TRUST SURVEILLANCE INTERFACE 804 PCI

Transkript

1 1 Einleitung Diese Anleitung wendet sich an die Benutzer der 'TRUST SURVEILLANCE INTERFACE 804 PCI. Die SURVEILLANCE INTERFACE 804 PCI bietet die folgenden Möglichkeiten: Schnittstellenkarte zum gleichzeitigen Anschließen von bis zu 4 Videokameras für eine vollprogrammierbare Videoüberwachung Über eine Internet- oder Netzwerkverbindung ist eine Fernüberwachung 24 Stunden am Tag möglich Für ein akkurates Registrierungsniveau sind der zu überwachende Bereich und die Empfindlichkeit einstellbar Automatischer Start der Videoaufnahme mit exakter Datums- und Zeitregistrierung, sobald eine Bewegung registriert wird Beim Registrieren einer Bewegung können vorgegebene oder programmierbare akustische Signale abgespielt werden Stellen Sie ein komplettes (kabelloses) Überwachungssystem zusammen mit der Sicherheitskamera aus dem Sortiment von Trust. Ideal zu allen Überwachungs- und Sicherungszwecken, wie Einbruchssicherung, Kinderüberwachung, Überwachung des Ladeneingangs, der Kasse, des Lagers, des Parkplatzes usw. 2 Sicherheitshinweise Lesen Sie sich die folgenden Hinweise vor der Benutzung gut durch: 1. Computerkomponenten reagieren empfindlich auf statische Elektrizität. Sie können sich selbst entladen, indem Sie das geerdete Computergehäuse oder ein kaltes Heizungsrohr berühren. 2. Schalten Sie den Computer aus und ziehen Sie den Stecker aus der Steckdose, ehe Sie den Computer öffnen. 3. Stellen Sie sicher, dass die Komponenten, die Sie zu Ihrem Computer hinzufügen wollen, mit Ihrem System kompatibel sind. 3 Anschließen 1. Schalten Sie den Computer aus und ziehen Sie den Stecker aus der Steckdose. 2. Öffnen Sie das Systemgehäuse. 3. Stecken Sie die Karte in ein freies PCI-Slot. 4. Schließen Sie das Systemgehäuse. 5. Stecken Sie den Stecker in die Steckdose. 6. Schalten Sie den Computer ein. 7. Die Karte wird gefunden. 8. Legen Sie die CD-ROM in das CD-ROM-Laufwerk ein. 9. Befolgen Sie die Anweisungen auf dem Bildschirm. 10. Wenn Sie dazu aufgefordert werden, ein Verzeichnis für den Treiber einzugeben, verweisen Sie auf die Installations-CD-ROM. Hinweis: Die Treiber auf der Installations-CD-ROM sind nur für Windows 95, 98 und Windows ME geeignet. DE 1

2 4 Installation der Software 4.1 Trust e Guard Das Programm 'Trust e Guard muss auf demselben Computer wie die de Trust Surveillance Interface 804 PCI installiert werden. 1. Legen Sie die CD-ROM in Ihr CD-ROM-Laufwerk ein. Der Trust Software Installer wird automatisch geöffnet. Wenn das nicht der Fall ist, befolgen Sie die nachfolgenden Schritte: a) Klicken Sie auf Ausführen' im Menü Start. b) Geben Sie [D:\SETUP.EXE] ein und klicken Sie auf OK, um den Trust Software Installer zu starten. In diesem Fall bezeichnet D: das Verzeichnis des CD-ROM-Laufwerks. 2. Abbildung 1 erscheint. 3. Wählen Sie die gewünschte Sprache für die Installation. 4. Klicken Sie auf TRUST E GUARD, um die Installation der e-guard-software zu starten. 5. Befolgen Sie die Anweisungen auf dem Bildschirm. 6. Nachdem Sie im letzten Fenster 'Fertigstellen' angeklickt haben, muss der Computer neu gestartet werden. 7. Die Überwachungssoftware ist installiert und betriebsbereit. Hinweis Die e-guard-software von Trust läuft nur unter Windows 95, 98 und ME. 4.2 Trust Remote Camera Das Programm Trust Remote Camera wird auf einem anderen Computer, von dem aus Sie sich beim Computer mit Trust e Guard anmelden möchten, installiert. 1. Befolgen Sie Punkt 1, 2 und 3 in Kapitel Klicken Sie auf TRUST REMOTE CAMERA, um die Installation der Remote- Camera-Software zu starten. 3. Befolgen Sie die Anweisungen auf dem Bildschirm. 4. Nachdem Sie im letzten Fenster 'Fertigstellen' angeklickt haben, muss der Computer neu gestartet werden. 5. Die Überwachungssoftware ist installiert und betriebsbereit. Hinweis: Die Remote-Camera-Software von Trust läuft nur unter Windows 95, 98, ME und Verwendung 5.1 Trust e Guard Das Programm Trust e Guard muss auf dem Computer, in dem die de Trust Surveillance Interface 804 PCI sich befindet, installiert werden. Das Programm läuft nur unter Windows 95, 98 und ME. In diesem Kapitel werden die Funktionen dieses Programms beschrieben. 2

