirtschaftsförderungs-GmbH für den Landkreis, Tel , Die Veranstaltung ist kostenfrei, Anmeldeschluss ist der 21. November. G.Ku. Informationsabende der IGS Gerhard Ertl Die IGS Gerhard Ertl lädt ein zu den Informationsabenden für Eltern der Klassenstufe 4. Ausführliche Informationen zur IGS Gerhard Ertl und zum Anmeldeverfahren erhalten interessierte Eltern am Mittwoch, 28. November um Uhr in der Aula der Grundschule Gensingen, Schulstraße 4 und am Montag, 3. Dezember um Uhr in der Mensa der IGS Gerhard Ertl, Am Weiher 1 in Sprendlingen. Als Ansprechpartner stehen an diesen Abenden der Schulleiter, die Koordinatorin der Klassenstufen 5 und 6 und ein Vertreter des Schulelternbeirates zur Verfügung. F.Th.-S. Nächste Bürgersprechstunde des Landrats Rat und Hilfe suchenden Bürger/innen bietet Landrat Ernst Walter Görisch am Montag, 10. Dezember, in der Zeit von Uhr wieder eine Sprechstunde an. Diese findet statt im ersten Stock in der Kreisverwaltung Alzey-Worms in Raum 107, Ernst-Ludwig-Straße 36 in Alzey. Eine Anmeldung ist erforderlich. Diese kann unter Tel / 1071 oder auch über das Internet unter im Bereich Aktuelles (dann Navigationsleiste auf der linken Seite: Anmeldung zur Bürgersprechstunde ) vorgenommen werden. Landrat Görisch weist darauf hin, dass er selbstverständlich auch außerhalb dieses Termins gerne bereit ist, Gesprächstermine bei dringenden oder komplexen Angelegenheiten, die den Landkreis betreffen, zu vereinbaren. M.Su. Erste-Hilfe Kurs beim DRK VG Wörrstadt Da der geplante LSM-Kurs wegen zu geringer Teilnehmerzahl verlegt werden musste, durfte das DRK den Tauchclub Nieder-Olm in seinem Vereinsheim in Saulheim begrüßen. Es waren die ersten Teilnehmer eines externen Kurses nach langer Zeit. Zu diesem Kurs hatte der Kreisausbildungsleiter Michael Haupt eingeladen, um einen Teil der Ausbildung durchzuführen. So wurde in den vier Stunden über stabile Seitenlage, Verbände, Betreuung des Verletzten, Puls- und Atemkontrolle und vieles mehr gesprochen. Am Ende des Kurses hatten die 11 Teilnehmer neues Wissen erhalten oder ihre Kenntnisse wieder aufgefrischt und aktualisiert. Im nächsten Jahr sollen wieder Lebensrettende Sofortmaßnahmen am Unfallort und Erste Hilfe Kurse in Saulheim angeboten werden. Jö.St. Armsheim Sport FJFV Wiesbach 2011 e.v. Jugendfußball Siehe unter Wallertheim, Rubrik Sport. Rheinland-Pfalz-Titel geht an die TG Wallertheim Siehe unter Wallertheim, Rubrik Sport. TSV Armsheim-Schimsheim 1886 e.v. Aktive 1.M.: 12:0-Derbysieg Einen grandiosen und historischen Derbysieg landete unser Team in der Bezirksklasse Süd gegen die Gäste aus Mauchenheim. Wegen Dauerregen wurde diese Partie, die ursprünglich in Mauchenheim stattfinden sollte, kurzfristig nach Armsheim verlegt (Heimspielrecht getauscht). Bereits in der Wir gratulieren Saulheim Erna Strauß Waltraud Kröhle Veranstaltungen Verbandsgemeinde Wörrstadt , 7.45 Uhr VG-Feuerwehr-Senioren Fahrt zum Flughafen Ffm Marktplatz, Wörrstadt Armsheim , Uhr Gründungssitzung für den Förderverein der Gemeindebücherei Bücherkiste Armsheim Stube der Altenbegegnungsstätte An der Oberpforte 7 Saulheim , Uhr Arbeiterwohlfahrt Seniorentreff Bürgerhaus Wallertheim , Uhr Bauernverein Wallertheim Jungweinprobe DLR Oppenheim Leitung Herr Breier Weingut Hoch, Borntaler Hof Wörrstadt , Uhr TuS Wörrstadt Abt. Karneval Schlachtfest Neubornhalle , Uhr Musikverein 1978 e.v. Mitgliederversammlung Weinlounge & Vinothek Böhm , Uhr Förderverein des Kinderhorts Mitgliederversammlung Weinstube im Weingut Böhm 88 Jahre 78 Jahre 6. Min. sah ein Gästespieler wegen einer Notbremse die Rote Karte. Nur wenig später musste ein weiterer Mauchenheimer (25.) mit Gelb-Rot den Platz vorzeitig verlassen. Somit ergab sich für Armsheim mehr Platz um das Kombinationsspiel aufzuziehen, was vor allem in der 2. Hälfte sehr gut klappte. Die 3:0-Pausenführung wurde dann konsequent zum rekordverdächtigen 12:0-Derbysieg ausgebaut. Torschützen waren: Jens Thiel (4), Alexander Zwirner (3), Marco Klein (2), Robert Hojsan, Niko Michel (FE). Die Gäste erzielten dabei noch ein Eigentor. 2.M.: TSV II gewinnt mit 7:1 Sven Zimmermann (25.) erzielte das 1:0, das jedoch schnell durch den Gast (28.) egalisiert wurde. Kurz vor der Pause gelang Eduard Müller (40.) die verdiente Führung. Nach dem Seitenwechsel wurde Armsheim noch stärker und erspielte sich viele gute Tormöglichkeiten. Steffen Wohn (59.), Sven Zimmermann (60.), Alessio Fazzi (80.) und wiederum Steffen Wohn (81.) bauten die Führung aus. Den Schlusspunkt setzte in der 89. Min. der Gast mit einem Eigentor selber. Kunst / Kultur Feste / Feiern Verbandsgemeinde Wörrstadt , Uhr VG Wörrstadt anl. 40-jähr. Bestehen Konzert mit der Rheinhessischen Bläserphilharmonie Sängerhalle, Saulheim Armsheim , jew Uhr Bunte Bühne Armsheim Theater Die Perle Anna Kath. Pfarrzentrum St. Remigius Einlass ab 19 Uhr , Uhr Lesung am Volkstrauertag Turmraum der ev. Kirche Eintritt ist frei Sulzheim , jew Uhr Kath. Jugend Sulzheim e.v. Sulzheimer Rocknacht Gemeindehalle Wörrstadt , Uhr Kulturkreis Wörrstadt Wörrstädter Abend mit Gerda Zimmermann Neubornhalle - Eintritt frei Alzey , Uhr Jubiläumskonzert Feel the Spirit mit Gospel Inspiration u. Gospellight ev. Nikolaikirche Gerry Jansen Theater Nie wieder Karibik Vorstellungen: Mi-Sa jew Uhr, So Uhr Kartenvorverkauf: oder Veranstaltungen der Kulturund Weinbotschafter/innen finden Sie unter Vorschau: Am kommenden Sonntag stehen für unsere Teams zwei Heimspiele an. Um 13 Uhr trifft der TSV Armsheim II auf die TuS Weinsheim II. Anschließend um Uhr stehen sich die beiden 1sten gegenüber. J.W. Was sonst noch Reformationstagsgottesdienst war gut besucht Siehe unter Wallertheim, Rubrik Was sonst noch. Adventsfensterlauf Schon seit einigen Jahren existiert in unserer Gemeinde der schöne Brauch des Adventsfensterlaufs. So leuchtet vom 1. bis zum 24. Dezember in Armsheim jeden Abend ein neues festlich geschmücktes Fenster. Auch Sie können dazu beitragen, diesen Brauch weiter bestehen zu lassen: Sie schmücken eines Ihrer Fenster weihnachtlich oder winterlich. An Ihrem Tag hängen Sie einen Stern, den Sie mit der betreffenden Nummer von uns erhalten, in das Fenster und beleuch-

12 Seite 12 Nichtamtlicher Teil Donnerstag, den 15. November 2012 ten das Fenster an den Abenden. Es ist nicht wichtig, ob Sie künstlerisch begabt sind oder nicht, ob Ihr Schmuck selbst gebastelt oder gekauft ist, ob Sie das Fenster in jedem Jahr so geschmückt haben oder sich für dieses Jahr etwas Neues überlegt haben. Wir freuen uns über jeden, der mitmachen will. An den Sonntagen (9., 16., und 23. Dezember) gehen alle Interessierten ab 17 Uhr zu allen Fenstern dieser Woche und singen dort Advents- oder Weihnachtslieder, hören Gedichte oder Geschichten oder werden auf Instrumenten begleitet. Die Route wird veröffentlicht, sobald alle Mitstreiter gefunden sind. Bei Interesse melden Sie sich bei Gerdi Rings-Goetsch (Tel. 6763) oder Marion Gerharz (Tel. 6602). Ma.Ge. Ensheim Was sonst noch Ensheimer Laternenumzug 2012 Laterne, Laterne, Sonne, Mond und Sterne sangen die Ensheimer Kinder und ihre Familien, die am Samstag trotz andauernder Regenfälle durch Ensheim zogen. Auch wenn die diesjährige Runde etwas kürzer ausfiel und nicht nur die Liedertexte pudelnass wurden, hatten wir auch in diesem Jahr wieder einen schönen Laternenumzug. In der Feuerwehr angekommen, freute man sich umso mehr auf einen heißen Kakao, oder einen guten Glühwein, zubereitet von den Männern unserer Freiwilligen Feuerwehr. Auch die traditionellen Martinsbrezeln und knackigen Würstchen schmeckten Groß und Klein. Wir möchten uns in diesem Zuge bei der Ev. Kirchengemeinde Ensheim bedanken, die den Laternenumzug auch in diesem Jahr großzügig unterstützt hat sowie bei allen anderen Helfern und Spendern. Der Erlös des Laternenumzugs geht auch in diesem Jahr je zur Hälfte an die Jugendfeuerwehr Ensheim und die Kindertagesstätte Regenbogen in Spiesheim. N.Haß. Gau-Weinheim Sport Rheinland-Pfalz-Titel geht an die TG Wallertheim Siehe unter Wallertheim, Rubrik Sport. SG Wiesbachtal Sieg und Niederlage und FJFV Wiesbach 2011 e.v. Jugendfußball Siehe unter Wallertheim, Rubrik Sport. Partenheim Kunst / Kultur Vorweihnachtliches Konzert Haben Sie Lust, die Adventszeit mit dem