Always one step ahead.

Transkript

1 Kapsch Group DE Always one step ahead. always one step ahead

2 Aus Ideen werden Lösungen, aus Produktivität entsteht Wertschöpfung, aus Verantwortung wird Zukunft, aus heute wird morgen. Kapsch. Always one step ahead.

3 Kari Kapsch Georg Kapsch Franz Semmernegg Die Beschäftigung mit zukunftsorientierten Kommunikations- und Informationstechnologien kennzeichnet die 120-jährige Geschichte unseres Unternehmens. Während wir in den Gründungsjahren mit Telegrafie und Telefonie für eine bessere Verständigung zwischen den Menschen sorgten, denken wir heute intensiv darüber nach, wie Kommunikation zwischen Maschinen (Machine-to-Machine/M2M) einen Mehrwert erzeugen kann, der dem einzelnen Menschen gleich viel Vorteil bietet wie der Gesellschaft. Vor einigen Jahrzehnten waren portable Transistorradios und Telefone unser Beitrag zur Mobilität der Menschen. Heute sorgen Technologien von Kapsch entlang tausender Straßen- und Bahnkilometer auf der ganzen Welt für zuverlässige und ressourcenschonende Mobilitätslösungen. Ob Straßenverkehr effizienter und sicherer organisiert werden soll, ob Hochgeschwindigkeitszüge mit digitalem Zugfunk im grenzüberschreitenden Verkehr eine stabile und leistungsfähige Verbindung halten müssen, ob der Energieverbrauch in Gebäuden intelligent gesteuert werden soll oder ob Unternehmen innovative IT- oder Telekommunikationslösungen suchen: Wir machen es möglich. Unser Bestreben ist es, verschiedenste Infrastrukturen mit innovativen Technologien und Lösungen effektiver und einfacher zu gestalten. Auch wenn nicht auf den ersten Blick erkennbar ist, dass für deren Vernetzung und Steuerung Know-how von Kapsch zum Einsatz kommt: Unsere Lösungen erfüllen ihre Aufgaben wirkungsvoll und effizient im Hintergrund. Wir verstehen die Kapsch Group als zukunftsorientierten Technologiekonzern, der sich dem permanenten Streben nach Innovation verpflichtet fühlt. Unsere Ambition ist, Gutes noch besser zu machen. Zugleich sind wir im besten Sinne des Wortes konservativ. Wir lassen uns von einem Wertekanon leiten, der sich über Jahrzehnte aus unserer Tradition und unserem Selbstverständnis als Familienbetrieb entwickelt hat. Mitarbeiterinnen und Mitarbeiter, Kunden, Geschäftspartner oder Aktionäre: Sie alle profitieren von einer unternehmerischen Haltung, die auf den Prinzipien Dynamik, Respekt, Verantwortung, Familie, Disziplin, Leistung, Transparenz und Freiheit basiert. Diese Werthaltung versetzt uns in die Lage, im Interesse und zum Nutzen der Menschen immer wieder Neues zu schaffen und wegweisende Lösungen zur Gestaltung der Zukunft zu entwickeln. Wir laden Sie herzlich ein, die vielen verschiedenen Facetten von Kapsch kennenzulernen. Mag. Georg Kapsch, Chief Executive Officer Dr. Kari Kapsch, Chief Operating Officer Dr. Franz Semmernegg, Chief Financial Officer Kapsch Group 3

4 Kapsch. Immer den entscheidenden Schritt voraus. Immer zukunftsorientiert. Immer innovativ. Nur wer die Zukunft aktiv mitgestaltet, kann diese auch steuern und beeinflussen. Wir wollen mit unseren Produkten und Lösungen nachhaltigen Mehrwert zum Nutzen der Menschen schaffen. Dazu analysieren wir laufend Trends, evaluieren neue Technologien und optimieren unser Lösungsportfolio. Visionäres Denken, verantwortungsbewusstes Führen und unternehmerisches Handeln sind dabei die Basis für die Entwicklung von Ideen und Lösungen, die konkrete Beiträge zur Beantwortung großer Zukunftsfragen leisten wie etwa das intelligente Management von Verkehr oder das Funktionieren komplexer städtischer Infrastrukturen. Gleichzeitig sind sie die Grundlagen für das Wachstum unserer Unternehmensgruppe. Systematische Innovationsprozesse, kontinuierliches Qualitätsmanagement sowie konsequente Forschungs- und Entwicklungsarbeit sorgen dafür, dass bestehende Angebote laufend verbessert und neue Geschäftsfelder wie beispielsweise Smart Energy erschlossen werden können. Zukunftsorientierung fordert permanente Innovationsbereitschaft. Mit dem Know-how unserer Mitarbeiterinnen und Mitarbeiter und unserem Streben nach den technisch sowie kommerziell besten Lösungen waren wir in einem dynamischen Umfeld stets Vorreiter. Und das wollen wir durch Neugierde, persönliches Engagement und wirtschaftliche Konsequenz weiterhin bleiben. Die gelebte Synthese aus Wirtschaftlichkeit und Innovation lässt uns Technologien in praktische Lösungen mit Mehrwert für unsere Kunden umsetzen. So kennzeichnet unseren Erfolgsweg etwa die Installation des weltweit ersten landesweiten elektronischen Mautsystems für Lastkraftwagen in Österreich. Technische Perfektion kombiniert mit wirtschaftlicher Sinnhaftigkeit zum Nutzen unserer Kunden. 4 Kapsch Group