3 1. Schließen Sie Ihre Kamera oder Kameras an den Composite-Anschluss beziehungsweise die Composite-Anschlüsse der SURVEILLANCE INTERFACE PCI 804 an. 2. Gehen Sie zu Start, Programme, Trust. 3. Wählen Sie e Guard. 4. Ein Fenster wie in Abbildung 2 erscheint. 5. In diesem Fenster sehen Sie drei Registerkarten und eine Menüleiste. 6. Die Menüleiste bietet von links nach rechts die folgenden Funktionen: Kamerauswahl, Schnappschussauswahl und Informationen zu Trust e Guard. Siehe Abbildung Registerkarte Motion detect. Siehe Abbildung 4. Settings to cameras: Hier können Sie einstellen, welche Kameraeinstellungen Sie ändern möchten, Kamera 1, 2, 3 oder 4. Invoke settings: Hier können Sie einstellen, ob die Aufnahme oder der Alarm bei einer Bewegungsmeldung aktiviert werden soll oder jeweils nach einem selbst einzustellenden Zeitintervall. Wenn Sie sich für ein Zeitintervall entscheiden, wird nach jeweils der angegebenen Anzahl Sekunden ein Foto (eine Aufnahme) gemacht. Wenn Sie eine Aktivierung durch eine Bewegungsmeldung möchten, aktivieren Sie die Option Use motion detect to invoke action. Wenn Sie eine Aktivierung ach Zeitintervallen möchten, deaktivieren Sie diese Option. Mit der Option invoke interval können Sie die Länge des Zeitintervalls einstellen. Detect area and sensitivity: Hier können Sie die Empfindlichkeit für das Registrieren von Bewegung im Überwachungsbereich einstellen. Mit den fünf roten Symbolen können Sie den Überwachungsbereich definieren. Ziel von links nach rechts: Auswählen, Auswahl rückgängig machen, Alles markieren, Auswahl umkehren, Alles löschen. Der Stil und die Farbe des Überwachungsbereichs können mit Detect area style geändert werden. Die Empfindlichkeit kann mit Hilfe der Bildlaufleiste eingestellt werden. 0 % ist amwenigsten empfindlich, 100 % am empfindlichsten. Wenn Sie die Option 'Show detect area aktivieren, ist der Überwachungsbereich immer sichtbar. Invoke setting: Hier können Sie die Aktion, die auf eine Bewegungsmeldung hin oder nach einem selbst eingegebenen Zeitintervall erfolgen soll, einstellen. Remote connect: Hier können Sie einstellen, ob Sie eine Fernanmeldung bei Ihrem Computer über ein Netzwerk oder Internet von einem anderen Computer mit Hilfe der Remote-Camera-Software von Trust erlauben möchten. Aktivieren Sie accept remote acces, wenn Sie es erlauben möchten. Wählen Sie setup und ein Fenster mit einem Kennwort und einer Portnummer. Die Portnummer ist standardmäßig auf 5000 eingestellt. Wenn diese Nummer bereits gebraucht wird, müssen Sie sie ändern. Das Kennwort muss sowohl oben als unten eingegeben werden. Verwenden Sie dieses Kennwort für die Remote-Software. Geben Sie bei der Renote-Software dieselbe Portnummer ein. 8. Registerkarte Record. Siehe Abbildung 5. Camera name: Hier muss der gewünschte Kameraname eingegeben werden. Image quality: Hier können Sie die Wiedergabequalität angeben.. DE 3

