alla wormatia WORMATIA WORMS 1.FC KÖLN DI Uhr EWr-ArENA WOrMS 2. Hauptrunde DFB-Pokal
|
|
- Maja Müller
- vor 8 Jahren
- Abrufe
Transkript
1 alla wormatia Stadionzeitung des VfR Wormatia 08 Worms e.v. Saison 2012/2013. Ausgabe 9 2. Hauptrunde DFB-Pokal WORMATIA WORMS 1.FC KÖLN DI Uhr EWr-ArENA WOrMS
2 GrUSSWOrt 3 LIEBE WORMSER UND KÖLNER FUSSBALLFREUNDE! Zum Spiel der 2. DFB-Pokal-Hauptrunde zwischen Wormatia Worms und dem 1. FC Köln möchte ich Sie im Namen der Stadt Worms herzlich begrüßen. Es ist ein gleich aus mehreren Gründen besonderes Spiel: Zum einen hat der VfR Wormatia erstmals seit 30 Jahren wieder siegreich die 1. Hauptrunde überstanden und zum anderen sind sich beide Traditionsvereine bisher erst ein einziges Mal, und dies nur in einem Freundschaftsspiel, begegnet. Einen weiteren Aspekt, der dieses Spiel so besonders macht, sehen Sie beim Blick in den Abendhimmel. Denn damit das heutige Spiel auch im heimischen Stadion stattfinden kann (wo es schließlich hingehört), musste die Flutlichtanlage aufgerüstet werden. Nun sorgen 24 zusätzliche Fluter für fernsehtaugliches Licht. Mit dieser Investition haben Verein und Stadt nun eine auch langfristig sinnvolle Lösung gefunden. Meinen Dank möchte ich daher an die Vereinsführung, den Stadtrat und an die Mitarbeiter des Gebäudebewirtschaftungsbetriebes richten, die die notwenigen Umbauarbeiten in so kurzer Zeit ermöglicht haben. So bleibt mir nur noch zu wünschen, dass die zusätzliche Strahlkraft des Flutlichts noch einmal Mitte Dezember benötigt wird, wenn das Achtelfinale des DFB-Pokals angesetzt ist. Dazu braucht es heute eine weitere Pokalüberraschung. SPORT AUF NEUEN WEGEN EWR drückt die Daumen für die neue Saison und wünscht viel Erfolg! Drücken wir also der Wormatia-Mannschaft, die Kölner Gäste mögen es mir verzeihen, die Daumen. Alla Wormatia! Oberbürgermeister Stadt Worms
3 GrUSSWOrt 5 LA ÖÖÖÖLA! LIEBE FREUNDINNEN UND FREUNDE DES VFR WORMATIA 08 WORMS, LIEBE GÄSTE, SIE SUCHEN EINEN ROWE- HÄNDLER IN IHRER NÄHE? HIER GEHT S ZUR ROWE- HÄNDLERSUCHE zum heutigen Spiel in der 2. DFB Pokal-Hauptrunde begrüßen wir Sie recht herzlich hier in der EWR-Arena. Ein ganz besonderer Gruß gilt unseren Gästen aus Köln sowie dem Schiedsrichter und seinen Assistenten. Nur der Fußball schreibt solche Geschichten, wie sie im Pokal für unseren Verein wahr geworden sind. Als Underdog hat unsere Mannschaft im August vor einer tollen Kulisse die hochfavorisierte Hertha nicht einmal unverdientermaßen besiegt und uns so erneut ein tolles Fußballfest am heutigen Tag beschert. ROWE OFFIZIELLER CO-SPONSOR DER WORMATIA WORMS IN DER SAISON 2012/13 Und nachdem sich die Mannschaft nach anfänglichen Schwierigkeiten in der Liga nach oben gekämpft hat, braucht uns auch sportlich vor der Herausforderung gegen einen gefühlten Erstligisten nicht bange zu sein. Deshalb hoffen wir, dass unsere Mannschaft das Spiel so lange wie möglich ausgeglichen gestalten kann und mit unserer aller Unterstützung den Gästen aus der 2. Liga alles abverlangen wird. Wir vom Vorstand möchten uns an dieser Stelle erneut bei allen Helfern und Unterstützern unseres Vereins bedanken, ohne die die Organisation und Durchführung der beiden Pokalspiele unmöglich wäre. Das Spiel in der ersten Runde hat gezeigt, welche Herausforderungen ein Spiel auf deutschlandweiter Bühne mit sich bringen und gemeistert werden müssen. Unser Dank gilt auch den Verantwortlichen in Politik und Verwaltung, die es mit ihrer Unterstützung erst ermöglicht haben, dass dieses Spiel heute unter Flutlicht in unserer heimischen EWR-Arena stattfinden kann und sich unser Verein und die Stadt Worms auch einem großen Fernsehpublikum präsentieren können. Wir wünschen unseren Jungs heute viel Glück und hoffen, dass Sie die Mannschaft lautstark unterstützen. ROWE MINERALÖLWERK GMBH Borkensteiner Mühle 7 D Bubenheim MOTORENÖLE ZWEIRAD-ÖLE GETRIEBEÖLE METALLBEARBEITUGNSÖLE, INDUSTRIEÖLE WINTERCHEMIE-PFLEGE SPEZIALITÄTEN FETTE Tel.: / Fax: / info@rowe-mineraloel.com Alla Wormatia Tim Brauer, 1. Vorsitzender
4 trainer 7 Wir haben den gleichen Ablauf wie vor einem regionalligaspiel. Kann man eventuell mit einem Kurzeinsatz von Lucas Oppermann rechnen? Ihr Spezialist für Werkstatt, Haus und Garten in Worms! Profitieren Sie von unseren Serviceleistungen und vielen Vorteilen, wie z.b.: An hänger- verleih, Farbmischcenter, Finanzkauf, Lieferservice, u.v.m. Profitieren Sie von unseren Serviceleistungen und vielen Vorteilen, wie z.b.: Anhängerverleih, Farbmischcenter, Finanzkauf, Lieferservice, u.v.m. Tiefpreisgarantie Tiefpreisgarantie Sollten Sie ein identisches Produkt innerhalb von 14 T agen ab Kaufdatum woanders noch günstiger finden, so erhalten Sie bei uns das Produkt zu einem günstigeren Preis als beim Wettbewerber. Ausgenommen sind Internetangebote sowie Teppiche eppiche. Sollten Sie ein identisches Produkt innerhalb von 14 Tagen ab Kauf datum woanders noch günstiger finden, so erhalten Sie bei uns das Produkt zu einem günstigeren Preis als beim Wettbewerber. Ausgenommen sind Internet angebote sowie Teppiche. Gilt auch für Rabatt-Aktionen Gilt auch für Rabatt-Aktionen RONNY BORCHERS IMGESPRÄCH Hallo Ronny Borchers, nun ist es soweit und das mit Spannung erwartete Spiel der zweiten DFB-Pokalhauptrunde gegen den Zweitligisten und Aufstiegsfavoriten 1.FC Köln kann steigen. Sicher ist es etwas ganz besonderes, zuhause in der zweiten DFB-Pokalrunde vor ausverkauftem Hause gegen einen solch renommierten Gegner anzutreten. Wie nervös sind die Spieler vor einer solchen Begegnung? Unsere Jungs haben große Vorfreude auf den Pokalknaller. Lucas trainiert sehr ehrgeizig und ist wieder auf einem guten Weg. Wir hoffen alle, kurzfristig wieder mit ihm rechnen können. Welche Überschrift würde Ronny Borchers gerne am Donnerstag im Kicker lesen? Der Wahnsinn nimmt kein Ende Nach dem DFB-Pokalspiel bleiben der Mannschaft nur 3 Tage zum regenerieren. Am Samstag steht das schwere Derby gegen Waldhof an. Reicht diese Zeit aus, um wieder aufzutanken? Unsere Gedanken sind in tagen wie diese nur beim Pokal. Mit dem Abpfiff sind wir beim nächsten Gegner, auch wenn es Waldhof Mannheim ist. Unsere Zuschauer das können wir schon heute versprechen werden wie eine Bank hinter unserer Mannschaft stehen und sie lautstark und fair anfeuern. Wenn die Mannschaft wie immer alles gibt, ist alles andere zweitrangig. Wir wollen zusammen viel Spaß haben. Unsere Jungs brauchen Eure Unterstützung am heutigen tage wie die Luft zum atmen! Schönauer Str. 3 ok.com/bauhaus Was ändert sich in der Vorbereitung für ein solches Spiel?
5 Ich seh was Besseres. Der VfR Wormatia Worms nimmt Abschied von seinem Mitglied, Freund und Ehrenringträger des VfR Wormatia Worms Werner Dinger Die ersten 6 Monate zum halben Preis. Buchen Sie Sky Welt und ein Premiumpaket Ihrer Wahl im 12-Monats-Abo und sparen Sie 50 % in den ersten 6 Monaten: Sky Welt + Ihr Wunschpaket nur 17,45 mtl. * statt 34,90 mtl. Die passenden Premium-HD-Sender nur 5 mtl. * statt 10 mtl. 13 Ausgaben TV DIGITAL für 12,61 * statt 25,35 Inklusive: HD-Leihreceiver für 0 * statt 99 Jetzt Sky sichern: oder sky.de 0,14/Min. aus dem dt. Festnetz, max. 0,42/Min. aus dem Mobilfunknetz; powered by BT Nur bis *Angebot gilt bei Buchung von Sky Welt und mind. einem Premiumpaket (Sport, Fußball Bundesliga und/oder Film) im 12-Monats-Abo zzgl. einmalig 29 Aktivierungsgebühr. Bei Sky Welt + 1 Paket beträgt die monatliche Abogebühr 34,90, in den ersten 6 Monaten nur 17,45, bei Sky Welt + 2 Pakete 46,90 bzw. 23,45, bei Sky Welt + 3 Pakete 56,90 bzw. 28,45. Die jeweils passenden HD-Sender (Film Paket: Sky Atlantic HD, Sky Cinema HD, Sky Action HD, Sky Hits HD und Disney Cinemagic HD; Sport Paket: auf bis zu 3 HD-Sendern Sport-Live-Events und zum Teil weitere Sendeinhalte Ihres Sport Pakets sowie ESPN America HD und Sport1+ HD; Fußball Bundesliga Paket: auf bis zu 3 HD-Sendern Fußball-Bundesliga-Live-Spiele sowie zum Teil weitere Sendeinhalte Ihres Fußball Bundesliga Pakets sowie ESPN America HD und Sport1+ HD; bei Buchung der Pakete Sport und Fußball Bundesliga in Kombination erhalten Sie zusätzlich den Sender Sky Sport HD Extra) können für 10 mtl. (die ersten 6 Monate fällt nur eine monatliche Gebühr von 5 an) hinzugebucht werden. Bei Kabelempfang richtet sich die Verfügbarkeit der HD-Sender nach dem jeweiligen Kabelnetzbetreiber. Zu jedem Abonnement stellt Sky einen HD-Receiver während der gesamten Laufzeit leihweise zur Verfügung. Die Geräte- und Servicepauschale in Höhe von 99 entfällt bei diesem Angebot. Das Angebot der TV DIGITAL gilt für Sky Kunden, die in den letzten 6 Monaten kein Abonnement der Programmzeitschrift TV DIGITAL abgeschlossen haben. Die Axel Springer AG wird für die ersten 13 Ausgaben 12,61 bei Abonnementbeginn und danach halbjährlich 25,35 direkt erheben. Nach Ablauf von 12 Bezugsmonaten wird TV DIGITAL weiterhin alle 14 Tage für zzt. 1,95 pro Ausgabe inkl. Zustellgebühren weitergeliefert und kann jederzeit bei der Axel Springer AG schriftlich gekündigt werden. Änderungen vorbehalten. Das Angebot ist gültig bis Stand: Oktober Änderungen vorbehalten. Sky Deutschland Fernsehen GmbH & Co KG, Medienallee 26, Unterföhring. der uns am 18. Oktober 2012 für immer verlassen hat. Im März 1950 trat Werner Dinger als Mitglied beim VfR Wormatia ein. Auch nur annähernd aufzuzählen was er in diesen mehr als 60 Jahren Mitgliedschaft ehrenamtlich für unsere, für seine Wormatia geleistet hat, würde jeden Rahmen sprengen. Stellvertretend erwähnt seien viele Spenden- und Sammelaktionen, die Werner Dinger nicht nur ins Leben gerufen, sondern vor allen Dingen mit persönlich hohem Einsatz unterstützt hat. Ich denke hierbei vor allem an sein großes Engagement Anfang der 90er, als unsere Wormatia ums überleben kämpfte und Werner Dinger bettelnd für seine Wormatia durch Worms gezogen ist und somit am Überleben unserer Wormatia einen großen Anteil hat. Erinnert sei auch an viele Events wie die Organisation von Weihnachtsfeiern, Auftritte als Osterhase, bzw. Weihnachtsmann mit kleinen, selbst organisierten Geschenken um unseren Mannschaften eine kleine Freude zu bereiten oder die vielen Einladungen der Mannschaften zu einem gemeinsamen Essen. Weitere Engagements würden mir einfallen von der Jubelfahrt nach dem gewonnen Pokalendspiel durch Worms mit dem Dingerbähnchen, bis zum Leierkastenmann im Stadion, um Spenden für den Ausbau des Jugendspielfeldes zu sammeln und vieles mehr. Aufgrund seiner außerordentlichen ehrenamtlichen Verdienste wurde Werner Dinger mit einer der höchsten Auszeichnungen des Vereins, dem Ehrenring des VFR Wormatia, geehrt. Auch wenn Werner Dinger seit einigen Monaten die Heimspiele seiner Wormatia nicht mehr besuchen konnte, war er bis zuletzt stark am Geschehen rund um Wormatia interessiert. Bei meinen häufigen Besuchen wollte er über alles, was den Verein betraf, informiert werden. Nun ist Werner Dinger von uns gegangen. Neben unserer Trauer sollten wir dankbar sein, einen so großartigen Menschen gekannt und mit ihm gemeinsam viele Jahre verbracht zu haben. Werner Dinger hinterlässt Spuren, große, tiefe Spuren die dafür sorgen werden, dass er in Gedanken, Erinnerungen und vor allem in tiefer Dankbarkeit weiter unter uns bleiben wird. Unser tiefes Mitgefühl gilt in dieser schweren Zeit seiner Frau Irmgard, allen Familienangehörigen und Freunden.
