International School of Stuttgart e.v. School Contract / Schulvertrag 2015/2016 (Please fill in grey fields / Bitte graue Felder ausfüllen)

Größe: px
Ab Seite anzeigen:

Download "International School of Stuttgart e.v. School Contract / Schulvertrag 2015/2016 (Please fill in grey fields / Bitte graue Felder ausfüllen)"

Transkript

1 International School of Stuttgart e.v. School Contract / Schulvertrag 2015/2016 Between / zwischen (Please fill in grey fields / Bitte graue Felder ausfüllen) International School of Stuttgart e.v. (ISS), legally represented by the Executive Board and ( Vorstand according to Section 26 German Civil Code) / International School of Stuttgart e.v. (ISS), gesetzlich vertreten durch dessen Vorstand (gem 26 BGB) and / und the parents/guardians (First Name, Last name) den Eltern/Erziehungsberechtigten (Vorname, Nachname) of the student/des Schülers 1. Application Fee 500 An application fee of EUR 500 is payable each year upon application or re-application. This payment must accompany the application for new admissions or for re-application. An application will only be processed if the application fee has been paid. If an application is withdrawn, the application fee is forfeited and not refunded. In circumstances where the school cannot offer a place, the application fee is refunded unless the parents/guardians choose to remain on the wait list. 2. One-Time Admission Fee EUR 6,400 (in principle, non-refundable) A one-time admission fee in the amount of EUR 6,400 is required as a one-time assessment per student upon initial admission to ISS and is in principle non-refundable. If a student has to leave ISS during the first school year after initial admission the one-time admission fee will be refunded with the percentage rates as defined in section One-Time Admission Fee Early Learning Center For students entering Early Learning Center, an invoice for the full amount of the one-time admission fee of EUR 6,400 will be issued upon admission. The amount must be paid in full prior to entry into Kindergarten. It is possible to pay in the following instalments. Prior to entry into: Early Years 3 1,200 Early Years 4 2,300 Kindergarten 2, Anmeldegebühr 500 Bei Erstanmeldung oder Wiederanmeldung wird jährlich eine Anmeldegebühr in Höhe von EUR 500 erhoben. Diese Gebühr ist zusammen mit der Einreichung der Anmelde- oder Wiederanmeldeformulare zur Zahlung fällig. Eine Anmeldung kann nur bei bezahlter Anmeldegebühr bearbeitet werden. Wird die Anmeldung zurückgenommen, verfällt die Anmeldegebühr und wird nicht erstattet. In Fällen, in denen die Schule dem Schüler/der Schülerin keinen Platz anbieten kann, wird die Anmeldegebühr zurückerstattet, es sei denn, die Eltern/Erziehungsberechtigten wollen auf der Warteliste bleiben. 2. Einmalige Aufnahmegebühr EUR (grundsätzlich nicht rückerstattungsfähig) Bei der erstmaligen Aufnahme des Schülers/der Schülerin in die Schule wird eine einmalige Aufnahmegebühr in Höhe von EUR für die Beurteilung jedes Schülers/jeder Schülerin erhoben. Die einmalige Aufnahmegebühr ist grundsätzlich nicht rückerstattungsfähig. Sollte der Schüler/die Schülerin die Schule innerhalb des ersten Schuljahres nach der erstmaligen Aufnahme verlassen müssen, wird die einmalige Aufnahmegebühr entsprechend der in Abschnitt 7 festgelegten Prozentsätze rückerstattet. 2.1 Einmalige Aufnahmegebühr Early Learning Center Für Schüler/Schülerinnen, die in das Early Learning Center eintreten, wird die einmalige Aufnahme-gebühr in voller Höhe von EUR bei Aufnahme in Rechnung gestellt. Der Betrag ist vor Eintritt in den Kindergarten in voller Höhe zu entrichten. Er kann in den folgenden Raten bezahlt werden Vor Eintritt in: Early Years Early Years Kindergarten

2 The one-time admission fee (in full or in installments as above) must be paid by 1st of September or, in the case of late entry at any rate prior to entry in class. ISS reserves the right to deny entry to class and to the school until the onetime admission fee is paid. 2.2 One-Time Admission Fee Grades 1-12 For students entering Grades 1-12 the one-time admission fee must be paid by 1st of September or, in the case of late entry, prior to entry in class. ISS reserves the right to deny entry to class and to the school until the one-time admission fee is paid. 3. Tuition Fee A tuition Fee is required each year upon admission or re-admission. 3.1 Payment of Tuition Fee Payment of tuition fee must be made in one of the following ways: A: in one instalment by 1st of September 2015 B: in two instalments; 50.0 % of tuition fee by 1st of September 2015 and 52 % of tuition fee by 15th of January 2016 C: individual payment plan (only in exceptional circumstances) In individual cases the School Director and the Finance Committee may allow to stipulate an individual payment plan. In these cases additional fees will be charged to the parents /guardians account. Please contact the finance office. Please indicate your choice of payment method on signature page at the end of the contract. If the application is received after 1st of September a percentage of the tuition fee as defined under 3.2 must be paid in full as stated in the invoice in principle as the late application process involves additional costs for ISS. In case of a late application the parents/guardians and ISS will discuss in good faith the possibility of paying the tuition fee in instalments. Die einmalige Aufnahmegebühr muss in jedem Fall (in einem Betrag oder in Raten wie oben beschrieben) vor dem 1. September eines neuen Schuljahres, oder im Falle eines Eintritts während des laufenden Schuljahres, vor dem ersten Unterrichtsbesuch, vollständig bezahlt werden. ISS behält sich das Recht vor, dem Schüler/der Schülerin den Eintritt in die Schule und den Unterrichtsbesuch zu verweigern, bis die einmalige Aufnahmegebühr vollständig entrichtet worden ist. 2.2 Einmalige Aufnahmegebühr Klassen 1 bis 12 Für neue Schüler/Schülerinnen der Klassen 1 bis 12 muss die einmalige Aufnahmegebühr vor dem 1. September eines neuen Schuljahres, oder im Falle eines Eintritts während des laufenden Schuljahres, vor dem ersten Unterrichtsbesuch, vollständig bezahlt werden. ISS behält sich das Recht vor, dem Schüler/der Schülerin den Eintritt in die Schule und den Unterrichtsbesuch zu verweigern, bis die einmalige Aufnahmegebühr vollständig entrichtet worden ist 3. Unterrichtsgebühr Die Unterrichtsgebühr wird für jeweils ein Schuljahr bei Erstaufnahme oder Wiederaufnahme erhoben. 3.1 Zahlung der Unterrichtsgebühr Für die Zahlung der Unterrichtsgebühr bestehen folgende Möglichkeiten: A: in einer Rate, fällig zum 1. September 2015 B: in zwei Raten, 50,0 % der Unterrichtsgebühr, fällig zum 1. September 2015 und 52 % der Unterrichtsgebühr, fällig zum 15. Januar 2016 C: individueller Ratenzahlungsplan (nur in Ausnahmefällen In besonderen Fällen können der Schuldirektor und das Finance Committee einem individuellen Ratenzahlungsplan zustimmen. Hierfür werden den Eltern/Erziehungsberechtigten zusätzliche Gebühren in Rechnung gestellt. Bitte fragen Sie das Finance Office. Bitte markieren Sie die von Ihnen gewählte Zahlungsmethode auf Seite 8 dieses Vertrages. Für Anmeldungen, die erst nach dem 1. September eingehen, berechnet sich die Unterrichtsgebühr entsprechend der in Abschnitt 3.2 festgelegten Prozentsätze und ist grundsätzlich mit Rechnungsstellung in einem Betrag zur Zahlung fällig, da eine nachträgliche Anmeldung für ISS zusätzliche Kosten verursacht. Die Möglichkeit einer Zahlung in Raten ist in diesen Fällen zwischen den Eltern/ Erziehungsberechtigten und dem ISS gesondert zu erörtern. 2

