Neue Lehrmittel im Lehrmittelverzeichnis für das Schuljahr 2015/2016

Transkript

1 Direktion für Bildung und Kultur Amt für gemeindliche Schulen Lehrmittelzentrale Neue Lehrmittel im Lehrmittelverzeichnis für das Schuljahr 2015/ Verzeichnis Kindergarten Primarschule Besondere Förderung Inhalte und Bestellinformationen zu den neuen Lehrmitteln 2. Verzeichnis Werkschule Realschule Sekundarschule Inhalte und Bestellinformationen zu den neuen Lehrmitteln Hofstrasse 15, 6300 Zug T , F info.lmz@zg.ch

2 1. Bestellschein Kindergarten, Primarschule, Besondere Förderung: Informationen zu den neuen Lehrmitteln 1.1 DEUTSCHE SPRACHE - LESEN - SCHREIBEN - SPRACHFÖRDERUNG: MITTELSTUFE 1 Duden, Sag es besser - Die richtige Wortwahl für die Primarstufe (Dudenverlag) Seite 2 Schöne und spannende Texte zu schreiben, ist keine Zauberei. Allerdings muss man dafür nicht nur fit sein in Grammatik und Rechtschreibung, sondern auch ein en grossen Wortschatz haben. Dieses Wörterbuch hilft den Schülerinnen und Schülern dabei, treffende Wörter zu finden und Texte besser zu formulieren. Duden, Sag es besser, Abgabe von maximal 5 Ex. pro MS1-Klasse, Mehrweglehrmittel MITTELSTUFE 2 Die Sprachstarken 5 und 6, Interaktives Rechtschreib- und Grammatiktraining (Klett Verlag) Das interaktive Training orientiert sich am Rechtschreib- und Grammatikteil des Lehrwerks. Die CD-ROM ermöglicht ein gezieltes Training einzelner Teilbereiche, kann im Unterricht wie auch zu Hause individuell genutzt werden, eignet sich besonders zur Unterstützung der schwächeren Schülerinnen und Schüler. Die Übungen trainieren folgende Bereiche: Verb, Nomen, Adjektiv, Wortarten, Sätze, Satzzeichen, Grossschreibung, Wortstammregel, Doppelkonsonanten sowie weitere Regeln. Als Übungsformate werden Lückentexte mit und ohne Audio-File, Zuordnungsübungen, Multiple-Choice-Fragen sowie Übungen, bei denen es um die richtige Zeichensetzung geht, angeboten. CD-ROM für die 5. bzw. 6. Klasse, freiwilliges Lehrmittel zur Abgabe an die Schüleri nnen und Schüler, Mehrweglehrmittel

3 Seite 3 Die Sprachstarken 6, Unterstützung von Kindern mit Deutsch als Zweitsprache (Klett Verlag) Diese Handreichung bietet eine Unterstützung für DaZ-Lernende und Lehrpersonen, um optimal mit den "Sprachstarken" arbeiten zu können. Ziel ist, dass Kinder mit Deutsch als Zweitsprache dem Deutschunterricht in der Regelklasse möglichst gut folgen können. Die Handreichung enthält DaZ-didaktische Hinweise für die Bereiche Lesen, Hören, Sprechen und Schreiben, Ideen für die DaZ-gerechte Umsetzung der Themen in den "Sprachstarken", Arbeitsblätter, die es den Kindern erleichtern, die Aufgaben in Sprachbuch, Arbeitsheft oder auf der Audio-CD zu lösen. Handreichung zum DaZ-Unterricht, Abgabe als Pultexemplar an die Lehrpersonen der Mittelstufe 2 PRIMARSTUFE Duden, Deutsch als Fremdsprache (Dudenverlag) Dieses Standardwörterbuch für Deutschlernende fasst den Grundwortschatz der deutschen Sprache in rund Stichwörtern zusammen und enthält den Wortschatz des "Zertifikats Deutsch". Zu jedem Stichwort gibt es Ausspracheangaben, Synonyme und Zusammensetzungen. Standardwörterbuch, Abgabe als Pultexemplar an die Lehrpersonen der Primarstufe