5 Immer leistungsorientiert. Immer verantwortungsbewusst. Immer in Ihrer Nähe. Werte schaffen und dadurch Werte schöpfen dieser Devise folgt die Kapsch Group seit ihrer Gründung und hat sich daher voll und ganz der Wertschaffung und -schöpfung für Kunden, Mitarbeiter und Gesellschaft verpflichtet. War diese Haltung schon unserem Gründer Johann Kapsch in seiner damaligen feinmechanischen Werkstätte ein zentrales Anliegen, so bestimmt diese Einstellung unser Denken und Handeln noch heute. Wir suchen die technisch exzellente Lösung und verpflichten gleichzeitig all unsere Mitarbeiterinnen und Mitarbeiter weltweit dazu, die Arbeit konsequent und nachhaltig auf den Nutzen für unsere Auftraggeber auszurichten. Diese Synthese aus Effizienz und Sicherheit schafft dabei unseren entscheidenden Wettbewerbsvorteil. Ein guter Grund für langjähriges Vertrauen und langfristige Geschäftsbeziehungen zwischen Kapsch und unseren Kunden. Zu deren und damit auch zu unserem Vorteil. Ganzheitliche Verantwortung bedeutet für uns, optimale technologische Lösungen mit langfristig angelegten Dienstleistungen anzubieten, die durch motivierte Mitarbeiterinnen und Mitarbeiter mit einer konsequenten Verpflichtung zu sozialem und gesellschaftlichem Engagement erbracht werden. Unternehmerischer Erfolg steht in der gesamten Kapsch Group seit ihrer Gründung immer gleichbedeutend mit verantwortungsvollem Handeln. Gegenüber unseren Mitarbeiterinnen und Mitarbeitern, unseren Kunden und unseren Partnern, aber auch unserer Umwelt und unserer Gesellschaft. Dies beweisen zahlreiche Projekte und Initiativen, etwa im Bildungsund Sozialbereich. Dabei unterstützen wir gezielt die berufliche und gesellschaftliche Integration sozial benachteiligter Menschen, fördern außergewöhnliche kulturelle Projekte und übernehmen Verantwortung für einen bewussten Umgang mit natürlichen Ressourcen. Seit der Gründung unseres Unternehmens haben wir alle Geschäftsprozesse, Produkte und auch die Organisation konsequent auf die Bedürfnisse, Wünsche und Anforderungen unserer Kunden ausgerichtet. Die Synthese aus Kundenorientierung und globaler Präsenz dominiert unsere Unternehmensstrategie gestern, heute und morgen. Nur eine konsequente Ausrichtung an den entscheidenden technologischen Entwicklungen und an wesentlichen Zukunftsmärkten sowie die gelebte Nähe zu unseren Auftraggebern sichern profitables Wachstum. Zahlreiche internationale Akquisitionen, Geschäftsstellen auf allen Kontinenten und globale Projekte belegen diese Entwicklung in überzeugender Weise. Denn globale Marktpräsenz schafft nachhaltig Werte vor Ort und sichert damit unseren Kunden entscheidende Vorteile in ihren jeweiligen Märkten. Kapsch Group 5

6 Mit der ikapsch-app für Ihr mobiles Endgerät erhalten Sie eine zusätzliche multimediale Dimension unserer Inhalte. Lesen Sie die Benutzerhinweise zu ikapsch auf dem hinteren Umschlag, um interaktiv in die multimediale Welt von Kapsch einzutauchen. capture

