Für uns ist es der Maßstab einer neuen Hardtail-Klasse für den Traileinsatz.

Transkript

1 GHOST-BIKES.COM Für uns ist es der Maßstab einer neuen Hardtail-Klasse für den Traileinsatz. enduro-mtb.com

2 SERVICE rucksäcke Bike-rucksäcke müssen in ihrem Leben als Tourenbegleiter so eini ges aushalten. Wir werfen sie in den Dreck, stopfen sie voll wie Reisekoffer, und vom Hinterrad werden sie unter Dauerbeschuss genommen. Kein Wunder also, wenn Ihr Rucksack kurz vor dem Zerfall steht. Reichlich Ersatz finden Sie auf diesen Seiten: neun Tagesrucksäcke zwischen zwölf und 5 Litern. Außerdem zeigen wir Ihnen, was Sie beim Packen nicht vergessen sollten. mit SAck & Pack camelbak the don 030 Gramm 0 Euro Ob Integralhelm, Protektoren oder einfach nur verschwitzte, stinkende Klamotten: Mit den vielen Gurten und Riemen lässt sich unter dem abklappbaren Frontdeckel so ziemlich alles fixieren, was man dabei hat. Für den Rest ist im gut unterteilten Hauptfach des 7,5-Liter-Rucksacks Platz. Werkzeug und Ersatzschlauch stopft man in die abgetrennten Netztaschen. Natürlich darf in einem Camelbak die Trinkblase nicht fehlen. Beim The Don bekommt der 3-Liter-Beutel sein eigenes Fach. Der Clou: Der Reißverschluss dafür sitzt auf der Rückenseite, so dass man auch bei vollem Rucksack schnell an das Trinkreservoir kommt. Weitere Details: ein Kuschelfach für Handy und Co., sowie ein isoliertes Extraabteil für verschwitzte Trikots und Handschuhe. Kennen Sie die Leute, die Dinge lieber außen an den Rucksack hängen als sie innen zu verstauen? Der The Don ist dafür wie gemacht. An den Trinkbeutel kommt man auch bei vollem Rucksack (). Nicht nur Helme lassen sich unter dem Frontdeckel fixieren (). reparatur Werkzeug und Ersatzschlauch sollten auf keiner Tour fehlen. Während man auf Pumpe, Schlauch und Minitool allerdings nie verzichten sollte, lässt sich über Dinge wie Kabelbinder, Kettenschloss oder Flickzeug streiten. Für mehrtägige Touren lässt sich diese Grundausrüstung beliebig erweitern: Tape, Sicherheitsnadeln und eine kleine Auswahl mit unterschiedlichen Schrauben gehören bei Alpenüberquerern zum Standard-Equipment. kleidung 64 BIKE 0/0