6 10. November ab 10 Uhr! Der Neue Golf 7 Kraftstoffverbrauch auf 100 km: kombiniert: 5,3-3,8 Liter; CO 2 -Emission, kombiniert g/km, Effi zienzklasse B. Einladung Wenn Sie sich nur ein Auto ansehen könnten, wählen Sie den neuen Golf. Zum Glück haben Sie die Wahl. Dennoch werden Sie vom neuen Golf 7 begeistert sein. Deshalb laden wir Sie heute ganz herzlich zur Premiere dieses einzigartigen Fahrzeugs ein. Erleben Sie den neuen Meilenstein in der Geschichte des Golfs am 10. November ab Uhr in unserem Autohaus. Genießen Sie unser Weißwurst-Frühstück und entdecken Sie den neuen Golf bei einer Probefahrt. Mit etwas Glück gewinnen Sie an unserer Carrera-Bahn ein Wochenende mit der siebten Generation dieses beeindruckenden Fahrzeugs. Während Sie sich den neuen Golf anschauen, montieren wir gerne an Ihrem Fahrzeug die Winterräder. Nutzen Sie unserer Angebot für nur 19,- Euro (Voranmeldung erforderlich). Wir freuen uns auf Ihren Besuch. löhr gruppe 1892 COUPON Wir spen dieren jedem Gast eine Weißwurst mit Brezel, einfach diesen Coupon abtrennen und zur Veran staltung mitbringen. Löhr Automobile GmbH Mainzer Straße 86,, Tel.: ( ) , Fax: ( ) , : 1.FC Koöln UNSEr GEGNEr 11 Meiner Meinung nach hat die Vernachlässigung der Frage, wie eine Mannschaft als Gruppe fußballerisch, taktisch und menschlisch zusammengestellt ist, zu den Problemen beigetragen, mit denen wir uns heute beschäftigen müssen., erläuterte Kölns sportlicher Leiter Frank Schäfer vor Saisonbeginn im Interview auf der Vereinshomepage. Umbruch hieß daher die Devise beim FC nach dem Abstieg aus der Bundesliga und es blieb kein Stein auf dem anderen. Gerade mal neun Spieler sind aus dem letztjährigen Kader übrig geblieben, darunter Winterzugang Chong Tese (28) und die erfahrenen Defensivspieler Kevin McKenna (32), Christian Eichner (28) und Kapitän Miso Brecko (28). Schwer fiel der Abschied von Lukas Podolski, dessen Wechsel zum FC Arsenal aber lebenswichtige 12 Mio. Euro in die Kassen des verschuldeten Clubs spülte und die Zweitligalizenz sicherte. Von den 18 Neuzugängen kosteten daher auch nur das österreichische Abwehrtalent Kevin Wimmer (19) und Sascha Bigalke (22) Ablöse, für die ausgeliehenen Daniel Royer (22 / Hannover 96) und Tobias Strobl (22 / TSG Hoffenheim) fielen nur geringe Leihgebühren an. Neben bislang ausgeliehenen Rückkehrern und Talenten aus der Nachwuchsschmiede, wurden mit Matthias Lehmann (29), Thomas Bröker (27) und Dominic Maroh (25) noch drei weitere erfahrene Spieler verpflichtet. Für letzteren ist die EWR-Arena übrigens kein unbekanntes Pflaster. Vor einem Jahr erzielte er noch im Trikot des 1.FC Nürnberg II den Treffer zum 2:2-Endstand gegen unseren VfR. Bröker, Maroh und der ebenfalls bereits erwähnte Wimmer sind sogleich Stammspieler geworden, was auch für die kurz vor Transferschluss verpflichteten Ujah und Bigalke gilt. Mit einem 2:1-Sieg zog man damals in die 2. Hauptrunde ein das einzig positive, was man über den Saisonstart schreiben kann. Umbrüche brauchen Zeit und Geduld, das mussten auch die Fans des 1.FC Köln erfahren. Nach mickrigen zwei Punkten aus den ersten sechs Spielen schien die Luft für den neuen Trainer Holger Stanislawski bereits dünn zu werden, die unschönen Geschehnisse um den zum Sündenbock auserkorenen Kevin Pezzoni taten ihr Übriges. Zentnerweise fiel die Last von den Schultern, als Ende September mit einem 2:1 gegen den FSV Frankfurt der erste Sieg in der Liga eingefahren wurde. Daraus entwickelte sich gleich eine Serie, es folgte ein 2:1-Sieg beim SC Paderborn, ein 1:1 gegen Dynamo Dresden und ein spektakulärer 3:2- Sieg bei Jahn Regensburg, als man bis zur 87. Minute noch mit 0:2 auf der Verliererstraße war. Die Abstiegszone konnte Köln dadurch verlassen und den Anschluss an das Tabellenmittelfeld herstellen. Die Aufstiegsränge sind zwar noch acht Punkte entfernt, das Erreichen des Saisonziels aber nun wieder im Bereich des Möglichen.
7 UNSEr GEGNEr 13 Alla Wormatia! Wir wünschen der Wormatia Elf viel Erfolg! Ihre Anzeige als Anstoss zum Erfolg, im Wormser Wochenblatt und Extrablatt! Es wäre die fünfte Rückkehr ins Fußballoberhaus nach einem seit 1998 andauernden Auf und Ab. Damals musste der 1.FC Köln erstmals absteigen und pendelt seitdem zwischen Erster und Zweiter Liga. Das entspricht bekanntlich nicht dem Selbstverständnis des Gründungsmitgliedes und ersten Deutschen Meisters der Bundesliga. Zwei weitere Meistertitel (1964, 1978), sieben Vize-Meisterschaften (1960, 1963, 1965, 1973, 1982, 1989, 1990) und vier DFB-Pokalsiege (1968, 1977, 1978, 1983) stehen zu Buche, zudem stand man 1986 im UEFA-Cup-Finale gegen Real Madrid. Wenig verwunderlich, dass sich Wormatia und der 1.FC Köln bisher erst ein Mal begegnet sind, 2001 in einem Freundschaftsspiel (0:7). Und zu einer Zeit, als der VfR Wormatia 08 zu den besten Mannschaften Süddeutschlands zählte und ein würdiger Gegner gewesen wäre, gab es den FC noch gar nicht. Erst 1948 wurde dieser gegründet, durch einen Zusammenschluss der beiden Vereine Kölner BC 01 und SpVgg Sülz 07. Die SpVgg Sülz wiederum war ein Mal im Jahre 1928 zu einem Freundschaftsspiel in Worms zu Gast. Vor Zuschauern nahm Wormatia den frischgebackenen Westdeutschen Meister komplett auseinander und siegte 7:1. Nicht nur die Wormser Sportzeitung rieb sich verwundert die Augen ( Süd- und Westdeutschlands Sportwelt schüttelt den Kopf! ), denn es stand die komplette Meistermannschaft der Kölner rund um den österreichischen Nationalspieler Ferdinand Swatosch auf dem Platz. Dreifacher Torschütze damals war Wormatias Nationalstürmer Willi Winkler und hier findet sich nun eine interessante Verbindung zwischen beiden Vereinen, denn Willis älterer Bruder Karl sollte später eine bedeutende Rolle beim 1.FC Köln spielen. Extrablatt Karl Winkler schnürte wie sein Bruder die Fußballschuhe für den VfR Wormatia, wurde aber nach dem Ende seiner aktiven Laufbahn als Trainer deutlich bekannter. Rot-Weiß Oberhausen führte er zu zwei Niederrheinmeisterschaften in Folge, danach Bayer Leverkusen zum Gruppensieg in der Amateurliga, Preußen Dellbrück ins Halbfinale um die Deutsche Meisterschaft und im Mai 1953 wurde er Trainer des 1.FC Köln. Karl Winkler blieb zwar nur ein Jahr in Köln, machte den FC aber erstmals zum Westdeutschen Meister und führte ihn ins DFB-Pokalfinale, welches mit 0:1 gegen den VfB Stuttgart, übrigens im Ludwigshafener Südweststadion, verloren ging. Das hinterließ bleibenden Eindruck, sodass noch heute nahe des Müngersdorfer Stadions ein Karl-Winkler-Weg durch den Stadtwald führt. Nach drei Jahren bei Schwarz-Weiß Essen zog er, schwer erkrankt, auf ärztlichen Rat in wärmere Gefilde und wurde Nationaltrainer Zyperns kam er wieder zurück in seine Heimatstadt Worms und übernahm den Trainerposten bei Wormatia, starb jedoch bereits ein Jahr später. Wenn nun heute Abend Karl Winklers Enkel auf der Vortribüne steht und Wormatia zur Pokalüberraschung gegen den 1.FC Köln anfeuert, dann schließt sich letztlich der familiäre Kreis. Eine der vielen kleinen interessanten Geschichten, die der Fußball schreibt.
8 UNSEr GEGNEr wir treffen uns bei der Wormatia : 1.FC Koöln Tor 1 Timo Horn (19) 18 Thomas Kessler (26) 26 Marcel Schuhen (19) Abwehr 2 Miso Brecko (28) 3 Lukas Kübler (20) 4 Christian Eichner (29) 5 Dominic Maroh (25) 17 Bienvenue Basala-Mazana (20) 23 Kevin McKenna (32) 28 Kevin Wimmer (19) Mittelfeld 7 Adil Chihi (24) 8 Adam Matuschyk (23) 13 Dino Bisanovic (22) 14 Jonas Hector (22) 15 Tobias Strobl (22) 19 Mato Jajalo (24) 20 Reinhold Yabo (20) 21 Sascha Bigalke (22) 25 Daniel Royer (22) 27 Christian Clemens (21) 30 Fabian Schnellhardt (18) 33 Matthias Lehmann (29) Angriff 9 Chong Tese (28) 11 Thomas Bröker (27) 16 Mikael Ishak (19) 22 Anthony Ujah (22) 24 Kacper Przybylko (19) Zugänge: Schnellhardt, Schuhen (beide eigene U19), Bisanovic, Hector, Kübler, Przybylko (alle eigene U23), Bröker (Fortuna Düsseldorf), Kessler (zurück von Eintracht Frankfurt), Strobl (TSG Hoffenheim, Leihe), Yabo (zurück von Alemannia Aachen), Matuschyk (zurück von Fortuna Düsseldorf), Maroh (1.FC Nürnberg), Basala-Mazana (zurück vom SV Ried), Lehmann (Eintracht Frankfurt), Royer (Hannover 96, Leihe), Wimmer (LASK Linz), Bigalke (SpVgg Unterhaching), Ujah (FSV Mainz 05, Leihe). Abgänge: Terodde (Union Berlin), Podolski (FC Arsenal), Petit (Boavista Porto), Uth (SC Heerenveen), Jemal (zurück zu Young Boys Bern), Sereno (zurück zum FC Porto), Lanig (Eintracht Frankfurt), Yalcin (Istanbul BBSK), Weiser (Bayern München), Salger (Arminia Bielefeld), Varvodic (FK Qarabak), Vunguidica (SV Wehen-Wiesbaden), Riether (FC Fulham, Leihe), Novakovic (Omiya Ardija, Leihe), Roshi (FSV Frankfurt, Leihe), Peszko (Wolverhampton Wanderers, Leihe), Giannoulis (Atromitos Athen), Geromel (Real Mallorca, Leihe), Rensing (Bayer Leverkusen), Buchtmann (FC St. Pauli), Ionita (Rapid Bukarest), Andrezinho, Pezzoni Trainer Holger Stanislawski (43) KURPFÄLZER BRAUKUNST SEIT 1679.