Besuch eines vorweihnachtlichen Konzertes zu beginnen? Am 1. Dezember um 19 Uhr möchte der Gesangverein 1883 Partenheim Sie in der ev. Kirche St. Peter in Partenheim mit stimmungsvollen Liedern und Melodien in den Advent locken und lädt Sie sehr herzlich zu diesem Konzert ein. Die Chöre des Gesangvereins, ein Projektchor und Solisten werden das Konzert gestalten. Genießen Sie die besinnliche Atmosphäre am Vorabend zum Advent. Der Eintritt ist frei, Spenden sind jedoch willkommen. Im Anschluss an das Konzert bietet sich noch Gelegenheit zu einem kleinen Umtrunk. M.O. Vereinsleben Landfrauenverein In Verbindung mit dem VdK-Ortsverband Partenheim/Vendersheim laden wir alle zu einer Informationsveranstaltung Schutz vor kriminellen Geschäften im Alltag am 17. November um Uhr in die St. Georgenhalle recht herzlich ein. Die Veranstaltung ist kostenlos und umfasst folgende Themen: Kaffeefahrten, Haustürgeschäfte, Verträge am Telefon und vieles mehr. Der Vortrag dient zur Aufklärung und Schutz aller Bürger/innen. Über eine zahlreiche Teilnahme würden wir uns freuen. Hi.Ru. Was sonst noch St. Martinsumzug Zu unserem traditionellen Martinsumzug am Freitag, 16. November, laden wir alle Kinder und Erwachsene herzlich ein. Treffpunkt ist um 17 Uhr am Kinderspielplatz/Hintergasse. Mit unseren selbst gebastelten Laternen ziehen wir gemeinsam durch die Nacht. Der Weg führt durch die Hintergasse in die Vordergasse, an der St. Georgenhalle vorbei in die von- Wamboldstraße. An einigen Wegstationen halten wir an und singen, unterstützt von der Bläsergruppe unsere Martinslieder. Im Wendehammer der von Wamboldstraße sehen wir zur Erinnerung an das Leben und Wirken von St. Martin das Spiel vom Mantel teilen. Nach dem Spiel laden wir alle Kinder und Erwachsene zum Aufwärmen und Verweilen in die Feuerwehrhalle ein. Der Elternausschuss und das Kindergartenteam bieten Würstchen, Glühwein und Kinderpunsch an. Weckmänner und Tee gibt es für die Kinder kostenlos. Auch in diesem Jahr möchten wir wieder den Martinsgedanken vom Teilen umsetzen. Der Erlös der Verkaufsstände geben wir an die Tafel in Alzey weiter. Wir danken der Freiwilligen Feuerwehr Partenheim für die Sicherung des Weges. M.B.-B. Ev. Kirchengemeinde Partenheim Mittwochscafé Am Buß- und Bettag, 21. November, findet das Mittwochscafé um 15 Uhr in der ev. Kirche in Vendersheim statt. Wir treffen uns um Uhr am ev. Pfarrhaus in Partenheim und fahren gemeinsam nach Vendersheim. Hi.Ru. Spielsachen-Abgabebasar Am 24. November findet unser Spielsachen-Abgabebasar in der Zeit von Uhr in der St. Georgenhalle statt. Angeboten werden Spielsachen und Fahrzeuge für Kinder von 0-15 Jahren. Dieses Jahr neu ist die Mama Ecke: alles was Mamas in der kalten Jahreszeit gebrauchen können, z.b. Bücher, DVD, CD usw. Die Eltern des ev. Kindergarten bieten in der Cafeteria ein reichhaltiges Kuchenbufett an. Aktuelles vom Frauenchor Novitas Saulheim Dem Frauenchor Novitas Saulheim gelang in Ochtendung sein Meisterstück. Dort fand das 40. Meisterchorsingen statt. Vier Stücke aus unterschiedlichen Epochen mussten vorgetragen werden: das strophische Volkslied Da unten im Tale von J. Brahms aus der Romantik, das durchkomp. Volkslied Shenandoah v. K.H. Jäger aus der Neuzeit, das Selbstwahlchorwerk Salve Regina v. J. Bustier sowie der Wahlpflichtchor Ne timeas Maria v. Tomas Luis de Victoria aus der Renaissance. Nach dem Auftritt wurde dem Chor von allen Seiten viel Beifall ausgesprochen, aber erst nachdem die Wertung bekanntgegeben wurde, waren sich die Damen ihrer Leistung sicher. Sie hatten den Titel Meisterchor des Chorverbandes Rheinland-Pfalz erlangt. Alle vier Stücke bekamen die Note sehr gut, das sehr moderne Stück Salve Regina erhielt sogar den Sonderpreis der Jury für die beste Interpretation des Chorstückes. Chorleiterin C. Ebling-Stöffler (FDB) konnte sehr stolz auf ihre geleistete Arbeit sein, denn ohne ihr Engagement wäre diese Leistung nicht möglich gewesen. In der heutigen, ausgefüllten Zeit hat keiner nur ein Hobby und um so wichtiger ist eine gute Gemeinschaft, die dann auch Erfolge vorweisen kann. Nach diesem voller Emotionen gefüllten Tag, feierten die Damen des Frauenchores Novitas ihren Erfolg in einer heimischen Weinschänke und ließen die Gläser klingen. Trotz des Erfolges würden sich die Damen über Neueinsteiger oder einfach neugierig gewordene Sängerinnen sehr freuen. Die Proben finden immer donnerstags um 20 Uhr im Nieder-Saulheimer Dietrich-Bonhoeffer-Haus, Neupforte statt. Im Augenblick stehen Stücke für Advent und Weihnachten im musikalischen Mittelpunkt. Lust auf Singen voller Gefühl? Dann einfach vorbeischauen. Kontakt: M. Koch, Tel oder unter frauenchor.novitas@web.de. Text/Foto: Mkh Infos unter Basar-Partenheim@hotmail.de oder Tel bei U. Steinfurth. U.Ste. Saulheim Infos Ihrer Gemeinde 30-jähriges Dienstjubiläum Foto: Koll. Am Dienstag, 6. November, konnte Frau Strauch aus der Kita Regenbogen ihr 30-jähriges Dienstjubiläum bei der Ortsgemeinde feiern. Hierzu überbrachte ich von der Ortsgemeinde die herzlichsten Glückwünsche. In einem Gespräch erzählte sie mir, dass sie sich an einem Freitag vor 30 Jahren im Rathaus beim damaligen Bürgermeister Heinrich Schuch vorstellte und am darauffolgenden Montag gleich zu arbeiten anfing. Martin Fölix, Ortsbürgermeister Jungwinzer des Jahres 2012 Johannes Thörle wurde von der Deutschen Landwirtschaftsgesellschaft (DLG) zum Jungwinzer des Jahres 2012 gewählt. Diese Auszeichnung konnte er in Berlin entgegennehmen. Die Ortsgemeinde Saulheim freut sich sehr über aktive Jungwinzer und deren Erfolge, denn so kann der Bekanntheitsgrad unserer Ritter-Hundt- Weinbaugemeinde weiter vergrößert werden. Wir gratulieren Johannes Thörle ganz herzlich zu dieser Auszeichnung. Martin Fölix, Ortsbürgermeister Kunst / Kultur KleineKunstbühne präsentiert: Irmgard Knef Himmlisch! Ewigkeit kennt kein Pardon Siehe unter Verbandsgemeinde, Rubrik Kunst/Kultur. Klingender Winterzauber incognito gibt Benefiz-Adventskonzert Am ersten Advent-Sonntag, 2. Dezember, präsentiert der Saulheimer Frauenchor incognito den klingenden Winterzauber in der kath. Kirche, Weedengasse 4 in Nieder-Saulheim. Es wird herzlich eingeladen zu einem musikalischen Winterspaziergang der ganz besonderen Art. incognito ist der Frauenchor der Sängervereinigung Saulheim e.v. und steht unter der Leitung von Michael H. Kuhn, der u.a. auch für

13 Donnerstag, den 15. November 2012 Nichtamtlicher Teil Seite 13 die musikalische Leitung des Gesangsensembles Vocalis verantwortlich ist und Garant ist für anspruchsvollen Chorgesang jeglicher Stilrichtung. Lassen Sie sich verzaubern von dem Gesang der jungen Damen. Bemerkens- und lobenswert lang ist die Liste von bislang 16 erfolgreichen Benefizkonzerten für verschiedenste karitative Einrichtungen in den zurückliegenden Jahren. Der diesjährige Reinerlös ist bestimmt für die segensreiche Arbeit von Trauernde Eltern & Kinder Rhein-Main e.v.. Das Konzert beginnt um Uhr, Einlass ist um 17 Uhr. Der Eintritt ist frei und am Ausgang werden Spenden sehr gerne entgegengenommen. Fr.De. Sport FSV Saulheim Badminton 3. Platz des FSV Saulheim Am 11. November belegte der FSV beim alljährlichen Heimturnier beim BVRP Mini Mannschaftsturnier einen guten 3. Platz. In einem insgesamt sehr starken Feld von 6 überregionalen Mannschaften konnte der FSV 3 seiner 5 Spiele gewinnen. Leider hatte der FSV einen schlechten Start erwischt und die ersten beiden Spiele gegen die anschließenden Finalteilnehmer jeweils knapp mit 2:3 verloren. Dass dieses Turnier von weitreichendem Interesse ist, zeigte auch die Anreise einer Mannschaft aus Würzburg. Dies spricht sicherlich auch für das Badmintonspielniveau in Saulheim. Die Damenpartien spielten Tabea Reichert und Daniela Gürtler, die Herren starteten mit Noah Wolf, Patrick Spegt, Chris Hoffmann, Keno Krewer und Rene Kopp. Doppeltechnik-Lehrgang Am richtet der FSV auf heimischen Boden einen Doppeltechnik- Lehrgang aus. Beginn ist um 10 Uhr in der Grundschulsporthalle am Kapellenberg. Betreuer/innen gesucht Um weiterhin erfolgreich spielen zu können, muss unser Jugendbereich ausgebaut werden. Aufgrund der stetig steigenden Anzahl von Kindern und Jugendlichen sucht die Badmintonabteilung deshalb dringend