16 19 NOVEMBER 2015 DÜSSELDORF GERMANY

Transkript

1 powered by NOVEMBER 2015 DÜSSELDORF GERMANY New show days from Monday to Thursday! Online registration is required

2 2 INHALT MEDICA 2015 CONTENT MEDICA Vorwort 4 Tagesthemen + Zertifizierung 6 Programmkomitee 8 Programm 10 Montag, 16. November Dienstag, 17. November Mittwoch, 18. November Donnerstag, 19. November Referenten von A bis Z 66 Congress Center Düsseldorf Süd (CCD Süd) 70 Geländeplan 72 Allgemeine Informationen 74 Preface 5 Daily theme topics + Certification 7 Program committee 9 Program 10 Monday, 16 November Tuesday, 17 November Wednesday, 18 November Thursday, 19 November Speakers A Z 66 Congress Center Düsseldorf South (CCD South) 70 Site plan 72 General information 75

3 4 VORWORT 5 MEDICA 2015 PREFACE MEDICA 2015 Liebe Kolleginnen und Kollegen, sehr geehrte Damen und Herren, Dear colleagues and friends, ob Chirurgie-Roboter, Ultraschallgeräte im Pocketformat oder Exoskelette die Verbindung von Wissenschaft und Medizintechnik bringt faszinierende Ergebnisse hervor, die für viele Patienten von großem Nutzen sind. Deswegen soll die Medizintechnik bei der MEDICA 2015 noch stärker in den Fokus rücken. Die interdisziplinäre Fortbildungsveranstaltung wird auch in diesem Jahr zusammen von der Deutschen Gesellschaft für Innere Medizin (DGIM) und der Messe Düsseldorf veranstaltet. Unter dem Motto Wissenschaft trifft Medizintechnik informieren sich hier Ärzte aller Fachrichtungen, Medizintechniker und andere Interessierte über eine Vielzahl an medizinischen und medizintechnologischen Themen auf höchstem wissenschaftlichem Niveau. Neben dem Blick in die Zukunft liefern die zahlreichen Symposien und Kurse dabei auch wertvolle Impulse für die Arbeit in Praxis, Klinik und Labor. Die Fachmesse MEDICA bietet die ideale Erweiterung zu den wissenschaftlichen Themen der Konferenz. Lassen Sie sich in Düsseldorf begeistern! Wir freuen uns sehr, Sie vom 16. bis 19. November auf der MEDICA zu begrüßen! Prof. Dr. med. Dr. h.c. Hendrik Lehnert Conference Präsident Whether you re dealing with surgery robots, pocket-sized ultrasonic scanners or exoskeletons the connection between science and medical technology creates fascinating results with enormous benefits for many patients. Medical technology should therefore become an even greater focus of attention at the MEDICA The German Society for Internal Medicine (DGIM) and the Messe Düsseldorf GmbH continue their cooperation for this interdisciplinary advanced training event. Under the banner Science Meets Medical Technology, physicians from all fields, medical technicians and other interested parties will be informed in a variety of subjects in the medical and medical technology fields at a highly scientific level. In addition to the view to the future, numerous symposia and courses will provide valuable inspiration for work in practices, clinics and laboratories. The MEDICA trade fair offers an ideal complement to the scientific topics of the conference. Let yourself be fascinated in Düsseldorf! We are looking forward to your visit at the MEDICA from 16 to 19 November! Prof. Dr. med. Dr. h.c. Hendrik Lehnert Conference President

4 6 TAGESTHEMEN + ZERTIFIZIERUNG MEDICA 2015 DAILY THEME TOPICS + CERTIFICATION MEDICA TAGESTHEMEN DAILY THEME TOPICS Nach der positiven Resonanz vom Vorjahr wurden die Strukturen im Programm noch stärker gestrafft. Jeder Konferenztag hat seinen eigenen Themenfokus und erleichtert so allen Besuchern eine gezielte Teilnahme an der Konferenz sowie an der Fachmesse MEDICA. Den Auftakt bilden am ersten Konferenztag die Chirurgie und neue operative Techniken. Vom Chirurgie-Roboter bis zur Schlüssellochtechnik stellen Experten dort technische Neuheiten für die Arbeit mit dem Skalpell vor. Ergänzend bieten Kurse praktische Anleitung in Fertigkeiten in der Laparoskopie und bei Verband, Gips, Orthese, Prothese. Radiologie, Sonographie und Endoskopie sind in der täglichen Patientenversorgung ob ambulant oder stationär klinisch wegweisende diagnostische Instrumente. Über den neuesten Stand der bildgebenden und interventionellen Methoden können sich Teilnehmer am Dienstag informieren. Bei den Basis- und Refresherkursen erweitern Interessenten ihre Ultraschallfertigkeiten. Der Mittwoch widmet sich dem letzten Lebensabschnitt des Patienten: In der Geriatrie, Ernährungs- und Palliativmedizin kann die Medizintechnik das Leben nicht nur verlängern, sondern auch zu mehr Lebensqualität im Alter beitragen. So ermöglichen technische Innovationen mehr Selbstständigkeit für Demenzkranke und helfen Schlaganfallpatienten, ihre Mobilität wiederherzustellen. Am letzten Konferenztag stehen Infektiologie, Entzündung und Labormedizin im Mittelpunkt. Themen wie Antibiotikaresistenzen oder die Frage nach einer sinnvollen Labordiagnostik bei verschiedenen Erkrankungen sollen hier zur Diskussion anregen. ZERTIFIZIERUNG Alle Veranstaltungen im Programm der MEDICA werden mit -Punkten zertifiziert. Auch für die kommende Konferenz werden diese bei der Ärztekammer Nordrhein beantragt. Sobald der Status der Beantragung zur Anerkennung wechselt, werden die Punkte vergeben. Following the positive response from last year, the program structure has been even further streamlined. Each conference day has its own focal theme to facilitate targeted participation in the conference and the MEDICA trade fair for all visitors. The first conference day begins with Surgery and New Surgical Techniques. From surgery robots to keyhole techniques experts present technical innovations for work performed with a scalpel. In addition, courses offer practical guidance in Skills in Laparoscopy and Bandage, Plaster, Orthosis and Prosthesis. Radiology, sonography and endoscopy are clinically pioneering diagnostic tools in daily patient care whether on an outpatient or inpatient basis. Participants will obtain information about the latest state of the art of Imaging and Interventional Methods on Tuesday. Interested parties can enhance their ultrasound skills in basic and refresher courses. Wednesday will be devoted to the last stage of a patient s life: in Geriatrics, Nutritional and Palliative Medicine, medical technology can not only help extend lives, it can help improve quality of life. Technical innovations can result in more independence for dementia patients and can help stroke patients restore their mobility. The last conference day will focus on Infectiology, Inflammations and Laboratory Medicine. Topics such as antibiotic resistances or the question of wise laboratory medicine for different diseases should stimulate discussion. CERTIFICATION All events in the MEDICA program will be certified by points. These points are also being requested for the upcoming conference at the North Rhine Medical Association. Points will be awarded as soon as the status changes from application to approval.

