SIC Marking: Tragbares Nadelmarkiersystem e10p63

Transkript

1 38 produkte SIC Marking: Tragbares Nadelmarkiersystem e10p63 Produkt des Monats Die Firma SIC Marking GmbH präsentiert das neue tragbare Nadelmarkiersystem e10p63. Gegenüber dem Vorgänger p62 ist es gelungen, das Gewicht und die Abmessungen der Markierpistole noch einmal zu verringern. Die gut in der Hand liegende Pistole hat ein Gewicht von 3,2 kg. Das System ist für den industriellen Dauereinsatz konzipiert und besonders wartungsarm. Das Markierfenster von 60 x 25 mm Größe wird durch eine LED-Beleuchtung während des Markiervorgangs erhellt und erlaubt so die Prüfung der Positionierung und der Kennzeichnung schon während des Markiervorgangs. Metalle bis 62 HRC können mit die- ser Markierpistole zuverlässig gekennzeichnet werden. Der e10 Controller bietet alle gängigen Kommunikationsprotokolle wie Ethernet, Profibus, Profinet, serielle Kommunikation, und er erlaubt die Kennzeichnung mit Texten, die Verarbeitung von Variablen sowie die Markierung mit Logos und DataMatrix Codes. Für das tragbare Nadelmarkiersystem ist eine große Menge an Optionen verfügbar, zum Beispiel eine Säule zur Konfektionierung als Arbeitsplatz-Standgerät, ein Wagen mit Batterieoption für größere Mobilität und Unabhängigkeit vom Stromnetz und viele weitere Optionen. Kundenspezifische Modifikationen des Systems sind auf Anfrage ebenfalls möglich. SIC Marking GmbH Am Bruch Remscheid Tel.: CIPHERLAB: RS30, mobiles Datenmanagement In den RS30-Mobilterminals von CipherLab kommen Technologien zum Einsatz, wie sie derzeit bei neuesten Smartphones Standard sind. Das Betriebssystem Android 4.4. von Google steht für eine einfache, in kurzer Zeit erlernbare Bedienung im täglichen Arbeitseinsatz, für eine schnelle Datenverarbeitung sowie eine Verringerung der Arbeitsspeicherbelastung des Mobilterminals. Das Display des RS30 ist mit 4,7" bzw cm exakt so groß wie die neuesten Smartphone-Generationen. Abhängig von den verschiedenen Codearten, Ausrichtungen, Leseentfernungen und Einsatzbedingungen stehen für RS30-Mobilterminals CCD-, Laser- oder 2D-Imaging-Lesemodule zur Verfügung. Die Datenübertragung erfüllt die aktuellen Standards HSPA+ und /b/g/n und gewährleistet durch ihr schnelles Roaming einen effizienten Schutz gegen Datenverluste sowie eine bestmögliche Verfügbarkeit der RS30 im Funknetzwerk. IdentPro: Transponder lokalisieren mit UHF-Readersystem Standard UHF-Lesegeräte erfassen lediglich die auf einem Transponder gespeicherten Informationen wie z.b. den EPC. Das neue xarray Overheadsystem bestimmt zusätzlich die Position und ggf. die Bewegungsrichtung erfasster Transponder. Das Readersystem wird an der Decke montiert und erfasst über 52 dynamische Antennenfelder Transponder in einem Bereich von bis zu 120 qm mit einer Genauigkeit von ca. 2 m, abhängig von der Anwendung und den verwendeten Transpondern. Das seit kurzem auch für Europa verfügbare xarray Overheadsystem ist eine innovative Entwicklung von Impinj, dem weltweit führenden Anbieter von UHF Lesegeräten. Zertifizierter Vertriebspartner für das xarray Overheadsystem in Deutschland ist der RFID-Lösungsanbieter IdentPro aus Troisdorf. Wir sehen für das neue Readersystem durchaus Einsatzmöglichkeiten, auch in der Produktion und Intralogistik. Das Erfassen der Bewegungsrichtung mit nur einem Lesegerät vereinfacht z.b. die Verfolgung von Fertigungsaufträgen, erklärt Michael Wack, geschäftsführender Gesellschafter von IdentPro.

2 produkte 39 JLT: Wireless-Connectivity-Funktionen Drahtlose Verbindungen sind inzwischen speziell für mobile Computer die wichtigste Kommunikationsmethode. Durch die Investition in die Aufrüstung seines bestehenden Produkt-Portfolios macht sich JLT als Vorreiter daran, robuste Computertechnik für alle mobilen Nutzer besser verfügbar und auch zuverlässiger zu machen. Dank der integrierten Unterstützung für den Dual-Band- Betrieb gemäß ac ermöglicht JLT einen durchsatzstärkeren Wi-Fi-Betrieb bis zu 867 MBit/s. Damit können mobile Anwendungen selbst unter widrigsten Umgebungsbedingungen von der mit Gigabit Ethernet möglichen Freiheit profitieren. Die neue Technik unterstützt außerdem mehr Kanäle und demzufolge auch mehr Clients an einem Network Access Point. Die gesteigerte Bandbreite bringt einen weiteren Zuverlässigkeitsgewinn und ermöglicht deutlich kürzere Latenzzeiten im Netzwerk. Insgesamt können dadurch mehr Nutzer in noch vielfältigeren Umgebungen effizienter arbeiten. Brady: Vollständige Traceability-Lösung Auf der electronica stellt Brady eine vollständige Traceability- Lösung vor, die auch unter rauen Bedingungen hält, was sie verspricht. Die Polyimid-Etiketten der UltraTemp Series von Brady können den extremen Temperaturen widerstehen, die bei der Leiterplattenfertigung üblich sind. Außerdem sind sie beständig gegen die aggressiven Chemikalien, die bei der Reinigung von Leiterplatten eingesetzt werden. In Kombination mit dem zu verlässigen und präzisen BSPTM61 Druckapplikator bilden die UltraTemp Etiketten von Brady eine voll automatisierte Traceability-Lösung für die Herstellung von elektronischen Produkten. Einfach perfekt: DiE intelligente fertigung mit transparenten prozessen Selbststeuernde Systeme gewährleisten die sichere Automation.