Unterstützung in Form von Betreuern/innen, bzw. (Idealerweise C-Trainer) für das Mittwochstraining (18-20 Uhr). Alle Interessierten können gerne im Training vorbeischauen. Fragen beantworte ich gerne unter Trainingszeiten der FSV Badmintonabteilung sind (Erwachsene) Mo Uhr, Mi Uhr und Fr Uhr; (Jugendliche) Mo Uhr, Mi Uhr. Badmintonfreunde sind jederzeit herzlich willkommen. Re.Ko. FSV Saulheim Aktive Einen wichtigen Auswärtssieg feierten die Kicker des FSV beim Gastspiel in Nierstein. Der FSV siegte klar und verdient mit 5:2-Toren. Der Gastgeber zog sich in der 1. Halbzeit ziemlich weit zurück, so dass der FSV kein richtiges Mittel fand, um zu Torchancen zu kommen. In der 2. Halbzeit spielte der FSV zielstrebiger und hatte auch einige gute Möglichkeiten. Aber der VFR Nierstein ging in Führung (62.), jedoch nur vier Minuten später gelang Mario Helmlinger der Ausgleich (66.) Der FSV war dann viel besser im Spiel, hatte aber noch eine sehr brenzlige Situation zu überstehen (70.), die FSV-Torwart Murat Acar super meisterte. Danach spielte nur noch der FSV und ging folgerichtig in der 75. Min. mit 2:1 in Führung. Nur vier Minuten später erhöhte Marc Kornely auf 3:1. Nun war die Gegenwehr der Niersteiner gebrochen und Dominik Morawietz erhöhte mit einen Doppelschlag in der Minute auf 5:1. Dem VFR Nierstein gelang in der 91. Min. nur Ergebniskosmetik zum Endstand von 5:2. Die 2. Mannschaft unterlag der gleichen Vertretung aus Nierstein mit 3:1. Vorschau, Sonntag FSV I - FSV Oppenheim I FSV II - FSV Oppenheim II Uhr Uhr M.Kr. JSG Handball Alzey m. B1 26:31 Am Samstag konnte unsere männliche B1 Jugend einen souveränen 31:26- Auswärtssieg beim HSV Alzey feiern. Mit einer guten Abwehrleistung und beweglichem Angriffsspiel konnten wir von Beginn weg eine Führung vorlegen. Nach dem Seitenwechsel hielten wir das Tempo hoch und enteilten Alzey Tor um Tor. In dieser Phase zeichnete sich vor allem Jan Krautter als Abwehrchef und Torschütze von der Kreisposition aus. Lediglich die letzten 5 Minuten wurden etwas verschlafen und Alzey schaffte noch etwas Ergebniskosmetik. Sv.St. Büdesheim w. B 21:10 Die Spielerinnen der JSG gingen mit großer Motivation und starker Anfangsleistung in das Spiel und konnten sich von Beginn an auf eine 3:0-Führung absetzen. Dann drehte Büdesheim auf und arbeitete sich bis zu einer 9:5-Halbzeitführung vor. In dem bis dahin völlig offenen Spiel hatte die JSG jedoch mit einem schwach besetzten Rückraum große Probleme das Zepter wieder an sich zu reißen, wodurch Büdesheim seinem Vorsprung problemlos auf 17:8 ausbauen konnte. Auch durch die großen Probleme mit dem Ball und die daraus häufig resultierenden technischen Fehler kam die JSG, trotz hervorragender Torwartleistung und einigen sehr guten Einzelaktionen, nicht zurück ins Spiel. K.Haa. Handball SG/JSG Ergebnisse SG Saulheim 1. Damen Püttlingen 30:29 1. Herren Völklingen 42:28 3. Herren Sobernheim 29:27 JSG Saulheim/Nieder-Olm Ingelheim m. A2 40:24 m. D2 Meisenheim 17:8 Gonsenheim m. C2 20:25 Ingelheim m. C3 14:20 Budenheim m. C1 26:20 w. D1 Sobernheim 16:18 m. D2 Wörrstadt 19:11 m. D1 Budenheim 19:36 w. D2 Budenheim 20:17 w. E1 Budenheim 7:24 w. E2 Bretzenheim 10:11 Vorschau: SG Saulheim Sa., Uhr: Alzey 2. Damen Uhr: O.-Hilbersh. 3. Herren Uhr: Hauenstein 1. Damen Abfahrt um 16 Uhr Uhr: Dansenberg 1. Herren So., Uhr: Gonsenheim 4. Herren JSG Saulheim/Nieder-Olm Sa., Uhr: WHH: m. A1 Fraulautern So., Uhr: Bretzenheim w. E Uhr: Bretzenheim w. D Uhr: WHH: m. D1 Bretzenheim Uhr: Osthofen m. D Uhr: WHH: w. C Meisenheim Uhr: Bodenheim m. C Uhr: Wörrstadt m. B2 A.V. Vereinsleben Übungsleiter/in gesucht Der TSV Ober-Saulheim sucht eine/n Übungsleiter/in für eine seit fünf Jahren bestehende, harmonische Seniorengymnastik-Gruppe. Die Übungsstunden finden montags von bis Uhr statt. Die Vertretung im Falle der Verhinderung kann dem/der neuen Übungsleiter/in zugesagt werden. Kontakt: Bernd Lautenbach (Seniorenwart), Tel , berndlautenbach@web.de. B.L. Silvesterparty des FSV Die Sportfreunde Mühlbachaue veranstalten wieder am 31. Dezember eine Silvesterparty im Vereinsheim des FSV; ab 19 Uhr wird ins neue Jahr gefeiert. Um Voranmeldung wird gebeten bei Jens Horter, Tel oder je- Manfred Eisenreich WIR BERATEN SIE KOMPETENT + ZUVERLÄSSIG Seit über 25 Jahren Ofenbaumeister Tränkgasse Undenheim Fon ( ) Kaminöfen Kaminsanierung Solaranlagen - Photovoltaik Klimaanlagen Neupforte Saulheim Tel. ( ) Fax Eisenreich@ISH-Saulheim.de

14 Seite 14 Nichtamtlicher Teil Donnerstag, den 15. November 2012 SG-Volleyball-Mixedteam mit Krimisieg 107:107-Satzpunkte - Dieses von beiden Seiten herzhaft bestrittene Spiel hatte weder Sieger noch Unterlegenen verdient! Da es im Volleyball jedoch keine Remis gibt, entschieden am die SG Volleyballer durch unbedingten Siegeswillen den Fünfsatz-Krimi beim RSV Klein- Winternheim im zweiten Spiel VVRh-Mixed 1 denkbar knapp für sich. Im ersten Satz kämpften die SGler energisch gegen den frühen Rückstand von fünf Zählern, fingen den Gastgeber direkt vor dem entscheidenden 25. Punkt ab, verloren dann aber den Donnnerstag im Vereinsheim ab 19 Uhr. Unkostenbeitrag wird erhoben. Anmeldungen bitte bis spätestens 12. Dezember. M.Kr. Was sonst noch Gedenkgottesdienste mit der Sängervereinigung Am Buß- und Bettag, Mittwoch, 21. November um 19 Uhr, gedenkt die Sängervereinigung Saulheim e.v. im Rahmen des ökumenischen Gottesdienstes in der kath. Kirche Nieder- Saulheim den im abgelaufenen Jahr verstorbenen Vereinsmitgliedern. Der Frauenchor incognito und der Männerchor werden den Gottesdienst musikalisch mit gestalten. Die Angehörigen und Bevölkerung sind herzlich dazu eingeladen. Am Sonntag, 25. November, wird der Frauenchor incognito der Sängervereinigung Saulheim den Gottesdienst zum Totensonntag in der ev. Kirche in Ober-Saulheim musikalisch mitgestalten. Auch hierzu ergeht hiermit eine herzliche Einladung an alle Mitbürgerinnen und Mitbürger. Den Beginn des Gottesdienstes können Sie unter Gottesdienste im Nachrichtenblatt nachlesen. Fr.De. Die Mixedvolleyballer der SG Spiesheim erkämpfen Remissieg beim RSV Klein- Winternheim. doch noch mit 24:26. In Satz 2 setzte Spiesheim den RSV mit deutlich besserem Spielaufbau endlich enorm unter Druck und sicherte sich mit 25:20 den ersten Satzsieg. Im dritten Satz legte Klein-Winternheim erneut vor. Spiesheim hielt dagegen und stibitzte dem RSV mit 25:22 knapp den Satzsieg. Als die SG-Volleyballer in Satz 4 die Entscheidung erzwingen wollten, führten unnötige Fehler zu beträchtlichem Vorsprung für den Gastgeber, sodass mit 17:25 das negativste Satzergebnis anstand. Wähnte sich der RSV vor dem entscheidenden Tie-Break-Satz schon auf der sicheren Zielgeraden, so rechnete er nicht mit der unerschütterlichen Kampfmoral des SG- Teams. Die Spiesheimer Gäste überrannten Klein-Winternheim bis auf 11:5 und standen vier Punkte vor dem Sieg. Unerwartet überholte der RSV jedoch bis 14:13 und hatte plötzlich Satz- und Spielball. In allerletzter Sekunde drehte die SG den Spieß noch um und verwandelte den eigenen Spielball zum 16:14-Endstand! RSV Klein-Winternheim und SG Spiesheim trennten sich 2:3 (26:24, 20:25, 22:25, 25:17, 14:16) nach leidenschaftlichem Kampf. Text/Foto: H.Sk. Ökumenische Wort-Gottes-Feier Einladung zur ökumen. Wort-Gottes- Feier am Montag, 19. November um 19 Uhr in der ev. Kirche Ober-Saulheim. Der Gottesdienst wird von den Mitarbeiterinnen des ökumen. Besuchsdienstes Miteinander leben und von den drei Geistlichen der Kirchengemeinden gestaltet. Anschließend sind alle herzlich eingeladen in das Martin-Luther-Haus. Bei einem kleinen Imbiss möchten wir Sie informieren über das ehrenamtliche Angebot von Miteinander leben. Mit unserer Tätigkeit möchten wir pflegende Angehörige entlasten. Eck. Jahrgang 1951/52 Der Jahrgang 1951/52 trifft sich am Freitag, 23. November um 19 Uhr im Gasthaus Münzenberger in Saulheim zur Besprechung des Ausfluges und der Bilder. Fr.Gu. Weihnachtsfeier des VdK-Ortsverbands Saulheim Die Weihnachtsfeier des VdK-Ortsverbands Saulheim findet am Dienstag, 4. Dezember um 15 Uhr in der Sängerhalle des MGV Liederkranz in der Bahnhofstraße in Saulheim statt. Eingeladen sind alle Mitglieder, aber auch Nichtmitglieder und Freunde, um bei Kaffee und Plätzchen das scheidende Jahr Revue passieren zu lassen und sich vorweihnachtlich einzustimmen. Anmeldungen bitte bis spätestens Samstag, beim Vorsitzenden, Oskar Pietrzeniuk telefonisch unter der Rufnummer O.Pi. Schornsheim Sport Knappe Niederlage für SG U.N.S.