RIDASCREEN Risk Material 10/5

Größe: px
Ab Seite anzeigen:

Download "RIDASCREEN Risk Material 10/5"

Transkript

1 RIDASCREEN Risk Material 10/5 Enzymimmunoassay zur qualitativen Bestimmung von Risikomaterial (ZNS) in/auf rohem Fleisch sowie auf kontaminierten Oberflächen Enzyme immunoassay for the qualitative analysis of risk material (CNS) in/on raw meat and on contaminated surfaces Art. No.: R6703 In vitro Test Lagerung bei 2-8 C Storage at 2-8 C R-Biopharm GmbH, Darmstadt, Germany Tel.: +49 (0) / Telefax: +49 (0)

2 Anschrift: R-Biopharm GmbH Dolivostr. 10 D Darmstadt Für weitere Fragen stehen Ihnen gerne zur Verfügung: Telefon: Zentrale / Auftragsannahme ( ) Sekretariat Marketing ( ) Marketing ( ) Frau Dr. Haas-Lauterbach ( ) Herr Dr. Lübbe Telefax/ Auftragsannahme ( ) orders@r-biopharm.de Marketing ( ) info@r-biopharm.de RIDA und RIDASCREEN sind eingetragene Warenzeichen der R-Biopharm GmbH Hersteller: R-Biopharm GmbH, Darmstadt, Deutschland Inhaltsverzeichnis/Contents Seite Kurzinformation Allgemeines Einleitung Testprinzip Packungsinhalt Zusätzlich benötigte Reagenzien - erforderliches Zubehör Vorsichtsmaßnahmen Reagenzien und ihre Lagerung Anzeichen für Reagenzienverfall Probenvorbereitung Testdurchführung Auswertung Sensitivität Spezifität page Brief information Intended use General Test principle Reagents provided Materials required but not provided Warnings and precautions for the users Storage instructions Indication of deterioration of reagents Preparation of samples Test implementation Results Sensitivity Specificity...18 Anhang/Appendix Literatur/Literature...19 RIDA and RIDASCREEN are registered trademarks of R-Biopharm GmbH Manufacturer: R-Biopharm GmbH, Darmstadt, Germany 2 RIDASCREEN Risk Material 10/ RIDASCREEN Risk Material 10/

3 Kurzinformation RIDASCREEN Risk Material 10/5 (Art.-Nr.: R6703) Enzymimmunoassay zur qualitativen Bestimmung von Risikomaterial (ZNS) in/auf rohen Fleisch- und Wurstwaren sowie auf kontaminierten Oberflächen. Alle Reagenzien für die Durchführung des Enzymimmunoassays - inkl. Standards - sind im Testkit enthalten. Der Testkit ist ausreichend für 96 Bestimmungen (einschl. Standardbestimmungen). Die Auswertung erfolgt visuell oder mit einem Mikrotiterplatten-Photometer (650 nm). Für die Probennahme werden Abstrichtupfer (swabs) und Probenröhrchen benötigt, die unter der Art.-Nr.: Z0010 (Probennahme Zubehör) bestellt werden können. Für die Durchführung des Tests ist keine spezielle über die eines Laboranten / Technikers hinausgehende Ausbildung erforderlich. Falls gewünscht, wird jedoch auf Anfrage eine Einarbeitung angeboten. Probenvorbereitung: Zeitbedarf: Nachweisgrenze: Hinweis: mit einem Swab aufgenommene Probe in Verdünnungspuffer überführen Probenvorbereitung für 10 Fleischproben...ca. 10 min Testdurchführung...ca. 15 min (unabhängig von der Probenzahl) 0,1 % für ZNS-Gewebe in rohen Fleisch- und Wurstwaren Für die Untersuchung von prozessierten Fleischund Wurstwaren ist ein RIDASCREEN Risk Material-Test unter der Art.Nr. R6701 erhältlich. 1. Allgemeines Der RIDASCREEN Risk Material 10/5 - Test ist ein Sandwich-Enzymimmunoassay zur qualitativen Bestimmung von Risikomaterial (ZNS) in/auf rohen Fleischund Wurstwaren sowie auf kontaminierten Oberflächen. 2. Einleitung BSE (Bovine Spongiforme Enzephalopathie) wurde 1986 zuerst in Großbritannien diagnostiziert. Der Infektionsmechanismus ist bisher nicht genau geklärt, aber es ist unbestritten, dass das krankhaft veränderte Prion Protein (PrPsc) eine große Rolle bei der Übertragung und Entwicklung dieser Gehirnerkrankung spielt. Das Verfüttern von unzureichend erhitztem Tiermehl führte zu einer Ausbreitung dieser Erkrankung, infolge derer bis Ende 2000 über Tiere getötet wurden. Durch die Applikation von infektiösem Gehirnmaterial konnte eine Infektion bei verschiedenen Tierarten induziert werden. Ähnliche Krankheitsbilder werden bei Schafen, Ziegen, Katzen und anderen Säugetieren beschrieben. Mit einer an Sicherheit grenzenden Wahrscheinlichkeit wird die neue Variante der Creutzfeldt- Jakob-Krankheit (vcjk) durch die Aufnahme von infektiösem Fleisch und Fleischprodukten ausgelöst. Die Mortalität dieser Erkrankung, an der bis Ende 2000 in Großbritannien über 80 Menschen verstorben sind, beträgt 100 %. Als Schutzmaßnahmen wurden das Verfüttern von Tiermehl (2000/766/EG) (1) und das Verarbeiten von spezifischem Risikomaterial in Lebensmitteln (2000/418/EG) (2) von der EU verboten. Mit dem RIDASCREEN Risk Material 10/5 Enzymimmunoassay kann Gehirn und Rückenmark (ZNS) in/auf rohen Fleisch- und Wurstwaren, sowie auf kontaminierten Oberflächen sensitiv und schnell nachgewiesen werden. 3. Testprinzip Grundlage ist die Antigen-Antikörper-Reaktion. Der Nachweis von Risikomaterial erfolgt über die Bestimmung von saurem Gliafaserprotein (GFAP), einem zellulären Marker, der in besonders hoher Konzentration im ZNS vorkommt (3,4). Die Vertiefungen der Mikrotiterstreifen sind mit spezifischen Antikörpern gegen GFAP beschichtet. Im Falle eines Vorhandenseins von Material des ZNS bindet darin enthaltenes Protein an den Fänger-Antikörper. Mit einem Peroxidase-gekoppelten Antikörper gegen GFAP (Enzymkonjugat) wird gebundenes Antigen nachgewiesen. Nicht gebundenes Enzymkonjugat wird anschließend in einem Waschschritt wieder entfernt. Hinzu gegeben wird Chromogen/Substrat, gebundenes Enzymkonjugat wandelt das rot eingefärbte Chromogen in ein blaues Endprodukt um. Die Zugabe des Stopp-Reagenzes führt zu einem Farbumschlag nach grün. Eine photometrische Messung kann bei 650 nm erfolgen; die Extinktion der Lösung ist proportional zur Risikomaterial - Konzentration in der Probe. 4 RIDASCREEN Risk Material 10/ RIDASCREEN Risk Material 10/

4 4. Packungsinhalt Mit den Reagenzien einer Packung können 96 Bestimmungen durchgeführt werden (incl. Standardbestimmungen). Jeder Testkit enthält: 1 x Mikrotiterplatte mit 96 Kavitäten (12 Streifen à 8 Einzelkavitäten); beschichtet mit Antikörpern gegen GFAP 3 x Kontrollen (je 1,3 ml); negativ, schwach positiv (cut off), stark positiv GFAP in wäßriger Lösung 1 x Konjugat (6 ml), gebrauchsfertig; Peroxidase-konjugierter Antikörper gegen GFAP... roter Verschluss 1 x Probenpuffer; 10 ml als 10fach Konzentrat;... weißer Verschluss 1 x Waschpuffer (Salz); zur Herstellung eines 10 mm Phosphatpuffers (ph 7,4); (enthält 0,05 % Tween 20) 1 x Substrat-/Chromogenlösung (12 ml), rötlich gefärbt; (enthält Tetramethylbenzidin) weißer Verschluss 1 x Stopp-Reagenz (12 ml); (enthält 1 N Schwefelsäure)... oranger Verschluss 2 x Pasteurpipette; 1 ml, graduiert 5. Zusätzlich benötigte Reagenzien - erforderliches Zubehör 5.1. Geräte Wenn nicht visuell ausgewertet wird: Mikrotiterplatten-Photometer (650 nm) Abstrichtupfer Probenröhrchen als Probennahme Zubehör unter Art.-Nr. Z0010 von Einmalpipetten R-Biopharm zu beziehen 6. Vorsichtsmaßnahmen Nach Ablauf des Verfalldatums (siehe Testkit-Aussenetikett unter Expiration) kann keine Qualitätsgarantie mehr übernommen werden. Ein Austausch von Einzelreagenzien zwischen Kits verschiedener Chargennummern ist nicht möglich. 7. Reagenzien und ihre Lagerung Die Reagenzien bei 2-8 C lagern. Den Testkit auf keinen Fall einfrieren. Nicht benötigte Kavitäten zusammen mit dem Trockenmittel im Folienbeutel gut verschlossen aufbewahren und weiterhin bei 2-8 C lagern. Der Test kann bei entsprechender Lagerung mindestens bis zum Verfallsdatum (angegeben auf der Kitpackung) für eine ordnungsgemäße Analyse eingesetzt werden. Die Substrat-/Chromogenlösung ist lichtempfindlich, deshalb direkte Lichteinwirkung vermeiden. 8. Anzeichen für Reagenzienverfall Eine bläuliche Färbung der roten Substrat-/Chromogenlösung vor Zugabe in die Kavitäten weist auf einen Reagenzienverfall hin. Eine Extinktion kleiner 0,3 (E 650 nm < 0,3) für die stark positive Kontrolle weist ebenfalls auf einen Reagenzienverfall hin. 9. Probenvorbereitung 9.1. Rohe Fleisch- und Wurstproben bei homogenisierten Proben den trockenen Abstrichtupfer mehrmals in die rohe Probenmasse eintauchen, feste Fleischstücke gründlich mit dem Abstrichtupfer abwischen, dabei durch Drehen die gesamte Oberfläche des Tupfers in Kontakt mit der Probe bringen Probe durch mehrmaliges Ausdrücken des Tupfers am Gefäßrand bei gleichzeitigem Drehen in 1 ml verdünnten Probenpuffer überführen pro Kavität 2 Tropfen (alternativ 50 µl) im Test einsetzen 9.2. Oberflächen und Geräte Abstrichtupfer mit verdünntem Probenpuffer benetzen gründliches kreuzweises Abwischen einer ca. 10 x 10 cm großen Fläche oder einer Gerätefläche Probe direkt durch mehrmaliges Ausdrücken des Tupfers am Gefäßrand bei gleichzeitigem Drehen in 1 ml verdünnten Probenpuffer überführen pro Kavität 2 Tropfen (alternativ 50 µl) im Test einsetzen 6 RIDASCREEN Risk Material 10/ RIDASCREEN Risk Material 10/