4 Record File Path: Hier können Sie das Verzeichnis zum Speichern der Aufnahmen angeben. Klicken Sie zum Ändern des Verzeichnisses auf setup. Date/Time Information: Hier können Sie einstellen, ob die Zeit in der Bildaufnahme wiedergegeben werden soll. Außerdem können Sie hier den gewünschten Standortnamen angeben. Die Hintergrundfarbe der Zeitwiedergabe kann mit background color eingestellt werden. Mit Transparent wird der Hintergrund transparent. 9. Registerkarte Video setup. Siehe Abbildung 6. Video color: Hier können Helligkeit, Kontrast, Sättigung und Farbton eingestellt werden. Video standard: Hier müssen Sie den Videostandard Ihrer Kamera einstellen. Hinweis Hinweis Wenn ein Zeitintervall verwendet wird, kann nur die Aufnahme als Aktion eingestellt werden. Das Intervall kann in Schritten von 0,1 Sekunde eingestellt werden, Wert 1 ist also gleich 0,1 Sekunde. 5.2 Trust Remote Camera Mit Hilfe dieser Software können Sie sich beim Computer, auf dem die Surveillance Interface 804 PCI installiert ist, anmelden. In diesem Kapitel wird die Funktion des Programms Remote Camera beschrieben. 1. Trust Remote Camera wird über Start, Programme, Trust und Remote camera geöffnet. 2. Ein Fenster mit zwei Registerkarten und einer Menüleiste erscheint. 3. Registerkarte Record. Siehe Abbildung 7. Setting for camera: Hier können Sie einstellen, welche Kameraeinstellungen Sie ändern möchten, 1, 2, 3 oder 4. Camera name: der Name der Kamera, deren Bild sie gerade sehen. Record File Path: das Verzeichnis zum Speichern der Aufnahmen die mit Remote Camera festgelegt werden. Record setting: Hier können Sie einstellen, wann die Remote-Camera- Software aufnehmen soll. Bei einer Bewegungsmeldung, dauernd oder mit Zeitintervallen. 4. Registerkarte connection. Siehe Abbildung 8. Network setup: Hier werden die Verbindingseinstellungen gemacht. Geben Sie dieselbe IP-Adresse, Portnummer und dasselbe Kennwort wie beim Computer mit Trust e Guard ein. 5. Die Menüleiste bietet von links nach rechts die folgenden Funktionen: Verbindung herstellen, Verbindung beenden, Kamera auswählen, Schnappschussauswahl und Informationen zu Remote Camera. Siehe Abbildung Internet- / Intranetüberwachung Mit der Remote-Camera-Software können Sie sich über Intranet oder Internet von einem anderen Standort aus ansehen, was im überwachten Bereich vor sich geht. Dieser anderen Computer haben wird als Remote PC bezeichnet. Der Computer, auf dem Trust e Guard und die Surveillance Interface 804 PCI installiert sind, muss online sein. Dieser Computer haben wird als Server PC bezeichnet. Die Verbindung läuft 4