5 8 PROGRAMMKOMITEE MEDICA 2015 PROGRAM COMMITTEE MEDICA Die Zusammensetzung des interdisziplinären fachübergreifenden Programmkomitees aus Experten der Medizin und der medizinischen Industrie garantiert eine anspruchsvolle und qualitativ hochwertige Erstellung des wissenschaftlichen Programms der MEDICA Consisting of experts from the fields of medicine and the medical industry, the composition of the interdisciplinary program committee guarantees a sophisticated high-quality preparation of the MEDICA 2015 scientific program. Prof. V. Arolt, Münster Psychiatrie Prof. V. Arolt, Münster Psychiatry Prof. J. Barkhausen, Lübeck Radiologie/Nuklearmedizin Prof. J. Barkhausen, Lübeck Radiology/Nuclear medicine Dr. W. Blank, Reutlingen Gastroenterologie/Sonographie/Endoskopie Dr. W. Blank, Reutlingen Gastroenterology/Sonography/Endoscopy Prof. T. Buzug, Lübeck Medizintechnik Prof. T. Buzug, Lübeck Medical technology Prof. I. Cascorbi, Kiel Pharmakologie Prof. I. Cascorbi, Kiel Pharmacology Prof. M. Forsting, Essen Radiologie Prof. M. Forsting, Essen Radiology Prof. G. Gerken, Essen Gastroenterologie/Hepatologie Prof. G. Gerken, Essen Gastroenterology/Hepatology Dipl.-Ing. W. Heitmann, Lübeck Drägerwerk & Co. KG aa Dipl.-Ing. W. Heitmann, Lübeck Drägerwerk & Co. KG aa Prof. G. Hintze, Bad Oldesloe Endokrinologie/Diabetologie Prof. G. Hintze, Bad Oldesloe Endocrinology/Diabetology Prof. C. Jürgens, Lübeck Traumatologie/Orthopädie Prof. C. Jürgens, Lübeck Traumatology/Orthopaedics Prof. T. Keck, Lübeck Viszeralchirurgie/Thoraxchirurgie Prof. T. Keck, Lübeck Abdominal surgery/thoracic surgery PD Dr. D. Kopf, Hamburg Geriatrie PD Dr. D. Kopf, Hamburg Geriatrics Prof. J. Kramer, Geesthacht LADR GmbH Prof. J. Kramer, Geesthacht General practitioner Prof. H. Lehnert, Lübeck Endokrinologie/Diabetologie Prof. H. Lehnert, Lübeck Endocrinology/Diabetology Prof. E. Märker-Hermann, Wiesbaden Rheumatologie Prof. E. Märker-Hermann, Wiesbaden Rheumatology Dr. M. Meyer, Erlangen SIEMENS HEALTHCARE GmbH Dr. M. Meyer, Erlangen SIEMENS HEALTHCARE GmbH Prof. G. Möslein, Wuppertal Viszeralchirurgie Prof. G. Möslein, Wuppertal Abdominal surgery Prof. K. Pfeffer, Düsseldorf Mikrobiologie Prof. K. Pfeffer, Düsseldorf Microbiology Prof. F.J. Schmitz, Minden Labormedizin/Mikrobiologie Prof. F.J. Schmitz, Minden Laboratory medicine/microbiology Prof. C. Sieber, Nürnberg Geriatrie Prof. C. Sieber, Nuremberg Geriatrics Herr K. Strauß, Oberkochen Carl Zeiss Meditec VgmbH Herr K. Strauß, Oberkochen Carl Zeiss Meditec VgmbH Prof. H. Thiele, Lübeck Kardiologie/Angiologie Prof. H. Thiele, Lübeck Cardiology/Angiology Prof. D. Tschöpe, Bad Oeynhausen Telemedizin/Endokrinologie Prof. D. Tschöpe, Bad Oeynhausen Telemedicine/Endocrinology Prof. M. Uder, Erlangen Radiologie Prof. M. Uder, Erlangen Radiology Prof. T. Welte, Hannover Pneumologie/Infektiologie/Intensivmedizin Prof. T. Welte, Hanover Pneumology/Infectiology/Intensive care

6 10 11 Vorträge in Deutsch/Englisch MONTAG, 16. NOVEMBER 2015 CHIRURGIE UND NEUE OPERATIVE TECHNIKEN Uhr Viszeralchirurgie: Notfälle in der Viszeralchirurgie Prof. Dr. Jörg-Peter Ritz, Schwerin Uhr PAUSE Uhr Chirurgie/Medizintechnik: Hybrid-OP und hybride Interventionsräume PD Dr. Johannes Gahlen, Ludwigsburg Herzchirurgie/Kardiologie: Transkatheterklappen aktuelle Trends Prof. Dr. Hüseyin Ince, Berlin Thoraxchirurgie: MIC und Laser in der Thoraxchirurgie PD Dr. Andreas Kirschbaum, Marburg Orthopädie: Technische Verfahren zur Behandlung von Defekten an Knorpel und Knochen PD Dr. Justus Gille, Lübeck Traumatologie/Orthopädie: Mikroelektronik und Mikrosystemtechnik in Orthopädie und Unfallchirurgie Prof. Dr. Klaus Seide, Hamburg Symposium Wissenschaft und Medizintechnik Kurs Uhr: Chirurgie: Fertigkeiten in der Laparoskopie Lübecker Tool Box PD Dr. Tilman Laubert, Lübeck Dr. Hamed Esnaashari, Tsimshatsui, Kowloon Uhr: Traumatologie/Orthopädie: Orthopädie und Unfallchirurgie im Jahre 2015 verstehen und erleben PD Dr. Ralf Oheim, Lübeck Prof. Dr. Arndt P. Schulz, Lübeck Prof. Dr. Andreas Paech, Lübeck Uhr PAUSE Uhr Viszeralchirurgie: Möglichkeiten in der Leberchirurgie Prof. Dr. Hans J. Schlitt, Regensburg Thoraxchirurgie: Notfälle in der Thoraxchirurgie Prof. Dr. Robert Schwab, Koblenz Traumatologie/Orthopädie: Problem Gelenkinfektionen mit/ohne Endoprothese Dr. Ulf-Joachim Gerlach, Hamburg Uhr PAUSE Uhr Viszeralchirurgie: Viszeralchirurgie nur die Technik zählt? Prof. Dr. Roland Croner, Erlangen Urologie: Bildgebende Verfahren beim Prostatakarzinom Paradigmenshift Prof. Dr. Kurt Miller, Berlin Medizintechnik: Latest research in surgical robotics Dr. Bernhard Kübler, Weßling Ab Uhr Besuch der Fachmesse MEDICA MONDAY, 16 NOVEMBER 2015 SURGERY AND NEW OPERATIVE TECHNIQUES Symposium Science and Medical Technology Course a.m a.m. Visceral surgery: Emergencies in visceral surgery Prof. Dr. Jörg-Peter Ritz, Schwerin a.m a.m. BREAK a.m p.m. Surgery/Medical technologies: Hybrid operating theatres and hybrid intervention rooms PD Dr. Johannes Gahlen, Ludwigsburg Cardiac surgery/cardiology: Transcatheter valves current trends Prof. Dr. Hüseyin Ince, Berlin Thoracic surgery: MIC and laser in thoracic surgery PD Dr. Andreas Kirschbaum, Marburg Orthopaedics: Technical procedures to treat defects in cartilage and bone PD Dr. Justus Gille, Lübeck Traumatology/Orthopaedics: Microelectronics and microsystem technology in orthopaedics and trauma surgery Prof. Dr. Klaus Seide, Hamburg a.m p.m. Surgery: Skills in laparoscopy the Lübeck Tool Box PD Dr. Tilman Laubert, Lübeck Dr. Hamed Esnaashari, Tsimshatsui, Kowloon a.m p.m. Traumatology/Orthopaedics: Orthopaedics and trauma surgery in 2015 the knowledge and experience PD Dr. Ralf Oheim, Lübeck Prof. Dr. Arndt P. Schulz, Lübeck Prof. Dr. Andreas Paech, Lübeck p.m p.m. BREAK p.m p.m. Visceral surgery: Perspectives in hepatic surgery Prof. Dr. Hans J. Schlitt, Regensburg Thoracic surgery: Emergencies in thoracic surgery Prof. Dr. Robert Schwab, Koblenz Traumatology/Orthopaedics: Problem of joint infections with/without endoprosthesis Dr. Ulf-Joachim Gerlach, Hamburg 2.15 p.m p.m. BREAK 2.30 p.m p.m. Visceral surgery: Visceral surgery is it just the technology? Prof. Dr. Roland Croner, Erlangen Urology: Imaging procedures for prostate cancer shift in paradigms Prof. Dr. Kurt Miller, Berlin Medical technologies: Latest research in surgical robotics Dr. Bernhard Kübler, Wessling from 4.00 p.m. Visiting Trade Fair MEDICA