3 40 produkte Casio: Handheld für das Lager Kompakt und extrem robust ist das neue CASIO DT-X200 bestens für den rauen Arbeitsalltag geeignet. Verfügbar mit Laserscanner, 2D-Imager oder als All-Range- Version überzeugt das leichte Handheld mit beeindruckender Lese- und Decodiergeschwindigkeit, selbst bei beschädigten Ident-codes. RFID/ NFC-Funktionalität ist optional möglich. Das Imager- und das All-Range-Modell verfügen über einen praktischen Laser- Zielstrahl. Beim Scanner und beim Imager ist der Lesekopf schräg nach unten gerichtet, um dem Benutzer die Handhabung noch weiter zu erleichtern. Das CASIO DT-X200 wurde nach ergonomischen Richtlinien entwickelt und verfügt über extrem hohe Resistenz gegen äußere Einflüsse. Sein leichtes Gehäuse ist aus besonders elastischem Kunststoff gefertigt und übersteht Stürze aus drei Metern Höhe auf Beton. Das leuchtstarke Farbdisplay liegt hinter einem sehr widerstandsfähigen Touchpanel und ist so für den Lager- und für den Außeneinsatz bestens geeignet. APROTECH: Edelstahl-Offensive 2015 Die Top-Modelle der neuen rundum IP 65 gekapselten Industrie- PCs aus hochwertigem Edelstahl sind mit resistivem Touch oder auch mit PCT und Intel Core i5/i7; 4th gen. (Haswell) ausgestattet. APROTECH bietet dafür die Edelstahlqualitäten 304 (Werkstoff Nr ) und 316L (Werkstoff Nr , säurebeständig) an. Bei der Auswahl eines geeigneten Gerätes kommt es auf den Werkstoff an, jedoch sind noch andere Leistungsmerkmale zu berücksichtigen. Da ist z.b. der Touch, wird wirklich ein Multitouch mit PCT benötigt? Der Vorteil ist klar, sieht edel aus, ist kratzfest und kann auch mit dünnen Handschuhen bedient werden. Oder besser klassisch mit resistivem Touch, der eine Folie hat die verhindert, dass Glasspartikel heraus treten können falls das Display zerbrochen wird? Die Montage der EAGLE-IPCs ist über die genormte VESA- Schnittstelle vorgesehen. Betreffend externer Tastatur bietet die APROTECH einen Tastaturhalter aus Edelstahl an. Edelstahltastaturen können im Paket mit den Panel-IPC ebenfalls geliefert werden. Syspro: RFID und NFC im Rampenlicht Synergien aus der Verbindung von RFID und NFC eröffnen neue spektakuläre Wege, Kunden aus dem Online-Shop zurück in den Store zu holen. RFID garantiert Bestandstransparenz für Omnichannel Sales, NFC steuert Informationsaustausch mit Shoppern. Eine Kopplung dieser beiden Technologien verspricht doppelten Gewinn für die Unternehmen aus der Fashion Industrie und für den Kunden. NFC als Basis für Anwendungen zu nutzen, die das Einkaufserlebnis steigern, ist keine neue Idee. Neu ist aber der Ansatz der syspro, Daten aus einem durch RFID bereits erfassten Bestand mit NFC-fähigen Smartphones unmittelbar für den Kunden nutzbar zu machen und ihn im Shop zu halten. Funktioniert der erste Schritt der Kunde nutzt sein Smartphone im Store, um über die NFC-Kommunikation Zugriff auf Zusatzinformationen zu den gewünschten Artikeln zu erhalten sind weitere Schritte, wie z.b. Overnight Shopping, Rabattaktionen, Gewinnspiele und eine Kundenapp oder ein eigener Content des Händlers in einer App realisierbar. Gemalto: Kombination von eid-karten und NFC-Handys Gemalto stellt Coesys mgov vor, eine neue mobile, digitale, innovative und starke Authentifizierungslösung, die Bürgerinnen und Bürgern in die Lage versetzt, auf Online- Behördendienste zuzugreifen - unter Verwendung einer Kombination ihrer kontaktlosen nationalen eid-karte und einem NFC-Telefon. Auf diese Weise wird es Behörden ermöglicht, vertrauenswürdige nationale Mobilfunk-ID-Systeme einzuführen. Der Verbunddienst von Coesys mgov sorgt für einfache Benutzbarkeit und eine große Benutzerfreundlichkeit: Auf alle Dienste kann über nur einen Authentifizierungsprozess (Single Sign On) zugegriffen werden. "Die Konvergenz von NFC-fähigen mobilen Geräten und der massiven Zunahme der neuen nationalen eid-systeme eröffnet völlig neue Möglichkeiten für innovative, bürgerorientierte Dienste", sagte Frédéric Trojani, Executive Vice President for Government Programs bei Gemalto.