7 Die Kapsch Group. Ein Unternehmen, viele Facetten. Tradition und Innovation, Mobilität und Kommunikation, Familienunternehmen und Technologieführer, in Österreich gegründet und auf der ganzen Welt zuhause: Kapsch ist ein Unternehmen, in dem sich unterschiedliche Aspekte zu einem gemeinsamen, produktiven und erfolgreichen Ganzen vereinen. Ein Unternehmen mit vielen Facetten. Führend in den Zukunftsfeldern Mobilität und Kommunikation. Innovationskraft, Spezialisierung und engagierte, kompetente Mitarbeiterinnen und Mitarbeiter sind unsere Parameter für nachhaltigen Erfolg vor dem Hintergrund globaler Herausforderungen. Die Strategie der Kapsch Group setzt genau dort an: Entsprechend dem Motto always one step ahead behaupten wir uns auf den Weltmärkten durch technische Innovationen mit hohem Kundennutzen. Das macht uns zum führenden Spezialisten für intelligente Lösungen in den Zukunftsfeldern Mobilität und Kommunikation. Mehr als Mitarbeiterinnen und Mitarbeiter sind weltweit für die Kapsch Group tätig mit dem Anspruch, maßgeschneiderte, exzellente Lösungen für unsere Kunden zu entwickeln und zu realisieren. Verantwortung und Engagement. Für uns als Familienunternehmen spielt das Prinzip Verantwortung seit der Firmengründung eine maßgebliche Rolle: Verantwortung für Mitarbeiterinnen und Mitarbeiter, für Kunden und Aktionäre, für Kunst und Kultur, für die Gesellschaft und die Umwelt. Diese Haltung ist die Grundlage unseres Handelns im Tagesgeschäft. Im Interesse und zum Nutzen gegenwärtiger und kommender Generationen. Wir engagieren uns in vielfältiger Weise für soziale und kulturelle Initiativen und für ausgewählte Themen mit gesellschaftlicher Relevanz. Wir fördern und unterstützen Forschungsinstitutionen, Bildungsund Diversitätsprojekte. Wir handeln und entscheiden auf Basis eines für alle Mitarbeiterinnen und Mitarbeiter der Kapsch Group weltweit verbindlichen Verhaltenscodex. Wir gehen bewusst und sorgsam mit wertvollen Ressourcen um. Unsere Lösungen und Produkte sind umweltfreundlich und leisten einen wichtigen Beitrag zum Klimaschutz. Kapsch Group 7

8 Always one step ahead. Seit Ein Unternehmen, das seit mehr als 120 Jahren kontinuierlich wächst und auch in Zukunft den Anspruch auf Innovations- und Technologieführerschaft erhebt, muss den Willen und die Fähigkeit besitzen, sich permanent neu zu erfinden. Unser Streben ist es, immer den entscheidenden Schritt voraus zu sein und technologische Entwicklungen maßgeblich mitzugestalten. Eine Erfolgsgeschichte mit vielen Kapiteln. Geschichte und Entwicklung der modernen Telekommunikation und intelligenter Verkehrssysteme sind untrennbar mit dem Namen Kapsch verbunden. Was in Österreich begann, ist mittlerweile eine internationale Erfolgsgeschichte, in der Innovationskraft, Produktivität und marktgerechtes Handeln eine zentrale Rolle spielen. Unsere Unternehmensgruppe hat bereits in den Gründungsjahren technologische Trends vorweggenommen, die Fähigkeit zur Antizipation zukünftiger Entwicklungen bewiesen und dabei immer in erster Linie die Menschen und deren Bedürfnisse im Fokus gehabt. Eine Zeitreise durch 120 Jahre Technologie und Innovation. Beteiligung an der Gründung der RAVAG, der Österreichischen Radioverkehrs AG Beginn des Rundfunkzeitalters in Österreich. Erste Fernsehvorführung mit einer kompletten Sende- und Empfangsanlage in Österreich ein revolutionäres Ereignis im Kapsch Pavillon auf der Wiener Messe. Beteiligung am Wiederaufbau des österreichischen Telefonnetzes nach dem 2. Weltkrieg. Markteinführung des ersten Schwarz-Weiß-Fernsehgerätes der Marke Kapsch. Präsentation des ersten Kapsch Farbfernsehgerätes. Ausrüstung der österreichischen Bahn mit Zugfunk. Implementierung des ersten elektronischen Mautsystems für mehrspurigen Fließverkehr in Australien. Start der digitalen Telefonie in Österreich. Umsetzung des weltweit ersten flächendeckenden elektronischen LKW-Mautsystems in Österreich. Eintritt in den Markt für Kommunikationslösungen im öffentlichen Nahverkehr basierend auf TETRA-Technologie. Erstes großflächiges Pilotprojekt für intelligentes Energiemanagement (Smart Energy) Konzentration auf das Wesentliche. Im Laufe der gesamten Unternehmensgeschichte war die Marke Kapsch Garant für zukunftsorientierte Innovationen und technisch hochwertige Lösungen mit hohem Kundennutzen. In den vergangenen Jahren hat sich unsere Gruppe kontinuierlich zu einem modernen, weltweit agierenden Technologieunternehmen entwickelt, das sich auch auf globalen Märkten erfolgreich behauptet. In den kommenden Jahren wird die strategische Ausrichtung auf die Zukunftsbereiche Mobilität und Informations- und Telekommunikationstechnologien noch weiter intensiviert. Die Strukturierung der Kapsch Group in eigenständige Schlüsselgesellschaften Kapsch TrafficCom, Kapsch CarrierCom und Kapsch BusinessCom trägt diesen unterschiedlichen Geschäftsfeldern und -schwerpunkten Rechnung. 8 Kapsch Group