-Landesliga-Team In Mutterstadt musste sich die junge rheinhessische Spielgemeinschaft in einem kampfbetonten Spiel knapp geschlagen geben: In vier Sätzen (23:25; 25:23; 16:25; 23:25) verlor der bisherige ungeschlagene Tabellenführer gegen den pfälzischen Mitkonkurrenten um den Meistertitel. Dabei konnte nicht an die bisher gezeigten guten Leistungen vor allem bei Blockarbeit und Aufschlägen angeknüpft werden. Krankheitsbedingte Ausfälle ließ Coach Dörmer als Grund für die Niederlage nicht gelten. Der 15-jährige Nieder-Olmer Landeskaderspieler Anh-Duc Vu gab eine überzeugende Vorstellung in seinem ersten Landesligaspiel und vertrat den gar nicht erst mitgereisten erkrankten Zuspieler Theo Weyer gut. Gegen die oberligaerfahrenen und variabel agierenden Pfälzer erspielte sich die SG im ersten und vierten Satz zum Ende hin zwar immer einen Vorsprung (19:16 bzw. 22:19), aber im Finish war die SG in der Chancenauswertung nicht konsequent genug. Trainer Richard Dörmer sieht sich mit der SG aber weiter auf dem richtigen Weg. Dö. Spiesheim Infos Ihrer Gemeinde Laternenumzug Allen Eltern, Erziehungsberechtigten und Kindern darf ich für die Teilnahme am diesjährigen Laternenumzug unserer Kindertagesstätte Regenbogen herzlich danken. Ein besonderer Dank gilt der Freiwilligen Feuerwehr Spiesheim für die Wegbegleitung, dem evangelischen Posaunenchor Spiesheim für die musikalische Begleitung sowie dem SPD-Ortsverein Spiesheim und dem Weingut Mussel aus Wörrstadt. Ein herzlicher Dank gilt vor allem Laura Lahm aus Ensheim, die mit ihrem Pferd als St. Martin dem Zug voranritt. Mein Dank gilt auch den Mitarbeiterinnen unserer Kita und dem Elternausschuss für die Bewirtung der Zugteilnehmer. Hans Philipp Schmitt, Ortsbürgermeister Sport Hallensaison hat begonnen Die Leichtathleten der SG 1926 Spiesheim haben das Wintertraining und die Vorbereitung auf die Hallensaison aufgenommen. Den letzten Freiluftwettkampf der Saison bestritten 11 Athleten von Trainerin Kati Barthel bei den LVR-Mehrkampfmeisterschaften in Gau-Odernheim. Ihre erste Rheinhessen-Meisterschaft, mit deutlichem Vorsprung auf die Zweitplatzierte, sicherte sich dort Chiara Thorn (Jg. 2002) mit hervorragenden Leistungen im 50-Meter-Lauf (8,15sec), im Weitsprung (3,97m) und im Ballwurf (30m). Emely Bodenheimer (5. Platz) und Josi Wehrs (13. Platz) komplettierten das gute Abschneiden der Spiesheimer Mädels im Dreikampf. Mut bewies Sofie Gerhard (Jg. 2000) mit der Wahl, erstmals im Vierkampf zu starten. Dabei überraschte sie mit einem guten 5. Platz. Gemeinsam mit Hannah Hees, Naomi Dexheimer, Maren von der Au und Franziska Mayer (alle Jg. 1999) erkämpfte sich Sofie im Dreikampf zusätzlich den 3. Platz in der Mannschaftswertung. Geschlagen wurden sie nur von zwei Mannschaften des USC Mainz. Erfreut zeigte sich Trainerin Kati Barthel auch darüber, dass mit Nils Stüber, Jannik Tuttas und Lenni Meitzler (alle M 10) auch männliche Leichtathleten die SG Spiesheim vertraten. Für die drei Athleten war es gleichzeitig ihr erster Mehrkampf-Start im rheinhessischen Vergleich. Be.Ra. Vereinsleben Informative Mitgliederversammlung Zur Mitgliederversammlung der Spiesheimer Landfrauen konnte die 1. Vorsitzende Hildegund Müller 41 Landfrauen im Sängerstübchen begrüßen. Ein besonderes Willkommen galt drei neuen Mitgliedern, die zukünftig an den vielfältigen Aktivitäten teilnehmen möchten. Nach dem Totengedenken wurde das Herbst- und Winterprogramm 2012/13 vorgestellt. Nachfolgend die Termine in 2012: : Strick- u. Häkelkurs für Anfänger; ab 18 Uhr; : Kreativ-Abend: Karriere aus Stoffresten um 19 Uhr ; : Vortrag zum Thema: Rheuma eine chronische Krankheit, die jeden treffen kann! um 19 Uhr im Haus der Landwirtschaft in Alzey, : Basarsachenannahme für den Stand am Weihnachtsmarkt; 1.12.: Teilnahme am Weihnachtsmarkt der Ortsgemeinde ab 16 Uhr; 5.12.: Adventsfeier ab Uhr; 8.12.: Kreativtag Seife selbst herstellen im Haus der Landwirtschaft in Alzey von Uhr. Im Anschluss bedankte sich die 1. Vorsitzende bei allen Landfrauen, die die Aktion Weihnachten im Schuhkarton unterstützt haben. Insgesamt kamen 83 Weihnachtspäckchen und separate Geldspenden für bedürftige Kinder zusammen. Ein besonderes Dankeschön auch an die Kindergarteneltern und weitere Spiesheimer MitbürgerInnen, die ebenfalls zu diesem tollen Ergebnis beigetragen haben. Hildegund Müller beendete den offiziellen Teil der Sitzung mit einem Gedicht, bevor der Imbiss gereicht wurde und die Landfrauen zum gemütlichen Teil übergingen. Zu allen Veranstaltungen sind Nichtmitglieder wie immer herzlich willkommen. Bitte vorher bei Hildegund Müller, Tel oder Ingrid Hofmann, Tel anmelden. Ju.Sc. Sulzheim Kunst / Kultur Rocknacht mit Red Hot Chili Peppers-Tribute-Band Die Rocknacht findet dieses Jahr am 16./17. November statt. Wie schon in den vergangenen Jahren erwartet euch für 3 Euro am Freitag Rock vom Feinsten auf einer Großbildleinwand. Headliner am Samstag ist Blood Sugar Sex Magic, eine der bekanntesten Red Hot Chili Peppers-Tribute-Bands! Als Vorband wird Spaceman ate my Grandma eigene Songs zum Besten geben. Der Eintritt beträgt 8 Euro. Einlass in die Sulzheimer Gemeindehalle ist an beiden Tagen 20 Uhr. In der Happy Hour von Uhr kosten die Getränke einen Euro. Nähere Infos unter D.O. Sport TV Sulzheim - Volleyball Deutlicher Auswärtssieg Und wieder ein Sieg für die Volleyballerinnen des TV Sulzheim. Mit einem deutlichen 3:0-Sieg (7:25, 14:25, 5:25) wurde die SG Schornsheim/Nieder- Olm III am vergangenen Samstag beim Auswärtsspiel in Nieder-Olm besiegt. Dem schnellen und variablen Spiel der Sulzheimerinnen konnte der Tabellenvorletzte in allen drei Sätzen nur wenig entgegensetzen und so wurde der

15 Donnerstag, den 15. November 2012 Nichtamtlicher Teil Seite 15 für die Verbandsgemeinde Wörrstadt Anzeigenannahme im Verlag Telefon / / Telefax / anzeigen@oppenheimer-druckhaus.de Öffnungszeiten im Verlag Mo., Di., Do., Fr. von Uhr Mi. geschlossen Impressum Wochenzeitung mit den öffentlichen Bekannt - machungen der Verbandsgemeinde Wörrstadt und der Ortsgemeinden Armsheim, Ensheim, Gabsheim, Gau-Weinheim, Partenheim, Saulheim, Schornsheim, Spiesheim, Sulzheim, Udenheim, Vendersheim, Wallertheim und der Stadt Wörrstadt. Auflage Verantwortlich für den amtlichen Teil / Agenda-Kasten Verbandsgemeindeverwaltung Wörrstadt Zum Römergrund 2-6, Wörrstadt Telefon / Fax / info@vgwoerrstadt.de Herausgeber-Verlag Oppenheimer Druckhaus GmbH Ober-Saulheimer Straße 5, Wörrstadt Geschäftsführer: Gabriele Kerz-Greim, Hans Kerz Geschäftsleitung: Sieglinde Dessinger Telefon / Fax / dessinger@oppenheimer-druckhaus.de Druck Rontax P.O.S. Solutions GmbH Kaiserstr. 68, Alzey Verantwortlich für den nichtamtlichen redaktionellen Teil Oppenheimer Druckhaus GmbH Anita Friedrich Telefon / Verantwortlich für den Anzeigenteil Oppenheimer Druckhaus GmbH Sieglinde Dessinger Telefon / Gemäß 9 Abs. 4 des Landesmediengesetzes für Rheinland-Pfalz vom wird darauf hinge - wiesen, dass Gesellschafter des Verlages und der Druckerei letztlich sind: Gabriele Kerz-Greim, Hans Kerz. Anzeigenannahmeschluss: Rahmenanzeigen Freitag, Uhr Kleinanzeigen Montag, Uhr Redaktionsschluss: Montag, Uhr Gültige Mediadaten vom Redaktion Telefon / Telefax / redaktion@nachrichtenblatt-woerrstadt.de Das Nachrichten-Blatt erscheint wö chent lich donnerstags und wird kostenlos an alle Haushalte in der VG zugestellt. Falls das Nachrichten-Blatt nicht erscheint (z.b. zwischen Weihnachten und Neujahr), wird dies rechtzeitig angekündigt. Bei Erstattung der Portokosten und der Bear - beitungsgebühr können Einzelstücke über die Anzeigenannahme angefordert werden. Bei Satzfehlern besteht in keinem Fall Anspruch auf Schadensersatz; es kann nur die Auf nahme einer Ersatzanzeige verlangt werden. Für telefonisch aufgegebene Anzeigen und Texte sowie unverlangt eingesandte Manuskripte und Bilder wird keine Haftung übernommen. Es be steht grundsätzlich kein Anspruch auf Rücksendung einge gangener Un ter la gen. Ange sichts der Fülle von Einsendungen