2013/14 SÄCHSISCHE SCHWEIZ OSTERZGEBIRGE. Mit Bus & Bahn die Region entdecken. Sächsische Schweiz, Blick auf die Bastei

Transkript

1 2013/14 SÄCHSISCHE SCHWEIZ OSTERZGEBIRGE Sächsische Schweiz, Blick auf die Bastei Mit & Bahn die Region entdecken

2 sächsische schweiz und osterzgebirge Zwischen Felswelten und Flussromantik Dürfen wir vorstellen: die Region Sächsische Schweiz - Osterzgebirge die Heimat bizarrer Felsformationen, malerischer Wanderwege, prächtiger Fluss- und Mittelgebirgslandschaft sowie idyllischer Städtchen wie Pirna und Dippoldiswalde. Folgen Sie uns auf eine Reise durch diesen sehenswerten Landstrich überall dahin, wo es schön ist: zu Eisenbahnromantik und Wanderlust, zum Blümeln nach Sebnitz, zu Elbtouren ins Böhmische. Und das Beste daran: Wir zeigen Ihnen auch, wie Sie vor Ort bequem vorankommen. Ob mit S-Bahn,,, FahrradBUS, Fähre oder historischen Fahrzeugen in unserem Faltblatt finden Sie die Informationen zu allen Verkehrsmitteln aus einer Hand. Für Sie in der Sächsischen Schweiz und im Osterzgebirge unterwegs: DB Regio AG (DB Regio) Städtebahn Sachsen GmbH (SBS) Regionalverkehr Dresden GmbH (RVD) OVPS Oberelbische Verkehrsgesellschaft Pirna-Sebnitz mbh Müller reisen GmbH SDG Sächsische Dampfeisenbahngesellschaft mbh

3 Die S-Bahn-Linien S 1 Meißen Dresden Pirna Königstein Bad Schandau Schöna Taktfolge (Stand ): ab Dresden Hbf alle 30 min, zwischen Bad Schandau und Schöna stündlich Abfahrten: ab Dresden Hbf zur Minute 01 und 31 (nach Schöna), Zusatzzüge an Sonn- und Feiertagen vom 29. März bis 31. Oktober Fahrzeiten (Auswahl): von Dresden Hbf nach Pirna 21 min, nach Königstein 40 min, nach Bad Schandau 44 min und nach Schöna 54 min S 2 Dresden Flughafen Dresden Heidenau Pirna Taktfolge (Stand ): Mo Fr zwischen Dresden Flughafen und Heidenau alle 30 min, in der Hauptverkehrszeit alle 30 min bis Pirna; Sa, So, Feiertage Dresden Flughafen Dresden Hbf und zurück alle 30 min Abfahrten: ab Dresden Flughafen zur Minute 17 und 47, ab Pirna zur Minute 24 und 54, ab Heidenau zur Minute 01 und 31 Fahrzeiten (Auswahl): von Dresden Flughafen nach Dresden Hbf 21 min, nach Heidenau 38 min, nach Pirna 46 min S 3 RB 30 Dresden Freital Tharandt Taktfolge (Stand ): ab Dresden Hbf alle 30 min, Verdichtungszüge in der Hauptverkehrszeit Abfahrten: ab Dresden Hbf zur Minute 07 und 37, RB 30 bis Freiberg Chemnitz Zwickau Fahrzeiten (Auswahl): von Dresden Hbf nach Freital- Deuben 10 min, nach Freital-Hainsberg 12 min, nach Tharandt 17 min und RB 30 nach Freiberg 42 min (Freiberg ist nicht zum VVO-Tarif erreichbar, nutzen Sie das Sachsen-Ticket) Infos zu Fahrplan und Tarif VVO-InfoHotline / , Barrierefreies Reisen Anmeldung Einstiegshilfe / (Mo Fr 7 20 Uhr, Sa, So 8 18 Uhr)

4 Die Linien Pirna Neustadt Sebnitz Bad Schandau Taktfolge (Stand ): ab Pirna bzw. Bad Schandau alle 2 Stunden, zusätzlich Mo Fr Pirna Neustadt und zurück alle 60 min Abfahrten: ab Pirna 7.10, 9.10, 11.10, 13.10, und Uhr; ab Bad Schandau: 9.20, 11.20, 13.20, 15.20, und Uhr; zusätzlich Mo Fr Pirna Neustadt alle 60 min zur Minute 10 und Neustadt Pirna zur Minute 08 Fahrzeiten (Auswahl): Pirna nach Neustadt 41 min, nach Sebnitz 1:05 h, nach Bad Schandau 1:28 h, von Bad Schandau nach Sebnitz 22 min heidenau Glashütte Kurort Altenberg Taktfolge (Stand ): ab Heidenau bzw. Kurort Altenberg alle 2 Stunden, Mo Fr alle 60 min Abfahrten: ab Heidenau und Kurort Altenberg: Mo Fr stündlich immer zur Minute 18; Sa, So, Feiertage ab Heidenau nur in den ungeraden Stunden, ab Kurort Altenberg nur in den geraden Stunden Fahrzeiten (Auswahl): von Heidenau nach Weesenstein 8 min, nach Glashütte 24 min, nach Kurort Altenberg 52 min Sächsisch-Böhmische Semmeringbahn (SB 71) Infos zu Fahrplan und Tarif VVO-InfoHotline / , SBS-Kundenservice / ,