5 10. Testdurchführung Testvorbereitungen 1. Alle Reagenzien vor Gebrauch auf Raumtemperatur bringen. 2. Nicht verwendete Reagenzien sofort wieder bei 2-8 C lagern. 3. Ein Eintrocknen der Kavitäten zwischen den Arbeitsschritten vermeiden. 4. Die Reproduzierbarkeit der Testergebnisse hängt in starkem Maße vom gleichmäßigen Waschen der Kavitäten ab. Die beschriebenen Waschsequenzen deshalb immer einhalten. 5. Bei allen Inkubationen direkte Sonneneinstrahlung vermeiden und deshalb die Mikrotiterplatten abdecken Probenpuffer Der Probenpuffer liegt als 10fach Konzentrat vor und muss deshalb vor Gebrauch 1:10 mit destilliertem Wasser verdünnt werden. Eventuell im Konzentrat vorhandene Kristalle sind vorher durch Erwärmen (Wasserbad bei 37 C) zu lösen. Wir empfehlen, den Probenpuffer in einem Schritt zu verdünnen (d.h. 10 ml Pufferkonzentrat, ad 100 ml destilliertes Wasser). Der verdünnte Probenpuffer kann bei 2 8 C im Kühlschrank bis zum angegebenen Verfallsdatum aufbewahrt werden. Pro Bestimmung 1 ml Puffer mit den im Testkit enthaltenen graduierten Pipetten in ein Probenröhrchen vorlegen Herstellung des Waschpuffers Der Testkit enthält einen Beutel Puffersalz. Zur Herstellung des Puffers wird der gesamte Inhalt des Beutels in 1 Liter destilliertem Wasser aufgelöst. Der gelöste Waschpuffer ist bei 2 8 C vier Wochen haltbar Testablauf 1. So viele Kavitäten in den Halterahmen einsetzen, wie für alle Standards und Proben benötigt werden. Die Positionen der Standards und der Proben protokollieren. Es sollten nicht mehr als 4 Streifen zu je 8 Kavitäten gleichzeitig bearbeitet werden (29 Proben + 3 Standards). 2. Je 2 Tropfen (alternativ 50 µl) der Standardlösung bzw. der nach Abschnitt 9. vorbereiteten Proben mit Einmalpipette in die entsprechenden Kavitäten pipettieren *). 3. Je 1 Tropfen (alternativ 50 µl) des Konjugates (rote Tropfflasche) in die entsprechenden Kavitäten pipettieren und 10 min (+/- 1 min) bei Raumtemperatur (20 25 C) inkubieren. 4. Die Kavitäten durch Ausschlagen der Flüssigkeit leeren und die Restflüssigkeit durch kräftiges Ausklopfen (dreimal hintereinander) auf sauberen, saugfähigen Labortüchern entfernen. Die Kavitäten mit jeweils 250 µl Waschpuffer (siehe 10.4.) waschen. Diesen Vorgang noch zweimal wiederholen. 5. Je 2 Tropfen (alternativ 100 µl) Substrat-/Chromogenlösung (weiße Tropfflasche) in die Kavitäten pipettieren. Durchmischen und 5 min (+/- 1 min) bei Raumtemperatur (20 25 C) im Dunkeln inkubieren. 6. Je 2 Tropfen (alternativ 100 µl) Stopp-Reagenz (orange Tropfflasche) in jede Kavität pipettieren. Gut durchmischen und das Ergebnis durch visuellen Vergleich der Farbintensität des Standards mit der Farbintensität der Probe innerhalb von 10 min ablesen. Zur photometrischen Auswertung s. Punkt *) Einmalpipetten sind Bestandteil des Zubehörkits für die Proben - vorbereitung, Art. Nr.: Z Antikörper-beschichtete Mikrotiterstreifen Den Folienbeutel an der Querseite entlang der Verschlussleiste aufschneiden. Die benötigten Kavitäten zusammen mit dem Halterahmen entnehmen. Die nicht be nötigten Kavitäten zusammen mit dem Trockenmittel im Folienbeutel gut verschlossen aufbewahren und weiterhin bei 2-8 C lagern. 8 RIDASCREEN Risk Material 10/ RIDASCREEN Risk Material 10/

6 11. Auswertung Die Farbintensität des ausgewählten Standards dient als Referenz. Nach Zugabe des Stopp-Reagenz kommt es zu einem Farbumschlag von blau nach grün Visuelle Auswertung 13. Spezifität Mit dem RIDASCREEN Risk Material 10/5 Test wird ZNS-Gewebe von Rind, Kalb, Schaf, Ziege, Pferd, Huhn und Schwein nachgewiesen. Eine Aussage über die Gewebeart (Hirn oder Rückenmark) ist nicht möglich. Der erhaltene Extinktionswert für die Probe wird mit dem Extinktionswert der Cut Off Kontrolle verglichen. 1 stark positiv Liegt die Extinktion der Probe unterhalb des Cut Offs, so ist die Probe als negativ zu bewerten. Ist die Extinktion der Probe größer oder gleich dem Cut Off, so ist die Probe als positiv zu bewerten. OD (650 nm) 0,8 0,6 0,4 Cut Off Photometrische Auswertung Für eine bessere Dokumentation kann ein Mikrotiterplatten-Photometer zur Messung der Extinktion herangezogen werden. Die Extinktion sollte innerhalb von 10 min nach Zugabe des Stopp-Reagenz bei 650 nm gemessen werden. Der Abgleich des Nullwertes erfolgt gegen Luft. 0,2 0 % risk material NK + 3SD Der erhaltene Extinktionswert für die Probe wird mit dem Extinktionswert der Cut Off Kontrolle verglichen. Abb. 1: Eichkurve eines RIDASCREEN Risk Material 10/5 -Teskits Liegt die Extinktion der Probe unterhalb des Cut Offs, so ist die Probe als negativ zu bewerten. Ist die Extinktion der Probe größer oder gleich dem Cut Off, so ist die Probe als positiv zu bewerten. 12. Sensitivität Die Bestimmungsgrenze des RIDASCREEN Risk Material 10/5 Tests ist 0,1 % für ZNS-Gewebe in rohen Fleisch- und Wurstwaren. Bei der Interpretation der Ergebnisse ist zu berücksichtigen, dass der Gehalt an Markerproteinen in verschiedenen Geweben von Risikomaterial (Hirn, Rückenmark) unterschiedlich hoch ist und Rückenmark-Gewebe in geringeren Konzentrationen zu einem positiven Ergebnis führen kann als Hirngewebe. Untersuchte Oberflächen und Geräte werden mit dem Ergebniss kontaminiert, nicht kontaminiert, bzw. unterhalb der Bestimmungsgrenze beurteilt. Diese Angaben entsprechen dem heutigen Stand unserer Kenntnisse und sollen über unsere Produkte und deren Anwendungsmöglichkeiten informieren. Sie haben somit nicht die Bedeutung, bestimmte Eigenschaften der Produkte oder deren Eignung für einen konkreten Einsatzzweck zuzusichern. R- Biopharm übernimmt keine Gewährleistung, außer für die standardisierte Qualität der Reagenzien. Defekte Produkte werden ersetzt. Darüber hinausgehende Ansprüche für direkte oder indirekte Schäden oder Kosten aus der Nutzung der Produkte bestehen nicht. 10 RIDASCREEN Risk Material 10/ RIDASCREEN Risk Material 10/