3 3.2 Amount of Tuition Fee The tuition fee per student for school year , ( to ) amounts to: Early Years 3+4 9,100 Kindergarten 11,850 Grades ,800 Grades ,800 Grades 9 & 10 14,300 Grades 11 & 12 15,300 To cover the cost for the current mandatory Mother Tongue Program offered to students in grades Early Years - 5 (other than German and English) an additional fee of EUR 370 will be charged per school year. For Upper School students, the Mother Tongue Program will only be provided through our After School Activities Program for an additional fee. Some field trips or extra-curricular activities may require a co-payment as per separate notification. Percentage of tuition fee payable upon late application anytime in: September % October % November % December % January % February % March % April % May % June % 4. Bank Details, Tax Deductibility Bank Details for payment of above fees: BW Bank Stuttgart IBAN DE BIC/SWIFT: SOLADEST600 Tax Deductibility of above fees: Under current legislation, companies and individuals who are liable for income tax in Germany may be able to claim tax relief. For further information, please contact your tax consultant. Receipts for the fees paid in a calendar year are available upon request from the Finance Office. 3.2 Höhe der Unterrichtsgebühr Die Unterrichtsgebühr für das Schuljahr ( bis ) beträgt je Schüler/Schülerin: Early Years Kindergarten Klassen Klassen Klassen 9 & Klassen 11 & Um die Kosten für den derzeit angebotenen Pflichtunterricht in anderen Muttersprachen als Deutsch und Englisch für Schüler der Klassen Early Years-5 abzudecken, wird für diese Schüler ein Zusatzbeitrag in Höhe von EUR 370 für das Schuljahr erhoben. Schüler der Upper School werden den derzeitigen muttersprachlichen Unterricht nur im Rahmen des After School Activities Program gegen eine gesonderte Gebühr erhalten. Für Schulausflüge oder außerschulische Aktivitäten können Zuzahlungen erforderlich sein, die gesondert angefordert werden. Anteilige Unterrichtsgebühr bei nachträglicher Anmeldung im: September % Oktober % November % Dezember % Januar % Februar % März % April % Mai % Juni % 4. Bankverbindung, Steuerliche Hinweise Bankverbindung für die Bezahlung der vorgenannten Gebühren: BW Bank Stuttgart IBAN DE BIC/SWIFT: SOLADEST600 Steuerliche Abzugsfähigkeit: Entsprechend dem derzeitigen Stand der Steuergesetzgebung in Deutschland können steuerpflichtige Unternehmen und Einzelpersonen, die in Deutschland ertragsteuerpflichtig sind, die oben genannten Gebühren teilweise steuerlich geltend machen. Für nähere Informationen wenden Sie sich bitte direkt an Ihren Steuerberater. Bescheinigungen über die bezahlten Gebühren erhalten Sie auf Anfrage vom Finance Office. 3

4 5. Liability for Payment Each signatory of this school contract is jointly and severally liable for payment of fees in their entirety whether or not companies assume responsibility for all or part of the fees. Although parents/guardians may receive company support for school fees, this school contract is concluded between the parents/guardians of the student and ISS and must be signed by the parents/guardians. 6. Payment Date, Late Payment Charges Payment must be made within 30 days of the invoice date or at the dates specified in this school contract, after which interest is charged on outstanding balances. The interest rate is five percentage points above the basic rate of interest per year. Furthermore, parents/guardians are liable for all bank charges incurred. 7. Termination of school contract by parents / guardians Parents/guardians have the right to terminate this school contract with four weeks written notice. The right to terminate the school contract without notice due to extraordinary reasons is not affected by this agreement. Leaving forms available at the Admissions Office (or online) should be used as the official withdrawal notification. In case of a termination by the parents/guardians, the following applies: Percentage of tuition fee refundable upon early departure in: September % October % November % December % January % February % March to June % Upon dismissal from the school, the tuition fee is calculated in accordance with the above early departure table. 5. Zahlungsverpflichtung, Gesamtschuldnerische Haftung Jeder Unterzeichner dieses Schulvertrages auf Seiten der Eltern/Erziehungsberechtigten haftet als Gesamtschuldner für die Bezahlung der gesamten vorgenannten Schulgebühren, unabhängig davon, ob ein Unternehmen sich diesen Unterzeichnern gegenüber im Innenververhältnis zur Übernahme der Schulgebühren verpflichtet hat oder nicht. Dieser Schulvertrag wird in jedem Fall nur zwischen den Eltern/Erziehungsberechtigten des Schülers/der Schülerin und ISS abgeschlossen und muss von den Eltern/Erziehungsberechtigten unterzeichnet werden. Dies gilt auch dann, wenn sich den Eltern/Erziehungsberechtigten gegenüber im Innenverhältnis ein Unternehmen zur Kostentragung verpflichtet hat. 6. Zahlungsfälligkeit, Verzugszinsen Rechnungen sind grundsätzlich innerhalb von 30 Tagen nach Rechnungsdatum oder zu den in diesem Schulvertrag genannten Zeitpunkten zur Zahlung fällig. Danach werden für ausstehende Beträge Verzugszinsen in Höhe von fünf Prozentpunkten über dem jeweils gültigen Basiszinssatz pro Jahr erhoben. Die Eltern/Erziehungsberechtigten sind auch verpflichtet, alle im Rahmen der Bezahlung der Schulgebühren anfallenden Bankgebühren zu tragen. 7. Kündigung des Schulvertrages durch die Eltern / Erziehungsberechtigten Die Eltern/Erziehungsberechtigten haben das Recht, diesen Schulvertrag jederzeit unter Einhaltung einer Kündigungsfrist von vier Wochen schriftlich ordentlich zu kündigen. Das Recht der Eltern/Erziehungsberechtigten zur außerordentlichen fristlosen Kündigung dieses Schulvertrages aus wichtigem Grund bleibt davon unberührt. Vordrucke, die für die schriftliche Abmeldung verwendet werden sollen, sind im Admissions Office (oder online) erhältlich. Im Falle einer Kündigung durch die Eltern/Erziehungsberechtigten errechnet sich die Unterrichtsgebühr wie folgt: Prozentsatz der zurück zu erstattenden Unterrichtsgebühr bei unterjähriger Kündigung im: September % Oktober % November % Dezember % Januar % Februar % März bis Juni % Bei einem Schulausschluss wird die Unterrichtsgebühr entsprechend vorstehender Tabelle berechnet. 4

5 8. Termination of school contract by ISS ISS has the right to terminate this school contract with six weeks written notice to the end of each quarter (31.03, 30.06, 30.09, 31.12). ISS reserves the right to terminate the school contract without notice due to extraordinary reasons. This includes but is not limited to the following reasons: If fees remain unpaid after two payment reminders are delivered in writing to the parents/guardians; If payment plans are not adhered to or if payment plans fail after two payment reminders are delivered in writing to the parents/guardians; If the student detracts from the public reputation of the school; If serious breaches of the Code of Behaviour have been committed; If infringements of the law have taken place in school time, including school trips, or on school premises; If the school has concluded that the educational needs of the student have changed, or that information regarding the educability of the student has come to light since the student was admitted such that the student s needs can no longer be met; If any information by the parents/guardians about circumstances relevant and important for the acceptance of a student has been omitted; If for reasons of health or safety the presence of the student in the school puts at risk the wellbeing of other children or adults. The right of ISS to terminate the school contract due to other extraordinary reasons is not affected by the reasons mentioned above. 8. Kündigung des Schulvertrages durch ISS ISS hat das Recht, diesen Schulvertrag jederzeit unter Einhaltung einer Kündigungsfrist von 6 Wochen zum Quartalsende (31.03., , , ) schriftlich ordentlich zu kündigen. Das Recht von ISS zur außerordentlichen fristlosen Kündigung dieses Schulvertrages aus wichtigem Grund bleibt davon unberührt. ISS ist insbesondere in folgenden Fällen zur außerordentlichen fristlosen Kündigung aus wichtigem Grund berechtigt: Wenn fällige Gebühren aus diesem Schulvertrag trotz zweier schriftlicher Mahnungen an die Eltern/Erziehungsberechtigten unbezahlt bleiben; Wenn Zahlungsverpflichtungen aus vereinbarter Ratenzahlung trotz zweier schriftlicher Mahnungen an die Eltern/Erziehungs-berechtigten unerfüllt bleiben; Wenn der Schüler/die Schülerin den guten Ruf der Schule gefährdet oder beeinträchtigt; Wenn der Schüler/die Schülerin schwerwiegende Verstöße gegen den Verhaltenskodex begeht; Wenn der Schüler/die Schülerin während der Schulzeit, unter Einschluss von Schulausflügen, oder auf dem Schulgelände Gesetzesverstöße begeht; Wenn die Schule feststellt, dass die erzieherischen Bildungsbedürfnisse des Schülers/der Schülerin sich geändert haben oder es sich herausstellt, dass die erzieherischen Bildungsbedürfnisse / Fähigkeiten des Schülers/der Schülerin nicht in Einklang mit Anforderungen der Schule zu bringen sind; Wenn der Schule für die Aufnahme des Schülers/der Schülerin wichtige Informationen vorenthalten worden sind; Wenn durch die Anwesenheit des Schülers/der Schülerin eine Gesundheits- oder Sicherheitsgefährdung des Schülers/der Schülerin selbst oder Dritter nicht ausgeschlossen werden kann oder vorliegt. Das Recht von ISS zur außerordentlichen fristlosen Kündigung aus anderen wichtigen Gründen bleibt unberührt. 5