9 16 1. MANNSChAFt Knödler, Kevin Bauer, Tim Die Mannschaft Röser, Martin Jabiri, Adam Ammann, Jakob Toch, Daniele Rösner, Sandro Banouas, Nassim Wittke, Kevin Bektasi, Scipon Bahssou, Younes Feucht, Kevin Oppermann, Lucas Gopko, Eugen Krettek, Artur Bienroth, Enrico Himmel, Benjamin Böcher, Christoph Steil, Marco Abele, Marcel Dressler, Romas Adam, Christian Borchers, Ronald Cheftrainer Berg, Volker Co-Trainer Gebhardt, Marcel Sportliche Leitung Jones, Steven Sportliche Leitung STAFF Fratz, Richard Konditions- u. Reha-Trainer
10 Jetzt auch online spielbar. Statistik1. MANNSChAFt 19 Startelf EW AW Tore Gelb Gelb/Rot RL/P RL/P RL/P RL/P RL/P RL/P RL/P 1 Knödler, Kevin Torwart 14/2 0/0 0/0 0/0 0/0 0/0 0/0 3 Bauer, Tim Abwehr 13/2 1/0 0/1 5/1 2/0 0/0 0/0 7 Röser, Martin Mittelfeld 11/2 1/0 2/1 3/1 5/0 0/0 0/0 9 Jabiri, Adam Angriff 6/0 2/0 4/0 2/0 1/0 0/0 0/0 10 Wittke, Kevin Mittelfeld 8/1 4/1 8/1 1/2 0/0 0/0 0/0 11 Bektasi, Scipon Angriff 7/1 0/0 4/0 3/0 4/0 1/0 0/0 14 Bahssou, Younes Angriff 2/1 2/1 2/1 0/0 1/0 0/0 0/0 15 Feucht, Kevin Mittelfeld 2/0 4/0 2/0 0/0 0/0 0/0 0/0 17 Himmel, Benjamin Mittelfeld 8/1 3/0 2/1 0/0 0/0 0/0 0/0 18 Böcher, Christoph Abwehr 7/2 1/0 1/0 0/0 0/0 0/0 0/0 19 Steil, Marco Abwehr 9/1 1/1 0/0 0/0 1/0 0/0 0/0 20 Abele, Marcel Mittelfeld 13/2 0/0 0/0 0/0 4/0 0/0 0/0 21 Ammann, Jacob Abwehr 4/1 5/0 2/0 1/0 0/0 0/0 0/0 22 Toch, Daniele Mittelfeld 9/2 2/0 5/1 2/0 0/0 0/0 0/0 23 Rösner, Sandro Abwehr 14/2 0/0 0/0 1/1 1/0 0/0 0/0 25 Banouas, Nassim Abwehr 9/1 2/0 0/0 0/0 4/2 0/0 0/0 26 Oppermann, Lucas Angriff 7/0 0/1 3/0 2/0 0/0 0/0 0/0 27 Gopko, Eugen Abwehr 0/0 2/0 0/0 0/0 0/0 0/0 0/0 30 Krettek, Artur Abwehr 8/1 1/1 0/0 0/0 1/0 0/0 0/0 31 Bienroth, Enrico Mittelfeld 0/0 0/0 0/0 0/0 0/0 0/0 0/0 33 Dressler, Romas Angriff 2/0 4/1 2/0 2/1 0/0 0/0 0/0 34 Adam, Christian Torwart 0/0 0/0 0/0 0/0 0/0 0/0 0/0 Rot S pielteilnahmee ab 18 Jahren. Glüc ksspiel kann süchtig machen. Nähere Informationen unter Hotline der BZgA: (kostenlos und anonym).
11 VERSICHERUNGS- ZENTRUM Mettenheimer Weg Westhofen / Bei uns werden Sie versichert und nicht verunsichert! Rechtschutzversicherungen Schutzbriefversicherungen Kraftfahrtversicherungen Unfallversicherungen Berufsunfähigkeit Rentenversicherungen Königsberger Straße Alsheim / mail@juellich.com Haftpflichtversicherungen Gebäudeversicherungen Hausratversicherungen Reiseversicherungen Lebensversicherungen Krankenversicherungen 1. MANNSChAFt 21 Termine Ergebnisse Ergebnisse Regionalliga Süd/Pokal Wormatia Worms FC Bayern Alzenau 2: FC Kaiserslautern Wormatia Worms 1: DFB-Pokal: Wormatia Worms Hertha BSC Berlin 2: SSV Ulm Wormatia Worms 3: Wormatia Worms TSG Hoffenheim II 1: Eintracht Trier Wormatia Worms 1: Wormatia Worms SC Pfullendorf 2: SC Freiburg II Wormatia Worms 3: Wormatia Worms FSV Mainz 05 II 1: FC Homburg Wormatia Worms 1: Wormatia Worms SG Sonnenhof Großaspach 1: FSV Frankfurt II Wormatia Worms 1: Wormatia Worms Eintr. Frankfurt II 3: Verbandspokal: Schott Mainz Wormatia Worms 0: FC Eschborn Wormatia Worms 1: Wormatia Worms SC Idar-Oberstein 0: DFB-Pokal: Wormatia Worms 1. FC Köln Wormatia Worms SV Waldhof Mannheim TuS Koblenz Wormatia Worms Wormatia Worms KSV Hessen Kassel SV Elversberg Wormatia Worms Wormatia Worms 1. FC Kaiserslautern II FC Bayern Alzenau Wormatia Worms
12 22 interview VfR Wormatia: Hallo Herr McKenna, schön dass Sie sich die Zeit nehmen! Sagen Sie, haben Sie schon einmal in Worms Fußball gespielt? Kevin McKenna: Nein, das wird das erste Mal sein, dass ich in Worms spiele. Für unsere Wormatia ist es das Highlight der Saison, sehen Sie dieses Spiel für sich als ganz normales Fußballspiel an? 23 KEVIN MCKENNA 1. FC KÖLN Wir sprachen mit Kevin McKenna im Interview über Träume und Rituale Nein, es ist kein gewöhnliches Spiel. Wir hoffen, so lange wie möglich im Wettbewerb zu bleiben, für den Verein und ganz besonders für die Fans. Es wäre ein traum, das Finale in Berlin zu spielen. Sie haben in der Bundesliga und in Schottland gegen große Clubs und vor ausverkauftem Haus gespielt, haben Sie trotzdem ein bisschen Angst vor der Wormatia? Sind Sie aufgeregt? Aufgeregt ist man vor jedem Spiel. Die Atmosphäre wird großartig sein. Vor welchem Publikum in Deutschland spielen Sie aufgrund der besonderen Atmosphäre (natürlich den FC ausgenommen) besonders gern? Für mich gehört die Atmosphäre in Dortmund zu einer der besten in Deutschland. Dort zu spielen ist schon etwas Besonderes. Der Pokal hat seine eigenen Gesetze, haben Sie vor dem heutigen Spiel ein besonderes Ritual? Nein, ich bereite mich vor jedem Spiel exakt gleich vor, egal bei welchem Spiel. Vielleicht ist das das ritual. (lacht) Hat Ihre Rückennummer 23 eine besondere Bedeutung für Sie? Die Nummer 23 hat eine besondere Bedeutung für mich, mein idol ist Michael Jordan. Er ist für mich der größte Sportler aller Zeiten. Sie sind Kanadier und schon seit langer Zeit in Deutschland, haben Sie sich schnell an die deutsche Mentalität gewöhnt? Am Anfang war es sehr hart für mich. ich mag die Disziplin und Organisation der Deutschen. Als Nationalspieler Kanadas haben Sie schon viele Länder besucht, welches Reiseziel steht privat als nächstes an? Das ist schwer zu sagen. Mit drei Kindern ist das nicht so einfach. Das nächste reiseziel wird voraussichtlich Kanada sein. Es ist schon Jahre her, seitdem wir das letzte Mal dort waren. Noch eine letzte Frage. Sehen Sie sich nach Ihrer Karriere eher als Trainer oder evtl. sogar im Bereich der Medien? Was haben Sie vor? im Moment weiß ich es noch nicht genau. Darüber mache ich mir bald Gedanken. Das Interview führte Fabian Sander. Wir danken Kevin McKenna für seine Zeit und wünschen ihm und dem 1. FC Köln für die restliche Saison alles Gute! Foto: 1. FC Köln
13 24 DFB-POKAL MAN DARF JA MAL TRÄUMEN Von der kleinen Wormatia und dem großen DFB-Pokal An die Zuschauer, an die 700 Kilometer Wegstrecke, an die 600 Minuten Spielzeit, exakt 21 erzielte Tore, jede Menge Spannung, Schweiß, Jubel, Trubel, Heiterkeit und so mancher Held: Der Pokal-Wettbewerb hat für den kleinen Fußball-Viertligisten VfR Wormatia Worms im letzten Jahr Geschichten geschrieben, über die man in der EWR- Arena an der Alzeyer Straße sicher noch lange reden mag. RWO Alzey, Jahn Zeiskam, Südwest Ludwigshafen, SVN Zweibrücken, FK Pirmasens und natürlich immer und immer wieder der Vereinsname Hertha BSC Berlin werden den Wormatia-Anhängern dabei wie köstlich mundende Fußball-Pralinen auf der Zunge zergehen. Sechs leckere Stationen hin zum heutigen Pokalknüller gegen den DFB-Pokalsieger von 1983, den 1. FC Köln. Gekämpft, gezittert, gesiegt und gejubelt haben sie die Knödler, die Rösner, die Röser, die Oppermann. Und ja, sie haben es sich verdient, in der zweiten Hauptrunde des DFB-Pokal 2012/2013 gegen den 1. FC Köln zu stehen. Ronny Borchers hat den lange Anlaufzeit in der Regionalliga brauchenden Wormser Traditionsverein zu einer spielstarken Einheit geformt. Und wenn nicht Ronny Borchers, wer denn sonst in Worms wüsste, wie DFB-Pokal geht? Schließlich hat der ehemalige deutsche Nationalspieler doch 1981 mit Eintracht Frankfurt den DFB-Pokal in den eigenen Händen gehalten. Niemals aber würde der 55-jährige, stets sachlich analysierende Fußball-Experte davon reden, dass ihm dieses Kunststück nun als Trainer mit Wormatia Worms gelingen könne. Dabei sind es doch nur noch vier Siege bis Berlin. Viermal eine weitere Sensation wie beim 2:1-Triumph im August in der sommerlichen Sauna der EWR-Arena gegen Hertha BSC Berlin schaffen. Dann könnten Ronny und seine Jungs 2013 durch den Eingang des Berliner Olympiastadions hindurch, vorbei am auf einem Sockel aufgebahrten Objekt der Begierde, dem mit Edelsteinen und prominenten Fußball-Vereinsnamen verzierten DFB- Pokal, einem Millionen-Publikum vorspielen. Die kleine Wormatia und der große DFB-Pokal man darf ja mal träumen, selbst in der von fußballerischen Träumereien in den letzten Jahrzehnten nicht gerade verwöhnten Nibelungenstadt. FOTO DANIEL LUKAC Auf geht s KÄMPFEN und SIEGEN JOB & B BILDUNGS I L D U N G S MESSE 23 DAS WORMSER TAGUNGSZENTRUM V O N B I S U H R EINTRITT FREI! APRIL ms_mediapartner Telefon ( 0 (0) ) Web TAG DER WIRTSCHAFT FÜR DIE PFALZ IN LANDAU/PFALZ AM 5. NOVEMBER
14 26 rund UM DiE WOrMAtiA VOrStAND 27 Fanartikel des Spieltages SCHAL ZUM POKALSPIEL GEGEN 1. FC KÖLN: NUR 9,95 EURO Unser Angebot: in Kombination mit dem hertha BSC Berlin- Schal zahlen Sie für beide Schals nur 14,90 Euro und sparen damit 5,- Euro Kloster Metallbau Schweißfachbetrieb nach DIN l Bauschlosserarbeiten l Geländer und Treppen l Hof- und Garagentore l Stahlbalkone l Überdachungen l Vordächer l Reparaturen Werner Kloster Weinbrennerstraße Worms-Pfeddersheim Tel.: Fax:
15 1. MANNSChAFt 29 VfRWormatia 08 Worms e.v. Fotos: Karin Flesner
16 30 rund UM DiE WOrMAtiA Nicht giftig, dafür lang: Die Wormatia-Pokal-Schlange ist seit 2012 wieder in der Nibelungenstadt heimisch. Ihre Lieblingskost, welche sie vorwiegend in der EWR-Arena vorfindet: DFB-Pokal-Karten in bunten Farben, verschiedenen Größen und Schattierungen. WENN SONDERSCHICHTEN SPASS BEREITEN Die Organisation eines DFB-Pokalspiels verlangt Wormatia einiges ab Michelle Bender, Malte Kromm und Fabian Sander schnauften 2012 an so manchen Tagen gegen 18 Uhr, wenn die Wormatia-Geschäftsstelle in der EWR-Arena langsam ihre Pforten schließt, erst einmal kräftig durch. Das Ticketing zu den DFB-Pokalspielen erst gegen Hertha BSC Berlin und nun gegen den 1. FC Köln ist schon ein riesen Ding für uns, gibt Geschäftsstellenleiter Malte Kromm frei heraus zu. Fünfmal so viel Aufwand gegenüber einem normalen Regionalligaspiel sei da mindestens zu bewältigen. Ganz zu schweigen von den anderen Tätigkeiten, die solch ein DFB-Pokal-Event mit sich bringt. Da wären die Akkreditierungen der Pressevertreter, wie etwa der an die fünfzig Journalisten aus Berlin zur Partie gegen Hertha. Aus Köln ist kein geringeres Interesse zu verbuchen. Die Flutlicht-Anlage musste in Kooperation mit dem Wormatia-Vorstand und der Stadt Worms allen voran Oberbürgermeister Michael Kissel auf die vom DFB geforderte Ausstattung aufgerüstet werden. In Absprache mit der Polizei, DRK und dem Brand-