7 1. Intended use The RIDASCREEN Risk Material 10/5 test is a sandwich enzyme immunoassay for the qualtitative analysis of risk material (CNS) in/on raw meat, meat products, and on contaminated surfaces. Brief information RIDASCREEN Risk Material 10/5 Enzyme immunoassay for the qualitative analysis of risk material (CNS) in/on raw meat and on contaminated surfaces RIDASCREEN Risk Material 10/5 (Art. No.: R6703) Enzyme immunoassay for the qualitative analysis of risk material (CNS) in/on raw meat, meat products and on contaminated surfaces. All reagents required for the enzyme immunoassay - including standards - are contained in the test kit. The test kit is sufficient for 96 determinations (including standards). Results are read visually or with a microtiter plate spectrophotometer (650 nm). Technicians need no specialized training to perform the RIDASCREEN Risk material 10/5 test, however, training is offered from the distributor on request, if necessary. Sample preparation: Time requirement: Detection limit: Note: place the sampling swab into the dilution buffer Sample preparation for 10 samples... approx. 10 min Test implementation... approx. 15 min (regardless of the number of samples) 0.1 % for CNS tissue in raw meat, meat products For the determination of risk material (CNS) in processed meat and sausages we refer to the RIDASCREEN Risk Material test with Art.No. R General BSE (bovine spongiform encephalopathy) has been diagnosed first in Great Britain in The molecular mechanisms of infection are still unresolved, but it is clear, that the Prion protein (PrPsc) plays a major role in the transmission and development of the brain disease. Feeding of insufficient heated animal meal is likely to be the main cause of the spread of the disease, which has caused more than 180,000 dead cows up to the end of Application of extracts from infected brain induced infection in different animal species. Similar diseases are now described in cows, sheep, goat, cat, and many other mammalians. With a high presumption, the new variant of the human Creutzfelt-Jakob Disease (vcjd) is caused by infected beef and beef products. The mortality of this disease is 100 %, with more than 80 deaths in Great Britain up to the year As a protective measurement, animal meal / protein as animal feed is no longer allowed (2000/766/EG) (1) and potential risk material has been banned from food production by the EU (2000/418/EG) (2). With the RIDASCREEN Risk Material 10/5 enzyme immunoassay, brain and spinal cord (CNS) tissue can be detected sensitive and fast in/on raw meat, meat products and on surfaces. 3. Test principle The basis of the test is the antigen-antibody reaction. The detection of risk material ensues by the determination of Glial Fibrillary Acidic Protein (GFAP), a cellulary marker, which can be found very highly concentrated in CNS tissue (3,4). The wells of the microtiter strips are coated with specific antibodies against GFAP. If the sample is contaminated with risk material, the contained Glial Fibrillary Acidic Proteins will bind to the specific capture antibodies. The bound GFAP is detected by an antibody peroxidase-conjugate directed against GFAP (enzyme conjugate). Any unbound enzyme conjugate is then removed in a washing step. Chromogen/substrate is added to the wells, bound enzyme conjugate converts the red dyed chromogen into a blue product. The addition of the stop reagent leads to a color change from blue to green. The measurement is made photometrically at 650 nm. The absorbance is proportional to the risk material concentration in the sample. 12 RIDASCREEN Risk Material 10/ RIDASCREEN Risk Material 10/

8 4. Reagents provided Each kit contains sufficient materials for 96 measurements (including standard analyses). Each test kit contains: 1 x Mikrotiter plate (12 strips with 8 removable wells each); coated with antibodies against GFAP 3 x Controls (1.3 ml each); negative, low positive (cut off), high positive; GFAP in buffer; ready to use 1 x Conjugate (6 ml), ready to use; peroxidase conjugated antibody against GFAP... red cap 1 x Sample Dilution Buffer; (10 ml as a 10x concentrate);... white cap 1 x Washing Buffer (Salt); for preparation of a 10 mm Phosphate Buffer (ph 7.4); (contains 0.05 % Tween 20) 1 x Substrate/Chromogen (12 ml), stained red; (contains Tetramethylbenzidin) white cap 1 x Stop reagent (12 ml); (contains 1 N sulfuric acid)... orange cap 2 x Pasteur pipettes; 1 ml, graduated 5. Materials required but not provided 5.1. Equipment If photometric determination is needed: microtiter plate spectrophotometer (650 nm) swabs pipettes available as part of a Sampling Tool kit from your distributor test tubes 7. Storage instructions Store the kit at 2-8 C. DO NOT FREEZE. Return any unused microwells to their original foil bag and reseal them together with the desiccant provided. The test kit can be regularly used at least up to the expiry date (indicated on the kit package), if stored correctly. The substrate/chromogen solution is light sensitive, therefore, avoid exposure to direct light. 8. Indication of deterioration of reagents Any bluish coloration of the red substrate/chromogen solution is indicative of deterioration and the reagent should be discarded. A value of less than 0.3 absorbance units (A 650 nm < 0.3) for the high positive control may indicate deterioration of reagents. 9. Preparation of samples 9.1. raw meat and meat products if samples are homogeneous, insert the swab several times into the sample, if samples are solid, swap the surface thoroughly while rotating the swab squeeze the swab thoroughly in a test tube containing 1 ml sample buffer employ two drops (or 50 µl) per well into the assay 9.2. surface swabbing pre-moisten the swab by placing it into sample buffer swab a representative area (10 x 10 cm, resp. 4 x 4 ) squeeze the swab in a test tube containing 1 ml sample buffer thoroughly employ two drops (or 50 µl) per well in the assay 6. Warnings and precautions for the users Do not use RIDASCREEN Risk Material 10/5 kit past the expiration date on the kit label. Dilution or adulteration of these reagents may result in loss of sensitivity. Do not interchange individual reagents between kits of different lot numbers. 14 RIDASCREEN Risk Material 10/ RIDASCREEN Risk Material 10/

9 10. Test implementation Preliminary comments 1. Bring all reagents to room temperature (20-25 C, F) before use. 2. Return all reagents to 2-8 C immediately after use. 3. Do not allow microwells to dry between working steps. 4. Reproducibility in any EIA is largely dependent upon the consistency with which the microwells are washed. Carefully follow the recommended washing sequence as outlined in the EIA test procedure. 5. Avoid direct sunlight during all incubations. Covering the microtiter plates is recommended Sample Dilution Buffer The sample dilution buffer is provided as a 10 fold concentrate. Before use the buffer has to be diluted 1:10 with dist. water. Crystals in the buffer concentrate can be dissolved in a waterbath at 37 C. We recommend dilution of the buffer concentrate in only one step (i.e. 10 ml concentrate + 90 ml dist. water). The diluted buffer can be used up to the expiry date printed on the buffer label if stored at 2 8 C. Place 1 ml of the diluted buffer into each test tube by using the graduated pipettes contained in the kit Preparation of the washing buffer The kit contains a packet with buffer salt. One pouch is dissolved in 1 liter of distilled water. The prepared washing buffer expires after 4 weeks at 4 C Antibody coated microtiter strips The foil bag is cut open along the transverse side beyond the zip. The required wells are extracted, together with the frame. Those wells not required are kept, together with the drying agent, well sealed in the foil bag and should continue to be stored at 2 8 C Test procedure 1. Insert a sufficient number of wells into the microwell holder for all standards and samples to be run. Record standard and sample positions. It shouldn t be performed more than 4 strips with 8 wells at the same time (29 samples + 3 standards). 2. Add two drops (or 50 µl) of standard or prepared sample to separate wells using disposable pasteur pipettes *). 3. Add one drop (or 50 µl) of enzyme conjugate (red cap) to the bottom of each well and incubate for 10 min (+/- 1 min) at room temperature (20-25 C; F). 4. Pour the liquid out of the wells and tap the microwell holder upside down vigorously (three times in a row) against absorbent paper to ensure complete removal of liquid from the wells. Fill all the wells with 250 µl washing buffer (see 10.4.) and pour out the liquid again. Repeat two more times. 5. Add two drops (or 100 µl) of substrate/chromogen to each well (white cap). Mix thoroughly and incubate for 5 min (+/- 1 min) at room temperature (20 25 C; F) in the dark. 6. Add two drops (or 100 µl) of stop solution to each well (orange cap). Mix well and compare visually the absorbance (color intensity) of the standard with the absorbance (color intensity) of the sample. Read within 10 minutes. Photometric evaluation see point Results *) available as part of a Sampling Tool kit from your distributor The color obtained for the standards (blue without stop, turned into green after addition of stop solution) serves as the references value Visual evaluation The absorption value for the sample is compared with the absorption values obtained for the cut off. If the absorption value of the sample is below the cut off value, the sample is considered to be negative. If the absorption value of the sample is higher than or equal to the cut off value, the sample is considered to be positive Photometric evaluation For better documentation, a microtiter spectrophotometer may be used for measuring the samples. After adding the stop solution the results should be read within 10 min. Use a filter at 650 nm, the blank should be read against air. The absorption value for the sample is compared with the absorption values obtained for the cut off. 16 RIDASCREEN Risk Material 10/ RIDASCREEN Risk Material 10/

