Elektroakustischen Notfall-Melde- und Beschallungsanlagen
|
|
- Andrea Adenauer
- vor 7 Jahren
- Abrufe
Transkript
1 Elektroakustischen Notfall-Melde- und Beschallungsanlagen GÄF MEYE GMBH Fon +49 (0) 6841 / Fax +49 (0) 6841 / info@gplusm.de
2 AGS Zentraleinheit Die mikroprozessorgesteuerte Zentraleinheit AGS dient zur Überwachung der sicherheitsrelevanten Funktionen von Notfallwarnsystemen bzw. Beschallungsanlagen (ENS). Sie bietet die Möglichkeit gespeicherte Notfallmeldungen über Melder zu starten, um in unvorhersehbaren Situationen Informationen zum Schutz von Menschenleben zu verbreiten. Des Weiteren dient sie zur Überwachung der sicherheitsrelevanten Funktionen von ENS-Anlagen. Hierfür wird die Zentraleinheit zwischen den (evtl. vorhandenen) Vorverstärker und die Endverstärker geschaltet. Da im Gefahrenfall die Verbreitung der Notfallwarnungen von AGS übernommen wird, müssen die vorhandenen Vorverstärker sowie die daran angeschlossenen System- Sprechstellen die DIN EN (VDE 0828) nicht unbedingt erfüllen. Aus diesem Grund eignet sich das System neben Neuinstallationen besonders gut für die Nachrüstung bestehender ELA-Zentralen. In einem ersten Testlauf werden alle angeschlossenen Komponenten erkannt und im LCD-Display in Klartextausgabe nacheinander angezeigt. Nach Ablauf des Testes werden diese ständig auf ihre Funktion überprüft. So werden z. B. die Anschlussleitungen von 4 Notfallmeldern und die der System-Sprechstellen auf Drahtbruch und Kurzschluss sowie die Impedanz der Notruf-System- Sprechstellen (EVA SYS FH / FT) überwacht. Darüber hinaus kommuniziert die Zentraleinheit AGS über die Havarieumschalteinheit AHM mit bis zu 6 angeschlossenen Endverstärkern und schaltet beim Ausfall eines Verstärkers auf den Havarieverstärker um. Mit dem Erweiterungsmodul AGS 60849/K können weitere 6 Verstärker überwacht werden. Über das AHM kann auch eine Messung der Lautsprecherlinienüberwachung z. B. mit LINEGUAD ZE oder LINEGUAD Basic gestartet werden, um zu prüfen, ob der vermeintliche Fehler der Endverstärker nicht etwa an einem Kurzschluss auf der Lautsprecherlinie liegt. Wird ein externer Melder oder eine Feuerwehr-System- Sprechstelle betätigt, schaltet die Zentraleinheit sofort das normale Programm (Hintergrundmusik; Werbung) ab und es ertönt eines von 4 verfügbaren Aufmerksamkeitssignalen (z. B. Jingle, Sirene, Gong). Danach sendet AGS eine von 4 Notfallmitteilungen ( Feuer DIN, äumung DIN, Flucht DIN, äumungstext). Die Zuordnung Melder/Notfallmeldung kann über die Bedientasten auf der Frontblende, so wie alle anderen Funktionen auch, frei programmiert werden. Das AGS System wurde praxisnah konzipiert, vor allem für die Bedürfnisse von Einrichtungen, in denen sich viele Menschen zu unterschiedlichen Zeiten aufhalten, die ggf. evakuiert werden müssen. Hierzu gehören u. a. Einkaufsstätten, Verwaltungsgebäude, Industrieanlagen, Bahnhöfe, Flughäfen sowie Schulen und Hotels.
3 Zusammengefasste Hauptmerkmale Zentrale Überwachung der internen Signalpfade und der externen Komponenten. Integrierter, digitaler Sprachspeicher für 4 Notfallmeldungen und 4 Aufmerksamkeitssignale. Watch-Dog-Schaltung. Prioritätssteuerung. Schnittstelle für Havarie-Umschaltung (AHM 60849). Schnittstelle für Kaskadiergerät (AGS 60849/K). Frontseitiger Anschluss für ein Feuerwehr-Handmikrofon (EVA SYS FH). ückseitiger Anschluss für eine zweite Notruf-System- Sprechstelle (EVA SYS FT). Anschlussmöglichkeiten Pro AGS können folgende Module bzw. Systeme angeschlossen werden: AGS 60849/K Erweiterungsmodul für jeweils weitere 6 Endverstärker. AHM Havarieumschalteinheit für 6 Endverstärker. Bis zu 4 elais-boards (AGS EL) - zum Anschluss externer ELA-Anlagen. AGS Input-Set Eingangsplatine zum Anschluss übergeordneter Sprachalarm-Anlagen. 1 überwachte Feuerwehr-System-Sprechstelle - Handversion (EVA SYS FH). 1 überwachte Feuerwehr-System-Sprechstelle - Tischversion (EVA SYS FT). Informationen über weiteres Gräf Meyer Zubehör, wie 19 ack s inkl. Zubehör, Monitorfelder, Sprachspeicher, Musikeinspiel-Systeme etc. entnehmen Sie bitte dem Gesamtkatalog.
4 AGS 60849/K - Erweiterungsmodul Das mikroprozessorgesteuerte Erweiterungsmodul AGS 60849/K kann autonom oder in Verbindung mit der Zentraleinheit AGS eingesetzt werden. Es ermöglicht die Überwachung von 6 Verstärkern. Außerdem stehen 4 Ein-/ Ausgänge zur Verfügung. Das Gerät wird zwischen den (evtl. vorhandenen) ELA- Vorverstärker und die Endverstärker geschaltet. Ist es mit der Zentraleinheit (AGS 60849) gekoppelt, werden im Gefahrenfall die Eingänge abgeschaltet und die Notfallmeldungen auf die Ausgänge geroutet. Deshalb müssen die vorhandenen Vorverstärker sowie die daran angeschlossenen System-Sprechstellen und weitere Programmquellen die DIN EN (VDE 0828) nicht unbedingt erfüllen. Aus diesem Grund eignet sich das Gerät neben Neuinstallationen besonders gut für die Nachrüstung bestehender ELA-Zentralen. In einem ersten Testlauf werden alle angeschlossenen Verstärker erkannt. Nach Ablauf des Testes werden diese ständig auf Funktion überprüft. Tritt eine Störung auf, so leuchtet die entsprechende rote LED des betroffenen Endverstärkers. Zusätzlich blinkt die Störungs-LED. Wenn die Zentraleinheit AGS angeschlossen ist, wird die Störung zusätzlich noch an das AGS übertragen und dort auf dem Display angezeigt. Das Erweiterungsmodul AGS 60849/K kann mit der Havarieumschalteinheit AHM verbunden werden, um Lautsprecher von einem defekten Verstärker auf einen Ersatzverstärker umzuschalten. Über das AHM kann auch eine Messung der Lautsprecherlinienüberwachung z. B. mit LINEGUAD ZE oder LINEGUAD Basic gestartet werden, um zu prüfen, ob vermeintliche Fehler der Endverstärker nicht etwa an einem Kurzschluss auf der Lautsprecherlinie liegt. Das Erweiterungsmodul AGS 60849/K überwacht sich mittels einer Watch-Dog-Schaltung selbst auf Funktion.
5 AHM Havarieumschalteinheit Notfallmeldungen müssen in allen Bereichen zu hören sein. Deshalb müssen Lautsprecher, die an einem defekten Verstärker angeschlossen sind automatisch auf einen Ersatzverstärker umgeschaltet werden. Die Havarieumschalteinheit AHM wird dazu mit der Zentraleinheit AGS oder dem Erweiterungsmodul AGS 60849/K verbunden und kann die Lautsprecher von max. 6 Verstärkern (inkl. Havarieverstärker) auf einen oder mehrere Ersatzverstärker umschalten. Gleichzeitig erfolgt eine Messung durch LINEGUAD (falls vorhanden). Dieser prüft, ob sich evtl. ein Kurzschluss auf den Lautsprecherlinien befindet und deshalb der Verstärker als defekt gemeldet wurde. Ist dies der Fall, so trennt LINEGUAD die defekte Linie. Die Signalrelais können auch mit dem Messanforderungseingang der Lautsprecherlinienüberwachung z. B. LINEGUAD ZE oder LINEGUAD Basic verbunden werden. Erkennt die Zentraleinheit AGS einen Verstärker als fehlerhaft, dann schaltet das AHM die betroffene Lautsprecherlinie auf einen Ersatzverstärker um.
6 Platinen und System-Sprechstellen für AGS AGS EL - AGS elais-board Anstelle einer 100V-Eingangskarte kann ein AGS elais-board (AGS EL) eingesetzt werden, um externe ELA-Anlagen anzuschließen. Das elais-board schaltet während einer Notfallmikrofondurchsage oder Alarmmeldung. Ob Öffner oder Schließer kann auf dem elais-board eingestellt werden. Es können maximal 4 elais-boards (AGS EL) an die Zentraleinheit AGS angeschlossen werden. EVA SYS FT - Feuerwehr-System-Sprechstelle mit Notruffunktion Überwachte Feuerwehr-System-Sprechstelle für Notfalldurchsagen nach DIN EN (VDE 0828). Die Mikrofonkapselüberwachung erfolgt. Ergonomisch und funktional als Tischversion. EVA SYS FH - Feuerwehr-System-Sprechstelle mit Notruffunktion und EN Überwachte Feuerwehr-System-Sprechstelle für Notrufdurchsagen nach DIN EN (VDE 0828) und EN einschließlich integrierter Schaltung zur automatischen Funktionsüberwachung durch die Zentraleinheit AGS Ergonomisch und funktional als Handversion. Anbringung an der Zentraleinheit über anschraubbaren Stahlbügel möglich.
7 Technische Daten AGS Eingänge Ausgänge Ausgangspegel Eingangswiderstand Pilotton-Messfrequenz Messfrequenz Mikro 100V-Kontroll-Eingänge Anzeige 2x; 0dB; 50kOhm; unsymmetrisch 2x; 0dB;+10dB (max.); trafosymmetrisch +10dB (max.) 50KOhm 20kHz 1kHz symmetrisch; erdfrei zweizeiliges, alphanumerisches LCD-Display Betriebsspannung Sicherung Leistungsaufnahme 230V AC; 50-60Hz; 24 V DC 315mAT 20VA (max.) Stahlblech; schwarz 483x45x240mm (19 ; 1HE) 4,9 kg AGS 60849/K Eingänge Ausgänge Messfrequenz 100V-Kontroll-Eingänge 4x; 0dB; 50kOhm; unsymmetrisch 4x; 0dB; +10dB (max.); trafosymmetrisch 20kHz symmetrisch; erdfrei Betriebsspannung Sicherung Leistungsaufnahme 230V AC; 50Hz-60Hz; 24V DC 315mAT 20VA (max.) Stahlblech; schwarz 483x45x240mm (19 ; 1HE) 4,9 kg AHM NF-elaiskontakte 100V-elaiskontakte Schaltspannung 120V AC (max.) Schaltstrom 2A AC (max.) Schaltspannung 160V AC (max.) Schaltstrom 5A AC (Pmax 800W/100V) Betriebsspannung über AGS oder AGS 60849/K Stahlblech; schwarz 483x45x240mm (19 ; 1HE) 2,3 kg AGS EL Schaltleistung Schaltspannung 48W (max.) 48V DC (max.) Betriebsspannung intern über AGS Schaltstrom 1A DC (max.) EVA SYS FH Mikrofon Mikrofon-Empfindlichkeit Frequenzbereich ufzonen dynamische Kapsel (500Ohm) 2,2mV/Pa (1kHz) 150Hz-12kHz 1 (Notruf) Betriebsspannung intern über AGS Anschluss Spiralkabel (DIN-Stecker) 1 Kunststoff; rot 60x100x45mm 0,2 kg EVA SYS FT Mikrofon Mikrofon-Empfindlichkeit Frequenzbereich ufzonen dynamisches Schwanenhals- Mikrofon (500Ohm) 2,2mV/Pa (1kHz) 150Hz-12kHz 1 (Notruf) Betriebsspannung intern über AGS Anschluss DIN-Stecker 1 Installationskabel* 4x2x0,8 (max. 200m)*² Metall; rot 125x55x200mm (ohne Mikrofon) 1,2 kg Sicherheitshinweise: Geräte nicht Spritz- oder Tropfwasser aussetzen und keine mit Flüssigkeiten gefüllten Gegenstände auf die Geräte stellen. Der Netzstecker der Netzanschlussleitung dient als Trennvorrichtung und muss leicht zugänglich sein. Die Geräte dürfen nur an einer Netzsteckdose mit Schutzleiter-Anschluss betrieben werden. Umgebungsfaktoren: Temperaturbereich: -5 C>T>+55 C; Luftfeuchte: 20%-99% (nicht kondensierend); Luftdruck: 86kPa-106kPa 1 2 * = Je nach Brandschutzauflage in E30, * = Darüber hinausgehende Längen gemäß Installationsanleitung
8 Funktionsschema AGS Evakuierungs- und Beschallungsanlage Verkaufsfläche ca m² Betriebsräume Außenbereich / Parkplatz MLD EVA SYS FT EVA SYS FH EVO MOD CD TELA u DC 12 EVO OB Verkaufsfläche EVOLUTION ON/OFF MONITO 1 EVO IB AGS Kreis 1A/1 Kreis 1B/1 EVO IB SINUS 220 EVO I/O Kreis 1A/40 Kreis 1B/30 Betriebsräume OVELOADED SINUS 20 OVELOADED SIGNAL SIGNAL POWE EVO EL POWE Kreis 2A/1 Kreis 2B/1 Kreis 2A/40 Kreis 2B/30 Außenbereich / Parkplatz E VA 24 / 5 4 Professional Battery Manager Main Power Batteries 24V. Fuses EVO SYS LT Kreis 3/1 EVO SYS 8 EVO SYS Kreis 3/10
EVA 8 Audio-Management
EVA 8 Audio-Management Zum einfachen Aufbau von Gefahrenmeldeund Beschallungsanlagen Sicherheitstechnik GmbH EVA 8 Audio-Management Zum einfachen Aufbau von Gefahrenmelde- und Beschallungsanlagen in öffentlichen
MehrLautsprecher-Linienüberwachung nach DIN EN (VDE 0828)
EVA LINE GUARD Lautsprecher- in Verbindung mit Vorverstärker-Systemen wie z. B. GREEMATRIX, EVA 16 sowie AGS 60849. u. a. in Verwaltungsgebäuden EVALINE EVALINE Das Gerät EVALINE ergänzt die Beschallungs-
MehrEVA16-M/S Audio Management Zertifiziert nach EN /CPD/0235 EVA16-M/S
EN54 EVA16-M/S Zertifiziert nach EN 54-16 1438/CPD/0235 EVA16-M/S N E zertif 4-5 iz ie rt EVA16-M/S ist ein innovatives Kompakt-System zur Beschallung & Evakuierung nach DIN EN60849. Einsetzbar als Master
Mehremergency announcement and public address systems shopping centres office buildings Schools for an easy setup of for example in GRÄF & MEYER GMBH
GÄF MEYE for an easy setup of emergency announcement and public address systems for example in shopping centres office buildings Schools GÄF MEYE GMBH Fon +49 (0) 6841 / 934 93-0 Fax +49 (0) 6841 / 934
MehrSprachalarmierung Audio-Management-Systeme. Zertifizierte Sicherheit nach EN 54
Sprachalarmierung Audio-Management-Systeme Zertifizierte Sicherheit nach EN 54 EVA Audio-Management-Systeme zertifiziert nach EVA 16 2.0 EN Audio-Management EVA 16 2.0 EN ist die konsequente Weiterentwicklung
MehrSprachalarmierung. Audio-Management-Systeme Zertifizierte Sicherheit nach EN 54
Sprachalarmierung Audio-Management-Systeme Zertifizierte Sicherheit nach EN 54 Sicherheitstechnik Sicherheitstechnik GmbH GmbH EVA Audio-Management-Systeme zertifiziert nach EVA 16 M/S EN Audio-Management
Mehrlektrorahé PRO AMP 16 Gefahrenmelde- und Beschallungsanlagen Einkaufsstätten Verwaltungsgebäude Schulen...
lektrorahé PRO AMP 16 zum einfachen Aufbau von Gefahrenmelde- und Beschallungsanlagen für z. B. Einkaufsstätten Verwaltungsgebäude Schulen... lektrorahé EVA 16 M/S Audio-Management nach DIN EN 60849 (VDE
MehrEN 54-16 zertifiziert. EVA 16 M/S EN Audio-Management nach DIN EN 60849 (VDE 0828) und EN 54-16 -C PD GRÄF & MEYER GMBH
CE-Zertifikat: EN 54-16 zertifiziert 1438 - -C PD 0235 GRÄF & MEYER GMBH Fon +49 (0) 6841 / 934 93-0 Fax +49 (0) 6841 / 934 93-10 info@gplusm.de www.gplusm.de EVA 16 M/S EN - Audio-Management nach DIN
MehrVDE-0828/ DIN EN Elektroakustisches NOTFALL-WARNSYSTEM. für ein Höchstmaß an Systemsicherheit
VDE-0828/ DIN EN-60849 Elektroakustisches NOTFALL-WARNSYSTEM für ein Höchstmaß an Systemsicherheit NOTFALL-WARNSYSTEM VARES Ansicht der Rückseite ESC-006A Eingang Lautsprecherlinien 1-6 (von den Verstärkern)
MehrVDE-0828/ DIN EN Elektroakustisches NOTFALL-WARNSYSTEM. für ein Höchstmaß an Systemsicherheit
VDE-0828/ DIN EN-60849 Elektroakustisches NOTFALL-WARNSYSTEM für ein Höchstmaß an Systemsicherheit DIGITALES NOTFALL-WARNSYSTEM VARES Ansicht der Rückseite ESC-006A Eingang Lautsprecherlinien 1-6 (von
MehrVERSTÄRKER. Digitale SINUS Endstufe
VERSTÄRKER Die ELA Leistungsverstärker der SINUS Serie sind für den Dauereinsatz ausgelegt und absolut kurzschluss- und leerlaufsicher. Sie sind mit einer thermischen und elektronischen Schutzschaltung
MehrELA-FEUERWEHRSPRECHSTELLE
ELA-FEUERWEHRSPRECHSTELLE PA-24FMU Bestellnummer 17.2570 BEDIENUNGSANLEITUNG PA-24FMU Seite 2 Frontplatte 1 FIRE LED Blinkt bei Aktivierung durch den Alarmeingang E/M ALL IN 2 Summer ON/OFF Der Alarmsummer
MehrSTART SHORT TO EARTH LINE DISCONNECT SHORT CIRCUID
LINEGUARD LINEGUARD BASIC - 8-8 Professional Speaker Line Monitor START SHORT TO EARTH LINE RESET LINE DISCNECT 1 2 3 4 5 6 7 8 SHORT CIRCUID MEASURE 1 Allgemeines Um sicher zu stellen, dass alle Lautsprecher
Mehrt&msystems Project Serie Bedienungsanleitung Project60 / 120 / 240
Sicherheitshinweise: Lesen Sie diese Bedienungsanleitung vor der ersten Inbetriebnahme sorgfältig und bewahren Sie sie gut auf. Installieren Sie das Gerät nicht in nasser oder feuchter Umgebung, verhindern
MehrMSW-4/2 MKII QUAD VOCAL SYSTEM DRAHTLOSES VOCAL SYSTEM MIT 4 HANDSENDERN/ EMPFÄNGERN UND LCD DISPLAY
MSW-4/2 MKII QUAD VOCAL SYSTEM DRAHTLOSES VOCAL SYSTEM MIT 4 HANDSENDERN/ EMPFÄNGERN UND LCD DISPLAY Bedienungsanleitung Inhaltsangabe 1. Features 2. Empfänger 3. Sender 4. Bedienung des Empfängers 5.
Mehrt&msystems Project Serie Bedienungsanleitung ProjectMix8
Sicherheitshinweise: Lesen Sie diese Bedienungsanleitung vor der ersten Inbetriebnahme sorgfältig und bewahren Sie sie gut auf. Installieren Sie das Gerät nicht in nasser oder feuchter Umgebung, verhindern
MehrBedienungsanleitung. Vorverstärker 8fach
Bedienungsanleitung Vorverstärker 8fach 0530 00 Funktionsbeschreibung Der Vorverstärker 8fach verstärkt die Audiosignale von 8 Quellen wie z.b. Tuner, CD-Player usw. auf eine Ausgangsspannung von 5 V AC.
MehrBedienungsanleitung PREAMP 800
Bedienungsanleitung PREAMP 8 Wilhelm Huber + Söhne GmbH + Co.KG PREAMP 8-1 - 14.6.5/PF Inhalt Funktionsbeschreibung Bedienungselemente Anschlüsse Technische Daten Verdrahtungsbeispiel PREAMP 8-2 - 14.6.5/PF
MehrFrequenzwächter FW 125 D
MINIPAN Digitalmessgeräte, Temperatur- und Netzüberwachung Sondergeräte nach Kundenwunsch www.ziehl.de ZIEHL industrie-elektronik GmbH+Co, Daimlerstr.3, D-7423 Schwäbisch Hall, Tel.: +49 79 04-0, Fax:
MehrBedienungs- und Installationsanleitung
Aktiv Lautsprecher System LX503 MKII AUDAC PROFESSIONAL AUDIO EQUIPMENT LX503 MKII Aktiv Lautsprecher System Bedienungs- und Installationsanleitung 1 AUDAC PROFESSIONAL AUDIO EQUIPMENT Bedienungs- und
MehrHandbuch. Temperaturüberwachungsgerät TS-01
Mit Energie in die Zukunft ENERGIETECHNIK GMBH Handbuch Temperaturüberwachungsgerät TS-01 elbag Energietechnik GmbH Brückenstraße 28 D - 56348 Weisel Telefon +49 (0) 67 74 / 18-0 Telefax +49 (0) 67 74
MehrSystem Ateis. Hartmann Elektronik. ELA-Zentrale als Notfallwarnsystem nach EN 60849, DIN/VDE 0828
ELA-Zentrale als Notfallwarnsystem System Ateis, Nordring 10, 90542 Eckental, Tel.: 09126-1026 DIN0828_Digital_Komponenten Ateis_0.doc Digitale ELA-Zentrale als Notfallwarnsystem Digitales Notfallwarnsystem
MehrHX 2048 SCHNITTSTELLENKONVERTER X.21 / G.703 (Digital 2MU)
SCHNITTSTELLENKONVERTER X.21 / G.703 (Digital 2MU) Betriebsanleitung EN 60950 (1992) 2nd Edition EN 55022 : 1987 INHALTSVERZEICHNIS Sicherheitshinweise... 1 Technische Daten... 2 Typische Reichweiten...
MehrSicherheitsauswerteeinheit B1 /
1.3 Sicherheitsauswerteeinheit 463121B1 / Kompakte Bauform 463124B1 + PL d nach EN ISO 13849-1 / SIL CL 2 nach EN IEC 62061 + zwei Sicherheitsausgänge und externe Schützüberwachung + für Sensoren mit Schließer
MehrBedienungsanleitung Pro-Ject Pre Box DS
Bedienungsanleitung Pro-Ject Pre Box DS Wir bedanken uns für den Kauf eines Vorverstärkers von Pro-Ject Audio Systems. Warnt vor einer Gefährdung des Benutzers, des Gerätes oder vor einer möglichen Fehlbedienung.
MehrT&M Systems Project-Serie Installationsanleitung Project-60P/120P/240P-Endverstärker
_ Danke, dass Sie sich für den Endverstärker aus der Project-Serie entschieden haben. Die 1-Kanal Leistungsverstärker der t&msystems Project-Serie zeichnen sich durch eine sehr gute Ausstattung mit hoher
MehrIngenieurbüro für Echtzeitprogrammierung. Relais-Koppel-Modul
Ingenieurbüro für Echtzeitprogrammierung Relais-Koppel-Modul Dok-Rev. 1.0 vom 22.12.2010 Hardware-Rev. 1.0 vom 23.06.2009 Inhaltsverzeichnis 1 Sicherheit... 3 2 Allgemeine Hinweise... 4 2.1 Handhabung
Mehrdigi EV 4x150 Digitaler HiFi-4-Kanal-Endverstärker
digi EV 4x150 Digitaler HiFi-4-Kanal-Endverstärker Bedienungsanleitung Bitte lesen Sie vor Gebrauch des Gerätes die Informationen Bedienungsanleitung, um sich mit dem Gerät vertraut zu machen. in dieser
MehrDS Betriebsanleitung
Betriebsanleitung Inhaltsverzeichnis Verwendete Symbole...2 Sicherheitshinweise...2 Bestimmungsgemäßer Einsatz...2 Einsatzbereich...2 Funktion...3 Montage und elektrischer Anschluss...3 Inbetriebnahme...3
MehrDigitale Sprechstellen Serie DTM
Digitale Sprechstellen Serie DTM Hauptmerkmale digitale Sprechstellen für den Einsatz in Innenbereichen verschiedene Bauarten mit bis zu 60 Tasten verfügbar DTM 110 mit Schnittstelle für den Anschluss
MehrPLL ALARM CLOCK RADIO Model : FRA252
PLL ALARM CLOCK RADIO Model : FRA252 DE BEDIENUNGSANLEITUNG DE BEDIENUNGSANLEITUNG WARNUNG: UM DIE GEFAHR VON FEUER ODER STROMSCHLÄGEN ZU VERMEIDEN, DIESES GERÄT VOR REGEN UND FEUCHTIGKEIT SCHÜTZEN. VORSICHT
MehrBedienungsanleitung. MediaSwitch (ab Firmware V1.9) Seite 1 von 16 Version 4.00
Bedienungsanleitung MediaSwitch (ab Firmware V1.9) Seite 1 von 16 Version 4.00 Inhaltsverzeichnis EIN / AUS Volume - Programmierung... 3 Umschaltung... 3 Umschaltmodule... 4 Ausgänge... 5 RS232... 5 Bridge...
MehrBETRIEBSANLEITUNG. DTS 2440.audio-clock. Zeitansage ( sprechende Uhr ) / Radio Zeitzeichen Generator MOBATIME BD
BETRIEBSANLEITUNG DTS 2440.audio-clock Zeitansage ( sprechende Uhr ) / Radio Zeitzeichen Generator MOBATIME BD-800678.01 Bescheinigung des Herstellers NORMIERUNG Das Geräte wurden in Übereinstimmung mit
MehrStefan Schröder Hard- und Softwareentwicklungen. Steuerung für GPRS-Module und elektronische Sicherung. Zum Neetzekanal Brietlingen
Stefan Schröder Hard- und Softwareentwicklungen Steuerung für GPRS-Module und elektronische Sicherung Stefan Schröder Hard- und Softwareentwicklungen Zum Neetzekanal 19 21382 Brietlingen e-mail: schroeder@sshus.de
MehrT&M Systems Project-Serie Installationsanleitung Project-60/120/240-Mischverstärker
Danke, dass Sie sich für den Mischverstärker aus der Project-Serie entschieden haben. Die Misch-Verstärker der t&m Systems Project-Serie zeichnen sich durch eine sehr gute Ausstattung mit hoher Funktionalität
MehrPA-240P BEDIENUNGSANLEITUNG
LEistungsverstärker PA-240P BEDIENUNGSANLEITUNG LEISTUNGSVERSTÄRKER Sicherheitshinweise Lesen Sie diese Bedienungsanleitung vor Inbetriebnahme Bewahren Sie diese Bedienungsanleitung auf. Bewahren Sie die
MehrSpannungsversorgungen KNX PS640 und KNX PS640 USB
Spannungsversorgungen KNX PS640 und KNX PS640 USB Technische Daten und Installationshinweise Elsner Elektronik GmbH Steuerungs- und Automatisierungstechnik Herdweg 7 D-75391 Gechingen Deutschland Tel.:
MehrSchaltgerät EN 2. Universelle Versorgungsspannung 3 Eingänge mit Verknüpfungsmöglichkeiten
Schaltgerät EN Merkmale Maßbild Universelle Versorgungsspannung Eingänge mit Verknüpfungsmöglichkeiten über DIP-Schalter Zeitstufen einstellbar Gehäuse mit Schnappbefestigung für Tragschiene DIN 677 98,8
MehrZIEHL industrie-elektronik GmbH+Co, Daimlerstr.13, D Schwäbisch Hall, Tel.: , Fax: -56,
INIPAN Digitalmessgeräte, Temperatur- und Netzüberwachung Sondergeräte nach Kundenwunsch www.ziehl.de ZIEHL industrie-elektronik GmbH+Co, Daimlerstr., D-4 Schwäbisch Hall, Tel.: +49 91 04-0, Fax: -6, e-mail:
MehrDie wetterfeste Sprechstelle WPS-PL SOS Line ist für den Einsatz in rauer Umgebung und große Entfernungen ohne lokale Stromversorgung ausgelegt.
Die wetterfeste Sprechstelle WPS-PL SOS Line ist für den Einsatz in rauer Umgebung und große Entfernungen ohne lokale Stromversorgung ausgelegt. Auf einen Blick: Anschluss 6-Draht : für NF / Daten / Versorgung
MehrElo-1145-MSS-Zentraleinheit 471 M41 H31.book Page 1 Tuesday, September 6, :09 PM, Datum:
471 M41 H31 Betriebsanleitung MSS-Zentraleinheit Operating instructions MSS central control unit Notice d'utilisation Unité centrale MSS Istruzioni d'impiego Centralina MSS , 1 Technische Daten 1.1 Anschlussbelegung
MehrQUAD Series Professional Power Amplifier QUAD Bedienungsanleitung
QUAD Series Professional Power Amplifier QUAD- 4150 Bedienungsanleitung 1 Sicherheitshinweise ACHTUNG: Um das Risiko eines elektrischen Schlags zu vermeiden, sollten Sie die Abdeckung (oder die Rückseite)
MehrBedienungsanleitung ALARM-MATRIX
Bedienungsanleitung ALARM-MATRIX Seite 1 von 8 Version 1.10 Einführung Die Alarmmatrix verfügt über 8 potentialfreie Eingänge. Es ist möglich jeden einzelnen dieser Kontakte von der Alarmmatrix überwachen
MehrEinkabelsystem UCP 20 / UCP 30. Anleitung
Einkabelsystem UCP 20 / UCP 30 Anleitung Seite 1/8 Inhaltsverzeichnis: 1 Überblick. 3 2 Beschreibung 4 3 Inbetriebnahme.. 4 3.1 VORAUSSETZUNGEN ZUR INSTALLATION.. 4 3.2 SICHERHEITSHINWEISE 5 3.3 INSTALLATION
MehrBeschreibung Montage Inbetriebnahme
RITTO Schaltgerät Art.-Nr. 498 Beschreibung Montage Inbetriebnahme 04/008 / Id.-Nr. 400 33 484 Hinweis: Bitte beachten Sie vor der Installation und Inbetriebnahme die allgemeinen Hinweise in der aktuellen
MehrTS-770 SERIE DISKUSSIONSSYSTEM
TS-770 SERIE DISKUSSIONSSYSTEM Das Konferenzsystem bietet einfache Installation, Bedienung und Erweiterung. Mit Einbindung externer Teilnehmer via IP- oder Telefonverbindung. TOA bietet mit diesem drahtgebundenen
MehrMV Magnetventilsteuerung zur Überwachung von 10 Magnetventile. 1. Beschreibung. 2. Frontansicht der Magnetventilsteuerung
MV - 10 MV 05 D44700-05 MV 10 D44700-10 Magnetventilsteuerung zur Überwachung von 10 Magnetventile 1. Beschreibung Das Magnetventilsteuergerät MV-10 überwacht bis zu 10 Magnetventile (230VAC) auf Leitungsbruch
MehrLeitfähigkeits-Messgerät N-LF V AC
BEDIENUNGSANLEITUNG Leitfähigkeits-Messgerät N-LF2000 230V AC Diese Bedienungsanleitung gilt für folgende Gerätevariante: Artikelbezeichnung Messbereich Bestellnummer N-LF2000, Leitfähigkeitsmessgerät
MehrADCON. Benutzerhandbuch
ADCON Benutzerhandbuch Der ADCON entspricht folgenden Normen: EN 55022: 1998 + A1: 2000 + A2: 2003; class A EN 55024: 1998 + A1: 2000 + A2: 2003; class A Um die Übereinstimmung mit diesen Normen in den
MehrLocal Control Network
Installationsanleitung LCN-MRS Multi-Room-System / Audiokreuzschiene Das Multi-Room-System LCN-MRS (Audiokreuzschiene) ist eine extrem flexible Beschallungslösung. Es eignet sich ideal für den Einsatz
MehrBedienungs- und Installationsanleitung
PROFESSIONAL AUDIO EQUIPMENT DPA74/154 4-Kanal D-Klasse Verstärker Bedienungs- und Installationsanleitung AUDAC PROFESSIONAL AUDIO EQUIPMENT Bedienungs- und Installationsanleitung AUDAC http://www.audac.eu
MehrBedienungsanleitung Car-Amplifier Silversonic 2200
Bedienungsanleitung Car-Amplifier Silversonic 2200 Einführung Geehrter Kunde, wir möchten Ihnen zum Erwerb Ihres neuen CarHifi-Verstärkers gratulieren! Mit dieser Wahl haben Sie sich für ein Produkt entschieden,
MehrSpannungsversorgung KNX PS640
Spannungsversorgung KNX PS640 Technische Daten und Installationshinweise Elsner Elektronik GmbH Steuerungs- und Automatisierungstechnik Herdweg 7 D-75391 Gechingen Deutschland Tel.: +49 (0) 70 56/93 97-0
MehrDie Steuerung die sprechen kann
Automatisierungsgeräte Die Steuerung die sprechen kann NET DC 24VD DC 24VD or -1V 1 2 3 4 5 6 DC12-24VD ESC POW OK REC VOL DISPLAY UNIT LCD TYPE: AF-1MR-D-... /DC24VD MIC VOICE & REMOTE UNIT AF-MUL/DC12-24VD
MehrSTÖRMELDEZENTRALE SMZ 10
STÖRMELDEZENTRALE SMZ 10 Art.Nr.: S10831S Technische Beschreibung Inhaltsverzeichnis: 1.0 Allgemeines 2.0 Kenndaten 3.0 Funktionsbeschreibung 4.0 Aufbau 5.0 Anschaltschema 6.0 Funktionstest 7.0 Störungsbeseitigung
MehrBedienungsanleitung TR3. Montage und Bedienungsanleitung
TR3 Montage und Bedienungsanleitung 1 Inhaltsverzeichnis 1. Funktionsbeschreibung 3 2. Montage und Anschluss 3 2.1. Montage des Gehäuses 3 2.2. Anschluss 4 Abbildung Anschluss 4 3. Einstellung 5 4. Technische
MehrEnergie Management System. Problemsuche und Maßnahmenkatalog. Smart Chap Problemsuche und Maßnahmenkatalog V docx
1 Energie Management System Problemsuche und Maßnahmenkatalog 2 Smart Chap Problemsuche und Maßnahmenkatalog Checkliste der durchgeführten Arbeiten Alle AC-Anschlussleitungen sind fach- und normgerecht
MehrVproX 20. Schalten Sie zu Beginn der Arbeiten alle spannungsführenden Leitungen frei.
700037 VproX 20 1. Installation Gefahr für Personen durch einen elektrischen Schlag. Verbrennungsgefahr, Geräteschäden und Fehlfunktionen. Bei der Installation sind die Richtlinien der VDE 0100 und VDE
MehrHANDBUCH. permanenter Personenerdungstester (PGT 52 mit Relais Ausgang)
HANDBUCH Personen Grounding Tester PGT 51 (52) permanenter Personenerdungstester (PGT 52 mit Relais Ausgang) 2 Handbuch PGT 51 (PGT 52) Inhalt Produktbeschreibung... 2 JUMPER... 2 Legende... 3 Funktion...
MehrTHC24-B Technisches Datenblatt
THC24-B Technisches Datenblatt Revision 2.6 Mai 2017 SLC Linie 1fach BC24 Master THC24-B Technisches Datenblatt Digitales Kommunikations- und Steuergerät zur Steuerung und sicheren Überwachung von einer
MehrMSM Erweiterungsmodule Transistor- und Relaismodule für Störmelder der MSM-Produktfamilie Freie Zuordnung der Ausgangsgruppen der Erweiteru
MSM Erweiterungsmodule Transistor- und Relaismodule für Störmelder der MSM-Produktfamilie 03.07.2009 Freie Zuordnung der Ausgangsgruppen der Erweiterungsmodule zu den Eingangsgruppen des Störmelders Steuerung
MehrBedienungsanleitung Prozessorgesteuertes Matrix Audio System
Bedienungsanleitung Prozessorgesteuertes Matrix Audio System Version: 2.3 INHALTSVERZEICHNIS INHALTSVERZEICHNIS 2 BEZEICHNUNGEN 3 ON - STAND BY / RESET / SYSTEMMONITOR / MIXER 4 ON/STAND BY(2) - RESET
MehrSP1680 Bedienungsanleitung
SP1680 Bedienungsanleitung Ausstattung Kabellose Audio-Signalübertragung mit PLL-Technologie Auto-Scan-Funktion 2 Sendekanäle wählbar 2-Wege-Lautsprecher-System mit Bass-Boost-Funktion Stromversorgung
Mehr7. UPM3 SOLAR. 7.1 Bedienoberfläche
7. UPM3 SOLAR Diese Pumpenausführung kann entweder extern über das PWM-Profil C geregelt werden oder auf einer konstanten Kennlinie laufen. Im internen Regelungsmodus kann die Maximalkurve des Betriebsbereichs
MehrCommunication Interface System
Communication Interface System C I S Applikationen Verstärker für Handsprechfunkgeräte Rufanlage Funkrufanlage Gegensprechanlage Funkgegensprechanlage Produktbeschreibung Die Lautsprecherstation CIS sind
MehrCommander Zweitbesprechung R
Commander Zweitbesprechung R Inhalt Seite Technische Daten 2 Bestellinformationen 2 Bedienelemente Commander Zweitbesprechung R 3 Allgemeine Eigenschaften 3 Betriebsanzeige (gelbe LED) 4 Squelchanzeige
MehrBETRIEBSANLEITUNG. DTS 2391.dcf-distributor. Redundanter DCF 77 HF Verteiler MOBATIME BD
BETRIEBSANLEITUNG DTS 2391.dcf-distributor Redundanter DCF 77 HF Verteiler MOBATIME BD-800679.01 Bescheinigung des Herstellers NORMIERUNG Das Geräte wurden in Übereinstimmung mit den EU-Richtlinien 2004
MehrIntegrierte elektronische Steuerung Typ S-EP 8
Integrierte elektronische Steuerung Typ S-EP 8 Inhalt: Seite Allgemeines: 1. Funktion und Einbaumaße 1 2. Funktionsbeschreibung 2 Zusatzfunktionen:. Starterfreigaberelais oder Sammelstörmeldung 4 Zusammenfassungen:
MehrHEIMZUSATZ LX2 / LX4. Ladegerät für LX2 plus / LX2 advanced Ladegerät für LX4 plus / LX4 advanced. Bedienungsanleitung
HEIMZUSATZ LX2 / LX4 Ladegerät für LX2 plus / LX2 advanced Ladegerät für LX4 plus / LX4 advanced Bedienungsanleitung Allgemeines Mit dem HEIMZUSATZ LX2 wird der im Meldeempfänger LX2 plus / LX2 advanced
MehrSpannungsversorgung KNX PS640+
Spannungsversorgung KNX PS640+ mit Busfunktionen Technische Daten und Installationshinweise Elsner Elektronik GmbH Steuerungs- und Automatisierungstechnik Herdweg 4 D-75391 Gechingen Deutschland Tel.:
MehrImpulskonverter IC-2/3
WWW.NZR.DE DEU Stand: 05/2008 Montage- und Bedienungsanleitung Impulskonverter IC-2/3 zur Impulsverstärkung und Verdopplung Nordwestdeutsche Zählerrevision Ing. Aug. Knemeyer GmbH & Co. KG Heideweg 33
MehrDie Steuerung die sprechen kann!
Die Steuerung die sprechen kann! NET DC12-24VD AF-MUL/DC12-24VD Programmierung über aufsteckbares Geräte-Display oder Fernsteuerung und Sprachmeldung über Telefon-Festnetz oder Handy Fernwartung und Fernwirkbetrieb
Mehr1 sicherer Relaisausgang 1.24 NC 1.13 ASI NC 1.14 ASI
Safety und Standard E/A in einem Modul Sicherer Relaisausgang mit galvanisch getrennten Kontaktsätzen bis 230V zugelassen IEC 61 508 SIL 3, EN 13 849-1/PLe Kat 4, EN IEC 62 061 SIL 3 Schutzart IP20 Artikel-Nr.
MehrGruppenversorgungssysteme. microcontrol plus minicontrol(xl) plus
microcontrol plus minicontrol(xl) plus microcontrol plus Zentrales Stromversorgungssystem nach DIN EN 50171 für Sicherheitsbeleuchtungsanlagen nach DIN EN 50172 und Anlagen gemäß DIN VDE 0100-718 Mit Automatischer
Mehr3-KANAL MISCHVORVERSTÄRKER
Made in EU Bedienungsanleitung MX-3 2 JAHRE GARANTIE 3-KANAL MISCHVORVERSTÄRKER Phoenix Professional Audio GmbH Gewerbepark Conradty 12 D-83059 KOLBERMOOR Tel. 0049-(0)8031-30425-0 Fax. 0049-(0)8031-30425-25
MehrBedienungsanleitung WM-MA Kanal Verstärker
Bedienungsanleitung WM-MA100 2 Kanal Verstärker 1 Anschluss der Spannungsversorgung Achtung! Bevor der Anschluss der Spannungsversorgung vorgenommen wird, bitte den Pluspol der Fahrzeugbatterie von der
MehrWindsensor Komfort Bestell-Nr.:
Bestell-Nr.: 0962 00 Inhaltsverzeichnis 1 Allgemeines 2 Technische Daten 3 Montage 4 Inbetriebnahme 4.1 Bedienelemente 4.2 Betriebsmodus einstellen 4.3 Windwarnschwelle einstellen 4.4 Einschaltverzögerung
MehrTHC24-B Technisches Datenblatt
THC24-B Technisches Datenblatt Revision 2.7 Oktober 2018 SLC Linie 1-fach BC24 Master THC24-B Technisches Datenblatt Digitales Kommunikations- und Steuergerät zur Steuerung und sicheren Überwachung von
MehrSicherheitsauswerteeinheit B1 /
1.0 Sicherheitsauswerteeinheit 470111B1 / für 2 bis 16 Sicherheitssensoren 470115B1 PL d nach EN ISO 13849-1 / SIL CL 2 nach EN IEC 62061 zwei Sicherheitsausgänge und externe Schützüberwachung für Sensoren
MehrDAP 332 Digitale Ausgabebaugruppe
DAP 332 Digitale Ausgabebaugruppe 32 digitale zum Bus potentialgetrennte Ausgänge für 24V Automation Systems GmbH Gutenbergstr. 16 63110 Rodgau Telefon: 06106/84955-0 Fax: 06106/84955-20 E-Mail: info@ohp.de
MehrTemperatur-Regler NIVOTHERM 2000
Temperatur-Regler NIVOTHERM 2000 Eigensicherer Messkreis II (1)G [EEx ia] IIC TÜV 03 ATEX 2242 Sicherheitshinweise Montage, Inbetriebnahme und Wartung darf nur durch Fachpersonal ausgeführt werden! Die
MehrBedienungsanleitung 5-Kanal-Car-Amplifier Silversonic 3200
Bedienungsanleitung 5-Kanal-Car-Amplifier Silversonic 3200 751-194 Einführung Geehrter Kunde, wir möchten Ihnen zum Erwerb Ihres neuen CarHifi-Verstärkers gratulieren! Mit dieser Wahl haben Sie sich für
MehrLAN-Secure Adapter
Historie: Version Datum Name Änderung 1.0 25.06.2008 Ulrich Meinert Neu erstellt 1.0 02.07.2008 Martin Beck Fertiggestellt 1.0 18.10.2011 Ulrich Meinert Zeichnung angepasst Freigabe letzte Version: Datum
Mehr... und trotzdem im Notfall sicher und schnell aus dem Terminal geleitet werden.
... und trotzdem im Notfall sicher und schnell aus dem Terminal geleitet werden. VX-3000 SERIE Hochintegriertes Beschallungs- und Sprachalarmsystem mit ProSound Qualität. Das Thema Sicherheit ist heute
MehrBETRIEBSANLEITUNG. Magnetventilsteuerung MV-05. Mutterstadter Weg Limburgerhof. Tel : / Fax : /
ROTAREX DEUTSCHLAND BETRIEBSANLEITUNG Magnetventilsteuerung MV-05 Mutterstadter Weg 3 67117 Limburgerhof Tel : 06236 / 4795-0 Fax : 06236 / 4795-20 E-Mail : info@rotarex-gmbh.de Magnetventilsteuerung MV-05
MehrMischverstärker MW-3100, MW-2150 MW-3400, MW-3600
Gerätebeschreibung Made in EU ANALOG Mischverstärker MW-3100, MW-2150 MW-3400, MW-3600 DEUTSCH MISCHVERSTÄRKER MW-3000 SERIE Phoenix Professional Audio GmbH Gewerbepark Conradty 12 D-83059 KOLBERMOOR Tel.
MehrFeldbus mit LWL in Linien-/Sterntopologie C17 (für LWL-Koppler d-light )
Feldbus mit LWL in Linien-/Sterntopologie C17 (für LWL-Koppler d-light ) Inhalt Seite 1 Verwendung... 1 2 Technische Daten... 2 2.1 LWL-Anschluss-Platine... 2 2.2 Leitungstypen LWL-Anschluss... 2 3 LWL-Anschluss...
MehrIndustrie LautSprecherAnlage LSA 8
Industrie LautSprecherAnlage LSA 8 Applikationen Rufanlage Gegensprechanlage Produktbeschreibung Die Lautsprecherstationen LSA 8 sind zum Aufbau von Sprechstellen in lärmerfüllter Umgebung vorgesehen.
MehrKompaktanlage Akku 15
Bedienungsanleitung Kompaktanlage Akku 15 Inhaltsverzeichnis 1. Sicherheitshinweise... 3 1.1. Hinweise für den sicheren und einwandfreien Gebrauch... 3 2. Einleitung... 4 2.1.1. Set... 4 2.1.2. Technische
MehrProduktinformation EternalArts Universal Tape Stage Anpassverstärker für professionelle Studio- Bandmaschinen
Produktinformation EternalArts Universal Tape Stage Anpassverstärker für professionelle Studio- Bandmaschinen Die EternalArts Universal Tape Stage verbindet professionelle analoge Bandmaschinen, die nicht
MehrBedienungsanleitung CABLE TESTER CT100. Professional 6-in-1 Cable Tester
Bedienungsanleitung CABLE TESTER CT100 Professional 6-in-1 Cable Tester 2 1. Einführung Herzlichen Glückwunsch! Mit dem CT100 haben Sie ein unerlässliches Werkzeug zur Kontrolle von Kabeln und Steckerbelegungen
MehrMultisignalübertragung Video - Alarm - Audio - RS485 - Stromversorgung. über. Koaxialkabel Art. Nr
GEMANY GEMANY Sehr geehrter Kunde! Mit der Wahl für ein V Produkt haben Sie sich für ein professionelles Gerät entschieden, das höchste Qualität und Zuverlässigkeit gewährleistet. Bitte lesen Sie die nachfolgenden
MehrIR-Schaltinterface IR-002
Seite 1 von 8 IR-Schaltinterface IR-002 Inhaltsverzeichnis 1. Einleitung... 2 2. Eigenschaften... 2 2.1 Grundlegende Eigenschaften... 2 2.2 Optionale Eigenschaften (gegen Aufpreis)... 2 3. Hardware...
MehrDYNAVOX Preisliste 2017
DYNAVOX Preisliste 2017 (Die hier gelisteten Preise basieren auf der Preisgebung und Preisempfehlung unseres Importeurs, daher können diese Preise auch saisonal abweichen und sind deshalb hier ohne Gewähr
Mehr