3 Fotos: B. Morell, D. Simon Jedes Teil in seinem eigenen Fach: Die Regenhülle () hat genauso ihr Abteil wie die Trinkblase (). Die Helmhalterung kommt nur bei Bedarf zum Vorschein(). Die integrierte Windweste lässt sich bei Abfahrten schnell überziehen (). Das Kugelgelenk () kann auf drei Rückenlängen eingestellt werden. Über den breiten Hüftgurt () trägt man die Last. dakine amp 8L 06 Gramm 9,95 Euro Drei große Hauptfächer sorgen im 8-Liter-Bikepack von Dakine für Ordnung: Ein Hauptfach für Werkzeug, Pumpe & Co., ein etwas kleineres Fach, das nebenbei auch die Regenhülle beheimatet, und das hintere Abteil für die 3-Liter-Trinkblase. Top ist die schnelle Erreichbarkeit, da man mit einem Extra-Zipper direkt vom Rückenteil zum Hydrapack-Trinkbeutel kommt. Nicht so gelungen: die tiefen Top-Load-Fächer, deren Reißverschlüsse gerne weiter nach unten reichen dürften. Riemen und Kompressionsgurte fixieren Rücklicht, Helm und Schoner, ein kleines mit Fleece gefüttertes Fach schluckt Brille und Handy. Das Rückensystem ist eigen: Daran, dass der Rucksack nur an zwei dünnen Schläuchen am Rücken aufliegt, muss man sich erst gewöhnen. Camouflage-Optik und 3-Liter-Trinkblase zeichnen den Dakine aus. Super: Aufs Mundstück gibt es lebenslange Garantie gegen Undichtigkeit. deuter superbike 8 exp 033 Gramm 79,95 Euro Der unauffällige 8-Liter-Beutel hat es in sich: Er verwandelt den Träger mit nur zwei Handgriffen in eine neongelbe, reflektierende Warnsäule. Wie? Hinten sorgt die abnehmbare Regenhülle für die grelle Optik und für vorne lässt sich eine integrierte, ebenfalls neongelbe Windweste überziehen. Perfekt für Pendler! Seitliche Netztaschen bieten genügend Platz für Karte und anderen Kleinkram. Die dehnbare Helmhalterung verschwindet nach Gebrauch wieder in der passenden Tasche. Und wer während der Fahrt Energie benötigt, verstaut seine Riegel und Gels in einer der beiden leicht zu bedienenden Netztaschen am Hüftgurt. Schlüssel, Handy und Wertsachen haben ihren Platz im eigenen Innenfach. Wem der Stauraum nicht reicht, sichert sich mit einem Zug am Reißverschluss vier Liter mehr. Schlicht, bewährt und praktisch: Der Superbike glänzt mit vielen sinnvollen Details. Der Hammer: die integrierte Windweste! ergon bc 367 Gramm 49,95 Euro Alles anders: So kommt der hochtechnische 6-Liter-Rucksack von den Ergonomie- Experten mit Kunststoff-Rahmen, Kugelgelenk und magnetischem Brustgurt daher. Der Gedanke dahinter: Der Oberkörper kann sich uneingeschränkt bewegen, die Last liegt auf der Hüfte. Wer auf anspruchsvollen Trails gerne mit der Ladung auf Tuchfühlung ist, muss sich an die Rückenfreiheit des BC erst gewöhnen. Wird der Platz zu knapp, einfach Reißverschluss ziehen, dann helfen vier Liter mehr. Neben dem Hauptfach mit Kleinteiltaschen und der beiliegenden Regenhülle sorgt ein Trinkblasenfach für Ordnung. Zusätzlich: Helmhalterung und abnehmbare Tasche am Hüftgurt. Den passenden -Liter-Trinkbeutel gibt s für 8 Euro extra. Wer sich und seinem Rücken etwas Gutes tun will, vertraut dem in Sachen Ergonomie getrimmten BC von Ergon. In den Bergen kann das Wetter rasend schnell umschlagen: Auf Sonnenschein folgt ein Sommergewitter mit starker Abkühlung. Damit Sie bei Wetterstürzen auf der sicheren Seite sind und nicht unnötig frieren, darf warme Kleidung nie fehlen. Eine Wind- bzw. Regenjacke, Handschuhe und eine Mütze sollten einen festen Platz im Rucksack haben. Wer am Gipfel das verschwitzte Trikot loswerden will, sollte ein zweites Unterhemd oder Trikot einpacken. Kleinkram Das meistgenannte Utensil, das auf keiner Bike-Tour fehlen darf: das Handy. Damit kann man Notrufe absetzen, Fotos vom Trail knipsen oder sogar navigieren. Apropos Navigation: Eine Karte zur Orientierung gehört bei längeren und unbekannten Touren zum Pflichtprogramm. Für den Cappuccino in der nächsten Eisdiele oder einen unvorhergesehenen Notfall sollten ein paar Euro immer dabei sein. 0/0 BIKE 65