9 Werte schaffen, Werte schöpfen. Die Kapsch Group ist ein wichtiger österreichischer Wirtschaftsfaktor und international anerkannter Know-how-Träger. Unsere ressourcenschonenden und wertbeständigen Lösungen werden nach hohen Qualitäts- und Zertifizierungsstandards entwickelt und umgesetzt. Werte schöpfen und dadurch Werte schaffen: Entsprechend diesem Credo arbeiten die Schlüsselgesellschaften der Kapsch Group. Drei Unternehmen mit unterschiedlichen Geschäftsfeldern gemeinsame Synergien im Interesse unserer Kunden und Partner. Kapsch TrafficCom. Kapsch TrafficCom ist weltweit führender Anbieter von intelligenten Verkehrssystemen, die zu höherer Sicherheit und Effizienz im Straßenverkehr beitragen. Das Leistungsportfolio umfasst Lösungen für Mauteinhebung, städtische Zugangsregelungen und Parkraumbewirtschaftung, Verkehrsüberwachung, Kontrolle von Nutzfahrzeugen, elektronische Fahrzeugregistrierung, Verkehrsmanagement und V2X Kooperative Systeme. Kapsch TrafficCom deckt die gesamte Wertschöpfungskette ihrer Kunden ab: Mit Produkten, Komponenten und Subsystemen, die je nach Anforderung auch zu schlüsselfertigen End-to-End-Lösungen integriert werden können. Zudem bietet das Unternehmen Dienstleistungen für den technischen und kommerziellen Systembetrieb. Kapsch CarrierCom. Kapsch CarrierCom ist ein global tätiger Systemintegrator und bietet End-to-End-Telekommunikationslösungen für Mobilfunk- und Festnetzbetreiber, Bahnbetreiber, Unternehmen des öffentlichen Personennahverkehrs sowie Unternehmen, die Echtzeit-Asset-Management-Lösungen benötigen. Neben Lösungen für unternehmens- und geschäftskritische Telekommunikation bietet Kapsch CarrierCom ein komplettes Dienstleistungsspektrum. Mit einem starken Fokus auf Innovationen in insgesamt acht Forschungs- und Entwicklungszentren in Europa und Asien und strategisch wichtigen Partnerschaften zählt Kapsch CarrierCom zu den Know-how-Trägern in der Telekom-Industrie. Kapsch BusinessCom. Kapsch BusinessCom ist verlässlicher Servicepartner für mehr als Unternehmen in Österreich, Zentral- und Osteuropa, die leistungsfähige IT- und Telekommunikationslösungen (ICT Information and Communication Technology) benötigen. Das Angebot umfasst die Bereiche ICT Infrastructure & Application Solutions für eine stabile und leistungsfähige Infrastruktur mit Server-, Storage- oder Netzwerkkomponenten sowie den Applikationen zur Optimierung der Zusammenarbeit und Kommunikation in Unternehmen und ICT Facility Solutions für eine optimal funktionierende Gebäudetechnik mit Videoüberwachung, Zutrittskontrolle, Medientechnik u. v. m. Neben Systemintegration und der laufenden Optimierung übernimmt Kapsch BusinessCom immer öfter auch den kompletten Systembetrieb. Mit dem earthdatasafe betreibt das Unternehmen eines der sichersten Rechenzentren Europas. Kapsch Group 9

10 capture Mit der ikapsch-app für Ihr mobiles Endgerät erhalten Sie eine zusätzliche multimediale Dimension unserer Inhalte. Lesen Sie die Benutzerhinweise zu ikapsch auf dem hinteren Umschlag, um interaktiv in die multimediale Welt von Kapsch einzutauchen.