6 9. Interruption of School Services In the event of Interruption of School Services due to (i) force majeure, (ii) unforeseen circumstances beyond the school s control and responsibility or (iii) externally mandated temporary closure (such as from the Gesundheitsamt) there will be no refund of the above school fees. 10. Grant-in-Aid Grant-in-Aid (GIA) is available to families whose personal and family resources are inadequate to meet the full cost of education. Eligibility for GIA is determined by the GIA Committee. Families are required to submit their application two months before the beginning of the school year. Application Forms for Grant-in-Aid can be requested from the Admissions Office. 11. Limitation of Liability In case of slight negligence the liability of ISS for an infringement of obligations under this school contract is excluded. This does not apply in case of an injury to life, body or health. 12. Obligation to attend a State School ( Schulpflicht ), Acceptance of School Leaving Certificates ( Schulabschlüsse ) As residents of Baden-Württemberg, parents/guardians are obliged to contact the local school authorities in order for the student to be released from the obligation to attend a local State School. It is the sole responsibility of the parents/guardians to check whether there is an obligation of the student to attend a State School and as the case may be to obtain a release of this obligation for the student. It is the sole responsibility of the parents/guardians to check whether the school leaving certificates ( Schulabschlüsse ) offered by ISS are accepted for the studies or job-training to be chosen by the student. ISS does not give any warranty and does not assume any liability in this respect 13. Applicable Law and Forum, Legally Binding Version of School Contract This school contract shall be governed and construed in accordance with the law of the Federal Republic of Germany under exclusion of its conflict of law-rules. 9. Unterbrechung des Schulbetriebs Bei einer temporären Unterbrechung des Schulbetriebs auf Grund (i) höherer Gewalt, (ii) anderer Gründe, die ISS nicht zu vertreten hat und die außerhalb des Einflussbereiches von ISS liegen oder (iii) auf Grund einer Anordnung durch eine Behörde (wie beispielsweise durch das Gesundheitsamt) erfolgt keine Rückerstattung der vorgenannten Schulgebühren. 10. Finanzielle Unterstützung Finanzielle Unterstützung in Form von Grant-in- Aid (GIA) kann von Eltern/Erziehungsberechtigten beantragt werden, deren Einkommensverhältnisse eine Zahlung der Schulgebühren in voller Höhe nicht ermöglichen. Anträge hierfür werden vom GIA Committee geprüft und sind bis spätestens zwei Monate vor Beginn eines Schuljahres einzureichen. Antragsformulare sind im Admissions Office erhältlich. 11. Haftungsbeschränkung Die Haftung von ISS für die Verletzung von Pflichten aus diesem Schulvertrag ist in Fällen leichter Fahrlässigkeit ausgeschlossen. Dies gilt nicht für Fälle einer Verletzung des Lebens, des Körpers oder der Gesundheit. 12. Erfüllung der Schulpflicht und Anerkennung von Schulabschlüssen Eltern/Erziehungsberechtigte mit Wohnsitz in Baden-Württemberg bedürfen einer Befreiung von der Schulpflicht in einer staatlichen Schule durch die für ihren Wohnort zuständige staatliche Schulbehörde, damit der Schüler/die Schülerin die von ISS betriebene Schule besuchen darf. Es liegt generell in der alleinigen Verantwortung der Eltern/Erziehungsberechtigten zu prüfen, ob für den Schüler/die Schülerin eine Verpflichtung zum Besuch einer staatlichen Schule besteht und gegebenenfalls eine Befreiung von dieser Verpflichtung zu erwirken. Es liegt in der alleinigen Verantwortung der Eltern/Erziehungsberechtigten zu prüfen, ob die von der Schule angebotenen Schulabschlüsse für das von dem Schüler/der Schülerin angestrebte Studium oder die gewünschte Berufsausbildung anerkannt werden. ISS übernimmt diesbezüglich keinerlei Haftung und Gewährleistung. 13. Anwendbares Recht und Gerichtsstand, rechtlich verbindliche Fassung des Schulvertrages Dieser Schulvertrag unterliegt ausschließlich deutschem Recht unter Ausschluss des Kollisionsrechts. 6

7 All disputes relating to the interpretation or application of this school contract which cannot be settled amicably shall be submitted to the Courts of Law competent for Stuttgart, Germany, if a parent/guardian has no place of general jurisdiction in Germany. The same applies if one parent/guardian or both displace/displaces their residence or permanent dwelling outside the Federal Republic of Germany after conclusion of this school contract or if their residence or permanent dwelling is unknown at the time when the action is brought. Ausschließlicher Gerichtsstand für alle Streitigkeiten aus diesem Schulvertrag, die nicht gütlich beigelegt werden können, ist Stuttgart, sofern ein Elternteil/Erziehungsberechtigter oder beide keinen allgemeinen Gerichtsstand in Deutschland hat/haben. Dasselbe gilt, wenn ein Elternteil/Erziehungsberechtigter oder beide seinen/ihren Wohnsitz oder gewöhnlichen Aufenthaltsort nach Abschluss dieses Schulvertrages ins Ausland verlegt/verlegen oder wenn sein/ihr Wohnsitz oder gewöhnlicher Aufenthalt im Zeitpunkt der Klageerhebung unbekannt ist. Only the German version of this school contract is legally binding. Rechtlich verbindlich ist ausschließlich deutsche Fassung dieses Schulvertrages. die 14. Severability Clause If any provision of this school contract is invalid or becomes invalid, the validity of the remaining provisions shall in no way be affected. The invalid provision will be replaced by an additional valid provision, that comes as close as possible to the economic purpose of the invalid provision and that the parties would have agreed upon if they had considered the invalidity. This shall also apply if this school contract would be fragmentary. 15. Commitment of the parents/guardians, Application for Membership in ISS The Code of Behaviour which has been signed separately by the parents/guardians and the Articles of Association of ISS which are available under in their respectively effective version are part of this school contract. By signing this school contract, the parents/guardians state that they have read and understood these documents and that they agree to these regulations as well. The application for admission is automatically an application for membership in the International School of Stuttgart e.v. on behalf of the parents/guardians. Such membership shall be effective upon acceptance of the student by ISS and payment of the applicable fees. 16. Personal information and re-enrollment It is the responsibility of the parents/guardians to ensure that all personal and family details are updated online through the ISS secure portal student information system. This pertains to all information requested by the school such as but not excluding medical release, personal and 14. Salvatorische Klausel Sollten sich einzelne Bestimmungen dieses Schulvertrages ganz oder teilweise als unwirksam erweisen, bleiben die übrigen Vertragsbestimmungen und die Wirksamkeit des Schulvertrages im Ganzen hiervon unberührt. An die Stelle der unwirksamen Bestimmung soll eine wirksame Bestimmung treten, die dem wirtschaftlichen Sinn und Zweck der unwirksamen Bestimmung am nächsten kommt und die die Parteien getroffen haben würden, wenn Sie die Unwirksamkeit bedacht hätten. Erweist sich der Schulvertrag als lückenhaft, gelten die Bestimmungen als vereinbart, die dem wirtschaftlichen Sinn und Zweck des Schulvertrages entsprechen und im Falle des Bedachtwerdens vereinbart worden wären. 15. Verpflichtungserklärung der Eltern/Erziehungsberechtigten, Antrag auf Aufnahme als Mitglied des ISS Der Verhaltenskodex, der gesondert von diesem Schulvertrag von den Eltern/Erziehungsberechtigten unterzeichnet worden ist, sowie die Satzung von ISS, die unter veröffentlicht ist, sind in ihrer jeweils gültigen Fassung Teil dieses Schulvertrages. Mit der Unterzeichnung dieses Schulvertrages bestätigen die Eltern/Erziehungs-berechtigten, dass sie diese Regularien gelesen und verstanden haben und damit einverstanden sind. Die Schulanmeldung ist gleichzeitig auch die verbindliche Beitrittserklärung der Eltern/Erziehungsberechtigten für eine Mitgliedschaft der Eltern/Erziehungsberechtigten im Verein International School of Stuttgart e.v.. Die Mitgliedschaft wird mit Aufnahme des Schülers/der Schülerin in die Schule und der vollständigen Bezahlung der anfallenden vorgenannten Gebühren durch die Eltern/Erziehungsberechtigten wirksam. 16. Persönliche Informationen und Wiederanmeldung Es liegt in der alleinigen Verantwortung der Eltern/Erziehungsberechtigten, alle persönlichen Informationen zur Familie über das online Portal der ISS zu pflegen und zu aktualisieren. Dies beinhaltet unter anderem von der Schule benötigte Gesundheitsangaben, persönliche 7