4 SERVICE Rucksäcke Evoc Freeride CC 6 L 050 Gramm 9,90 Euro Ordnung muss sein! Dem Appell von Hausmeister Krause folgend haben die Evoc-Entwickler für 0 jedem ihrer Bike-Rucksäcke ein feinst unterteiltes Werkzeugfach spendiert. Dazu gibt s einen superleichten, herausnehmbaren Protektor und eine Helmhalterung, die man im Fach an der Vorderseite verschwinden lassen kann. Dank breitem Neopren-Hüftgurt und flächig aufliegender Rückenpartie sitzt der Freeride CC auch vollbepackt an Ort und Stelle. Zwei kleine Außentaschen mit strammem Gummizug und ein Fach für Wertsachen und Kleinkram runden den aufs Wesentliche fokussierten Rucksack ab. Wem der grüne Freeride CC nicht gefällt, kann auch zum weißen oder blauen greifen. Jedes Jahr ein bisschen mehr: Mit der integrierten Rücklichthalterung und dem großen, separaten Werkzeugfach hat Evoc seinen Modellen zwei weitere durchdachte Details spendiert. lezyne great divide 4 43 Gramm 9,90 Euro Protektoren, verschwitzte Klamotten, Energieriegel, eine kleine Hobby-Werkstatt und eine 3-Liter-Trinkblase: All das hat seinen festen Platz im 4-Liter-Rucksack von Lezyne. Um das nötige Werkzeug schnell zu finden, ist die Tasche in viele kleine Fächer unterteilt. Der Trinkbeutel sitzt in einem mit Silberfolie isolierten Abteil. Zum Haupt- und Werkzeugfach gesellen sich jede Menge kleiner Stauräume für Brillen, Kleinigkeiten und Wertsachen. Leider ist bei der Verarbeitung der Nähte und Klettverschlüsse noch Luft nach oben. Der luftige Mesh-Hüftgurt überzeugt zwar in Sachen Belüftung, gehört jedoch nicht zu den stabilsten seiner Klasse. Detailverliebt bis unter den Deckel: Jeder, der auf Ordnung im Rucksack steht, wird die vielen Fächer und Abteile des Great Divide lieben. Wer trotzdem nicht alles unterbringt, nimmt definitiv zu viel mit. Im großen Werkzeugfach hat jedes Teil seinen Platz (). Der Neopren-Hüftgurt gibt viel Halt und Stabilität (). Leicht und luftig: Mesh-Material sorgt beim Bodenfach () und den Hüftgurtfächern () für gute Belüftung. salewa enduro 5 bp 905 Gramm 79,95 Euro Schlicht, robust, komfortabel darauf setzt Outdoor-Riese Salewa bei seinem Mehrtagesrucksack. Deshalb kommt der Enduro 5 auch mit einem Hauptfach aus, das sich mit Netz- und Trenntaschen aber geordnet füllen lässt. Im Boden verbergen sich Regenhülle und Helmhalterung und warten auf ihren Einsatz. Weiteren Stauraum bieten zwei Fächer am Hüftgurt, ein Front-Kartenfach und ein leicht erreichbares obenauf. Mittels vier Kompressionsriemen kann man Nützliches außen anbringen. Mit einer herausnehmbaren Kunststoff-Platte, dem ISB-Board, lässt sich der Salewa optimal dem Rücken anpassen und bietet Schutz wie ein Leichtprotektor. Besonders schwere Lasten sollten so auch kein Problem darstellen. Egal ob Wandertour oder Alpenüberquerung: Mit dem leichten Enduro von Salewa hat man einen robusten Begleiter fürs nächste Abenteuer in den Bergen. Das abtrennbare Bodenfach (); Das ISB-Board lässt sich heraus nehmen und dem Rücken anpassen (). proviant Wer nicht gerade alle paar Kilometer an einer Hütte oder einem Supermarkt vorbeiradelt, braucht Proviant. Je nach Länge der Tour und Hüttendichte am Wegesrand muss man mehr oder weniger Energieriegel oder Gels einpacken. Aber ist die Tour auch noch so kurz: Eine eiserne Notration gegen den Hunger ast sollte man immer in petto haben. erste hilfe Der schnelle Helfer für den Notfall wird leider viel zu oft vergessen. Dabei passt ein kleines Erste-Hilfe-Set in jeden Rucksack, wiegt fast nichts und kann im Ernstfall Leben retten. Tipp: Erweitern Sie das Medi- Pack um Schmerz- (z.b. Aspirin) und Desinfektionsmittel. 66 BIKE 0/0

5 Stillgestanden! Die Pfeife am Brustgurt ist für Notfälle (). Mit dem Gummizug lassen sich Protektoren fixieren (). scott airstrike light lady 783 Gramm 75 Euro Mögen es Frauen eher ungeordnet? Wie eine Handtasche kommt auch der -Liter-Frauen-Rucksack von Scott mit wenigen Unterteilungen im Hauptfach aus. Am Rückensystem setzt Scott auf schmale Gurte, die der weiblichen Anatomie entgegenkommen sollen. Auch sonst müssen Frauen beim 783-Gramm-Leichtgewicht auf nichts verzichten: Helm- und Rücklichthalterung, Regenhülle und ein Fach für Wertsachen gehören zur Grundausstattung. Dazu kommen zwei seitliche Netztaschen und ein Gummizug außen, der Schoner oder Klamotten luftig fixiert. Und wenn der Airstrike Light mal nicht voll ist? Dann komprimieren zwei Spanngurte die Ladung, damit beim Fahren nichts wackelt. Mit dem Airstrike Light Lady haben Frauen genug Platz für das Nötigste. Wenn selbst die drei Liter Zusatzvolumen nicht reichen: Die großen Sachen einfach beim Partner in den Rucksack stecken. vaude tracer 6 57 Gramm 90 Euro Ein Rucksack für jeden Rücken. Clever: Durch den unter der Rückenplatte versteckten Verstellmechanismus lässt sich das Vaude-Rückensystem auf jede Rückenlänge anpassen. Auch sonst fehlt es dem limonengelben Sucher an keinem Detail: fein unterteilte Werkzeugtasche, Trinkbeutelfach, mit Fleece gefütterte Brillentasche und ein Fach am Hüftgurt, das sich während der Fahrt bedienen lässt. Der breite Hüftgurt sorgt für ein angenehmes Tragegefühl, für mehr Halt dürften allerdings die Träger etwas breiter sein. Schade: Um an Dinge aus den Untiefen des Hauptfachs zu kommen, hilft nur die Suche von oben. Durch das clevere Verstellsystem () lässt sich der Tracer jedem Rücken anpassen. Statt Kunststoffverschluss setzt Vaude Metallhaken ein ().