10 If the absorption value of the sample is below the cut off value, the sample is considered to be negative. If the absorption value of the sample is higher than or equal to the cut off value, the sample is considered to be positive. OD (650 nm) 1 0,8 0,6 0,4 0,2 0 cut-off % risk material high positive NC + 3SD Abb. 1: Results for the standards of the RIDASCREEN Risk Material 10/5 kit Anhang/Appendix Literatur/Literature 1. 00/766/EG: (also available in English language) Entscheidung des Rates vom 4. Dezember 2000 über Schutzmaßnahmen in Bezug auf die transmissible spongiforme Enzephalopathien und die Verfütterung von tierischem Protein Amtsblatt nr. L 306 vom 07/12/2000 S /418/EG: (also available in English language) Entscheidung der Kommission vom 29. Juni 2000 zur Regelung der Verwendung von bestimmtem Tiermaterial angesichts des Risikos der Übertragung von TSE-Erregern und zur Änderung der Entscheidung 94/474/EG (Bekanntgegeben unter Aktenzeichen K (2000) 1735) Amtsblatt nr. L 158 vom 30/06/2000 S Schmidt G.R., K.L. Hossner, R.S. Yemm, D.H. Gould and J.P. O`Callaghan (1988): An Enzyme-Linked Immunosorbent Assay for Glial Fibrillary Acidic Protein as an Indicator of the Presence of Brain or Spinal Cord in meat J. Food Protect. 62, Lücker E., S. Horlacher, E. Eigenbrodt und M. Bülte (2000): Verfahren zum Nachweis von im Hinblick auf BSE unerwünschten Zutaten in Fleischerzeugnissen Fleischwirtschaft 5, Sensitivity The Limit of Detection of the RIDASCREEN Risk Material 10/5 kit is 0.1% for CNS tissue in raw meat or meat products. When results are interpreted it has to be considered, that the contents of marker proteins in different risk materials (brain, spinal cord) may vary. Therefore, spinal cord may give positive results in lower concentrations than brain. The judgement of examined surfaces or technical equipment reads contaminated or not contaminated, below the detection limit respectively. 13. Specificity R-Biopharm makes no warranty of any kind, either expressed or implied, except that the materials from which its products are made are of standard quality. If any materials are defective, R-Biopharm will provide a replacement product. There is no warranty of merchantability of this product, or of the fitness of the product for any purpose. R-Biopharm shall not be liable for any damages, including special or consequential damage, or expense arising directly or indirectly from the use of this product. The RIDASCREEN Risk Material 10/5 kit allows detection of CNS tissue from cattle, veal, sheep, goat, horse, chicken and pig. A specification of the kind of tissue (brain or cord) is not possible. 18 RIDASCREEN Risk Material 10/ RIDASCREEN Risk Material 10/

RIDA QUICK Soya accessory pack Art. No. Z7103

RIDA QUICK Soya accessory pack Art. No. Z7103 RIDA QUICK Soya accessory pack Art. No. Z7103 Zubehör für die Verwendung mit RIDA QUICK Soya (Art. Nr. R7103) Accessories for the use of the RIDA QUICK Soya (Art. No. R7103) In vitro Test Lagerung bei

Mehr

RIDASCREEN Risk Material 10/5

RIDASCREEN Risk Material 10/5 RIDASCREEN Risk Material 10/5 Enzymimmunoassay zur quantitativen Bestimmung von Risikomaterial (ZNS) in / auf rohem Fleisch sowie auf kontaminierten Oberflächen Enzyme immunoassay for the quantitative

Mehr

Enzymimmunoassay zur quantitativen Bestimmung von Risikomaterial (ZNS) in prozessierten Fleisch- und Wurstwaren

Enzymimmunoassay zur quantitativen Bestimmung von Risikomaterial (ZNS) in prozessierten Fleisch- und Wurstwaren RIDASCREEN Risk Material Enzymimmunoassay zur quantitativen Bestimmung von Risikomaterial (ZNS) in prozessierten Fleisch- und Wurstwaren Enzyme immunoassay for the quantitative analysis of risk material

Mehr

Testanleitung. Quantitative Bestimmung der Tumor M2-PK Stuhltest Instruction Manual. Quantitative Determination of the Tumor M2-PK Stool Test

Testanleitung. Quantitative Bestimmung der Tumor M2-PK Stuhltest Instruction Manual. Quantitative Determination of the Tumor M2-PK Stool Test Testanleitung Quantitative Bestimmung der Tumor M2-PK Stuhltest Instruction Manual Quantitative Determination of the Tumor M2-PK Stool Test Tumor M2-PK ELISA Stuhltest/Stool Test REF Artikel-Nr./Catalog

Mehr

CABLE TESTER. Manual DN-14003

CABLE TESTER. Manual DN-14003 CABLE TESTER Manual DN-14003 Note: Please read and learn safety instructions before use or maintain the equipment This cable tester can t test any electrified product. 9V reduplicated battery is used in

Mehr

Simplex Easy Wine Kit

Simplex Easy Wine Kit Simplex Easy Wine INSTITUT FÜR ANGEWANDTE LABORANALYSEN GMBH Simplex Easy Wine Kit Schnelle DNA-Extraktion von Mikroorganismen aus Wein und Most Fast DNA-extraction from microorganisms in wine and grape

Mehr

Enzymimmunoassay zur quantitativen Bestimmung von Haptoglobin (Schwein) Enzyme immunoassay for the quantitative analysis of Haptoglobin (pigs)

Enzymimmunoassay zur quantitativen Bestimmung von Haptoglobin (Schwein) Enzyme immunoassay for the quantitative analysis of Haptoglobin (pigs) RIDASCREEN Haptoglobin Enzymimmunoassay zur quantitativen Bestimmung von Haptoglobin (Schwein) Enzyme immunoassay for the quantitative analysis of Haptoglobin (pigs) Art. No.: R7501 In vitro Test Lagerung

Mehr

RIDASCREEN. Enzymimmunoassay zum Nachweis von Kuhmilch in Schafsund Ziegenmilch und in Schafs- und Ziegenkäse

RIDASCREEN. Enzymimmunoassay zum Nachweis von Kuhmilch in Schafsund Ziegenmilch und in Schafs- und Ziegenkäse RIDASCREEN CIS Enzymimmunoassay zum Nachweis von Kuhmilch in Schafsund Ziegenmilch und in Schafs- und Ziegenkäse Enzyme immunoassay for the detection of cow s milk in sheep s and goat s milk and in sheep

Mehr

https://portal.microsoftonline.com

https://portal.microsoftonline.com Sie haben nun Office über Office365 bezogen. Ihr Account wird in Kürze in dem Office365 Portal angelegt. Anschließend können Sie, wie unten beschrieben, die Software beziehen. Congratulations, you have

Mehr

Gebrauchsanweisung. Microbial Transglutaminase (MTG) ELISA

Gebrauchsanweisung. Microbial Transglutaminase (MTG) ELISA Gebrauchsanweisung Microbial Transglutaminase (MTG) ELISA Enzymimmunoassay zur quantitativen Bestimmung von Mikrobieller Transglutaminase (MTG) Art.-Nr. E021 Für Forschungs & Entwicklungszwecke Revision

Mehr

QuickGEN Sample Preparation Filtration

QuickGEN Sample Preparation Filtration QuickGEN Filtration INSTITUT FÜR ANGEWANDTE LABORANALYSEN GMBH QuickGEN Sample Preparation Filtration Art. Nr./ Order No.: FSE 0100 Version 11/16 GEN-IAL GmbH Tel: 0049 2241 2522980 Fax: 0049 2241 2522989

Mehr

Simplex Easy DNA kit

Simplex Easy DNA kit Simplex Easy DNA INSTITUT FÜR ANGEWANDTE LABORANALYSEN GMBH Simplex Easy DNA kit Schnelle DNA-Extraktion aus Bakterien und Hefen Fast DNA-extraction from bacteria and yeast Art. Nr./ Order No.: SE 0100;

Mehr

PRIONTYPE post mortem

PRIONTYPE post mortem Die neue Generation von BSE-Schnelltests Ulrike Krummrei, Claudia Engemann, Thomas Kramer, Jörg Lehmann und Jörg Gabert Labor Diagnostik GmbH Leipzig, Deutscher Platz 5b, 04103 Leipzig TSE-Diagnostik Wieso

Mehr

PRO SCAN WASSERANALYSE PER SMARTPHONE WATER ANALYSIS BY SMARTPHONE ANALYSE DE L EAU PAR SMARTPHONE

PRO SCAN WASSERANALYSE PER SMARTPHONE WATER ANALYSIS BY SMARTPHONE ANALYSE DE L EAU PAR SMARTPHONE N02 WASSERANALYSE PER SMARTPHONE WATER ANALYSIS BY SMARTPHONE ANALYSE DE L EAU PAR SMARTPHONE NO 2 NO 3 ph Cl 2 CO 2 ANALYSE DIAGNOSE LÖSUNG ANALYSIS DIAGNOSIS SOLUTION THE NEW GENERATION ph KH GH N03

Mehr

BCA Protein Assay (Pierce)

BCA Protein Assay (Pierce) BCA Protein Assay (Pierce) BCA assay: geeignet für geringe Proteinmengen!!! Die Proteine bilden mit Cu2+-Ionen in alkalischer Lösung einen Komplex (Biuret-Reaktion). Die Cu2+-Ionen des Komplexes werden

Mehr

Dominik Stockem Datenschutzbeauftragter Microsoft Deutschland GmbH

Dominik Stockem Datenschutzbeauftragter Microsoft Deutschland GmbH Dominik Stockem Datenschutzbeauftragter Microsoft Deutschland GmbH Peter Cullen, Microsoft Corporation Sicherheit - Die Sicherheit der Computer und Netzwerke unserer Kunden hat Top-Priorität und wir haben

Mehr

CarMedia. Bedienungsanleitung Instruction manual. AC-Services Albert-Schweitzer-Str.4 68766 Hockenheim www.ac-services.eu info@ac-services.