be halten wir uns in jedem Fall das Recht der Kürzung vor. Für die Richtigkeit von Anzeigen übernimmt der Verlag keine Gewähr. Vom Verlag erstellte Anzeigenmotive dürfen nicht anderweitig verwendet werden. Die im nichtamtlichen Teil mit Kennzeichnung ver öffentlichten Artikel stellen stets die Meinung des jeweiligen Verfassers dar. Die Verantwortlichkeit liegt beim Verfasser. Schadensansprüche an den Verlag sind ausgeschlossen. Der Nachdruck von redaktionellen Beiträgen ist nur mit schriftlicher Genehmigung des Verlags gestattet. Dies gilt auch für die Aufnahme in elektro nische Datenbanken und Vervielfältigung auf CD. Bei Nichtlieferung ohne Verschulden des Verlages oder infolge höherer Gewalt, bestehen keine Ansprüche an den Verlag. Vereinsdanksagungen im nichtamtlichen redaktionellen Teil sind kostenpflichtig. Pro Zeile: 0,75 Euro + MwSt (kstpfl. Text) 1. Satz bereits nach 10 Minuten gewonnen. Mehr Gegenwehr des Gegners im 2. Satz konnte das Sulzheimer Team nicht wirklich in Bedrängnis bringen und so wurde dieser nach 22 Minuten gewonnen. Noch deutlicher vom Ergebnis her dann der 3. Satz, der ebenfalls nach 22 Minuten gewonnen wurde. Fairerweise soll erwähnt werden, dass der Gegner verletzungsbedingt nicht mit seiner stärksten Mannschaft antreten konnte. Dennoch waren es präzise Angaben, ein schnelles und variables Angriffspiel und eine gute Blockarbeit, die zum deutlichen Erfolg führten. Das nächste Spiel führt die Sulzheimerinnen am zum Tabellenführer VC Weierbach II in der Nähe von Idar-Oberstein. Bu.Tr. Vereinsleben Sulzheimer Fassenachter Die Sulzheimer Fassenachter treffen sich am Mittwoch, 21. November um Uhr im Nebenraum der Gutsschänke Weis zu ihrer 2. Arbeitssitzung für die Kampagne 2012/13. Tagesordnung: Programmplanung, Bühnenbild und Deko, Generalprobe, Technik u. Aufbau, Verschiedenes. Da die Programmplanung zeitnahe fertig gestellt werden muss, bitte ich um zahlreiches Erscheinen der Aktiven und der Helfer. Die Gruppenverantwortlichen und Vortragenden bringen bitte die Anmeldungen mit zur Sitzung. Selbstverständlich sind auch alle die eingeladen, die unsere Fastnacht mit Rat und Tat unterstützen wollen, dies gilt insbesondere auch für unsere Neubürger. Habt ihr Interesse oder wollt ihr uns einfach nur mal kennenlernen, dann kommt vorbei. Ro.Kr. Landfrauencafe Am Sonntag, 25. November, laden die Landfrauen alle ein in die Jacobusmuschel zu kommen. Das Cafe öffnet von Uhr und bietet außer Kaffee und Kuchen noch viele andere Köstlichkeiten. Hausgemachte Marmeladen, Strümpfe, gefilzte Sachen, Schmuck und noch viele andere schöne Sachen bietet der kleine Adventsmarkt. Natürlich gibt es wieder Adventskränze dekoriert oder undekoriert, Wandkränze, Spiralen, Gestecke und noch andere schöne Sachen, die auf die Adventszeit einstimmen. Gleichzeitig hat die kath. Bücherei wieder ihre Pforten geöffnet und lädt ein zum Stöbern in neuen Büchern, die vielleicht ein ideales Weihnachtsgeschenk für ihre Lieben sein könnten. Die Kindergartenkinder dekorieren den Weihnachtsbaum mit Gebasteltem. Kindergarteneltern bieten an ihren Ständen verschiedene Bastelarbeiten an. Kommen Sie vorbei und gönnen Sie sich eine kleine Auszeit bei Kuchen und Kerzenschein. Stimmen Sie sich bei uns auf eine besinnliche Adventszeit ein. Die Sulzheimer Landfrauen, die kath. Bücherei und die Eltern des Sulzheimer Kindergartens freuen sich auf Sie. El.Sc. Was sonst noch VdK Ortsverband Wörrstadt Volkstrauertag Siehe unter Wörrstadt, Rubrik Was sonst noch. Udenheim Vereinsleben Info-Abend zum Deutschen Turnfest 2013 Das Internationale Deutsche Turnfest 2013 findet vom Mai in der Metropolregion Rhein-Neckar rund um die Städte Mannheim, Heidelberg und Ludwigshafen statt. Der Turnverein 1888 Udenheim lädt alle Interessierten zu einem Informationsabend über Wettkämpfe, Veranstaltungen, Organisatorisches, Kosten usw. am Freitag 23. November um 19 Uhr in die Mehrzweckhalle sehr herzlich ein. Für alle, die sich schon vorab informieren wollen oder diesen Termin nicht wahrnehmen können, gibt es unter alles rund um das Turnfest nachzulesen. S.P. Vendersheim Sport SG Wiesbachtal Sieg und Niederlage und FJFV Wiesbach 2011 e.v. Jugendfußball Siehe unter Wallertheim, Rubrik Sport. Rheinland-Pfalz-Titel geht an die TG Wallertheim Siehe unter Wallertheim, Rubrik Sport. Vereinsleben Chorkonzert begeistert Zuhörer in Vendersheim Vendersheim ist die dritthöchste Gemeinde in Rheinhessen. Daher singen wir jetzt auch das Hohe Lied der Berge, erläuterte der Vendersheimer Bürgermeister Gerhard Lenz augenzwinkernd als Sprecher des Jägerchores Saulheim. Dieser bildete den Abschluss beim Chorkonzert anlässlich der Martinikerb am Samstagabend im Gemeindehaus am Goldberg in Vendersheim. Bei der sehr unterhaltsamen Veranstaltung bekamen die zahlreichen Besucher ein großes Repertoire verschiedener Musikrichtungen geboten. Den Auftakt machte der Gemischte Chor des MGV Vendersheim, der nach vier Weinliedern eine musikalische Reise durch die Republik vornahm. Es folgte der Frauenchor von Germania Saulheim, der internationale Lieder vortrug. Rhythmisch ging es weiter bei der Präsentation vom Chor im Chor, einer Gruppe des Gemischten Chores Vendersheim. Diese hat sich zusätzlich auf modernes Liedgut spezialisiert. Horst Schreiber, der Vorsitzende des MGV Vendersheim, war sehr zufrieden mit der Veranstaltung und bedankte sich herzlich bei den Chören, vielen Helfern und Gästen. He.Wi. Wallertheim Sport TGW Zumba Fitness / HipHop-Street Dance Am 24. November findet ab 19 Uhr die Jahresabschlussfeier der Abteilung Tanzen in der Mehrzweckhalle statt. An diesem Abend bieten wir eine Stunde Zumba Fitness und aufgrund der großen Nachfrage, HipHop/Streetdance für Erwachsene an. Die beiden Workshops werden von unserem lizenzierten Dance-Coach Marcus Scherf geleitet. Alle, die einmal das ZUMBA Feeling erleben möchten oder schon immer mal HipHop/Street Dance ausprobieren wollten, sind herzlich eingeladen. Weitere Informationen unter: S.Mau. SG Wiesbachtal Sieg und Niederlage Die 1. Mannschaft der SG Wiesbachtal musste zum TuS Neuhausen. Hier entwickelte sich von Beginn an eine zerfahrene Partie, in welcher die Gastgeber zunächst mehr Spielanteile hatten und auch wenige Minuten vor dem Pausenpfiff, bis dahin verdient mit 1:0 in Führung gingen. Nach dem Wechsel agierte die SGW druckvoller, ohne allerdings gut zu spielen. Schließlich gelang aber durch Dominik Tasch doch der Ausgleich. Nun endlich wurde die Mannschaft auch feldüberlegen und erzielte so auch folgerichtig durch Kevin Heck die 2:1-Führung. Etwa zwei Minuten vor Schluss der Partie bekamen die Gastgeber noch einen Handelfmeter zugesprochen, welcher aber verschossen wurde. Weniger Glück hatte die 1b, welche in Wendelsheim antreten musste. Hier spielte man sehr gut, hatte auch mehrere große Torchancen, welche allerdings nicht erfolgreich abgeschlossen werden konnten. So musste man dann in der 93. Min. noch einen Treffer hinnehmen, wodurch das Spiel knapp verloren wurde. Am kommenden Sonntag empfängt die 1b um 13 Uhr im Kellerduell die Mannschaft aus Nack. Die 1. Mannschaft trifft um Uhr auf die Gäste aus Biebelnheim. J.Pf. FJFV Wiesbach 2011 e.v. Jugendfußball D1-Jug: VfB Bodenh. FJFV 2:0 (0:0) Gegen die Gastgeber vom VfB Bodenheim hat unser Team ein durchaus verdientes Unentschieden leider knapp verpasst. In einer über weite Strecken ausgeglichenen Partie knüpften unsere Jungs an die guten Leistungen aus dem letzten Spiel an und versuchten mit engagiertem Einsatz und spielerischem Mittel das Spiel zu bestimmen. Nachdem beide Mannschaften mit einem 0:0 in die Halbzeit gingen, konnte der VfB in der 2. Halbzeit mit Glück in Führung gehen. Danach drehte unser Team noch mal auf und machte mächtig Druck. Mit vielen sehr guten Ballkombinationen und zahlreichen Torchancen war unser Team sehr nah daran den Ausgleich zu erzielen. Leider mussten wir durch einen Konter wenige Minuten vor Schluss das 0:2 hinnehmen. Weitere Ergebnisse unserer Jugendmannschaften: B1-Jug: FJFV - FSV Nieder-Olm 2:2 C1-Jug: FJFV - RWO Alzey 10:0 C2-Jug: FJFV II - SG Dautenheim 1:3 E2-Jug: JSG Wöllstein II - FJFV II 8:0 E4-Jug: 1.FC Nackenh.II - FJFV IV 3:3 G1-Jug: FJFV - TuS Framersheim 11:0 U16-Mäd: Gau-Algesheim - FJFV 4:1 J.W.