6 Foto Markus Greber TESTABO Topeak-Mini 9 MT Werkzeug * Jetzt ZUM SONDERPREIS testen: 3 BIKE + GESCHENK Hefte für nur 0,- (statt 4,70) ++++ Geschenk nach Wahl alle gängigen Torx-Vielzahnschlüssel neun Funktionen mit Kreuzschlitzschraubenzieher T0/T5/T5-Vielzahnschlüsseln und /3/4/5/6 mm-innensechskant aus gehärtetem Werkzeugstahl, der Körper aus kaltgeschmiedetem nach der 3. Ausgabe entscheiden Sie, ob Sie weiterlesen Aluminium SKS-AirbusterKartuschenpumpe * 94 g leicht eine eigene Neopren-Tasche gehört dazu extrem leichte CO-Pumpe Aluminium-Gehäuse mit integriertem Druckdosierventil, Kälteschutz und Staubschutzkappe eignet sich für 6 g und für 4 g Kartuschen mit Gewinde Druck leicht über Drehdosierer regulierbar inkl. 6 g-ersatzkartusche und SKS-Punkt-Pumpenhalter Ventilanschluss: SV, DV, AV Gewicht: 3 g inkl. Cartridge e unter: chenke finden Si es G ve ti ak tr at Weitere e/7687b in.d abo.bike-magaz *Lieferung solange der Vorrat reicht 0 -Gutschein von ROSE, STADLER, HIBIKE oder BIKE-COMPONENTS * Warengutschein im Wert von 0,- Euro gilt für das ganze Sortiment einfach bei Bestellung im Onlineshop über den Gutscheincode einlösen E inklusive BIK ur n r fü digital,- mehr! DIREKT BESTELLEN x abo.bike-magazin.de/7687b m abo.bike@delius-klasing.de J a, ich teste die nächsten 3 Ausgaben BIKE + Digital-Abo für nur, Ja, ich teste die nächsten 3 Ausgaben BIKE (nur gedruckt) für nur 0, Wenn ich BIKE nicht weiter lesen möchte, teile ich dies bis 0 Tage nach Erhalt der 3. Ausgabe mit. Ansonsten bekomme ich BIKE zum derzeit gültigen Preis von 5,50 (D), 55, (A), 7, (CH) und 78, (sonst. Ausland), bei Bestellung inklusive Digital-Abo zuzüglich 6,, inklusive Porto und Versandkosten, für mindestens Jahr ( Ausgaben). Nach diesem Jahr kann ich die Lieferung jederzeit stoppen. Als Begrüßungsgeschenk erhalte ich (bitte nur ein Geschenk ankreuzen): die SKS-Airbuster-Kartuschenpumpe (ZALew) das Topeak-Mini 9 MT Werkzeug (Zaldo) den 0 Gutschein von ROSE (Zal4) STADLER (Zaleh) HIBIKE (Zalan) q +49 (0) v Delius Klasing Verlag, Postfach 0 6 7, D-3356 Bielefeld Ich zahle per: Bankeinzug (nur mit deutscher Bankverbindung möglich) IBAN D E VISA Card MASTERCARD Gültig bis Card-Nr. Rechnung BIKE-COMPONENTS (Zal7) Aktion P-7687/B-7688 Einzugsermächtigung/SEPA-Lastschriftmandat: Ich ermächtige die Delius Klasing Verlag GmbH (DK) widerruflich, den Betrag bei Fälligkeit durch Lastschrift von meinem Konto einzuziehen. Zugleich weise ich mein Kreditinstitut an, die von DK auf mein Konto gezogenen Lastschriften einzulösen. Hinweis: Innerhalb von acht Wochen, beginnend mit dem Belastungsdatum, kann ich die Erstattung des Betrages verlangen. Es gelten dabei die mit DK vereinbarten AGB. Gläubiger-ID: DE03ZZZ Name, Vorname Straße, Nr. Datum, Unterschrift PL Z, Ort Telefon Geburtsdatum Ich kann der Nutzung meiner Daten zu Werbezwecken jederzeit beim Verlag widersprechen (Kontakt s. oben), ohne dass hierfür andere als die Übermittlungskosten nach den Basistarifen entstehen. Verlagsgarantie: Ihre Bestellung kann binnen 4 Tagen nach Erhalt der ersten Ware ohne Angabe von Gründen bei der Delius Klasing Verlag GmbH, Siekerwall, 3360 Bielefeld, Tel.: 05/559-0, info@delius-klasing.de mittels einer eindeutigen Erklärung (z.b. Brief, Telefax, ) widerrufen werden. Einzelheiten zu Ihrem Widerrufsrecht finden Sie unter: