TRINKWASSERVERSORGUNG MITTELS SOLARENERGIE in der REGION MARRAKECH-TENSIFT-ALHAOUZ

Transkript

1 TRINKWASSERVERSORGUNG MITTELS SOLARENERGIE in der REGION MARRAKECH-TENSIFT-ALHAOUZ Oktober 2014 Arbeitsgruppe Erneuerbare Energien und Umwelt Deutsch-Marokkanisches Kompetenznetzwerk (DMK) e.v.

2 Abschlussbericht Projekt: Trinkwasserversorgung mittels Solarenergie Im Rahmen des wichtigen Events «Gemeinsam für eine nachhaltige Entwicklung der Region Marrakech-Tensift-AlHaouz ; Beitrag des Deutsch-Marokkanischen Kompetenznetzwerkes» wurde das Projekt Anfang 2013 «Trinkwasserversorgung mittels Solarenergie» initiiert. Nach gewissen Schwierigkeiten mit den lokalen Projektpartnern ist das Projekt Oktober 2014 endlich umgesetzt worden. Anbei eine vorläufige Zusammenfassung der wichtigsten Etappen des Projektes., I. Standort des Projektes : Aufgrund von Streitigkeiten unter den Bewohner des ursprünglichen Standortes Smimou hat uns das Gouverneursamt der Region Essaouira daraufhin einen anderen Standort für die Durchführung des Projektes vorgeschlagen. Eine Delegation bestehend aus Herr Bouaalba (Chef du Service Electricité et Energies Renouvelables/ Province d Essaouira), Dr. Maher Izaaryene (Leiter der Arbeitsgruppe Umwelt/Erneuerbare Energien des DMK) und Prof. Outzourhit (Universität Cady Ayyad Marrakech) hat am 19. Juni 2014 den Standort Douar Louad der Gemeinde Oulad Mrabet besichtigt und sich positiv über die Umsetzung des Projektes an diesem Standort ausgesprochen. Die Suche nach einem neuen Ort Dr. Maher Izaaryene (Leiter AG Umwelt/EEG des DMK) links und Prof. Dr. Outzourhit (Universität Cady Ayyad Marrakech) rechte Bild Der Bürgermeister hat auch seine volle Unterstützung für das Projektes gezeigt. II. Sitzung am 2. Oktober in der Province Essaouiara die Sitzung beim Gouverneur der Region Essaouira hatte zum Ziel einerseits das DMK-Projekt «Trinkwasserversorgung der Gemeinde Ouled Mrabet mit Hilfe Solarenergie «zu präsentieren und anderseits an der Zeremonie der Unterzeichnung der 1

3 Projektkonvention mit den verschiedenen Partnern teilzunehmen. Liste der Anwesenden : Mr Jamal MOUKHTATAR, Gouverneur de la Province d'essaouira ; Mr Abdellatif LOUGHZALI, Secrétaire Général de la Province ; Mr Driss BOUROUS, Chef du Cercle d'essaouira ; Mr Mohammed HANDER, Chef du Cabinet du Gouverneur ; Mr Jilali BOUAALBA, Chargé du dossier à la Province ; Mr Ali HARMOUCH, Directeur Provincial de l ONEE-Branche Eau-; Mr Omar OUSSADI, Chef Agence des Services de l ONEE-Branche Electricité. Mr Mohammed ELMASSAFAH, Président de la Commune Rurale d'ouled M rabet ; Mr Abdelfattah NAKHACH, Technicien à la Commune Rurale d'ouled M rabet. Mr Azzedine MAAROUFI, Vice Président du Réseau des Compétences Germano-marocains (DMK) ; Mr Abdelkader OUTZOUGHIT, Professeur à la Faculté des Sciences Semlalia de l Université Cadi Ayyad de Marrakech. Mr Abderazak CHAHBOUNE, Secrétaire Général Adjoint de la Fondation Mohammed VI pour la Recherche et la sauvegarde de l Arganier. Zusammenfassung der Reden: 1.Gouverneur : -Der Gouverneur hatte die Teilnehmer an der Zeremonie begrüßt und einerseits die nationale Energiepolitik der marokkanischen Regierung zur Förderung der Erneuerbaren Energien dargestellt und anderseits die Wichtigkeit des DMK-Event «Gemeinsam zur nachhaltigen Entwicklung der Region Marrakech-Tensift-Alhaouz» unterstrichen. 2.Stellvertretender Vorsitzender DMK : -Es wurde das DMK-Netzwerk vorgestellt und über die Ziele und einige wichtige Projekte sowohl im Integrationsbereich als auch im Bereich der Entwicklungszusammenarbeit mit Marokko berichtet. Daraufhin wurde detailliert über das Wasserprojekt berichtet sowie über die Schwierigkeiten, denen wir bei der Umsetzung des Projektes begegnet sind. -Generalsekräter Fondation Mohammed VI : -Hat die Zusammenarbeit zwischen DMK und der Stiftung im Rahemn des Events «Gemeinsam für eine nachhaltige Entwicklung der Region Marrakech-Tensift-AlHaouz ; Beitrag des Deutsch-Marokkanischen Kompetenznetzwerkes» gewürdigt und über Ihr Engagement zur Förderung der Erneuerbaren Energien in der Region berichtet. 2