17 32 DFB-POKAL schutz konnten die Zuschauer-Kapazitäten der Süd- und Nordkurve derart erhöht werden, dass nun insgesamt Fußball-Fans das Fußballfest zwischen Wormatia Worms und dem 1. FC Köln in der EWR-Arena verfolgen können. Das Catering für über Fans und 500 VIP-Gäste in einem eigens dafür aufgebauten Zelt verlangte weiteres organisatorisches Geschick ab. Wer konnte etwa vorher ahnen, dass uns gegen Hertha etliche Leute des Personals an den Verpflegungs-Ständen ob der geradezu unglaublichen Hitze am heißesten Tag des Jahres mit Kreislauf-Beschwerden wegfallen würden, erinnert sich Malte Kromm tief durchatmend an schier endlose Schlangen an den Getränkewagen zurück. Auch Fabian Sander kann als einer der für Marketing und Sponsoring beim VfR aktiven Mitarbeiter ein Lied von neuen, aber reizvollen Aufgaben rund um solch ein Mega-Event singen. Und wenn dann trotz langer Schlangen an Getränkeständen oder den Ticket-Kassen im Vorverkauf und der Tageskasse die Wormser Fußball-Fans dennoch meist freundlich und keineswegs ungeduldig miteinander umgehen, dann wissen auch Michelle Bender, Malte Kromm, Fabian Sander und all die anderen Helfer an den Ständen, den Kassen und wo auch immer in der EWR-Arena, dass selbst etliche Sonderschichten für den so innig geliebten Fußballsport enormen Spaß bereiten können trotz oder gerade wegen einer so großen Sache wie einem DFB-Pokalspiel. Neue Adresse: Am römischen Kaiser 24
18 34 KOPFBALL WELCHER WORMATIA- SPIELER SETZT SICH HIER IM ZWEIKAMPF DURCH? Daniele Toch kompetenz dieter hees Steuerberatungsgesellschaft mbh...der richtige Partner für Unternehmer und Privatpersonen _Jahresabschluss-Erstellung _Erstellung von Sonder- und Zwischenbilanzen _Betriebswirtschaftliche Beratung _Investitions- und Finanzierungsberatung _Existenzgründungsberatung _Erstellung aller Arten von Steuererklärungen _Führung von Rechtsbehelfsverfahren _Finanz- und Lohnbuchhaltung Seit über 20 Jahren sind wir für Sie da! vertrauen Unsere sportlichen Mitarbeiter aus dem Wormatia-Team: Steven Jones und Marcel Gebhardt dh Saarstraße Worms- Rheindürkheim Tel / Fax 06242/ TABAK LOTTO PRESSE Tabakwaren Pfeifen Zigarren und Zigarillos ZIPPO Feuerzeug Depot Zeitschriften Kartenvorverkauf IMMOBILIEN Verkauf und Vermittlung Öffnungszeiten: Montag bis Samstag Uhr Sonntag Uhr R. und U. BÜTTEL , Wilhelm-Leuschnerstr. 1 (Fußgängerzone KW)
19 regionalliga SüDWESt 37 Sowirdgespielt 16. SPIELTAG WORMATIA SV WALDHOF MANNHEIM Fr :00 Eintracht Frankfurt II Hessen Kassel :00 FC 08 Homburg SV 07 Elversberg :30 SC Pfullendorf Sonnenhof Großaspach Sa :00 SV Eintracht Trier 05 SSV Ulm :00 Wormatia Worms SV Waldhof Mannheim :00 FSV Mainz 05 II FC Bayern Alzenau :00 SC Freiburg II 1. FC Kaiserslautern II So :00 TSG Hoffenheim II 1. FC Eschborn :00 FSV Frankfurt II TuS Koblenz 17. SPIELTAG Fr :00 Sonnenhof Großaspach SC Freiburg II Sa :00 SSV Ulm 1846 SC Pfullendorf Sa UHR EWR-ARENA WORMS :00 1. FC Kaiserslautern II FSV Mainz 05 II :00 FC Bayern Alzenau FC 08 Homburg :00 SV 07 Elversberg Eintracht Frankfurt II :00 TuS Koblenz Wormatia Worms :00 SV Waldhof Mannheim SC Idar-Oberstein So :00 TSG Hoffenheim II SV Eintracht Trier :00 Hessen Kassel FSV Frankfurt II Tickets unter
20 WORMATIA BUSINESS-CLUB MÜNZHANDEL Daniel Gretler
21 WORMATIA BUSINESS-CLUB Rhenania Worms AG
22 42 WOrMAtiA JUGEND Ergebnisse unserer Jugendmannschaften A-Junioren Regionalliga WORMATIA JSG SCHAUMBERG-PRIMS 5:2 (2:1) 5. Sieg in Folge. Mit einem verdienten 5:2 Erfolg gegen den saarländischen Aufsteiger, Schaumberg-Prims, kletterten die Wormaten auf den 5. Platz in der Regionalliga. Anfangs waren die Wormaten noch etwas unkonzentriert und eine von diesen Unkonzentriertheiten nutzten die Gäste zur 0:1 Führung (5.). Langsam bekamen die Gastgeber nun Zugriff auf die Partie, allerdings wurden die sich hier bietenden Chancen nicht genutzt (u.a. ein Pfostentreffer von Weisenborn). In der 30. U. 38. Minute drehte dann Thiemo Stavridis mit seinen beiden Treffern die Partie, Vorlagengeber war jeweils Björn Weisenborn. Nach dem Wechsel erhöhten dann die Wormaten die Schlagzahl und innerhalb von 3 Minuten bauten sie den Vorsprung auf 5:1 aus (59. Bis 61.)Die Torschützen waren hier Loechelt (2) und Herler. Nun spielten die Gastgeber die Partie herunter und ließen in der Defensive fast nichts mehr zu. In der 75. Minute gelang den Saarländern lediglich noch die Ergebniskorrektur zum 5:2. Es spielten: Scherer (TW), Hiemeleers, Mihaljevic, Mo Amar, Reithofer, Krist, Loechelt (63. Fessler), Bergemann-Gorski, Stavridis, Weisenborn (74. Gölz), Herler (85. Kissinger) A-Junioren Landesliga WORMATIA A2 HARXHEIM 9:0 Die Mannschaft hat in diesem Spiel die taktischen Vorgaben der Trainer optimal umgesetzt. Sie hat bewiesen, dass es sich bei der Niederlage in Gau-Odernheim lediglich um einen Ausrutscher gehandelt hat. In der 1. Halbzeit gelang Mario Basyouni ein lupenreiner Hattrick, der auch gleichzeitig der Halbzeitstand bedeutete. Nach dem wieder Anpfiff merkten die Gäste schnell, dass sich diese Wormaten nicht mit diesem Ergebnisse zufrieden geben würden. Es wurde weiterhin auf Pressing und Ballbehauptung gespielt und die weiteren 6 Tore waren hochverdient. Die Torschütze in der 2. Halbzeit waren: 3x Mario Basyouni und je 1x Volkan Gecer, Tayfun Alan und Mert Artan. Das Trainierteam war sehr zufrieden mit der Spielweise. Es spielten: Robin Wolter - Benedikt Thiel, Alexander Ries, Stefan Dahlinger (65. min. Lucas Borger), Alexander Kraft - Maximilian Rose, Michael Scherer - Deniz Killic (45. min. Volkan Gecer), Nico Volz (45. min. Mert Artan), Tayfun Alan (55. min. Yunus Uslu) - Mario Basyouni
23 44 WOrMAtiA JUGEND WOrMAtiA JUGEND 45 B-Junioren Verbandsliga WORMATIA B1 GONSENHEIM 2 1:3 Nach 2-wöchiger Pause musste unsere U-17 beim Heimspiel gegen die Gäste von SV Mainz-Gonsenheim antreten. Man wollte natürlich einen weiteren Sieg einfahren, um am Spitzenreiter aus Bingen dran zu bleiben. Es entwickelte sich von Anfang an eine sehr gute Fußballpartie von beiden Seiten. Bereits in der Anfangsphase gingen die Wormaten nach einem schönem Konter und einem tollem Pass von Sebastian Kirchen auf Omran Chehab mit 1:0 in Führung gehen. Danach entwickelte sich eine wirklich tolle Partie, in der die Gäste mehr Spielanteile hatten, aber auch weil es die Gastgeber nicht verstanden die Zweikämpfe im Mittelfeld anzunehmen und dagegen zu halten. So konnten die Gäste aus Gonsenheim nach einem tollen Pass in den Strafraum zum 1:1 ausgleichen. Das war auch gleichzeitig der Halbzeitstand. Mit Anpfiff der 2. Halbzeit versuchte unsere Mannschaft das Spiel direkt in die Hand zu nehmen, was auch phasenweise gut gelang und man sich einige Chancen herausspielen konnte, aber leider blieben diese ungenutzt. Mitte der 2. Hälfte nahm das Spiel von beiden Seiten dann nochmals Tempo auf. Ein Unentschieden wäre zu diesem Zeitpunkt absolut verdient gewesen, doch nachdem man selbst eine große Chance zum 2:1 liegen ließ, waren es dann die Gäste aus Gonsenheim, die nach einem Eckball den Ball ins Tor schossen, nachdem die Wormser Abwehr den Ball nicht klären konnte. Danach versuchte man nochmal alles und lief kurz vor dem Abpfiff noch in einen Konter der Gonsenheimer die denn 3:1 Endstand herstellten. Nun gilt es den Kopf oben zu behalten und mit Selbstbewusstsein zum Spitzenspiel nach Ingelheim zu fahren. B-Junioren Landesliga SCHOTT MAINZ WORMATIA B2 3:1 Einen sehr guten Start erwischte unsere B2 beim Tabellenführer und ging auch folgerichtig nach einem Eckball von Enes Ünal durch einen Kopfball von Anton Bolotov in Führung. Nun kamen aber die Gastgeber stärker auf und drehten binnen weniger Minuten die Partie und gingen mit einer 2:1 Führung in die Pause. Nachdem die Wormaten in der 2. Hälfte eine große Chance zum Ausgleich vergaben, setzten die Mainzer einen Konter und erzielten den 3:1 Endstand. Trainer Mike Lehr war trotz der Niederlage gegen die sehr starken Gastgeber mit dem Auftritt seiner Mannschaft sehr zufrieden. Sehr gut fügte sich auch Christian Ihrig ein, der zu seinem ersten Spiel nach einer längeren Verletzungspause kam. C-Junioren Verbandsliga SCHOTT MAINZ WORMATIA C1 2:0 Bei den favorisierten Mainzern kassierten Wormatias C-Junioren eine nicht unverdiente Niederlage. Die Mainzer stellten an diesem Tag das etwas bessere Team und gingen, nach einem Fehler im Wormser Mittelfeld, in der 1. Halbzeit nicht unverdient in Führung. In der zweiten Hälfte versuchten die Wormaten das Blatt zu wenden, doch die Offensive konnte sich nicht entscheidend in Szene setzen. Als dann bei einem Eckball der Gastgeber die Zuordnung nicht stimmte, kamen die Gastgeber zum 2:0, was auch gleichzeitig den Endstand bedeutete. C-Junioren Landesliga SCHOTT MAINZ 2 WORMATIA C2 2:0 Die erste Halbzeit war ereignisarm, die einzige nennenswerte Situation war das 1-0 für die Gastgeber in der 20. Minute durch Tom Hartmann; erst war im Mittelfeld ein großes Loch, wodurch das Anspiel auf den Torschützen erst möglich wurde, dieser wurde dann auch nicht am Schuß gehindert und der recht harmlose Abschluss landete dann im Tor. In der zweiten Halbzeit wurde Mainz stärker und erarbeitete sich einige Chancen, die entweder im letzten Moment geblockt oder vom Wormser Schlussmann pariert wurden. In der Schlussphase warfen die Wormaten nochmal alles nach vorne und hatte hier noch eine Großchance durch Mike Kammerloch. Doch 5 Minuten vor Schluss setzten die Gastgeber mit dem Treffer zum 2:0 den verdienten Schlußpunkt. D-Junioren Landesliga WORMATIA D1 1. FC NACKENHEIM 16:0 In diesem Spiel war die D-Junioren-Vertretung des 1. FC Nackenheim zu Gast an der Alzeyer Straße. Von der ersten Minute an entwickelte sich ein einseitiges Spiel, dass die jungen Wormaten nach Belieben dominierten. Den sechs Toren in der ersten Halbzeit, ließ die U13 zehn weitere in Halbzeit zwei folgen. Folgende Spieler konnten sich in sich die Torschützenliste eintragen: Luke Vollrath (5), Max Haltenberger (3), Christoph Mayrer, Ali Karacabey (je 2), Nils Demmerle, Marcel Philippi, Efekan Oruc und Veit Brüsewitz. D-Junioren Kreisliga DAUTENHEIM WORMATIA D2 1:3 Der Gegner erwies sich als eine harte Nuss! Die ungewohnten Platzverhältnisse und ein lauffreudiger Gastgeber führten dazu, dass die Wormaten sich in der ersten Spielhälfte schwer taten. Es fehlten die sicheren Kombinationen und der Ball wurde immer wieder an den Gegner abgegeben. Nur Distanzschüsse sorgten führ Gefahr in Richtung des Dautenheimer Gehäuses. So kam was kommen musste! Ein Abwehrpatzer führte zum 1:0 führ die Gastgeber. In der zweiten Halbzeit stellte Torsten Marin seine Mannschaft taktisch etwas um, und die Wormaten kamen nach und nach besser ins Spiel. Gerade über die Außenbahnen konnte mehr Druck erzeugt werden. Mitte der zweiten Hälfte fiel der hochverdiente Ausgleich. Beflügelt vom Treffer gaben die Jungs weiter Gas und wurden belohnt. Ein schönes Freistoßtor und ein weiterer Treffer aus dem Spiel heraus machten den Sieg perfekt. Torschützen Wormatia: Lawall (2); Zarguhn (1)
24 46 WOrMAtiA JUGEND E-Junioren Kreispokal HORCHHEIM 2 WORMATIA E1 0:12 E-Junioren Kreisliga HORCHHEIM WORMATIA E1 0:11 Die jungen Wormaten waren von Anfang an hellwach und ließen dem Gegner in der ersten Halbzeit überhaupt keine Chance. Es wurden nur auf ein Tor gespielt und zwar auf das der Gastgeber. Die Halbzeitführung von 0:6 war daher mehr als verdient. Im zweiten Abschnitt ging es dann genauso weiter, trotz mehrere Auswechslungen beherrschten die Wormser auch die zweite Halbzeit und schraubten das Ergebnis auf 11:0. Tore: Kaan, Nico, Leon, Yannic, Moritz, Luca 2, Tim 2 und Mert 2. spielten und vor der Pause auch den Anschlusstreffer erzielten. Im zweiten Abschnitt spielten sich unsere Jungs in einen Rausch. Sie ließen den Gast kaum aus Ihrer Hälfte kommen, zwangen Sie immer wieder zu Fehlern und erzielten dann die Tore 3,4 und 5. Auch durch gute Spielzüge nach vorne waren die Gastgeber immer gefährlich und trafen noch mehrmals das Aluminium. In einem Klassespiel gewannen die Jungs dann hoch verdient. Tore: Kaan, Mert 4mal Fazit: Ein mehr als gelungenes Wochenende für die E1-Junioren der Wormatia. F1-Junioren JSG WONNEGAU WORMATIA F1 2:11 TSG PFEDDERSHEIM WORMATIA F1 2:7 NACH DEM POKALSPIEL ZU BURGER KING BURGER KING in Worms: im Hauptbahnhof Unsere Öffnungszeiten: Mo - Do 7-23 Fr + Sa 7-24 und So JETZT NUR KOPFBALL JETZT NUR Südwest-Cup WORMATIA E1 MAINZ 05 5:3 Im Südwest-Cup hatten wir unseren Kooperations-Partner Mainz 05 zu Gast. In einem sehr schnellen Spiel von beiden Seiten gingen die Gäste durch einen Konter mit 1:0 in Führung. Danach wurden die Wormaten im Spiel nach vorne immer besser und konnten den Gegner in deren Hälfte öfter zu Fehlern zwingen. Der Lohn war das 1:1. Doch einen Konter und eine Unaufmerksamkeit in der Abwehr nutze Mainz gnadenlos aus und führte plötzlich 3:1. Bemerkenswert war das unsere Jungs trotzdem weiter nach vorne F2-Junioren SV WALDHOF WORMATIA F2 Letztes Wochenende waren die Wormaten zu Gast bei Waldhof Mannheim und da konnten unsere Jungs mal gegen einen stärkeren Gegner zeigen wie gut sie drauf sind! Man spielte 2 Spiele, das erste endete mit 2:8 und man konnte sehen, wie gut sich die Mannschaft entwickelt hat. Beim zweiten Spiel wurde stärker durchgewechselt und trotzdem konnten sich die Wormaten mit 0:6 durchsetzen. Die Trainer Geißler und Graber zeigten sich mit dem Auftritt ihrer Mannschaft mehr als zufrieden. 2 Double Cheeseburger + mittlere KING Pommes Gültig bei Abgabe bis bei BURGER KING in Worms: im Hauptbahnhof. Nicht gültig in Verbindung mit anderen Preisnachlässen oder Zugaben. Unverbindliche Preisempfehlung PLU: LONG CHICKEN + mittlere KING Pommes Gültig bei Abgabe bis bei BURGER KING in Worms: im Hauptbahnhof. Nicht gültig in Verbindung mit anderen Preisnachlässen oder Zugaben. Unverbindliche Preisempfehlung PLU: JETZT NUR 2 Crispy Chicken + mittlere KING Pommes Gültig bei Abgabe bis bei BURGER KING in Worms: im Hauptbahnhof. Nicht gültig in Verbindung mit anderen Preisnachlässen oder Zugaben. Unverbindliche Preisempfehlung PLU: WHOPPER + mittlere KING Pommes Gültig bei Abgabe bis bei BURGER KING in Worms: im Hauptbahnhof. Nicht gültig in Verbindung mit anderen Preisnachlässen oder Zugaben. Unverbindliche Preisempfehlung PLU: JETZT NUR
25 48 BrANChENBUCh BrANChENBUCh 49 ormatia Branchenverzeichnis ARBEITNEHMER- ÜBERLASSUNG Eurolease GmbH Am Exezierplatz Mannheim Telelon: Fax: AUTOMOBIL AUtOLACKiErErEiEN Karosserie Fachbetrieb Mus Turnerstraße 6 14 Telefon: Fax: AUtOhäUSEr Volvo Autohaus Wonnegau GmbH Küferstraße Worms Telefon: Fax: Auto Cloppenburg GmbH Auf dem Sand 6 Telefon: Fax: Löhr Automobile GmbH Mainzer Straße 86 Telefon: Fax: Auto Nau KG Wormser Straße Westhofen Telefon: Fax: AUtOWASChANLAGEN Wash Inn Autowäsche ADWO GmbH Herzogenstr Telefon: Fax: BUSrEiSEN BRP Busbetriebe Rheinhessen- Pfalz Der Breite Michelsweg 15 Telefon Fax: reifen Reifen Mast GmbH Ludwigstraße 66 Telefon: Fax: BANKEN Sparkasse Worms-Alzey-Ried Lutherring 15 Telefon: Fax: Volksbank Worms-Wonnegau eg Marktplatz 19 Telefon: Fax: BÜROBEDARF EiNriChtUNGEN Kinnarps GmbH Mainzerstraße 183 Telefon: Fax: SChrEiB- UND PAPiErWArEN Werner Betz GmbH Löwengasse 2 4 Telefon: Fax: ELEKTRO ELEKtrOiNStALLAtiONEN Elektro Knies GmbH Ludwig-Lange-Straße 8 Telefon: Fax: ELEKtrOiNStALLAtiONSBEDArF Elt-Point Knies GmbH Am Gallborn 6 Telefon: Fax: ENERGIE VErSOrGUNG EWR Aktiengesellschaft Lutherring 5 Telefon: Fax: MiNErALÖLE Rowe Mineralölwerk GmbH Borkensteiner Mühle Bubenheim Telefon: Fax: SOLArSyStEME HSG Solarsysteme GmbH Im Gehrchen Worms Telefon: Fax: ENErGiEtEChNiK Bestec GmbH Oscar-von-Miller-Straße Landau Telefon: Fax: FLORISTIK Blumen Busch Berggasse Worms Telefon: Fax: GESUNDHEIT ALLGEMEiNMEDiZiN Dr. med. Ulrich Rüegger Gaustraße Worms Telefon: Fax: PhySiOthErAPiE OCH - Physiotherapeutische Gemeinschaftspraxis Siegfriedstraße 31 Bahnhofstraße 30 Telefon: Fax: GETRÄNKE BrAUErEiEN Privatbrauerei Eichbaum GmbH & Co. KG Käfertaler Straße Mannheim Telefon: Fax: FrUChtSäFtE Becker s Bester GmbH & Co KG Obere Dorfstraße Lütgenrode Telefon: Fax: GEträNKEVErtriEB Gegros Getränkemarkt GmbH Körnerstraße 4 Telefon: Fax: LiMONADEN Coca-Cola Erfrischungsgetränke AG Sindlinger Weg Liederbach Telefon: Fax: MiNErALBrUNNEN Peterstaler Mineralquellen GmbH Renchtalstraße Bad Peterstal Telefon: Fax: HOTEL- UND GASTRONOMIE hotels Parkhotel Prinz Carl Prinz-Carl-Anlage Telefon: Fax: EiSCAFéS Vannini Eis Inhaber: Pietro Vannini Marktplatz Eis Simoni GmbH Inhaber: Stefan Simoni Karmeliterstraße 1A Telefon: IMMOBILIEN Immobilien Kiesewetter UG Martinsgasse 5 Telefon: Fax: RE/MAX Invest Prinz-Carl-Anlage 22 Telefon: Fax:
26 50 BrANChENBUCh rmatia Branchenverzeichnis Ixocon GmbH Am Sandtorkai Hamburg Telefon: Fax: INDUSTRIE & HANDWERK BAUUNtErNEhMEN Aßmuß H. u. W. Güterhallenstraße Worms Telefon: Projektabwicklung SFB GmbH Architekturbüro Schlüssselfertiges Bauen Weinsheimer Hauptstraße Worms Telefon: Fax: EStriCh & BODENBELäGE Rohrwick GmbH Am Alten Osthofener Weg Westhofen Telefon: Telefax: GOR GmbH Hauptstr Marnheim Telefon: Fax: MEtALLBAU Kloster Metallbau Weinbrennerstraße Worms Telefon: Telefax: MOtOrEN Berkes Bauunternehmung GmbH Flurweg Osthofen Telefon: Telefax: ISO-BAsaran GmbH Blumenstraße 18 Telefon: Telefax: Koschel Meisterbetrieb Mainzer Straße 89 Telefon: Telefax: Sax + Klee GmbH Dalbergstraße Mannheim Telefon: Telefax: Heinrich Schmidt KG Heinrich-Beth-Straße 7 Telefon: Telefax: ISOLITE Automotive GmbH Industriestraße Ludwigshafen Telefon: Fax: FArBEN & LACKE Fritz Müller GmbH Am Wolfsgraben 1 Telefon: Telefax: GErüStBAU Bender Ing.-Gerüstbau GmbH Bensheimer Straße Lampertheim-Hofheim Telefon: Telefax: heizungs- UND LüFtUNGSBAU Klippel Sanitär-Heizung-Klima GmbH Binger Straße Worms Telefon: Telefax: ingenieurbüro Hahn & Partner GbR Richard-Knies-Straße Worms Telefon: Telefax: Motoren Baader Vertriebsund Instandsetzungs-GmbH Im Altenschemel Neustadt Telefon: Fax: tischlereien Fenster Klotz GmbH Weinsheimer Straße 63 Telefon: Telefax: Schreinerei Ralf Hiller Neustadter Straße Mannheim Telefon: IT SOFtWArE INMON GmbH Begardistraße 19 Telefon: Fax: Foto: Karin Flesner
der die und in den von zu das mit sich des auf für ist im dem nicht ein eine als auch es an werden aus er hat daß sie nach wird bei
der die und in den von zu das mit sich des auf für ist im dem nicht ein eine als auch es an werden aus er hat daß sie nach wird bei einer um am sind noch wie einem über einen so zum war haben nur oder
MehrSSV Newsletter. Nr. 1/2014. Themen: Hallenmasters, Baustelle Höing, D-Jugendturnier Foto: Carsten Rüßel
SSV Newsletter Nr. 1/2014 Themen: Hallenmasters, Baustelle Höing, D-Jugendturnier Foto: Carsten Rüßel Hallen Masters 2014 - Aus in der Vorrunde Hagen. Wir waren dabei. Das olympische Motto war dann auch
Mehr1: 9. Hamburger Gründerpreis - Kategorie Existenzgründer - 08.09.2010 19:00 Uhr
1: 9. Hamburger Gründerpreis - Kategorie Existenzgründer - Sehr geehrter Herr Bürgermeister, sehr geehrter Herr Dr. Vogelsang, sehr geehrter Herr Strunz, und meine sehr geehrte Damen und Herren, meine
MehrErst Lesen dann Kaufen
Erst Lesen dann Kaufen ebook Das Geheimnis des Geld verdienens Wenn am Ende des Geldes noch viel Monat übrig ist - so geht s den meisten Leuten. Sind Sie in Ihrem Job zufrieden - oder würden Sie lieber
MehrPersönliche Zukunftsplanung mit Menschen, denen nicht zugetraut wird, dass sie für sich selbst sprechen können Von Susanne Göbel und Josef Ströbl
Persönliche Zukunftsplanung mit Menschen, denen nicht zugetraut Von Susanne Göbel und Josef Ströbl Die Ideen der Persönlichen Zukunftsplanung stammen aus Nordamerika. Dort werden Zukunftsplanungen schon
MehrPapa - was ist American Dream?