5 über eine IP-Adresse. Diese IP-Adresse erhalten Sie von Ihrem Internetprovider oder Netzwerkverwalter. Am besten verwendet man wegen der permanenten Verbindung und der Geschwindigkeit der Internetverbindung dazu einen ADSL- oder Kabelanschluss. 1. Öffnen Sie Trust e Guard auf dem Server PC über Start, Programme, Trust und e Guard. 2. Stellen Sie mit dem Server PC eine Internetverbindung her. 3. Verlassen Sie den Browser. Achten Sie darauf, dass das Symbol für die Internetverbindung sich in der Task-Leiste befindet. Siehe Abbildung Geben Sie auf dem Server PC in Trust e Guard auf der Registerkarte motion detect unter remote connect, setup die folgenden Daten ein: Kennwort (zwei Mal, selbst wählen). Portnummer (selbst wählen, vorgegebene Nummer: 5000). IP-Adresse (wird vom ISP zugewiesen). 5. Wenn die IP-Adresse nur automatisch zugewiesen werden kann, müssen Sie jedes Mal, wenn Sie sich bei Trust e Guard anmelden können möchten, die folgenden Schritte befolgen: a) Öffnen Sie das Menü 'Start von Windows. b) Wählen Sie Ausführen. c) Geben Sie ein: winipcfg und klicken Sie auf OK. d) Ein Fenster wie in Abbildung 11 erscheint. Markieren Sie PPP adapter. e) Notieren Sie sich die gezeigte IP-Nummer. Diese Nummer müssen Sie eingeben. f) Schließen Sie 'winipcfg. 7. Starten Sie den Computer, auf dem Trust Remote Camera installiert ist. Diesen Computer haben wird als Remote PC bezeichnet. 8. Geben Sie auf dem Remote PC dieselbe IP-Adresse, Portnummer und dasselbe Kennwort wie bei der Remote-Camera-Software in das betreffende Feld auf der Registerkarte Connection ein. Siehe Abbildung Achten Sie darauf, dass alle Kameras richtig angeschlossen und ausgerichtet sind. 10. Stellen Sie mit dem Remote PC eine Internetverbindung her. 11. Klicken Sie auf das linke Verbindungssymbol der Remote-Camera-Software auf dem Remote PC. Siehe Abbildung Wenn alle Einstellungen für IP-Adresse, Portnummer und Kennwort stimmen, sehen Sie jetzt die Bilder, die von der Surveillance Interface 804 PCI übertragen werden. 13. Zum Beenden der Verbindung klicken Sie auf das Symbol rechts neben dem Verbindungssymbol. Siehe Abbildung 9. Hinweis: Wenn Sie sich mit Hilfe von Trust Remote Camera beim Server PC anmelden möchten, muss der Server PC permanent online sein und muss Trust e Guard aktiviert sein. Hinweis: Es kann nur 1 Computer zugleich beim Server PC angemeldet werden. Hinweis: Wenn Sie die Verbindung über ein Intranetzwerk laufen lassen möchten, müssen Sie keine Verbindung mit Internet herstellen und müssen Sie die IP-Adresse des Netzwerk-PCs mit der Surveillance Interface 804 PCI verwenden. Hinweis: Beide Computer müssen über einen Internetanschluss verfügen oder in dasselbe Intranet oder Netzwerk eingebunden sein. Hinweis: Eine Fernanmeldung über das Internet ist viel langsamer als eine Fernanmeldung über ein Netzwerk. DE 5

6 5.4 Video File Data Base Mit der Datenbank Video File Data Base können Sie sich den gesamten Verlauf der aufgenommenen Ereignisse ansehen. Sowohl Trust e Guard als auch Trust Remote Camera verfügen über eine Video File DataBase. 1. Gehen Sie zu Start, Programme, Trust und markieren Sie Video File DataBase. 2. Ein Fenster mit zwei Registerkarten und einer Menüleiste erscheint. 3. Registerkarte Data Log Date: Hier wird eine nach Datum sortierte Übersicht über die aufgenommenen Ereignisse gezeigt. Wählen Sie das gewünschte Fragment durch Anklicken aus. Das gewählte Fragment wird rechts auf dem Bildschirm wiedergegeben. Sie können die Videoaufnahme mit Hilfe der Tasten play, pause, previous, next, rewind, last unten im Fenster abspielen. Detail: Hier wird eine detailliert wiedergegeben, von welcher Kamera die Fragmente aufgenommen wurden. 4. Auf der Menüleiste befinden sich drei Symbole. Damit können Sie das Fragment zur Zwischenablage von Windows kopieren, die Datei speichern, drucken und Informationen zu Video File DataBase abrufen. Hinweis: Aufgenommene Bilder können nicht über ein Netzwerk oder Internet ausgetauscht werden. Hinweis: Auf der mitgelieferten Installations-CD-ROM befindet sich eine besonders ausführliche Anleitung. Starten Sie die Anleitung durch Anklicken von 'Anleitungen lesen im Installer. Siehe Abbildung 1. 6 Fehlerbehebung Problem Mögliche Ursache Mögliche Lösung Die Schnittstellenkarte wird nicht installiert. In der e.guard- Software ist nur ein blauer Bildschirm zu sehen. Die Treiber werden nicht gefunden. Die Karte wurde nicht richtig in das PCI-Slot gesteckt. Es ist ein IRQ- oder Adresskonflikt mit einem anderen Gerät aufgetreten. Die betreffende Kamera ist nicht angeschlossen. Die betreffende Kamera wird nicht mit Spannung versorgt. Geben Sie als Verzeichnis das Laufwerkverzeichnis mit der Installations- CD-ROM ein. Drücken Sie die Karte fest ein. Dieses Problem kann mit dem Gerätemanager von Windows gelöst werden. Schließen Sie sie an. Schließen Sie die Kamera an eine Spannungsquelle an oder schalten Sie sie ein. 6