16 Seite 16 Nichtamtlicher Teil Donnerstag, den 15. November 2012 Rheinland-Pfalz-Titel geht an die TG Wallertheim Bei guten Wetterbedingungen, aber einer sehr schweren Strecke, gingen Läufer der TGW am Sonntag in Bingen auf dem Rochusberg an den Start. Als erstes starteten die Schüler der Klasse M9. Die 1.450m wurden von Julian Meininger (3. Platz) und Luca Schmidt (4. Platz) zeitgleich in 6:04min absolviert. Im gleichen Lauf startete Calito Reisinger in der Altersklasse M8 und kam mit einer Zeit von 7:02min auf einen tollen 3. Platz. Die Krönung der Läufer war der 1. Platz als Mannschaft der U10. Anschließend ging Noah Schmidt auf die selbe Strecke und auch er belegte einen beachtlichen Platz in seiner Altersklasse M11 mit einer Zeit von 6:54. Auf der mittleren Distanz von 4.350m ging Johannes Nauth an den Start. Er lief bei den U18ern mit und das sehr stark besetzte Feld war unheimlich schnell auf den Beinen. Trotz einer 17-Minuten-Zeit konnte Johannes sich nur auf den hintersten Plätzen einreihen. Doch die Erfahrung die er dabei machte, bringt ihn auf jeden Fall weiter. Am Ende der Veranstaltung wurde die Langdistanz von m aufgerufen. Sieben Runden galt es zu laufen und bei schwerem Boden war das ein richtiger Kraftakt. Die Lauftrainerin Claudia Wunsch (W45) machte sich auf den Weg, der nach 51:29 min endete und zum 1. Platz reichte. Cl.Wu. Vereinsleben Backfischessen Siehe unter Wörrstadt, Rubrik Vereinsleben. Rückblick zum Fotowettbewerb 2012 Leider hat sich die erste Vorstandssitzung nach der Kerb wegen Terminproblemen verschoben, sodass erst jetzt das Ergebnis des Wettbewerbs unter dem Motto Mein Lieblingsplatz in und um Wallertheim vorliegt. Knapp 25 Fotos wurden eingereicht und am Kerbesonntag in der Scheune von Familie Herrmann ausgestellt. Sechs Stunden lang konnten die Bilder nicht nur betrachtet, sondern auch bewertet werden, was in der recht kurzen Zeit bei regem Besuch fast 150 Personen taten. Am besten abgeschnitten haben diese Teilnehmer/innen: Mona Köppen (Väterchen Frost hat uns im Griff), Gerd Gilbert (Herbststimmung an der Kreuzkapelle), Marianne Scheuermann-Bangerter (Vor der Haustür), Monika Paulus-Bothmer (Abendstimmung am Bahndamm), Peter Wunsch (Still ruht der See). Die Preisverleihung findet auch in diesem Jahr am Weihnachtsmarkt statt, dazu wird gesondert eingeladen. Als Veranstalter des Wettbewerbs dankt der Verein Unser Wallertheim e.v. allen Beteiligten recht herzlich, insbesondere auch Familie Herrmann, die in großer Selbstverständlichkeit wieder ihren Hof für die Ausstellung geöffnet hat. Schon jetzt möchten wir ankündigen, dass der Wettbewerb 2013 zum VG Weinfest in Wallertheim ausgerufen wird - genauere Hinweise folgen. A.Z. Was sonst noch Reformationstagsgottesdienst war gut besucht Mit einem sehr gut besuchten gemeinsamen Gottesdienst in Wallertheim am begingen ev. Christen, vor allem aus den Bereichen Armsheim und Wallertheim, das Gedenken der Reformation. Es hat sich zur guten Tradition herausgebildet, den Festgottesdienst jährlich abwechselnd in den jeweiligen ev. Kirchen zu feiern unter Beteiligung der Kirchenmusiker und musikalischer Gruppen aus den Gemeinden. Im Jahr der Kirchenmusik 2012 war der Gottesdienst musikalisch besonders reich ausgestaltet. Mitwirkende waren die Pfarrer Kurt Bendler aus Armsheim und Ulrich Weisgerber aus Wallertheim, die Wallertheimer Organistin Wilma Nauth, die Kantoren Klaus Günter Brand aus Rommersheim und Stephan Lennig aus Mainz, die ev. Kirchenchöre Armsheim und Wallertheim sowie der Musikpädagoge Haßel, Gau- Bickelheim, mit einer Gitarrengruppe. Die vereinigten Kirchenchöre sangen die Motette Lob Gott getrost mit Singen von A. Gumpelzhaimer, den Kantaternsatz Was Gott tut, das ist wohl getan von J.S.Bach und den Chorsatz Ave verum corpus von W.A.Mozart, jeweils unter Begleitung der Orgel durch die Kantoren. Pfarrer Weisgerber erklärte die Mozart-Motette aus dem Gesichtspunkt reformatorischer Theologie. Schlussbeifall gab es für einen beschwingten Konzertsatz von A.Vivaldi durch die Gitarrengruppe Haßel. Im nächsten Jahr findet der Gottesdienst zum Reformationstag in Armsheim statt. K.S. Wörrstadt Sport Volles Haus zum Jubiläumsturnier Stoff greifen, Gleichgewicht brechen, werfen. Die Begeisterung am Judo und sich mit anderen Judokas im Wettkampf messen zu können soll auch dem Nachwuchs nicht verwehrt bleiben. Mit dieser Idee rief Hans Müller, Gründer des Judo Clubs Wörrstadt, vor 40 Jahren das Piccoloturnier ins Leben. Und auch am 4. November strömten wieder zahlreiche Vereine mit ihren Schützlingen nach Wörrstadt. 119 Teilnehmer aus 12 Vereinen unterstrichen das große Interesse an diesem Privatturnier. Der Judo Club Wörrstadt schickte gleich 29 Mädchen und Jungs auf die Matte. Mit einem Heimvorteil im Rücken war die Medaillenausbeute sehenswert. Sechsmal Gold, fünfmal Silber und viermal Bronze verblieben in Wörrstadt. Timo Reiß, Ben Baumgärtner und Moritz Almeroth benötigten neben technischem Können vor allem Ausdauer. Mit 20 Teilnehmern war ihre Gruppe bis 26kg die am stärksten besetzte. Timo und Ben konnten alle Kämpfe in der Hauptrunde meistern und standen sich schließlich in einem reinen Wörrstädter Finale gegenüber. Timo Reiß behielt hier die Oberhand und sicherte sich die Goldmedaille. Moritz Almeroth musste sich nach einer Niederlage im Viertelfinale durch die Trostrunde kämpfen. Nach drei weiteren Siegen durfte aber auch er sich über Bronze und einen Platz auf dem Siegerpodest freuen. Auch die Mädchen zeigten erneut starke Leistungen. Von acht Starterinnen gelangen sechs der Sprung aufs Podium. Obwohl Luisa Ponsel in diesem Jahr in der nächst höheren Gewichtsklasse startete, konnte sie ihre Goldmedaille vom Vorjahr verteidigen. Die Ergebnisse im Einzelnen: Mädchen: 1. Platz: Luisa Ponsel (-26kg), Finja Hoffmann (-36kg), Désirée Mann (-40kg); 2. Platz: Victoria Simon (-30kg); 3. Platz: Johanna Bothe (-33kg), Lilith Rembold (-40kg); 5. Platz: Carolin Blenk (-33kg) Jungen: 1. Platz: Marvin Potier (-23kg), Timo Reiß (-26kg), Janne Püchner (-29kg); 2. Platz: Roman Freund (-23kg), Ben Baumgärtner (-26kg), Benedikt Damke (-32kg), Torben Kling (-35kg), Marc Groben (-23kg), Moritz Almeroth (-26kg); 5. Platz: Léon Röhrsheim (-35kg), Jean-Luc Hiller (-38kg), Maurice Potier (-38kg). C.S. TuS Wörrstadt Handball E-Jugend: TuS Kirn TuS 32:10 Zehn Spieler/innen der E-Jugend des TuS Wörrstadt machten sich auf den Weg nach Kirn. Von Anfang an wussten wir, dass es kein einfaches Spiel werden würde. Schnell gingen die Gastgeber mit 2 Toren in der ersten Minute in Führung. Zur Halbzeit lautete der Zwischenstand 16:6. Die Kirner gaben ihre komfortable Führung nicht mehr aus der Hand. Nach einer spannenden 2. Halbzeit siegte die TuS Kirn verdient mit großem Vorsprung. F.Sch. D-Jugend: JSG Saulheim/Nd.-Olm TuS 19:11 - Zum Auswärtsspiel gegen die JSG Saulheim/Nieder-Olm trat die Handball D-Jugend des TuS in Saulheim an. Es war jedoch der Gegner, der von Beginn an hellwach war und mit Hilfe eines hervorragenden Torwarts bis zur Halbzeit einen Vorsprung von 7 Toren und ein 10:3 für die JSG mit in die Kabine nahm. Nach dem Anpfiff zur zweiten Hälfte wurde das Spiel der TuS etwas konzentrierter, jedoch erreichte kaum einer der Spieler/innen tatsächlich Normalform an diesem Tag, so dass es zwar gelang besser ins Spiel zu kommen, der Sieg nach dem Abpfiff mit 19:11 aber verdient an den Gegner ging. St.R. Vorschau Heimspiele : Uhr E-Jug. TuS - Zotzenheim; Uhr D-Jug. TuS - Meisenheim; 17 Uhr B-Jug. TuS - JSG Saulheim/Nd.-Olm II. Auswärtsspiel : 18 Uhr Männer TG Osthofen II - TuS I. Weitere Informationen finden Sie unter J.Lie. Spielausfall beim FCW Erneut ist ein Meisterschaftsspiel beim FC Wörrstadt aufgrund Unbespielbarkeit des Platzes abgesagt worden. Damit ist der FCW bereits in der dritten darauffolgenden Woche ohne Pflichtspiel. Kommenden Sonntag empfängt der FC den SC Hangen-Weisheim um Uhr auf dem Kunstrasenplatz im Neuborn. Weitere Infos: Mi.Al. TuS: D-Jugend verliert Gegen RWO Alzey spielte die D-Jugend der TuS Wörrstadt ihr schlechtestes Spiel in dem Saisonverlauf bisher. Zu überlegen kombinierten sich die Alzeyer durch die Reihen der Wörrstädter. Die Mannschaft agierte fahrig, viele Bälle gingen verloren, nach vorne fehlte jegliche Durchschlagskraft. Es kam, wie es kommen musste, der RWO gelang der Führungstreffer durch einen Freistoß. Mit 0:1 ging es in die Pause. Der engagierte Torhüter Tobias Schwarz konnte durch seinen Einsatz Schlimmeres verhindern. In der zweiten Spielhälfte trat keine Wendung ein, sodass die TuS-Jungs als Verlierer mit 2:4 vom Platz gingen. Die Wörrstadter Tore erzielten Jonas Nostadt und Marc Schäfer. R.E.A. Vereinsleben RGZV Wörrstadt 1907 e.v. Zur wichtigen und letzten Versammlung vor der Geflügelschau lädt der Rasse-Geflügelzucht-Verein Wörrstadt am Sonntag, 18. November um 10 Uhr herzlich ein. Auf der Tagesordnung steht: Anstehende Geflügelschau am 24./25. November; hierzu werden die B-Bogen zurückgegeben und die letzten Vorbereitungen besprochen. Man wird unterhalten über die