7 12 MONTAG, 16. NOVEMBER 2015 MONDAY, 16 NOVEMBER CHIRURGIE UND NEUE OPERATIVE TECHNIKEN SURGERY AND NEW OPERATIVE TECHNIQUES 001 SYMPOSIUM: Uhr 001 SYMPOSIUM: a.m a.m. Raum: 16 Viszeralchirurgie: Notfälle in der Viszeralchirurgie Vorsitz: Prof. Dr. Jörg-Peter Ritz, Schwerin Room: 16 Visceral surgery: Emergencies in visceral surgery Chairman: Prof. Dr. Jörg-Peter Ritz, Schwerin Uhr Mesenteriale Ischämie PD Dr. Martin Hoffmann, Lübeck a.m a.m. Mesenterial ischaemia PD Dr. Martin Hoffmann, Lübeck Uhr Stumpfes Bauchtrauma Prof. Dr. Ernst Klar, Rostock a.m a.m. Blunt abdominal trauma Prof. Dr. Ernst Klar, Rostock Uhr Sigmadivertikulitis perforiert oder nicht? Prof. Dr. Jörg-Peter Ritz, Schwerin a.m a.m. Sigmoid diverticulitis perforated or not? Prof. Dr. Jörg-Peter Ritz, Schwerin 002 SYMPOSIUM: Uhr 002 SYMPOSIUM: a.m a.m. Raum: 15 Herzchirurgie/Kardiologie: Transkatheterklappen aktuelle Trends Vorsitz: Prof. Dr. Hüseyin Ince, Berlin Room:15 Cardiac surgery/cardiology: Transcatheter valves current trends Chairman: Prof. Dr. Hüseyin Ince, Berlin Uhr Aortenklappenstenose: TAVI wird die Chirurgie ablösen Prof. Dr. Thomas Kurz, Lübeck a.m a.m. Aortic valve stenosis: TAVI taking over from surgery Prof. Dr. Thomas Kurz, Lübeck Uhr Aortenklappenstenose: TAVI bleibt eine Nischenoption für Hochrisikopatienten PD Dr. Thorsten Hanke, Lübeck a.m a.m. Aortic valve stenosis: TAVI remaining a niche for high-risk patients PD Dr. Thorsten Hanke, Lübeck Uhr TAVI neue Klappentypen Prof. Dr. Hüseyin Ince, Berlin a.m a.m. TAVI novel valve types Prof. Dr. Hüseyin Ince, Berlin 003 SYMPOSIUM: Uhr 003 SYMPOSIUM: a.m a.m. Raum: 17 Orthopädie: Technische Verfahren zur Behandlung von Defekten an Knorpel und Knochen Vorsitz: PD Dr. Justus Gille, Lübeck Room: 17 Orthopaedics: Technical procedures to treat defects in cartilage and bone Chairman: PD Dr. Justus Gille, Lübeck Uhr Knochenersatz zum diaphysären Defektaufbau Dr. Rainer Kirchner, Lübeck a.m a.m. Bone replacement for building up diaphyseal defects Dr. Rainer Kirchner, Lübeck Uhr Neue Fixationsmethoden für Knorpel und Knochen Dr. Hanjo Neumann, Hamburg a.m a.m. New fixation methods for cartilage and bone Dr. Hanjo Neumann, Hamburg Uhr Knorpelersatztherapie Möglichkeiten und Grenzen PD Dr. Justus Gille, Lübeck a.m a.m. Cartilage replacement therapy possibilities and limitations PD Dr. Justus Gille, Lübeck

8 14 MONTAG, 16. NOVEMBER 2015 MONDAY, 16 NOVEMBER CHIRURGIE UND NEUE OPERATIVE TECHNIKEN SURGERY AND NEW OPERATIVE TECHNIQUES 004 Raum: 15 WISSENSCHAFT UND MEDIZINTECHNIK: Uhr 004 Room: 15 SCIENCE AND MEDICAL TECHNOLOGY: a.m p.m. Chirurgie/Medizintechnik: Hybrid-OP und hybride Interventionsräume Vorsitz: PD Dr. Johannes Gahlen, Ludwigsburg Surgery/Medical technologies: Hybrid operating theatres and hybrid intervention rooms Chairman: PD Dr. Johannes Gahlen, Ludwigsburg Uhr Hybrid-OP aus der Praxis Nutzung und Abläufe PD Dr. Johannes Gahlen, Ludwigsburg a.m a.m. Hybrid operating theatres in practice implementation and procedures PD Dr. Johannes Gahlen, Ludwigsburg Uhr Planung und Umsetzung von Hybrid-OPs Reiner Schreier, Krefeld a.m p.m. Planning and implementation of hybrid operating theatres Reiner Schreier, Krefeld 005 Raum: 16 WISSENSCHAFT UND MEDIZINTECHNIK: Uhr 005 Room: 16 SCIENCE AND MEDICAL TECHNOLOGY: a.m p.m. Thoraxchirurgie: MIC und Laser in der Thoraxchirurgie Vorsitz: PD Dr. Andreas Kirschbaum, Marburg Thoracic surgery: MIC and laser in thoracic surgery Chairman: PD Dr. Andreas Kirschbaum, Marburg Uhr Minimalinvasive Techniken in der Thoraxchirurgie Dr. Emanuel Palade, Lübeck a.m a.m. Minimally invasive techniques in thoracic surgery Dr. Emanuel Palade, Lübeck Uhr Laserchirurgie und endobronchiale Laserapplikation bei Erkrankungen der Atemwege PD Dr. Andreas Kirschbaum, Marburg a.m p.m. Laser surgery and endobronchial laser application for airway diseases PD Dr. Andreas Kirschbaum, Marburg 006 Raum: 17 WISSENSCHAFT UND MEDIZINTECHNIK: Uhr 006 Room:17 SCIENCE AND MEDICAL TECHNOLOGY: a.m p.m. Traumatologie/Orthopädie: Mikroelektronik und Mikrosystemtechnik in Orthopädie und Unfallchirurgie Vorsitz: Prof. Dr. Klaus Seide, Hamburg Traumatology/Orthopaedics: Microelectronics and microsystem technology in orthopaedics and trauma surgery Chairman: Prof. Dr. Klaus Seide, Hamburg Uhr Elektronisch instrumentierte Knochenfixationssysteme PD Dr. Benjamin Kienast, Hamburg a.m a.m. Electronically instrumented bone fixation systems PD Dr. Benjamin Kienast, Hamburg Uhr Mikrosystem zur Behandlung der Rückenmarksverletzung Prof. Dr. Klaus Seide, Hamburg a.m p.m. Microsystem for the treatment of spinal cord injury Prof. Dr. Klaus Seide, Hamburg

9 16 MONTAG, 16. NOVEMBER 2015 MONDAY, 16 NOVEMBER CHIRURGIE UND NEUE OPERATIVE TECHNIKEN SURGERY AND NEW OPERATIVE TECHNIQUES 007 SYMPOSIUM: Uhr 007 SYMPOSIUM: p.m p.m. Raum: 15 Viszeralchirurgie: Möglichkeiten in der Leberchirurgie Vorsitz: Prof. Dr. Hans J. Schlitt, Regensburg Room: 15 Visceral surgery: Perspectives in hepatic surgery Chairman: Prof. Dr. Hans J. Schlitt, Regensburg Uhr Bestimmung der funktionellen Restkapazität der Leber PD Dr. Martin Stockmann, Berlin p.m p.m. Determination of the functional residual liver capacity PD Dr. Martin Stockmann, Berlin Uhr Klatskin-Tumor Prof. Dr. Wolf O. Bechstein, Frankfurt/Main p.m p.m. Klatskin tumour Prof. Dr. Wolf O. Bechstein, Frankfurt/Main Uhr Lebermetastasen Prof. Dr. Hans J. Schlitt, Regensburg p.m p.m. Liver metastases Prof. Dr. Hans J. Schlitt, Regensburg 008 SYMPOSIUM: Uhr 008 SYMPOSIUM: p.m p.m. Raum: 16 Thoraxchirurgie: Notfälle in der Thoraxchirurgie Vorsitz: Prof. Dr. Robert Schwab, Koblenz Room: 16 Thoracic surgery: Emergencies in thoracic surgery Chairman: Prof. Dr. Robert Schwab, Koblenz Uhr Management des malignen Pleuraergusses Dr. Christian Kugler, Großhansdorf p.m p.m. Management of the malignant pleural effusion Dr. Christian Kugler, Großhansdorf Uhr Thoraxtrauma Prof. Dr. Robert Schwab, Koblenz p.m p.m. Thoracic trauma Prof. Dr. Robert Schwab, Koblenz Uhr Pneumothorax und Notfallmanagement PD Dr. Stefan Utzolino, Freiburg p.m p.m. Pneumothorax and emergency management PD Dr. Stefan Utzolino, Freiburg 009 SYMPOSIUM: Uhr 009 SYMPOSIUM: p.m p.m. Raum: 17 Traumatologie/Orthopädie: Problem Gelenkinfektionen mit/ohne Endoprothese Vorsitz: Dr. Ulf-Joachim Gerlach, Hamburg Room: 17 Traumatology/Orthopaedics: Problem of joint infections with/without endoprosthesis Chairman: Dr. Ulf-Joachim Gerlach, Hamburg Uhr Therapieoptionen bei Gelenkinfektionen Dr. Ulf-Joachim Gerlach, Hamburg p.m p.m. Treatment options for joint infections Dr. Ulf-Joachim Gerlach, Hamburg Uhr Gelenkinfektionen mit einliegender Endoprothese Dr. Cornelius Grimme, Hamburg p.m p.m. Joint infections with endoprosthesis in place Dr. Cornelius Grimme, Hamburg Uhr Antibiotikatherapie bei Gelenkinfektionen mit Endoprothese Dr. Lars Frommelt, Hamburg p.m p.m. Antibiotic treatment for joint infections with endoprosthesis Dr. Lars Frommelt, Hamburg