CarMedia. Bedienungsanleitung Instruction manual. AC-Services Albert-Schweitzer-Str.4 68766 Hockenheim www.ac-services.eu info@ac-services. CarMedia Bedienungsanleitung Instruction manual AC-Services Albert-Schweitzer-Str.4 68766 Hockenheim www.ac-services.eu info@ac-services.eu DE Inhaltsverzeichnis 1. Allgemeine Hinweise... 3 2. CarMedia...

Mehr

Enzymimmunoassay zur quantitativen Bestimmung von Saxitoxin (Paralytic Shellfish Poison, PSP)

Enzymimmunoassay zur quantitativen Bestimmung von Saxitoxin (Paralytic Shellfish Poison, PSP) RIDASCREEN Saxitoxin Enzymimmunoassay zur quantitativen Bestimmung von Saxitoxin (Paralytic Shellfish Poison, PSP) Enzyme immunoassay for the quantitative analysis of saxitoxin (Paralytic Shellfish Poison,

Mehr

Wenn Russland kein Gas mehr liefert

Wenn Russland kein Gas mehr liefert Ergänzen Sie die fehlenden Begriffe aus der Liste. abhängig Abhängigkeit bekommen betroffen bezahlen Gasspeicher Gasverbrauch gering hätte helfen importieren liefert 0:02 Pläne politischen Projekte Prozent

Mehr

ReadMe zur Installation der BRICKware for Windows, Version 6.1.2. ReadMe on Installing BRICKware for Windows, Version 6.1.2

ReadMe zur Installation der BRICKware for Windows, Version 6.1.2. ReadMe on Installing BRICKware for Windows, Version 6.1.2 ReadMe zur Installation der BRICKware for Windows, Version 6.1.2 Seiten 2-4 ReadMe on Installing BRICKware for Windows, Version 6.1.2 Pages 5/6 BRICKware for Windows ReadMe 1 1 BRICKware for Windows, Version

Mehr

Titelbild1 ANSYS. Customer Portal LogIn

Titelbild1 ANSYS. Customer Portal LogIn Titelbild1 ANSYS Customer Portal LogIn 1 Neuanmeldung Neuanmeldung: Bitte Not yet a member anklicken Adressen-Check Adressdaten eintragen Customer No. ist hier bereits erforderlich HERE - Button Hier nochmal

Mehr

Milenia Hybridetect. Detection of DNA and Protein

Milenia Hybridetect. Detection of DNA and Protein Milenia Hybridetect Detection of DNA and Protein Firmenprofil und Produkte Milenia Biotec GmbH ist im Jahr 2000 gegründet worden. Die Firma entwickelt, produziert, vermarktet und verkauft diagnostische

Mehr

Handbuch. Artologik EZ-Equip. Plug-in für EZbooking version 3.2. Artisan Global Software

Handbuch. Artologik EZ-Equip. Plug-in für EZbooking version 3.2. Artisan Global Software Artologik EZ-Equip Plug-in für EZbooking version 3.2 Artologik EZbooking und EZ-Equip EZbooking, Ihre webbasierte Software zum Reservieren von Räumen und Objekten, kann nun durch die Ergänzung um ein oder

Mehr

Softwareupdate-Anleitung // AC Porty L Netzteileinschub

Softwareupdate-Anleitung // AC Porty L Netzteileinschub 1 Softwareupdate-Anleitung // AC Porty L Netzteileinschub Softwareupdate-Anleitung // AC Porty L Netzteileinschub HENSEL-VISIT GmbH & Co. KG Robert-Bunsen-Str. 3 D-97076 Würzburg-Lengfeld GERMANY Tel./Phone:

Mehr

p^db=`oj===pìééçêíáåñçêã~íáçå=

p^db=`oj===pìééçêíáåñçêã~íáçå= p^db=`oj===pìééçêíáåñçêã~íáçå= Error: "Could not connect to the SQL Server Instance" or "Failed to open a connection to the database." When you attempt to launch ACT! by Sage or ACT by Sage Premium for

Mehr

RIDASCREEN FAST Ei / Egg Protein

RIDASCREEN FAST Ei / Egg Protein RIDASCREEN FAST Ei / Egg Protein Enzymimmunoassay zur quantitativen Bestimmung von Eiklar-Proteinen Enzyme immunoassay for the quantitative analysis of egg white proteins Art. No.: R6402 In vitro Test

Mehr

MobiDM-App Handbuch für Windows Mobile

MobiDM-App Handbuch für Windows Mobile MobiDM-App Handbuch für Windows Mobile Dieses Handbuch beschreibt die Installation und Nutzung der MobiDM-App für Windows Mobile Version: x.x MobiDM-App Handbuch für Windows Mobile Seite 1 Inhalt 1. WILLKOMMEN

Mehr

Firma, Adresse: Company, Adress. Namen der verantwortlichen für die Qualitätssicherung: Names of resposible person for quality assurance:

Firma, Adresse: Company, Adress. Namen der verantwortlichen für die Qualitätssicherung: Names of resposible person for quality assurance: Firma, Adresse: Company, Adress Namen der verantwortlichen für die Qualitätssicherung: Names of resposible person for quality assurance: 1. Qualitätsnachweis Quality control Werden Prüfunterlagen systematisch

Mehr

User Manual Bedienungsanleitung. www.snom.com. snom Wireless Headset Adapter snom Schnurlos-Headset-Adapter. English. Deutsch

User Manual Bedienungsanleitung. www.snom.com. snom Wireless Headset Adapter snom Schnurlos-Headset-Adapter. English. Deutsch English snom Wireless Headset Adapter snom Schnurlos-Headset-Adapter Deutsch User Manual Bedienungsanleitung 2007 snom technology AG All rights reserved. Version 1.00 www.snom.com English snom Wireless

Mehr

Cloud for Customer Learning Resources. Customer

Cloud for Customer Learning Resources. Customer Cloud for Customer Learning Resources Customer Business Center Logon to Business Center for Cloud Solutions from SAP & choose Cloud for Customer https://www.sme.sap.com/irj/sme/ 2013 SAP AG or an SAP affiliate

Mehr

Flexible Leiterplatten / flexible PCB:

Flexible Leiterplatten / flexible PCB: / flexible PCB: Unsere qualitativ hochwertigen und leistungsstarken flexiblen Leiterplatten lassen sich optimal bearbeiten und montieren. Ob sie unsere flexiblen Leiterplatten für Akzentbeleuchtung, Voutenbeleuchtung

Mehr

WAS IST DER KOMPARATIV: = The comparative

WAS IST DER KOMPARATIV: = The comparative DER KOMPATATIV VON ADJEKTIVEN UND ADVERBEN WAS IST DER KOMPARATIV: = The comparative Der Komparativ vergleicht zwei Sachen (durch ein Adjektiv oder ein Adverb) The comparative is exactly what it sounds

Mehr

Preisliste für The Unscrambler X

Preisliste für The Unscrambler X Preisliste für The Unscrambler X english version Alle Preise verstehen sich netto zuzüglich gesetzlicher Mehrwertsteuer (19%). Irrtümer, Änderungen und Fehler sind vorbehalten. The Unscrambler wird mit

Mehr

VGM. VGM information. HAMBURG SÜD VGM WEB PORTAL USER GUIDE June 2016

VGM. VGM information. HAMBURG SÜD VGM WEB PORTAL USER GUIDE June 2016 Overview The Hamburg Süd VGM Web portal is an application that enables you to submit VGM information directly to Hamburg Süd via our e-portal Web page. You can choose to enter VGM information directly,

Mehr

Einkommensaufbau mit FFI:

Einkommensaufbau mit FFI: For English Explanation, go to page 4. Einkommensaufbau mit FFI: 1) Binäre Cycle: Eine Position ist wie ein Business-Center. Ihr Business-Center hat zwei Teams. Jedes mal, wenn eines der Teams 300 Punkte

Mehr

Smartphone Benutzung. Sprache: Deutsch. Letzte Überarbeitung: 25. April 2012. www.av-comparatives.org - 1 -

Smartphone Benutzung. Sprache: Deutsch. Letzte Überarbeitung: 25. April 2012. www.av-comparatives.org - 1 - Smartphone Benutzung Sprache: Deutsch Letzte Überarbeitung: 25. April 2012-1 - Überblick Smartphones haben unser Leben zweifelsohne verändert. Viele verwenden inzwischen Ihr Smartphone als täglichen Begleiter

Mehr

1. General information... 2 2. Login... 2 3. Home... 3 4. Current applications... 3

1. General information... 2 2. Login... 2 3. Home... 3 4. Current applications... 3 User Manual for Marketing Authorisation and Lifecycle Management of Medicines Inhalt: User Manual for Marketing Authorisation and Lifecycle Management of Medicines... 1 1. General information... 2 2. Login...