4 Seite 4 KINDERGARTEN PRIMARSTUFE Deine Sprache - meine Sprache, Handbuch zu 14 Migrationssprachen und zu Deutsch (Lehrmittelverlag ZH) "Deine Sprache meine Sprache" stellt die 14 häufigsten Migrationssprachen in der Schweiz vor, von Albanisch über Portugiesisch bis zu Tamil und Türkisch. In einem separaten Kapitel werden die Charakteristika und besonderen Stolpersteine des Deutschen beschrieben; zusätzlich finden sich praktische Hinweise zum Umgang mit sprachlichen Normverstössen. Das Lehrmittel eignet sich für Lehrpersonen an mehrsprachigen Klassen und für alle, die mit Kindern und Jugendlichen mit nicht-deutscher Erstsprache zu tun haben. Lehrmittelinhalte: kurze landeskundliche und historische Hintergrundinformationen Charakteristik der Sprache Hinweise auf typische Schwierigkeiten, die Sprecherinnen und Sprecher der betre ffenden Sprache beim Deutscherwerb haben können; ergänzt um Beispiele die wichtigsten Wörter und Wendungen in jeder Sprache für Elternkontakte Handbuch, Abgabe als Pultexemplar an die Lehrpersonen des Kindergartens und der Primarstufe im DaZ-Bereich 1.2 FREMDSPRACHEN MITTELSTUFE 1 / MITTELSTUFE 2 Young World 1-4, Word Cards und Word Box (Klett Verlag) Zu allen Bänden von "Young World" werden im Frühjahr 2015 Word Cards erscheinen. Die Karteikärtchen unterstützen die Schülerinnen und Schüler beim Lernen des Basis wortschatzes und sind im Unterricht vielfältig einsetzbar. Sie bieten: Parallelwörter zur Aktivierung von Vorwissen aus anderen Sprachen (Mehrsprachigkeitsdidaktik) einfache Beispielsätze zur Unterstützung von schwächeren Lernenden visuelle Lernunterstützung

5 Seite 5 Förderung der Lernerautonomie dank individuellem Wortschatz vielfältige Möglichkeiten für einen spielerischen und kommunikativen Einsatz im Unterricht Die englischen Begriffe werden auf der Vorderseite mit einer farbigen Illustration darg estellt. Die Illustrationen stammen wenn immer möglich aus dem Lehrmittel, um den Le rnenden mit dieser kontextuellen Einbettung grösstmögliche Lernunterstützung zu bieten. Sprechblasen und Lückensätze sorgen dafür, dass auch abstrakte Begriffe eindeutig e rkannt werden. Auf der Rückseite finden sich nebst dem englischem Begriff zwei Lernhilfen: ein einfacher Beispielsatz und sofern vorhanden Parallelwörter auf Deutsch und ab «Young World 3» auf Französisch. Zusätzlich werden einige unbedruckte Kärtchen für den individuellen Wortschatz mitgeliefert. Die Reihenfolge der Begriffe folgt dem Vorkommen im Buch. Das erleichtert den Lehrpersonen sowie den Schülerinnen und Schülern den Einsatz und die Handhabung. Das Format der Kärtchen ist 10,5 x 7,4 cm (A7 quer). Das Papier ist so gewählt, dass die Schülerinnen und Schüler Notizen anbringen können. Separat erhältlich ist e ine dazu passende Karteikartenbox. Word Cards 1-4, Abgabe zu Eigentum an die Schülerinnen und Schüler (freiwilliger Lehrmittelteil, der nicht im Unterricht verwendet werden muss) Word Box zur Ablage der Kärtchen, Abgabe zu Eigentum der Schülerinnen und Schüler (freiwilliger Lehrmittelteil, der nicht im Unterricht verwendet werden muss) MITTELSTUFE 2 Midi-dic, Wörterbuch Deutsch - Französisch - Englisch (Schulverlag Bern) Das dreisprachige Wörterbuch "midi-dic" ist primär für die Sprachproduktion in Wort und Schrift gedacht. Es geht von der Schulsprache Deutsch aus und bietet auf den nachfolgenden Spalten die Übersetzungen ins Französische und Englische an. In vielen Fällen helfen Beispielsätze beim korrekten Gebrauch des gesuchten Begriffs. Der midi -dic beinhaltet gegen 5000 deutschsprachige Stichwörter. Dass die drei Sprachen horizontal angeordnet sind, erleichtert forschende und vergleichende Wortschatzarbeit. Wörterbuch, Abgabe von maximal 10 Ex. pro MS2-Klasse, Mehrweglehrmittel