Papa - was ist American Dream? Das heißt Amerikanischer Traum. Ja, das weiß ich, aber was heißt das? Der [wpseo]amerikanische Traum[/wpseo] heißt, dass jeder Mensch allein durch harte Arbeit und Willenskraft
MehrDAS INTERESSE AN DEN 18 BUNDESLIGA-VEREINEN IN DER BEVÖLKERUNG: ERFOLG MACHT SEXY
Allensbacher Kurzbericht 2. August 202 DAS INTERESSE AN DEN BUNDESLIGA-VEREINEN IN DER BEVÖLKERUNG: ERFOLG MACHT SEXY Parallel zum sportlichen Erfolg deutlich gestiegenes Interesse an Dortmund und Gladbach
Mehr1. Standortbestimmung
1. Standortbestimmung Wer ein Ziel erreichen will, muss dieses kennen. Dazu kommen wir noch. Er muss aber auch wissen, wo er sich befindet, wie weit er schon ist und welche Strecke bereits hinter ihm liegt.
MehrLiebe Fußballfreunde,
32. Hallenturnier vom 22-24.01.2014 HALLENaktuell Liebe Fußballfreunde, ich heiße Sie sehr herzlich zum nunmehr 32. Hallenfußballturnier unseres SV Unterweissach willkommen. Das traditionsreiche Turnier
MehrB: bei mir war es ja die X, die hat schon lange probiert mich dahin zu kriegen, aber es hat eine Weile gedauert.
A: Ja, guten Tag und vielen Dank, dass du dich bereit erklärt hast, das Interview mit mir zu machen. Es geht darum, dass viele schwerhörige Menschen die Tendenz haben sich zurück zu ziehen und es für uns
MehrVersetzungsgefahr als ultimative Chance. ein vortrag für versetzungsgefährdete
Versetzungsgefahr als ultimative Chance ein vortrag für versetzungsgefährdete Versetzungsgefährdete haben zum Großteil einige Fallen, die ihnen das normale Lernen schwer machen und mit der Zeit ins Hintertreffen
MehrWas kann ich jetzt? von P. G.
Was kann ich jetzt? von P. G. Ich bin zwar kein anderer Mensch geworden, was ich auch nicht wollte. Aber ich habe mehr Selbstbewusstsein bekommen, bin mutiger in vielen Lebenssituationen geworden und bin
MehrGutes Leben was ist das?
Lukas Bayer Jahrgangsstufe 12 Im Hirschgarten 1 67435 Neustadt Kurfürst-Ruprecht-Gymnasium Landwehrstraße22 67433 Neustadt a. d. Weinstraße Gutes Leben was ist das? Gutes Leben für alle was genau ist das
MehrQualität und Verlässlichkeit Das verstehen die Deutschen unter Geschäftsmoral!
Beitrag: 1:43 Minuten Anmoderationsvorschlag: Unseriöse Internetanbieter, falsch deklarierte Lebensmittel oder die jüngsten ADAC-Skandale. Solche Fälle mit einer doch eher fragwürdigen Geschäftsmoral gibt
MehrDie Tabellenführung zu verteidigen ist natürlich unser Hauptziel. Und das wird nicht einfach, denn unsere Gegner wollen ja auch gewinnen.
Unsere Hinrunde im Überblick Alle Punktspiele gewonnen, Tabellenführung erreicht, im Pokal ausgeschieden. Dazu einige gute Testspiele und zum Abschluss die ersten e mit unterschiedlichem Erfolg. Das ist
MehrSHG INVEST DAS SOLLTEN SIE UNBEDINGT. lesen, bevor Sie selbst verkaufen...
DAS SOLLTEN SIE UNBEDINGT lesen, bevor Sie selbst verkaufen... Bevor Sie mit uns über Ihre Immobilie reden, sprechen wir mit Ihnen über unser diskretes Verkaufsmarketing. Wir sind der Meinung, dass Sie
MehrPredigt Salvenmoser: Nun aber bleiben Glaube, Hoffnung, Liebe.
Predigt Salvenmoser: Nun aber bleiben Glaube, Hoffnung, Liebe. Vor einigen Tagen habe ich folgende Meldung in der örtlichen Presse gelesen: Blacky Fuchsberger will ohne Frau nicht leben. Der Entertainer
MehrNina. bei der Hörgeräte-Akustikerin. Musterexemplar
Nina bei der Hörgeräte-Akustikerin Nina bei der Hörgeräte-Akustikerin Herausgeber: uphoff pr-consulting Alfred-Wegener-Str. 6 35039 Marburg Tel.: 0 64 21 / 4 07 95-0 info@uphoff-pr.de www.uphoff-pr.de
MehrDAVID: und David vom Deutschlandlabor. Wir beantworten Fragen zu Deutschland und den Deutschen.
Manuskript Die Deutschen sind bekannt dafür, dass sie ihre Autos lieben. Doch wie sehr lieben sie ihre Autos wirklich, und hat wirklich jeder in Deutschland ein eigenes Auto? David und Nina fragen nach.
MehrSchnellstart - Checkliste
Schnellstart - Checkliste http://www.ollis-tipps.de/schnellstart-in-7-schritten/ Copyright Olaf Ebers / http://www.ollis-tipps.de/ - Alle Rechte vorbehalten - weltweit Seite 1 von 6 Einleitung Mein Name
MehrÖrtliche Angebots- und Teilhabeplanung im Landkreis Weilheim-Schongau
Örtliche Angebots- und Teilhabeplanung im Landkreis Weilheim-Schongau Zusammenfassung der Ergebnisse in Leichter Sprache Timo Wissel Albrecht Rohrmann Timo Wissel / Albrecht Rohrmann: Örtliche Angebots-
MehrStudienkolleg der TU- Berlin
Aufnahmetest Studienkolleg der TU- Berlin a) Hörtext Stadtolympiade 5 10 15 20 25 Seit 1896 finden alle vier Jahre die modernen Olympischen Spiele statt, bei denen Spitzensportler der ganzen Welt ihre
MehrKreativ visualisieren
Kreativ visualisieren Haben Sie schon einmal etwas von sogenannten»sich selbst erfüllenden Prophezeiungen«gehört? Damit ist gemeint, dass ein Ereignis mit hoher Wahrscheinlichkeit eintritt, wenn wir uns
MehrGeld Verdienen im Internet leicht gemacht
Geld Verdienen im Internet leicht gemacht Hallo, Sie haben sich dieses E-book wahrscheinlich herunter geladen, weil Sie gerne lernen würden wie sie im Internet Geld verdienen können, oder? Denn genau das
MehrGrünes Wahlprogramm in leichter Sprache
Grünes Wahlprogramm in leichter Sprache Liebe Mitbürgerinnen und Mitbürger, Baden-Württemberg ist heute besser als früher. Baden-Württemberg ist modern. Und lebendig. Tragen wir Grünen die Verantwortung?
Mehr50 Fragen, um Dir das Rauchen abzugewöhnen 1/6
50 Fragen, um Dir das Rauchen abzugewöhnen 1/6 Name:....................................... Datum:............... Dieser Fragebogen kann und wird Dir dabei helfen, in Zukunft ohne Zigaretten auszukommen
MehrEingeschrieben? http://www.beauty4you.jetzt/vertriebspartner-support/
Eingeschrieben? Die Lizenz zum Geld verdienen! http://www.beauty4you.jetzt/vertriebspartner-support/ Die ersten Schritte nach dem Einschreiben wie geht s weiter? Von Peter Mischa Marxbauer Kaufmann Xpert
MehrSüdbaden-Cup. Ausstieg Champions
Südbaden-Cup Ausstieg Champions Beschreibung Der Ausstieg aus dem Turnier dient Spielern die eine weite Anreise haben sich aus dem Turnier zu verabschieden um noch am gleichen Tag heimzureisen und einen
MehrMehr Geld verdienen! Lesen Sie... Peter von Karst. Ihre Leseprobe. der schlüssel zum leben. So gehen Sie konkret vor!
Peter von Karst Mehr Geld verdienen! So gehen Sie konkret vor! Ihre Leseprobe Lesen Sie...... wie Sie mit wenigen, aber effektiven Schritten Ihre gesteckten Ziele erreichen.... wie Sie die richtigen Entscheidungen
MehrNicht kopieren. Der neue Report von: Stefan Ploberger. 1. Ausgabe 2003
Nicht kopieren Der neue Report von: Stefan Ploberger 1. Ausgabe 2003 Herausgeber: Verlag Ploberger & Partner 2003 by: Stefan Ploberger Verlag Ploberger & Partner, Postfach 11 46, D-82065 Baierbrunn Tel.