10 18 MONTAG, 16. NOVEMBER 2015 MONDAY, 16 NOVEMBER CHIRURGIE UND NEUE OPERATIVE TECHNIKEN SURGERY AND NEW OPERATIVE TECHNIQUES 010 SYMPOSIUM: Uhr 010 SYMPOSIUM: p.m p.m. Raum: 17 Viszeralchirurgie: Viszeralchirurgie nur die Technik zählt? Vorsitz: Prof. Dr. Roland Croner, Erlangen Room: 17 Visceral surgery: Visceral surgery is it just the technology? Chairman: Prof. Dr. Roland Croner, Erlangen Uhr HIPEC intraabdominale hypertherme Chemotherapie bei Peritonealkarzinose Prof. Dr. Beate Rau, Berlin p.m p.m. HIPEC intraabdominal hyperthermic chemotherapy for peritoneal carcinosis Prof. Dr. Beate Rau, Berlin Uhr 3D-Laparoskopie im Abdomen Status und Perspektiven Prof. Dr. Karl-Hermann Fuchs, Frankfurt/Main p.m p.m. 3D laparoscopy in the abdomen current state and perspectives Prof. Dr. Karl-Hermann Fuchs, Frankfurt/Main Uhr Roboterassistierte Verfahren in der Leberchirurgie Prof. Dr. Roland Croner, Erlangen p.m p.m. Robot-assisted procedures in hepatic surgery Prof. Dr. Roland Croner, Erlangen 011 SYMPOSIUM: Uhr 011 SYMPOSIUM: p.m p.m. Raum: 16 Urologie: Bildgebende Verfahren beim Prostatakarzinom Paradigmenshift Vorsitz: Prof. Dr. Kurt Miller, Berlin Room: 16 Urology: Imaging procedures for prostate cancer shift in paradigms Chairman: Prof. Dr. Kurt Miller, Berlin Uhr Neue bildgebende Verfahren beim lokalisierten und metastasierten Prostatakarzinom Prof. Dr. Kurt Miller, Berlin p.m p.m. Novel imaging procedures for local and metastatic prostate cancer Prof. Dr. Kurt Miller, Berlin Uhr Fusionsbiopsie beim Prostatakarzinom Dr. Hannes Cash, Berlin p.m p.m. Fusion biopsy for prostate cancer Dr. Hannes Cash, Berlin Uhr Fokale Therapie des Prostatakarzinoms Prof. Dr. Martin Schostak, Magdeburg p.m p.m. Focal treatment of prostate cancer Prof. Dr. Martin Schostak, Magdeburg 012 SYMPOSIUM: Uhr 012 SYMPOSIUM: p.m p.m. Raum: 15 Medizintechnik: Latest research in surgical robotics Vorsitz: Dr. Bernhard Kübler, Weßling Room: 15 Medical technologies: Latest research in surgical robotics Chairman: Dr. Bernhard Kübler, Wessling Uhr Recent research results with the DLR MiroLab-System sensor integration and haptic feedback in robot-assisted, minimally invasive surgery Dr. Bernhard Kübler, Weßling p.m p.m. Recent research results with the DLR MiroLab System sensor integration and haptic feedback in robot-assisted, minimally invasive surgery Dr. Bernhard Kübler, Wessling Uhr Mechatronic support systems in visceral surgery Prof. Dr. Hubertus Feußner, München p.m p.m. Mechatronic support systems in visceral surgery Prof. Dr. Hubertus Feußner, Munich Uhr Imaging and image guidance Prof. Dr. Erwin Keeve, Berlin p.m p.m. Imaging and image guidance Prof. Dr. Erwin Keeve, Berlin

11 20 MONTAG, 16. NOVEMBER 2015 MONDAY, 16 NOVEMBER CHIRURGIE UND NEUE OPERATIVE TECHNIKEN SURGERY AND NEW OPERATIVE TECHNIQUES Raum: KURS: Uhr Uhr Uhr Uhr Uhr Uhr Uhr Uhr Uhr Uhr Uhr Uhr Uhr Uhr Chirurgie: Fertigkeiten in der Laparoskopie Lübecker Tool Box Vorsitz: PD Dr. Tilman Laubert, Lübeck; Dr. Hamed Esnaashari, Tsimshatsui, Kowloon Grundlagen und Neuentwicklungen in der Laparoskopie PD Dr. Tilman Laubert, Lübeck Laparoskopische Standardoperationen und deren Evidenz Dr. Franziska Renger, Berlin Das Lübecker Tool Box-Curriculum Dr. Hamed Esnaashari, Tsimshatsui, Kowloon Praktische Übungen an der Lübecker Tool Box PD Dr. Tilman Laubert, Lübeck Praktische Übungen an der Lübecker Tool Box Dr. Franziska Renger, Berlin Praktische Übungen an der Lübecker Tool Box Dr. Hamed Esnaashari, Tsimshatsui, Kowloon Mittagspause Grundlagen und Neuentwicklungen in der Laparoskopie PD Dr. Tilman Laubert, Lübeck Laparoskopische Standardoperationen und deren Evidenz Dr. Franziska Renger, Berlin Das Lübecker Tool Box-Curriculum Dr. Hamed Esnaashari, Tsimshatsui, Kowloon Praktische Übungen an der Lübecker Tool Box PD Dr. Tilman Laubert, Lübeck Praktische Übungen an der Lübecker Tool Box Dr. Franziska Renger, Berlin Praktische Übungen an der Lübecker Tool Box Dr. Hamed Esnaashari, Tsimshatsui, Kowloon Room: a.m a.m a.m a.m a.m a.m a.m p.m a.m p.m a.m p.m p.m p.m p.m p.m p.m p.m p.m p.m p.m p.m p.m p.m p.m p.m. COURSE: a.m p.m. Surgery: Skills in laparoscopy the Lübeck Tool Box Chairmen: PD Dr. Tilman Laubert, Lübeck; Dr. Hamed Esnaashari, Tsimshatsui, Kowloon Basics and new developments in laparoscopy PD Dr. Tilman Laubert, Lübeck Laparoscopic standard operations and their evidence Dr. Franziska Renger, Berlin The Lübeck Tool Box curriculum Dr. Hamed Esnaashari, Tsimshatsui, Kowloon Practical exercises with the Lübeck Tool Box PD Dr. Tilman Laubert, Lübeck Practical exercises with the Lübeck Tool Box Dr. Franziska Renger, Berlin Practical exercises with the Lübeck Tool Box Dr. Hamed Esnaashari, Tsimshatsui, Kowloon Lunch break Basics and new developments in laparoscopy PD Dr. Tilman Laubert, Lübeck Laparoscopic standard operations and their evidence Dr. Franziska Renger, Berlin The Lübeck Tool Box curriculum Dr. Hamed Esnaashari, Tsimshatsui, Kowloon Practical exercises with the Lübeck Tool Box PD Dr. Tilman Laubert, Lübeck Practical exercises with the Lübeck Tool Box Dr. Franziska Renger, Berlin Practical exercises with the Lübeck Tool Box Dr. Hamed Esnaashari, Tsimshatsui, Kowloon