5 Die wichtigsten Linien Mit dem durch Stadt und Land Die Sächsische Schweiz und das Osterzgebirge erkunden? Warum nicht mal mit dem? Zum Wandern etwa ist das ideal. Wanderbusse verbinden in der Sächsischen Schweiz die schönsten Wandergebiete. Die farblich gekennzeichneten Linienbusse bringen Sie zum Ausgangspunkt Ihrer Tour. Wanderbus Pirna Bahratal Grenze Petrovice Tisá (CZ) 237 Pirna Bastei Rathewalde Hohnstein Sebnitz 241 Pirna Königstein Bad Schandau Lichtenhainer Wasserfall Hinterhermsdorf 242 Königstein Rosenthal 244a 244b Königstein/Bad Schandau Kurort Gohrisch Papstdorf Cunnersdorf Pfaffendorf/Kleingießhübel 245 Pirna Leupoldishain Rosenthal 252 Schmilka (Ostrau) Bad Schandau Schöna 253 Bad Schandau Waltersdorf Bastei 260 Bad Schandau Sebnitz Sebnitz Saupsdorf/Ottendorf Hinterhermsdorf Weitere se in der Region: 216 Pirna Bad Gottleuba Bahratal Grenze 234 Pirna Dürrröhrsdorf - Dittersbach Stolpen Neustadt 238 Pirna Lohmen Stadt Wehlen (Mo Fr) 261 Dresden Stolpen Neustadt Sebnitz 348 Wilsdruff Freital Rabenau Dippoldiswalde Dresden Dippoldiswalde Kurort Kipsdorf Kurort Altenberg Zinnwald Teplice (CZ) 363 Freital Tharandt Fördergersdorf Grillenburg Klingenberg 365 Schmiedeberg Frauenstein Hermsdorf Seyde 367 Kurort Kipsdorf Schellerhau Kurort Altenberg Zinnwald Geising 370 Dippoldiswalde Schmiedeberg Falkenhain Oberbärenburg Kurort Altenberg 379 Ruppendorf Klingenberg Pretzschendorf Infos zu Fahrplan Hartmannsdorf/Frauenstein und Tarif Dippoldiswalde Niederfrauendorf Glashütte

6 Die Elbfähren Fährmann, hol über! Im Verkehrsverbund Oberelbe gibt es derzeit 19 Fährstellen. Allein zwischen Dresden und der tschechischen Grenze haben Sie auf 52 Elbe-Flusskilometern die Wahl zwischen 13 Fährverbindungen. Die Fähren im VVO erfüllen eine wichtige Verkehrsfunktion: Fahrgäste gelangen damit täglich über die Elbe, in Spitzenzeiten wie an Sommer-Wochenenden deutlich mehr. Sie wollen schnell vom Rathaus zum Bahnhof? Kein Problem: Im Landkreis Sächsische Schweiz Osterzgebirge verbinden die Fähren oftmals die attraktiven Ortszentren auf der rechten Elbseite mit den linkselbisch gelegenen Bahnhöfen, etwa in Bad Schandau oder Stadt Wehlen. Quasi Elb überquerung mit Gleisanschluss. Die meisten Fähren sind zum VVO-Tarif nutzbar. Setzen Sie doch einfach mal über! Fährverbindungen (ab Stadtgrenze Dresden elbaufwärts) F14 Pillnitz Kleinzschachwitz (Auto- und Personenfähre) F10 Heidenau Birkwitz F9 Pirna Pirna-Copitz F8 Stadt Wehlen, Bahnhof Stadt Wehlen, Markt F7 Niederrathen Oberrathen (kein VVO-Tarif) F6 Königstein Halbestadt F5 Bad Schandau, Bf Bad Schandau, Elbkai/Stadt (Bahnhofsfähre) F4 Krippen Bad Schandau, Elbkai/Stadt F3 Krippen Postelwitz F2 Schmilka, Hp. Hirschmühle Schmilka, Ort F1 Schöna, Bf (D) Hrensko, Ort (CZ) (grenzüberschreitend, kein VVO-Tarif, es gilt das Elbe-Labe-Ticket) Fähre in Wehlen

7 Die Fahrradmitnahme Mit dem Fahrrad unterwegs Sattelfest durch die Sächsische Schweiz: Reizvolle Touren finden sich in jeder Ecke der Region. Es ist im Nationalpark Sächsische Schweiz möglich, abseits der öffentlichen Straßen mit dem Fahrrad unterwegs zu sein: auf Wanderwegen, die als Radrouten dienen. Die Fahrradmitnahme ist in S-Bahnen und Regionalzügen je nach Kapazität möglich. Als besonderer Service sind von Ostern bis Anfang November an Wochenenden und Feiertagen auf ausgewählten Strecken im VVO die FahrradBUSSE unterwegs. Nach dem Motto»Mit dem FahrradBUS den Berg hinauf im Sattel gemütlich wieder hinab ins Tal«bestückt die OVPS die se der Linien 216, 219/217, 242, 245, 260 und 268/269 mit Fahrradanhängern. Diese können jeweils 20 Räder transportieren. Der Service kostet keinen Cent mehr: Sie zahlen den normalen Tarif zur Fahrradmitnahme. Gruppen ab fünf Personen werden gebeten, sich bei der OVPS unter Telefon / anzumelden. Genauso funktioniert der FahrradBUS zwischen Neustadt und Bautzen. Die RBO bietet auf der linie 117/267 Neustadt Neukirch Bautzen eine gute Verbindung zwischen der Sächsischen Schweiz und der Oberlausitzer Heide- und Teichlandschaft an. Gruppen mit mehr als fünf Fahrrädern melden sich bitte am Vortag bzw. bis Freitag 18 Uhr bei der RBO unter Telefon / an. Je Fahrrad ist ein ermäßigter Einzelfahrschein für eine Tarifzone (1,40 EUR) zu lösen. Ab zwei Tarifzonen ist ein Einzelfahrschein für zwei Tarifzonen erforderlich (2,60 EUR). E-Bikes können nicht transportiert werden. FahrradBUS in Mittelndorf Tipp Routenvorschläge, Fahrzeiten und alle sonstigen Infos finden Sie unter und in der Broschüre»FahrradBUS 2013/14«erhältlich unter