7 In e Guard fehlt das Bild einer angeschlossenen Kamera. Im Programm Remote Camera erscheint die Fehlermeldung Can not connect to Im Programm Remote Camera erscheint die Fehlermeldung Login incorrect. Auf dem Remote PC läuft das Bild extrem langsam. Festplatte ist voll. Nach dem Einstellen der Empfindlichkeit hört das System nicht mit der Aufnahme auf. Bei der Verwendung eines kabellosen Systems der 100er Serie von Trust wird der Alarm dauernd ausgelöst Falscher Videostandard. Die betreffende Kamera wurde in im Programm nicht markiert. Die eingegebene IP-Adresse stimmt nicht mit der IP-Adresse des Server PC überein. Das eingegebene Kennwort stimmt nicht mit dem Kennwort des Server PC überein. Das Kennwort wurde in e Guard nur ein Mal eingegeben. Die Portnummern stimmen nicht überein. Langsame Internetverbindung. Die Videoaufnahmen nehmen viel Speicherplatz auf der Festplatte ein. Zu hohe Empfindlichkeit. Es liegt eine Störung vor. Überprüfen Sie, welchen Videostandard die Kamera hat und stellen Sie ihn in e Guard ein. Siehe Kapitel 5.1. Markieren Sie die Kamera. Überprüfen Sie die IP- Adresse beim Provider oder lassen Sie das Programm 'winipcfg ablaufen. Dies gehört standardmäßig zu Windows 95 / 98 / ME. Geben Sie für die Programme e Guard und Remote Camera ein neues Kennwort ein. Geben Sie das Kennwort hier zwei Mal in die betreffenden Felder ein. Geben Sie in e Guard und Remote Camera dieselbe Portnummer ein. Versuchen Sie es später noch einmal. Löschen Sie regelmäßig alte Videoaufnahmen. Stelen Sie die Empfindlichkeit auf einen niedrigeren Wert ein. Siehe Kapitel 5.1. Stellen Sie die Empfindlichkeit von e Guard bei der Verwendung kabelloser Systeme auf einen niedrigeren Wert ein. DE 7

8 dauernd ausgelöst. Stellen Sie die Kameras anders auf oder wählen Sie andere Kanäle. Lesen Sie auch die Fehlerbehebung für die kabellosen Geräte der 100er Serie von Trust. Sie können Ihr Produkt auf registrieren, um von der Garantie und Serviceunterstützung, die unter anderem die aktuellen FAQ und die neuesten Treiber umfasst, optimal genießen zu können. Außerdem werden Sie automatisch über Entwicklungen auf dem Gebiet Ihres Produkts und anderer Produkte von Trust auf dem Laufenden gehalten. Und Sie können fantastische Preise gewinnen. Wenn das Problem damit nicht behoben werden kann, wenden Sie sich an eine der Trust-Kundenbetreuungsstellen. Auf der Rückseite dieser Anleitung finden Sie weitere Informationen darüber. Die folgenden Angaben sollten Sie in jedem Fall zur Hand haben: Die Artikelnummer, in diesem Fall: 12543; Hardwaredaten, Betriebssystem, CPU-Geschwindigkeit, interne Speicherkapazität, verfügbarer HDD-Speicherplatz, VGA-Karte, Kameratyp; beschreiben Sie genau, was nicht funktioniert; beschreiben Sie genau, wann das Problem auftritt. 8