6 Seite 6 2. Bestellschein Werkschule, Realschule, Sekundarschule: Informationen zu den neuen Lehrmitteln 2.1 DEUTSCHE SPRACHE Die Sprachstarken 8, WAHL-OBLIGATORISCHES LEHRMITTEL! (Klett Verlag) In den "Sprachstarken 7 9" stehen nebst den Sprachkompetenzen im engeren Sinn Lesen, Schreiben, Zuhören und Sprechen noch weitere Aspekte von Sprache im Zentrum. Zum einen Literatur und zum anderen Sprache als Gegenstand, bei dem Grammatik und Rechtschreibung sowie das Nachdenken über Sprachgebrauch und Sprachverwendung im Zentrum stehen. Hinweis: "Die Sprachstarken" wird gestaffelt in den nächsten drei Schuljahren eingeführt (Schuljahr 2014/15: Band 7, Schuljahr 2015/16: Band 8, Schuljahr 2016/17: Band 9). "Die Sprachstarken" ersetzt das bisherige Deutschlehrmittel "Welt der Wörter", dessen Bände analog zur Einführung nicht mehr bezogen werden können. Sprachbuch, Abgabe im Klassensatz, Mehrweglehrmittel Arbeitsheft Grundansprüche, Abgabe zu Eigentum der Schülerinnen und Schüler Arbeitsheft erweiterte Ansprüche, Abgabe zu Eigentum der Schülerinnen und Schüler Rechtschreib- und Grammatiktraining, Abgabe zu Eigentum der Schülerinnen und Schüler Begleitband mit CD-ROM, Abgabe als Pultexemplar an die Deutschlehrpersonen Audio-CD, Abgabe als Pultexemplar an die Deutschlehrpersonen 2.2 DEUTSCH ALS ZWEITSPRACHE (DaZ) Duden, Deutsch als Fremdsprache (Dudenverlag) Dieses Standardwörterbuch für Deutschlernende fasst den Grundwortschatz der deu tschen Sprache in rund Stichwörtern zusammen und enthält den Wortschatz des "Zertifikats Deutsch". Zu jedem Stichwort gibt es Ausspracheangaben, Synonyme und Zusammensetzungen. Standardwörterbuch, Pultexemplar für die Lehrpersonen der Sekundarstufe I

7 Seite 7 Deine Sprache - meine Sprache, Handbuch zu 14 Migrationssprachen und zu Deutsch (Lehrmittelverlag ZH) "Deine Sprache meine Sprache" stellt die 14 häufigsten Migrationssprachen in der Schweiz vor, von Albanisch über Portugiesisch bis zu Tamil und Türkisch. In einem separaten Kapitel werden die Charakteristika und besonderen Stolpersteine des Deutschen beschrieben; zusätzlich finden sich praktische Hinweise zum Umgang mit sprachlichen Normverstössen. Das Lehrmittel eignet sich für Lehrpersonen an mehrsprachigen Klassen und für alle, die mit Kindern und Jugendlichen mit nicht-deutscher Erstsprache zu tun haben. Lehrmittelinhalte: kurze landeskundliche und historische Hintergrundinformationen Charakteristik der Sprache Hinweise auf typische Schwierigkeiten, die Sprecherinnen und Sprecher der betreffenden Sprache beim Deutscherwerb haben können; ergänzt um Beispiele die wichtigsten Wörter und Wendungen in jeder Sprache für Elternkontakte Handbuch, Pultexemplar für die Lehrpersonen der Sekundarstufe I im DaZ-Bereich 2.3 FREMDSPRACHEN Midi-dic, Wörterbuch Deutsch - Französisch - Englisch (Schulverlag Bern) Das dreisprachige Wörterbuch "midi-dic" ist primär für die Sprachproduktion in Wort und Schrift gedacht. Es geht von der Schulsprache Deutsch aus und bietet auf den nachfolgenden Spalten die Übersetzungen ins Französische und Englische an. In vielen Fällen helfen Beispielsätze beim korrekten Gebrauch des gesuchten Begriffs. Der midi -dic beinhaltet gegen 5000 deutschsprachige Stichwörter. Dass die drei Sprach en horizontal angeordnet sind, erleichtert forschende und vergleichende Wortschatzarbeit. Wörterbuch, Abgabe von maximal 10 Ex. pro Klasse, Mehrweglehrmittel

8 Seite MATHEMATIK - GEOMETRIE Mathematik Sekundarstufe I (Lehrmittelverlag ZH) "Mathematik Sekundarstufe I" ist das neue obligatorische Lehrwerk für Arithmetik, Algebra, Geometrie, Sachrechnen und Stochastik für die 1. bis 3. Sekundarklassen. Es ersetzt die Lehrmittel "Arithmetik und Algebra" und "Geometrie" (Cornelsen Verlag). "Mathematik Sekundarstufe I" bietet allen Schülerinnen und Schülern die gleichen mathe - matischen Lerninhalte, abgestuft auf die Anforderungsstufen I (Niveau A), II (Niveau B) und III (integriertes Niveau B). Das garantiert die Durchlässigkeit zwischen den Anforderungsstufen. "Mathematik Sekundarstufe I" fordert die Schülerinnen und Schüler auf, selbstständig zu arbeiten und forschend zu lernen. Es erklärt mathematische Fragestellungen möglichst realitätsnah und macht sie durch eigenes Handeln erfahrbar. Hinweis: "Mathematik Sekundarstufe I" wird gestaffelt in den nächsten drei Schuljahren eingeführt (Schuljahr 2015/16: Band 1, Schuljahr 2016/17: Band 2, Schuljahr 2017/18: Band 3). Die bisherigen Bände der Lehrmittel "Arithmetik und Algebra" und "Geometrie" können analog zur Einführung nicht mehr bestellt werden. Themenbuch, Abgabe im Klassensatz, Mehrweglehrmittel Begleitheft, Abgabe zu Eigentum der Schülerinnen und Schüler Arbeitsheft I, Niveau A, Abgabe zu Eigentum der Lernenden Arbeitsheft II, Niveau B, Abgabe zu Eigentum der Lernenden Arbeitsheft III, integriertes Niveau B, Abgabe zu Eigentum der Lernenden Handbuch, Abgabe als Pultexemplar an die Mathematiklehrpersonen Lösungen Arbeitshefte I - III, Abgabe als Pultexemplar an die Mathematiklehrpersonen Mathematik in eigenen Worten, Lernumgebungen für die Sekundarstufe I (Klett Verlag) Schülerinnen und Schüler ihre Lern- und Denkwege aufschreiben zu lassen, erachten viele Lehrpersonen als schwierige Aufgabe insbesondere für leistungsschwächere Lernende. Dass es Wege gibt, diese Schwierigkeiten anzugehen, zu überwinden und dadurch nicht nur