8 payment details and school trip approval. During the process of re-enrollment the school will request parents/guardians to re-enroll their child/ren online using the student information system. 17. Voluntary contribution to ISS Expansion Projects Parents/Guardians are invited to voluntarily contribute to ISS expansion projects. Donations can be made to the Förderverein der International School of Stuttgart e.v. which qualifies as serving the public interest as defined by the German tax code. As a result the donation is tax deductible for German purposes. These donations will only be used for our current expansion projects in Degerloch and/or Sindelfingen. Please indicate your voluntary contribution below: Kontaktdaten, Zahlungsdetails und Zustimmungen zu Schulausflügen. Die jährliche Wiederanmeldung ist ausschliesslich über das Online-Portal möglich. 7. Spenden für die ISS Erweiterungs- Programme Freiwillige Spenden der Eltern/Erziehungsberechtigten für die ISS-Erweiterungsprogramme sind herzlich willkommen. Die Spenden sollten an den Förderverein der International School of Stuttgart e.v. gerichtet werden, der als gemeinnütziger Verein im Sinne des Steuerrechts anerkannt ist. Spenden an diesen Verein sind in Deutschland grundsätzlich steuerlich abzugsfähig. Die Spenden werden ausschließlich für die derzeitigen ISS Erweiterungs-Programme in Degerloch und/oder Sindelfingen verwendet. Bitte kreuzen Sie Ihre freiwillige Zuwendung unten an: Bank details for payment of donations: / Bankverbindung für die Überweisung der Spenden: Förderverein der International School of Stuttgart e. V. BW Bank IBAN DE BIC/SWIFT: SOLADEST Choice of payment method for Tuition Fee Please indicate which payment method according to paragraph 3.1 of this contract you choose: 18. Wahl der Zahlungsmethode für die Unterrichtsgebühr Bitte geben Sie an, welche Zahlungsmethode entsprechend Abschnitt 3.1 dieses Vertrages Sie wählen: Payment of tuition fee must be made in one of the following ways: Please indicate: / Für die Zahlung der Unterrichtsgebühr bestehen folgenden Möglichkeiten: Bitte ankreuzen: A: in one instalment / in einer Rate B: in two instalments / in zwei Raten C: individual payment plan (only in exceptional circumstances) / individueller Ratenzahlungsplan (nur in Ausnahmefällen) The School Contract must be signed by both parents/guardians. Der Schulvertrag muss von beiden Eltern/Erziehungsberechtigten unterschrieben werden. Signature father/guardian Date / Datum (Unterschrift Vater/Erziehungsberechtigte) Signature mother/guardian Date / Datum Signature / Unterschrift ISS Date / Datum (Unterschrift Mutter/Erziehungsberechtigte) 8

Notice: All mentioned inventors have to sign the Report of Invention (see page 3)!!!

Notice: All mentioned inventors have to sign the Report of Invention (see page 3)!!! REPORT OF INVENTION Please send a copy to An die Abteilung Technologietransfer der Universität/Hochschule An die Technologie-Lizenz-Büro (TLB) der Baden-Württembergischen Hochschulen GmbH Ettlinger Straße

Mehr

Joint company exhibition of the Federal Republic of Germany

Joint company exhibition of the Federal Republic of Germany Joint company exhibition of the Federal Republic of Organiser +49 211 38600-60 Registration Closing date for registrations: 10. February 2014 We hereby register as participants at the above-mentioned participation.

Mehr

Joint company exhibition of the Federal Republic of Germany

Joint company exhibition of the Federal Republic of Germany Joint company exhibition of the Federal Republic of Organiser +49 221 821-2092 Registration Closing date for registrations: 6. February 2015 We hereby register as participants at the above-mentioned participation.

Mehr

Gründung einer Kommanditgesellschaft. Agreement to Establish a Limited. partnership (Kommanditgesellschaft, I. Establishment. I.

Gründung einer Kommanditgesellschaft. Agreement to Establish a Limited. partnership (Kommanditgesellschaft, I. Establishment. I. Gründung einer Kommanditgesellschaft Agreement to Establish a Limited Partnership (Kommanditgesellschaft) I. Gründung I. Establishment Die Unterzeichnenden gründen hiermit die Kommanditgesellschaft in

Mehr

Einladung zum CFE Exam Review Course in Zürich Mai 2016

Einladung zum CFE Exam Review Course in Zürich Mai 2016 Zürich, 9. November 2015 English version further down Einladung zum CFE Exam Review Course in Zürich Mai 2016 Sehr geehrte Mitglieder, Freunde und Interessierte Wir freuen uns, Ihnen mitzuteilen, dass

Mehr

Application Form ABOUT YOU INFORMATION ABOUT YOUR SCHOOL. - Please affix a photo of yourself here (with your name written on the back) -

Application Form ABOUT YOU INFORMATION ABOUT YOUR SCHOOL. - Please affix a photo of yourself here (with your name written on the back) - Application Form ABOUT YOU First name(s): Surname: Date of birth : Gender : M F Address : Street: Postcode / Town: Telephone number: Email: - Please affix a photo of yourself here (with your name written

Mehr

Erzberglauf - Anmeldung

Erzberglauf - Anmeldung Erzberglauf - Anmeldung Erzberglauf - Registration Online Anmeldung Die Online-Anmeldung erfolgt über www.pentek-payment.at - einem Service der PENTEK timing GmbH im Namen und auf Rechnung des Veranstalters.

Mehr

MIS Kindergarten and Preschool: 8:30 Uhr bis 16:00 Uhr MIS Grundschule/Gymnasium: 8:30 Uhr bis 16:00 Uhr

MIS Kindergarten and Preschool: 8:30 Uhr bis 16:00 Uhr MIS Grundschule/Gymnasium: 8:30 Uhr bis 16:00 Uhr Seite 1 von 5 School Contract Details Details zum Schulvertrag The Metropolitan International School Viernheim (MIS) (hereafter the School ) is a co-educational private school. MIS is an acknowledged Kindergarten,

Mehr

Joint company exhibition of the Federal Republic of Germany

Joint company exhibition of the Federal Republic of Germany Joint company exhibition of the Federal Republic of Germany WorldFood Istanbul (GIDA) - International Food Products and Processing Technologies Exhibition Torstraße 124 10119 Berlin Germany Organiser Realisation

Mehr

Tip: Fill in only fields marked with *. Tipp: Nur Felder ausfüllen, die mit einem * markiert sind.

Tip: Fill in only fields marked with *. Tipp: Nur Felder ausfüllen, die mit einem * markiert sind. Tip: Fill in only fields marked with *. You do not need to worry about the rest. Also, do not worry about the places marked with black ink. Most important is your permanent address! Tipp: Nur Felder ausfüllen,

Mehr

Patentrelevante Aspekte der GPLv2/LGPLv2

Patentrelevante Aspekte der GPLv2/LGPLv2 Patentrelevante Aspekte der GPLv2/LGPLv2 von RA Dr. Till Jaeger OSADL Seminar on Software Patents and Open Source Licensing, Berlin, 6./7. November 2008 Agenda 1. Regelungen der GPLv2 zu Patenten 2. Implizite

Mehr

Einladung zum CFE Exam Review Course in Zürich Mai 2016

Einladung zum CFE Exam Review Course in Zürich Mai 2016 Association of Certified Fraud Examiners Switzerland Chapter # 104 Zürich, 9. November 2015 English version further down Einladung zum CFE Exam Review Course in Zürich Mai 2016 Sehr geehrte Mitglieder,

Mehr

Firmengemeinschaftsausstellung der Bundesrepublik Deutschland

Firmengemeinschaftsausstellung der Bundesrepublik Deutschland Firmengemeinschaftsausstellung der Bundesrepublik Deutschland Projektleiter/in: +49 30 283939-28 Anmeldung Anmeldeschluss: 5. Dezember 2014 Wir melden uns als Aussteller zur oben angegebenen Beteiligung

Mehr

Beratungsvertrag Consultancy contract

Beratungsvertrag Consultancy contract Beratungsvertrag Consultancy contract Zwischen between.. (nachfolgend Auftraggeber (AG) genannt) (subsequently mentioned as purchaser ) Und and Firma INGeniousTec Unternehmensberatung, repräsentiert durch

Mehr

There are 10 weeks this summer vacation the weeks beginning: June 23, June 30, July 7, July 14, July 21, Jul 28, Aug 4, Aug 11, Aug 18, Aug 25

There are 10 weeks this summer vacation the weeks beginning: June 23, June 30, July 7, July 14, July 21, Jul 28, Aug 4, Aug 11, Aug 18, Aug 25 Name: AP Deutsch Sommerpaket 2014 The AP German exam is designed to test your language proficiency your ability to use the German language to speak, listen, read and write. All the grammar concepts and

Mehr

1. General information... 2 2. Login... 2 3. Home... 3 4. Current applications... 3

1. General information... 2 2. Login... 2 3. Home... 3 4. Current applications... 3 User Manual for Marketing Authorisation and Lifecycle Management of Medicines Inhalt: User Manual for Marketing Authorisation and Lifecycle Management of Medicines... 1 1. General information... 2 2. Login...