11 Kapsch TrafficCom. We make your traffic flow. Straßenverkehrsbetreiber und Kommunen in aller Welt setzen intelligente Verkehrssysteme (Intelligent Transport Systems / ITS) von Kapsch TrafficCom ein. Unsere Lösungen und Produkte leisten eine wesentlichen Beitrag zur Stauvermeidung und Emissionsreduktion und gewährleisten höhere Verkehrssicherheit sowie eine nachhaltige Entwicklung von Infrastrukturprojekten. Mauteinhebung. Mit weltweit rund 300 Referenzprojekten in mehr als 40 Ländern, 80 Millionen ausgelieferten On-Board-Units und ausgestatteten Fahrspuren nimmt Kapsch TrafficCom eine Spitzenposition im Bereich elektronischer Mautsystem ein. Städtische Zugangsregelung und Parkraumbewirtschaftung. Wir bieten Komplettlösungen, die unterschiedliche Arten der Gebührenberechnung und -einhebung unterstützen: abhängig von der Tageszeit, der Dauer des Aufenthaltes, der Emissionsklasse oder der Verkehrssituation. Verkehrsüberwachung. Unsere vollintegrierten Lösungen für die automatisierte Überwachung der Einhaltung von Verkehrsregelungen tragen dazu bei, die Verkehrs- und damit auch die öffentliche Sicherheit zu erhöhen. Sie ermöglichen die Erfassung verschiedener Delikte wie Geschwindigkeitsübertretungen, das Überfahren von roten Ampeln oder Überladung. Auch Strafgebühren können damit entsprechend den gesetzlichen Vorgaben eingehoben werden. Kontrolle von Nutzfahrzeugen. Die technisch unterstützte Registrierung von Fahrzeugdaten erhöht die Produktivität von Flotten und sorgt für mehr Verkehrssicherheit. Beispielanwendungen sind die Überprüfung und Vorselektion von Lastkraftwagen vor Kontrollplätzen durch Gewichtsmessung mittels Sensoren oder der Einsatz von On-Board Units zum Auslesen von Fahrer- und Fahrzeugzustandsdaten durch Kontrollorgane. Elektronische Fahrzeugregistrierung. Elektronische Kennzeichen zur Fahrzeugregistrierung sind weitgehend fälschungssicher und bieten darüber hinaus die Basis für eine zentrale Verwaltung von Fahrzeughalterdaten und die automatisierte Kontrolle durch Behörden. Verkehrsmanagement. Intelligente Lösungen unterstützen bei der Überwachung und Steuerung des Straßenverkehrs und erhöhen so die Verkehrssicherheit. Sie optimieren den Verkehrsfluss und reduzieren verkehrsbedingte Umweltbelastungen. Wir bieten Komplettlösungen für die Verkehrssteuerung auf Autobahnen, in Tunnels, zur Störfallerkennung sowie zur Bereitstellung von Verkehrsinformationen. V2X Kooperative Systeme. Der Informationsaustausch zwischen Fahrzeugen untereinander bzw. zwischen Fahrzeugen und Infrastruktur (im Englischen V2X abgekürzt) ist eine der Kerntechnologien für das Verkehrsmanagement der Zukunft. Unser Angebot umfasst Fahrzeugkomponenten und Streckenstationen sowie in Kombination mit unseren Verkehrsmanagementsystemen auch Gesamtlösungen für Straßenbetreiber. Kapsch Group 11

12 Kapsch CarrierCom. Our leading innovation, your sustainable solution. Als global tätiger Systemintegrator bietet Kapsch CarrierCom End-to-End-Telekommunikationslösungen für Mobilfunk- und Festnetzbetreiber, Bahnbetreiber, Unternehmen des öffentlichen Personennahverkehrs sowie Unternehmen, die Echtzeit-Asset-Management- Lösungen benötigen. Neben Technologielösungen für unternehmens- und geschäftskritische Telekommunikation offeriert Kapsch CarrierCom ein komplettes End-to-End- Dienstleistungsspektrum. Darüber hinaus kann Kapsch CarrierCom weltweit eine Vielzahl an entscheidenden Referenzprojekten vorweisen. Telekommunikationsnetzbetreiber. Als Systemintegrator für Mobilfunk- und Festnetzbetreiber hat Kapsch CarrierCom das Vertrauen der Kunden bei der Einführung neuer Technologien und dem Aufbau neuer Netze. Durch die Zusammenarbeit mit strategischen Partnern positioniert sich das Unternehmen als Experte in der Zusammenstellung und Umsetzung von Gesamtlösungen. Unsere Lösungen reichen von der reibungslosen Migration diverser TDM-Netze zu der zukunftsweisenden IMS-Technologie über die Einführung der LTE-Technologie bis hin zu der stark nachgefragten Dienstleistung der lieferantenunabhängigen Mobilfunknetzoptimierung. Bahn- und Bahninfrastrukturbetreiber. Im Geschäftssegment Railways ist Kapsch CarrierCom ein international anerkannter Spezialist und Marktführer für Telekommunikationslösungen. Weltweit werden über Streckenkilometer mit GSM-R von Kapsch CarrierCom ausgestattet. Zu unseren Kunden zählen führende Bahngesellschaften und Bahninfrastrukturbetreiber in Europa und Asien. Sie vertrauen auf die nachhaltige Lösungskompetenz und Innovationskraft von Kapsch CarrierCom, die sich vor allem in der engen Zusammenarbeit bei der Entwicklung neuer und individueller End-to-End-Lösungen zeigt. Unsere Gesamtlösungen beinhalten Access-, Core- und Transmissionslösungen sowie Cab Radios. Unternehmen des öffentlichen Personennahverkehrs. Als Marktführer für GSM-R-Lösungen und dank der umfassenden Erfahrung ist Kapsch CarrierCom in der Lage, auch für Kommunikationsinfrastrukturen des öffentlichen Nahverkehrs optimale Lösungen anzubieten. Die End-to-End-Lösungen in diesem Geschäftssegment basieren auf der bewährten TETRA (Terrestrial Trunked Radio)-Bündelfunk-Technologie. Diese sind aus technischer Sicht ideal für die Kommunikationsanforderungen von Straßenbahnen, U-Bahnen und Bussen. Unsere Endto-End-TETRA-Lösung trägt zur Verbesserung der Sicherheit und zur Senkung der Betriebskosten bei und stellt zuverlässige Dienstleistungen zum Nutzen der Verkehrsbetriebe und der Fahrgäste zur Verfügung. Machine Networks. Im Bereich Machine Networks bietet Kapsch CarrierCom maßgeschneiderte End-to-End-Lösungen für das intelligente Monitoring und das professionelle Management von Assets an. Sämtliche Daten über Standort und Verhalten von Assets werden gesammelt, in Echtzeit visualisiert und für die Weiterverarbeitung bereitgestellt. Kosteneffizienz und rasche Implementierung werden durch das flexible Software-as-a-Service (SaaS)-Modell ermöglicht. Dadurch werden nicht nur bestehende Unternehmensabläufe effizienter gestaltet, sondern auch neue Geschäftsmodelle realisierbar. Das Expertenteam von Kapsch CarrierCom agiert als Single Point of Contact. 12 Kapsch Group