Mehr

VGM. VGM information. HAMBURG SÜD VGM WEB PORTAL - USER GUIDE June 2016

VGM. VGM information. HAMBURG SÜD VGM WEB PORTAL - USER GUIDE June 2016 Overview The Hamburg Süd VGM-Portal is an application which enables to submit VGM information directly to Hamburg Süd via our e-portal web page. You can choose to insert VGM information directly, or download

Mehr

Set of 3 processed Gliadin Assay Controls Art. No. R7012

Set of 3 processed Gliadin Assay Controls Art. No. R7012 Set of 3 processed Gliadin Assay Controls Art. No. R7012 Lagerung bei 2-8 C Storage at 2-8 C (35.6-46.4 F) Vertrieb / Distributor: R-Biopharm AG, Darmstadt, GERMANY Hersteller / Manufacturer: Trilogy,

Mehr

RIDASCREEN FAST Peanut

RIDASCREEN FAST Peanut RIDASCREEN FAST Peanut Enzymimmunoassay zur quantitativen Bestimmung von Erdnuss Enzyme immunoassay for the quantitative analysis of peanut Art. No.: R6202 In vitro Test Lagerung bei 2-8 C Storage at 2-8

Mehr

KURZANLEITUNG. Firmware-Upgrade: Wie geht das eigentlich?

KURZANLEITUNG. Firmware-Upgrade: Wie geht das eigentlich? KURZANLEITUNG Firmware-Upgrade: Wie geht das eigentlich? Die Firmware ist eine Software, die auf der IP-Kamera installiert ist und alle Funktionen des Gerätes steuert. Nach dem Firmware-Update stehen Ihnen

Mehr

Bleifreie Bauteile bei Diotec Lead Free Products at Diotec

Bleifreie Bauteile bei Diotec Lead Free Products at Diotec Bleifreie Bauteile bei Diotec Lead Free Products at Diotec 1 Bleifreie Bauteile Gesetzliche Grundlage Leadfree Devices Legislation 2 Ausnahmeregelungen in den Richtlinien, Bsp. 2002/95/EG - ROHS Exemptions

Mehr

GURUCAD - IT DIVISION CATIA V5 PLM EXPRESS CONFIGURATIONS Hamburg, 16th February 2010, Version 1.0

GURUCAD - IT DIVISION CATIA V5 PLM EXPRESS CONFIGURATIONS Hamburg, 16th February 2010, Version 1.0 Engineering & IT Consulting GURUCAD - IT DIVISION CATIA V5 PLM EXPRESS CONFIGURATIONS Hamburg, 16th February 2010, Version 1.0 IT DIVISION CATIA V5 DEPARTMENT Mobile: +49(0)176 68 33 66 48 Tel.: +49(0)40

Mehr

Therefore the respective option of the password-protected menu ("UPDATE TUBE DATA BASE") has to be selected:

Therefore the respective option of the password-protected menu (UPDATE TUBE DATA BASE) has to be selected: ENGLISH Version Update Dräger X-act 5000 ("UPDATE TUBE DATA BASE") The "BARCODE OPERATION AIR" mode is used to automatically transfer the needed measurement parameters to the instrument. The Dräger X-act

Mehr

EEX Kundeninformation 2007-09-05

EEX Kundeninformation 2007-09-05 EEX Eurex Release 10.0: Dokumentation Windows Server 2003 auf Workstations; Windows Server 2003 Service Pack 2: Information bezüglich Support Sehr geehrte Handelsteilnehmer, Im Rahmen von Eurex Release

Mehr

Johannes Bachmann, Silvia Keilholz

Johannes Bachmann, Silvia Keilholz Johannes Bachmann, Silvia Keilholz Spring mortality *common carps die with few or without any pathological signs *average body condition *no death causing organisms/ explanations *First detection of CEV

Mehr

Immunchromatographischer Test zum Nachweis von Kuhmilch in Milch oder Käse anderer Spezies

Immunchromatographischer Test zum Nachweis von Kuhmilch in Milch oder Käse anderer Spezies RIDA QUICK CIS Immunchromatographischer Test zum Nachweis von Kuhmilch in Milch oder Käse anderer Spezies Immunochromatographic test for the detection of cow s milk in milk or cheese of other species Art.

Mehr

Magic Figures. We note that in the example magic square the numbers 1 9 are used. All three rows (columns) have equal sum, called the magic number.

Magic Figures. We note that in the example magic square the numbers 1 9 are used. All three rows (columns) have equal sum, called the magic number. Magic Figures Introduction: This lesson builds on ideas from Magic Squares. Students are introduced to a wider collection of Magic Figures and consider constraints on the Magic Number associated with such

Mehr

Listening Comprehension: Talking about language learning

Listening Comprehension: Talking about language learning Talking about language learning Two Swiss teenagers, Ralf and Bettina, are both studying English at a language school in Bristo and are talking about language learning. Remember that Swiss German is quite

Mehr

MARKET DATA CIRCULAR DATA AMENDMENT

MARKET DATA CIRCULAR DATA AMENDMENT MARKET DATA CIRCULAR DATA AMENDMENT Anpassung Schlussabrechnungspreise Financial Power Futures May 2015 Leipzig, 10.07.2015 - Die Schlussabrechnungspreise für die Financial Power Futures werden nach der

Mehr

Version/Datum: 1.5 13-Dezember-2006

Version/Datum: 1.5 13-Dezember-2006 TIC Antispam: Limitierung SMTP Inbound Kunde/Projekt: TIC The Internet Company AG Version/Datum: 1.5 13-Dezember-2006 Autor/Autoren: Aldo Britschgi aldo.britschgi@tic.ch i:\products\antispam antivirus\smtp

Mehr

DOWNLOAD. Englisch in Bewegung. Spiele für den Englischunterricht. Britta Buschmann. Downloadauszug aus dem Originaltitel:

DOWNLOAD. Englisch in Bewegung. Spiele für den Englischunterricht. Britta Buschmann. Downloadauszug aus dem Originaltitel: DOWNLOAD Britta Buschmann Englisch in Bewegung Spiele für den Englischunterricht auszug aus dem Originaltitel: Freeze Hör-/ und Sehverstehen Folgende Bewegungen werden eingeführt: run: auf der Stelle rennen

Mehr

roll-up SONJA powerdisplays Aufbauanleitung Assemble instructions

roll-up SONJA powerdisplays Aufbauanleitung Assemble instructions powerdisplay SONJA Mit Rollfunktion! Die Werbefläche rollt sich vollständig in das Display. So ist Ihre Werbung geschützt und in Sekunden wieder aufgebaut. Farbe: chrom/silber inkl. Tasche With rolling

Mehr

USBASIC SAFETY IN NUMBERS

USBASIC SAFETY IN NUMBERS USBASIC SAFETY IN NUMBERS #1.Current Normalisation Ropes Courses and Ropes Course Elements can conform to one or more of the following European Norms: -EN 362 Carabiner Norm -EN 795B Connector Norm -EN

Mehr

Honeywell AG Hardhofweg. D-74821 Mosbach MU1H-1220GE23 R1001

Honeywell AG Hardhofweg. D-74821 Mosbach MU1H-1220GE23 R1001 BA 95 Einbau-Anleitung Installation Instructions Einbau Installation Einbaubeispiel Installation example Ablaufleitung vorsehen Install discharge pipework Durchflussrichtung beachten! Consider direction

Mehr

Benutzer- und Referenzhandbuch

Benutzer- und Referenzhandbuch Benutzer- und Referenzhandbuch MobileTogether Client User & Reference Manual All rights reserved. No parts of this work may be reproduced in any form or by any means - graphic, electronic, or mechanical,

Mehr

RIDASCREEN FAST Ei / Egg Protein

RIDASCREEN FAST Ei / Egg Protein RIDASCREEN FAST Ei / Egg Protein Enzymimmunoassay zur quantitativen Bestimmung von Volleipulver Enzyme immunoassay for the quantitative analysis of whole egg powder Art. No.: R6402 In vitro Test Lagerung

Mehr

Wasserdichtes ph-messgerät phscan30

Wasserdichtes ph-messgerät phscan30 Wasserdichtes ph-messgerät phscan30 Vielen Dank für den Erwerb dieses Messgeräts. Vor dem Gebrauch empfehlen wir Ihnen, die folgenden Anweisungen aufmerksam zu lesen. Das hilft Ihnen, das Messgerät korrekt

Mehr

RIDASCREEN. Nitrofuran (AHD) Enzymimmunoassay zur quantitativen Bestimmung von AHD. Enzyme immunoassay for the quantitative analysis of AHD