Mehr

Franke & Bornberg award AachenMünchener private annuity insurance schemes top grades

Franke & Bornberg award AachenMünchener private annuity insurance schemes top grades Franke & Bornberg award private annuity insurance schemes top grades Press Release, December 22, 2009 WUNSCHPOLICE STRATEGIE No. 1 gets best possible grade FFF ( Excellent ) WUNSCHPOLICE conventional annuity

Mehr

Studentische Versicherung. Kathrin Cuber AOK Südlicher Oberrhein

Studentische Versicherung. Kathrin Cuber AOK Südlicher Oberrhein Studentische Versicherung Kathrin Cuber AOK Südlicher Oberrhein Wann kann sich jemand als Student versichern? Einschreibung an einer staatlich anerkannten Hochschule Deutschland/Europa Noch keine 30 Jahre

Mehr

Umstellung Versand der täglichen Rechnungen Auktionsmarkt

Umstellung Versand der täglichen Rechnungen Auktionsmarkt EEX Kundeninformation 2004-05-04 Umstellung Versand der täglichen Rechnungen Auktionsmarkt Sehr geehrte Damen und Herren, die Rechnungen für den Handel am Auktionsmarkt werden täglich versandt. Dabei stehen

Mehr

which have already been paid by the remuneration debtor to the German tax office.

which have already been paid by the remuneration debtor to the German tax office. 1st copy - for the tax authority of the applicant / Kenn-Nummer Notice pursuant to the Federal Data Protection Act: The data to be given are requested under Sections 149 ff of the German Fiscal Code. Name,

Mehr

GIPS 2010 Gesamtüberblick. Dr. Stefan J. Illmer Credit Suisse. Seminar der SBVg "GIPS Aperitif" 15. April 2010 Referat von Stefan Illmer

GIPS 2010 Gesamtüberblick. Dr. Stefan J. Illmer Credit Suisse. Seminar der SBVg GIPS Aperitif 15. April 2010 Referat von Stefan Illmer GIPS 2010 Gesamtüberblick Dr. Stefan J. Illmer Credit Suisse Agenda Ein bisschen Historie - GIPS 2010 Fundamentals of Compliance Compliance Statement Seite 3 15.04.2010 Agenda Ein bisschen Historie - GIPS

Mehr

Abteilung Internationales CampusCenter

Abteilung Internationales CampusCenter Abteilung Internationales CampusCenter Instructions for the STiNE Online Enrollment Application for Exchange Students 1. Please go to www.uni-hamburg.de/online-bewerbung and click on Bewerberaccount anlegen

Mehr

Einsatz einer Dokumentenverwaltungslösung zur Optimierung der unternehmensübergreifenden Kommunikation

Einsatz einer Dokumentenverwaltungslösung zur Optimierung der unternehmensübergreifenden Kommunikation Einsatz einer Dokumentenverwaltungslösung zur Optimierung der unternehmensübergreifenden Kommunikation Eine Betrachtung im Kontext der Ausgliederung von Chrysler Daniel Rheinbay Abstract Betriebliche Informationssysteme

Mehr

Preisliste für The Unscrambler X

Preisliste für The Unscrambler X Preisliste für The Unscrambler X english version Alle Preise verstehen sich netto zuzüglich gesetzlicher Mehrwertsteuer (19%). Irrtümer, Änderungen und Fehler sind vorbehalten. The Unscrambler wird mit

Mehr

KURZANLEITUNG. Firmware-Upgrade: Wie geht das eigentlich?

KURZANLEITUNG. Firmware-Upgrade: Wie geht das eigentlich? KURZANLEITUNG Firmware-Upgrade: Wie geht das eigentlich? Die Firmware ist eine Software, die auf der IP-Kamera installiert ist und alle Funktionen des Gerätes steuert. Nach dem Firmware-Update stehen Ihnen

Mehr

Joint company exhibition of the Federal Republic of Germany

Joint company exhibition of the Federal Republic of Germany Joint company exhibition of the Federal Republic of Germany Markgrafenstraße 12-14 10969 Berlin Germany Organiser In cooperation with Realisation and exhibition management http://www.expotecgmbh.de Phone:

Mehr

CHANGE GUIDE AUSTRIA

CHANGE GUIDE AUSTRIA IATA TRAVEL AGENT CHANGE GUIDE AUSTRIA CHECK LIST Change of Ownership a) Sale of an IATA Location to an Outside Party If this represents a complete change of ownership of the Agency then the following

Mehr

Advanced Availability Transfer Transfer absences from HR to PPM

Advanced Availability Transfer Transfer absences from HR to PPM Advanced Availability Transfer Transfer absences from HR to PPM A PLM Consulting Solution Public Advanced Availability Transfer With this solution you can include individual absences and attendances from

Mehr

APPLICATION GUIDE GERMANY

APPLICATION GUIDE GERMANY APPLICATION GUIDE GERMANY CHECK LIST Please note that as of 5 th of April 2016 all new Head Office/ Branch/ Branch Abroad/ Specific Sales Activity (SA) applications should only be submitted via IATA customer

Mehr

Labour law and Consumer protection principles usage in non-state pension system

Labour law and Consumer protection principles usage in non-state pension system Labour law and Consumer protection principles usage in non-state pension system by Prof. Dr. Heinz-Dietrich Steinmeyer General Remarks In private non state pensions systems usually three actors Employer

Mehr

Titelbild1 ANSYS. Customer Portal LogIn

Titelbild1 ANSYS. Customer Portal LogIn Titelbild1 ANSYS Customer Portal LogIn 1 Neuanmeldung Neuanmeldung: Bitte Not yet a member anklicken Adressen-Check Adressdaten eintragen Customer No. ist hier bereits erforderlich HERE - Button Hier nochmal

Mehr

General Terms and Conditions

General Terms and Conditions General Terms and Conditions The General Terms and Conditions (hereinafter GTC ) regulate the legal relationship between you and Galerie Walu AG. The German version of these General Terms and Conditions

Mehr

Cloud for Customer Learning Resources. Customer

Cloud for Customer Learning Resources. Customer Cloud for Customer Learning Resources Customer Business Center Logon to Business Center for Cloud Solutions from SAP & choose Cloud for Customer https://www.sme.sap.com/irj/sme/ 2013 SAP AG or an SAP affiliate

Mehr

EEX Kundeninformation 2009-06-04

EEX Kundeninformation 2009-06-04 EEX Kundeninformation 2009-06-04 Änderungen bei der sstellung für die monatlichen Börsentransaktionsentgelte Sehr geehrte Damen und Herren, seit Anfang des Jahres vereinheitlichen wir in mehreren Stufen

Mehr

Meine Anschrift am Studienort/ My address at location of study. Meine Bankverbindung/ My banking particulars

Meine Anschrift am Studienort/ My address at location of study. Meine Bankverbindung/ My banking particulars Meine Anschrift am Studienort/ My address at location of study Meine Bankverbindung/ My banking particulars SEPA-Lastschriftmandat/ SEPA Direct Debit Mandate Mandat für einmalige Zahlung/ Mandate for recurrent

Mehr

Informationen zum Elterngeld in Englisch. Parental allowance

Informationen zum Elterngeld in Englisch. Parental allowance Informationen zum Elterngeld in Englisch Parental allowance Who can get parental allowance? Parents can claim parental allowance for their own child. The child must live with the mother or the father in

Mehr

1. Assignment of rights a. Industrial property rights including experiences and knowledge (e. g plans, models) Type of right (e. g.

1. Assignment of rights a. Industrial property rights including experiences and knowledge (e. g plans, models) Type of right (e. g. 1 st copy - for the tax authority of the applicant / Kenn-Nummer Notice pursuant to the Federal Data Protection Act: The data to be given are requested under Sections 149 ff of the German Fiscal Code.