13 Mit der ikapsch-app für Ihr mobiles Endgerät erhalten Sie eine zusätzliche multimediale Dimension unserer Inhalte. Lesen Sie die Benutzerhinweise zu ikapsch auf dem hinteren Umschlag, um interaktiv in die multimediale Welt von Kapsch einzutauchen. capture

14 capture Mit der ikapsch-app für Ihr mobiles Endgerät erhalten Sie eine zusätzliche multimediale Dimension unserer Inhalte. Lesen Sie die Benutzerhinweise zu ikapsch auf dem hinteren Umschlag, um interaktiv in die multimediale Welt von Kapsch einzutauchen.

15 Kapsch BusinessCom. Operating ICT Trust Kapsch. Cloud Computing und Virtualization, Big Data, Collaboration, Mobility, Consumerization und Security: Kapsch BusinessCom hat die richtigen Antworten auf die Herausforderungen und Trends von heute und morgen. Wir sind Trusted Advisor für Unternehmen aller Größen und Branchen und das in allen Aspekten der Kommunikations- und Informationstechnologie. Mit herstellerunabhängigen Lösungen und einem umfassenden Angebot an zusätzlichen Services. ICT Facility Solutions. Lösungen von Kapsch BusinessCom schaffen die Basis für eine optimal funktionierende Gebäudetechnik. Dazu zählen Multimedia-Solutions, Videoüberwachung, Zutrittskontrolle und Alarmmanagement-Lösungen. Die gesamte Infrastruktur wird idealerweise in einem zentralen Management- und Bediensystem zusammengeführt. ICT Infrastructure & Application Solutions. Wir gewährleisten einen stabilen und leistungsfähigen Rahmen für die ICT-Infrastruktur unserer Kunden. Basis unserer innovativen und effizienten Lösungen sind Server-, Storage- und Netzwerkkomponenten. Diese beinhalten Konzeption und Aufsetzen der Infrastruktur unter Einbeziehung von Cloud-Services aus der Kapsch Shared Infrastructure. Wirtschaftlichkeit und IT-Sicherheit stehen dabei für uns immer im Vordergrund. Wir haben zahlreiche Angebote, die dabei unterstützen, die Kooperation und Kommunikation in Unternehmen zu optimieren. Effiziente Kommunikationsprozesse fördern die kundenorientierte Zusammenarbeit in Teams und steigern so die Produktivität in Unternehmen. Unsere Lösungen funktionieren überall und mit jedem Endgerät. Mobile Enterprise Solutions gehören ebenso dazu wie Videoconferencing oder Unified Communications. Betrieb und zusätzliche Dienstleistungen. Operating ICT Trust Kapsch ist unser strategischer Leitsatz. Damit können wir unseren Kunden einen zukunftsweisenden und ganzheitlichen Ansatz bieten. Mit uns haben sie einen Partner, der nicht nur Konzeption und Implementierung von IT-, Netzwerk- und Telekommunikationslösungen übernimmt, sondern sich auch um den reibungslosen Betrieb kümmern kann. Zusätzlich bieten wir attraktive Finanzierungsvarianten und Trainings an. Kapsch Group 15