8 Die Tarife Tageskarten gültig bis 4 Uhr des Folgetages Tarifzonen normal ermäßigt* Tageskarte für Einzelpersonen 1 2 Verbundraum 5,50 EUR 8,50 EUR 13,00 EUR 4,50 EUR 7,00 EUR 11,00 EUR Familientageskarte max. 6 Personen, davon max. 2 älter als 14 Jahre Kleingruppenkarte max. 5 Personen, Nutzung 1. Klasse Zusatzfahrschein erforderlich 1 2 Verbundraum Verbundraum 8,00 EUR 13,00 EUR 17,50 EUR 26,00 EUR Einzelfahrt Tarifzonen normal ermäßigt** 1 (max. 1 h) 2 (max. 1,5 h) 3 (max. 2 h) 4 (max. 4 h) 2,00 EUR 3,80 EUR 5,60 EUR 7,70 EUR 1,40 EUR 2,60 EUR 3,90 EUR 5,40 EUR Fahrradmitnahme Tarifzonen Einzelfahrt*** 1 ab 2 1,40 EUR 2,60 EUR Elbe-Labe-Ticket grenzüberschreitendes Ticket VVO/Bezirk Ustí n. L. Tageskarte 1 Person Kleingruppenkarte max. 5 Personen Fahrradtageskarte**** normal 16,00 EUR 31,00 EUR 4,00 EUR Stand : * Kinder von 6 bis 14 Jahre, auch für Senioren ab 60 Jahre, ** Kinder von 6 bis 14 Jahre, *** zeitliche Gültigkeit richtet sich nach Grundfahrausweis, **** gilt nur in Kombination mit der Tageskarte oder Kleingruppenkarte Elbe-Labe Auf den Elbfähren zum VVO-Tarif gelten grundsätzlich alle Fahrausweise für den Verbundraum entsprechend ihrer räumlichen und zeitlichen Gültigkeit. Nutzen Sie nur die Fähre, gelten folgende Fahrpreise (Auswahl): Tarif normal ermäßigt* Einzelfahrt 1,50 EUR 1,00 EUR Hin- und Rückfahrt 2,00 EUR 1,50 EUR 10er Karte 9,00 EUR 6,00 EUR Stand: : * Kinder von 6 bis 14 Jahre, Preis auch für die Mitnahme eines Fahrrades inkl. Fahrradanhänger, eines Handwagens oder eines Hundes Hinweis zum Ticketerwerb Bitte nutzen Sie die Vorverkaufsmöglichkeiten (z. B. Ticketautomaten). Ein Ticketverkauf in den S-Bahnen ist nicht vorgesehen. Infos zu Fahrplan und Tarif VVO-InfoHotline / ,

9 Unser Wandertipp 1 A Schöne Ausblicke rund um die Kohlhaukuppe Anreise: S 1 bis Heidenau, Umstieg in SB 72, dann bis Haltepunkt Geising Länge: 6,5 km Zeit: 1,5 h Schwierigkeitsgrad: leicht Sehenswertes: Saitenmacherhaus (1688), Geising, Naturerlebnisbad Hüttenteich, Bergbaude und Aussichtsturm Aussichtsturm Kohlhaukuppe Von Geising über den Hüttenteich zur Bergbaude Vom Haltepunkt Geising aus die Straße Richtung Brücke und dort die Hauptstraße nehmen durch das Zentrum fast bis Ortsausgang laufen dem Weg rechts Richtung Hüttenteich folgen (durch Wohngebiet) vom Hüttenteich aus der gelben Markierung folgen gleich zu Beginn Abzweig»schwieriger Anstieg«weiter auf dem asphaltierten Weg in den Wald hinein nach einer Biegung teilt sich der Weg links entlang geht es zurück nach Geising, rechts entlang hinauf zur Kohlhaukuppe mit Bergbaude und Aussichtsturm schöner Blick auf Geising und Geisingberg sowie auf die Pinge in Altenberg und auf der anderen Seite über Zinnwald bis weit in die Tschechische Republik hinein wieder hinunter diesmal an der Kreuzung geradeaus und dem Weg nach Geising folgen dann die Lange Straße oder Hauptstraße durch den Ort bis zum Haltepunkt. Tipp Weitere verlockende Wandertouren im Verkehrsverbund Oberelbe finden Sie in unseren Broschüren»Ausblicke«, unter