12 22 MONTAG, 16. NOVEMBER 2015 MONDAY, 16 NOVEMBER CHIRURGIE UND NEUE OPERATIVE TECHNIKEN SURGERY AND NEW OPERATIVE TECHNIQUES 014 KURS: Uhr 014 COURSE: a.m p.m. Raum: 07 Traumatologie/Orthopädie: Orthopädie und Unfallchirurgie im Jahre 2015 verstehen und erleben Vorsitz: PD Dr. Ralf Oheim, Lübeck; Room: 07 Traumatology/Orthopaedics: Orthopaedics and trauma surgery in 2015 the knowledge and experience Chairmen: PD Dr. Ralf Oheim, Lübeck; Prof. Dr. Arndt P. Schulz, Lübeck; Prof. Dr. Andreas Paech, Lübeck Prof. Dr. Arndt P. Schulz, Lübeck; Prof. Dr. Andreas Paech, Lübeck Uhr Frakturprophylaxe Neues zur Diagnostik und Therapie der Osteoporose PD Dr. Ralf Oheim, Lübeck a.m a.m. Fracture prevention news on diagnostics and treatment of osteoporosis PD Dr. Ralf Oheim, Lübeck Uhr Labordiagnostik in der Orthopädie und Unfallchirurgie Worauf kommt es an? Prof. Dr. Kai Gutensohn, Geesthacht a.m a.m. Laboratory diagnostics in orthopaedics and trauma surgery what is important? Prof. Dr. Kai Gutensohn, Geesthacht Uhr Die softwaregestützte präoperative Planung einer Endoprothese am Beispiel des Knie- und Hüftgelenks N.N a.m a.m. Software-assisted preoperative planning of an endoprosthesis examples: knee and hip N.N Uhr Konservative Therapiekonzepte in der Orthopädie 2015 Dr. Georg P. Dahmen, Hamburg a.m a.m. Conservative treatment concepts in orthopaedics 2015 Dr. Georg P. Dahmen, Hamburg Uhr Konservative Therapie von Muskel- und Sehnenverletzungen Fasziendistorsionsmodell (FDM) und Medical Flossing Prof. Dr. Hauke Mommsen, Hamburg a.m a.m. Conservative treatment of muscle and tendon injuries fascial distortion model (FDM) and medical flossing Prof. Dr. Hauke Mommsen, Hamburg Uhr Moderne Versorgungstechniken in der konservativen Frakturversorgung Olaf Kandt, Bönningstedt a.m p.m. Modern techniques in the conservative treatment of fractures Olaf Kandt, Bönningstedt Uhr Mittagspause p.m p.m. Lunch break Uhr Moderne Endoprothesenversorgung in der elektiven Orthopädie Prof. Dr. Andreas Paech, Lübeck p.m p.m. Modern endoprosthesis care in elective orthopaedic surgery Prof. Dr. Andreas Paech, Lübeck Uhr Neuartige Implantate in der Versorgung von Knochenbrüchen Dr. Andreas Unger, Lübeck p.m p.m. Novel implants for the treatment of fractures Dr. Andreas Unger, Lübeck Uhr Die Versorgung der proximalen Humerusfraktur mit modernen Marknagelsystemen am Frakturmodell Dr. Andreas Unger, Lübeck p.m p.m. Treatment of the proximal humerus fracture with modern intramedullary nail systems in the fracture model Dr. Andreas Unger, Lübeck

13 24 25 Vorträge in Deutsch/Englisch DIENSTAG, 17. NOVEMBER 2015 BILDGEBUNG, ENDOSKOPIE UND INTERVENTIONEN Uhr Kardiologie: Welche Bildgebung bei Verdacht auf koronare Herzerkrankung? Prof. Dr. Jörg Barkhausen, Lübeck Uhr PAUSE Uhr Angiologie: Aortenstents Dr. Fuad Barakat, Karlsruhe Uhr PAUSE Uhr Neurologie/Radiologie: Diagnostik und Therapie des Schlaganfalls Prof. Dr. Peter Schramm, Lübeck Uhr PAUSE Uhr Neurologie/Neurochirurgie: Neurologische Notfallmedizin Prof. Dr. Jürgen Meixensberger, Leipzig Medizintechnik: Medizinprodukt Marktzulassung Clinical Evaluation: Der Arzt als Missing Link Stefan Kley, Essen Medizintechnik/Bildgebung: Bildfusion und 3D-Imaging Prof. Dr. Ernst Michael Jung, Regensburg Gastroenterologie/Endoskopie: Koloskopie oder neue Stuhltests? Dr. Christian Jürgensen, Berlin Gastroenterologie/Endoskopie: Aktuelle Konzepte in der Stentversorgung im Gastrointestinaltrakt Prof. Dr. Arno J. Dormann, Köln Hepatologie/Bildgebung: Diagnostik fokaler Leberläsionen Dr. Karsten Beiderwellen, Essen Rheumatologie: Bildgebende Diagnostik in der Rheumatologie Prof. Dr. Benedikt Ostendorf, Düsseldorf Neurologie/Radiologie: MRI in Neurology Prof. Dr. Jens Fiehler, Hamburg Kardiologie/Bildgebung: Neue Dimensionen kardialer Bildgebung Prof. Dr. Matthias Gutberlet, Leipzig Symposium Wissenschaft und Medizintechnik Kurs Uhr: Sonographie: Basisausbildung Notfallsonographie (DEGUM/SGUM/ÖGUM) Dr. Wolfgang Blank, Reutlingen Uhr: Sonographie: Refresherkurs Sonographie PD Dr. Eckhart Fröhlich, Tübingen Dr. Wolfgang Blank, Reutlingen Dr. Wolfgang Heinz, Stuttgart Ab Uhr Besuch der Fachmesse MEDICA TUESDAY, 17 NOVEMBER 2015 IMAGING, ENDOSCOPY AND INTERVENTIONS Symposium Science and Medical Technology Course a.m a.m. Cardiology: What imaging procedure to use for suspected coronary heart disease? Prof. Dr. Jörg Barkhausen, Lübeck a.m a.m. BREAK a.m p.m. Angiology: Aortic stents Dr. Fuad Barakat, Karlsruhe Medical technologies: Medical device marketing authorisation clinical evaluation: The doctor as the missing link Stefan Kley, Essen Medical technologies/ Imaging: Image fusion and 3D imaging Prof. Dr. Ernst Michael Jung, Regensburg Hepatology/Imaging: Diagnostics of focal hepatic lesions Dr. Karsten Beiderwellen, Essen Rheumatology: Imaging diagnostics in rheumatology Prof. Dr. Benedikt Ostendorf, Düsseldorf a.m p.m.: Ultrasound: Basic training in emergency ultrasound (DEGUM/SGUM/ÖGUM) Dr. Wolfgang Blank, Reutlingen a.m p.m.: Ultrasound: Refresher course ultrasound PD Dr. Eckhart Fröhlich, Tübingen Dr. Wolfgang Blank, Reutlingen Dr. Wolfgang Heinz, Stuttgart p.m p.m. BREAK p.m p.m. Neurology/Radiology: Diagnostics and treatment of stroke Prof. Dr. Peter Schramm, Lübeck Gastroenterology/Endoscopy: Colonoscopy or novel stool tests? Dr. Christian Jürgensen, Berlin Neurology/Radiology: MRI in neurology Prof. Dr. Jens Fiehler, Hamburg 2.15 p.m p.m. BREAK 2.30 p.m p.m. Neurology/Neurosurgery: Treatment of neurological emergencies Prof. Dr. Jürgen Meixensberger, Leipzig Gastroenterology/Endoscopy: Current concepts in gastrointestinal stent treatment Prof. Dr. Arno J. Dormann, Cologne Cardiology/Imaging: New dimensions in cardiac imaging Prof. Dr. Matthias Gutberlet, Leipzig from 4.00 p.m. Visiting Trade Fair MEDICA