Mehr

Anhang: Mit Wirkung zum 2. November 2015 passt Eurex Clearing das Designated Market-Making-Programm in VSTOXX Mini Futures (FVS) an.

Anhang: Mit Wirkung zum 2. November 2015 passt Eurex Clearing das Designated Market-Making-Programm in VSTOXX Mini Futures (FVS) an. eurex clearing rundschreiben 126/15 Datum: 30. Oktober 2015 Empfänger: Alle Clearing-Mitglieder der Eurex Clearing AG und Vendoren Autorisiert von: Heike Eckert VSTOXX Mini Futures: Anpassung des Market-Making-Programms

Mehr

APPLICATION. DeutscherAkademischerAustauschDienst GERMAN ACADEMIC EXCHANGE SERVICE 871 UN Plaza, New York, NY 10017

APPLICATION. DeutscherAkademischerAustauschDienst GERMAN ACADEMIC EXCHANGE SERVICE 871 UN Plaza, New York, NY 10017 APPLICATION DeutscherAkademischerAustauschDienst GERMAN ACADEMIC EXCHANGE SERVICE 871 UN Plaza, New York, NY 10017 Telephone: (212) 758-3223 Fax: (212) 755-5780 E-Mail: daadny@daad.org Website: http://www.daad.org

Mehr

COMMERZBANK AKTIENGESELLSCHAFT Frankfurt am Main Federal Republic of Germany

COMMERZBANK AKTIENGESELLSCHAFT Frankfurt am Main Federal Republic of Germany Sixth Supplement dated June 15, 2012 to the Base Prospectus dated October 20, 2011 COMMERZBANK AKTIENGESELLSCHAFT Frankfurt am Main Federal Republic of Germany 5,000,000,000 Credit Linked Note Programme

Mehr

Joint company exhibition of the Federal Republic of Germany

Joint company exhibition of the Federal Republic of Germany Joint company exhibition of the Federal Republic of Germany Markgrafenstraße 12-14 10969 Berlin Germany Organiser In cooperation with Realisation and exhibition management http://www.expotecgmbh.de Phone:

Mehr

SELF-STUDY DIARY (or Lerntagebuch) GER102

SELF-STUDY DIARY (or Lerntagebuch) GER102 SELF-STUDY DIARY (or Lerntagebuch) GER102 This diary has several aims: To show evidence of your independent work by using an electronic Portfolio (i.e. the Mahara e-portfolio) To motivate you to work regularly

Mehr

Englische Fassung der Bescheinigung im Sinne der Rn. 5 des BMF-Schreibens vom 22. Juli 2005 (BStBl I 2005 S. 829)

Englische Fassung der Bescheinigung im Sinne der Rn. 5 des BMF-Schreibens vom 22. Juli 2005 (BStBl I 2005 S. 829) Postanschrift Berlin: Bundesministeriu m der Finanzen, 11016 Berlin Gerd Müller Gatermann Unterabteilungsleiter IV B POSTANSCHRIFT Bundesministerium der Finanzen, 11016 Berlin Zentraler Kreditausschuss

Mehr

Corporate Digital Learning, How to Get It Right. Learning Café

Corporate Digital Learning, How to Get It Right. Learning Café 0 Corporate Digital Learning, How to Get It Right Learning Café Online Educa Berlin, 3 December 2015 Key Questions 1 1. 1. What is the unique proposition of digital learning? 2. 2. What is the right digital

Mehr

Invitation to the International Anglers Meeting 2015 Silo Canal/Brandenburg 15.10. - 17.10. 2015

Invitation to the International Anglers Meeting 2015 Silo Canal/Brandenburg 15.10. - 17.10. 2015 Event-UG (haftungsbeschränkt) DSAV-event UG (haftungsbeschränkt) Am kleinen Wald 3, 52385 Nideggen Invitation to the International Anglers Meeting 2015 Silo Canal/Brandenburg 15.10. - 17.10. 2015 Ladies

Mehr

Supplier Status Report (SSR)

Supplier Status Report (SSR) Supplier Status Report (SSR) Introduction for BOS suppliers BOS GmbH & Co. KG International Headquarters Stuttgart Ernst-Heinkel-Str. 2 D-73760 Ostfildern Management Letter 2 Supplier Status Report sheet

Mehr

FSSL Steinbauer/15.05.2014/Information_FSSL_GOINDUSTRY.doc

FSSL Steinbauer/15.05.2014/Information_FSSL_GOINDUSTRY.doc SCHENCK TECHNOLOGIE- UND INDUSTRIEPARK GMBH (TIP) is a company, which is independent of GoIndustry DoveBid and provides the following services: 1. Preparation of export documents. Invoice showing invoiced

Mehr

Versicherungsschutz. sicher reisen weltweit!

Versicherungsschutz. sicher reisen weltweit! I N F O R M A T I O N E N Z U d einem Versicherungsschutz im au s l an d R ei s e v er s i c h erun g s s c h utz sicher reisen weltweit! RD 281_0410_Eurovacances_BB.indd 1 14.06.2010 11:26:22 Uhr Please

Mehr

In my role as President of the parents association A.P.E.G. of the German section I am now turning to you (i.e. to CERN) with a request for support.

In my role as President of the parents association A.P.E.G. of the German section I am now turning to you (i.e. to CERN) with a request for support. Von: Kathrin Clicque An: rolf.heuer@cern.ch CC: friedemann.eder@cern.ch Datum: 9/24/2013 1:59 Betreff: primary schooling of the international sections Anlagen: 2013-09-18_APEG_lettre sous-préfet Gex.pdf;

Mehr

EFG FINANCIAL PRODUCTS AG, Zurich, Switzerland (incorporated in Switzerland) as Issuer (the "Issuer")

EFG FINANCIAL PRODUCTS AG, Zurich, Switzerland (incorporated in Switzerland) as Issuer (the Issuer) Supplement dated 14 June 2013 EFG FINANCIAL PRODUCTS AG, Zurich, Switzerland (incorporated in Switzerland) as Issuer (the "Issuer") which may also be acting through its Guernsey branch: EFG Financial Products

Mehr

ReadMe zur Installation der BRICKware for Windows, Version 6.1.2. ReadMe on Installing BRICKware for Windows, Version 6.1.2

ReadMe zur Installation der BRICKware for Windows, Version 6.1.2. ReadMe on Installing BRICKware for Windows, Version 6.1.2 ReadMe zur Installation der BRICKware for Windows, Version 6.1.2 Seiten 2-4 ReadMe on Installing BRICKware for Windows, Version 6.1.2 Pages 5/6 BRICKware for Windows ReadMe 1 1 BRICKware for Windows, Version

Mehr

Release Notes BRICKware 7.5.4. Copyright 23. March 2010 Funkwerk Enterprise Communications GmbH Version 1.0

Release Notes BRICKware 7.5.4. Copyright 23. March 2010 Funkwerk Enterprise Communications GmbH Version 1.0 Release Notes BRICKware 7.5.4 Copyright 23. March 2010 Funkwerk Enterprise Communications GmbH Version 1.0 Purpose This document describes new features, changes, and solved problems of BRICKware 7.5.4.

Mehr

eurex rundschreiben 094/10

eurex rundschreiben 094/10 eurex rundschreiben 094/10 Datum: Frankfurt, 21. Mai 2010 Empfänger: Alle Handelsteilnehmer der Eurex Deutschland und Eurex Zürich sowie Vendoren Autorisiert von: Jürg Spillmann Weitere Informationen zur

Mehr

Hazards and measures against hazards by implementation of safe pneumatic circuits

Hazards and measures against hazards by implementation of safe pneumatic circuits Application of EN ISO 13849-1 in electro-pneumatic control systems Hazards and measures against hazards by implementation of safe pneumatic circuits These examples of switching circuits are offered free

Mehr

Bestehende Direktversicherungen - Änderungen einfach gemacht -

Bestehende Direktversicherungen - Änderungen einfach gemacht - Bestehende Direktversicherungen - Änderungen einfach gemacht - Veränderungsanzeige In einem Vertrag soll eine Änderung durchgeführt werden? Nutzen Sie unsere Veränderungsanzeige um uns folgende Änderungen

Mehr

com.tom PORTAL Registrierung

com.tom PORTAL Registrierung com.tom PORTAL Registrierung Copyright 2000-2010 Beck IPC GmbH Page 1 of 6 TABLE OF CONTENTS 1 AUFGABE... 3 2 DEFINITIONEN... 3 3 PRODUKTE... 3 4 REGISTRIERUNG... 3 5 PROJEKT-REGISTRIERUNG... 4 5.1 PROJEKT...