RIDASCREEN. Nitrofuran (AHD) Enzymimmunoassay zur quantitativen Bestimmung von AHD. Enzyme immunoassay for the quantitative analysis of AHD RIDASCREEN Nitrofuran (AHD) Enzymimmunoassay zur quantitativen Bestimmung von AHD Enzyme immunoassay for the quantitative analysis of AHD Art. No.: R3713 In vitro Test Lagerung bei 2-8 C Storage at 2-8

Mehr

Architekturen. Aufbau von Systemen Direkte Systeme Transfersysteme Interlinguasysteme

Architekturen. Aufbau von Systemen Direkte Systeme Transfersysteme Interlinguasysteme Architekturen Aufbau von Systemen Direkte Systeme Transfersysteme Interlinguasysteme Architekturen von Übersetzungssystemen: automatisch Eingabe Übersetzung Ausgabe Architekturen von Übersetzungssystemen:

Mehr

LD BioScreen. Low Density Biochip Schnelltest-Systeme. Offenes System für Kompetitive Immunoassays. LD BioScreen

LD BioScreen. Low Density Biochip Schnelltest-Systeme. Offenes System für Kompetitive Immunoassays. LD BioScreen LD BioScreen Low Density Biochip Schnelltest-Systeme Offenes System für Kompetitive Immunoassays LD BioScreen Die Alternative zur Mikrotiterplatte Für Assays im Forschungslabor Sie sparen Material, Zeit

Mehr

Lockable Tablet Mount

Lockable Tablet Mount Gebruikersgids Lockable Tablet Mount resulting resulting in in possible possible equipment equipment damage. damage. create create an an unsecured unsecured installation installation and and may may cause

Mehr

Newest Generation of the BS2 Corrosion/Warning and Measurement System

Newest Generation of the BS2 Corrosion/Warning and Measurement System Newest Generation of the BS2 Corrosion/Warning and Measurement System BS2 System Description: BS2 CorroDec 2G is a cable and energyless system module range for detecting corrosion, humidity and prevailing

Mehr

Fachschaft Englisch Unterrichtsinhalte Klasse Lehrwerk/Zusatzmaterialien: Lehrbuch Green Line 1 Voraussetzungen: Inhaltliche Schwerpunkte

Fachschaft Englisch Unterrichtsinhalte Klasse Lehrwerk/Zusatzmaterialien: Lehrbuch Green Line 1 Voraussetzungen: Inhaltliche Schwerpunkte Klasse 5 Generell orientiert sich der Englischunterricht in Klasse 5 am Lehrbuch Green Line 1 (Klett). Hierzu gibt es zahlreiche Zusatzmaterialien vom Klett-Verlag, u.a. für die Vorbereitung von Klassenarbeiten,

Mehr

Electrical tests on Bosch unit injectors

Electrical tests on Bosch unit injectors Valid for Bosch unit injectors with order numbers 0 414 700 / 0 414 701 / 0 414 702 Parts Kit Magnet*: - F00H.N37.925 - F00H.N37.933 - F00H.N37.934 * For allocation to the 10-place Bosch order number,

Mehr

miditech 4merge 4-fach MIDI Merger mit :

miditech 4merge 4-fach MIDI Merger mit : miditech 4merge 4-fach MIDI Merger mit : 4 x MIDI Input Port, 4 LEDs für MIDI In Signale 1 x MIDI Output Port MIDI USB Port, auch für USB Power Adapter Power LED und LOGO LEDs Hochwertiges Aluminium Gehäuse

Mehr

Aufnahmeuntersuchung für Koi

Aufnahmeuntersuchung für Koi Aufnahmeuntersuchung für Koi Datum des Untersuchs: Date of examination: 1. Angaben zur Praxis / Tierarzt Vet details Name des Tierarztes Name of Vet Name der Praxis Name of practice Adresse Address Beruf

Mehr

Trademarks Third-Party Information

Trademarks Third-Party Information Trademarks campus language training, clt and digital publishing are either registered trademarks or trademarks of digital publishing AG and may be registered in Germany or in other jurisdictions including

Mehr

RIDASCREEN FAST Lysozym

RIDASCREEN FAST Lysozym RIDASCREEN FAST Lysozym Enzymimmunoassay zur quantitativen Bestimmung von Lysozym Enzyme immunoassay for the quantitative analysis of lysozyme Art. No.: R6452 In vitro Test Lagerung bei 2-8 C Storage at

Mehr

Praktikum: Nachweis einer gentechnischen Veränderung in Lebensmitteln durch PCR

Praktikum: Nachweis einer gentechnischen Veränderung in Lebensmitteln durch PCR Praktikum: Nachweis einer gentechnischen Veränderung in Lebensmitteln durch PCR Vorbereitung Lehrer Für jede Arbeitsgruppe werden 550 µl InstaGene-Matrix aliquotiert! Das Tube wird mit IG beschriftet!

Mehr

RIDASCREEN FAST Soya. Enzymimmunoassay zur quantitativen Bestimmung von Soja Enzyme immunoassay for the quantitative analysis of soya. Art. No.

RIDASCREEN FAST Soya. Enzymimmunoassay zur quantitativen Bestimmung von Soja Enzyme immunoassay for the quantitative analysis of soya. Art. No. RIDASCREEN FAST Soya Enzymimmunoassay zur quantitativen Bestimmung von Soja Enzyme immunoassay for the quantitative analysis of soya Art. No.: R7102 In vitro Test Lagerung bei 2-8 C Storage at 2-8 C R-Biopharm

Mehr

Tube Analyzer LogViewer 2.3

Tube Analyzer LogViewer 2.3 Tube Analyzer LogViewer 2.3 User Manual Stand: 25.9.2015 Seite 1 von 11 Name Company Date Designed by WKS 28.02.2013 1 st Checker 2 nd Checker Version history Version Author Changes Date 1.0 Created 19.06.2015

Mehr

Erste Glasbläserbrille, die als Arbeitsschutzbrille. The first glassblower s glasses which can be referred to as safety glasses.

Erste Glasbläserbrille, die als Arbeitsschutzbrille. The first glassblower s glasses which can be referred to as safety glasses. Kat.-Nr.: 114/elegant-UV-Protect Erste Glasbläserbrille, die als Arbeitsschutzbrille bezeichnet werden kann. Arbeitsschutzbrille für Glasbläser nach DIN EN 166, 177:2002 Anhang II der PSA-Richtlinie 89/686/EWG

Mehr

There are 10 weeks this summer vacation the weeks beginning: June 23, June 30, July 7, July 14, July 21, Jul 28, Aug 4, Aug 11, Aug 18, Aug 25

There are 10 weeks this summer vacation the weeks beginning: June 23, June 30, July 7, July 14, July 21, Jul 28, Aug 4, Aug 11, Aug 18, Aug 25 Name: AP Deutsch Sommerpaket 2014 The AP German exam is designed to test your language proficiency your ability to use the German language to speak, listen, read and write. All the grammar concepts and

Mehr

Installation manual / Montageanleitung WBC2 splice patch with Fibertray Spleissung/Rangierung mit Fibertray

Installation manual / Montageanleitung WBC2 splice patch with Fibertray Spleissung/Rangierung mit Fibertray Content of Assembly Instruction I. Required tools II. Required parts III. Installation Inhalt der Montageanleitung I. Benötigte Werkzeuge II. Benötigte Teile III. Installation I. Required tools: I. Benötigtes

Mehr

Der Schutz-Garant. Das 1x1 des Kühlerschutzes

Der Schutz-Garant. Das 1x1 des Kühlerschutzes Headline Der Schutz-Garant. Das 1x1 des Kühlerschutzes Wie funktioniert das Kühlsystem? Das Grundprinzip ist einfach: 1/3 der im Motor erzeugten Energie wird in Form von Wärme vom Kühlmittelgemisch zum

Mehr

Englisch. Schreiben. 18. September 2015 HTL. Standardisierte kompetenzorientierte schriftliche Reife- und Diplomprüfung. Name: Klasse/Jahrgang:

Englisch. Schreiben. 18. September 2015 HTL. Standardisierte kompetenzorientierte schriftliche Reife- und Diplomprüfung. Name: Klasse/Jahrgang: Name: Klasse/Jahrgang: Standardisierte kompetenzorientierte schriftliche Reife- und Diplomprüfung HTL 18. September 2015 Englisch (B2) Schreiben Hinweise zum Beantworten der Fragen Sehr geehrte Kandidatin,

Mehr

VDE Prüf- und Zertifizierungsinstitut Zeichengenehmigung

VDE Prüf- und Zertifizierungsinstitut Zeichengenehmigung Blatt / page 2 Dieses Blatt gilt nur in Verbindung mit Blatt 1 des sausweises Nr. This supplement is only valid in conjunction with page 1 of the. Warmwasserspeicher, geschlossen Storage water heater,

Mehr

Wissenschaftliche Dienste. Sachstand. Payment of value added tax (VAT) (EZPWD-Anfrage ) 2016 Deutscher Bundestag WD /16

Wissenschaftliche Dienste. Sachstand. Payment of value added tax (VAT) (EZPWD-Anfrage ) 2016 Deutscher Bundestag WD /16 Payment of value added tax (VAT) (EZPWD-Anfrage ) 2016 Deutscher Bundestag Seite 2 Payment of value added tax (VAT) (EZPWD-Anfrage ) Aktenzeichen: Abschluss der Arbeit: 07.04.2016 Fachbereich: WD 4: Haushalt