16 Think global, act local. Kapsch ist eine österreichische Unternehmensgruppe, die auf der ganzen Welt zuhause ist. Unsere Mitarbeiterinnen und Mitarbeiter entwickeln und realisieren international erfolgreiche Projekte für Auftraggeber der öffentlichen Hand und für Unternehmen aller Größen und Branchen. Wir setzen auf die Kombination von globaler Präsenz und lokaler Wertschöpfung sowie die Zusammenarbeit mit unseren Kunden vor Ort. Unsere Forschungs- und Entwicklungsaktivitäten sind das Ergebnis einer erfolgreichen Symbiose aus regionalen Stärken und weltweiter Kompetenz. Immer einen Schritt voraus weltweit. Mit rund 100 Niederlassungen arbeiten wir auf sechs Kontinenten dort, wo unsere Kunden uns brauchen: in Europa und in den USA, in Süd- und Mittelamerika, in Asien, Afrika und Australien. Algerien Argentinien Australien Brasilien Bulgarien Chile China Dänemark Deutschland Frankreich Irland Italien Kanada Kasachstan Kroatien Malaysia Marokko Mazedonien Mexiko Neuseeland Niederlande Norwegen Österreich Polen Portugal Rumänien Russland Schweden Serbien Singapur Slowakei Slowenien Spanien Südafrika Taiwan Tschechische Republik Ungarn USA Vereinigte Arabische Emirate Vereinigtes Königreich Weißrussland

17 Erfolge. Weltweit. Ausgewählte Projekte Kapsch TrafficCom. Ausgewählte Projekte Kapsch CarrierCom. Ausgewählte Projekte Kapsch BusinessCom. Australien Weltweit erstes elektronisches Mautsystem für den mehrspurigen Fließverkehr auf einer Stadtautobahn. Chile Ausstattung von drei Umfahrungsstraßen mit elektronischen Mautsystemen in der Hauptstadt Santiago de Chile. Indien Errichtung der größten Mautstation Asiens am Highway Nr. 8 in New Delhi. Italien Errichtung und Betrieb von städtischen Zugangsregelungen, beispielsweise in Rom, Bologna, Piacenza, Genua, Livorno, Arezzo, Ravenna, Lecce und Salerno. Österreich Das weltweit erste emissionsbasierte landesweite Verkehrsmanagementsystem auf Autobahnen für Lastkraftwagen. Polen Entwicklung und Implementierung eines landesweiten mehrspurigen elektronischen Mautsystems. Tschechische Republik Entwicklung, Implementierung und Betrieb des landesweiten elektronischen LKW- Mautsystems. USA Errichtung und Betrieb des weltweit größten kompatiblen Mautnetzwerks, in dem 24 Straßenbetreiber in 14 Staaten mit mehr als 22 Millionen Verkehrsteilnehmern zusammengeschlossen sind. Deutschland DB Netz AG: Implementierung des weltweit größten GSM-R-Netzwerkes ( km) Migration des GSM-R- Core-Netzwerkes auf die neue IP-basierte 3GPP-Release-4-Core-Netzwerkplattform. Großbritannien Network Rail: Landesweite Einführung des GSM-R-Netzwerkes und Live-Migration auf die IP-basierte 3GPP-Release-4-Core- Netzwerkplattform. Österreich Telekom Austria Group: Upgrade des mobilen Core Networks sowie Aufsetzen eines neuen Release-4-Netzes und einer IMS (IP Multimedia Subsystem)-Plattform für A1 (Österreich), Si.mobil (Slowenien) und mobilkom liechtenstein. Österreich ÖVAG: Betrieb der Office-IT-Landschaft inkl Desktops sowie Helpdesk, IT-Prozesssteuerung, Netzwerk- und Telefonie-Infrastruktur. Magna Steyr: Netzwerk-Outsourcing. Bene: Standortübergreifende Videokommunikationslösung. Flaga: Bereitstellung und Betriebsführung der MS-Office-IT-Infrastruktur aus der Kapsch IT Shared Infrastructure im earthdatasafe. Rumänien OMV Petrom: Microsoft Exchange Upgrade und Mailbox-Konsolidierung für eine kontinuierliche Datenreplikation. Polen PKO BP Bank: Betrieb der Office-IT-Landschaft der nationalen Geschäftsstellen inkl. Support-Services. Slowakei Tatra Billing: All-over-IP-Kommunikationslösung und Security-Lösung. Tschechische Republik Czech Post: Flottenmanagement-System inkl. Ausstattung von Fahrzeugen mit GPS Units und der Implementierung von Tools zur Analyse und Evaluierung. Ungarn MVM Group: Landesweites IP-MPLS- Netzwerk, Netzwerk-Monitoring und Management-System inkl. umfassender Services. Kapsch Group 17