Mehr

Appendix: Other Country for application for German child benefit of.. Anlage Ausland zum Antrag auf deutsches Kindergeld vom

Appendix: Other Country for application for German child benefit of.. Anlage Ausland zum Antrag auf deutsches Kindergeld vom Name and first name of person making application Name und Vorname der antragstellenden Person Child benefit no. F K Kindergeld-Nr. Appendix: Other Country for application for German child benefit of..

Mehr

Application for a DAAD Final Year Scholarship for International Students

Application for a DAAD Final Year Scholarship for International Students Application for a DAAD Final Year Scholarship for International Students Applicants must meet the following eligibility criteria in order to apply for a Final year Scholarship: They should certify that

Mehr

XML Template Transfer Transfer project templates easily between systems

XML Template Transfer Transfer project templates easily between systems Transfer project templates easily between systems A PLM Consulting Solution Public The consulting solution XML Template Transfer enables you to easily reuse existing project templates in different PPM

Mehr

Fragebogen Single Risk (Single Risk Questionnaire) Allgemeine Informationen (General Information)

Fragebogen Single Risk (Single Risk Questionnaire) Allgemeine Informationen (General Information) () Allgemeine Informationen (General Information) Firmenwortlaut: (Company Name) Adresse: (Address) Ansprechpartner: (Contact Person) Telefon: (Telephone) Fax: E-Mail: Geschäftsjahr (Business Year) Welche

Mehr

Infoblatt: Hochschulsport

Infoblatt: Hochschulsport ***Scroll down for the English version*** Infoblatt: Hochschulsport Den Internetauftritt des Hochschulsports finden Sie unter www.sport.uni-bonn.de. Alle Termine des Semesters finden Sie im Kasten rechts,

Mehr

Citizenship between Federal State and Länder - The German Example - Prof. Dr. Clemens Arzt Pune 2/2014

Citizenship between Federal State and Länder - The German Example - Prof. Dr. Clemens Arzt Pune 2/2014 Citizenship between Federal State and Länder - The German Example - Prof. Dr. Clemens Arzt Pune 2/2014 German Federal Constitution (Grundgesetz): Definition of Citizenship Article 116 GG (1) Unless otherwise

Mehr

DVMD Tagung Hannover 2011

DVMD Tagung Hannover 2011 DVMD Tagung Hannover 2011 Vorstellung der Bachelorarbeit mit dem Thema Schwerwiegende Verstöße gegen GCP und das Studienprotokoll in klinischen Studien - Eine vergleichende Analyse der Regularien der EU-Mitgliedsstaaten

Mehr

Geheimhaltungsvereinbarung

Geheimhaltungsvereinbarung Geheimhaltungsvereinbarung zwischen Seisenbacher GmbH Schwarzenberg 82 3341 Ybbsitz (idf. A ) vertreten durch XXX NAME XXX UND XXXX FUNKTION XXX und Firma Straße PLZ,Ort (idf. B ) vertreten durch, Funktion

Mehr

SAP Simple Finance Die Finanz- und Risikomanagementlösung für die Digital Economy

SAP Simple Finance Die Finanz- und Risikomanagementlösung für die Digital Economy SAP Simple Finance Die Finanz- und Risikomanagementlösung für die Digital Economy Elmar Hassler, Business Transformation Service, SAP Österreich GmbH Public SAP IT Summit 2015, 21. & 22. April, Salzburg

Mehr

Ermittlung und Berechnung von Schadendreiecken mit HANA Live und R-Integration

Ermittlung und Berechnung von Schadendreiecken mit HANA Live und R-Integration Ermittlung und Berechnung von Schadendreiecken mit HANA Live und R-Integration Matthias Beyer-Grandisch, Presales Senior Specialist, SAP Mai, 2015 Public DEMO Die Demo zeigt unter Verwendung von HANA Live

Mehr

Part I Learning Agreement for Studies Academic Year 2015/16

Part I Learning Agreement for Studies Academic Year 2015/16 Part I Learning Agreement for Studies Academic Year 2015/16 Bitte beachten Sie auch die Ausfüllhilfe auf der letzten Seite. The Student Last name(s): First name(s): Date of birth: Nationality: Sex: Phone:

Mehr

p^db=`oj===pìééçêíáåñçêã~íáçå=

p^db=`oj===pìééçêíáåñçêã~íáçå= p^db=`oj===pìééçêíáåñçêã~íáçå= Error: "Could not connect to the SQL Server Instance" or "Failed to open a connection to the database." When you attempt to launch ACT! by Sage or ACT by Sage Premium for

Mehr

Firmengemeinschaftsausstellung der Bundesrepublik Deutschland

Firmengemeinschaftsausstellung der Bundesrepublik Deutschland Firmengemeinschaftsausstellung der Bundesrepublik Deutschland Durchführung/ Ausstellungsleitung Projektleiter/in: +49 201 7244 513 Anmeldung Anmeldeschluss: 12. Februar 2016 Wir melden uns als Aussteller

Mehr

Level 1 German, 2015

Level 1 German, 2015 90886 908860 1SUPERVISOR S Level 1 German, 2015 90886 Demonstrate understanding of a variety of German texts on areas of most immediate relevance 2.00 p.m. Thursday 26 November 2015 Credits: Five Achievement

Mehr

Rollen im Participant Portal

Rollen im Participant Portal Rollen im Participant Portal Stand Februar 2011 Inhaltsverzeichnis 1 Welche Aufteilung existiert grundsätzlich im PP?...3 1.1 Organisation Roles:...3 1.2 Project Roles:...4 1.2.1 1st level: Coordinator

Mehr

Disclaimer & Legal Notice. Haftungsausschluss & Impressum

Disclaimer & Legal Notice. Haftungsausschluss & Impressum Disclaimer & Legal Notice Haftungsausschluss & Impressum 1. Disclaimer Limitation of liability for internal content The content of our website has been compiled with meticulous care and to the best of

Mehr

of assignment 1. Frau: Anja Eichler geboren: xxx Beruf: xxx wohnhaft: xxx 1. Mrs: Anja Eichler Born: xxx Job: xxx Resident: xxx acting for herself

of assignment 1. Frau: Anja Eichler geboren: xxx Beruf: xxx wohnhaft: xxx 1. Mrs: Anja Eichler Born: xxx Job: xxx Resident: xxx acting for herself Aktienkauf- und Abtretungsvertrag Stock purchase- and contract of assignment 1. Frau: Anja Eichler geboren: xxx Beruf: xxx wohnhaft: xxx 1. Mrs: Anja Eichler Born: xxx Job: xxx Resident: xxx handelnd für

Mehr

Mitglied der Leibniz-Gemeinschaft

Mitglied der Leibniz-Gemeinschaft Methods of research into dictionary use: online questionnaires Annette Klosa (Institut für Deutsche Sprache, Mannheim) 5. Arbeitstreffen Netzwerk Internetlexikografie, Leiden, 25./26. März 2013 Content

Mehr

Joint company exhibition of the Federal Republic of Germany

Joint company exhibition of the Federal Republic of Germany Joint company exhibition of the Federal Republic of Germany bauma China 2016, November 22-25, 2016 - Shanghai New International Expo Centre Am Messesee 2 81829 Munich Germany Organiser Realisation and

Mehr

Anmeldung zum UNIVERSAL DESIGN favorite 2016 Registration for UNIVERSAL DESIGN favorite 2016

Anmeldung zum UNIVERSAL DESIGN favorite 2016 Registration for UNIVERSAL DESIGN favorite 2016 Anmeldung zum UNIVERSAL DESIGN favorite 2016 Registration for UNIVERSAL DESIGN favorite 2016 Teil 1 Anmeldung Teilnehmer Part 1 Registration Participant Angaben zum Teilnehmer Participant Address Information

Mehr

SAP PPM Enhanced Field and Tab Control

SAP PPM Enhanced Field and Tab Control SAP PPM Enhanced Field and Tab Control A PPM Consulting Solution Public Enhanced Field and Tab Control Enhanced Field and Tab Control gives you the opportunity to control your fields of items and decision

Mehr

A Business Platform for The 21 st Century. Glimpses into some Research Activities Dr. Albrecht Ricken November 24, 2015

A Business Platform for The 21 st Century. Glimpses into some Research Activities Dr. Albrecht Ricken November 24, 2015 A Business Platform for The 21 st Century Glimpses into some Research Activities Dr. Albrecht Ricken November 24, 2015 Industry 4.0 is not about a networked company It is about a networked economy 2 Lotsize

Mehr

HiOPC Hirschmann Netzmanagement. Anforderungsformular für eine Lizenz. Order form for a license