14 26 DIENSTAG, 17. NOVEMBER 2015 TUESDAY, 17 NOVEMBER BILDGEBUNG, ENDOSKOPIE UND INTERVENTIONEN IMAGING, ENDOSCOPY AND INTERVENTIONS 015 SYMPOSIUM: Uhr 015 SYMPOSIUM: a.m a.m. Raum: 16 Kardiologie: Welche Bildgebung bei Verdacht auf koronare Herzerkrankung? Vorsitz: Prof. Dr. Jörg Barkhausen, Lübeck Room: 16 Cardiology: What imaging procedure to use for suspected coronary heart disease? Chairman: Prof. Dr. Jörg Barkhausen, Lübeck Uhr CT-Angiographie ist die bevorzugte Methode Prof. Dr. Jörg Barkhausen, Lübeck a.m a.m. CT angiography is the preferred method Prof. Dr. Jörg Barkhausen, Lübeck Uhr Funktionelle Bildgebung mit MRT, Szintigraphie oder Stressechokardiographie ist die bevorzugte Methode PD Dr. Ingo Eitel, Lübeck a.m a.m. Functional imaging with MRI, scintigraphy or stress echocardiography is the preferred method PD Dr. Ingo Eitel, Lübeck Uhr Mittels Herzkatheter lassen sich alle Fragen lösen Prof. Dr. Holger Nef, Gießen a.m a.m. A cardiac catheter can answer all questions Prof. Dr. Holger Nef, Gießen 016 SYMPOSIUM: Uhr 016 SYMPOSIUM: a.m a.m. Raum: Uhr Uhr Uhr Medizintechnik: Medizinprodukt Marktzulassung Clinical Evaluation: Der Arzt als Missing Link Vorsitz: Stefan Kley, Essen Entwicklungen der regulatorischen Anforderungen in Europa Welche Auswirkungen hat z. B. der PIP-Skandal auf die Zulassung von Medizinprodukten? Stefan Kley, Essen Fehler erkennen, Erfolg und Nutzen für den Patienten maximieren Klinische Beispiele in der Anwendung von Medizinprodukten Prof. Dr. Christiane Bayerl, Wiesbaden Ärztliche Expertise in der Zulassung von Medizinprodukten Wie gelingt der Transfer aus der grauen Theorie in die (Zulassungs-)Praxis? Dr. Hilke Müller, Barendorf Room: a.m a.m a.m a.m a.m a.m. Medical technologies: Medical device marketing authorisation clinical evaluation: The doctor as the missing link Chairman: Stefan Kley, Essen Developments of regulatory requirements in Europe how does the PIP scandal affect the marketing authorisation of medical devices? Stefan Kley, Essen Detect errors, maximise success and benefit for the patient clinical examples in the use of medical devices Prof. Dr. Christiane Bayerl, Wiesbaden Medical expertise in the marketing authorisation of medical devices how does theory turn into a marketing authorisation? Dr. Hilke Müller, Barendorf 017 Raum: Uhr Uhr Uhr SYMPOSIUM: Uhr Hepatologie/Bildgebung: Diagnostik fokaler Leberläsionen Vorsitz: Dr. Karsten Beiderwellen, Essen Ultraschall/Sonographie Prof. Dr. Klaus Fellermann, Lübeck CT und PET/CT Prof. Dr. Till-Alexander Heusner, Hamm MRT und PET/MRT Dr. Karsten Beiderwellen, Essen 017 Room: a.m a.m a.m a.m a.m a.m. SYMPOSIUM: a.m a.m. Hepatology/Imaging: Diagnostics of focal hepatic lesions Chairman: Dr. Karsten Beiderwellen, Essen Ultrasound Prof. Dr. Klaus Fellermann, Lübeck CT and PET/CT Prof. Dr. Till-Alexander Heusner, Hamm MRI and PET/MRI Dr. Karsten Beiderwellen, Essen

15 28 DIENSTAG, 17. NOVEMBER 2015 TUESDAY, 17 NOVEMBER BILDGEBUNG, ENDOSKOPIE UND INTERVENTIONEN IMAGING, ENDOSCOPY AND INTERVENTIONS 018 Raum: 16 WISSENSCHAFT UND MEDIZINTECHNIK: Uhr 018 Room: 16 SCIENCE AND MEDICAL TECHNOLOGY: a.m p.m. Angiologie: Aortenstents Vorsitz: Dr. Fuad Barakat, Karlsruhe Angiology: Aortic stents Chairman: Dr. Fuad Barakat, Karlsruhe Uhr Thorakale Aortenstents Prof. Dr. Heinz Jakob, Essen a.m a.m. Thoracic aortic stents Prof. Dr. Heinz Jakob, Essen Uhr Abdominelle Aortenstents Dr. Fuad Barakat, Karlsruhe a.m p.m. Abdominal aortic stents Dr. Fuad Barakat, Karlsruhe 019 Raum: 15 WISSENSCHAFT UND MEDIZINTECHNIK: Uhr 019 Room: 15 SCIENCE AND MEDICAL TECHNOLOGY: a.m p.m. Medizintechnik/Bildgebung: Bildfusion und 3D-Imaging Vorsitz: Prof. Dr. Ernst Michael Jung, Regensburg Medical technologies/imaging: Image fusion and 3D imaging Chairman: Prof. Dr. Ernst Michael Jung, Regensburg Uhr Bildfusion am Beispiel der Leber Prof. Dr. Ernst Michael Jung, Regensburg a.m a.m. Image fusion example: liver Prof. Dr. Ernst Michael Jung, Regensburg Uhr 3D imaging kidney and chest MD, PHD Wojciech Kosiak, Gdańsk a.m p.m. 3D imaging kidney and chest MD, PHD Wojciech Kosiak, Gdańsk 020 Raum: 17 WISSENSCHAFT UND MEDIZINTECHNIK: Uhr 020 Room: 17 SCIENCE AND MEDICAL TECHNOLOGY: a.m p.m. Rheumatologie: Bildgebende Diagnostik in der Rheumatologie Vorsitz: Prof. Dr. Benedikt Ostendorf, Düsseldorf Rheumatology: Imaging diagnostics in rheumatology Chairman: Prof. Dr. Benedikt Ostendorf, Düsseldorf Uhr Frühdiagnose der rheumatoiden Arthritis MRT Prof. Dr. Benedikt Ostendorf, Düsseldorf a.m a.m. Early diagnosis of rheumatoid arthritis MRI Prof. Dr. Benedikt Ostendorf, Düsseldorf Uhr Sonographie der Gelenke, Sehnen und Weichteile Prof. Dr. Johannes Strunk, Köln a.m p.m. Ultrasound of joints, tendons and soft tissue Prof. Dr. Johannes Strunk, Köln

16 30 DIENSTAG, 17. NOVEMBER 2015 TUESDAY, 17 NOVEMBER BILDGEBUNG, ENDOSKOPIE UND INTERVENTIONEN IMAGING, ENDOSCOPY AND INTERVENTIONS 021 SYMPOSIUM: Uhr 021 SYMPOSIUM: p.m p.m. Raum: Uhr Uhr Neurologie/Radiologie: Diagnostik und Therapie des Schlaganfalls Vorsitz: Prof. Dr. Peter Schramm, Lübeck Diagnostik des akuten Schlaganfalls Prof. Dr. Peter Schramm, Lübeck Wann therapiere ich wie? Leitlinien und aktuelle Literatur Prof. Dr. Marius Hartmann, Berlin Room: p.m p.m p.m p.m. Neurology/Radiology: Diagnostics and treatment of stroke Chairman: Prof. Dr. Peter Schramm, Lübeck Diagnostics of the acute stroke Prof. Dr. Peter Schramm, Lübeck Which treatment do I use at what point in time guidelines and current literature Prof. Dr. Marius Hartmann, Berlin Uhr Interventionelle Therapie How do I do it? Prof. Dr. Werner Weber, Bochum p.m p.m. Interventional therapy how do I do it? Prof. Dr. Werner Weber, Bochum 022 Raum: 17 SYMPOSIUM: Uhr Gastroenterologie/Endoskopie: Koloskopie oder neue Stuhltests? Vorsitz: Dr. Christian Jürgensen, Berlin 022 Room: 17 SYMPOSIUM: p.m p.m. Gastroenterology/Endoscopy: Colonoscopy or novel stool tests? Chairman: Dr. Christian Jürgensen, Berlin Uhr Uhr Menschliches Versagen oder die technischen Limits des Goldstandards Koloskopie Dr. Christian Jürgensen, Berlin Was hat die Vorsorgekoloskopie in Deutschland bisher gebracht? Dr. Lutz Altenhofen, Berlin p.m p.m p.m p.m. Human error or the technical limitations of the gold standard colonoscopy Dr. Christian Jürgensen, Berlin What has the result of colonoscopy in German preventive medicine been so far? Dr. Lutz Altenhofen, Berlin Uhr Stellenwert von Blut- und Stuhltests Dr. Christian P. Pox, Bochum p.m p.m. Significance of blood and stool tests Dr. Christian P. Pox, Bochum 023 SYMPOSIUM: Uhr 023 SYMPOSIUM: p.m p.m. Raum: 15 Neurologie/Radiologie: MRI in neurology Vorsitz: Prof. Dr. Jens Fiehler, Hamburg Room: 15 Neurology/Radiology: MRI in neurology Chairman: Prof. Dr. Jens Fiehler, Hamburg Uhr Neuro MRI: Overview and cases Prof. Dr. Jens Fiehler, Hamburg p.m p.m. Neuro MRI: Overview and cases Prof. Dr. Jens Fiehler, Hamburg Uhr Neuro MRI: Diffusion MD Johan Wikström, Uppsala p.m p.m. Neuro MRI: Diffusion MD Johan Wikström, Uppsala Uhr Neuro MRI: Spectroscopy Dr. Petra Pouwels, Amsterdam p.m p.m. Neuro MRI: Spectroscopy Dr. Petra Pouwels, Amsterdam