abgelaufenen Schauen (Kreisschau und Vogelschau) sowie anstehende Schauen: Landesschau in Pirmasens am 1./2. Dezember und Europaschau in Leipzig vom Dezember mit über Tieren, wo doch einige Züchter unseres Vereins vertreten sein werden mit Hühnern, Tauben und Vögeln. Über Aktuelles aus Bundes-, Landes- und Kreisverband wird man sich unterhalten. Um rege Teilnahme der aktiven Züchter bittet der Vorstand. H.Gr. Backfischessen Am Sonntag, 25. November ab 11 Uhr bieten die Angler des Angelvereins Wörrstadt/Wallertheim Backfisch mit Beilage und geräucherte Forellen zum Sofortessen im Vereinsheim und zum Mitnehmen an. Die Angler freuen sich auf Ihren Besuch. Ke. Hundeweihnachtsmarkt Der Tierschutz Wörrstadt Hunde suchen ein Zuhause e.v. lädt am 25. November zum 1. Wörrstädter Hundeweihnachtsmarkt ein. Er findet von Uhr direkt beim Hundeheim, Sulzheimer Straße 2 in Wörrstadt statt. Die Besucher erwartet ein breites Angebot an Schönem, Nützlichem und Leckerem für Vier- und Zweibeiner. Infostände der Hundeschule Wörrstadt, zu Ernährung, Physiotherapie und Massage, schmackhafte Eintöpfe und Kuchen, Glühwein, beheizte Zelte und eine Verlosung, die nur Gewinner kennt. Vorbeischauen lohnt sich. Wir freuen uns auf alle Vierbeiner mit ihren Menschen. Kar.S. TuS Gymnastik Unsere diesjährige Weihnachtsfeier ist am 29. November wieder in der Gaststätte Zur Hochstadt in Wörrstadt. Beginn: Uhr. Recht herzlich eingeladen sind alle aktiven Damen der Abteilung Gymnastik, aber auch diejenigen, die sich nach wie vor mit uns verbunden fühlen, auch wenn sie nicht mehr an den Übungsstunden teilnehmen. Infos und Anmeldung bei den jeweiligen Übungsleiterinnen oder bei Steffi Rock, Tel St.Ro. Jahreshauptversammlung FC Wörrstadt 06 e.v. Der Fußballclub FC Wörrstadt 06 e.v. lädt alle seine Mitglieder am Samstag, 1. Dezember um 15 Uhr in den Irish Pub, Pariser Straße in Wörrstadt zur Jahreshauptversammlung ein. Tagesordnung: 1. Begrüßung; 2. Totenehrung; 3. Jahresbericht des Vorstan-

17 Donnerstag, den 15. November 2012 Nichtamtlicher Teil Seite 17 des; 4. Bericht der Abteilungsleiter; 5. Kassenbericht; 6. Bericht der Revisoren; 7. Entlastung des Vorstandes; 8. Neuwahl des Vorstandes; 9. Beschlussfassung über vorliegende Anträge; 10. Verschiedenes. Anträge zur Tagesordnung bitte bis zum schriftlich beim Vorstand einreichen. A.D. Was sonst noch VdK Ortsverband Wörrstadt Volkstrauertag Am 18. November um Uhr wird in einer Feierstunde zum Volkstrauertag in der Aussegnungshalle auf dem Friedhof in Wörrstadt der Kriegs- und Gewaltopfern gedacht. Anschließend findet am Ehrenmal der gefallenen Soldaten eine Kranzniederlegung durch unseren Vorsitzenden Ludwig Schneider statt. Über einen regen Besuch dieser Veranstaltung würden wir uns freuen. R.Gö. Jahrgang 1940 trifft sich Am Donnerstag, 29. November um Uhr trifft sich der Jahrgang 1940 im Weingewölbe Böhm in Wörrstadt. In der Vinothek wird Engelbert Bauer einen Film über den Jahresausflug zeigen, der in diesem Jahr zur Kinderzeche in Dinkelsbühl geführt hatte. Anschließend wollen wir in gemütlicher Runde noch über Aktivitäten und Unternehmungen im Jahr 2013 sprechen. Alle Jahrgangsangehörigen mit Partner/in sind herzlich eingeladen. G.J. Krippenspiel in Wörrstadt Es ist mal wieder soweit. Wir laden alle Kinder zwischen 5 und 12 Jahren herzlich ein, mitzuspielen und mitzusingen beim diesjährigen Krippenspiel der Ev. Kirchengemeinde in Wörrstadt. Dieses Jahr wollen wir am Samstag, 8. Dezember von Uhr im ev. Gemeindehaus das Stück einstudieren (für Mittagessen ist gesorgt; von ca Uhr werden wir das Stück in der ev. Kirche proben, die Kinder können dort wieder abgeholt werden). Zum guten Erlernen der Lieder sind die Kinder außerdem eingeladen wenn möglich ab November montags in den Kinderchor zu gehen von Uhr (5-6 Jahre), von Uhr (ab 6 Jahre) im ev. Gemeindehaus. Die Generalprobe findet am Samstag, 22. Dezember von Uhr in der ev. Laurentiuskirche statt. Die Aufführung ist geplant für den Heiligabend um 15 Uhr im Familiengottesdienst in der ev. Kirche. Zur besseren Planung bitten wir um Anmeldung bis zum im ev. Gemeindebüro ( ) oder unter petralennig@gmx.de. Len. Ende nichtamtlicher Teil Lohnsteuerermäßigung, Einführung der elektronischen Lohnsteuerkarte und Freibeträge Wie kann ich meine monatliche Steuerbelastung in 2013 reduzieren, wie und wann kann man einen Antrag auf Lohnsteuerermäßigung beim Finanzamt stellen, wie funktioniert die elektronische Lohnsteuerkarte im Vergleich zur alten Pappkarte und was verbirgt sich hinter dem Begriff EL- STAM? Mit der Umstellung auf die elektronische Lohnsteuerkarte zum 1. Januar 2013 müssen die Freibeträge für den Lohnsteuerabzug bis Ende 2012 wieder neu für das kommende Jahr beantragt werden. Ausnahme: Pauschbeträge für Menschen mit Behinderung und Hinterbliebene, die bereits über das Jahr 2012 hinaus gewährt wurden. Vordrucke für den Antrag auf Lohnsteuer-Ermäßigung 2013 sind bei den Finanzämtern und im Internet unter: (Personenkreis: Arbeitnehmer; Anlass: Lohnsteuerermäßigung) erhältlich.die Freibeträge sowie alle für die Berechnung der Lohnsteuer wichtigen Daten, die früher auf der Papier-Lohnsteuerkarte abgedruckt waren, sind künftig unter dem Namen ELStAM (für "Elektronische LohnSteuerAbzugsMerkmale") gespeichert. Änderungen müssen mit Hilfe des Formulars Anträge zu den elektronischen Lohnsteuerabzugsmerkmalen EL- StAM bei den Finanzämtern - eingereicht werden. fin-rlp Projekt Lebensraum schafft Winterrückzugsgebiete für heimisches Wild In den vergangenen beiden Jahren hat die Jägerschaft für das heimische Wild eine Vielzahl von Rückzugsplätzen in Form von Wildäsungsackern zusätzlich angelegt. Große Feldflächen der landwirtschaftlich genutzten Flächen machen es den Wildtieren zunehmend schwerer, ausreichend Deckung zum Schutz und zur Aufzucht der Jungtiere zu finden. Finanzielle Unterstützung für die Rückzugsgebiete kam von der unteren Jagbehörde des Landkeises Alzey-Worms. Somit konnten in diesem Jahr mit 5000kg Saatgut rund 200ha Freiflächen hergerichtet werden. Die Saatmischung besteht aus Lebensraum 1 Mischung und enthält Landwirtschaftliche Kulturarten wie Esparsette, Sonnenblumen, Luzerne, Buchweizen und Fenchel aber auch Kümmel, Fenchel, Färberkamille, einige Kleesorten und vieles mehr. Somit dient sie allen freilebenden Tieren und Insekten, so das Niederwild wie Rehe, Fasan und Hase aber auch die bodenbrütenden Flugvögel wie Rebhuhn und Fasan Schutz und Futter gleichermaßen finden. Die angelegten Wildäcker sollten nicht mehr betreten werden, da die Wildtiere nun die Einstände für die Wintermonate beziehen. Durch die Ansaat dieser Mischung mit ihrem hohen Wildartenanteil soll eine vielfältig strukturierte Begrünung begründet werden, die über mehrere Jahre hinweg den Ansprüchen vieler Wildtierarten gerecht wird. Mehr Infos zum Projekt unter Bi.Me. Energieverbrauch unter der Lupe Energieberatung der Verbraucherzentrale startet Energie-Checks Die meisten Haushalte wissen nicht so genau, wie hoch ihr Stromverbrauch ist, wie viel Energie sie für Heizung und Warmwasser verbrauchen und welche Einsparmöglichkeiten sie haben. Mit einem neuen Angebot will die Verbraucherzentrale Rheinland- Pfalz hier zukünftig Abhilfe schaffen: Unabhängige Energieberater kommen zu einem Energie-Check direkt nach Hause und nehmen den Energieverbrauch unter die Lupe. Gemeinsam mit den Mietern oder Hausbesitzern gehen unsere Fachleute die wichtigsten Daten durch, um Energieverbrauch und Einsparpotenziale beurteilen zu können, erklärt Hans Weinreuter, Energiereferent der Verbraucherzentrale. Dabei ist es uns wichtig, die gesamte Energiesituation neutral einzuschätzen. Haben wir die wichtigsten Stellschrauben gefunden, kann der Verbraucher sich zu diesen Themen gezielt weitere Beratung holen und anschließend Maßnahmen zur Senkung seines Energieverbrauchs in Angriff nehmen. Dafür gibt es nach Abschluss des Checks ein kurzes Protokoll mit Handlungsempfehlungen zu den nächsten Schritten. Weil sich Bedürfnisse und Energiesituation von Mietern und Hauseigentümern stark unterscheiden, bietet die Verbraucherzentrale zwei verschiedene Checks an: den Basis-Check für Mieter und Besitzer von Eigentumswohnungen, bei dem Stromverbrauch sowie richtiges Heizen und Lüften im Vordergrund stehen, und den Gebäude-Check, bei dem auch die Qualität der Heizungsanlage, die Wärmedämmung und erneuerbare Energien Thema sind. Mieter haben in erster Linie Einfluss auf ihren Stromverbrauch sowie auf das Heizen und Lüften. Eigenheimbesitzer entscheiden außerdem über die Auswahl der Heizungsanlage, die Dämmung der Gebäudehülle oder den Einsatz erneuerbarer Energien. Die Energie-Checks der Verbraucherzentrale werden vom Bundeswirtschaftsministerium gefördert, so dass der Kostenbeitrag für die Verbraucher sehr niedrig ausfällt. Wer Interesse an einem Energie- Check hat, kann bei der Energieberatung der Verbraucherzentrale anrufen unter (0,14 Euro pro Minute aus dem deutschen Festnetz; aus dem Mobilfunknetzen max 0,42 Euro pro Minute). Im Anschluss an die Registrierung wird sich ein Energieberater der Verbraucherzentrale melden, um einen Termin zu vereinbaren. Die Energieberater der Verbraucherzentrale beraten darüber hinaus in mehr als 60 Orten in Rheinland-Pfalz bei allen Fragen zum Energie sparen. Weitere Informationen unter www. energieberatung-rlp.de. VZ-RLP