HiOPC Hirschmann Netzmanagement. Anforderungsformular für eine Lizenz. Order form for a license HiOPC Hirschmann Netzmanagement Anforderungsformular für eine Lizenz Order form for a license Anforderungsformular für eine Lizenz Vielen Dank für Ihr Interesse an HiOPC, dem SNMP/OPC Gateway von Hirschmann

Mehr

RULES FOR THE FIS YOUTH CUP SKI JUMPING REGLEMENT FÜR DEN FIS JUGEND CUP SKISPRINGEN

RULES FOR THE FIS YOUTH CUP SKI JUMPING REGLEMENT FÜR DEN FIS JUGEND CUP SKISPRINGEN RULES FOR THE FIS YOUTH CUP SKI JUMPING REGLEMENT FÜR DEN FIS JUGEND CUP SKISPRINGEN EDITION 2015/2016 RULES FIS YOUTH SKI JUMPING 2015-2016 Legend: YOS = FIS Youth Ski Jumping 1. Calendar Planning as

Mehr

Listening Comprehension: Talking about language learning

Listening Comprehension: Talking about language learning Talking about language learning Two Swiss teenagers, Ralf and Bettina, are both studying English at a language school in Bristo and are talking about language learning. Remember that Swiss German is quite

Mehr

APPLICATION. DeutscherAkademischerAustauschDienst GERMAN ACADEMIC EXCHANGE SERVICE 871 UN Plaza, New York, NY 10017

APPLICATION. DeutscherAkademischerAustauschDienst GERMAN ACADEMIC EXCHANGE SERVICE 871 UN Plaza, New York, NY 10017 APPLICATION DeutscherAkademischerAustauschDienst GERMAN ACADEMIC EXCHANGE SERVICE 871 UN Plaza, New York, NY 10017 Telephone: (212) 758-3223 Fax: (212) 755-5780 E-mail: daadny@daad.org Website: http://www.daad.org

Mehr

Login data for HAW Mailer, Emil und Helios

Login data for HAW Mailer, Emil und Helios Login data for HAW Mailer, Emil und Helios Es gibt an der HAW Hamburg seit einiger Zeit sehr gute Online Systeme für die Studenten. Jeder Student erhält zu Beginn des Studiums einen Account für alle Online

Mehr

Getting started with MillPlus IT V530 Winshape

Getting started with MillPlus IT V530 Winshape Getting started with MillPlus IT V530 Winshape Table of contents: Deutsche Bedienungshinweise zur MillPlus IT V530 Programmierplatz... 3 English user directions to the MillPlus IT V530 Programming Station...

Mehr

Umrüstung von SMA Wechselrichtern nach SysStabV Bernd Lamskemper

Umrüstung von SMA Wechselrichtern nach SysStabV Bernd Lamskemper Umrüstung von SMA Wechselrichtern nach SysStabV Bernd Lamskemper Disclaimer IMPORTANT LEGAL NOTICE This presentation does not constitute or form part of, and should not be construed as, an offer or invitation

Mehr

Anmeldung Application

Anmeldung Application Angaben zum Unternehmen Company Information Vollständiger Firmenname / des Design Büros / der Hochschule Entire company name / Design agency / University Homepage facebook Straße, Nr. oder Postfach* Street

Mehr

Pflichtfeld Liste SCHOTT ebilling. Version 1.1, 16.10.2013

Pflichtfeld Liste SCHOTT ebilling. Version 1.1, 16.10.2013 Pflichtfeld Liste SCHOTT ebilling Version 1.1, 16.10.2013 1 EINFÜHRUNG Die SCHOTT AG möchte eingehende Rechnungen in elektronischer Form erhalten. Zur Eliminierung des üblichen, EDI-begleitenden Papierprozesses

Mehr

Joint company exhibition of the Federal Republic of Germany

Joint company exhibition of the Federal Republic of Germany Joint company exhibition of the Federal Republic of Germany EXTEMIN - Mining Technology Exhibition (part of PERUMIN - Mining Covention) Messeplatz 40474 Dusseldorf Germany Organiser In cooperation with

Mehr

YOUR ENTRY TO BUSINESS

YOUR ENTRY TO BUSINESS YOUR ENTRY TO BUSINESS Bewerbungsbogen Für Das Hauptstudium Des Diplomstudienganges Betriebswirtschaftslehre Zum Diplom-Kaufmann/ Diplom-Kauffrau Application Form For The Four Semester Program In Business

Mehr

https://portal.microsoftonline.com

https://portal.microsoftonline.com Sie haben nun Office über Office365 bezogen. Ihr Account wird in Kürze in dem Office365 Portal angelegt. Anschließend können Sie, wie unten beschrieben, die Software beziehen. Congratulations, you have

Mehr

Parameter-Updatesoftware PF-12 Plus

Parameter-Updatesoftware PF-12 Plus Parameter-Updatesoftware PF-12 Plus Mai / May 2015 Inhalt 1. Durchführung des Parameter-Updates... 2 2. Kontakt... 6 Content 1. Performance of the parameter-update... 4 2. Contact... 6 1. Durchführung

Mehr

NEWSLETTER. FileDirector Version 2.5 Novelties. Filing system designer. Filing system in WinClient

NEWSLETTER. FileDirector Version 2.5 Novelties. Filing system designer. Filing system in WinClient Filing system designer FileDirector Version 2.5 Novelties FileDirector offers an easy way to design the filing system in WinClient. The filing system provides an Explorer-like structure in WinClient. The

Mehr

UNIVERSITY OF CAMBRIDGE INTERNATIONAL EXAMINATIONS International General Certificate of Secondary Education

UNIVERSITY OF CAMBRIDGE INTERNATIONAL EXAMINATIONS International General Certificate of Secondary Education UNIVERSITY OF CAMBRIDGE INTERNATIONAL EXAMINATIONS International General Certificate of Secondary Education *0185155474* FOREIGN LANGUAGE GERMAN 0525/03 Paper 3 Speaking Role Play Card One 1 March 30 April

Mehr

Possible Solutions for Development of Multilevel Pension System in the Republic of Azerbaijan

Possible Solutions for Development of Multilevel Pension System in the Republic of Azerbaijan Possible Solutions for Development of Multilevel Pension System in the Republic of Azerbaijan by Prof. Dr. Heinz-Dietrich Steinmeyer Introduction Multi-level pension systems Different approaches Different

Mehr

Bewerbung für einen Au Pair-Aufenthalt in Namibia oder Südafrika Application for an au pair stay in Namibia or South Africa

Bewerbung für einen Au Pair-Aufenthalt in Namibia oder Südafrika Application for an au pair stay in Namibia or South Africa Namibian and Southern African Au Pair Agency Gutes Foto Picture Bewerbung für einen Au Pair-Aufenthalt in Namibia oder Südafrika Application for an au pair stay in Namibia or South Africa Persönliche Angaben

Mehr

*Achtung: Dieses Dokument ist eine Ausfüllhilfe. Bitte das Originalformular in deutscher Sprache ausfüllen und bei der Behörde abgeben!

*Achtung: Dieses Dokument ist eine Ausfüllhilfe. Bitte das Originalformular in deutscher Sprache ausfüllen und bei der Behörde abgeben! Antrag auf Sozialhilfe: Anlage 2 (für Asylbewerber_innen und Ausländer_innen) Application for Sozialhilfe: Attachment 2 (for non-german citizens and asylum seekers) Quelle / Source: https://www.berlin.de/sen/gessoz/service/formulare/

Mehr

Fragebogen Garantieversicherung (Guarantees & Bonds Questionnaire)

Fragebogen Garantieversicherung (Guarantees & Bonds Questionnaire) Fragebogen Garantieversicherung () Allgemeine Informationen (General Information) Firmenwortlaut: (Company Name) Adresse: (Address) Firmenbuch-Nr.: (Registration Number) UID-Nr.: (VAT-Nr.) Ansprechpartner:

Mehr

Zugangsvoraussetzungen für Airworthiness Review Staff gem. Part-M.A.707

Zugangsvoraussetzungen für Airworthiness Review Staff gem. Part-M.A.707 1) Zusammenfassung der relevanten Part-M Paragraphen und AMC M.A.707 Airworthiness review staff (a) To be approved to carry out reviews, an approved continuing management organisation shall have appropriate

Mehr

How to access licensed products from providers who are already operating productively in. General Information... 2. Shibboleth login...

How to access licensed products from providers who are already operating productively in. General Information... 2. Shibboleth login... Shibboleth Tutorial How to access licensed products from providers who are already operating productively in the SWITCHaai federation. General Information... 2 Shibboleth login... 2 Separate registration

Mehr