17 32 DIENSTAG, 17. NOVEMBER 2015 TUESDAY, 17 NOVEMBER BILDGEBUNG, ENDOSKOPIE UND INTERVENTIONEN IMAGING, ENDOSCOPY AND INTERVENTIONS 024 SYMPOSIUM: Uhr 024 SYMPOSIUM: p.m p.m. Raum: 16 Neurologie/Neurochirurgie: Neurologische Notfallmedizin Vorsitz: Prof. Dr. Jürgen Meixensberger, Leipzig Room: 16 Neurology/Neurosurgery: Treatment of neurological emergencies Chairman: Prof. Dr. Jürgen Meixensberger, Leipzig Uhr Roboterassistierte Neurochirurgie Prof. Dr. Uwe Spetzger, Karlsruhe p.m p.m. Robot-assisted neurosurgery Prof. Dr. Uwe Spetzger, Karlsruhe Uhr Therapeutische Hypothermie auf der Intensivstation Prof. Dr. Jürgen Meixensberger, Leipzig p.m p.m. Therapeutic hypothermia in the intensive-care unit Prof. Dr. Jürgen Meixensberger, Leipzig Uhr STEMO mobile Schlaganfallversorgung Dr. Alexander Kunz, Berlin p.m p.m. STEMO stroke emergency mobile unit Dr. Alexander Kunz, Berlin 025 SYMPOSIUM: Uhr 025 SYMPOSIUM: p.m p.m. Raum: 17 Gastroenterologie/Endoskopie: Aktuelle Konzepte in der Stentversorgung im Gastrointestinaltrakt Vorsitz: Prof. Dr. Arno J. Dormann, Köln Room: 17 Gastroenterology/Endoscopy: Current concepts in gastrointestinal stent treatment Chairman: Prof. Dr. Arno J. Dormann, Cologne Uhr Ösophagus und Magen Prof. Dr. Arno J. Dormann, Köln p.m p.m. Oesophagus and stomach Prof. Dr. Arno J. Dormann, Cologne Uhr Gallenwege und Pankreas Prof. Dr. Ralf Jakobs, Ludwigshafen p.m p.m. Biliary tract and pancreas Prof. Dr. Ralf Jakobs, Ludwigshafen Uhr Kolon Dr. Serhat Aymaz, Düren p.m p.m. Colon Dr. Serhat Aymaz, Düren 026 SYMPOSIUM: Uhr 026 SYMPOSIUM: p.m p.m. Raum: 15 Kardiologie/Bildgebung: Neue Dimensionen kardialer Bildgebung Vorsitz: Prof. Dr. Matthias Gutberlet, Leipzig Room: 15 Cardiology/Imaging: New dimensions in cardiac imaging Chairman: Prof. Dr. Matthias Gutberlet, Leipzig Uhr Neue Möglichkeiten der kardiovaskulären Bildgebung mittels Koronar-CT Dr. Joachim Eckert, Frankfurt/Main p.m p.m. New possibilities in cardiovascular imaging with coronary CT Dr. Joachim Eckert, Frankfurt/Main Uhr Warum ist die Echokardiographie nach wie vor erste Wahl in der nicht-invasiven kardialen Bildgebung? Dr. Johannes Peter Tries, Mainz p.m p.m. Why is echocardiography still the first choice in non-invasive cardiological imaging? Dr. Johannes Peter Tries, Mainz Uhr Nicht-invasive kardiale Bildgebung: Welche Modalität und wann? Leitlinien und Realität Prof. Dr. Matthias Gutberlet, Leipzig p.m p.m. Non-invasive cardiological imaging: Which modality at what point in time? Guidelines and reality Prof. Dr. Matthias Gutberlet, Leipzig

18 34 DIENSTAG, 17. NOVEMBER 2015 TUESDAY, 17 NOVEMBER BILDGEBUNG, ENDOSKOPIE UND INTERVENTIONEN IMAGING, ENDOSCOPY AND INTERVENTIONS 027 Raum: Uhr Uhr Uhr Uhr Uhr Uhr Uhr Uhr Uhr Uhr Uhr Uhr Uhr Uhr Uhr Uhr Uhr Uhr Uhr KURS: Uhr Sonographie: Basisausbildung Notfallsonographie (DEGUM/SGUM/ÖGUM) Vorsitz: Dr. Wolfgang Blank, Reutlingen Begrüßung und Einführung Vorstellung DGUM-Curriculum Notfallsonographie, Begriffsdefinition FAST, E-FAST, FEEL Dr. Wolfgang Blank, Reutlingen Grundlagen der Sonographie Physik, Artefakte, Gerätetechnik Valentin Blank, Leipzig Standardschnitte FAST Darstellung der Normalbefunde Dr. Johannes Böer, Reutlingen Sonographischer Nachweis Pneumothorax (E-FAST) und freie Luft im Abdomen Dr. Alexander Heinzmann, Reutlingen Videoseminar pathologische Befunde FAST Dr. Wolfgang Heinz, Stuttgart Pause Praktische Übungen I Standardschnitte FAST I, Familiarisation, Knopfologie mit dem Ultraschallgerät Fokus Gallenblase und zentrale Gallenwege Schnittebenen, Normalbefunde, pathologische Befunde, Fehlinterpretationen Dr. Wolfgang Heinz, Stuttgart Mittagspause Praktische Übungen II Standardschnitte E-FAST II, Gallenblase und Gallenwege Vena cava inferior, Aorta abdominalis - Schnittebenen, Normalbefunde, pathologische Befunde, Fehlinterpretationen Dr. Georg Kunze, Villingen-Schwenningen Nieren(-aufstau) und Harnblase Dr. Wolfgang Blank, Reutlingen Praktische Übungen III Vena cava inferior, Aorta abdominalis, Nieren und Harnblase Pause Kompressionssonographie der Venen (inguinal bis popliteal) Dr. Tanja Kaneko, Neuruppin Ultraschallgeführte Punktionen Pleura, Gefäße etc. Dr. Alexander Heinzmann, Reutlingen Interaktives Sonographie Quiz Hätten Sie es gewusst? Praktische Übungen IV Beinvenen und Punktionen Abschlussbesprechnung, Feedback, Ausgabe der Bescheinigungen Dr. Wolfgang Heinz, Stuttgart 027 Room: a.m a.m a.m a.m a.m a.m a.m a.m a.m a.m a.m a.m a.m a.m a.m p.m p.m p.m p.m p.m p.m p.m p.m p.m p.m p.m p.m p.m p.m p.m p.m p.m p.m p.m p.m p.m p.m p.m. COURSE: a.m p.m. Ultrasound: Basic training in emergency ultrasound (DEGUM/SGUM/ÖGUM) Chairman: Dr. Wolfgang Blank, Reutlingen Welcome address and introduction presentation of the DGUM curriculum emergency sonography, definition of the terms FAST, E-FAST, FEEL Dr. Wolfgang Blank, Reutlingen Ultrasound basics physics, artefacts, equipment technology Valentin Blank, Leipzig Standard sections FAST imaging normal findings Dr. Johannes Böer, Reutlingen Ultrasound detection pneumothorax (E-FAST), free air in the abdomen Dr. Alexander Heinzmann, Reutlingen Video seminar pathological findings FAST Dr. Wolfgang Heinz, Stuttgart Break Practical exercises I standard sections FAST I, familiarisation, knobology with the ultrasound equipment Focus gall bladder and central biliary tract sectional planes, normal findings, pathological findings, misinterpretations Dr. Wolfgang Heinz, Stuttgart Lunch break Practical exercises II E-FAST standard sections II, gall bladder and biliary tract Inferior vena cava, abdominal aorta sectional planes, normal findings, pathological findings, misinterpretations Dr. Georg Kunze, Villingen-Schwenningen Kidney (congestion) and urinary bladder Dr. Wolfgang Blank, Reutlingen Practical exercises III inferior vena cava, abdominal aorta, kidneys and urinary bladder Break Compression sonography of the veins (inguinal to popliteal) Dr. Tanja Kaneko, Neuruppin Ultrasound guided cannulation pleural effusion, vessels, etc. Dr. Alexander Heinzmann, Reutlingen Interactive quiz on ultrasound Would you have known? Practical exercises IV leg veins and cannulations Final discussion, feedback, certificate distribution Dr. Wolfgang Heinz, Stuttgart