10 Unser Wandertipp 2 B Eisenbahnromantik und Wanderlust Mückentürmchen in Tschechien Anreise: S Uhr ab Dresden Hbf, 8.45 Uhr an Bad Schandau, Umstieg in Elbe-Labe-Sprinter nach Děčín, 8.50 Uhr ab Bad Schandau, 9.17 Uhr an Děčín hl.n., Umstieg in Personenzug (Os) Richtung Ústí Most: 9.28 Uhr ab Děčín hl.n., Uhr in Bohosudov Rückreise: ab Geising mit SB 72: Uhr ab Geising, Uhr in Heidenau, Umstieg in Heidenau in S-Bahn S 1: Uhr ab Heidenau, Uhr in Dresden Hbf Länge: 12 km Zeit: 4 h Schwierigkeitsgrad: mittel Einkehr: Restaurants auf dem Mückentürmchen, Bergbaude Kohlhaukuppe Tariftipp: Elbe-Labe-Ticket Über das Mückentürmchen nach Geising Vom Bahnhof Bohosudov aus gehen Sie durch den Ort bis zur Talstation des Liftes (ca. 2 km Fußweg). Die längste Sitzseilbahn Tschechiens ohne Zwischenstation befördert Gäste auf das in 806 m Höhe gelegene Plateau des Mückenberges. Die Bergstation befindet sich unmittelbar am Aussichtsrestaurant und Berghotel»Mückentürmchen«. Von seiner Terrasse bietet sich eine schöne Aussicht auf das Böhmische Mittelgebirge. Bei klarem Wetter sind sogar die Gipfel des Riesengebirges und das Dresdner Elbtal zu sehen. Es wird Zeit zur Einkehr in eine der beiden Gaststätten. Danach führt die Wanderung weiter die Straße hinab nach Fojtovice. Wenn Sie sich im Ort links halten, erreichen Sie über den Fußgängergrenzübergang das Dorf Fürstenau. Von dort führt die Tour nach Geising, lohnenswert ist dabei ein Abstecher über die Kohlhaukuppe.

11 Unser Wandertipp 3 C Durch das Schwarzbachtal zu Gickelsberg und Hankehübel Anreise: SB 71, Haltepunkt Goßdorf-Kohlmühle Länge: 10 km Zeit: 2,5 h Schwierigkeitsgrad: mittel Sehenswertes: ehemalige Schmalspurbahnstrecke Kohlmühle Hohnstein (Länge 12,1 km) Veranstaltungstipp: Bahnerlebnistage Sächsische Schweiz am 20. und 21. April 2013 Infos unter: bahnerlebnis Wandern entlang der Schwarzbachbahn Auf den Spuren der Schwarzbachbahn Von 1897 bis 1951 begann am Haltepunkt Goßdorf - Kohlmühle im Sebnitztal die einzige Schmalspurbahn der Sächsischen Schweiz. Sie führte ca. 12 km über Lohsdorf und Ehrenberg nach Hohnstein. Der Verein Schwarzbachbahn e. V. hat sich den Wiederaufbau der ca. 4 km langen Teilstrecke Kohlmühle Lohsdorf zum Ziel gesetzt. Die Wanderung folgt dem Verlauf dieser ehemaligen Bahnstrecke in seinem reizvollsten Abschnitt. Vom Bahnhof Kohlmühle folgt man auf dem Gelbstrichweg weitgehend der Bahnlinie in Richtung Sebnitz. Nach Umgehen des Schwarzberges mit seiner Burganlage, dem sogenannten Goßdorfer Raubschloss, gelangt man in das eigentliche Schwarzbachtal. Der Wanderweg führt durch einen der beiden Schmalspurbahntunnel. Am Ausgang des romantisch gelegenen Tales liegt der bereits wieder aufgebaute alte Bahnhof in Lohsdorf. Der weitere Wegverlauf löst sich vom ursprünglichen Bahnverlauf und steigt zum Gickelsberg, einer 413 m hohen Basaltkuppe an. Über den oberen Weg wird die Ortschaft Goßdorf passiert und der schon von der Aussicht am Gickelsberg erkennbare Hankehübel ereicht ein 331 m hoher Hügel mit einer bemerkenswerten Rundumsicht. Nach einem steilen Abstieg gelangt man auf kurzem Wege wieder zum Ausgangspunkt Bahnhof Kohlmühle. Tipp Der Schwarzbachbahnverein bietet diese Tour auch als geführte Wanderung an: Schwarzbachbahn e. V., Telefon / ,

12 Unser Ausflugstipp D Zum»Blümeln«nach Sebnitz Anreise: SB 71, 260, 261, Bahnhof Sebnitz Fußweg zur Deutschen Kunstblume Sebnitz: m bis zum Neustädter Weg 10 Aufenthalt: 1 2 h Öffnungszeiten: Di So Uhr Deutsche Kunstblume Sebnitz Handwerkskunst mit Tradition Vom Sebnitzer Bahnhof laufen Sie die Bahnhofstraße hinab zum Markt und biegen rechts in die Neustädter Straße ein, wo sich die Deutsche Kunstblume Sebnitz befindet. Bereits seit 1834 werden in Sebnitz Kunstblumen in traditioneller Handarbeit gefertigt. Sebnitz ist heute die bedeutendste deutsche Stadt für dieses Handwerk und trägt den Titel»Seidenblumenstadt«. In der Manufaktur können Gäste den Mitarbeiterinnen beim»blümeln«zusehen: Blumenteile, die vorher gestanzt, gefärbt und geprägt wurden, werden zu Einzelblüten, Blumen und später zu wundervollen Arrangements zusammengesetzt. Wer Lust bekommen hat, dieses Handwerk selbst auszuprobieren, kann unter fachlicher Anleitung seine persönliche Seidenblume herstellen. In der Manufaktur wird ein reichhaltiges Sortiment angeboten: von Seidenblumen über Modeschmuck und Accessoires bis hin zu blütenweißem Brautschmuck. Das Haus ist in verschiedene Erlebnisbereiche unterteilt. So können Sie sich einen kurzen Film über das traditionelle Sebnitzer Blumenhandwerk ansehen, im Eisenkeller die Stanz- und Prägewerkzeuge zur Herstellung der Blüten und Blätter bewundern oder im Musterzimmer tausende historische Seidenblumenmuster bestaunen und die Entwicklung der Seidenblumenherstellung nachvollziehen. Ein tolles Handwerk, das die Hüte feiner Damen oder blütenweißen Brautschmuck ziert. Deutsche Kunstblume Sebnitz