Mehr

Contents. Interaction Flow / Process Flow. Structure Maps. Reference Zone. Wireframes / Mock-Up

Contents. Interaction Flow / Process Flow. Structure Maps. Reference Zone. Wireframes / Mock-Up Contents 5d 5e 5f 5g Interaction Flow / Process Flow Structure Maps Reference Zone Wireframes / Mock-Up 5d Interaction Flow (Frontend, sichtbar) / Process Flow (Backend, nicht sichtbar) Flow Chart: A Flowchart

Mehr

PFBV - ELISA. Enzyme Linked Immuno Sorbent Assay. zum Nachweis des. Pelargonium flower break virus (PFBV)

PFBV - ELISA. Enzyme Linked Immuno Sorbent Assay. zum Nachweis des. Pelargonium flower break virus (PFBV) Baumgartenstr. 5 D-79285 Ebringen (FRG) Tel.: +49 7664 600254 Fax: +49 7664 600255 Email: info@steffens-biotec.com PFBV - ELISA Enzyme Linked Immuno Sorbent Assay zum Nachweis des Pelargonium flower break

Mehr

www.pwc.com Vermögensanlagen aus Sicht der Revisionsstelle Norbert Kühnis, Partner Wirtschaftsprüfung 3. Juni 2014

www.pwc.com Vermögensanlagen aus Sicht der Revisionsstelle Norbert Kühnis, Partner Wirtschaftsprüfung 3. Juni 2014 www.pwc.com Vermögensanlagen aus Sicht der Revisionsstelle Norbert Kühnis, Partner Wirtschaftsprüfung Agenda Einleitende Bemerkungen welche gesetzlichen Vorschriften gibt es? Rechnungslegung Interne Kontrolle

Mehr

DIBELS TM. German Translations of Administration Directions

DIBELS TM. German Translations of Administration Directions DIBELS TM German Translations of Administration Directions Note: These translations can be used with students having limited English proficiency and who would be able to understand the DIBELS tasks better

Mehr

Rock-Band. Einleitung. Scratch. In diesem Projekt lernst du, wie du deine eigenen Musikinstrumente programmieren kannst! Activity Checklist

Rock-Band. Einleitung. Scratch. In diesem Projekt lernst du, wie du deine eigenen Musikinstrumente programmieren kannst! Activity Checklist Scratch 1 Rock-Band All Code Clubs must be registered. Registered clubs appear on the map at codeclubworld.org - if your club is not on the map then visit jumpto.cc/ccwreg to register your club. Einleitung

Mehr

Das neue Volume-Flag S (Scannen erforderlich)

Das neue Volume-Flag S (Scannen erforderlich) NetWorker 7.4.2 - Allgemein Tip 2, Seite 1/5 Das neue Volume-Flag S (Scannen erforderlich) Nach der Wiederherstellung des Bootstraps ist es sehr wahrscheinlich, daß die in ihm enthaltenen Informationen

Mehr

VIDEO CALL CAMERA G-VCAM-01

VIDEO CALL CAMERA G-VCAM-01 VIDEO CALL CAMERA G-VCAM-01 EN AUS GUTEM GRUND ENGLISH 07-10 2 SAFETY AND INFORMATION Safety 7 This camera is designed to transmit video and audio signals. All other uses are expressly prohibited. 7 Protect

Mehr

VDE Prüf- und Zertifizierungsinstitut Gutachten mit Fertigungsüberwachung

VDE Prüf- und Zertifizierungsinstitut Gutachten mit Fertigungsüberwachung 2 Dieses Blatt gilt nur in Verbindung mit Blatt 1 des Gutachtens mit Fertigungsüberwachung Nr... 1] DuM 1100 2] DuM 1200 3] DuM 1201 4] DuM 1210 5] DuM 1300 6] DuM 1301 7] DuM 1310 8] DuM 1400 9] DuM 1401

Mehr

juergen.vogt@uni-ulm.de

juergen.vogt@uni-ulm.de Benutzerregistrierung für SciFinder on WWW Mitglieder, auch Studenten, der Universität Ulm können SciFinder Scholar für nicht-kommerzielle Zwecke nutzen. Allerdings ist der Zugang personalisiert. Damit

Mehr

Mock Exam Behavioral Finance

Mock Exam Behavioral Finance Mock Exam Behavioral Finance For the following 4 questions you have 60 minutes. You may receive up to 60 points, i.e. on average you should spend about 1 minute per point. Please note: You may use a pocket

Mehr

MediaBoxXT 4.0. Einfache Erstellung von Postscript-Dateien mit QuarkXPress. JoLauterbach Software GmbH Stolzingstraße 4a 95445 Bayreuth Germany

MediaBoxXT 4.0. Einfache Erstellung von Postscript-Dateien mit QuarkXPress. JoLauterbach Software GmbH Stolzingstraße 4a 95445 Bayreuth Germany MediaBoxXT 4.0 Einfache Erstellung von Postscript-Dateien mit QuarkXPress JoLauterbach Software GmbH Stolzingstraße 4a 95445 Bayreuth Germany Telefon: 0921-730 3363 Fax: 0921-730 3394 Internet: email:

Mehr

Brand Label. Daimler Brand & Design Navigator

Brand Label. Daimler Brand & Design Navigator Daimler Brand & Design Navigator 30. März 2016 Brand Label FUSO Financial uses the FUSO letters in combination with the word Financial in the font Daimler CS for name and label. Black lettering is set

Mehr

Technical Support Information No. 123 Revision 2 June 2008

Technical Support Information No. 123 Revision 2 June 2008 I IA Sensors and Communication - Process Analytics - Karlsruhe, Germany Page 6 of 10 Out Baking Of The MicroSAM Analytical Modules Preparatory Works The pre-adjustments and the following operations are

Mehr

Exercise (Part II) Anastasia Mochalova, Lehrstuhl für ABWL und Wirtschaftsinformatik, Kath. Universität Eichstätt-Ingolstadt 1

Exercise (Part II) Anastasia Mochalova, Lehrstuhl für ABWL und Wirtschaftsinformatik, Kath. Universität Eichstätt-Ingolstadt 1 Exercise (Part II) Notes: The exercise is based on Microsoft Dynamics CRM Online. For all screenshots: Copyright Microsoft Corporation. The sign ## is you personal number to be used in all exercises. All

Mehr

The test can be performed on the following devices. In addition, the required cuvette and the absorption range of the photometer are indicated.

The test can be performed on the following devices. In addition, the required cuvette and the absorption range of the photometer are indicated. H 2 T 0.03-3 mg/l H 2 DPD / Catalyst 210 Instrument specific information The test can be performed on the following devices. In addition, the required cuvette and the absorption range of the photometer

Mehr

HIV1 /HIV2 Schnelltest In nur 60 Sekunden

HIV1 /HIV2 Schnelltest In nur 60 Sekunden HIV1 /HIV2 Schnelltest In nur 60 Sekunden INSTI TM HIV Antikörper Test Features HIV 1 and HIV 2 Antikörpertest Human IgG Kontrolle Findet alle bekannten HIV 1 und HIV 2 Antikörpersubtypen, einschließlich

Mehr

Klausur BWL V Investition und Finanzierung (70172)

Klausur BWL V Investition und Finanzierung (70172) Klausur BWL V Investition und Finanzierung (70172) Prof. Dr. Daniel Rösch am 13. Juli 2009, 13.00-14.00 Name, Vorname Anmerkungen: 1. Bei den Rechenaufgaben ist die allgemeine Formel zur Berechnung der

Mehr

+ROLGD\V 1LYHDX$ )HUWLJNHLW+ UYHUVWHKHQ

+ROLGD\V 1LYHDX$ )HUWLJNHLW+ UYHUVWHKHQ +ROLGD\V )HUWLJNHLW+ UYHUVWHKHQ 1LYHDX$ Wenn langsam und deutlich gesprochen wird, kann ich kurze Texte und Gespräche aus bekannten Themengebieten verstehen, auch wenn ich nicht alle Wörter kenne. 'HVNULSWRU

Mehr

Algorithms & Datastructures Midterm Test 1

Algorithms & Datastructures Midterm Test 1 Algorithms & Datastructures Midterm Test 1 Wolfgang Pausch Heiko Studt René Thiemann Tomas Vitvar

Mehr

Reinigung... 2. Normale Reingung der CheckStab Leitfähigkeitselektrode... 2. Gründliche Reinigung der Leitfähigkeitselektrode... 2

Reinigung... 2. Normale Reingung der CheckStab Leitfähigkeitselektrode... 2. Gründliche Reinigung der Leitfähigkeitselektrode... 2 Diese Anleitung fasst einige Punkte zusammen, die für eine gute Funktion der CheckStab Geräte wichtig sind. Sie ist nicht als Ersatz für das Handbuch, sondern als Ergänzung zum Handbuch gedacht. Bitte

Mehr

Englisch-Grundwortschatz

Englisch-Grundwortschatz Englisch-Grundwortschatz Die 100 am häufigsten verwendeten Wörter also auch so so in in even sogar on an / bei / in like wie / mögen their with but first only and time find you get more its those because

Mehr