Mehrr? akle m n ilie ob Imm
das kann man doch alleine erledigen dann schau ich doch einfach in die Zeitung oder ins Internet, gebe eine Anzeige auf, und dann läuft das doch. Mit viel Glück finde ich einen Käufer, Verkäufer, einen
MehrWir machen uns stark! Parlament der Ausgegrenzten 20.-22.9.2013
Wir machen uns stark! Parlament der Ausgegrenzten 20.-22.9.2013 Die Armutskonferenz Einladung zum Parlament der Ausgegrenzten 20.-22. September 2013 Was ist das Parlament der Ausgegrenzten? Das Parlament
MehrDes Kaisers neue Kleider
Des Kaisers neue Kleider (Dänisches Märchen nach H. Chr. Andersen) Es war einmal. Vor vielen, vielen Jahren lebte einmal ein Kaiser. Er war sehr stolz und eitel. Er interessierte sich nicht für das Regieren,
MehrStatuten in leichter Sprache
Statuten in leichter Sprache Zweck vom Verein Artikel 1: Zivil-Gesetz-Buch Es gibt einen Verein der selbstbestimmung.ch heisst. Der Verein ist so aufgebaut, wie es im Zivil-Gesetz-Buch steht. Im Zivil-Gesetz-Buch
MehrONLINE-AKADEMIE. "Diplomierter NLP Anwender für Schule und Unterricht" Ziele
ONLINE-AKADEMIE Ziele Wenn man von Menschen hört, die etwas Großartiges in ihrem Leben geleistet haben, erfahren wir oft, dass diese ihr Ziel über Jahre verfolgt haben oder diesen Wunsch schon bereits
MehrL10N-Manager 3. Netzwerktreffen der Hochschulübersetzer/i nnen Mannheim 10. Mai 2016
L10N-Manager 3. Netzwerktreffen der Hochschulübersetzer/i nnen Mannheim 10. Mai 2016 Referentin: Dr. Kelly Neudorfer Universität Hohenheim Was wir jetzt besprechen werden ist eine Frage, mit denen viele
MehrLineargleichungssysteme: Additions-/ Subtraktionsverfahren
Lineargleichungssysteme: Additions-/ Subtraktionsverfahren W. Kippels 22. Februar 2014 Inhaltsverzeichnis 1 Einleitung 2 2 Lineargleichungssysteme zweiten Grades 2 3 Lineargleichungssysteme höheren als
MehrWelches Übersetzungsbüro passt zu mir?
1 Welches Übersetzungsbüro passt zu mir? 2 9 Kriterien für Ihre Suche mit Checkliste! Wenn Sie auf der Suche nach einem passenden Übersetzungsbüro das Internet befragen, werden Sie ganz schnell feststellen,
MehrÜbergänge- sind bedeutsame Lebensabschnitte!
Übergänge- sind bedeutsame Lebensabschnitte! Liebe Eltern, Ihr Kind kommt nun von der Krippe in den Kindergarten! Auch der Übergang in den Kindergarten bedeutet für Ihr Kind eine Trennung von Vertrautem
MehrMehr Arbeits-Plätze für Menschen mit Behinderung auf dem 1. Arbeits-Markt
Mehr Arbeits-Plätze für Menschen mit Behinderung auf dem 1. Arbeits-Markt 1. Arbeits-Markt bedeutet: Menschen mit Behinderung arbeiten da, wo Menschen ohne Behinderung auch arbeiten. Zum Beispiel: Im Büro,
MehrBUCHHALTUNG BUCHFÜHRUNG WO IST ER EIGENTLICH? - DER UNTERSCHIED?
BUCHHALTUNG BUCHFÜHRUNG WO IST ER EIGENTLICH? - DER UNTERSCHIED? Wenn auch die Begriffe "Buchhaltung Buchführung" in der letzten Zeit immer mehr zusammen zuwachsen scheinen, so ist er doch noch da: Der
MehrO du fröhliche... Weihnachtszeit: Wie Sarah und ihre Familie Weihnachten feiern, erfährst du in unserer Fotogeschichte.
Es ist der 24. Dezember. Heute ist Heiligabend. Nach dem Aufstehen schaut Sarah erst einmal im Adventskalender nach. Mal sehen, was es heute gibt. Natürlich einen Weihnachtsmann! O du fröhliche... Weihnachtszeit:
MehrNachts in der Stadt. Andrea Behnke: Wenn es Nacht wird Persen Verlag
Nachts in der Stadt Große Städte schlafen nie. Die Straßenlaternen machen die Nacht zum Tag. Autos haben helle Scheinwerfer. Das sind ihre Augen in der Dunkelheit. Auch Busse und Bahnen fahren in der Nacht.
MehrFAQ Spielvorbereitung Startspieler: Wer ist Startspieler?
FAQ Spielvorbereitung Startspieler: Wer ist Startspieler? In der gedruckten Version der Spielregeln steht: der Startspieler ist der Spieler, dessen Arena unmittelbar links neben dem Kaiser steht [im Uhrzeigersinn].
Mehr1. Was ihr in dieser Anleitung
Leseprobe 1. Was ihr in dieser Anleitung erfahren könnt 2 Liebe Musiker, in diesem PDF erhaltet ihr eine Anleitung, wie ihr eure Musik online kostenlos per Werbevideo bewerben könnt, ohne dabei Geld für
MehrInformationen zum Ambulant Betreuten Wohnen in leichter Sprache
Informationen zum Ambulant Betreuten Wohnen in leichter Sprache Arbeiterwohlfahrt Kreisverband Siegen - Wittgenstein/ Olpe 1 Diese Information hat geschrieben: Arbeiterwohlfahrt Stephanie Schür Koblenzer
MehrSehr geehrte Damen und Herren, liebe Eltern, Freunde,
Sehr geehrte Damen und Herren, liebe Eltern, Freunde, wenn ich mir die vergangenen zwei Jahre so vor Augen führe, dann bildete die Aufnahmezeremonie immer den Höhepunkt des ganzen Jahres. Euch heute, stellvertretend
MehrFC BAYERN MÜNCHEN VOR SCHALKE 04 UND BORUSSIA DORTMUND
allensbacher berichte Institut für Demoskopie Allensbach Oktober 20 FC BAYERN MÜNCHEN VOR SCHALKE 0 UND BORUSSIA DORTMUND Deutliche Unterschiede im Interesse an den 1 Bundesliga-Vereinen Besonders großer
MehrVermögen sichern - Finanzierung optimieren
I. Vermögen sichern - Finanzierung optimieren Persönlicher und beruflicher Hintergrund: geboren 1951 Bauernsohn landwirtschaftliche Lehre Landwirtschaftsschule ab 1974 Umschulung zum Bankkaufmann ab 1982
MehrDAVID: und David vom Deutschlandlabor. Wir beantworten Fragen zu Deutschland und den Deutschen.
Das Deutschlandlabor Folge 09: Auto Manuskript Die Deutschen sind bekannt dafür, dass sie ihre Autos lieben. Doch wie sehr lieben sie ihre Autos wirklich, und hat wirklich jeder in Deutschland ein eigenes
MehrRohstoffanalyse - COT Daten - Gold, Fleischmärkte, Orangensaft, Crude Oil, US Zinsen, S&P500 - KW 07/2009
MikeC.Kock Rohstoffanalyse - COT Daten - Gold, Fleischmärkte, Orangensaft, Crude Oil, US Zinsen, S&P500 - KW 07/2009 Zwei Märkte stehen seit Wochen im Mittelpunkt aller Marktteilnehmer? Gold und Crude
MehrLeit-Bild. Elbe-Werkstätten GmbH und. PIER Service & Consulting GmbH. Mit Menschen erfolgreich
Leit-Bild Elbe-Werkstätten GmbH und PIER Service & Consulting GmbH Mit Menschen erfolgreich Vorwort zu dem Leit-Bild Was ist ein Leit-Bild? Ein Leit-Bild sind wichtige Regeln. Nach diesen Regeln arbeiten
MehrAlle Schlüssel-Karten (blaue Rückseite) werden den Schlüssel-Farben nach sortiert und in vier getrennte Stapel mit der Bildseite nach oben gelegt.
Gentlemen", bitte zur Kasse! Ravensburger Spiele Nr. 01 264 0 Autoren: Wolfgang Kramer und Jürgen P. K. Grunau Grafik: Erhard Dietl Ein Gaunerspiel für 3-6 Gentlemen" ab 10 Jahren Inhalt: 35 Tresor-Karten
MehrTeilnahme am Niederrheinpokal-Turnier in Mönchengladbach mit dem U14 Regiokader Ost vom 31. Mai bis 2. Juni 2013
Teilnahme am Niederrheinpokal-Turnier in Mönchengladbach mit dem U14 Regiokader Ost vom 31. Mai bis 2. Juni 2013 Die Mitglieder des U14 Regiokaders Ost besammelten sich am Freitag, den 31. Mai, um neun
MehrWas meinen die Leute eigentlich mit: Grexit?
Was meinen die Leute eigentlich mit: Grexit? Grexit sind eigentlich 2 Wörter. 1. Griechenland 2. Exit Exit ist ein englisches Wort. Es bedeutet: Ausgang. Aber was haben diese 2 Sachen mit-einander zu tun?
MehrUmfrage bei Menschen mit Behinderung über Sport in Leipzig Was kam bei der Umfrage heraus?
Umfrage bei Menschen mit Behinderung über Sport in Leipzig Was kam bei der Umfrage heraus? Dieser Text ist in Leichter Sprache. Leichte Sprache hilft vielen Menschen, Texte besser zu verstehen. In Leipzig
MehrDiesen Newsletter online anschauen. am Ende des Jahres gibt es auf allen TV-Kanälen einen obligatorischen Jahres-Rückblick.
Diesen Newsletter online anschauen Liebe berufenes Kunden, Freunde und Interessenten, am Ende des Jahres gibt es auf allen TV-Kanälen einen obligatorischen Jahres-Rückblick. Auch wir können diesen für
MehrWas ist das Budget für Arbeit?
1 Was ist das Budget für Arbeit? Das Budget für Arbeit ist ein Persönliches Geld für Arbeit wenn Sie arbeiten möchten aber nicht mehr in einer Werkstatt. Das gibt es bisher nur in Nieder-Sachsen. Und in
Mehr1. TEIL (3 5 Fragen) Freizeit, Unterhaltung 2,5 Min.
EINFÜHRUNG 0,5 Min. THEMEN: Freizeit, Unterhaltung (T1), Einkaufen (T2), Ausbildung, Beruf (T3), Multikulturelle Gesellschaft (T4) Hallo/Guten Tag. (Nehmen Sie bitte Platz. Können Sie mir bitte die Nummer
MehrJRK-Spielplatztest. Was macht Spaß und kostet nix! Eine Kampagne des Jugendrotkreuzes im Nürnberger Land. Version 1.5 Juli 2008
Was macht Spaß und kostet nix! Eine Kampagne des Jugendrotkreuzes im Nürnberger Land Nürnberger Land Henry - Dunant Str.1 91207 Lauf Tel./Fax.:09123/940324 JRK-Spielplatztest Version 1.5 Juli 2008 In Kooperation
MehrSchritte 4. Lesetexte 13. Kosten für ein Girokonto vergleichen. 1. Was passt? Ordnen Sie zu.