4 produkte 41 Feig Electronic: Terminalserie für sicheres, kontaktloses Bezahlen & Ticketing Egal ob in London, Paris oder Berlin. Kein Fahrgast von Tube, Metro, U-Bahn oder Bussen muss sich künftig mehr mit den undurchsichtigen Tarifen lokaler Verkehrsbetriebe herum ärgern und sich vor Antritt der Fahrt um ein Ticket bemühen: Es reicht, die eigene kontaktlose Kreditkarte vor den Leser am Eingang oder den Validator im Fahrzeug zu halten und der optimale Tarif wird gebucht und abgerechnet. Dafür stellt Feig Electronic eine komplette Produktfamilie von Payment Terminals vor. Die nach neuesten Sicherheitsstandards entwickelte und zugelassene cvend-serie unterstützt neben Kreditkarten auch die bisherigen elektronischen Tickets. 100% Identification Technology NEU Die neue cvend-produktfamilie besteht aus verschiedenen Modulen, die alle im ÖPNV vorhandenen Einsatzszenarien abdecken. Dazu gehören Module für Validatoren in Bussen und Zügen, Module mit Display für Ticketautomaten und robuste Einbaumodule für Zugangssysteme. Sie verbinden die Unterstützung von gängigen kontaktlosen Kreditkarten, Mobile Payment und elektronischen Fahrausweisen mit einem integrierten Applikations-Controller und der direkten Anschlussmöglichkeit eines hochauflösenden, farbigen Touchscreens. Bluhm: Wirksamer Erstöffnungsschutz Der GMP-konforme Tamper Evident Etikettierer verschließt Faltschachteln manipulationssicher mit speziellen Siegeletiketten. Seine kompakten Abmessungen ermöglichen es, den Etikettierer homogen in Komplett- Anlagen zu integrieren: Im Kontrollwäge- und Kennzeichnungssystem XS2 MV TE von Mettler Toledo, das mehrere Prozesse wie Wiegen, Serialisieren und Verschließen der Verpackung vereint, übernimmt der Tamper Evident Etikettierer den Part der Siegeletikettierung. Sensoren kontrollieren im nächsten Schritt, ob tatsächlich Etiketten vorhanden sind und die Schachteln sicher verschlossen wurden. Obwohl der Etikettierer vollständig in die Anlage integriert ist, lassen sich Etikettenrollen komfortabel wechseln. Hierfür öffnet der Bediener einfach die Mettler Toledo Anlage und zieht den Etikettierer nach vorne heraus. Die Anlage ist bereits erprobt und sicher: Beim mittelständischen Pharmaunternehmen Krewel Meuselbach werden derzeit durchschnittlich Faltschachteln pro Stunde etikettiert. Es sind aber auch höhere Taktraten möglich. ARU-CSB Reader Das revolutionäre AutoID System High End CSB Antenne mit integriertem UHF Reader Out Of The Box Richtungserkennung durch 3 dynamisch steuerbare Antennenfelder Embedded 1GHz Industrie PC mit LinuxOS Bis zu Reads pro Durchfahrt Unterstützt NXP UCODE DNA TAG IC Tag Phase- und RSSI-Funktion für noch effizientere Datenauswertung Kernapplikationen: Logistik Parkraum Management Warehouse Management Automatisierung Lager Kathrein RFID Kronstaudener Weg 1 D Stephanskirchen phone: rfid-sales@kathrein-rfid.de RFID

5 42 produkte HID Global: De-facto-Standard bei Zutrittskontrollsystemen HID Global sieht OSDP (Open Supervised Device Protocol) als den neuen De-facto-Kommunikationsstandard bei Zutrittskontrollsystemen, das heißt im Hinblick auf die Schnittstelle zwischen Controller und Lesegerät. OSDP basiert auf einer standardisierten RS-485-Schnittstelle und bietet zahlreiche Vorteile, wie hohe Interoperabilität und Flexibilität bei der Lösungsauswahl oder einfache Nutzung im Plug-and-Play-Verfahren. Nicht nur der Facherrichter, sondern auch der Endkunde profitiert von offenen, Standard-konformen Zutrittskomponenten wie OSDP-Schnittstellen in entscheidendem Maße. Die Vorteile, die OSDP mit sich bringt, sind offensichtlich: Die OSDP-Spezifikation ist auf hohe Flexibilität, Kompatibilität, Skalierbarkeit und Sicherheit ausgelegt. Neben der einfachen und schnellen Nutzung im Plug-and-Play-Verfahren ist vor allem auch die Standardisierung von erheblichem Nutzen für Integratoren und Anwender. ICS AG: Prototypenplattform zur Maschinenkommunikation Der ICS IPS ist eine universelle Prototyping Plattform, die auf der Basis eines Raspberry PI-Prozessorboards mit zugehöriger Softwareumgebung implementiert wurde. Das weit verbreitete und sehr kostengünstige Raspberry PI wurde von der ICS AG mit einer Systemumgebung erweitert und damit eine Plattform zur Erprobung von Industriellen Umgebungen geschaffen. In der Simulation kann damit das Zusammenspiel der Sensorsignalerfassung mit Auswertung einer Industriesteuerung (SPS, PLC) und die Ausgabe von Aktor-Signalen getestet werden. Die OPC UA ist ein offener Standard für den Datenaustausch in der Automation, bei dem auch Systemeigenschaften mit ausgetauscht werden (semantische Eigenschaften). Neben der auf dem Webprotokoll basierenden Transportschicht werden für immer mehr Anwendungsgebiete entsprechende Datenmodelle spezifiziert. TSC: Bestes Upgrade Mit neuester Druckkopf-Technologie, einem noch schnelleren Prozessor und dem kontraststarken, farbigen 4.3 LCD Touch Panel mit 6 übersichtlichen Buttons ist TSC s neue TTP-2410MT Industriedrucker-Serie das signifikanteste Upgrade des bewährten TTP-2410M. Sie bietet die beste Druckqualität, die TSC jemals bei einem Midrange- Modell realisiert hat. Denn durch die eigens entwickelte Thermal Smart Control lässt sich der Heizgrad jedes einzelnen Pixels genau verfolgen und der beste Zeitpunkt errechnen, um präzise bedruckte und damit deutlich lesbare Etiketten erzeugen zu können. Das 600 dpi Modell TTP-644MT mit seinen 102 mm pro Sekunde wiederum ist die perfekte Wahl für den Druck sehr kleiner 2D-Barcodes, Grafiken und ultrahochauflösender Bilder. Kathrein RFID: Eindeutige Identifikation in der Logistik Klassische RFID Systeme, bei denen auch die Richtungsinformationen der Produkte generiert werden sollen, bedürfen immer einer komplexen Hardwareausrichtung und weiterer externe Sensorik wie Lichtschranken oder Radarsensoren. Durch den Einsatz der Kathrein ARU-CSB Serie werden keinerlei weitere Sensoren benötigt. Durch die drei scharf getrennten Antennenfelder können die Lesezonen im Millisekunden-Takt durchgeschalten werden, um auch die Richtungsinformationen zu generieren. Applikationen in denen vorher ein Gate mit vier Antennen und Sensoren notwendig war, können nun alleine durch eine oder zwei ARU-CSB Systeme ersetzt werden. Der geringere Hardwareaufwand und die einfache Installation ersparen dabei Kosten und Wartung gegenüber dem klassischen Ansatz.

6 produkte 43 Zebra: Der MC18 Personal Shopper gewinnt den Red Dot Award Zebra Technologies Corporation gab bekannt, dass sein mobiler Computer MC18 den renommierten Red Dot Design Award gewonnen hat. Diese Auszeichnung ist eine Anerkennung der durchdachten, kundenorientierten Produktentwicklung von Zebra. Auf Basis umfangreicher Kenntnisse der Verbraucherbedürfnisse, liefert Zebra mit dem MC18 eine Lösung für den Einzelhandel, die die Anzahl der für Kunden zur Verfügung stehenden Geräte erhöht und dabei weniger Platz in den Geschäften einnimmt. Zebras Design-Team arbeitete eng mit der Marktforschung zusammen, um ein Produkt zu entwickeln, das bedienungsfreundlich ist und gleichzeitig den Anforderungen stark frequentierter Supermärkte entspricht. Contactless Payment Der MC18, eine Personal-Shopper-Lösung der nächsten Generation, ermöglicht es Kunden Produkte auf einfache Weise auf ihrem Weg durch den Supermarkt einzuscannen, um Rabatt-Coupons sowie Vorschläge für ergänzende Produkte zu erhalten. Er hilft zudem Warteschlangen an der Kasse zu vermeiden. Turck: Kompakter RFID-Schreiblesekopf Mit dem TB-Q08 präsentiert Turck den derzeit kleinsten ISO15693-konformen RFID-Schreiblesekopf in Schutzart IP67 auf dem Markt. Trotz der kompakten Abmessungen von 32 x 20 x 8 mm befinden sich sowohl die Antenne als auch die Elektronik in einem Gehäuse. Zwei rundum sichtbare LEDs signalisieren dem Anwender funktionierende Spannungsversorgung sowie aktive Schreiblesevorgänge. Dank seiner kompakten Quaderbauform und der 15 cm langen Anschlussleitung mit M12-Stecker eignet sich der TB-Q08 besonders für den Einsatz in beengten Einbausituationen, beispielsweise in kleinen Montage- und Transportlinien. Auch die Werkzeugidentifikation etwa von Spritzgusswerkzeugen ist ein ideales Einsatzfeld für den neuen Schreiblesekopf. Vor allem in Kombination mit den neuen R10- und R12-Datenträgern von Turck kann der TB-Q08 seine Stärken bei der Identifizierung von Metallobjekten voll ausspielen. Die neuen Datenträger mit 10 und 12 mm Durchmesser lassen sich direkt in Metall montieren und sind mit einem Chip ausgestattet, der Passwortfunktionalität unterstützt. Sicheres kontaktloses Bezahlen & Ticketing Modulare Payment-Plattform für den Einsatz in Validatoren, Ticketautomaten und Kiosk systemen: t Konzipiert für kontaktlose Kreditkarten und ÖPNV-Tickets t Zertifiziert nach EMVCo Level 1 und Level 2 sowie PCI PTS 4.0 t Sichere Datenspeicherung und sicherer Datentransfer t Hohe Transaktionsgeschwindigkeit und Tokenisierung t Stand-alone-System t SDK für den Betrieb eigener Applikationen auf dem integrierten Controller t Verfügbar in drei Varianten FEIG ELECTRONIC GmbH Lange Straße 4 D Weilburg Tel.: Fax:

7 44 produkte Photonenwerke: Direct Part Marking Der Markierlaserhersteller Photonenwerke bietet seinen Kunden sehr kompakte Lasersysteme für die Direktbeschriftung ihrer Bauteile. Der ZEICHENLASER 01 kann sowohl in Maschinen und Fertigungslinien integriert werden als auch als Stand-Alone- Arbeitsplatz mit Monitor, Tastatur und Maus bedient werden. Die bislang häufig Spezialkenntnisse erfordernde Einstellung von Laserparametern entfällt beim ZEICHENLASER 01 durch den Navigator. Dieses serienmäßige Werkzeug übergibt dem Anwender nach drei intuitiven Schritten die optimalen Einstellungen für die Kennzeichnung seiner Bauteile. Die Erzeugung kontrastreicher Codes und lebendiger Logos in Serie ist damit schon Minuten nach den ersten Praxistests möglich. Der ZEICHENLASER 01 enthält alle Elemente eines vollständigen Markiersystems: Strahlquelle, Optik, Steuerrechner und Software. Dennoch ist das in der Schweiz gefertigte System als Einbaukomponente nicht größer als ein Schuhkarton und damit das aktuell kompakteste All-in-One-Gerät auf dem Markt. Texas Instruments: NFC-Sensor-Transponder Texas Instruments kündigte kürzlich die erste flexible 13,56 MHz Sensor-Transponder-Familie der Industrie an. Die hochintegrierte und extrem wenig Strom ver brauchende System-on-Chip-Familie RF430FRL15xH kombiniert ein ISO konformes Near Field Communication (NFC)-Interface mit einem programmierbaren Mikrocontroller (MCU), nichtflüchtigem FRAM, einem A/D-Wandler (ADC) sowie einem SPI- oder I2C-Interface. Der Dual-Interface NFC- Sensor-Transponder RF430FRL15xH ist für den rein passiven (d.h. batterielosen) oder semi-aktiven Betrieb optimiert, um die Batterielebensdauer in einem breiten Spektrum von Wearable- Produkten für den Consumer-Bereich zu verlängern. SICK: Induktive Näherungssensoren Der induktive Sensor IMB steht für Zuverlässigkeit in rauen Einsatzbedingungen - ob im Kontakt mit Kühlschmiermitteln oder im Außeneinsatz. Mit seinen doppelten, dank SICK ASIC-Technologie hoch präzisen Schaltabständen gewährleistet der IMB zuverlässige, robuste Prozesse. Sensorberg: Beacon-Management-Software Sensorberg stellt Teile seiner Beacon-Management-Software zur allgemeinen Nutzung kostenlos zur Verfügung. "Mit der Veröffentlichung unseres SDKs für Android (ios folgt in Kürze) erleichtern wir Entwicklern nicht nur die plattformübergreifende Entwicklung von Beacon- bzw. Annäherungs-Software, sondern ermöglichen durch die Open Source-Lizenz volle Kontrolle und Weiterentwicklungsmöglichkeiten bei der Implementation", so Max Horváth, CTO von Sensorberg. Sensorberg ermöglicht damit anderen Software-Entwicklern und Anwendern eigene Lösungen zu entwickeln, die auf die weit vorangeschrittene, frei nutzbare Sensorberg-Software aufsetzen, um das Thema "Beacon-Integration" voranzutreiben. Durch die freie Verfügbarkeit der Software kann sie jeder Entwickler für kommerzielle Projekte nutzen, um zeitliche wie finanzielle Aufwendungen drastisch zu reduzieren. Durch seine breiten Spezifikationsgrenzen kann der IMB auch dort eingesetzt werden, wo bisher Sondergeräte notwendig waren - ein Vorteil bei Produktauswahl und Lagerhaltung. Die visuelle Einstellhilfe und die selbstsichernden Muttern sorgen für Zeitersparnis bei der Inbetriebnahme und helfen dabei, Fehler zu reduzieren. Für mehr Flexibilität und Funktionen bei der Automatisierung ist eine Kommunikation via IO-Link möglich. Im Rahmen des breiten Standardportfolios sind auch Sondergeräte schnell und einfach umsetzbar.

8 produkte 45 REA JET: Metall und Kunststoff dauerhaft kennzeichnen Mit dem REA JET FL präsentiert das hessische Unternehmen REA Elektronik einen Faserlaser, der Metall und Kunststoff fälschungssicher markiert. Die hohe Auflösung ermöglicht die Applikation kleinster Zeichen sowie maschinenlesbarer Codes und damit die Rückverfolgung von Waren. Das verbrauchsmittelfreie, wartungsarme Kennzeichnungssystem überzeugt mit einer Lebensdauer von etwa Betriebsstunden und bietet daher große Investitionssicherheit. Syspro: RFID und NFC im Rampenlicht Synergien aus der Verbindung von RFID und NFC eröffnen neue spektakuläre Wege, Kunden aus dem Online-Shop zurück in den Store zu holen. RFID garantiert Bestandstransparenz für Omnichannel Sales, NFC steuert Informationsaustausch mit Shoppern. Eine Kopplung dieser beiden Technologien verspricht doppelten Gewinn für die Unternehmen aus der Fashion Industrie und für den Kunden. NFC als Basis für Anwendungen zu nutzen, die das Einkaufserlebnis steigern, ist keine neue Idee. Neu ist aber der Ansatz der syspro, Daten aus einem durch RFID bereits erfassten Bestand mit NFC-fähigen Smartphones unmittelbar für den Kunden nutzbar zu machen und ihn im Shop zu halten. Funktioniert der erste Schritt der Kunde nutzt sein Smartphone im Store, um über die NFC-Kommunikation Zugriff auf Zusatzinformationen zu den gewünschten Artikeln zu erhalten sind weitere Schritte, wie z.b. Overnight Shopping, Rabattaktionen, Gewinnspiele und eine Kundenapp oder ein eigener Content des Händlers in einer App realisierbar. Zu den typischen Anwendungsbereichen gehören die Markierung von Verbundfolien wie Schlauchbeutelverpackungen, der Schichtabtrag im Tag-und-Nacht Design, die Prägung und Farbumschlagsbeschriftung (Anlassen) von Metallen, die Farbbeschriftung unbehandelter und mit Laseradditiven versetzter Kunststoffe sowie die Kennzeichnung mittels Lasertransferfolien. Der FL realisiert darüber hinaus das immer wichtiger werdende direct part marking von Metallkomponenten. Die hohe Strahlqualität und Energiedichte garantieren eine hervorragende Lesbarkeit der Gravur. Ein gutes Einkaufserlebnis sollte nicht an der Kasse enden. ZeitControl: RFID Lesegerät als Funktionselement für Bedienterminals Mit dem neu entwickelten TagTracer Industrie Mifare hat die Firma ZeitControl aus Minden eine passende Lösung gefunden. Der neue Transponderleser, der für den Einbau in Industriemaschinen konzipiert wurde, ermöglicht eine berührungslose Datenerfassung mit RFID Transpondern. Dank seiner kompakten Bauweise sowie geringen Einbautiefe, kann der RFID- Leser auch in flache Bedienterminals eingebaut werden. Zur Verwendung des RFID- Lesers werden passende Transponder benötigt. ZeitControl kann ein breites Spektrum in Form von Transpondern wie Scheckkarten, Schlüsselanhänger, Armbänder und vieles mehr liefern. Der DS7708 reduziert Warteschlangen, so dass Kunden auf dem Weg aus dem Geschäft genauso zufrieden sind wie beim Betreten des Geschäfts. Dieser Vertical-Slot-Scanner ist der schnellste im Markt, erfasst jede Form von 1D- und 2D-Barcodes auch auf mobilen Geräten, ist leicht zu installieren und ideal geeignet für verschiedenste Anwendungen. Weitere Informationen unter

9 46 produkte Tarakos: Rückverfolgbarkeit in Echtzeit mit RFID PSI Logistics: IT-Systeme für intelligente Transport Logistik PSI Logistics präsentiert das neue Release 3.0 ihres Standardproduktes PSIwms (Warehouse Management System) sowie das Release 2.3 des PSIglobal, dem strategischen Planungs-, Steuerungs- und Optimierungssystem für logistische Netze. Beide Softwaresysteme bieten eine Vielzahl neuer, zukunftsfähiger Funktionen. So verfügt das Warehouse Management System PSIwms 3.0 unter anderem über ein adaptives Szenario Management. Im Rahmen der RFID-Factory auf der LIGNA zeigt tarakos, wie sich auf jeder Stufe der Möbel-Prozesskette durch Visualisierung und Simulation wertvolle Ressourcen, Zeit und Kosten einsparen sowie Fehler vermeiden lassen. Die Nachverfolgbarkeit in Echtzeit entlang der gesamten vernetzten Prozesskette lässt sich mit RFID-Technologie erreichen. Deshalb hat tarakos gemeinsam mit dem Fraunhofer Institut IFF eine Bibliothek virtueller RFID-Komponenten entwickelt. Nun lassen sich mit dem taravrbuilder Sende- und Empfangsbereiche, die Ausbreitung von Funkwellen und mögliche Überreichweiten erkennen, um Positionierung und Auslegung der RFID-Komponenten zu verbessern. Atmel: Ultra-Low-Power Wi-Fi-Plattform Auf der Grundlage definierbarer Regeln lässt sich damit die komplette Konfiguration des Systems in Echtzeit umstellen. Auf diese Weise können Prozess- und Anlagensteuerung je nach Szenario situativ optimiert gesteuert werden. Das Szenario Management ist so ausgelegt, dass es beim Erreichen bestimmter Kennzahlen oder Zeitpunkte autonom in das richtige Szenario wechselt. Wenglor: Handscanner mit Bluetooth Die leistungsstarken aber bislang kabelgebundenen Handscanner FIS-H21 und FIS-HS41X werden um die kabellosen Modelle CSLH001 und CSLH002 mit Bluetooth-Version 2.0 erweitert. Die Scanner erfassen sowohl gedruckte, genadelte, gelaserte oder geprägte 1D- und 2D-Codes in nahezu jeder industriellen Umgebung - und das mit höchster Präzision und Geschwindigkeit. Atmel und MXCHIP entwickeln gemeinsam eine Ultra- Low-Power-IoT-Plattform mit sicherem Wi-Fi-Cloud- Zugriff. Mit dieser können die Entwickler ihre IoT-Geräte schneller auf den Markt bringen. Diese gemeinsame Plattform kombiniert die Ultra-Low- Power Atmel SMART SAM G Cortex-M4-basierten MCUs von Atmel und die SmartConnect WILC1000 Wi- Fi-Lösung mit dem MiCO IoT-Betriebssystem (OS) von MXCHIP zu einer vollständigen Palette von intelligenten Lösungen für die Entwicklung von IoT-Anwendungen. Der WILC1000 von Atmel ist ein IEEE b/g/n IoT Link-Controller, der einen Ultra-Low-Power Wi-Fi-Transceiver und einen voll integrierten Leistungsverstärker enthält. Diese Lösung ermöglicht die derzeit höchste Kommunikationsreichweite mit einer Ausgangsleistung von bis zu +20,5 dbm und ist ideal für vernetzte Haushaltsgeräte geeignet. Die als Standard etablierte Funktechnologie Bluetooth erhöht den Aktionsradius der Scanner auf rund 10 Meter und ermöglicht die drahtlose Datenübertragung zu jedem anderen Systemteilnehmer mit fest verbauter Bluetooth-Schnittstelle. So können die Scanner ihre ermittelten Daten schnell und unkompliziert an den Leitrechner oder auch an Tablets oder Smartphones zur Weiterverarbeitung übertragen.

10 produkte 47 Dematic: Vollautomatisches Palettiersystem Der Logistikautomatisierer Dematic präsentiert ein neues System für die sequenzierte vollautomatische Palettierung. Mit AMCAP (Automated Mixed Case Palletising) können unterschiedlichste Verpackungseinheiten auf Paletten oder in Rollbehältern palettiert werden. Das Dematic AMCAP System ist für den Groß- und Einzelhandel konzipiert, berücksichtigt aber auch die Anforderungen von Versandhandel und Industrie. Es zeichnet sich durch eine optimierte Flächennutzung dank skalierbarer Bauweise aus und ist somit in bestehende Distributionszentren integrierbar. Printronix: Coole Lösungen für den Etikettendruck Das Packen von Mischpaletten in Distributionszentren ist heute häufig immer noch reine Handarbeit. Außerdem erfordert es erfahrenes Lagerpersonal und wird oft an wenig ergonomischen Arbeitsplätzen durchgeführt, sagt Markus Liebhaber, Global Product Manager bei der Dematic GmbH in Heusenstamm. Die vollautomatische Lösung AMCAP von Dematic optimiere jetzt den kompletten Prozess der Auftragsbearbeitung. Printronix und sein langjähriger Partner Wien Computer Expert GmbH haben erstmals Cool-Lösungen für den Etikettendruck in kühlen Produktionsumgebungen präsentiert. Für Produktionsumgebungen bis -2 Grad Celsius haben die Partner den Thermodrucker T4M mit einem ausgeklügelten Druckkopf- Heizsystem bestückt. Bei dieser speziell für die Frischelogistik entwickelten Cool-Lösung wurde der Druckkopf für kühle Produktionsumgebungen optimiert. Über eine Heizleiste wird hier nur der Druckkopf auf rund 20 C erwärmt. Die Temperaturkontrolle erfolgt über einen Mikro-Controller, der sich am Druckkopf befindet, erläutert Frank Wien, Geschäftsführer der Wien Computer Expert GmbH. Diese schlanke Lösung ermöglicht auch bei niedrigen Temperaturen einen reibungslosen Betrieb. Der ganz große Vorteil liegt in der enormen Stromersparnis. MC3190Z RFID & RETAIL: EINE PERFEKTE LÖSUNG

11 inserentenverzeichnis 75 Impressum ABONNEMENT Das führende Anwendermagazin für Automatische Datenerfassung & Identifikation ident Das führende Anwendermagazin für Automatische Datenerfassung & Identifikation Es erscheinen 7 Ausgaben, Sonderausgaben und ein Jahrbuch pro Jahr. Offizielles Organ der AIM-D e. V. Herausgeber: Ident Verlag & Service GmbH Durchstraße 75, Dortmund, Germany Tel.: , Fax: verlag@ident.de, Web: Das ident Abo! Sichern Sie sich ihre Vorteile! 1. Ganzjährige, unkomplizierte Belieferung Wir liefern Ihnen alle Ausgaben der ident direkt ins Haus. 7 Ausgaben plus das ident JAHRBUCH, so bleiben Sie immer aktuell informiert. 2. Aktuelle Produktund Branchennews Mit der ident erhalten Sie kompetent aufbereitete An wen dungsberichte, aktuelle Fachinformationen, ausführliche Produktbeschrei bungen und Branchennews aus dem ge samten Bereich der Automa tischen Identifikation und Datenerfassung. 3. Branchenübergreifende Informationen Die ident verbindet branchenübergreifend Informationen aus Wissenschaft, Industrie und Anwendung. 4. ident MARKT Das Anbieterverzeichnis Der ident MARKT ist als Anbieter verzeichnis der direkte Draht zu Unter nehmen und Produkten aus der Branche. Ident Verlag & Service GmbH LESERSERVICE Durchstraße Dortmund, Germany Tel.: Fax: verlag@ident.de ident Abonnement Bitte liefern Sie mir ab sofort die ident zum Abo-Preis von 70, im Jahr inkl. Mwst., zzgl. Versandkosten (= 7 Ausgaben und ein Jahrbuch). Das Abo verlängert sich nur dann um ein Jahr, wenn es nicht 8 Wochen vor Ablauf des Bezugsjahres gekündigt wird. Firma: Name: Vorname: Position: Branche: Straße/Postfach: PLZ/Ort: Datum/1. Unterschift: Garantie: Diese Vereinbarung kann innerhalb von 10 Tagen schriftlich bei der Ident Verlag & Service GmbH widerrufen werden. Datum/2. Unterschift: Sie zahlen erst nach Erhalt der Rechnung oder per Bankeinzug: Kontonummer: Bankinstitut/BLZ: Redaktion Magazin und Internet Chefredakteur Dipl.-Ing. Thorsten Aha (verantwortlich) Durchstr. 75, Dortmund, Germany Tel.: , Fax: , aha@ident.de Redaktionsteam: Tim Rösner Thomas Wöhrle Maria Meriemque-Aha Prof. Dr.-Ing. Klaus Krämer Anzeigenleiter: Bernd Pohl, Tel.: , Fax: , pohl@ident.de Verlagsleiterin: Maria Meriemque-Aha Tel.: , Fax: , verlag@ident.de Abo-/Leserservice: Tel.: , Fax: , verlag@ident.de Redaktionsbeirat: Wolf-Rüdiger Hansen, Geschäftsführer AIM-D e.v. Prof. Dr.-Ing. Rolf Jansen, IDH des VVL e.v. Bernhard Lenk, Datalogic Automation GmbH Heinrich Oehlmann, Eurodata Council Peter M. Pastors, PIKS Prof. Dr. Michael ten Hompel, Fraunhofer IML Frithjof Walk, Vorstandsvorsitzender AIM-D e.v. Gestaltung und Umsetzung: RAUM X Agentur für kreative Medien Ranja Ristea-Makdisi, Stefan Ristea GbR Huckarder Str. 12, Dortmund Tel.: , mail@raum-x.de, Web: Herstellung: Strube OHG, Stimmerswiesen 3, Felsberg Bezugsbedingungen: Jahresabonnement Euro 70,- und Einzelheft außerhalb des Abonnements Euro 12,- zuzüglich Versandkosten, inkl. 7% MwSt. Ausland auf Anfrage. Das Abonnement verlängert sich jeweils um ein weiteres Jahr, falls nicht 8 Wochen vor Ende des Bezugsjahres die Kündigung erfolgt ist. Bestellungen beim Buch- oder Zeitschriftenhandel oder direkt beim Verlag: ISSN ident MAGAZIN, ISSN X ident JAHRBUCH Presserechtliches: Die Zeitschrift und alle in ihr enthaltenen einzelnen Beiträge und Abbildungen sind urheberrechtlich geschützt. Jede Verwertung außerhalb der engen Grenzen des Urhebergesetzes ist ohne Zustimmung des Verlages unzulässig und strafbar. Das gilt insbesondere für Vervielfältigungen, Übersetzungen, Mikroverfilmungen und die Einspeicherung und Verarbeitung in elektronische Systeme. Der Verlag gestattet die Übernahme von Texten in Datenbestände, die ausschließlich für den privaten Gebrauch eines Nutzers bestimmt sind. Die Übernahme und Nutzung der Daten zu anderen Zwecken bedarf der schriftlichen Zustimmung durch die Ident Verlag & Service GmbH. Mit Namen gekennzeichnete Artikel geben die Meinung des jeweiligen Autors wieder und decken sich nicht notwendigerweise mit der Auffassung der Redaktion. Die Redaktion behält sich vor, Meldungen, Autorenbeiträge und Leserbriefe auch gekürzt zu veröffentlichen. Die ident Redaktion und die Ident Verlag & Service GmbH übernehmen trotz sorgfältiger Beschaffung und Bereitstellung keine Gewähr für die Richtigkeit, Vollständigkeit oder Genauigkeit der Inhalte. Für den Fall, dass in ident unzutreffende Informationen veröffentlicht oder in Programmen oder Datenbanken Fehler enthalten sein sollten, kommt eine Haftung nur bei grober Fahrlässigkeit oder Vorsatz des Verlages oder seiner Mitarbeiter in Betracht. Alle Anbieter von Beiträgen, Fotos, Illustrationen stimmen der Nutzung in der Zeitschrift ident, im Internet und auf CD-ROM zu. Alle Rechte einschließlich der weiteren Vervielfältigung zu gewerblichen Zwecken, liegen bei der Ident Verlag & Service GmbH. Für unverlangt eingesandte Manuskripte und Fotomaterial wird keine Haftung übernommen und können von der Redaktion nicht zurückgesandt werden. Geschützte Marken und Namen, Bilder und Texte werden in unseren Veröffentlichungen in der Regel nicht als solche kenntlich gemacht. Das Fehlen einer solchen Kennzeichnung bedeutet jedoch nicht, dass es sich um einen freien Namen, ein freies Bild oder einen freien Text im Sinne des Markenzeichenrechts handelt. Rechtliche Angaben: Erfüllungsort und Gerichtsstand ist Dortmund, Ust-IdNr. DE Amtsgericht Dortmund HRB 23359, Geschäftsführer Thorsten Aha ident und ident.de sind eingetragene Marken der Ident Verlag & Service GmbH Copyright by Ident Verlag & Service GmbH. Alle Rechte vorbehalten.