18 Seite 18 Anzeigenteil Donnerstag, den 15. November 2012 Feste feiern K.-U. Häßler - Fotolia. Auch in der Herbstund Winterzeit steht Geselligkeit hoch im Kurs. Wenn die Tage kürzer werden und sich die kühlen Temperaturen ankündigen, trifft man sich gerne mit guten Freunden in der Winzerstube oder dem Restaurant. Herbst und Winter haben nicht nur ihre nasskalten Seiten, sondern verwöhnen den Genießer mit vielen kulinarischen Highlights: Frische Wildgerichte mit Preiselbeeren, die traditionelle Martins- oder Weihnachtsgans, leckere Pilzgerichte oder ein deftiger Braten genießen Sie die Köstlichkeiten der Saison mit den schmackhaften Weinen der Region oder einem frisch gezapften Hopfensaft. Speisegaststätte»ZUR WIESBACHTALSTUBE«(Wiesbachtalhalle) Armsheim Tel. ( ) Öffnungszeiten: tägl Uhr und Uhr, Mi. Ruhetag Montag, Freitag und Sonntag HÄHNCHENTAG! Noch Kegel - bahnen frei! Alle Speisen auch zum Mitnehmen. Familie Kreis und Team Alexander - Fotolia Ab 11. November 2012 Für 4 Personen Gans, Knödel, Rotkraut und 1 Flasche Rotwein 64,- (Um Vorbestellung wird gebeten) Wir freuen uns auf Ihren Besuch! Liebe Gäste, am 23. und 24. Dezember 2012 ist unser Restaurant geschlossen. Am 1. und 2. Weihnachtsfeiertag haben wir nur mittags von Uhr geöffnet. Saulheim Weedengasse / täglich ab Uhr Sonntag Uhr Mittwoch Ruhetag MUSEUMSSCHÄNKE Buchen Sie rechtzeitig Ihre Weihnachtsfeiern Familienfeste Betriebsfeiern bis zu 100 Personen WIR FREUEN UNS AUF IHREN BESUCH Pfaffenhalder Weg Alzey-Schafhausen 06731/8049 Vergessen Sie nicht für Ihre Weihnachtsfeier rechtzeitig zu reservieren oder den Menüplan für Ihre Familienfeiern oder Silvesterparty mit Ihrem Partyservice zu besprechen. (Red.) Wir liefern Ihnen unsere bekannten kalten und warmen Buffets von rustikaler bis zur exklusivsten Ausführung für Festlichkeiten aller Art. Wir haben den Genießer im Visier! Saulheim Telefon ( ) Kirchstraße Schornsheim 06732/ Öffnungszeiten: Mittwoch - Samstag ab Uhr Sonntag Uhr + ab Uhr Gans für 4 Personen mit einer Flasche Rotwein 75 Gerne richten wir Ihre Weihnachtsfeier aus Gänse zum Mitnehmen für Zuhause und Wählen Sie sich Ihr 3 Gang Menü zum Festpreis aus

19 Donnerstag, den 15. November 2012 Anzeigenteil Seite 19 Feste Feiern Jeden Samstag und Sonntag GÄNSE Apfelrotkohl und Klöße Brust und Keule Räume für Ihre Feierlichkeiten (bis zu 70 Personen) Wörrstadt Neuborn 2 Tel / Öffnungszeiten: tgl. ab Uhr, Sa. u. So. ab Uhr, Di. Ruhetag Weihnachtsfeier schon geplant? Wir haben noch Termine frei! Gerne richten wir auch Ihren Geburtstag, Ihre Hochzeit oder Ihr Jubiläum aus. Ihr Anlass zu feiern wird bei uns zu einem individuellen, persönlichen Fest! Keppentaler Weg Wörrstadt 06732/ Weihnachtlich schmausen Rezept-Tipp: Rinderfilet in Granatapfelsauce mit Couscous-Bällchen (djd/pt). Auch ein zartes Rinderfilet ist gut geeignet, um an den Feiertagen für ein genussreiches Mahl zu sorgen. Zumindest wenn es nach einem so erlesenen Rezept wie dem für Rinderfilet in Granatapfelsauce mit Couscous-Bällchen zubereitet wird. Dieses und viele weitere Rezepte finden sich auf Zunächst Couscous und Filet vorbereiten Der Couscous verleiht dem Gericht - ebenso wie der Granatapfel eine exotische Note. Dabei ist das Mahl leicht zuzubereiten und lässt sich gut vorbereiten: Den Couscous ganz einfach nach Packungsanweisung zubereiten und etwas abkühlen lassen. Zum Marinieren des Filets zwei Esslöffel Öl, Senf, Salz, Pfeffer, Thymian, Rosmarin und Lavendel verrühren. Dann das Rinderfilet trocken tupfen, mit der Marinade bestreichen und kurze Zeit durchziehen lassen. Rinderfilet zubereiten Das Rinderfilet in einer beschichteten und für den Backofen geeigneten Pfanne anbraten und im vorgeheizten Backofen bei 200 Grad Celsius (Gas: Stufe 4, Umluft: 180 Grad Celsius) circa 20 bis 25 Minuten weiter garen. Den Couscous inzwischen mit Ei und Eigelb vermischen, mit Salz und Pfeffer würzen, mit feuchten Händen zu drei Zentimeter großen Bällchen formen und im restlichen, heißen Öl etwa fünf bis zehn Minuten von allen Seiten goldbraun braten. Die Krönung der Komposition ist die Sauce mit den Granatapfelkernen. Sie verleiht dem Ganzen eine fruchtige Note: Rinderfond, Rotwein und Sirup zusammen aufkochen und etwas einkochen lassen. Anschließend die Granatapfelkerne dazugeben, die Sauce mit Saucenbinder andicken und mit Salz und Pfeffer abschmecken. Das Rinderfilet in Scheiben schneiden, mit den Couscous-Bällchen und der Sauce servieren. Online stehen übrigens auch Rezepte für feine Desserts wie Zimt-Feigen mit Honig und Vanille oder Warmer Schokoladenkuchen mit baskischer Walnuss creme zur Auswahl. Straußwirtschaft Fam. Edwin Zaun Wein- und Spargelanbau Udenheim Wilhelmstraße 8 Telefon / Schlachtfest 16. und 17. Nov ab 18 Uhr Unsere Straußwirtschaft ist ab sofort wieder geöffnet. Freitag u. Samstag ab 18 Uhr Sonntag ab 17 Uhr Probieren Sie unsere Weinsorten - Reservierung möglich - Zutaten für 4 Personen (djd). 4 EL Pflanzenöl 1 TL körniger Senf grobes Meersalz, bunter, grob geschroteter Pfeffer einige gehackte Thymianblättchen und Rosmarinnadeln 4 getrocknete Lavendelblüten 600 g Rinderfilet 200 g Müller s Mühle CousCous 1 Ei, 1 Eigelb 200 ml Rinderfond 50 ml Rotwein, 2-3 EL Granatapfelsirup Kerne von 1/2 Granatapfel, 2-3 EL dunkler Saucenbinder Die Zubereitungszeit beträgt circa 40 Minuten. Pro Portion hat das Gericht 2297/548 kj/kcal, 9,5 g EW, 19,7 g F, 48,6 g KH, 4 BE. Party- und Menüservice Adler U. Dexheimer, Wörrstadt-Gumbsheim Wir bieten ein reichhaltiges Angebot an warmen und kalten Speisen und Buffets für jeden Anlass. Für Ihre Wünsche sind wir stets gesprächs bereit. Wir beraten Sie gerne. Telefon ( ) Mobil (01 72) Denken Sie frühzeitig an die Planung Ihrer Weihnachtsfeier!

20 Seite 20 Anzeigenteil Donnerstag, den 15. November 2012 Feste Feiern Feste Feiern Leckerbissen aus dem Wald Leichte, fettarme und gesunde Wildküche ist in - Bus 16 Sitzplätze - preiswert auch kurzfristig mieten Vereine, Feiern, Flughafentransfer TEL/FAX: / Mobil: Spiesheim Ihr Fleischerfachgeschäft Mz.-Marienborn Im Borner Grund 68 Tel Nieder-Olm Alte Landstraße 6 Tel Catering Ristorante Stadecken-Elsheim Telefon / Fax / Für Ihre Feste bieten wir Ihnen das besondere Büfett. Lassen Sie sich verwöhnen, wir beraten Sie gerne! (djd/pt). Deutschland ist im Biofieber. Wer auf ökologisch produzierte Lebensmittel zurückgreift, will sich gesund ernähren, die artgerechte Tierhaltung fördern oder Umwelt und Natur schützen. Kein Wunder, dass deshalb die Bundesbürger das Wildfleisch für sich entdecken. Rund 80 Prozent aller Deutschen sehen in Wildbret ein gesundes und natürliches Lebensmittel. Dies ist das Ergebnis einer aktuellen, repräsentativen Umfrage des Deutschen Jagdschutzverbands (DJV). 50 Prozent der Befragten schätzen vor allem den regionalen Bezug und kaufen das heimische Fleisch von Reh, Wildschwein und Co. beim Jäger oder Metzger vor Ort. Das Carpaccio vom Junghirschfilet ist ein raffiniertes Rezept, das die Vorzüge heimischen Wildbrets zum besonderern Gaumengenuss werden lässt. Foto: djd/deutscher Jagdschutzverband e. V. (DJV) Aus heimischer Natur Wildbret ist frei von Zusatzstoffen, cholesterin- und fettarm, leicht bekömmlich, reich an Mineralien und den wichtigen Omega- 3-Fettsäuren. Die Tiere bewegen sich ihr Leben lang in der freien Natur. Das schmeckt der Verbraucher einfach. Mehr bio geht nicht, erklärt DJV-Pressesprecher Torsten Reinwald. Gerade von Oktober bis Januar, zur Hauptjagdsaison, gibt es fast alle Wildarten reichlich und zu entsprechend günstigen Preisen. Als Orientierung dient das Label Wild aus der Region mit dem springenden Rehbock, das ausschließlich Fleisch von freilebenden Tieren aus heimischen Revieren kennzeichnet. Im Gegensatz dazu wird in den Supermärkten meist Wildfleisch aus Gatterhaltung oder Importfleisch aus Neuseeland und Osteuropa angeboten. Auf sind zahlreiche heimische Jäger, Fleischer und Wildbretvermarkter über eine Postleitzahlsuche zu finden. Zudem gibt es viel Wissenswertes und eine Fülle von Rezepttipps für dieses natürliche Lebensmittel. Einfache Zubereitung Der Mythos der schwierigen Zubereitung von Wildbret ist im Übrigen längst widerlegt. Generell gilt dafür die gleiche Zubereitungsmethode wie beim Fleisch vom Rind oder Hausschwein. Jedoch sollte die Kerntemperatur beim Garen 70 Grad Celsius erreichen. Wer sein Lieblings-Wildrezept und ein Foto des zubereiteten Mahls an pressestelle@jagdschutzverband.de sendet, kann attraktive Preise gewinnen. - Die rustikale Location für Feste aller Art - auf 150 m 2, die sich auf zwei Ebenen verteilen, haben bis zu 100 Personen Platz! SCHNITZELWOCHENENDE am 17. und 18. November Familie Christa & Peter Schmitt mit Team Hauptstraße Gabsheim Telefon / Fax 06732/ Für Weihnachtsfeiern noch Termine frei!