Kosten für ein Girokonto vergleichen 1. Was passt? Ordnen Sie zu. a. die Buchung, -en b. die Auszahlung, -en c. der Dauerauftrag, - e d. die Überweisung, -en e. die Filiale, -n f. der Kontoauszug, - e
MehrELTERNCOACHING. Mama und Papa wer trainiert eigentlich euch? WTB C-Trainer-/innen Ausbildung 2014. Markus Gentner, DTB A-Trainer
ELTERNCOACHING Mama und Papa wer trainiert eigentlich euch? Elterncoaching - Grundsätzlich Es ist einfach, großartige Eltern zu sein... bis man selbst Kinder hat! Elterncoaching gibt s das? jeder Verein,
MehrGlaube an die Existenz von Regeln für Vergleiche und Kenntnis der Regeln
Glaube an die Existenz von Regeln für Vergleiche und Kenntnis der Regeln Regeln ja Regeln nein Kenntnis Regeln ja Kenntnis Regeln nein 0 % 10 % 20 % 30 % 40 % 50 % 60 % 70 % 80 % 90 % Glauben Sie, dass
MehrWarum Sie jetzt kein Onlinemarketing brauchen! Ab wann ist Onlinemarketing. So finden Sie heraus, wann Ihre Website bereit ist optimiert zu werden
CoachingBrief 02/2016 Warum Sie jetzt kein Onlinemarketing brauchen! Eine Frage gleich zu Anfang: Wie viele Mails haben Sie in dieser Woche erhalten, in denen behauptet wurde: Inhalt Ihre Webseite sei
MehrAUSGANGSEVALUATION Seite 1 1. TEIL
Seite 1 1. TEIL Adrian, der beste Freund Ihres ältesten Bruder, arbeitet in einer Fernsehwerkstatt. Sie suchen nach einem Praktikum als Büroangestellter und Adrian stellt Sie dem Leiter, Herr Berger vor,
MehrSportfreunde Stiller 54, 74, 90, 2010
Gerald von Foris, Universal Music Sportfreunde Stiller 54, 74, 90, 2010 Niveau: Untere Mittelstufe (B1) Copyright Goethe-Institut San Francisco Alle Rechte vorbehalten www.goethe.de/stepintogerman www.sportfreunde-stiller.de
MehrAnleitung über den Umgang mit Schildern
Anleitung über den Umgang mit Schildern -Vorwort -Wo bekommt man Schilder? -Wo und wie speichert man die Schilder? -Wie füge ich die Schilder in meinen Track ein? -Welche Bauteile kann man noch für Schilder
MehrAlle gehören dazu. Vorwort
Alle gehören dazu Alle sollen zusammen Sport machen können. In diesem Text steht: Wie wir dafür sorgen wollen. Wir sind: Der Deutsche Olympische Sport-Bund und die Deutsche Sport-Jugend. Zu uns gehören
MehrPunkt 1 bis 11: -Anmeldung bei Schlecker und 1-8 -Herunterladen der Software
Wie erzeugt man ein Fotobuch im Internet bei Schlecker Seite Punkt 1 bis 11: -Anmeldung bei Schlecker und 1-8 -Herunterladen der Software Punkt 12 bis 24: -Wir arbeiten mit der Software 8-16 -Erstellung
MehrES GEHT NICHTS ÜBER EX-AZUBIS, Leiter der Fertigung, Produktbereich Blech, bei
20 Vertrauen aufbauen ES GEHT NICHTS ÜBER EX-AZUBIS, Leiter der Fertigung, Produktbereich Blech, bei ThyssenKrupp schwört auf seine Azubis. Einer von ihnen,, wurde sogar Deutschlands Bester. Was sagt der
MehrD.E.O. Die Erwachsene Organisation. Lösungen für eine synergetische Arbeitswelt
Missionar: Expansion als Vorgabe Dieser Typ will wachsen: ein zusätzliches Verkaufsgebiet, eine weitere Zielgruppe. Nur keine Einschränkungen! Legen Sie ihm die Welt zu Füßen. Stagnation würde ihn wegtreiben.
Mehr4. Marketing darf nichts kosten... Ich muss eh so viel Geld ausgeben für meine Selbstständigkeit.
3. Ich brauche als Coach keine Spezialisierung... Es ist schließlich egal, ob ich eine Entscheidung zwischen zwei Männern oder zwei Joboptionen aufstelle. Tanja: Aus Coach-Sicht gebe ich Ihnen da absolut
MehrМИНИСТЕРСТВО НА ОБРАЗОВАНИЕТО И НАУКАТА ЦЕНТЪР ЗА КОНТРОЛ И ОЦЕНКА НА КАЧЕСТВОТО НА УЧИЛИЩНОТО ОБРАЗОВАНИЕ ТЕСТ ПО НЕМСКИ ЕЗИК ЗА VII КЛАС
МИНИСТЕРСТВО НА ОБРАЗОВАНИЕТО И НАУКАТА ЦЕНТЪР ЗА КОНТРОЛ И ОЦЕНКА НА КАЧЕСТВОТО НА УЧИЛИЩНОТО ОБРАЗОВАНИЕ ТЕСТ ПО НЕМСКИ ЕЗИК ЗА VII КЛАС I. HÖREN Dieser Prüfungsteil hat zwei Teile. Lies zuerst die Aufgaben,
MehrDas Persönliche Budget in verständlicher Sprache
Das Persönliche Budget in verständlicher Sprache Das Persönliche Budget mehr Selbstbestimmung, mehr Selbstständigkeit, mehr Selbstbewusstsein! Dieser Text soll den behinderten Menschen in Westfalen-Lippe,
MehrAGROPLUS Buchhaltung. Daten-Server und Sicherheitskopie. Version vom 21.10.2013b
AGROPLUS Buchhaltung Daten-Server und Sicherheitskopie Version vom 21.10.2013b 3a) Der Daten-Server Modus und der Tresor Der Daten-Server ist eine Betriebsart welche dem Nutzer eine grosse Flexibilität
MehrStaatssekretär Dr. Günther Horzetzky
#upj15 #upj15 Staatssekretär Dr. Günther Horzetzky Ministerium für Wirtschaft, Energie, Industrie, Mittelstand und Handwerk des Landes Nordrhein-Westfalen Ministerium für Wirtschaft, Energie, Industrie,
MehrRede im Deutschen Bundestag. Zum Mindestlohn. Gehalten am 21.03.2014 zu TOP 17 Mindestlohn
Rede im Deutschen Bundestag Gehalten am zu TOP 17 Mindestlohn Parlamentsbüro: Platz der Republik 1 11011 Berlin Telefon 030 227-74891 Fax 030 227-76891 E-Mail kai.whittaker@bundestag.de Wahlkreisbüro:
MehrWir nehmen Strom von EWB! Das bringt was!
Wir nehmen Strom von EWB! Das bringt was! 05223 967-167 Gut für uns! Strom von EWB EWB Strom vom Stadtwerk aus Bünde Wir tun was. Für Sie. Gut für uns alle. Energieversorgung vor Ort sollte eine Selbstverständlichkeit
MehrSchnorrenberger Immobilien Gruppe
Schnorrenberger Immobilien Gruppe Mit gutem Gefühl in besten Händen Von Anfang an verlässlich Seit über drei Jahrzehnten Geschäftstätigkeit haben unsere Ansprüche an die Leistungen der Schnorrenberger
MehrPRAXIS EXTREM. Mach dich schlau und starte jetzt als Azubi durch! IM JOB INTERESSIERT SIE DIE. Selina startet mit einer Ausbildung
IM JOB INTERESSIERT SIE DIE PRAXIS EXTREM. startet mit einer Ausbildung zur Mechatronikerin durch. Mach dich schlau und starte jetzt als Azubi durch! Das kann was: Die neue Blog-Page für Azubis. Entdecke,
Mehr東 京. Tokyo Hallo ihr Lieben! Ich weiß es hat etwas gedauert, aber dafür gibt es eine schöne PDF-Datei.
東 京 Tokyo Hallo ihr Lieben! Ich weiß es hat etwas gedauert, aber dafür gibt es eine schöne PDF-Datei. Mitte Mai hatte ich eine Woche Urlaub (vom Urlaub ) in Tokyo gemacht. Um Geld zu sparen bin ich nicht
MehrSo funktioniert Ihr Selbstmanagement noch besser
So funktioniert Ihr Selbstmanagement noch besser HANS-FISCHER FISCHER-SEMINARE SEMINARE St. Wendelinsstrasse 9 86932 Pürgen-Lengenfeld Telefon 08196 99 82 10 Fax 08196 99 82 10 www.fischerseminare.de hans.fischer@fischerseminare.de
Mehrvon: Oktay Arslan Kathrin Steiner Tamara Hänggi Marco Schweizer GIB-Liestal Mühlemattstrasse 34 4410 Liestal ATG
von: Oktay Arslan Kathrin Steiner Tamara Hänggi Marco Schweizer GIB-Liestal Mühlemattstrasse 34 4410 Liestal ATG 20.03.2009 1 Inhaltsverzeichnis 1. Zusammenfassung S. 3 2. Aufgabestellung S. 3 3. Lösungsansätze
MehrDie Kosten für diese Werbemaßnahmen betragen im Paket ( mindestens 15 Heimspiele mit je 2 Durchsagen 180,-- oder für ein einzelnes Spiel 15,-- )
Fußball wird in unseren Dörfern seit je her gespielt. Trotz vielfältiger anderer Freizeitangebote ist der Fußball nach wie vor die Nr. 1 in unserer Region. Zu unserer SG gehören die Orte Manderscheid,
MehrDies sind die von Ihnen angeforderten QuantumNews für Kunden und Freunde der Naturheilpraxis * Andreas Frenzel * QuantumTao * Coaching * Paarberatung
Dies sind die von Ihnen angeforderten QuantumNews für Kunden und Freunde der Naturheilpraxis * Andreas Frenzel * QuantumTao * Coaching * Paarberatung Telefon: 0451-611 22 179 * 23568 Lübeck Wollen Sie
Mehr1. Fabrikatshändlerkongress. Schlussworte Robert Rademacher
Robert Rademacher Präsident Deutsches Kraftfahrzeuggewerbe - Zentralverband - 1. Fabrikatshändlerkongress Schlussworte Robert Rademacher 24. Oktober 2008 Frankfurt Es gilt das gesprochene Wort Meine sehr
MehrMein persönlicher Lerncheck: Einen Bericht schreiben
Arbeitsblatt 4.1 a Mein persönlicher Lerncheck: Einen Bericht schreiben Auf den folgenden Arbeitsblättern überprüfst du, was du im Bereich bereits kannst. Gehe dafür so vor: Bearbeite die Aufgaben (Arbeitsblätter
MehrBergkramerhof. Golfanlage. Alpen inklusive. Deutschland
chiligolf Geheimtipp Deutschland Alpen inklusive Golfanlage Text und Fotos: Rudolf Reiner Bergkramerhof Wer im Mai oder Juni bei 25 Grad im Schatten Golf spielen möchte und dabei fast immer einen Blick
Mehrwww.niedermeyer-immobilien.de Ein Immobilienverkauf gehört in sichere Hände
www.niedermeyer-immobilien.de Ein Immobilienverkauf gehört in sichere Hände Beste Qualität bei Dienstleistung und Beratung Sie merken es vom ersten Moment an: Bei mir gibt es keine Vermarktung von der
MehrKulturelle Evolution 12
3.3 Kulturelle Evolution Kulturelle Evolution Kulturelle Evolution 12 Seit die Menschen Erfindungen machen wie z.b. das Rad oder den Pflug, haben sie sich im Körperbau kaum mehr verändert. Dafür war einfach
MehrBPI-Pressekonferenz. Statement. Dr. Martin Zentgraf. Geschäftsführer der Desitin Arzneimittel GmbH und Mitglied des BPI-Vorstandes Berlin
BPI-Pressekonferenz Statement Dr. Martin Zentgraf Geschäftsführer der Desitin Arzneimittel GmbH und Mitglied des BPI-Vorstandes Berlin Es gilt das gesprochene Wort Berlin, den 26. September 2012 Seite
MehrM03a Lernstraße für den Unterricht in Sekundarstufe I
M03a Lernstraße für den Unterricht in Sekundarstufe I 1. Station: Der Taufspruch Jedem Täufling wird bei der Taufe ein Taufspruch mit auf den Weg gegeben. Dabei handelt es sich um einen Vers aus der Bibel.
MehrErfahrungen mit Hartz IV- Empfängern
Erfahrungen mit Hartz IV- Empfängern Ausgewählte Ergebnisse einer Befragung von Unternehmen aus den Branchen Gastronomie, Pflege und Handwerk Pressegespräch der Bundesagentur für Arbeit am 12. November
MehrSächsischer Baustammtisch
Sächsischer Baustammtisch Leipziger Straße 3 09599 Freiberg Tel.: 03731/215006 Fax: 03731/33027 Handy: 0172 3510310 Internet: www.saechsischer-baustammtisch.de Mail: info@saechsischer-baustammtisch.de
MehrLernerfolge sichern - Ein wichtiger Beitrag zu mehr Motivation
Lernerfolge sichern - Ein wichtiger Beitrag zu mehr Motivation Einführung Mit welchen Erwartungen gehen Jugendliche eigentlich in ihre Ausbildung? Wir haben zu dieser Frage einmal die Meinungen von Auszubildenden
MehrPredigt an Silvester 2015 Zuhause bei Gott (Mt 11,28)
Predigt an Silvester 2015 Zuhause bei Gott (Mt 11,28) Irgendwann kommt dann die Station, wo ich aussteigen muss. Der Typ steigt mit mir aus. Ich will mich von ihm verabschieden. Aber der meint, dass er
MehrBeurteilung Feuerdrachen Meridian Qigong mit Master Wu, 05.07. 07.07.13.
Beurteilung Feuerdrachen Meridian Qigong mit Master Wu, 05.07. 07.07.13. Teilnehmer insgesamt: 12, Bewertungen 12 1. Fragen zum Unterricht a) Wie war der Lehrer? 12 Sehr gut ok schlecht b) Ist der Lehrer
MehrReizdarmsyndrom lindern
MARIA HOLL Reizdarmsyndrom lindern Mit der Maria-Holl-Methode (MHM) Der ganzheitliche Ansatz 18 Wie Sie mit diesem Buch Ihr Ziel erreichen Schritt 1: Formulieren Sie Ihr Ziel Als Erstes notieren Sie Ihr
Mehr