9 mathematische Einsichten, sondern auch das Selbstvertrauen der Lernenden zu fördern, zeigt dieses Werk auf. Seite 9 Alle 31 hier vorgestellten mathematischen Lernumgebungen für die Bereiche Arithmetik, Geometrie und Sachrechnen hat die Autorin in der Unterrichtspraxis mehrfach mit Erfolg erprobt. Sie ermöglichen einen natürlich differenzierenden Mathematikunterricht. Dies gibt den Schülerinnen und Schülern vermehrt die Möglichkeit, von ihren Fähigkeiten auszug ehen und so ihre fachlichen und fachübergreifenden Kompetenzen zu entwickeln. Zu den in den Lernumgebungen eingebetteten Aufgaben sind Arbeitsblätter und Kopiervorlagen als Download erhältlich. Die im Buch zahlreich abgebildeten und von der Autorin kommentierten Schülerdokumente verdeutlichen einerseits, welches Diagnose - potenzial die schriftlich festgehaltenen Gedanken der Lernenden für Lehrpersonen dar - stellen. Andererseits belegen sie, dass das Dokumentieren von Lernprozessen auch die allgemeine kognitive Lernfähigkeit aller Schülerinnen und Schüler stärkt. Mathematik in eigenen Worten, Abgabe als Pultexemplar an die Mathematiklehrpers onen Mathematische Beurteilungsumgebungen SEK I / 1-3 (Schulverlag Bern) Die Mathematischen Beurteilungsumgebungen (MBU) unterstützen Lehrpersonen im kompetenzorientierten Beurteilen und Fördern. Sie helfen, Diskrepanzen zwischen Unterrichten und Beurteilen abzubauen und die Beurteilung breiter abzustützen. Thematisch lehnen sich die MBU an das "mathbuch" an. Sie können aber lehrmittelunabhängig verwendet werden. Die Aufgaben sind auf drei Anspruchniveaus formuliert und mit klaren Erfüllungskriterien versehen. Mathematik in eigenen Worten, Abgabe als Pultexemplar an die Mathematiklehrpers onen 2.5 MEDIENERZIEHUNG webcoach - Soziale Netzwerke Recherche im Internet 24/7 - Immer online? Cyber-Mobbing (Klett Verlag) "webcoach" ist eine neue Themenheftreihe, die verschiedene Themen aus dem Bereich "Neue Medien" als überschaubare Unterrichtssequenzen in Schülerarbeitsheften ums etzt.

10 Seite 10 Ziel der Reihe ist es, den Unterricht in diesem Bereich bestmöglich zu unterstützen, und die Schülerinnen und Schüler für Risiken und Gefahren zu sensibilisieren, aber auch Chancen und Möglichkeiten aufzuzeigen. Arbeitsheft Soziale Netzwerke, 10er-Paket, Abgabe zu Eigentum der Lernenden Lehrerband Soziale Netzwerke, Pultexemplar für die Lehrpersonen für Mediener ziehung Arbeitsheft Recherche im Internet, 10er-Paket, Abgabe zu Eigentum der Lernenden Lehrerband Recherche im Internet, Pultexemplar für die Lehrpersonen für Medien - erziehung Arbeitsheft 24/7 - Immer online?, 10er-Paket, Abgabe zu Eigentum der Lernenden Lehrerband 24/7 - Immer online?, Pultexemplar für die Lehrpersonen für Medienerziehung Arbeitsheft Cyber-Mobbing, 10er-Paket, Abgabe zu Eigentum der Lernenden Lehrerband Cyber-Mobbing, Pultexemplar für die Lehrpersonen für Medienerziehung