13 Die Weisseritztalbahn E Tägliches Dampfvergnügen im Osterzgebirge Weißeritztalbahn Anreise: S-Bahn S 3, Bahnhof Freital-Hainsberg; Stadtbus Freital Strecke Weißeritztalbahn: Freital-Hainsberg Dippoldiswalde Dauer: 45 min Fahrten: täglich 7.42, 9.42, 12.12, 14.12, 16.42, Uhr ab Freital-Hainsberg Preise: Es gilt ein Sondertarif (Fahrplan und Tarif: Eisenbahnromantik für die ganze Familie Zwischen Freital-Hainsberg und Dippoldiswalde laden täglich sechs paare große und kleine Eisenbahnfreunde, Einwohner und Gäste der Region zu einer beschaulichen Fahrt durch eine reizende Landschaft ein. Nicht umsonst gilt die Strecke der Weißeritztalbahn als eine der schönsten in Europa, werden doch während der 45-minütigen Fahrt verschiedenartigste Naturräume wie Rabenauer Grund, Talsperre Malter und ein Teil des Osterzgebirges durchquert. Ein Blick in den Veranstaltungskalender verrät: Eine Tour mit der Weißeritztalbahn lohnt sich das ganze Jahr. So laden Gästeführer zu geführten Touren ein, zu Fasching, Ostern und Nikolaus erfreuen Überraschungen im, am 20./21. Juli findet das Schmalspurbahn-Festival statt. Viel zu entdecken gibt es auch rund um die Bahn: das Freizeitzentrum HAINS in Freital, das Deutsche Stuhlbaumuseum Rabenau, das Lohgerber-, Stadt- und Kreismuseum Dippoldiswalde oder die Stadt Dippoldiswalde selbst. Infos zu Fahrplan und Tarif

14 Die Kirnitzschtalbahn F Täglich mit der Elektrischen in den Nationalpark Anreise: S-Bahn S 1, SB 71, Elbquerung Fähre, oder Regionalbusse 244b, 252, 253, 260 bis Bad Schandau Elbkai, 15 Minuten Fußweg oder Linie 241 bis Bad Schandau Stadtpark Strecke Kirnitzschtalbahn: Bad Schandau Stadtpark Lichtenhainer Wasserfall Dauer: ca. 30 min Fahrten: im Sommerhalbjahr alle 30 min, im Winterhalbjahr 9.50, 11.00, 12.10, 13.20, 14.30, 15.40, Uhr ab Bad Schandau Stadtpark Preise: Es gilt ein Sondertarif (Fahrplan und Tarif: Unterwegs durch die Felsenwelt der Sächsischen Schweiz Eine Straßenbahn, die mitten durch Wald und Felsen fährt? Gibt es in der Sächsischen Schweiz. Inmitten der faszinierenden Naturlandschaft des Elbsandsteingebirges bringt die Kirnitzschtalbahn seit 1898 Wanderer, Touristen und Kurgäste von Bad Schandau hinein in den Nationalpark Sächsische Schweiz mit Endstation Lichtenhainer Wasserfall. Wohl einmalig in Deutschland fährt eine Straßenbahn durch zerklüftete, von Wind und Wetter geformte Sandsteinfelsen und dichte Wälder. Genießen Sie die Schönheit im wildromantischen Kirnitzschtal durch die Fenster der Straßenbahn, die ein Drittel ihres Energiebedarfes aus einer eigenen Photovoltaikanlage bezieht. Die neun Haltestellen entlang der Strecke sind fast alle Ausgangspunkte für erlebnisreiche Wandertouren im Nationalpark Sächsische Schweiz. Starten Sie von der Kirnitzschtalbahn zu Kuhstall, Affen steinen, Schrammsteinen oder Großem Winterberg und genießen Sie atemberaubende Aussichten auf die Felsenwelt des Elbsandsteingebirges. Kirnitzschtalbahn Infos zu Fahrplan und Tarif OVPS InfoTelefon / 548-0,

15 Das Ausflugsschiff G Elbtouren zwischen Bad Schandau Hřensko Děčín Fahrten ab Bad Schandau nach Hřensko (CZ) und zurück: täglich , 13./14.04, 20./21.04, : 9.30 Uhr, Uhr, Uhr, Uhr Dauer: ca. 1 Stunde, Hin- und Rückfahrt: 1:45 h Fahrten ab Bad Schandau nach Děčin (CZ) und zurück: , , 19./ : 10 Uhr ab Bad Schandau, Uhr an Děčín; 15 Uhr ab Děčín, Uhr an Bad Schandau Preise: Es gilt ein Sondertarif (Fahrplan und Tarif: Wander- und Ausflugsschiff Fahrten mit dem Wander- und Ausflugsschiff Die Felsenwelt der Sächsisch-Böhmischen Schweiz erleben Sie von Bord des Ausflugsschiffes aus einer ganz anderen Perspektive. Lassen Sie die Felsformationen der Schrammsteine gemächlich an sich vorüberziehen. Genießen Sie in familiärer Atmosphäre eine der wohl schönsten Elbfahrten überhaupt. Wer Lust zum Aussteigen und Wandern hat, ist mit dem Ausflugsschiff ebenso bestens unterwegs: Jede Anlegestelle ist reizvoller Ausgangspunkt für Wanderungen in die Sächsisch- Böhmische Schweiz. Tipp Für individuelle Ausflüge, Fahrten oder Feiern auf dem Wasser können Sie ein Motorschiff (max. für 45 Personen) mieten. Infos zu Fahrplan, Tarif und Buchung OVPS InfoTelefon / 548-0,

16

17 16 Kurort Rathen Felsenbühne Rathen Die Felsenbühne Rathen gilt als Europas schönste Naturbühne. Mai Sept., Elbquerung (nicht zum VVO-Tarif)/ Entfernung vom Bahnhof: m t i p p s f ü r i h r e fa h r t 14 9 Unterwegs zu sein mit und Bahn ist ganz einfach. Im Verkehrsverbund Oberelbe (VVO) gilt ein Ticket für die gesamte Fahrtstrecke: in Nahverkehrszug, S-Bahn, Straßenbahn, und fast jeder Fähre. Einfach umsteigen. 16 F Der Preis ergibt sich aus der Anzahl der befahrenen Tarifzonen im Verkehrsverbund O berelbe (VVO) 5 Lauenstein 1 Kurort Altenberg, Bahnhof: Linien 360, 367, 370, 398 Kurort Altenberg, Bahnhof: SB 72 auskunft Ihre Fahrverbindung und Tarifinfos erhalten Sie an der VVO-InfoHotline / im Internet unter unterwegs QR-Code scannen oder unter S-Bahn Schmalspurbahn im Dampfbetrieb Nahverkehrszug (Auswahl, Blau: RE) Kirnitzschtalbahn Nahverkehrszug (Auswahl, Grün: RB, SB) Bergbahnen linie mit Linien nummer (Auswahl) Fähre linie (besondere Tarifregelung) hält hier nicht B 2 Weesenstein Die Ferienregion steht für Bergbautradition, Gesundheitsurlaub, aktive Erholung und Spitzensport in landschaftlich reizvoller Umgebung. Bergbaumuseum Altenberg Das Museum bietet einen Überblick über die 550-jährige Geschichte des Altenberger Zinnerzbergbaus. Im Neubeschert-GlückStollen, der Historischen Zinnwäsche, der Freiflächenausstellung, bei der Pingenbesichtigung und auf dem Bergbaulehrpfad erleben Sie ein breites Spektrum der bergmännischen Tätigkeit. Mühlenstraße 2, Altenberg täglich Uhr (Freitag geschlossen) Entfernung vom Bahnhof: m Rennschlitten- und Bobbahn Altenberg Neuer Kohlgrundweg 1, Altenberg OT Oberbärenburg Gästebobfahrten nach Anmeldung: / Entfernung vom Bahnhof: m, Entfernung von Haltestelle Bärenburg, Zur Bobbahn (linien 369 und 370): ca. 500 m; bei Veranstaltungen Pendelbus vom Bahnhof Altenberg legende A Sommerrodelbahn Altenberg Am Skihang, Altenberg März bis Ende Oktober bei passendem Wetter täglich Uhr Entfernung vom Bahnhof: 500 m Kurort Altenberg OT Geising Geising, Bahnhof: SB 72 Eishalle»Gründelstadion«Lange Straße 32, Geising Entfernung vom Bahnhof: 500 m 2 Glashütte Kurort Altenberg OT Zinnwald-Georgenfeld 3 Geising, Bahnhof: SB 72 Besucherbergwerk»Vereinigt Zwitterfeld zu Zinnwald«Tiefer Bünaustollen mit Zechenhaus und Bergschmiede Goetheweg 8, Zinnwald-Georgenfeld Entfernung vom Bahnhof: m Dippoldiswalde 9 S-Bahn Heidenau-Großsedlitz, Bahnhof: S 1, S 2 Barockgarten Großsedlitz Einer der prächtigsten Gärten Deutschlands, ein Gesamtkunstwerk barocker Gartenkunst. Parkstraße 85, Heidenau April Aug Uhr, Sept. März 8 Uhr bis zur Dämmerung Entfernung vom Bahnhof: m 7 3 Blick auf Altenberg Ihr Ticket erhalten Sie in der Mobilitätszentrale des VVO, Dresden, Leipziger Straße 120 in den Servicezentren und Agenturen der Partner verkehrsunternehmen an Automaten an den Haltestellen an Automaten in den Straßenbahnen beim fahrer auf Ihr Handy: Heidenau Lauenstein, Bahnhof: SB 72 Museum Schloss Lauenstein Das Museum macht über 750 Jahre sächsischer Geschichte zu einem besonderen Erlebnis. Die Falknerei lädt zu Vorführungen ein. Di So, Feiertage Uhr Entfernung vom Bahnhof: 700 m 6 ticket 21 Pirna ta r i f z o n e n 10 Weesenstein, Bahnhof: SB Lohmen 13 Lohmen, Bahnhofstraße: Linien 236, 237 Lohmen, Bahnhof: SB 71 Schloss Lohmen mit Tourist-Information, Kirche Entfernung vom Bahnhof: 450 m Tipp 14 Weißeritztalbahn: Dippoldiswalde, Bahnhof bahnhof: Linien 348, 360, 367, 370, 388 Tor zum Osterzgebirge Die einstige mittelalterliche Stadt, auch»tor zum Osterzgebirge«genannt, lädt zum Bummeln und Verweilen ein. Glashütte OT Bärenhecke 6 Bärenhecke-Johnsbach, Bahnhof: SB 72 Mühle und Bäckerei Bärenhecke Mühlenstraße 1, Glashütte-Bärenhecke Besichtigung nach telefonischer Vereinbarung: / Verkauf: Mo Sa 7 18 Uhr, So Uhr Entfernung vom Bahnhof: 350 m Lohgerber-, Stadt- und Kreismuseum Freiberger Straße 18, Dippoldiswalde Di Fr Uhr; Sa, So, Feiertage Uhr Entfernung vom bahnhof: 350 m, vom Bahnhof: 250 m Hartmannmühle Museum Osterzgebirgsgalerie im Schloss Kirchplatz 8, Dippoldiswalde Mi Uhr, Do So, Feiertage Uhr Entfernung vom bahnhof: 310 m, vom Bahnhof: 700 m Hartmannmühle, Bahnhof: SB 72 Wildpark Osterzgebirge Dresdner Straße 37, Geising-Hartmannmühle Sommerhalbjahr Uhr, Winterhalbjahr Uhr Entfernung vom Bahnhof: 50 m 7 Schloss Weesenstein Das Schloss ist ein architektonisches Kuriosum mit Museum, Park und Gastronomie. Am Schlossberg 1, Müglitztal April Okt. täglich 9 18 Uhr, Nov. März täglich Uhr, Jan. Sa, So, Feiertage Uhr Entfernung vom Bahnhof: 600 m Graupa Graupa, Tschaikowskiplatz: Linien 63, G/L Richard-Wagner-Stätten Richard-Wagner-Straße 6, Pirna OT Graupa Di So Uhr Entfernung von Haltestelle: direkt gegenüber 11 Königstein Gäste mit tagesgültigem ÖPNV-Ticket zahlen nur den ermäßigten Preis. 15 Stadtmuseum Malzgasse 7, Neustadt Di Do 10 12/13 16 Uhr, Fr Uhr, Sa, So, Feiertage Uhr Entfernung vom Bahnhof: 700 m Tipp Museums-Card: Eine für alle. Einmal bezahlen und folgende Museen besuchen: Stadtmuseum Neustadt, Museum Bad Schandau sowie Kunstblumen- und Heimatmuseum Sebnitz. Die beste Verbindung zu den drei Attraktionen ist die Bahnlinie SB bahnhof: Linien 237, 260, 261, 268/269 Sebnitz, Bahnhof: SB 71 Als Heimatstadt der Kunst- und Seidenblumen steht Sebnitz sowohl für historisches Handwerk als auch das moderne Leben. Kunstblumen- und Heimatmuseum»Prof. Alfred Meiche«und Afrikahaus, Hertigswalder Straße 12 und 14, Sebnitz Di So Uhr Entfernung vom Bahnhof: m Dr.-Petzold-Bad Hammerstraße 1, Sebnitz Mo Do Uhr, Fr Uhr, Sa, So, Feiertage Uhr Entfernung vom Bahnhof: 900 m TILLIG-Modellbahn-Galerie Lange Straße 58, Sebnitz Mo Fr Uhr, Sa Uhr, So (Nov. Febr.), Feiertage Uhr Entfernung vom Bahnhof: m Toskana Therme Rudolf-Sendig-Straße 8 a, Bad Schandau Mo Do, So Uhr, Fr/Sa Uhr, bei Vollmond bis 1 Uhr Entfernung vom Elbkai: 500 m Stolpen Dorf Wehlen, Kleine Sächsische Schweiz: Linie 238 Miniaturpark»Kleine Sächsische Schweiz«Schustergasse 8, Dorf Wehlen April Okt. täglich Uhr Elbquerung/Entfernung vom Bahnhof: m Neustadthalle Die Neustadthalle ist eine feste und unverwechselbare Adresse für Veranstaltungen jeglicher Art, gekoppelt mit einer hervorragenden Gastronomie. Johann-Sebastian-Bach-Straße 15, Neustadt Entfernung vom Bahnhof: 600 m Deutsche Kunstblume Sebnitz Neustädter Weg 10, Sebnitz Di So, Feiertage Uhr Entfernung vom Bahnhof: m Markt mit Rathaus, Stadtkirche, Gaststätten und Geschäften Entfernung vom Elbkai: 150 m NationalparkZentrum Sächsische Schweiz Alles über Flora, Fauna und Entstehung des Elbsandsteingebirges. Markt 12, Bad Schandau April Okt. täglich 9 18 Uhr, Nov. März Di So 9 17 Uhr Entfernung vom Elbkai: 350 m Feldbahnmuseum Herrenleite Herrenleite 10, Lohmen Besichtigung nach Voranmeldung unter hfd@mw.htw-dresden.de Entfernung vom Bahnhof: m Mariba Freizeitwelt Freizeitbad, Saunaparadies, Wellness SPA und Fitnesspark Götzingerstraße 12, Neustadt Mo ab 14 Uhr, Di So 10 Uhr bis mind. 21 Uhr Entfernung vom Bahnhof: 800 m Sebnitz Bad Schandau Schloss Weesenstein 4 Bad Schandau, Elbkai: Linien 241, 244, 252, 253, 260 Der staatlich anerkannte Kneippkurort Bad Schandau ist zugleich ältester Kurort der Sächsischen Schweiz. Die Jahrhunderte alte Heiltradition wird heute um moderne Beauty- und Wellnessangebote bereichert. Stadtmuseum Pirna Klosterhof 2, Pirna Di So, Feiertage Uhr Entfernung vom Bahnhof: m Stadt Wehlen, Bahnhof: S-Bahn S 1 Robert-Sterl-Haus Robert-Sterl-Straße 30, Struppen Mai Okt. Do So, Feiertage Uhr Entfernung vom Bahnhof: 900 m bahnhof: Linie 388 Glashütte, Bahnhof: SB 72 Deutsches Uhrenmuseum Glashütte Das Museum präsentiert eine in dieser Form einmalige eine Zeitreise von den Anfängen der sächsischen Uhrenfertigung im Jahr 1845 bis zum heutigen Tag. Schillerstraße 3 a, Glashütte täglich Uhr Entfernung vom Bahnhof: 300 m S-Bahn Bad Schandau, Nationalpark-Bahnhof: S 1 Bad Schandau, Nationalpark-Bahnhof: SB 71 Im Herzen des Nationalparks Sächsische Schweiz werden Sie auf dem Nationalpark-Bahnhof begrüßt. Sie sind nicht nur mittendrin, sondern auch an einem wichtigen barrierefreien Umsteigepunkt von, und Fähre, vom Fernverkehr zum Regionalverkehr. Im Nationalpark-Bahnhof finden Sie Tourist-Information, Fahrkartenverkauf und ein Bistro mit regionalen Produkten. bahnhof: Linien 216, 219, 234, 236, 237, 241, 245 S-Bahn Pirna, Bahnhof: S 1, S 2 Pirna, Bahnhof: SB 71 Historische Altstadt Pirna mit seinem original erhaltenen Stadtkern mit reich verziertem Rat haus, dem Schloss Sonnenstein, der Stadtkirche St. Marien und den Bürgerhäusern brachte schon den sächsischen Hofmaler Bernardo Bellotto, genannt Canaletto, zum Schwärmen. Entfernung vom Bahnhof: m stadt wehlen 5 17 Bad Schandau G E Kurort Altenberg D C 12 Die Wahl des Tickets hängt von drei Kriterien ab: Anzahl der gewünschten Fahrten Einzel- oder Gruppennutzung Alter der Reisenden W.-Kaulisch-Straße bzw. Neustadthalle: Linien 117/267, 234, 261, 264 Neustadt, Bahnhof: SB 71 Altes und Neues liegen in Neustadt eng zusammen: der historische Stadtkern, alte Bürgerhäuser, Jahrhunderte alte Tradition, beste Einkaufsmöglichkeiten und abwechslungsreiche Gastronomie. 21 hinterhermsdorf 18 Stolpen, Ärztehaus: Linien 234, 261 Stolpen, Bahnhof: SB 71 Burg Stolpen Die ausgedehnte mittelalterliche Burganlage bietet einen Ausflug durch die Jahrhunderte. Berühmteste unfreiwillige Bewohnerin war Gräfin Cosel, einst Mätresse Augusts des Starken. Schlossstraße 10, Stolpen April Okt Uhr, Nov. März Uhr (witterungsabhängig) Entfernung vom Bahnhof: m Am Königstein (Festung Königstein): Linie 241 Königstein, Bahnhof: S 1 S-Bahn Festung Königstein Die 9,5 ha große Bergfestung mit über 50 Bauwerken lädt ein zum»abenteuer Festung«. Früher lebten hier Soldaten wie in einer kleinen Stadt. Ausstellungen, Führungen und ein Audioguide erzählen die Geschichte des Königsteins. April Okt Uhr, Nov. März 9 17 Uhr Wanderung vom Bahnhof (45 min) oder Festungsexpress Hinterhermsdorf, Erbgericht: Linien 241, 268/269 Obere Schleuse Historische Kahnfahrt»Obere Schleuse«Auf der angestauten Kirnitzsch gleiten die Boote fast lautlos durch das enge wildromantische Felstal. Ostern Ende Okt. Mo Fr Uhr; Sa, So, Feiertage 9 17 Uhr Wanderung zur Schleuse ca. 4,5 km Impressum Festung Königstein Burg Stolpen Herausgeber: Verkehrsverbund Oberelbe GmbH, Leipziger Straße 120, Dresden Kontakt: 03 51/ , service@vvo-online.de, Gestaltungs- & Layoutkonzept, Satz: Faber & Marke GmbH & Co. KG Druck: Industriedruck Dresden GmbH Titelbild: DMG/S. Dittrich Fotos: TV Sächsische Schweiz, H. Boswank, M. Schmidt, F. Füssel, K. Schieckel, S. Dittrich, VVO, OVPS, Mad East, Schwarzbachbahnverein, Rene Gaens, SDG/A. Schmidt Karten: Sachsen Kartographie GmbH Dresden Redaktionsschluss: Für die Richtigkeit der Angaben übernehmen wir keine Gewähr. Faber & Marke weiz chsische sch ge sä r zgebir und oste S-Bahn Kurort Rathen, Bahnhof: S 1 Eisenbahnwelten Rathen Elbweg 10, Rathen Mitte März Okt. täglich Uhr Entfernung vom Bahnhof: 300 m 19 Neustadt