4 -Bürgermeister : -Der Bürgermeister der ländlichen Kommune Ouled M Rabet hatte sich bei allen Anwesenden und insbesondere beim DMK für die Umsetzung des Projektes in seiner Gemeinde bedankt. -Leiter des «Office National d eléctricité et Eau potable» ONEE -Er hat die Unterstützung seiner Behörde für das Projekt bekundet und seiner Hilfe bei der Umsetzung angeboten, insbesondere im Bereich der Fortbildung von Technikern und Wartung der Solar-Wasser-Anlage. Sitzung am 2. Oktober in der Province Essaouiar mit dem Gouverneur. III.Zollformalitäten : Da das Projekt vom DMK als Gemeinnütziger Verein durchgeführt wird und an die Einwohner der Gemeinde Ouled M Rabet adressiert ist, müssten wir keinen Zoll für die verschickten Materialien (Solarmodule + Unterkonstruktion + unterschiedliche Kabel ) bezahlen. Die Beantragung der Bescheinigung für die Befreiung vom Zollgebühren wurde von unserem lokalen Partner «Association Essaouira-Mogador/Fondation Mohammed VI» ausgeführt. Der Transport und die Überführung des Projektmaterials bis zum Standort wurde 3

5 gemeinsam vom DMK und der Firma TV-Solar organisiert und durchgeführt. Dr. Maaroufi beim Zollamt in Tanger Firma TV-Solar Hartit Bergheim IV. Installation der Solarpumpanlage : Die Installation der Solaranlage, des Pumpensystems und das Verlegen der Wasserleitungen zum Wasserspeicher wurde innerhalb einer Woche durchgeführt. Dies war nur durch eine intensive und konzentrierte Arbeit zwischen den verschiedenen Projektpartnern und beteiligte Firmen möglich: -DMK -Gemeinde Ouled M Rabet -Province Essaouira -Firma Hydrocentral (Casablanca) -Firma TV-Solar Hartit (Bergheim) 4

6 Das Verlegen der Wasserleitungen zum Wasserspeicher und Installation des Pumpensystems. Installation der Photovoltaique Solaranlage. 5

7 Ende der Installation der Photovoltaique Anlage V. Aktueller Stand und Perspektiven: -Das Projekt wurde am Donnerstag 16. Oktober abgeschlossen. Die Gesamtanlage (Solaranlage mit einer Leistung von 6 KW + Pumpensystem+ Wasserleitungen zum Speicher) wurde am 16. Oktober in Betrieb genommen und alle Teile sind in gutem Funktionszustand. Das Brunnenwasser dient zurzeit als Trinkwasser für die umliegenden 3 Dörfer (etwa 250 Familien) und ein Schulzentrum mit Kindergarten (600 Schülerinnen und Schüler + Lehrer). -Im Brunnen sind im jetzigen Stand zwei Pumpen in Betrieb: Die alte elektrische Pumpe und die neue Solarpumpe. Um die elektrische Pumpe aus dem Brunnen zu entfernen und nur ein Solarbetrieb zu ermöglichen wird die Solarpumpe mit einem Stromwandler ausgestattet, damit in Zeiten mit wenige Sonneneinstrahlung bzw. bei großem Wasserverbrauch den Betrieb der Solarpumpe mit elektrischen Strom zu ermöglichen. Mit dieser Möglichkeit wird der Stromverbrauch der Gemeinde und die CO2-Emissionen noch mehr reduziert. Die offizielle Einweihung des Projektes wird wahrscheinlich Ende Januar stattfinden. Wir hoffen, dass wir viele Persönlichkeit vom Politik und Wirtschaft für diese Einweihung gewinnen können, damit wichtigere Projekte realisiert werden. 6

8 -Ein weiteres ähnliches Projekt in der Gemeinde TEMANAR südlich von Essaouira (Richtung Smimou) wird sehr wahrscheinlich Ende dieses Jahres realisiert. Brunnen 1,5 m Durchmesser mit Handpumpe Gesamttiefe 6-10 m Statische Wasserstand 2m Der Brunnen dient als Trinkwasser für 200 Haushalte und mehr als 2000 Tiere. Die Gemeinde TEMANAR sind dabei ein 25m 3 Speicher zu bauen. - DMK hat die restlichen Solar Module (3KW) vom ersten Projekt in den 2. Ort bei Temanar installiert. Es fehlt noch das Geld für die Solarpumpe und wir sind dabei eine Finanzierung zu suchen um dieses Projekt abzuschließen. Mit diesem Projekt wird für die Gemeinde Temanar eine umweltschonende und arbeitserleichternde Maßnahme der Trinkwasserversorgung für die Einwohner und livestock geschaffen. Dr. Azzedine Maaroufi Stellvertretender Vorsitzender DMK Dr. Maher Izaaryene AG-Leiter Umwelt/Erneuerbare Energien Projekt Ouled Mrabet 7

9 Projekt TEMANAR 8