19 36 DIENSTAG, 17. NOVEMBER 2015 TUESDAY, 17 NOVEMBER BILDGEBUNG, ENDOSKOPIE UND INTERVENTIONEN IMAGING, ENDOSCOPY AND INTERVENTIONS 028 KURS: Uhr 028 COURSE: a.m p.m. Raum: 06 Sonographie: Refresherkurs Vorsitz: PD Dr. Eckhart Fröhlich, Tübingen; Room: 06 Ultrasound: Refresher course Chairmen: PD Dr. Eckhart Fröhlich, Tübingen; Dr. Wolfgang Blank, Reutlingen; Dr. Wolfgang Heinz, Stuttgart Dr. Wolfgang Blank, Reutlingen; Dr. Wolfgang Heinz, Stuttgart Uhr Leber von A bis Z fokale Veränderungen PD Dr. Eckhart Fröhlich, Tübingen a.m a.m. The liver from A to Z focal changes PD Dr. Eckhart Fröhlich, Tübingen Uhr Schilddrüse Dr. Wolfgang Blank, Reutlingen a.m a.m. Thyroid gland Dr. Wolfgang Blank, Reutlingen Uhr Rund um die Gallenblase Dr. Wolfgang Heinz, Stuttgart a.m a.m. All about the gall bladder Dr. Wolfgang Heinz, Stuttgart Uhr Pause a.m a.m. Break Uhr Leber von A bis Z diffuse Veränderungen und Pfortader PD Dr. Eckhart Fröhlich, Tübingen a.m a.m. The liver from A to Z diffuse changes and the portal vein PD Dr. Eckhart Fröhlich, Tübingen Uhr Was geht am Thorax? Dr. Wolfgang Blank, Reutlingen a.m p.m. What works for the chest? Dr. Wolfgang Blank, Reutlingen Uhr Mittagspause p.m p.m. Lunch break Uhr Niere und Nebenniere Dr. Wolfgang Heinz, Stuttgart p.m p.m. Kidney and adrenal gland Dr. Wolfgang Heinz, Stuttgart Uhr Was ist sinnvoll am Magen-Darm-Trakt? PD Dr. Eckhart Fröhlich, Tübingen p.m p.m. What makes sense for the gastrointestinal tract? PD Dr. Eckhart Fröhlich, Tübingen Uhr Aorta und tiefe Beinvenen Dr. Wolfgang Blank, Reutlingen p.m p.m. Aorta and deep leg veins Dr. Wolfgang Blank, Reutlingen Uhr Pause p.m p.m. Break Uhr Und zum Schluss das Pankreas Dr. Wolfgang Heinz, Stuttgart p.m p.m. Last not least, the pancreas Dr. Wolfgang Heinz, Stuttgart Uhr Hands on praktische Übungen p.m p.m. Hands on practical exercises

20 38 39 Vorträge in Deutsch/Englisch MITTWOCH, 18. NOVEMBER 2015 GERIATRIE, PALLIATIV- UND ERNÄHRUNGSMEDIZIN Uhr Geriatrie/Kardiologie: Gerontokardiologie PD Dr. Markus Barten, Hamburg Uhr PAUSE Uhr Berufspolitik: Begutachtung stationärer Krankenhausbehandlungen durch den MDK im Fokus der Zeit Dr. Ulrich Heine, Münster Uhr PAUSE Uhr Geriatrie: Geriatric medicine Prof. Dr. Walter E. Haefeli, Heidelberg Uhr PAUSE Uhr Geriatrie/Rheumatologie: Rheumatologie in der Geriatrie Prof. Dr. Werner-J. Mayet, Sande Ernährungsmedizin: Dietary recommendations scientific evidence Prof. Dr. Hans Hauner, München Ernährungsmedizin: Ernährungsmedizin interessante und neue Aspekte Prof. Dr. Arno J. Dormann, Köln Prof. Dr. Christian Löser, Kassel Geriatrie/Traumatologie: Alterstraumatologie gelebte Interdisziplinarität PD Dr. Michael Drey, München Diabetologie: Diabetes and cardiovascular diseases Prof. Dr. Diethelm Tschöpe, Bad Oeynhausen Pharmakologie: Interaktion von Gerinnungshemmern Prof. Dr. Dr. Ingolf Cascorbi, Kiel Geriatrie: Gerontotechnologie Status quo und Zukunftsperspektiven PD Dr. Jürgen M. Bauer, Oldenburg Geriatrie/Palliativmedizin: Ernährungsmedizin im Alter Update 2015 Prof. Dr. Dorothee Volkert, Nürnberg Geriatrie: Urininkontinenz vom Tabu zur effektiven Therapie Dr. Klaus F. Becher, Stralsund Symposium Wissenschaft und Medizintechnik Kurs Uhr: Diabetologie: Neues aus der Diabetologie Prof. Dr. Stephan Martin, Düsseldorf Uhr: Psychiatrie: Psychiatrische Symptome und Erkrankungen im Alltag Axel Ruttmann, Düsseldorf Dr. Christian Schmidt-Kraepelin, Düsseldorf Früherkennung und Behandlung der Demenz was ist für die Praxis wichtig? Prof. Dr. Volker Arolt, Münster Erkennen und Behandeln von Depressionskrankheiten in der Praxis Prof. Dr. Volker Arolt, Münster Ab Uhr Besuch der Fachmesse MEDICA WEDNESDAY, 18 NOVEMBER 2015 GERIATRICS, PALLIATIVE AND NUTRITIONAL MEDICINE a.m a.m. Geriatric medicine/cardiology: Geriatric cardiology PD Dr. Markus Barten, Hamburg a.m a.m. BREAK a.m p.m. Politics of the profession: Assessment of inpatient hospital treatments by the MDK in the focus of time Dr. Ulrich Heine, Münster p.m p.m. BREAK p.m p.m. Geriatric medicine: Geriatric medicine Prof. Dr. Walter E. Haefeli, Heidelberg 2.15 p.m p.m. BREAK 2.30 p.m p.m. Geriatric medicine/ Rheumatology: Rheumatology in geriatric medicine Prof. Dr. Werner-J. Mayet, Sande Nutritional medicine: Dietary recommendations scientific evidence Prof. Dr. Hans Hauner, Munich Nutritional medicine : Nutritional medicine interesting and novel aspects Prof. Dr. Arno J. Dormann, Cologne Prof. Dr. Christian Löser, Kassel Geriatric medicine/traumatology: Geriatric traumatology lived interdisciplinarity PD Dr. Michael Drey, Munich Diabetology: Diabetes and cardiovascular diseases Prof. Dr. Diethelm Tschöpe, Bad Oeynhausen Pharmacology: Interaction of anticoagulants Prof. Dr. Dr. Ingolf Cascorbi, Kiel Geriatric medicine: Gerontotechnology status quo and future perspectives PD Dr. Jürgen M. Bauer, Oldenburg Geriatric medicine/palliative care: Nutritional medicine in old age update 2015 Prof. Dr. Dorothee Volkert, Nuremberg Geriatric medicine: Urinary incontinence from taboo to effective treatment Dr. Klaus F. Becher, Stralsund a.m p.m.: Diabetology: Diabetology news Prof. Dr. Stephan Martin, Düsseldorf Symposium Science and Medical Technology Course a.m p.m.: Psychiatry: Psychiatric symptoms and disorders in everyday life Axel Ruttmann, Düsseldorf Dr. Christian Schmidt-Kraepelin, Düsseldorf Early detection and treatment of dementia what is important in practice? Prof. Dr. Volker Arolt, Münster Detection and treatment of depressive disorders in the practice Prof. Dr. Volker Arolt, Münster from 4.00 p.m. Visiting Trade Fair MEDICA