18 Unsere Meilensteine Kapsch TrafficCom AG: Einführung des ersten landesweiten elektronischen Mautsystems in Polen. Kapsch CarrierCom AG: Verlagerung der Fertigung von GSM-/GSM-R-Systemen von China nach Wien. Kapsch BusinessCom AG: Vertriebspartnerschaft mit Google Kapsch TrafficCom AG: Großauftrag zur Errichtung eines landesweiten elektronischen LKW-Mautsystems in Weißrussland. Kapsch CarrierCom AG: Kooperation mit Siemens bei der Ausrüstung einer deutschen Neubaustrecke mit europäischem Zugsicherungssystem ETCS Level 2. Kapsch BusinessCom AG: Erster Apple Authorized Systems Integrator (AASI) in Österreich Kapsch TrafficCom AG: Erwerb von Mark IV IVHS (Hersteller von Komponenten zur elektronischen Mauteinhebung). Kapsch CarrierCom AG: Übernahme der GSM-R-Sparte von Nortel. Gründung der Kapsch Smart Energy GmbH für Smart Grid-Lösungen Kapsch TrafficCom AG: Beauftragung mit einer LKW- Parklösung in den USA und erfolgreicher Probebetrieb für European Electronic Toll Service in Polen. Kapsch CarrierCom AG: Übernahme der GSM-R-Sparte von NEC in Portugal Kapsch TrafficCom AG: Erfolgreiche Börseneinführung in Wien. Kapsch CarrierCom AG: Stärkung der strategischen Position in Zentral- und Osteuropa durch weitere Zukäufe. Kapsch BusinessCom AG: Ausbau der starken Position als Cisco-Goldpartner Konstituierung der Kapsch Group mit eigenständigen Schlüsselgesellschaften: Kapsch TrafficCom AG, Kapsch CarrierCom AG und Kapsch BusinessCom AG bis 1970 Verbreiterung der Geschäftstätigkeit. Unternehmerisches Engagement in den Bereichen Telefonie, Rundfunk und Fernsehen. Unternehmensgründung durch Johann Kapsch. Herstellung von Morse- und Telegrafenapparaten sowie Telefonen. Kapsch AG Am Europlatz 2, 1120 Wien, Österreich Telefon Fax kag.office@kapsch.net Kapsch TrafficCom AG Am Europlatz 2, 1120 Wien, Österreich Telefon Fax ktc.office@kapsch.net Kapsch CarrierCom AG Am Europlatz 5, 1120 Wien, Österreich Telefon Fax kcc.office@kapsch.net Kapsch BusinessCom AG Wienerbergstraße 53, 1120 Wien, Österreich Telefon Fax kbc.office@kapsch.net 18 Kapsch Group

19 ikapsch. Mit der ikapsch-app für Ihr iphone mobiles oder Endgerät Ihr Android-Endgerät erhalten Sie eine zusätzliche erhalten Sie multimediale eine zusätzliche Dimension multimediale unserer Inhalte. Dimension unserer Inhalte. Und so funktioniert es: Und so funktioniert es: 1. Laden Sie im Apple App Store oder im Google Play Laden Store Sie die im Apple ikapsch-app Store herunter oder und im Google installieren Sie Play die Store Applikation die ikapsch-app auf Ihrem herunter Smartphone. und installieren 2. Starten Sie die Applikation. Sie ikapsch. Starten Sie ikapsch. Entdecken Sie eine zusätzliche multimediale capture Dimension Entdecken unserer Sie eine Inhalte. zusätzliche multimediale capture 1. Folgen Sie Dimension dem ikapschcapture-symbol unserer Inhalte. auf den Bildseiten dieser Broschüre. Folgen Sie dem ikapschcapture-symbol auf den 2. Wählen Bildseiten Sie dieser Funktion Broschüre. ikapschcapture aus. 3. Halten Sie Ihr Smartphone möglichst gerade und ruhig Wählen über Sie die die Seite Funktion dieser ikapschcapture Broschüre, die aus. durch das ikapschcapture-symbol gekennzeichnet ist. Halten Sie Ihr mobiles Endgerät möglichst 4. Sobald gerade und die ganze ruhig über Seite die zu Seite sehen dieser ist, machen Broschüre, Sie ein die Foto durch das und ikapschcapture-symbol schon tauchen Sie ein in gekennzeichnemediale Welt ist. von die multi- Kapsch. Sobald die ganze Seite zu sehen ist, machen Sie ein Foto und schon tauchen Sie ein in die multimediale Welt von Kapsch.

20 _DE Kapsch Group. All rights reserved. Subject to change without notice.